网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 burgeoning
释义

burgeoning

美 ['b?rd??n??]
英 ['b??(r)d?(?)n??]
  • adj.迅速发展的
  • v.“burgeon”的现在分词
  • 网络迅速生长的;迅速成长的;萌芽
adj.
growing,mushrooming,increasing,escalating,expanding
adj.
1.
迅速发展的,蓬勃兴旺的
v.
1.
“burgeon”的现在分词

例句

释义:
1.
After several rounds of discussion, I also agreed to lead Tsinghua's burgeoning Medical School, at least for the next one or two years.
在经过几轮讨论之后,我也同意在未来一年或两年内领导正在成长中的清华大学医学院。
blog.sina.com.cn
2.
Like others in western Europe, it had slashed post-war defence spending to pay for a burgeoning welfare state.
同其他的欧洲西方国家一样,英国大力削减战后的国防支出,用以支付国内蓬勃发展的福利事业。
www.ecocn.org
3.
You found a planet rich in vegetation, with green forests, endless oceans and a burgeoning animal kingdom.
你发现了一个星球,拥有着丰富的植被,绿色的森林,无尽的海洋以及生机勃勃的动物王国。
blog.sina.com.cn
4.
The living wall is usually found in urban environments and considered part of the burgeoning urban agriculture movement.
通常人们会在都市环境中发现生命墙,它被认为是迅速发展都市农业运动的一部分。
www.greeningthebeige.org
5.
The question of how the burgeoning Chinese motor industry integrates with the rest of the world is a complex and often controversial one.
中国迅速成长的汽车行业怎样融入世界?这是一个错综复杂、并且常常充满争议的问题。
chinese.wsj.com
6.
But such a rivalry is not unusual between a superpower and a rising competitor desperate to protect its burgeoning interests.
只不过,超级大国和日益崛起的竞争者之间的这种竞赛是司空见惯的,竞争者正在拼命保护着自己快速发展的果实。
www.bing.com
7.
Mr. Guo said the burgeoning offshore market for China's own currency will continue to grow 'very fast' in the next five years.
郭树清说,未来五年新兴的人民币离岸市场将继续以“非常快”的速度发展。
chinese.wsj.com
8.
The White House announced today that it was taking a more active role in trying to contain the burgeoning ecological disaster.
白宫表示他们将承担起更积极的责任来遏制这场急速发展的生态灾难。
www.bing.com
9.
Beyond him, ready to come on the stage, was the age of crowded cities and a restless, burgeoning vitality.
在他面前跃然行将登上舞台的是人口密集的都市和充满着不宁静的含苞欲放的活力时代。
10.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
1.
He said he is committed to working with both Republicans and Democrats to cut the country's burgeoning budget deficits.
奥巴马说,他要推动共和党和民主党一道工作,减少美国不断增长的预算赤字。
www.bing.com
2.
At the moment, Iran, with its radical ideology and burgeoning nuclear program, is one of Washington's biggest headaches.
众所周知,伊朗自始至终推行的极端主义思想体系以及其国内目前进行的如火如荼的核计划,让美国非常的头疼。
www.bing.com
3.
Apple is trying to create a 'halo' effect that will enable it to own all aspects of its burgeoning customer base.
苹果正在努力营造一种光环效应,使其能够从各个方面吸引其迅速膨胀的客户基础。
c.wsj.com
4.
NBC Universal is trying to challenge Yahoo and Google for supremacy in the burgeoning market to distribute online video.
NBC环球(NBCUniversal)正设法在迅速成长的在线视频分销市场中,挑战雅虎(Yahoo)和谷歌(Google)的霸主地位。
www.ftchinese.com
5.
And as burgeoning markets in Asia increase in importance, new insight is required to break through what you could call a language barrier.
当萌芽中的亚洲市场地位越发重要时,对于新市场的洞察力就必须突破这个可能被你称之为“语言壁垒”的障碍。
www.bing.com
6.
In 2009, with the energy needs of its burgeoning economy continually growing, it woke up to new opportunities in its western backyard.
进入2009年,随着经济蓬勃发展,能源需求不断增长,他们开始觉醒过来,并在其西部寻找到新的机会。
zhangsuikai.blog.163.com
7.
the wind scatters some leaves upon the ground, while others the burgeoning wood brings forth - and the season of spring comes on.
风把一些树叶吹离了地面,而另一些则在树上萌芽——接着春天就来了。
blog.sina.com.cn
8.
Burgeoning populations, which put further strain on the environment, and climate change are accelerating the trend, he said.
“迅速增长的人口将进一步束缚环境,而气候变化将促进这种趋势,”他说。
www.bing.com
9.
The U. S. China-Business Council's website highlights America's burgeoning trade imbalance over the last decade.
在美国中国商务委员会的网站上突出了美国在过去十年中的迅速增长的贸易不平衡。
www.bing.com
10.
Over time, the word became associated with the burgeoning computer programming scene, at MIT and beyond.
时过境迁,在麻省理工和其他地方,这个词就开始和电脑程序联系起来了。
www.bing.com
1.
Is China's burgeoning movie industry about to enter the age of video game-as-film concept a la 'Laura Croft: Tomb Raider'?
中国方兴未艾的电影业即将进入《劳拉-克劳馥:古墓丽影》(LauraCroft:TombRaider)风格的视频游戏与电影配套推出的时代吗?
chinese.wsj.com
2.
One of the main causes of budget deficits in industrial countries, particularly in Europe, has been burgeoning public expenditure.
工业国,特别是欧洲工业国的财政赤字的主要原因之一是政府开支的增加。
www.jukuu.com
3.
Burgeoning sales in Asia (amounting to pound150m, up 68% on the same quarter a year earlier) accounted for much of this.
亚洲的突飞猛进的销售(达1。5亿英镑,跟去年同季相比,增长68%),这占整个收入中的很大部分。
www.ecocn.org
4.
In the southwestern U. S. , as in other arid parts of the world, wildlife must compete for water with a burgeoning human population.
与世界上其他干旱地带一样,美国西南部的野生动物必须和不断扩张的人类争夺水源。
blog.sina.com.cn
5.
The burgeoning hedge fund and private equity industries are both a cause and a symptom of a dangerously lopsided America.
新兴的对冲基金和私人股本行业的一个原因,就跟一个危险的一面倒合众国。
www.brar.cn
6.
GMC is moving into the burgeoning compact crossover market with its brand new Terrain, which debuts this week at the New York Auto Show.
通用正在进入紧凑型交叉的新兴市场,其全新的地形,它首次在本周的纽约国际汽车展。
usa.315che.com
7.
Of the occurrence of burgeoning brand and weak force brand fade, an everywhere sells to see in domestic KA.
新兴品牌的出现与弱势品牌的淡出,在国内KA卖场随处可见。
zhaiyao.ckzl.net
8.
If I'm lucky, the burgeoning profits from my other investments would be more than adequate in servicing the loan.
如果我运气好,从我的其他投资新兴的利润将超过足够的油罐车服务,贷款。
www.bing.com
9.
Potential science, as a burgeoning scientific field, is of great importance to the scientific development.
潜科学作为一门新兴学科,对于科学的发展具有重要意义。
www.ceps.com.tw
10.
Farmers, reports the Associated Press, are simply unable to meet the rising demand stemming from burgeoning coastal cities like Shanghai.
美联社报道称,农民们根本无法满足新兴沿海城市(如上海)那不断上涨的需求。
www.ltaaa.com
1.
Brazil has good reason to be nervous about its burgeoning trade relationship with its fellow BRICs.
巴西确实应该对它与金砖五国的其余伙伴之间快速发展的贸易关系而感到紧张。
www.bing.com
2.
But China is a very different case, as a burgeoning superpower with a vast population and enormous domestic needs.
但中国的情况截然不同,它是一个正在迅速崛起的超级大国,人口众多,国内需求巨大。
www.ftchinese.com
3.
It was the burgeoning environmental movements of the 1960s and 1970s that led to the shaky reprieve that still, tentatively, holds sway.
上世纪60,70年代发展迅猛的环保运动才使摇摇欲坠的缓期死刑尚且保留。
www.bing.com
4.
There is a widely held belief that this retrenchment will, via confidence effects, lead to a burgeoning of private spending.
人们普遍认为,这种紧缩会通过信心效应带来私人支出的迅速增长。
www.ftchinese.com
5.
But an ever-increasing share of the revenues created by burgeoning trading volumes is going to new and different financial centres.
然而,在交易量不断扩大带来的收入中,越来越大一部分正流向其它新的金融中心。
www.ftchinese.com
6.
Is it a coincidence that the burgeoning war between Christianity and Islam seems hell-bent for Armageddon?
这是一个巧合的是,新兴的战争基督教和伊斯兰教之间似乎死心塌地的决战?
blog.sina.com.cn
7.
Regardless of its financial outlook, Disney English appears to be a hit with members of China's burgeoning middle class.
不论财务前景如何,迪士尼英语似乎在中国新兴的中产阶级家庭中深受青睐。
www.hxen.com
8.
As a burgeoning evolutionary computation technology, swarm intelligence is now becoming a new research hotspot.
作为一种新兴演化计算技术,群智能已成为新的研究热点。
www.13191.com
9.
It's an old-school approach to the burgeoning threat of new media, but who wants to argue with a 78 year-old billionaire?
这是传统媒体在面对新媒体的威胁时的老一套做法,但谁想和一个78岁的亿万富翁争论呢?
www.bing.com
10.
The two countries also share burgeoning populations of elderly people and a social security system already stretched beyond capacity.
两国均面临着人口迅速老龄化的问题,并已超出社会保障体系的负荷能力。
www.bing.com
1.
In those days there was something else in the air: the excitement spawned by a burgeoning auto industry.
那些日子里,人们还传播着些别的事儿:迅速成长的的汽车产业的悸动。
www.bing.com
2.
He had hoped that Google's money and power would help turn Android into a major force in the burgeoning smartphone industry.
他曾希望Google的资金和实力有助于使Android在迅速发展的智能手机产业中成为一股重要势力。
www.bing.com
3.
The result of this burgeoning demand: a highly profitable commercial real estate market.
这种不断增长的需求带来的结果是:一个非常有利可图的商业地产市场。
www.ftchinese.com
4.
A burgeoning volume of research identifies social factors at the root of much of these inequalities in health.
日益增多的研究确认社会因素是健康方面其中许多不平等现象的根源。
www.who.int
5.
For China and its burgeoning auto industry, scoring Volvo would be a coup on several levels.
对中国及其新兴的汽车产业来说,获得沃尔沃可谓是一举多得。
c.wsj.com
6.
Hedge fund administration is part of a burgeoning cottage industry that attempts to make funds more transparent to investors.
对冲基金行政管理服务是一个正在蓬勃发展的作坊式行业的组成部分,目的是增加基金对投资者的透明度。
www.fortunechina.com
7.
Two years ago, it appeared that Apple had already won the burgeoning smartphone market, but now Google Android has a commanding lead.
三年前,苹果看似已经赢下了智能手机这个迅速发展的市场,但是现在谷歌安卓已经处于优势地位。
www.bing.com
8.
While much of nationalist-religious Israel is a heavily guarded borderland, Tel Aviv is a secular city with a burgeoning economy.
尽管以民族主义和宗教立国的以色列的边防戒备森严,特拉维夫却是一个以新兴经济为特色的世俗城市。
www.bing.com
9.
And yet, they are shrouded in the darkness of the country's burgeoning energy industry.
而这些永恒的瞬间,此刻还被掩藏在这个国家迅速扩张的能源产业的阴影之中。
www.bing.com
10.
At the start of this month, the gilts market appeared overwhelmed by the burgeoning demands of the UK government.
本月初,英国国债市场似乎被英国政府蓬勃增长的需求淹没了。
www.ftchinese.com
1.
India has strong increases in automobile purchases thanks to government incentives and a burgeoning car culture.
由于政府的激励措施和汽车文化的兴起,印度的汽车购买量强劲增长。
c.wsj.com
2.
It also increases the insecurity on which Southeast Asia's burgeoning arms trade will continue to thrive.
中国同样也增加了南亚地区的不安全感,促进了该地区军火贸易持续、蓬勃的发展。
www.bing.com
3.
And surely much of the rest of the increase was from firms expanding to sell to the burgeoning construction industry.
当然,增加的其余部分大量来自于那些向兴旺地建筑业销售的企业的增长。
www.bing.com
4.
The past decade has seen at least three major developments that demonstrate China's burgeoning global power.
过去10年中,至少有3方面的重大进展显示了中国新兴的国际影响力。
www.ftchinese.com
5.
Though the USDA's goals seems wholesome enough, few believe the guide has made much of a dent in the country's burgeoning obesity epidemic.
尽管看起来美国农业部的目标似乎已经完全够用,但很少有人相信这项指导真的能够减少国内肥胖症的流行。
www.bing.com
6.
Rising prices over the last decade are in part the result of burgeoning demand from emerging markets such as China and India.
过去十年粮食价格不断上涨,一定程度上归因于来自中国和印度等新兴市场的需求疾速增长。
www.ftchinese.com
7.
But since the banking crisis exports of financial services, which were previously burgeoning, have fallen.
但由于先前繁荣的金融服务出口银行出现危机而倒闭。
www.ecocn.org
8.
The big blackouts over swathes of India in the summer of 2012 were widely blamed on its burgeoning middle class's desire to keep cool.
2012年夏季,印度国内成片的大停电被广泛地归咎于中产阶级保持凉爽的渴望。
www.ecocn.org
9.
They are increasingly also turning to China's burgeoning private equity industry for funds to help them expand beyond the country's borders.
它们也越来越多地向中国方兴未艾的私人股本行业筹集资金,以帮助自己走出国门。
www.ftchinese.com
10.
Another day, another new phase in China's burgeoning relationships with its trading and investment partners around the globe.
中国与全球各地贸易和投资伙伴不断成长的关系又步入了一个新的阶段。
www.ftchinese.com
1.
If the lower-grade pomegranates could be turned into juice for the burgeoning international market, even more value could be added.
如果把低档次的石榴汁榨汁后推向日益壮大的国际市场,农业的产值会更高。
www.bing.com
2.
In 1920 rural politicians felt so threatened by the burgeoning cities that they held back reapportionment until the next count, in 1930.
在1920年,蓬勃发展的城市让乡土派政客们感到了威胁,他们于是抵制众议院席位重新分配法,直到1930年的再次人口统计。
www.ecocn.org
3.
Fedex is China's burgeoning industry, is one of the fastest growing industries.
快递业是中国的新兴行业,也是增长最快的行业之一。
wenwen.soso.com
4.
Those failing to get into China's 13 conservatories enter one of the burgeoning number of private schools.
那些考不上中国13所音乐学院的孩子,就会进入数目不断壮大的私立学校。
www.ftchinese.com
5.
After rising in the first three months of the year, oil prices are starting to feel the pinch of burgeoning inventories.
在今年前三个月一路走高后,如今油价正开始感受到库存迅速增长所带来的压力。
www.bing.com
6.
With Seoul's population burgeoning and the city limits restrained by geography, where to put everyone?
随着首尔人口不断增长,而城市又受地理条件限制无法扩张,多出来的人该往那儿搁啊?
www.bing.com
7.
Even before the crisis, the US, and for that matter the UK, faced a burgeoning budget deficit.
甚至在危机之前,美国(就此而言,还有英国)就已面临着迅速增长的预算赤字。
www.ftchinese.com
8.
Yet Mr Wen and Mrs Merkel are unlikely to let such concerns get in the way of their burgeoning friendship.
然而温总理和默克尔总理不可能会让这样的事情妨碍两国迅速发展的友谊。
www.miltt.com
9.
Today, the burgeoning new media pose a significant obstacle to the effective imposition of a prior restraint.
今天,蓬勃的新媒体给有效实施预先制约造成极大障碍。
iipdigital.usembassy.gov
10.
S. . And with the attractiveness of natural food and the locavore movement, honey's popularity is burgeoning.
随着天然食物和各种支持当地食品运动对人们的吸引,蜂蜜越来越受追捧。
www.bing.com
1.
It is going to be a struggle. If we are not careful, the virus could destroy a burgeoning economy or democracy.
这是一场生死搏斗,如果我们掉以轻心,蓬勃发展的经济和民主会因病毒而毁于一旦。
www.bing.com
2.
One of the major consequences of the rapid urbanization process has been the burgeoning supply of urban job seekers.
迅速的城市化过程的主要后果之一,是城市求职者人数的增加。
www.jukuu.com
3.
A solid mobile strategy will also allow you to efficiently leverage this burgeoning market and position yourself for the future.
一个有效的手机策略可以使你充分利用这个快速增长的市场,并为你的未来做好准备。
www.bing.com
4.
As Beijing consolidates its burgeoning ties with Africa, this will be one of five special Chinese economic zones for Africa.
在中国政府巩固不断发展的中非关系之际,这里将成为中国在非洲的5个经济特区之一。
www.ftchinese.com
5.
New transport links are being built to expand China's burgeoning trade with its ASEAN neighbors.
为扩展中国与东盟邻国迅速发展的贸易,当地修建了新的运输环节。
www.bing.com
6.
The quantum neural computation ise burgeoning new technical theory, which combines quantum computation with classical neural computation.
量子神经计算是一个崭新的技术理论,它是量子计算与神经计算相结合的产物。
dictsearch.appspot.com
7.
In recent years, Mr. Tsui has spent much of his time making films in China, taking advantage of the mainland's burgeoning industry.
最近几年,徐克大部分时间都在中国大陆制作电影,不失时机地参与到了中国大陆蓬勃发展的电影行业中。
www.bing.com
8.
In 2009, a currency revaluation wiped out the savings of a growing lower-middle class, hurting the burgeoning open markets.
2009年,货币升值消灭了越来越多中低收入阶层的储蓄,伤害了蓬勃发展的开放的市场。
www.bing.com
9.
Burgeoning anti-Japanese national salvation movement date, which is emerging at the time of development and expansion of print.
抗日救亡运动蓬勃兴起之日,也就是新兴版画发展壮大之时。
www.cutpic.cn
10.
More plausibly, Pakistani intelligence officials accuse India of fanning a burgeoning nationalist insurgency in Baluchistan.
巴基斯坦情报官员则更煞有介事地指责印度正在俾路支斯坦策划一场民族主义叛乱。
www.ecocn.org
1.
Part-time students will be able to earn some money to ease their burgeoning debt burdens when not at their books.
在职大学生可以挣一点钱,而不是依靠他们的书本,来偿还滚雪球般的债务。
ecocn.org
2.
In the American West, a burgeoning population created a double-whammy of surging power demands and dwindling freshwater supplies.
在美国西岸,蓬勃增长的人口产生了能源需求持续增加和淡水资源供应减少的双重打击。
www.bing.com
3.
The industry of natural essential oil of plant is an burgeoning, it satisfies the demands of advocating nature and chasing health.
天然植物香精油产业是一项新兴产业,满足了人们崇尚自然、追求健康的需要,具有很好的经济效益和社会效益。
www.ceps.com.tw
4.
It wasn't long before the burgeoning electrical industry seemed to say just one word to him: insulators.
不久,发展中的电力工业似乎在向他展示一个词:绝缘物。
www.bing.com
5.
Now it is possible to find members of Brazil's burgeoning middle class even here.
现在,即使是这里也可以找到巴西迅速发展的中产阶层。
www.ecocn.org
6.
Today, as Europe and the United States turn inward, it should be in burgeoning Asia.
现在,由于欧洲与美国趋向往内看,这个地方应该是在发展迅速的亚洲。
bbs.21food.cn
7.
Ecotourist development is the travel form of a kind of burgeoning higher level.
生态旅游是一种新兴的较高层次的旅游形式。
www.magsci.org
8.
The problem is compounded by the rapid spread of cities across the Pearl River delta to accommodate a burgeoning population of 45m.
为容纳迅速增长的4500万人口,珠江三角洲一带的各个城市快速扩张,进一步增加了问题的复杂程度。
www.24en.com
9.
In the online world, there are many other entities all vying for a piece of the burgeoning pie that Google doesn't take away.
在线市场上,有许多其他参与者。他们都在竞争那些没有被谷歌拿走的新出现的蛋糕。
www.bing.com
10.
Its elderly may be growing in number but, to the envy of other developed countries, America also has a burgeoning young population.
美国的老年人口或许数量上有所增加,但是让其他发达国家羡慕的是,美国同时有一批迅速成长壮大的年轻人。
www.ecocn.org
1.
Even as such accolades were rolling in, however, Destiny's Child was in the midst of a burgeoning crisis.
尽管诸如此类的荣誉蜂拥而至,“命运之子”却陷入日益加剧的危机中。
www.hotdic.com
2.
Now researchers say radiation from wi-fi networks that enable our burgeoning online communications may be their latest enemy.
研究人员发现,在新兴网络通讯中大放异彩的WIFI,可能已经成为了树木最新的敌人。
www.bing.com
3.
Its main weaknesses are dependence on exports, a real-estate bubble and burgeoning public debt.
而且,中国的主要弱点在于依赖出口、房地产市场泡沫和公共债务的增长。
chinese.wsj.com
4.
There is a veritable crush of companies seeking to carve out a space in this burgeoning LED retrofit market.
很多公司都全力以赴在新兴的LED改型市场中占据一席之地。
bbs.21ic.com
5.
The burgeoning population will exacerbate food shortages, with the potential for massive social unrest derailing growth.
迅速增加的印度人口将使食品短缺问题雪上加霜,可能会由此发生影响印度经济增长的巨大社会动荡。
c.wsj.com
6.
The burgeoning Chinese role in Afghanistan has provoked a backlash, with allegations of corruption emanating from American officials.
美国官方公布的腐败指控,使中国在阿富汗迅速发展影响力激起强烈抵制。
www.bing.com
7.
The exercise temporarily eased fears about European banks' vulnerabilities to the burgeoning sovereign-debt crisis.
这一行动暂时缓解了人们对于欧洲银行容易受迅速发展的主权债务危机影响的担忧。
c.wsj.com
8.
Experts warn burgeoning populations, climate change are accelerating desertification in region.
专家警告说迅速增长的人口、气候变化将加速地区沙漠化。
www.bing.com
9.
Many universities and community colleges are offering certification programs focused on burgeoning sectors.
许多大学和社区学院都开设了以新兴行业为重点的认证课程。
chinese.wsj.com
10.
Washington -- Is money the solution to a burgeoning, and self-inflicted, world health problem?
金钱能否解决吸烟这一人们自己造成的、构成日益严重威胁的世界性健康问题?
www.america.gov
1.
As a batch the high speed of burgeoning area economy grows, local railway line also was greeted new climax of round of investment.
随着一批新兴地区经济的高速增长,地方铁路也迎来了新一轮投资高潮。
zhaiyao.ckzl.net
2.
Being a mentor is not completely altruistic, as working with small start-ups burgeoning with fresh ideas is invigorating.
做导师并非完全是利他的,因为与不断萌发新创意的小型初创企业合作,会让人充满朝气。
www.ftchinese.com
3.
Household income has been unable to keep pace with the burgeoning of house prices, though.
然而,英国居民收入的增长跟不上房价高速上涨的步伐。
61.145.69.7
4.
In recent years, a burgeoning grass-roots movement has emerged with the aim of re-integrating agriculture into the life of the city.
近年来,一种旨在将农业重新融入城市生活的新兴草根运动迅速发展起来。
www.landscapecn.com
5.
The result has been burgeoning variety and a breakneck expansion of the private sector.
结果就是逐渐展现出的多样化以及私立学校飞快的扩张速度。
www.ecocn.org
6.
What's more, it has brought a crackdown on local culture, both mainstream and the burgeoning artistic community.
此外,它还打压本土文化,主流文化和新生代艺术均受到影响。
chinese.wsj.com
7.
As the rise of a lot of burgeoning furnisher and stylist, more brand-new the idea is reached to apply by discovery.
随着许多新兴家具商及设计师的崛起,更多的全新观念被发现及应用。
dictsearch.appspot.com
8.
They were sustained by burgeoning domestic demand and strong revenues from the sale of high-priced commodities.
依靠迅速增长的国内需求和强劲增长的高价大宗产品的销售,这些新兴国家经济得以持续增长。
www.ecocn.org
9.
Molecular imprinting technique(MIT)is a burgeoning borderline technology, giving a new visual angle to environmental science.
分子印迹技术(MIT)是一门新兴的边缘科学技术,它的产生与发展为环境科学打开了又一视角。
www.chemyq.com
10.
Mr Obama's many tax and spending pledges can scarcely be reconciled with the grim reality of the burgeoning budget deficit.
奥巴马许多的税收和开支承诺,与美国预算赤字不断扩大的残酷现实很难调和。
www.ftchinese.com
1.
Yet investors' understanding of the sophistication of this burgeoning field has lagged the growing use of index products.
然而,投资者对这一新兴领域的复杂的认识滞后的指数产品越来越多地使用。
www.ccebook.cn
2.
However, most tea houses in Beijing are expensive, and the burgeoning coffee houses and bars are more attractive to young people.
但北京大部分的茶馆都比较贵,而蓬勃发展的咖啡屋和酒吧更吸引年轻人。
www.bing.com
3.
For simplification in this complex, burgeoning field, generalizations are made and mechanisms are highlighted.
因为在这个复杂的简化,新兴领域,概括和机制作出突出。
www.syyxw.com
4.
The suburbs of the town are circled with top-rated vineyards, reflecting Ontario's burgeoning wine industry.
它位于安大略湖畔,特优的葡萄园环绕着小镇的郊区,反映出此地生机勃勃的葡萄园酒业。
www.dreye.com.cn
5.
I don't care to live in a burgeoning city. When a city burgeons too rapidly, it creates two unfortunately by-products , crime and pollution.
我不喜欢生活在一个日益发展的城市。假如一个城市发展过快,就将带来两大不幸的后果:犯罪与污染。
www.chinabaike.com
6.
Far from celebrating burgeoning trade, India harbours deep resentment over a yawning deficit overwhelmingly in China's favour.
印度并未对贸易迅速增长欢欣鼓舞,而是对绝对有利于中国的不断扩大的逆差深感不满。
www.ftchinese.com
7.
The proposal is a reflection of a burgeoning national pride now sweeping the country.
这一建议反映了目前席卷该国的方兴未艾的民族自豪感。
www.ftchinese.com
8.
The burgeoning influence of Qatar in the Arab world arouses admiration, suspicion and puzzlement. But its motives are mainly pragmatic.
卡塔尔在阿拉伯世界急速提升的影响力激起了赞赏,质疑与费解,但是其主要目的还是切合实际的。
club.topsage.com
9.
The burgeoning emerging-market demand for finance should be an opportunity.
金融业务发展迅速的市场需求将会是一个机会。
www.ecocn.org
10.
Such constraints have received relatively little attention in the burgeoning literature on financial crises.
这种约束已经接受在关于金融危机的新兴文学中获得相对较少的关注。
www.ecocn.org
1.
According to a burgeoning body of research, children who don't sleep enough may be at risk for health problems later in life.
按照对婴幼儿的研究,那些睡眠不足的孩子可能为以后的健康埋下隐患。
www.bing.com
2.
The burgeoning economics are developing at the expense of rural resources and ecological environment.
中国经济高速发展,牺牲了乡村自然资源和生态环境。
www.zftrans.com
3.
To these men and women, the burgeoning chain of discount stores founded by Sam Walton was a godsend.
对于这些人而言,这家由山姆.沃尔顿建立的零售商店的蓬勃发展简直是天赐之物。
www.bing.com
4.
USD bulls will look for some indication that the US government is serious about cutting the burgeoning budget deficit.
看好美元的人士会希望从中找到线索,显示美国政府打算认真减少迅速增长的财政赤字。
www.mpfinance.com
5.
"I follow the target, not just the toys, " Mr Preziosi says of this burgeoning product offering.
“我盯住目标,而不仅仅是玩具,”普雷齐奥西在谈及不断扩大的产品系列时说道。
www.ftchinese.com
6.
The tourism is a burgeoning industry with strong connections with other industries and can draw obvious domestic demand.
旅游业是关联带动性强、拉动内需明显的新兴产业。
www.fabiao.net
7.
Low-wage workers were needed to service this burgeoning number of residents and companies.
郊区居民和公司的迅速增加需要低工资的工人来提供服务。
www.bing.com
8.
But along with the burgeoning dedication to a serious search, a slightly negative note has emerged which is nevertheless very interesting.
但是在人们正为认真探索奉献更多力量的同时,一种略具否定意味却又十分有趣地声音出现了。
wiki.jukuu.com
9.
Barclays believed this reflected a "burgeoning entrepreneurial culture" in South Africa.
巴克莱认为,这反映出南非“正在兴起的创业文化”。
www.ftchinese.com
10.
Burgeoning computer network system in human history are on information technology, another major change.
蓬勃兴起的计算机网络系统是人类历史上信息技术的又一重大变革。
www.zidir.com
1.
Amid layoffs and burgeoning workloads, it seems, working any time, all the time, has become a habit.
在裁员大潮和工作量剧增的情况下,工作随叫随到、无休无止似乎已经成了习惯。
www.hxen.com
2.
Nonetheless, Miller does maintain a robust social life, having joined the burgeoning network of autism activists.
尽管如此,米勒的社交生活还是相当健康的,她还加入了迅速发展的自闭症维权活动家网络。
www.bing.com
3.
Yet it is not, as some might suppose, yet further evidence of the burgeoning illiteracy of the internet age.
然而,并不像一些人认为的那样,这不是互联网时代人们的文学素养越来越低的又一个证据。
www.bing.com
4.
It is the sheer spectacle of the natural environment that pulls people here, and eco-tourism is the region's burgeoning industry.
吸引人们到勘察加来的是自然环境,生态旅游在本地区方兴未艾。
www.bing.com
5.
From pomegranate to blueberry, fruit-based drinks have become the latest must- haves in the burgeoning market for healthy foods.
从石榴到蓝莓等果汁饮料在当下急速成长的健康食品市场已经成为必备品。
dictsearch.appspot.com
6.
But now that it is a giant with 20, 000 employees, the firm risks stifling potential money-spinners with a burgeoning bureaucracy.
但现在Google已是两万人的大企业,日益膨胀的官僚体系有扼杀潜在创新收益的风险。
www.bing.com
7.
But Mr Weiss's arrival in Istanbul coincided with the burgeoning of Turkish curiosity about their Ottoman and Sufi roots.
不过,韦斯来到伊斯坦布尔时,土耳其人恰好对过去的奥斯曼时代和苏菲派音乐充满好奇。
www.ecocn.org
8.
Men-only grooming parlours are also a burgeoning market and offer treatments akin to those in a women's beauty salon.
男士专用美容院也是一个方兴未艾的市场,提供跟女士美容院类似的服务。
www.ftchinese.com
9.
The area of epigenetics is a burgeoning subfield of genetics in which there is considerable enthusiasm driving new discoveries.
表观遗传学领域是一个新兴的子字段遗传学,其中有相当大的热情是推动新的发现。
www.syyxw.com
10.
Yet this performance is largely due to Audi, the burgeoning luxury wing of the VW group.
然而这样的业绩主要取决于大众旗下豪华型的新生力量-奥迪。
www.ecocn.org
1.
That enabled them to bypass troubles at home and reap the benefits of burgeoning stock-markets in emerging markets.
这让他们可以躲过本国的麻烦,同时从发展迅速的新兴市场股市获得收益。
www.voa365.com
2.
But because of its burgeoning importance in helping to manage world affairs, China now has a responsibility to set its house in order.
但由于它在帮助管理世界事务中的重要性,中国如今有责任安排好内部秩序。
www.stnn.cc
3.
Mr Pidcock of Newton favours "cherry-picking" companies poised to benefit from the spending power of China's burgeoning middle-class.
Newton的皮德科克青睐于那些将受益于中国日益壮大的中产阶层的购买力的“摘桃子”公司。
www.ftchinese.com
4.
Fears of excess investment and "ghost cities" fixate on the supply side, without giving due weight to burgeoning demand.
但是,对过度投资和“幽灵城”的恐惧仅停留在供应方面,而没有给予高涨的需求以应有的重视。
www.douban.com
5.
China's burgeoning mobile phone industry has also made Taiwan's biggest chip design company a rare winner in the economic downturn.
中国大陆急速发展的手机行业,还使得这家台湾最大的芯片设计公司成为经济低迷时期鲜有的赢家。
www.ftchinese.com
6.
Certainly these French and English housing models provided the basis for housing in burgeoning urban America.
诚然,法式及英式住宅模型为布尔乔亚式的美国都市提供了基础。
www.myoops.org
7.
A burgeoning literature finds that financial development exerts a first-order impact on long-run economic growth.
近来大量的文献研究指出,金融的发展对一国经济的长期增长具有重大的影响。
www.juhe8.com
8.
His study joins a burgeoning collection of research documenting climate's role in the rise and fall of ancient civilizations.
他的研究与许多新兴研究一起,记录了气候变化对古代文明盛衰的影响。
www.bing.com
9.
Further thwarting conservation efforts is a burgeoning offshore oil industry.
另外海上石油工业的发展也阻碍了保护计划。
ng.trends.com.cn
10.
Much of this burgeoning net revenue was parked in bank deposits.
不断上涨的净收入大部分均沉睡在银行存款帐户中。
c.wsj.com
1.
To that can now be added burgeoning commercial interests in hydro-electricity, construction and telecoms.
现在加上了在水电、建设和通讯方面迅速增长的商业利益。
www.ecocn.org
2.
During the span of ages 15-21, they must grapple with the societal presumption that their identity is not established, but burgeoning.
在15-21的年龄跨度,他们必须克服与社会的推定,他们的身份是不成立的,但蓬勃发展。
translate.google.com
3.
Local airlines have proliferated in recent years, along with a burgeoning middle-class that can afford the tickets.
随着能够买得起机票的中产阶级的兴起,当地航空公司在近些年来已有所增加。
dictsearch.appspot.com
4.
China's burgeoning taste for the good life is about to find a new outlet with the launch of the nation's first wine investment fund.
随着中国首只葡萄酒投资基金的问世,中国人对于优雅生活方式的新生品味,将要找到一个新的抒发渠道。
www.ftchinese.com
5.
There's a burgeoning body of research that explores the many ways in which money management is more mental than mathematical.
有个新兴的研究实体,其研究对象是各种跟理财有关的心理问题,而不是通常人们关注的财务算法。
www.bing.com
6.
Industrial investment fund is possibly a burgeoning financing channel of real estate company.
产业投资基金是房地产公司可能的新兴融资渠道。
oaps.lib.tsinghua.edu.cn
7.
We have a burgeoning population to feed, and with climate change and other challenges, available resources are being reduced.
我们有增长的人口要养活,随着气候的改变和其他的挑战,可利用的资源正在减少。
news.dxy.cn
8.
Chinese officials like to describe burgeoning relations between Beijing and Africa as "win-win. "
中国官员喜欢把北京与非洲之间蓬勃发展的关系形容为“双赢”。
www.ftchinese.com
9.
Caught in the middle, she fears the burgeoning relationship may threaten their perfect friendship trio.
在中央中捕捉,她害怕萌芽关系可能威胁他们的完美友谊三人一组。
zhidao.baidu.com
10.
In October 2009, Sina put a lot of effort in developing the content filtering technology system to protect the burgeoning microblog product.
在2009年10月,新浪的主要精力放在对信息过滤系统的开发以保护萌芽状态的微博。
www.bing.com
1.
Pushed by a burgeoning middle class, cellphone usage is surging across Africa.
受中产阶级迅速崛起的推动,非洲各地的手机使用率正急剧增长。
cn.wsj.com
2.
Desperate to rescue his beloved, Horn joined Luke Skywalker's Jedi academy to hone his burgeoning Force talents.
救爱心切的霍恩加入卢克·天行者的绝地学院,磨练自己刚刚萌芽的原力天赋。
starwarsfans.cn
3.
As with Black Power the burgeoning Red Power movement has two components: one cultural, the other political.
象黑人权力一样,正在兴起的红色权力运动包括两个部分:一个是文化的,另一个是政治的。
www.55doc.com
4.
This new finding adds to a burgeoning area of study for social scientists.
这一新的发现对社会科学家来说加强了这一蓬勃发展的研究领域。
www.bing.com
5.
China's burgeoning consumption has helped push the price of all manner of fuels, metals and grains to new peaks over the past year.
在过去的几年间,中国的新兴消费推动各种形式的燃料,金属和谷物的价格到达顶峰。
www.bing.com
6.
Emerson is uniquely qualified to offer its SCADA system for application in the burgeoning wind power market.
艾默生是唯一一家为新兴的风力发电市场应用提供其SCADA系统的合格供应商。
www.gkong.com
7.
The government school is an illustration of the attention Gulf states are giving to their burgeoning relationship with China.
这所公立学校表明了海湾国家对与中国之间迅速发展的关系的注重。
www.ftchinese.com
8.
THERE IS little evidence that China wishes to jeopardize its burgeoning affluence by adventurist attempts to contest American hegemony.
没有太多证据表明,为了与美国争夺霸权,中国愿意拿牺牲萌芽中的繁荣来冒险。
www.bing.com
9.
Li Shufu, whose automaking group Geely will soon be the proud new owner of Volvo, personifies this burgeoning surplus in self-assurance.
李书福正是这种迅速成长的超级自信的代表,他所领导的汽车制造集团吉利(Geely)已自豪地成为沃尔沃(Volvo)的新主人。
www.ftchinese.com
10.
After weeks of hiding her pregnancy, Natalie Cassidy is proudly showing off her burgeoning baby bump.
娜塔莉卡西一直隐瞒着她怀孕的事情,终于在数周之后,她骄傲的秀出了隆起的小腹。
www.ttxyy.com
1.
In the following he puts it that "feudalism" is not outdated or reactive but the burgeoning of modern civil society.
接下来,他提出:“封建”并非落后、反动的东西,而是现代市民社会的萌芽。
www.ceps.com.tw
2.
Cyclists park beneath a billboard advertising sport shoes, a reflection of China's burgeoning economy.
一副巨大的运动鞋广告牌下的自行车停车场。如今,中国的经济正在蓬勃发展。
www.bing.com
3.
China's burgeoning position in the world art trade was accompanied by a smaller, yet similar, rise by France.
中国在世界艺术品贸易中的地位迅速提升,与此同时,法国也出现相似的提升,但幅度较小。
bbs.ecocn.org
4.
The burgeoning auto culture has increased vitality for Shanghai's development.
新兴的汽车文化为上海增添了蓬勃生机。
www.cctv.com
5.
Could this global powerhouse be joining an already burgeoning club of failed economies?
这个全球的经济发电机也要加入不断壮大的陷入经济困境的国家吗?
www.bing.com
6.
But as many of the most able workers have already migrated, the challenge of filling China's burgeoning factories is intensifying.
但由于多数能力最强的工人已转移到城市,满足蓬勃发展的中国工厂劳动力需求的挑战正在加剧。
www.ftchinese.com
7.
What does that have to do with physical health? According to findings from the burgeoning field of behavioral medicine, a lot.
这和身体健康有什么关系、根据新兴领域行为医学的发现,有很大的关系。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
The environmental fallout from China's burgeoning demand for natural resources is another source of concern.
中国对自然资源急速增长的需求是另一个关注点。
www.ecocn.org
9.
How would you categorize the burgeoning numbers of new Chinese rich to pick from?
你怎么给这些迅速崛起的中国新富豪们分类呢?
www.bing.com
10.
It is also a burgeoning financial hub, drawing migrants from across the region.
她同时也是一个急速发展的金融中心,吸引了来自各地的移民。
www.bing.com
1.
China's burgeoning interest in Africa has acted as a multiplier.
中国对非洲不断增强的兴趣产生了乘数效应。
www.ftchinese.com
2.
Elevator manager Brian Fick says the added capacity is needed to keep up with burgeoning crops.
电梯经理,布莱恩﹒菲克说提高的生产力需要与蓬勃发展的谷物保持一致。{##**$$}
www.xindianti.com
3.
In January 1940, the burgeoning bunny population was transferred to new threedecker cages that Trotsky had designed.
1940年1月,新生的小兔子搬到了托洛茨基亲自设计的三层兔笼中。
dongxi.net
4.
But the area is 20% Asian and home to a burgeoning Chinese and Vietnamese population.
虽然这个地区亚裔人仅占20%,中国人和越南人的人数正在大幅增加。
www.bing.com
5.
Before the burgeoning world of garage labs could really take off, it needed to be easier for people to get their own home projects started.
在发展迅速的车库实验室可以真正地付诸使用之前,如果人们想启动自己的家庭试验项目的话,容易上手操作是必要条件。
www.bing.com
6.
Haven economy is mode of a kind of when coastal region appears burgeoning economy.
港口经济是沿海区域出现的一种新兴经济模式。
zhaiyao.ckzl.net
7.
The fast-shifting distribution of power in the world is feeding a burgeoning community of geopolitical seers.
全球力量分布的急速转变,正在培育着一个茁壮成长的地缘政治先知群体。
www.bing.com
8.
The community has now given their view on the year and the burgeoning technologies.
现在CGSoceity社区的成员们给出了他们对这一年的看法和对蓬勃发展的新技术的关注。
www.bing.com
9.
Now it's merely the highest-profile contender in a burgeoning category of magazine-like applications.
现在,它只是在一个杂志类应用的新兴类别最引人注目的竞争者。
www.englishtang.com
10.
By the way here to talk about the so-called ancient Chinese society in view of burgeoning capitalism.
此处顺便谈一下对所谓中国古代社会中的资本主义萌芽的看法。
jztu.5d6d.com
1.
Yet the burgeoning field of aviation was rapidly overtaking the Wrights as money and talent poured into this exciting new industry.
然而,随著金钱与天才投入这个令人兴奋的新产业,航空领域的兴盛局面很快超出莱特兄弟所能控制。
dictsearch.appspot.com
2.
There is already a burgeoning market for "probiotics, " bacteria with supposed health benefits, either in pill form or as food.
现在已经有了“生命前期”的萌芽市场,有益健康的细菌也被制成了药丸形式的食物。
tulipruru.blog.163.com
3.
They are typical representatives of the burgeoning consumer class that has done well from the past decade's oil-fuelled growth.
他们是过去急速发展的十年来卓有成就的一批新兴消费阶层的典型代表。
www.ecocn.org
4.
This burgeoning talent can then be introduced into the first team, as with so many real-life 'academies.
然后这个才能的急速发展就能够被引进到一队里,跟许多现实中的“大学”一样。
www.yyets.com
5.
The bar is part of Hangzhou's burgeoning nightlife scene, which is an acquired taste.
酒吧是杭州方兴未艾的夜生活的一部分,已经很有品位。
www.bing.com
6.
But instead of a burgeoning class-war army, what he found was about 50 to 100 people, mainly tourists.
但他看到的并不是一支繁盛的阶级斗争大军,而是只有大约50至100人,主要都是游客。
chinese.wsj.com
7.
Yet, China also has a burgeoning counterfeit bearings industry.
然而,中国的假冒轴承市场也在迅速发展。
chinese.wsj.com
8.
First of all, interpretation is a burgeoning course or technical ability definitely, in that case we can face it with a positive attitude.
首先需要明确的,就是口译本就是一门新兴的课程,或者说是技能,那么我们就可以摆正态度了。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Some commentators view India's burgeoning young population as an advantage over other Asian countries such as China and Japan.
一些评论人士认为,迅速成长的年轻人口,是印度相对其它亚洲国家(如中国和日本)的一项优势。
www.ftchinese.com
10.
She also touts the burgeoning green chemistry movement, which tries to minimize the generation and use of toxic materials.
她还盛赞一个新兴运动,即把有毒物质的产生和使用减少到最低限度的绿色化学运动。
anran1276.blog.163.com
1.
DJ: There's a burgeoning bone trade. South Africa just released some lion bones onto the market.
DJ:有一个蓬勃发展的兽骨贸易,南非刚刚将一些狮骨流入市场。
www.myoops.org
2.
This new-found interest is fuelling a burgeoning helicopter market in the world's most populous nation.
在世界人口最多的国家,这种新爱好正在推动刚刚萌芽的直升机市场蓬勃发展。
www.ftchinese.com
3.
China's burgeoning middle class demands higher salaries.
中国迅速发展的中产阶级要求更高的薪水。
www.bing.com
4.
The Data Mine is a burgeoning technology, the research about it is developing flourished.
数据挖掘是一新兴的技术,近年对其研究正在蓬勃开展。
search.codesoso.com
5.
New Zealand Literature is a burgeoning force in republic of letters. Symbolism plays an important role in New Zealand's Literature.
新西兰文学是一股新兴的文学力量,象征艺术手法在新西兰文学作品中占有举足轻重的地位。
www.data888.com
6.
As the burgeoning field of positive psychology has shown, happy people thrive.
正如积极心理学迅速发展的领域已经显示的,快乐的人们健壮成长。
www.bing.com
7.
Man-on- printer violence is a burgeoning YouTube subgenre.
“暴砸打印机”是YouTube上一个迅速兴起的视频分类。
www.qeto.com
8.
A snap-shot of London's Mayfair district, home to the burgeoning hedge-fund phenomenon, in November 2006?
这番话是伦敦Mayfair区——对冲基金发源地——在2006年11月的快照吗?
www.ftchinese.com
9.
The field of free-radical biology is burgeoning and the list of disease states linked to oxidative stress is growing rapidly.
自由基生物学的领域才开始萌芽,和氧化压力有关联的疾病名单正快速的增加中。
www.jukuu.com
10.
of area competition ability to want to had handled the relation of old industry base and burgeoning industry area.
要处理好老工业基地与新兴工业地区的关系。
zhaiyao.ckzl.net
1.
Project Management, as a burgeoning branch of management study, has got broad application and development in China.
项目管理作为一门新兴的管理学科分支在我国得到了越来越广泛的应用和发展。
www.lw23.com
2.
China's burgeoning energy needs and the West's policy of isolating Iran explain this.
中国快速发展的能源需要及西方孤立伊朗的政策都说明了这一现象。
www.ecocn.org
3.
Such features are especially important in the burgeoning areas of business intelligence (BI) and Web 2. 0 content creation and delivery.
这些特性对处于萌芽阶段的商业智能(BI)和Web2.0内容的创建和交付尤为重要。
www.ibm.com
4.
India is too often lumped in with other burgeoning economies.
人们往往将印度与其它初露头角的经济体归为一类。
www.ftchinese.com
5.
TFT-LCD is a burgeoning industry in China. FMEA application is still under promotion.
TFT-LCD在我国属于新兴行业,对于FMEA应用还有待推广。
www.fabiao.net
6.
More than 30 all-news channels now aspire to grab the attention of India's burgeoning middle class.
30多个新闻频道现在都热切希望获得印度日益壮大的中产阶级的关注。
www.ftchinese.com
7.
That growth is evident in Beyonce's burgeoning acting career.
这种成长在碧昂丝蒸蒸日上的表演生涯中是显而易见的。
www.jukuu.com
8.
And Ms Yang's wealth tells the tale of China's burgeoning middle class and property boom.
杨惠妍的财富故事折射出了中国中产阶层的兴起和房地产行业的繁荣。
www.ftchinese.com
9.
The burgeoning world of social media has created yet another vast data mine for companies.
蓬勃发展的社交媒体世界又为企业创造了另一个巨大的数据矿藏。
www.ftchinese.com
10.
And burgeoning neighborhoods in cities such as New York and San Francisco are adding new character to these well-known destinations.
在纽约,三藩市这样的城市中,迅速发展中的社区给这些著名的旅游城市添加了新的特色。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
The new additions show the importance of the burgeoning digital economy.
新添条目显示出新兴数字经济的重要性。
www.bing.com
2.
Are these absorbent of burgeoning cloud city place?
这些是新兴的云市场所能吸收的吗?
pjprimer.com
3.
But in China's burgeoning steel industry, our research suggests, massive government energy subsidies, not other factors, keep prices down.
但我们的调查显示,在中国新兴的钢铁产业中,政府庞大的能源补助津贴是抑制价格上涨的直接因素。
www.bing.com
4.
It's a burgeoning market, you're gonna make a fortune.
这是个新兴市场,你会大赚一笔的。
blog.hjenglish.com
5.
Despite burgeoning investment in China, Taipei demurred, fearing Beijing would gain additional leverage over its future.
而尽管台湾在中国大陆的投资兴旺,但台北担心北京会因此获得额外的杠杆力。
www.stnn.cc
6.
As Ole Gunnar Solskjaer hands over the reins to Warren Joyce, he can rest assured that he leaves behind a burgeoning bunch of talents.
索尔斯克亚将权力移交给沃伦。乔希,他留下的是一支天赋出众蓬勃向上的球队。
forum.sports.sina.com.cn
7.
S. , where governments are divided about how to cope with burgeoning debt and growing unemployment.
欧美政府对如何应对不断增加的债务和不断上升的失业率意见不一。
www.bing.com
8.
At the end of 2009, Google enjoyed a spot as the promising, second-largest player in China's burgeoning online search industry.
2009年底,发展前景不错的谷歌作为第二大竞争者,在中国新兴的在线搜索行业里还算占有一席之地。
www.bing.com
9.
Flowers are booming and trees are burgeoning.
花开了,树也发芽了。
www.chinadaily.com.cn
10.
But even $1. 2 trillion of new U. S. consumer demand for Treasurys still wouldn't fill the hole created by burgeoning fiscal deficits.
但即使是美国消费者的新增1.2万亿美元美国国债需求也无法填补财政赤字增加带来的窟窿。
www.bing.com
1.
This act of self censorship is an example of China's burgeoning influence.
这种自我审查的动作展现中国影响越来越强烈。
listening.gdufs.edu.cn
2.
Eventually burgeoning debt will limit the room for fiscal manoeuvre, and politicians may balk at renewed stimulus long before then.
最终,迅速攀升的负债会让财政干预的空间变得越来越狭窄。而在此之前,政治家早就会回避新的刺激方案。
www.bing.com
3.
Earlier research by my team suggested that a crisis was brewing because of a burgeoning immigration backlog.
早先,我的研究小组提出移民数目的急剧增长必将酝酿一场危机。
www.bing.com
4.
Vision monitor on motive object is a burgeoning subject in the field of Computer Vision.
动态现场视觉监控是计算机视觉领域一个新兴的应用方向。
www.fabiao.net
5.
Not many of Asia's burgeoning family-controlled companies will survive as long as Li & Fung.
亚洲蓬勃发展的家族企业中,能够像利丰那样长命的不会很多。
www.ftchinese.com
6.
The Chinese, in particular, are eager to protect a burgeoning energy relationship with Iran.
尤其是中国,它迫切希望保护与伊朗之间迅速发展起来的能源关系。
www.ftchinese.com
7.
As a result, Japanese food is suffering from a burgeoning branding crisis.
因此日本食品正遭受着迅速增长的品牌危机。
dongxi.net
8.
The PA's burgeoning security forces add a helping hand.
巴勒斯坦权力机构(PA)的安全部队向新兴伸出援助之手。
www.ecocn.org
9.
Ge Ermu is a burgeoning industrial city that located in the Cai Damu Basin, its potential of tourism is realy great.
格尔木市是位于柴达木盆地的一座新兴的工业城市,发展旅游业潜力巨大。
www.ceps.com.tw
10.
In 2005, he moved uptown to oversee wine operations for Daniel Boulud's burgeoning restaurant empire.
2005年,他搬到上城区,为著名大厨丹尼尔-布吕德(DanielBoulud)不断扩张的餐厅帝国管理葡萄酒业务。
www.ftchinese.com
1.
Recently, Swedes voted to cut back on their burgeoning welfare system because of skyrocketing costs.
最近瑞典人就投票删除又新萌生的福利体系,因为已经是如天价的开销。
dictsearch.appspot.com
2.
Companies catering to China's burgeoning middle classes should have a field day.
而面向中国中产阶层的企业将迎来鼎盛期。
cn.reuters.com
3.
So how can we control a burgeoning cyber arms race?
那么,我们怎样才能控制住一场日益扩大的网络军备竞赛呢?
www.ftchinese.com
4.
The dahongpao phenomenon mirrors in exaggerated form the burgeoning demand in China for high-end French wines.
大红袍现象与中国对高档法国红酒需求增长如出一辙,只是更为夸张。
c.wsj.com
5.
but that didn't stop a burgeoning antioxidant industry.
但抗氧化剂产业依然日益繁荣
www.kekenet.com
6.
Not quite the Big Board, but a big and burgeoning development here, and they are justifiably proud.
不是像纽约证券交易所,但是一个很大的欣欣向荣的进步,而且他们引以为豪。
dictsearch.appspot.com
7.
We had two more babies, and our house demanded our full attention to accommodate our burgeoning family.
我们后来又有了两个孩子,家里人丁兴旺,我们得全副心思考虑怎么改装房子才能住得舒舒服服。
www.joyen.net
8.
But a burgeoning belly didn't stop Nicole Young, 33, from hitting the job circuit this fall.
但是,越来越鼓的肚皮没能阻碍Nicole.Young在这个萧条的季节找工作的步伐。
www.bing.com
9.
Countries with burgeoning government debts say they are worried about a loss of autonomy and prestige if a continent-wide plan emerges.
那些政府债务正在迅速扩大的国家说,如果制订一个涉及整个大陆的紧缩计划,他们担心失去作为一个国家的自治权和声望。
www.bing.com
10.
Fast-growing economies such as China are stepping up food imports to feed a burgeoning middle class.
经济快速增长的国家比如中国开始进口食物来喂养急速发展的中产阶级。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:43:57