单词 | shown in |
释义 | shown in是show in的过去分词 例句释义: 领进 1. Prior to hydro test, check torque values again and bring them up to the torque value shown in the Bolting Specification table. 在进行水压测试之前,要再次检查扭矩值,确保扭矩达到螺栓规格表上显示的扭矩值。 www.h6688.com 2. That Tabitha was a disciple is shown in this passage by the impact of her life upon others through practical deeds. 在这段经文中显示,门徒大比大,她是痛过生活上实际行动来影响他人的生命。 blog.sina.com.cn 3. The Company shall be entitled to any discounts for prompt payment customarily granted by the Supplier whether or not shown in the Contract. 不论是否在合同上有过声明,在供应商有特殊要求时,公司有权因快速支付了货款获得折扣。 zhidao.baidu.com 4. Please include the tracking number, shown in the Subject line of this message, with any subsequent email regarding this request. 请包括追踪编号,在这一个信息的服从线中被显示,藉由关于这一个请求的任何后来的电子邮件。 www.kpfans.com 5. That was the conviction of Morocco and it had been shown in a number of ways. 这是摩洛哥所确信的,并以许多方式表现出来。 www.wipo.int 6. For an IP-TV portal, this flexibility enables a wide variety of services to be aggregated into the portal as shown in Figure 3. 对于IP-TV门户,这个灵活性支持将大量服务聚合到门户中,如图3中所示。 www.ibm.com 7. Thus the garden was of modest but reasonable size, as is well shown in Loggan's print of the College in 1690. This was Newton's garden. 这样这个花园虽然不大,但也有了合理的规模,正像在1690年洛根关于学院的版画很好地显示的那样,这是牛顿的花园。 www.bing.com 8. The view shown in Figure 2 is just a visual representation of the XML Schema that defines the strongly typed DataSet. 图2中显示的视图只是定义强类型数据集的XML架构的视觉表示。 blog.sina.com.cn 9. This map allows you to convert one type of message into another type using an easy-to-read graphical interface, as shown in Figure 1. 该映射允许您使用易于阅读的图形界面将一种类型的信息转化为另一种类型,如图1所示。 www.ibm.com 10. Documents might be returned that do not exactly match the specified characters, as shown in Table 1. 可能返回的文档不会与指定的字符精确匹配,如表1所示。 www.ibm.com 1. I changed the code to make it easier for you to read, as shown in Listing 5. 我改变了代码,使其更容易读懂,如清单5所示。 www.ibm.com 2. The platform has previously experienced a slow down in app growth back in January, as shown in the chart above and below. AppHub这一平台早在一月也面临过一次应用程序数量增长上的缓速期(可以再两张图上看出)。 forums.phontol.com 3. When the film was shown in a Soho cinema to, among others, Lord Longford and Mrs. Mary Whitehouse, they did not receive it with rapture. 当这部电影在索霍的电影院上映时,朗福德勋爵和玛丽·怀特豪斯夫人等人并不热烈欢迎。 4. Disconnect the highlighted hub from its current port and switch it with one of the hubs shown in bold type. 从其当前端口中断突出显示的集线器连接,并将其跟用粗体字显示的一个集线器切换。 www.fan6.net 5. Disconnect the hub from its current location and switch it with one of the devices shown in bold type. 将集线器从当前位置拔出,用粗体显示的一个设备进行切换。 www.fan6.net 6. It is quite easy to grant a user all database permissions and authorities using the Control Center, as is shown in Figure 1. 通过使用ControlCenter,很容易为一个用户授予所有数据库许可和权限,如图1所示。 www.ibm.com 7. Such a standard curve is referred to as dot dot curves, which are provided by the software, as shown in Figure 2. 这样的网不面增大弧线称为尺度网不面增大弧线,它们是由软件供应的,如图2所示。 www.bing.com 8. A total of 38 lines of code, shown in Listing 1, is all you needed for this little utility, including blanks lines. 总共有38行代码,如清单1所示,这就是这一小工具所需的全部内容,其中还包括了空行。 www.ibm.com 9. It's easy to add a new library to the repository through the friendly Geronimo admin console, as shown in Figure 1. 通过友好的Geronimo管理控制台把一些库添加到存储库中十分简单,如图1所示。 www.ibm.com 10. This interaction is referred to as authentication and is shown in the bottom half of Figure 1. 这种交互称为身份验证,显示在图1的下半部分。 www.ibm.com 1. Your care to your children can be shown in every detail, the creative artic pursuit is the best present for the child. 对孩子的关爱体现在每一个细节,创造性的艺术追求是我们能给孩子的最好礼物。 blog.sina.com.cn 2. Researchers tested the children's ability to name objects shown in a series of pictures. 研究员拿出一系列的图片,让这些孩子们来说出图片上的东西叫什么名字。 www.remword.cn 3. OR traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of more than one other expectation, as shown in Figure 6. 当期望(或期望结果)追溯到多于一个其他的期望时,OR可溯性成为可能,如图6所示。 www.ibm.com 4. Electrical data shown in tables is only a reference standard. Actual data may be changed by different using conditions. 表中所列电参数为参考值,实际电参数会因使用条件的不同而变化。 neonlamps.com.cn 5. For the surface, pick the Pen Tool and draw a path around the side panel as shown in the image below. 在表面上,使用钢笔工具绘制一个如下图一样包围侧板的路径。 www.bing.com 6. You can specify your own custom set of images for the different parts of the control by setting the properties shown in the following table. 通过设置下表中显示的属性,您可以为控件的不同部分指定您自己的自定义图像集。 msdn2.microsoft.com 7. The mapper script is shown in Listing 4 (with some comments and white space to give it a bit more size). 如清单4中所示的mapper脚本(通过一些注释和空白区域可给与其大一点的大小)。 www.ibm.com 8. The pattern view shown in Figure 4 then evolves into a more concrete picture of a particular aspect of the system. 然后,图4所示的模式视图发展为系统的特定方面的更具体图片。 www.ibm.com 9. This main idea is shown in a suspenseful story from his subjective impressions of personal experience. 这个主要观点通过一个令人紧张的故事展示出来,它来自于作者一次难忘的亲身经历。 www.chcj.net 10. Attribute to marshal the Boolean type to any of the representations shown in the following table. 属性来将布尔类型封送到下表中显示的任何一种表示形式。 msdn2.microsoft.com 1. The number of misfires allowed before bubbles will advance again, is shown in the bottom left corner. 在泡沫再一次将会前进之前,不发火的数字允许,在底部的左边角落中被显示。 dictsearch.appspot.com 2. As you enter a function or statement in the Code Editor, its complete syntax and arguments are shown in a ToolTip. 在代码编辑器中输入函数或语句时,该函数或语句的完整语法和参数将显示在“工具提示”中。 msdn2.microsoft.com 3. The next screen prompts you to customize the packages to be installed on your server, as shown in Figure 22. 下一个屏幕提示您对要安装到服务器上的包进行定制,如图22所示。 www.ibm.com 4. The view shown in Figure 3 allows you to see the complexity and number of references side by side. 通过图3所示的视图,可以逐个查看复杂度和引用次数。 www.ibm.com 5. The length. tag file (shown in Listing 12) is another validator that verifies the length of a request parameter. tag文件(如清单12所示)是另外一个验证器,可用来验证请求参数的长度。 www.ibm.com 6. As the owner or editor of a space, you can drag any of the portlets shown in the menu on the left, and drop them into a spot in the columns. 作为空间的主人或编辑,您需要将左侧菜单中显示的所有portlet拖放到列中的某个位置。 www.ibm.com 7. After a few seconds, you see that the RCP Product window opens as shown in figure 4. 几秒钟后,您将看到打开RCPProduct窗口,如图4所示。 www.ibm.com 8. The authorities want the remains of every victim to be shown in public to emphasise the scale and horror of the genocide. 当局希望将每位受害者的遗体公开展览,以强调那次种族大屠杀的规模和残忍程度。 www.hxen.com 9. Yet "No One Killed Jessica" , released in India earlier this month and due to be shown in Europe, America and elsewhere, avoids hectoring. 不过,本月早些时候在印度上映,并计划在欧美以及其他地区上映的《无人杀害杰西卡》一片,却没有盛气凌人的叙事。 www.ecocn.org 10. It was recently shown in a popular daytime TV show in the UK with a guest who claimed it was the only thing that had completely cured her . 这是最近出现在白天受欢迎的电视节目在英国客人声称是唯一已经彻底治好她。 www.bing.com 1. Our home page, shown in Figure 2, used to be completely static. Now, a few elements are dynamic. 图2中所示的主页原来是完全静态的,现在,有一些元素变成了动态的。 www.ibm.com 2. It was shown in experiments that the health status of the battery could be accurately determined by this method. 实验证明,此方法能准确的判断电池健康状况的状态。 paper.pet2008.cn 3. The next screen, shown in Figure 19, prompts you to select additional languages to use on your system. 下一个屏幕如图19所示,会提示您选择系统上使用的其他语言。 www.ibm.com 4. You'll see that the content of the entry shown in Listing 6 exactly corresponds to what you see when you click the node. 您将看到清单6所示的条目的内容确切对应于您单击该节点时所看到的内容。 www.ibm.com 5. To work locally, download and save the WSDL file with the name MyWebservice. xml to your working directory as shown in the first command. 为了在本地工作,下载并使用名称MyWebservice.xml把WSDL文件保存到工作目录中,如第一个命令所示。 www.ibm.com 6. As shown in these diagrams, Crane Y-Pattern stop check valves used in a boiler installation can be positioned for horizontal or upward flow. 正如这些图所显示的,美国克雷恩Y型截止止回阀用于锅炉上,可以安装在水平或流向朝上的流体上。 www.h6688.com 7. You type in your web address and then choose all of the browsers and OSs that you would like to see your website shown in. 你输入你的网址,然后选择所有的浏览器和开放源码软件,你想看到你的网站上显示。 word.hcbus.com 8. As you might expect, this is not a good thing, and the Python interpreter won't behave nicely if you try to do it, as shown in Listing 5. 正如您可能认为的,这样并不好,如果进行此操作,Python解释器将无法很好地工作,如清单5所示。 www.ibm.com 9. On the Servers tab, you should be able to see that the application has been deployed to the server, as shown in Figure 28. 在Servers选项卡上,应该能够看到应用程序已经部署到服务器上,如图28中所示。 www.ibm.com 10. This data can only be classified within a business context and can't be classified using a simple hierarchical model, as shown in step 3. 此数据仅能在业务上下文中进行分类,而不能使用简单的层次结构模型(如第3步中的模型)进行分类。 www.ibm.com 1. It was shown in [23] that the time-frequency pair of orthonormal basses that are related via the Fourier transform is highly incoherent. 文献[23]证明了,通过傅里叶变换相关的规范正交的低沉音的时间-频率对是高度不相干的。 zhidao.baidu.com 2. It has shown in the past that spending more on research has no correlation with better financial performance. 排行显示过去在研发上投入越多与更好的财务业绩并无联系。 www.ecocn.org 3. In fact, JAXB is probably just as flexible as either of the two previous methods shown in terms of setting up output properties. 事实上,JAXB在设置输出属性方面的灵活性与前面两种方法是不相上下的。 www.ibm.com 4. She recently put the antibiotic powder mitomycin under her lens, as shown in her winning entry in the Small World photo contest. 她最近把抗生素粉末丝裂霉素放到了镜头之下,正如这张为她获得了微小世界照片竞赛的胜利入场券所示。 www.huaxia-ng.com 5. It's identical to what I've shown in the article, but every line is explained through comments. 它与文章中介绍的代码完全相同,但是每一行都包含详细的注释。 www.ibm.com 6. Note that the name of the catalog file must start with a prefix catalog_ as shown in Listing 7. 请注意,目录文件的名称必须以前缀catalog_开头,如清单7所示。 www.ibm.com 7. To tell whether the caching worked, look at the time stamp shown in the markup; it should be the same as what you observed earlier. 若要知道缓存是否已工作,请查看标记中显示的时间戳;该时间戳应该与您之前看到的时间相同。 www.ibm.com 8. Exactly one transition must be defined to move the work item from nothing, as shown in bold text in the previous example, to a named state. 为了将工作项从无状态(如上例中粗体文本所示)移至指定状态,必须定义恰好一个转换。 msdn2.microsoft.com 9. Note that you can combine several substitution operators, as shown in the last line of the script. 注意,可以组合使用多个替换操作符,见脚本的最后一行。 www.ibm.com 10. But what ate ammonites has never been shown in such an unambiguous manner. 但是究竟什么吃古鹦鹉螺却从来没有用这样清晰的方式显示过。 www.ecocn.org 1. The next three bits (shown in blue) represent your right to read, write, and execute the file, respectively. 接下来的三位(用蓝色表示的)分别表示您对该文件的读、写和执行权限。 www.ibm.com 2. Next, click the Protocol Data tab and select Browser near the bottom of the workspace, as shown in Figure 20. 下一步,点击ProtocolData键并选择工作区底部附近的Browser,如图20所示。 www.ibm.com 3. You can use it to turn your variance measurement into a standard deviation measurement, as shown in Listing 8. 您可以利用此函数将您的样本方差计算转换为样本标准差计算,如清单8所示。 www.ibm.com 4. Death is often shown in pictures as a human skeleton. 死神常被画成骷髅。 zhidao.baidu.com 5. Notice that this tab includes four fields: Available Values, Initial value, Expression, and save to, as shown in Figure 15. 注意该选项卡包含四个字段:AvailableValues、Initialvalue、Expression和saveto,如图15所示。 www.ibm.com 6. Switch back to the Preview view, using the tab at the bottom of the window, to see the report as shown in Figure 15. 使用窗口底部的选项卡切换回到Preview视图,查看如图15所示的报告。 www.ibm.com 7. Lucas and Ryan Babel impressed, giving fans hope they are finally ready to repay the faith shown in them by the manager. 卢卡斯和巴贝尔发挥不俗,看来球迷们终于能指望两人回报主教练的信任了。 www.bing.com 8. This stereotype has properties under it that enable you to set the access specifier for the inheritance drawn, as shown in Figure 6. 这个建模下有它自己的属性,它们可以使您为继承特性设置accessspecifier,如图6所示。 www.ibm.com 9. In any real infrastructure architecture, it would be very unlikely that intermediaries existed at all the levels shown in the diagrams. 在任何实际基础体系结构中,在关系图的所有层上都存在中介不太可能。 www.ibm.com 10. Thus, minimal requirements as shown in the tables assume that nutrient availability is equal to that of purified diets. 因此,表格中显示的最低需求量是以提纯后食物的吸收率来计算的。 dongxi.net 1. please see the end of the front frame is smaller than the photo inserts. The gap is shown in white rectangle shape. 请留意前部框架的末端比插插入的照片小,缺口为白色矩形。 bbs.cnexp.net 2. Only the height is adjusted for this animation, causing all matched elements to be hidden or shown in a "sliding" manner. 这个动画效果只调整元素的高度,可以使匹配的元素以“滑动”的方式隐藏或显示。 www.helplib.net 3. Disconnect the hub from its current port and switch it with one of the devices shown in bold type. 从其当前端口中断总线连接,并将其跟用粗体字显示的一个设备交换。已断开连接。 www.fan6.net 4. The name form of the attribute can specify the assembly file name in either a simplified or full form as shown in the following examples. 属性的name形式可以以简化形式或完整形式指定程序集的文件名,如下列示例中所示。 msdn2.microsoft.com 5. When choosing fonts on this page you are not limited to single fonts or to the ones shown in the drop-down list. 你在该页面所做的字体选择,并不局限于单一的字体或在下拉列表中显示的字体。 ooo.pingju.org 6. Everything you need to design is displayed in an easy-to-use layout, as shown in Figure 1. 您需要设计的所有内容均显示在易用的布局中,如图1所示。 www.ibm.com 7. First take a look at the beginning of the new index page, as shown in Listing 14. 首先查看一下新索引页面的开头,如清单14所示。 www.ibm.com 8. When you are ready to continue, click Click here to install the system, as shown in Figure 14. 准备好继续之后,单击Clickheretoinstallthesystem,如图14所示。 www.ibm.com 9. Now, I'll give "wrap" as the name for the ID to identify a control layer in the top-most layer, as shown in Listing 6. 现在,我将使用“wrap”作为ID的名称,用以识别最高的层上的控制层,如清单6所示。 www.ibm.com 10. The island shown in the top image above was named San Salvador in 1925 in the belief that it was that first island. 在最上面的图片里的岛,公认是第一座(新大陆的)岛,在1925年被命名为圣·萨尔瓦多。 www.bing.com 1. However, you can put something just a bit more interesting there: Insert the code shown in Listing 1 into the body section of the HTML file. 但是,您可以在其中放入更丰富的内容:将清单1中显示的代码插入HTML文件的body部分。 www.ibm.com 2. In a moment, Cygwin downloads its list of current mirror sites and prompts you to choose one, as shown in Figure 3. 稍等一会儿,Cygwin会下载当前的镜像站点列表,让您选择一个镜像站点,见图3。 www.ibm.com 3. The result, shown in the chart, is a strong inverse correlation between the deployment of Prozac and the suicide rate. 图表结果显示Prozac的使用度与自杀率成强负相关性。 www.ecocn.org 4. Lotus Sametime warns you if the plug-in you are trying to install is signed and verified as shown in figure 10. 如图10所示,LotusSametime会警告您,您试图安装的插件是否已签名和验证。 www.ibm.com 5. or other types of the goods shown in our catalog, please inform us of your requirement together with your banker's name and address. 若贵方有意经销“长风”牌电扇或我方目录中其他型号的电扇,请告知详细的要求及贵方银行的名称与地址。 www.hnfjc.cn 6. As shown in this example output, Mercurial refers to all changes that are associated with a single commit as a changeset. 如示例输出所示,Mercurial把与一次提交相关联的所有更改称为更改集。 www.ibm.com 7. When the DAV is ready to use, a checkmark will appear to the left of the DAV name in Designer, as shown in figure 7. 当DAV可以使用时,在Designer中DAV名称的左侧将出现一个复选标记,如图7中所示。 www.ibm.com 8. It has long been shown in a stairwell (one of the few spaces in the museum high enough to house it) but the light has never done it justice. 长期以来,这个图腾柱都是在一个楼梯间里展示(那里是博物馆里少数几个有足够高度放置这个展品的地方),但灯光从来都不尽人意。 www.ftchinese.com 9. The next screen prompts you to define partitions of your choice, as shown in Figure 7. 下一个屏幕提示您定义所选的分区,如图7所示。 www.ibm.com 10. It's quite easy to apply the techniques shown in Listing 3 and Listing 4 to create an interactive view of a user's timeline. 应用清单3和清单4中所示的技术来创建一个用户时间表的互动视图非常简单。 www.ibm.com 1. The result, shown in the chart, is a strong inverse correlation between the deployment of Prozac and the suicide rate. 图表结果显示Prozac的使用度与自杀率成强负相关性。 www.ecocn.org 2. Lotus Sametime warns you if the plug-in you are trying to install is signed and verified as shown in figure 10. 如图10所示,LotusSametime会警告您,您试图安装的插件是否已签名和验证。 www.ibm.com 3. or other types of the goods shown in our catalog, please inform us of your requirement together with your banker's name and address. 若贵方有意经销“长风”牌电扇或我方目录中其他型号的电扇,请告知详细的要求及贵方银行的名称与地址。 www.hnfjc.cn 4. As shown in this example output, Mercurial refers to all changes that are associated with a single commit as a changeset. 如示例输出所示,Mercurial把与一次提交相关联的所有更改称为更改集。 www.ibm.com 5. When the DAV is ready to use, a checkmark will appear to the left of the DAV name in Designer, as shown in figure 7. 当DAV可以使用时,在Designer中DAV名称的左侧将出现一个复选标记,如图7中所示。 www.ibm.com 6. It has long been shown in a stairwell (one of the few spaces in the museum high enough to house it) but the light has never done it justice. 长期以来,这个图腾柱都是在一个楼梯间里展示(那里是博物馆里少数几个有足够高度放置这个展品的地方),但灯光从来都不尽人意。 www.ftchinese.com 7. The next screen prompts you to define partitions of your choice, as shown in Figure 7. 下一个屏幕提示您定义所选的分区,如图7所示。 www.ibm.com 8. It's quite easy to apply the techniques shown in Listing 3 and Listing 4 to create an interactive view of a user's timeline. 应用清单3和清单4中所示的技术来创建一个用户时间表的互动视图非常简单。 www.ibm.com 9. And Levinson's group have shown, in extensive cross-linguistic and cross-culture studies, that this is, in fact, the case. 和莱文森的研究小组已经表明,在广泛的跨语言和跨文化研究中这实际上就是如此。 www.dltcedu.org 10. You can see that the attachment content is still the file name before calling the checkout service, as shown in Figure 49. 您可以看到,附件内容仍然是调用checkout服务之前的文件名,如图49所示。 www.ibm.com 1. The next screen prompts you to define partitions of your choice, as shown in Figure 7. 下一个屏幕提示您定义所选的分区,如图7所示。 www.ibm.com 2. It's quite easy to apply the techniques shown in Listing 3 and Listing 4 to create an interactive view of a user's timeline. 应用清单3和清单4中所示的技术来创建一个用户时间表的互动视图非常简单。 www.ibm.com 3. And Levinson's group have shown, in extensive cross-linguistic and cross-culture studies, that this is, in fact, the case. 和莱文森的研究小组已经表明,在广泛的跨语言和跨文化研究中这实际上就是如此。 www.dltcedu.org 4. You can see that the attachment content is still the file name before calling the checkout service, as shown in Figure 49. 您可以看到,附件内容仍然是调用checkout服务之前的文件名,如图49所示。 www.ibm.com 5. It is shown in the tests that the model is able to assess the stress - strain relationship on unsaturated soil of different water contents. 只需增加一组不同含水量的非饱和土等向压缩试验即可完全确定模型参数。 www.fabiao.net 6. As shown in the side view above, both angle extrusion arms are situated flush with the bottom of the Axle mount. 作为显示在侧视图以上,既角挤压武器是位于桥齐平的底部安装。 tech-domain.com 7. The Leonardo drawing shown in this lesson is a good example of his careful study of every detail. 我们这一课所展示的列奥纳多的绘画就是他对所有事物都仔细推敲的一个很好的例子。 blog.arting365.com 8. The techniques shown in the examples range from beginner to advanced level, so try to understand them thoroughly. 上面的例子中用到的技巧涵盖了从初级到高级的范围,因此请尽量彻底理解这些内容。 www-128.ibm.com 9. When this metatag is added to an HTML page, we see that the page is scaled more appropriately for the mobile device, as shown in Figure 2. 当这个metatag被添加到一个HTML页面后,我们看到此页面被缩放到更为适合这个移动设备的大小,如图2所示。 www.ibm.com 10. As you can see, the business object is now a valid type that you can use to build up the interface, as shown in Figure 25. 您可以看到,业务对象现在是一个有效类型,可以用于构建接口,如图25所示。 www-128.ibm.com 1. The techniques shown in the examples range from beginner to advanced level, so try to understand them thoroughly. 上面的例子中用到的技巧涵盖了从初级到高级的范围,因此请尽量彻底理解这些内容。 www-128.ibm.com 2. When this metatag is added to an HTML page, we see that the page is scaled more appropriately for the mobile device, as shown in Figure 2. 当这个metatag被添加到一个HTML页面后,我们看到此页面被缩放到更为适合这个移动设备的大小,如图2所示。 www.ibm.com 3. As you can see, the business object is now a valid type that you can use to build up the interface, as shown in Figure 25. 您可以看到,业务对象现在是一个有效类型,可以用于构建接口,如图25所示。 www-128.ibm.com 4. When trying to paint the hair directly over the eye, the eye and the hair ran together (as shown in the first example). 当我试着将女人眼上的头发直接画出来的时候眼和头发混在了一起(就像第一幅图)。 bbs.hxsd.com 5. You see a screen as shown in Figure 4 that prompts you to choose the language to use for the installation process. 现在会看到一个如图4所示的屏幕,它提示您选择安装过程使用的语言。 www.ibm.com 6. "The cooperation and flexibility that the delegations had shown in agreeing on contentious issues is commendable, " he said. “值得赞扬的是各代表团在有争议的问题上达成一致意见时所体现出来的合作精神和灵活性”,他说。 www.who.int 7. As shown in this article, Wicket is a well supported framework with many useful and easy to use extensions. 正如本文所介绍的,Wicket是一个支持良好的框架,带有很多有用且易用的扩展。 www.infoq.com 8. It should be possible to run the program either standalone, or as part of a pipeline, as shown in the examples above. 程序应该有可能既独立运行,也可以作为管道的一部分运行,如上面的示例所示。 www.ibm.com 9. Is always shown at the top of the screen, while one of the other three is shown in the center of the screen. 总是显示在屏幕的顶部,而其余三个中的一个显示在屏幕的中央。 www-128.ibm.com 10. Irony is often shown in derogatory sense, which is of help learners of Japanese to recognize irony when communicating with native speakers. 反语的表现特征,是内含的意思经常为贬义。这种特征为我们在用日语和日语母语者进行交流的时候,识别反语发话发挥了启示作用。 airiti.com 1. It should be possible to run the program either standalone, or as part of a pipeline, as shown in the examples above. 程序应该有可能既独立运行,也可以作为管道的一部分运行,如上面的示例所示。 www.ibm.com 2. Is always shown at the top of the screen, while one of the other three is shown in the center of the screen. 总是显示在屏幕的顶部,而其余三个中的一个显示在屏幕的中央。 www-128.ibm.com 3. Irony is often shown in derogatory sense, which is of help learners of Japanese to recognize irony when communicating with native speakers. 反语的表现特征,是内含的意思经常为贬义。这种特征为我们在用日语和日语母语者进行交流的时候,识别反语发话发挥了启示作用。 airiti.com 4. If bubbles do not immediately coalesce, the liquid can drain down and produce a structure like that shown in figure 1. 如果泡泡们没有立即融合,液体会流走并产生出如图1所示的一种结构。 www.bing.com 5. To have the DataGrid control appear like the Contacts list on a Smartphone, set its properties as shown in the following table. 为使DataGrid控件外观与Smartphone“联系人”列表类似,请按照下表所示设置其属性。 msdn2.microsoft.com 6. The BUFFERPOOLID is shown in the query in Listing 8, enabling you to see which buffer pool is associated with each table space. 清单8中的查询中包括BUFFERPOOLID,通过它可以查看每个表空间与哪个缓冲池相关联。 www.ibm.com 7. The USOC apologized -- explaining that the message referred to tropical heat -- and sent home a USOC official shown in the photograph. 美国奥委会向巴西方面做出了道歉,解释说这句话主要是指热带的炎热,并让照片中出现的美国奥委会官员返回了国内。 blog.sina.com.cn 8. Assuming that there is at least one NAT between these two peers, the resulting Quick Mode negotiation is shown in the following table. 假设这两个对话方之间至少存在一个NAT,结果快速模式协商将如下表所示。 blog.163.com 9. As shown in Figure 3, the such a reporting structure can be categorized into the four following hierarchies. 正如图3所示,这种报告结构可以分成下列四个层次结构。 www.ibm.com 10. Each of these layouts is represented by an image button , which describes its arrangement , as shown in figure 3 . 这些布局每个都是以图像按钮的形式显示的,图像按钮描述了其布局,如图3所示。 www.bing.com 1. Assuming that there is at least one NAT between these two peers, the resulting Quick Mode negotiation is shown in the following table. 假设这两个对话方之间至少存在一个NAT,结果快速模式协商将如下表所示。 blog.163.com 2. As shown in Figure 3, the such a reporting structure can be categorized into the four following hierarchies. 正如图3所示,这种报告结构可以分成下列四个层次结构。 www.ibm.com 3. Each of these layouts is represented by an image button , which describes its arrangement , as shown in figure 3 . 这些布局每个都是以图像按钮的形式显示的,图像按钮描述了其布局,如图3所示。 www.bing.com 4. Testing the interaction shown in Figure 2 can be broken out into a number of different scenarios, but two stand out. 图2所示的交互测试可用于多个不同场景,但是其中两种场景最为常见。 www.ibm.com 5. Subsequently, all of these application wrappers will together be packaged into a solution wrapper, as shown in Figure 11. 然后,所有这些应用程序包装将一起被打包成一个解决方案包装,如图11所示。 www.ibm.com 6. If you were creating this from scratch as a stand-alone application, you might create a set of classes like those shown in Figure 8. 如果您将此作为一个独立的应用程序从头开始创建,您就可能创建一组如图8所示的类。 www.ibm.com 7. Look at the general form of the XML for a start session request (see highlighted sections) shown in listing 4. 查看一个开始会话请求的XML的通用格式,如清单4所示(突出显示的部分)。 www.ibm.com 8. Flashing at the crossroads and traffic lights, is vividly shown in the traffic lights PLC practical application of the system. 在十字路口红绿灯闪亮及车辆通行,十分形象地显示出了PLC在交通灯系统中的实际应用。 zhidao.baidu.com 9. Note the output shown in Figure 3 does not contain the service IP address for eth2; it had not been added when I took this screenshot. 注意:图3中所示的输出并不包含eth2的服务IP地址;我捕获该屏幕截图时,它尚未被添加进来。 www.ibm.com 10. You can think of the lightbox shown in Figure 4 as a photo that you're viewing through a loupe on a lightbox. 您可以认为图4中的效果就是在通过lightbox上的放大镜查看照片。 www.ibm.com 1. Note the output shown in Figure 3 does not contain the service IP address for eth2; it had not been added when I took this screenshot. 注意:图3中所示的输出并不包含eth2的服务IP地址;我捕获该屏幕截图时,它尚未被添加进来。 www.ibm.com 2. You can think of the lightbox shown in Figure 4 as a photo that you're viewing through a loupe on a lightbox. 您可以认为图4中的效果就是在通过lightbox上的放大镜查看照片。 www.ibm.com 3. In Canon cameras, the histogram is shown in the main photo review screen, together with a small preview of the photo and the exposure data. 佳能相机在预览照片的时候提供小窗显示直方图和曝光数据。 blog.sina.com.cn 4. Note that this value matches the name attribute of the credential store gbean shown in Listing 11. 请注意,此值与清单11中所示的凭据库gbean的name属性匹配。 www.ibm.com 5. princess maria was sitting helpless and distraught in the hall , when rostov was shown in to see her. 当人们把罗斯托夫引见给玛丽亚公爵小姐的时候,她正张皇失措,浑身无力地坐在大厅里。 www.ichacha.net 6. This script shown in Listing 4 has no error checking and is not very robust, but it illustrates our point. 该脚本如清单4所示,它没有任何错误检查机制,也不是非常稳定,但是它足以满足我们的演示需要。 www.ibm.com 7. The next query, shown in Listing 7, says "find concepts represented by the word bear and find the glossary entries for those concepts. " 清单7中显示的下个查询的意思为“查找单词bear表示的概念,并查找这些概念的词汇条目”。 www-128.ibm.com 8. Finally, just call the appropriate method to walk through the XML document and pick up parts of it for display, as shown in Listing 7. 最后,调用合适的方法来遍历这个XML文档并挑选出它的某些部分进行显示,如清单7所示。 www.ibm.com 9. You can change the look and feel of the theme shown in the preview window with a set of controls in the user interface (UI). 您可以使用用户界面(UI)中的一组控件来更改显示在预览窗口中主题的外观。 www.ibm.com 10. The only difference is a special template that you select to identify the page as a Custom Faces Component, as shown in Figure 4. 唯一的不同是,您选择用来将页面定义为CustomFacesComponent的特殊模板,如图4所示。 www.ibm.com 1. You can change the look and feel of the theme shown in the preview window with a set of controls in the user interface (UI). 您可以使用用户界面(UI)中的一组控件来更改显示在预览窗口中主题的外观。 www.ibm.com 2. The only difference is a special template that you select to identify the page as a Custom Faces Component, as shown in Figure 4. 唯一的不同是,您选择用来将页面定义为CustomFacesComponent的特殊模板,如图4所示。 www.ibm.com 3. It must also be connected to a boot server and an installation server using a local area network (LAN), as shown in Figure 1 below. 它还必须使用局域网(LAN)连接到一台引导服务器和一台安装服务器,如图1所示。 www.ibm.com 4. The physical test environment shown in Figure 3 has been used to test the Call Forwarding sample. 图3显示的物理测试环境,用于测试CallForwarding示例。 www.ibm.com 5. During the actual installation process, a progress monitor bar enables you to see the progress of the installation, as shown in Figure 18. 实际的安装过程会有一个进度监控条显示安装的进度,如图18所示。 www.ibm.com 6. The Workspace name is called out in the title bar of the repository for convenient reference, as shown in Figure 2. 工作区的名字会显示在储存库的标题栏上以便引用,如图2所示。 www.ibm.com 7. The two weavers were shown in, and began to describe their cloth to the Emperor. 二个织布者被显示的在,而且开始描述对皇帝的他们的布料。 www.vicn.net 8. When a function or stored procedure is entered into a query, its complete syntax and arguments are shown in a ToolTip. 将函数或存储过程输入查询中时,工具提示中将显示其完整语法和参数。 msdn2.microsoft.com 9. The basic principles shown in this tutorial can be applied to a number of different, similar platforms and environments. 本教程中介绍的基本原则可以应用于许多不同的、类似的平台和环境。 www.ibm.com 10. By now, you should be able to see a "Tomcat" menu and 3 Tomcat toolbar buttons (as shown in Figure 1) in the Java perspective. 到现在为止,我们应该在Java视图中可以看到一个“Tomcat”菜单和3个Tomcat工具栏按钮(如图1所示)。 www.ibm.com 1. The basic principles shown in this tutorial can be applied to a number of different, similar platforms and environments. 本教程中介绍的基本原则可以应用于许多不同的、类似的平台和环境。 www.ibm.com 2. By now, you should be able to see a "Tomcat" menu and 3 Tomcat toolbar buttons (as shown in Figure 1) in the Java perspective. 到现在为止,我们应该在Java视图中可以看到一个“Tomcat”菜单和3个Tomcat工具栏按钮(如图1所示)。 www.ibm.com 3. In the example TDL code, the actual constraint is shown in bold text to help you more quickly see its placement within the policy file. 在示例TDL代码中,实际约束显示为粗体文本,以帮助您快速查看它在策略文件中的位置。 msdn2.microsoft.com 4. Notice that the properties in the document type are now shown in a new Document type properties section at the bottom of the page. 注意,现在文档类型中的属性显示在页面底部新出现的Documenttypeproperties部分中。 www.ibm.com 5. The train schedule is shown in chinese but the carriage can be easily found once you know the train No. and the departure time. 火车发车的信息提示为中文。但只要知道列车号和开车时间,就很容易找到列车。 fanwenz.cn 6. The interior is shown in different angles and shots include the front, the dashboard with the COMMAND system, the seats and the rear area. 内部显示在不同的角度和拍摄包括前,仪表板与指挥系统,座椅和后方。 usa.315che.com 7. The next screen prompts you to choose the language for the installation process, as shown in Figure 2. 下一屏提示您为安装过程选择语言,如图2所示。 www.ibm.com 8. For a spherical particle of a diameter D coated by a spherical asphalt shell, as shown in Fig. 球形粒子直径D包覆球形沥青外壳程序中,如图中所示。 zaixian-fanyi.cn 9. Simply send in an array of data (or even a simple string) to json_encode, and a JSON object will emerge (as shown in Listing 1). 只要将一组数据(或者甚至一个简单字符串)发送到json_encode,一个JSON对象将出现(如清单1所示)。 www.ibm.com 10. A user or group can be assigned to any of these roles for a place, and the permission levels can be defined as shown in figures 11 and 12. 对于一个位置,用户或组可以被分配任何角色,权限级别可以定义为如图11和12所示。 www.ibm.com 1. Simply send in an array of data (or even a simple string) to json_encode, and a JSON object will emerge (as shown in Listing 1). 只要将一组数据(或者甚至一个简单字符串)发送到json_encode,一个JSON对象将出现(如清单1所示)。 www.ibm.com 2. A user or group can be assigned to any of these roles for a place, and the permission levels can be defined as shown in figures 11 and 12. 对于一个位置,用户或组可以被分配任何角色,权限级别可以定义为如图11和12所示。 www.ibm.com 3. Still, he is shown in a generally positive light, sometimes misreading the political mood but mostly making the best of a bad situation. 不过,总体而言,保尔森的形象是正面的,虽然有时候会误读政治气氛,但在大多数情况下还是在坏情形中做出了最好选择。 www.ecocn.org 4. Some of her pictures were shown in an art exhibition in Shanghai when she was 4years old. 在她4岁的时候,她的一些画就在上海的一个艺术展览中展出过。 wenku.baidu.com 5. If everything seems to be OK with the preview, execute it again without the preview flag (-p) as shown in Listing 12. 如果预览信息显示一切正常,那么您可以不使用预览标记(-p)而再执行一次这个命令,如清单12所示。 www.ibm.com 6. A class-preloading loop like the one shown in Listing 2 is all that's required to ensure you get the full benefits of the AOT-compiled code. 类似于清单2中所示的类预加载循环已足够确保您充分获取提前编译代码的优势。 www.ibm.com 7. The number of pages shown in the index for a particular document may be less than the total number of pages in the original document. 在该指数显示为一个特定的文件页数可能比原始文档中的总页数少。 www.docin.com 8. Each subscriber that subscribes to a topic will receive a copy of every message that is published to that topic, as shown in Figure 1. 订阅主题的每个订户将收到发布到该主题的所有信息的副本,如图1所示。 www.ibm.com 9. Let us now examine a case where the document does not contain any section numbers, like the one shown in Figure 7. 现在让我们检查文档不包含段落编号的案例,如图7中所示。 www.ibm.com 10. The topology shown in Figure 1 provides the best stability and reduces the operational risk involved in case of a data center outage. 图1展示的拓扑提供了最好的稳定性并减少了数据中心宕机中涉及到的的操作风险。 www.ibm.com 1. Let us now examine a case where the document does not contain any section numbers, like the one shown in Figure 7. 现在让我们检查文档不包含段落编号的案例,如图7中所示。 www.ibm.com 2. The topology shown in Figure 1 provides the best stability and reduces the operational risk involved in case of a data center outage. 图1展示的拓扑提供了最好的稳定性并减少了数据中心宕机中涉及到的的操作风险。 www.ibm.com 3. You can accept the word or phrase shown in the Entry box or change it to whatever you want. 可以接受条目框里显示的单词或词组,或改为你想要的。 ooo.pingju.org 4. Whether the class details will be rendered or not is specified as a condition associated with the LIMIT command, as shown in Figure 10. 无论这个类的详细资料是否被给定,它都被指定为与LIMIT指令相关的条件,如图10所示。 www.ibm.com 5. This type of process is usually available from the main application menu or toolbar as shown in Figure 3. 这类过程如图3中所示通常可以从主要应用菜单或者工具条中获得。 www.bylw99.cn 6. You don't have to assign an imported CSV file to a variable as was shown in the example at the beginning of this section. 不必按照本节开头的示例中所示将导入的CSV文件赋给变量。 technet.microsoft.com 7. Before the days of television, they used to be shown in cinemas all over the country before the main film was shown. 在电视时代了现之前,全国的电影院以前常常先放映这些卡通片,然后才放映主片。 tech.nayue.com 8. He continued licking and the corners of his mouth turned upward into the first smile he had shown in days. 他继续舔着,他的嘴角开始上翘,好多天来第一次露出了微笑。 blog.163.com 9. Art works in child care, child care can be shown in many adults seem to smile very cute image. 在幼儿美术作品中,幼儿可以表现出许多成人看起来即可笑又非常可爱的形象。 www.cutpic.cn 10. Chua said he is the man shown in the video performing various sexual acts with a woman he described as a personal friend. 蔡细历说,他是录影带中和一名他称为私人朋友的女性进行各种性活动的男子。 ept-cn.com 1. Chua said he is the man shown in the video performing various sexual acts with a woman he described as a personal friend. 蔡细历说,他是录影带中和一名他称为私人朋友的女性进行各种性活动的男子。 ept-cn.com 2. This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you. 此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕,其中显示为您分配的人工任务。 www.ibm.com 3. Some of these relationships are shown in Figure 1, an authentication object model for your database. 这些类之间的关系。其中一些关系如图1所示,这是数据库的验证对象模型。 www-128.ibm.com 4. This view also includes a filtering mechanism (shown in Figure 5) to help you to focus in on areas of interest. 这个视图还包括一个过滤机制(如图5所示)来帮助你专注于你所感兴趣的区域。 www.ibm.com 5. We will now start tracing the Front Face of the panel, use the Pen Tool to trace the part shown in the image below. 现在我们要开始描摹正面的前板,使用钢笔工具来描绘下图指示区域。 www.bing.com 6. As shown in the above and below drawings, this hole is located on the forward tube near the bottom extreme of the tube. 所示的上面和下面图,这个洞是位于管的管了极端的底部附近。 www.tech-domain.com 7. That beast, which breaks into a set of comfy-looking chairs, was shown in the early 1970s at the influential Castelli gallery in New York. 这头犀牛能拆分成一套舒适的椅子,70年代初在纽约卡斯泰利画廊展出。 www.bing.com 8. Not all films are made to tell stories to be shown in theatres. 并非所有的影片都是用于在剧院上演故事的。 blog.hjenglish.com 9. With the core end flush with the coil top, lay over it a thick piece of sheet copper as shown in Fig. 6. 随着核心结束线圈顶部齐平,奠定了它的铜片如图厚片。6。 www.tech-domain.com 10. You see that you now have a new menu named Plug-ins and that on this menu the Send Mail plug-in is available as shown in figure 24. 可以看到,现在有一个新的名为Plug-ins的菜单,在该菜单上,出现了SendMail插件,如图24所示。 www.ibm.com 1. The world already knew that, a few hours before, his latest picture, The Gold Rush, had been shown in a Hollywood cinema house. 而就在几个小时之前,全世界已经知道了他的最新影片《淘金记》在好莱坞上映的消息。 www.bing.com 2. A snippet of the Action class code shown in Listing 1 illustrates how the Model service is called from the Action class. 清单1中所示的一小段Action类代码说明了如何从Action类中调用模型服务。 www.ibm.com 3. Keep constant, but let choux of . Then we have another set of virtual displacements of the system as shown in the. 再使保持不变,而使获得变分,得到系统的另一组虚位移,如图所示。 dictsearch.appspot.com 4. Large number of defects can be produced by the neutron irradiation damage shown in the results of Molecular Dynamics simulation. 分子动力学模拟结果表明辐照会产生大量的间隙原子、空位及空位团。 www.boshuo.net 5. When a user clicks on an Edit link from the contacts listing, the gui_eventContactGridClicked is called, as shown in Listing 5. 当用户单击联系人列表中的Edit链接时,调用gui_eventContactGridClicked,见清单5。 www.ibm.com 6. In complex branching logic, it's possible to have two separate copies of these contexts; for instance, consider the flow shown in Figure 8. 在复杂的分支逻辑中,可以拥有这些上下文的两个独立副本,例如,考虑如图8所示的流。 www.ibm.com 7. Tip: If you want the closed models to be considered, you need to perform a refactoring (as shown in Figure 16), not a simple rename. 提示:如果您想考虑这些封闭模型,您需要执行一次重构(如图16所示),而不是一次简单的重命名。 www.ibm.com 8. Save the CSS shown in Listing 8 into a file named style. css in the lib directory of your DocBook XML project. 将清单8中所示的CSS保存到DocBookXML项目的lib目录中名为style.css的文件中。 www.ibm.com 9. When you set up a simple call to this function with a date that you know will retrieve some events, you get the results shown in Listing 4. 当您使用您知道将检索到一些事件的日期设置对这个函数的一个简单调用时,您将得到如清单4所示的结果。 www.ibm.com 10. He also offered an insight into his own modus operandi now that he, too, has no hope of having his films shown in Iran. 他还就其电影作品在伊朗上映无望的情况下,披露了自己特有的工作方式。 www.ecocn.org 1. For the reduced set of contents, the manifest. xml file is just a few lines long, as shown in Listing 6. 对于缩减过的内容,manifest.xml文件的长度只有几行,如清单6所示。 www.ibm.com 2. The application manifest shown in Listing 10 needs to indicate that this service should be visible outside the OSGi application. 清单10中展示的应用程序清单文件需要表明这个服务应该在OSGi应用程序外部可见。 www.ibm.com 3. We had nice friendly service at the front desk and the rooms are exactly as shown in the pictures on their website. 我们在前台受到了友好的接待,客房简直和他们在网站上宣传的一模一样。 weike.taskcn.com 4. Her decision had been shown in a second, but it had been made after days and nights of hard thinking. 瞬间她作出了决定,但那是经过了多少日夜不绵的痛苦考虑啊! blog.sina.com.cn 5. The Edit Local Site dialog box shown in figure 7 opens with the name and path information for your update site. 出现如图7所示的EditLocalSite对话框,其中显示了更新站点的名称和路径信息。 www.ibm.com 6. The QuercusServlet is an interface to the Quercus engine, which parses the php files and is usually configured as shown in Listing 3. QuercusServlet是一个指向Quercus引擎的接口,它解析php文件,通常按照清单3所示内容配置。 www.ibm.com 7. Ruapehu itself was not shown in the flint, out of respect for the Maori people. who regard it as a sacred site. 鲁阿佩胡火山本身并没有在电影中出现,是因为出于对毛利人的尊重-他们将其视为圣地。 www.e-l-e.net.cn 8. Similarly create more duplicates and scale down in decreasing order as shown in the image below. 继续复制多个图层,等比缩小,做成下面的这个样子。 www.jdzit.com 9. The kind of pride and high cohesion shown in our company fully manifests the uniqueness of our company culture. 这种强大的凝聚力和企业自豪感,正是某公司独特的企业文化的最有力体现。 dictsearch.appspot.com 10. After you run these commands, you should be able to see orders in your ACME. ORDERS table as shown in figure 1. 运行了这些命令后,应该能够看到ACME.ORDERS表内的订单,如图1所示。 www.ibm.com 1. The address in the endpoint reference is hard-coded to be that of the BigEcho service, as shown in the WSDL file in Listing 1. 将端点引用中的地址硬编码为BigEcho服务,如清单1中的WSDL文件所示。 www.ibm.com 2. Scale and position it roughly as shown in the previous figure. Have the bottom edge of the door lie roughly along the X-axis. 按照前面的图粗略的比例确定它的位置。让门的底边粗略地接近X轴线。 hi.baidu.com 3. Using what you have learned so far, you could now build a simple calculator to evaluate arithmetic expressions as shown in Listing 9. 使用迄今为止学到的东西,现在能够构建简单的计算器来计算算术表达式,如清单9所示 www.ibm.com 4. In addition, it is not always easy to debug, especially when some of those options are not explicitly shown in the generated artifacts. 此外,调试不总是容易做到的,特别是在那些选项不明确地出现在所生成的工件中时。 www.ibm.com 5. Chapter One, in terms of narrative structure, analyzes the embedded structure and circular structure shown in the novel and their functions. 第一章“叙事结构”从嵌套结构和环形结构两方面分析小说的内在结构及其作用。 www.fabiao.net 6. Homework : Write a story about a picture shown in class and be ready to share next week. 家庭作业:关于在课堂上展示的图片写一个故事,并准备好在下周与同学们分享。 blog.sina.com.cn 7. Use the -S option to specify a remote database as shown in the following procedure, or to specify a named instance. 使用-S选项可以像下面过程中显示的那样指定远程数据库,或者指定命名实例。 msdn2.microsoft.com 8. Economic data, and falling commodity prices as shown in the chart, suggest the world is in for a recession, probably quite a bad one. 经济数据以及图表中所显示的大宗商品价格下跌都表明,全球经济将陷入衰退,而且可能相当严重。 www.ftchinese.com 9. As you peer inside the cloud, you find that it's actually not just a single service but a collection of services, as shown in Figure 3. 当您深入观察云时,您会发现,它实际上并不是一个单独的服务,而是一个服务集合,如图3所示。 www.ibm.com 10. PROne, the public relation agency representing the director said that the iPhone movie could be the first of its kind ever shown in cinemas. 公共关系机构PROne表示,这可能是有史以来第一部于影院上映的iPhone电影类型。 www.bing.com 1. It is shown in simulations that this machine can feed exactly and stably by the mode of 'run-stop'. 仿真试验表明,该机构能准确地按照“一送一停”的方式稳定送丝。 www.chemyq.com 2. The next screen describes the set of media required for the installation, depending upon the packages selected, as shown in Figure 25. 下一个屏幕说明了安装需要的介质集,这取决于所选择的包,如图25所示。 www.ibm.com 3. You use the for clauses to specify a set of Cartesian tuples on which the rest of the expression will be evaluated, shown in Listing 1. 如清单1所示,使用for子句来指定一组笛卡尔元组,表达式的其余部分将对该元组求值。 www.ibm.com 4. Again I stress this was at night, it had not shown in the headlights until I was almost on top of it. 我必须再次强调,那是个夜晚,只到快轧到它时,它才出现在我的车灯范围内。 www.elanso.com 5. As shown in Listing 13, you define a resultsPanel in a nested closure just as you did with the searchPanel. 如清单13所示,像对待searchPanel那样,在嵌套的闭包中定义resultsPanel。 www.ibm.com 6. In case you selected a view where items are shown in a flat manner, you will not be able to indent tasks. 假如您选择的视图项目是以平面方式显示的,那么您就不能识别任务了。 www.ibm.com 7. Gather ag on the two front pieces until the shoulder seam ab equals the stitching line bf, to give the front fullness shown in the drawing. 收集股份公司的两个前片,直到肩膀煤层抗体等于缝合线高炉,使丰满的正面显示的绘图。 wenwen.soso.com 8. The value to the variable can be passed from another operator (as is shown in the next step) or even from the mashup URL at run time. 变量的值可以在运行时从另一个操作符(如下一步所示)甚至mashupURL传递。 www.ibm.com 9. The General tab of the Properties view will open at the bottom of the screen, as shown in Figure 4 below. Properties视图的General选项卡会在屏幕底部打开,如图4所示。 www.ibm.com 10. Of course, you could use this returned Node as the context for a new XPath expression, as shown in Listing 12. 当然也可将返回的这个Node作为新XPath表达式的上下文,如清单12所示。 www.ibm.com 1. The Java to UML Mapping preference page allows you to specify Java types that are to be used as collection types, as shown in Figure 19. 如图19所示,Java到UML映射的参数选择页面可以对将被用作集合类型的Java类型进行详细设置。 www.ibm.com 2. As a first example, consider a database schema consisting of a single table for a phone book application as shown in Table 1. 看第一个简单的例子,考虑一个电话簿应用程序的由单个表组成的数据库模式,如表1所示。 www.ibm.com 3. This element specifies the name of a resource manager connection factory reference, as shown in Listing 3. 该元素会指定资源管理器连接工厂引用,如清单3所示。 www.ibm.com 4. To do this, create a model that has a class with at least one attribute in it (as shown in Figure 5). 要做这些,创建一个模型,该模型有一个类包含至少一个属性(如图5所示)。 www.ibm.com 5. And this gets shown in art galleries like this, as a sequence, and similarly, with the Di-Dodian baby imagery. 它们在一个画廊中按顺序展出。相似地,这是戴安娜和男友想象中的小孩的照片。 www.ted.com 6. Browse the URL for the user registration (NewUserRegistration. jsp) page as shown in Figure 2 (click here to see a larger image). 浏览此URL,寻找用户注册页面(NewUserRegistration.jsp),如图2所示(单击这里可以查看放大图)。 www.ibm.com 7. Youth development programmes are shown in some cases to lower pregnancy rates but in other cases to have no effect or even to increase them. 青年发展计划都显示在某些情况下受孕率较低,但在其他情况下没有任何效果,甚至增加他们。 www.syyxw.com 8. Lucy realizes that the modules that she created for the e-mail adapter are not shown in the synchronization wizard. Lucy意识到她为电子邮件适配器创建的模块在同步向导中未显示。 www.ibm.com 9. Absolute equalitarianism, as shown in these examples, is still very serious among officers and soldiers of the Red Army. 这些都证明红军官兵中的绝对平均主义还很严重。 www.dictall.com 10. The only time during the backswing that the racquet would possibly pause is shown in Fig. 6 everything else is a continual motion. 在背后拉拍期间唯一一次网拍可能中止在图6中显示,其他每件事是一个连续不断的动作。 dict.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。