单词 | shunned |
释义 | shunned是shun的过去式
第三人称单数:shuns 现在分词:shunning 过去式:shunned 例句释义: 躲开,避开,避免,躲避 1. Ballard shunned the gossipy London literary circuit, preferring the company of a few close friends and family. 巴拉德有意逃避乐于流布传闻的伦敦文学圈,他喜欢与三两知己及家人在一起。 blog.sina.com.cn 2. Israel did not send a representative and Hamas, shunned internationally as a terrorist organisation, was not invited. 以色列没有派代表出席,而哈马斯作为恐怖组织为国际社会排斥,没有受到邀请。 www.bing.com 3. Over time, he was sacked from his job, deserted by his wife and shunned by neighbors as the horn-like extensions covered most of his body. 随着瘤在他身体上的扩张蔓延,他丢掉工作,妻子也因此离开了他,邻居也因此对他避之唯恐不及。 cn.reuters.com 4. But the bank's attempts to have Wikileaks shut down have brought exactly the sort of scrutiny that it had shunned. 但是宝盛银行关闭Wikileaks的努力却给自己带来了它曾逃避掉的监督审查。 www.ecocn.org 5. Continental is the only major U. S. airline not charging for meals in coach and Southwest has shunned a la carte pricing, at least for now. 大陆航空是不收取餐费的惟一一家美国主要航空公司,而西南航空也废除了定价收费,至少目前如此。 www.bing.com 6. He found a means to traverse the throng and to pass the bivouac of the troops, he shunned the patrols , he avoided the sentinels. 他想尽办法,穿过那人群,穿过露宿的士兵,避开巡逻队,避开岗哨。 dictsearch.appspot.com 7. As the animosity between the two girls escalated, Margarite felt shunned by an entire group of girls and was eating lunch by herself. 一切都在眨眼之间。随着两人之间的敌意不断加强,玛格丽特感到所有女生都躲避她,自己只能独自吃午饭。 kk.dongxi.net 8. During the Cultural Revolution the sport was shunned due to its "bourgeois nature" , but it is now making something of a comeback. 文革期间的运动是避免由于其“资产阶级性质”,但现在作出某种东山再起。 blog.sina.com.cn 9. At the airport, he found 'almost everybody' shunned and laughed at him secretly. 'I felt as if I had nothing on, ' he wrote. 在机场,他发现几乎所有的人看到他后都捂着嘴笑着走开,让他觉得自己好像没穿衣服似的。 cn.wsj.com 10. He tried to hire a lawyer, he said, but lawyers shunned the case for fear of drawing the local government's wrath. 他曾经去请过律师,但是律师害怕这会激怒当地政府,都纷纷避开了。 www.bing.com 1. She was born in Independence, Kans. , the daughter of a Depression-era surgeon and a nurse who always shunned debt. 她出生于堪萨斯州的独立城,是美国萧条时期一位四处躲债的外科医生和护士的女儿。 www.bing.com 2. There are more unique types now, and what used to be a shunned job is now considered cool. 而现在有更多独特的类型,过去避讳的职业也变得让人觉得相当的酷。 www.bing.com 3. Noah shunned the Bucks by declining offers to work out for the team before the draft, and was selected by the Bulls at No. 选秀前,诺阿故意避开雄鹿,不让他们看训练,结果在第九顺位被公牛选中。 zhidao.baidu.com 4. His father soon died, his marriage broke up, he never got his degree and he was shunned by employers. 他的父亲很快逝世了,他的婚姻也破裂,他没有拿到学位,雇主们也刻意躲避着他。 www.ecocn.org 5. When he died in 1951 at the age of 88, she was shunned by his family and forbidden to attend his funeral. 当他于1951年88岁去世时,她却被他的家庭有意避开,并被禁止参加葬礼。 blog.sina.com.cn 6. For some days after that evening, Mr Heathcliff shunned meeting us at meals; yet he would not consent formally to exclude Hareton and Cathy. 那天晚上之后,有好几天,希刺克厉夫先生避免在吃饭时候遇见我们;但是他不愿意正式地承认不想要哈里顿和凯蒂在场。 putclub.com 7. He nourished it fearfully, and almost shunned the contemplation of it in earnest, lest facts should reveal the wildness of the dream. 他诚惶诚恐的怀着这个希望几乎不愿认真地去想一想,唯恐事实将表明这个梦想的轻率。 8. Those investors who shunned the deal will find out whether their fears were warranted after the stock starts trading a week on Friday. 等下周五这只新股开始交易后,那些选择回避的投资者将可印证自己的担忧是否有道理。 www.ftchinese.com 9. Dr. Johnson shunned tonight any discussion of the perplexed question of fate and free will. 今晚,约翰逊博士避免谈论有关命运与自由意志这一疑难问题的话题。 www.jukuu.com 10. JOURNALISM in Kyrgyzstan has long been a profession shunned by those who worry about their health. 长久以来,因为担心健康问题,新闻工作在吉尔吉斯斯坦被民众所回避。 www.ecocn.org 1. To reassure them, China started to join the international organisations it had once shunned. 为了让邻国安心,中国开始加入曾经避而远之的国际组织。 www.ecocn.org 2. Indeed, if Mr Kim were minded to push ahead with the economic change that his father shunned, he would now be in a better position to do it. 的确,如果金正恩有意推进他父亲曾回避的经济改革,那他现在所处的环境对他而言是更有利的。 www.ecocn.org 3. This year America even appointed a special envoy to Myanmar, a country it had previously shunned. 今年美国甚至任命了一位特殊的使节出使缅甸,这个美国曾经攻占过的国家。 xiaozu.renren.com 4. He asserted that Ms. Bond had shown no care for his needs and was only concerned about money, and that his son had shunned him. 他断言,邦德女士不顾他的感受,仅仅只是为了钱;并说,他的儿子有意避开他。 www.bing.com 5. The janitor had spread the word about Kessler to the others on the floor, and they shunned him as a dirty old man. 这位管理员向同层其他人散布关于岂儿斯勒的流言蜚语,大伙都把他看作一个邋遢老头而躲开他。 dict.veduchina.com 6. Despite all the fuss, less favoured euro-zone borrowers have been far from shunned by the bond market. 尽管一片忙乱,债券市场也没有抛弃那些较差的欧元区债务国。 www.ecocn.org 7. My mother shunned him, or I'd like to think she did. 母亲对他能躲就躲,反正我是这么觉得。 www.bing.com 8. But China's rise also forces it to face up to an Asian identity it has always shunned. 但中国的崛起,也迫使日本正视它的亚洲国家身份——以往它总是回避这一点。 www.ftchinese.com 9. The solid results and good news last week in the banking sector is causing investors who shunned Europe for most of the year to think again. 上周银行业发布的强劲季报和利好消息,正促使今年大多数时间里规避欧洲的投资者们重新做出考虑。 www.ftchinese.com 10. People who hold these beliefs tend to be viewed as eccentric at best, and are often ignored, shunned or discounted as incredible. 拥有这种信仰的人大多被看作异类,而且常常被忽略、被躲避或者被认为难以置信。 www.elanso.com 1. From the very beginning of his coaching career, Auriemma has shunned the convention that young women need a gentler hand. 从一开始他的执教生涯,奥列马已避开公约,年轻妇女需要一个温和的手。 www.englishtang.com 2. Furthermore, our ancestors may have shunned change since life would have been challenging enough without risky experimentation. 此外,因为生存是极具挑战性的,我们的祖先可能已经避开了那些危险的探索。 www.bing.com 3. Coconuts are no longer welcome, now shunned like the bubonic plague. 椰子已经不再受欢迎,就像黑死病一样让人避之不及。 dongxi.net 4. One reason why markets eventually shunned Greece, Portugal and Ireland was the uncertainty about how far their debts might rise. 市场最终避开希腊、葡萄牙和爱尔兰的一个理由在于对其债务的可能上升速度不确定。 www.ecocn.org 5. A Bengali forced into marriage, she was jeered at as a paro, a term for female outsider in Haryana, and shunned. 她是一个因强绑婚姻而来到的孟加拉人,被嘲笑是一个paro(一个用来形容哈里亚纳邦局外人的专有术语),被回避。 www.bing.com 6. Furthermore, as they were shunned, the defectors began to change their behaviour. 而且,被拒绝后,破坏者也开始改变他们的行为。 www.kekenet.com 7. If I used a WYSIWYG editor once (maybe just to test colors? ) would I be shunned forever by all Web designers? 如果我使用一个所见即所得编辑器(或许只是测试颜色),我会被所有网页设计者永远回避吗? bbs.5d.cn 8. Yes, you read that right: Apple wants to patent a stylus, the very thing Steve Jobs famously shunned when he unveiled the original iPhone. 是的,你没看错:苹果想要一个手写笔专利,而这是斯蒂芬·乔布斯在他发布最早的iPhone时就嗤之以鼻的东西。 www.hjenglish.com 9. Once again Crytek has shunned the usual grimy sewers and sterile office buildings typical of shooter games for a jungle island setting. 这一次Crytek仍没有采用射击游戏中典型的污秽的下水道或是乏味的办公大楼,而是设在了丛林岛屿中。 www.elanso.com 10. One day, they are fired by their superior and ended up being shunned off by all the other major radio stations as well. 某一天,两人终被上司辞退,最后甚至连其他电台也将他们拒于门外。 vcddvd88.com 1. The breed requires moderation both in structure and presentation, and any exaggerations are to be shunned. 这一品种要求身体结构和外表都适中,任何的夸张都是不必要的。 www.wanpets.com 2. That the global financial crisis, the weather is like dust over the spinner, and is shunned. 那场全球性的金融危机就像扬尘天气笼罩着飞旋着,使人避之不及。 www.bing.com 3. Investors jumped back into the Treasury bond market as they shunned stocks for the safety of government debt. 投资者重新投入国债市场,纷纷抛售股票,避险转投美国国债。 www.bing.com 4. China's relationsh­ ip with the shunned countries is laudable, at least they are being corralled in by China. 中国与这些孤立国家的关系值得称赞,至少中国没有吃定他们。 bbs.city.tianya.cn 5. Mr. Kim also appointed his sister Kim Kyong Hui, who long shunned the spotlight, as a four-star general and to political posts in the party. 金正日还任命他的妹妹金敬姬(KimKyongHui)为四星将军,并在党内担任政治职务。金敬姬长期以来一直躲在聚光灯后面。 c.wsj.com 6. But even in this case, the depreciating currency will likely soon stop circulating as it will be shunned for the stronger currency. 即便如此,贬值的货币很可能会被强势货币所代替,很快停止流通。 blog.sina.com.cn 7. US companies that became available to private equity in the first place were often shunned by the public markets and strategic investors. 私人股本能够入股美国公司,首先就是因为公开和战略投资者常常回避这些公司。 www.ftchinese.com 8. Yet as the chaos in North Africa has grown over the past month, investors have largely shunned the dollar and sought shelter elsewhere. 但在过去一个月北非乱局愈演愈烈之际,投资者基本上避开了美元,而在其他地方寻求庇护。 c.wsj.com 9. The men had huge, bulging heads and puny bodies and were so ugly and repellent that they were shunned by everyone. 那些头部巨大、突出,身体瘦弱的人是如此丑陋,受到排斥,所有人都避开它们。 www.chinaufo.com 10. The U. S. military once shunned robots as obstacles to traditional soldiering. 美国军方曾以会阻碍传统士兵训练为由回避使用机器人。 www.bing.com 1. Kim has shunned China-style economic reform, fearing, despite the prevailing evidence, that change could undermine Communist control. 尽管已经有诸多证据表明,经济发展能够巩固执政地位。但出于恐惧,金正日还是避开了中国式的经济改革。 dongxi.net 2. Indeed, Al Jazeera, long shunned in the West, is finally being acknowledged as a force for openness, debate, and progress. 确实,长期被西方屏蔽的半岛电视台最终也被认可作为开放、辩论和进步的力量。 dongxi.net 3. But for more than a century afterwards, the new tuber was widely considered poisonous and shunned as "the devil's apple" . 但是在此后的一个多世纪中,人们认为这种新的块茎有毒并将其视为“魔鬼的苹果”而躲避。 www.potato2008.org 4. Since June, large pension funds and buy-side shops have shunned Italian debt, forcing Italy to offer even higher interest on its debt. 6月份以来,大型养老基金和买方机构开始回避意大利债券投资,使得意大利只能提供更高的债券利率。 www.fortunechina.com 5. In places where a widow's status is linked to her husband, she may find herself suddenly shunned and isolated. 在寡妇的地位与丈夫紧密相联的地方,寡妇可能发现人们突然躲避她,她陷入孤立无援的境地。 www.hxen.com 6. The dumbest person in the entire town, often shunned by the rest of the community. 整个镇里最笨的白痴,通常大家都不喜欢的人。 www.talkdatalk.cn 7. Such people have typically shunned politics, seeing Egypt's stage-managed version as a waste of time. 这类群体此前一般都回避政治,认为埃及走过场式的政治活动只是浪费时间。 www.ecocn.org 8. On weekdays, the marmosets steered clear of the roar of traffic, and on Sundays they shunned the clamor of visiting crowds. 工作日的时候,这些狨猴避开嘈杂的交通,星期天的时候它们就会避开喧闹的游客。 www.pai66.com 9. (CNN) -- Shunned by Western investors, economically ravaged Zimbabwe has turned its sights to the East to improve its finances. (CNN)因为西方投资者不肯施以援手,经济遭受严重毁坏的津巴布韦将视线投向了东方以寻求经济援助。 www.bing.com 10. Strangers fainted dead away at the sight of the Laughing Man's horrible face. Acquaintances shunned him. 看见笑面男可怕的面容,陌生人常常被吓得不省人事;熟人与他避而不见。 www.bing.com 1. Ever since the Scopes Monkey trial in 1925, evangelicals had shunned the national political scene. 自从1925年发生”美国猴子案件“以来,福音教派就一直规避国内的政治圈子。 www.ecocn.org 2. Then down the hill, where she had briefly pushed a pram with other mothers who now shunned her. 接着朝山下跑去,在那里她跟别的做母亲的推过几天婴儿车,那些人现在都回避她。 www.bing.com 3. Bullying of children with autism disorders most often occurs as teasing and name-calling, being shunned from activities and hitting. 欺负自闭症儿童的行为通常包括戏弄、辱骂、在集体活动中孤立他们以及身体上的打击。 cn.nytimes.com 4. Being introduced to the class, I bravely put on a smile and took my seat, expecting to be shunned. 在班上被介绍给大家后,我鼓足勇气,面带微笑坐到座位上,希望这次能够躲过不顺。 edu.sparke.cn 5. we have shunned all the defects which unceasingly preyed on the vitals and destroyed the ancient Republics. 我们已避免了所有那些不停地危及利害,颠覆古代共和国的缺陷。 www.kekenet.com 6. They were more lethargic and less pleasure- seeking than normal mice. They also shunned their pups . 与普通老鼠相比,它们更嗜睡,更不愿寻找乐趣,还会躲避其幼仔。 www.bing.com 7. The nature of the epidemic lies in its hand behind the push to play a powerful business machine, the art of this shunned. 该流行病的性质,在其背后的手推动发挥强大的商务机,艺术的这种回避。 bbs.h2o-china.com 8. He finds that these funds have shunned banks' short-term offerings, fearing that their money might not be paid back. 他指出,因为害怕资金收不回来,这些基金不再向银行间短期借贷供款。 www.ecocn.org 9. The incident cost him confidence in the stock market and he shunned from investing in stocks for a long time afterwards. 事后他对整个股票市场一度失却信心,有一段很长的日子不敢再投资股票。 www.icac.org.hk 10. This urge to find community is especially strong for gay people, who may be rejected by their families or shunned by their co-workers. 这种寻找团体的紧迫感对于同性恋者来说尤为强烈,他们很可能被家人拒绝或是被同事回避。 dongxi.net 1. Since then, investors have shunned the securities, which has caused a severe credit crunch and delayed a recovery in the housing market. 此后,投资者们就一直回避这类证券,这就导致严重的信贷紧缩并减缓了住宅市场的复苏。 www.bing.com 2. He shunned meeting any of his friends. 他避免与他的任何朋友碰面。 blog.hjenglish.com 3. But the street-level organisers who sustain the nationwide protests have shunned the meeting, as have prominent parties and dissidents. 然而,那些领导全国抗议活动的街头组织者们却不愿参加谈判,一些重要的党派和持不同政见者亦如是。 www.ecocn.org 4. I forgot all else, I shunned all the world, I gazed in rapt contemplation at the image I HAD set upon the altar. 我忘掉一切,我躲避大千世界,我凝视着安放在圣坛的偶像。 dict.ebigear.com 5. He was shunned by his former friends. 他的老朋友们都回避着他。 www.bing.com 6. When Pitt met Beane he discovered "a funny fucker, sharp as a knife" , who shunned the limelight. 当皮特和比恩见面时,他发现比恩是个“有趣的家伙,像刀子一样敏锐”,回避公共注意。 www.bing.com 7. If, if you and the factory director divorce, you not only regret lifetime, you're shunned happiness. 假如,你如果和厂长离婚,你不只懊悔一辈子,你就是回绝幸福。 tv.360mp3.com 8. Balsillie gave as an example the multitude of online videos done in Flash software shunned by Apple and publicly ridiculed by . Balsillie举例,许多在线视频使用的Flash软件,而苹果则采取回避措施,而且苹果首席执行官斯史夫乔布斯还公开揶揄。 www.bing.com 9. She was shunned by her former friends after she went astray. 她偏离正道后从前的朋友都躲避她。 www.b2b99.com 10. Even start-ups and smaller funds, which were shunned by many investors in the wake of the crisis, are benefiting. 即便是危机之后投资人刻意回避的初创企业和小规模基金也因此受益。 c.wsj.com 1. In the agricultural heart of Vietnam, farmers and their wives face HIV often alone, shunned by their communities. 在越南的农业中心地区,由于羞于见人,农民及其妻子通常独自面对艾滋病。 web.worldbank.org 2. Ms Mi-Young said some may be sent to remote rural areas of South Korea shunned by foreign English teachers. Mi-Young小姐称可能会把一些机器人送到偏远的、没有外教的地区去。 cet.hjenglish.com 3. They continued with the mortgage refinancing, but after it was done, the clients shunned Ms. Georgaklis at church. 他们继续了那桩抵押贷款再融资,但交易完成后,那对客户在教堂里都躲着乔格卡斯。 chinese.wsj.com 4. Many have shunned the offering, few have accepted it wholeheartedly and others have tasted and remain undecided. 许多人避开了这个选择,少数人已经全心全意接受了它,其他人尝试了,但却仍旧未作决定。 blog.sina.com.cn 5. Investors shunned riskier assets as equity and credit markets were hit hard in September, fuelling dollar gains. 9月份股票和信贷市场遭受沉重打击,投资者回避风险较高的资产,使美国国债受益。 www.ftchinese.com 6. Kim said some may be sent to remote rural areas of South Korea shunned by foreign English teachers. Kim说有些机器人已被送往外国英语教师不愿去的韩国偏远农村地区。 www.bing.com 7. Hu shunned his usual coat and tie at a meeting of the Central Committee this summer. 在今年夏天一次中共中央的会议上胡先生没有穿西服和领带。 dictsearch.appspot.com 8. At first, Japan had a widely held reputation for shoddy exports, and their goods were shunned by international markets. 起初,日本以劣质出口品闻名,他们的商品被国际市场所回避。 spaces.msn.com 9. The Japanese yen, Swiss franc, and U. S. dollar were beneficiaries as investors shunned risk in search of safe havens. 日元、瑞郎以及美元均受益于投资者避开风险资产寻求避风港的策略。 blog.sina.com.cn 10. Chinese journalists reporting on Cannes for state news organizations shunned the film. 为国内新闻机构报道电影节的中国记者避开了这部电影。 www.bing.com 1. He has shunned his enemies and persecution, freedom of exploring the seabed, the loneliness of their lives deeply grieved. 他躲避开他的敌人和迫害者,在海底探寻自由,又对自己孤独的生活深深感到悲痛。 iask.sina.com.cn 2. Biomass and mini power plants have been shunned by state energy companies. 国有能源公司一直避免涉足生物质能发电和小型电站。 www.ftchinese.com 3. Her childhood feeling of being shunned made her accommodating. 童年时被隔离的经历使她性格很隐忍。 www.fanyitie.com 4. During his illness he shunned all society, and in particular those who had been his dearest. 生病期间他避开所有社会活动,尤其是那些对于他来说关系最密切的人。 blog.163.com 5. Burned by risky lending in past crises, the banks had shunned toxic subprime-mortgage securities. 由于仍对过去数次危机中高风险借贷上的损失心有余悸,拉美银行在此次危机中避开了问题次级抵押贷款证券。 www.ebigear.com 6. He was shunned in black intellectual circles but won a MacArthur Foundation "genius" grant. 他被黑人的知识阶层所摈弃,但却获得了麦克阿瑟基金会“天才奖”的奖金。 www.bing.com 7. On the acquisition front, the firm has long shunned megadeals, preferring to swallow smaller firms with technology and people it covets. 在并购方面,公司一直回避大宗交易,倾向于吞并有它想要的技术和人才的小公司。 www.bing.com 8. Technology is favored by eight of our strategists and shunned by none. 科技股受到10位策略师中8位的偏爱,没有人完全避开了这一类。 c.wsj.com 9. In many societies, their languages, religions and cultural traditions are stigmatised and shunned. 在许多社会中,他们的语言、宗教和文化传统被打上耻辱的印记,遭到冷落。 www.hjenglish.com 10. A 2008 study by Paul Oyer of Stanford University found that Stanford MBAs disproportionately shunned Wall Street during a bear market. 2008年,美国斯坦福大学PaulOyer发现,在股票处于熊市时,毕业于斯坦福的MBA们不同程度地对华尔街退避三舍。 www.bing.com 1. Suelo may have shunned all the trappings of modern American life, but he is not an isolationist. Suelo看起来像是在逃避现代美国式生活的种种羁绊,不过他可不是个孤立主义者。 www.bing.com 2. And he will be shunned by her angels, and Satan will have his dwelling in his body. 而天使们将远离他,撒旦将附住在他体内。 fangsheng2.blog.hexun.com 3. Toby's faced a lot of adversity, like being wrongly accused of murder and being shunned by society, but he's maintained good spirits. Toby面对着很多不幸,比如被诬告为凶手后,没人愿意接近他,但他依然保持着愉快的心情。 group.mtime.com 4. TYPICAL USE: Duing his illness he shunned all society, and in particular those who had been his dearest friends. 在他生病期间,他断绝所有的交际,尤其是最亲爱的朋友。 www.cublog.cn 5. Perhaps dieters are seeking out their shunned treats in regular nightly escapes. 或许节食者们都在梦中追求平时望而却步的满汉全席。 www.fyenglish.cn 6. Meanwhile, modern women shunned farm life, lured away by jobs and adventure in the city. 同时,受到城市中工作和冒险的吸引,现代女性离开了农场生活。 www.bing.com 7. Voters decisively shunned ideology in favour of pragmatism. 选民明确回避了意识形态,而选择了务实。 www.ftchinese.com 8. They regard the ECFA as war by another means; a Trojan horse that Taiwan should have shunned. 他们将ECFA当成一场战争,是台湾应该尽量避免的特洛伊木马。 www.bing.com 9. He hated welding and shunned it. He felt bronze casts were too many steps removed from the real thing. 他厌恶焊接法并尽量避免使用,并认为铜铸法步骤太多抹杀了真实性。 www.ecocn.org 10. But unlike their Danish brethren they have been shunned by other parties. 但与他们的丹麦兄弟党不同,国内其他政党都对其避而远之。 www.ecocn.org 1. In 10 years as prime minister, Blair shunned the single currency, backed Bush over Brussels and went to war in Iraq. 作为首相10年,布莱尔放弃自主权,支持布什胜过支持布鲁塞尔,和布什一起发动伊拉克战争。 www.bing.com 2. In earlier days, Charlie and I shunned capital-intensive businesses such as public utilities. 早期,查理和我曾规避资本集中的产业,例如公共事业。 blog.sina.com.cn 3. ICBC has been the most active of China's banks in pursuing overseas acquisitions, but largely shunned such high-profile deals. 工商银行是中资银行中最积极从事海外收购的银行,但其大致避开了众人瞩目的交易。 c.wsj.com 4. In Calhoun's usual tone, it accused the North of aggression and shunned compromise. 和他惯常的口吻一样,凯尔宏的演讲稿指控北方的侵略行为,但并未提及妥协方案。 www.24en.com 5. Many of these are mortgage-backed securities, which investors have shunned as the housing crisis has deepened. 其中大多是抵押贷款担保证券,随着房市危机加深,投资者对这类证券可谓避之不及。 bbs.enfamily.cn 6. Given these shortcomings, Chinamight well be shunned by investors, but it is not. 按理说,有这样大的缺陷,投资者应该尽量避开中国,但事实并非如此。 www.ecocn.org 7. Shunned by parents and weakened by demographic decline, Hauptschulen are dying a natural death. 由于不受家长欢迎和人口下降带来的弱化影响,普通学校正走向末路。 www.ecocn.org 8. He generally shunned the traps there were laid to allure him into discussion. 他一般总避开设在那儿,引诱他讨论的那些陷阱。 it.bab.la 9. Prices for U. S. government debt rallied, while the dollar hit fresh four-year highs versus the euro as investors shunned risky assets. 美国政府公债价格跳涨,因投资者寻求避险,美元兑欧元亦触及四年新高。 cn.reuters.com 10. When she became pregnant, Samantha, 39, shunned maternity smocks for stylish dresses in looser styles to accommodate her growing bump. 39岁的萨曼莎在怀孕时一向避穿孕妇装,为了掩盖大肚子,她选择宽松款式的时髦连衣裙。 www.chinadaily.com.cn 1. Until three decades ago, the country shunned capitalism. 直到三十年前,中国才对资本主义敞开大门。 chinese.wsj.com 2. Hayek found his ideas shunned by the academic world. 哈耶克发现学术界在故意回避他的观点。 blog.xfocus.net 3. More surprisingly, the government has shunned any serious attempts at structural economic reform. 更令人惊讶的是,政府已经放弃了进行结构性经济改革的尝试。 www.ecocn.org 4. Saying you're "between opportunities" doesn't get you shunned at cocktail parties anymore. 在一个鸡尾酒会说说自己“正在寻找机会”并不会让你被人避之不及。 www.bing.com 5. Having shunned toxic assets, its four big banks look healthy. 其四大银行避开了有毒资产,看起来还算健康。 www.ecocn.org 6. Some patients were shunned by friends and relatives. 一些病人的朋友和亲属躲避他们; dongxi.net 7. The males in my sample shunned figurative doodles altogether. 我样本中的男性都没有形象化的涂鸦。 www.ftchinese.com 8. Escort agencies no longer offer work to Ms D'Addario who senses she has been shunned for breaking the code of discretion. 三陪女中介已不再为达达里奥提供工作机会。达达里奥感到,由于打破了审慎规则,自己已成为中介回避的对象。 www.ftchinese.com 9. Communist chieftains shunned the people. Mr Yeltsin mixed with them, sharing their fury about the shortages and indignities of daily life. 共产党领导人总是规避群众的,但是叶利钦先生和他们混在一起,体察人们日常生活中的不足和卑微,为他们的愤怒而愤怒。 www.ecocn.org 10. They targeted firms such as MasterCard that shunned WikiLeaks after the transparency group began releasing secret diplomatic cables. 他们攻击如万事达卡这样的公司,这些公司躲开了维基解密开始公布绝密的外交电报之后的行动。 www.ecocn.org 1. the current one, at Paro, is shunned by every national carrier except Bhutan's because of its terrifyinghilly approach. 现在机场在帕罗,但是除了不丹所有国家航空公司都因为它被群山环绕太过危险而避开它。 club.topsage.com 2. A divorced woman was shunned and unlikely to marry again. 一个离婚的妇女想要再婚几乎是不可能的。 www.bing.com 3. This very place the driver had specially shunned. 因此驾车人总是特别小心地避开这个地方。 www.bing.com 4. The Germans shunned Eurosceptics and the far right. 德国人避开了欧洲怀疑论者与极右势力。 www.ecocn.org 5. During his illness, he shunned all society. 在生病期间,他回避了所有的社交往来。 pdf.sznews.com 6. Her father died of typhus in 1917, after treating patients his colleagues shunned. 她的父亲于1917年死于斑疹伤寒症,在治疗他的同事避开的病人之后得的病。 boboan79.blog.163.com 7. Yep. Shunned i. f . you say anyth. ing considered "negative" . 是的,假如你说了什么被认为是“负面”的东西,要避开它。 www.qudati.com 8. He shunned tobacco, drank little and so attended to his health that at 45, he looked 35. 他不抽烟,酒也喝得很少。由于对自己的身体非常注意保养,他现在四十五岁,看上去却象只有三十五岁的样子。 www.bing.com 9. Many people shunned public transport because of its bad image, considering it unreliable, confusing and risky, he says. 因为形象不良,很多人回避乘坐公共交通,认为它混乱、危险和不可靠。 www.bing.com 10. families have shunned their loved ones for their sexuality. 许多家庭因为性取向问题而故意避开他们深爱的亲人。 treasure.1x1y.com.cn 1. Lacking his star quality, she has shunned the limelight. 她没有卢拉的明星风范,因此处事一直低调。 www.ecocn.org 2. The authorities not only shunned it but put up roadblocks. 当局不止避开它,还设置障碍。 www.bing.com 3. The first point I'd like to make is that quick and dirty solutions shouldn't be shunned by the experienced programmer. 我想说的第一点是:有经验的程序员不应回避快速而又难看的解决方案。 www.ibm.com 4. The gap, called a spread, has widened as risk-averse investors have shunned mortgage bonds, corporate debt and other kinds of debt. 由于意欲避险的投资者纷纷抛售抵押贷款债券、企业债券和其他类型债券,这一利差不断扩大。 www.ebigear.com 5. When she and her baby went home, was she celebrated or shunned? 当她和她的孩子回家时,她受到欢迎还是受到冷遇? www.bing.com 6. He was shunned by society. 他被社会所摈弃。 www.hxen.com 7. For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God. 因为神的旨意,我并没有一样避讳不传给你们的。 linlicun.go1.icpcn.com 8. These 12- to 15-year-olds with red stickers quickly discover what it is like to be shunned. 这些12至15岁,戴着红贴纸的孩子很快就体会到了被人回避是怎样一番滋味。 www.bing.com 9. So by giving a jazz CD, for example, the giver may be encouraging the recipient to enjoy something that was shunned before. 呃,比如,通过送出一张爵士乐CD,送礼人可能鼓励受礼人喜欢某些以前被规避的东西。 blog.163.com 10. And in you I have found alonenessAnd the joy of being shunned and scorned. 在你那儿,我发现了孤独,体味了被遗弃和被鄙视的愉悦。 blog.sina.com.cn 1. This marks a big reversal from last year, when investors shunned this corner of the credit markets. 这一现象与去年截然相反,当时投资者纷纷避开信贷市场的这个领域。 www.ftchinese.com 2. Hong Kong's transition to an industrial trading economy during this period was made possible only because it was a model that China shunned. 在此期间香港完成了向工业贸易经济的过渡,只是因为这是中国内地不愿采用的模式。 www.ftchinese.com 3. Right. Till I bought a blow dryer. Then I was shunned. 对,直到我买了吹风机被逐出村里 www.bing.com 4. I lived by night and shunned the naked light of the day 昼伏夜出,闪躲赤裸的日光 bbs.cnmaya.com 5. I lived by night and shunned the naked light of day, 我夜夜笙歌,躲避著白昼赤裸的阳光 blog.sina.com.cn 6. The thugs ruling North Korea lie and cheat for a living. But they can hardly be shunned 朝鲜的统治者为求生路不惜撒谎欺骗,但是难以回避他们 www.ecocn.org 7. For years shunned by society 被社会躲闪了多年的时光 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。