| 单词 | sensible | ||||||||||||||||||
| 释义 |
sensible 显示所有例句
例句释义: 明智的,理智的,合理的,切合实际的,明白事理的,明显的,有感觉的 1. It is all but impossible to fix sensible lending targets in advance; and even harder to hold the banks to any promises they may make. 提前确定合理的信贷目标几乎是不可能的；而让银行履行它们可能做出的任何承诺就更难了。 www.ftchinese.com 2. It observed that there was an urgent need for the adoption of a sensible and pragmatic work plan for the SCP. 它认为当务之急是，需要为SCP通过一项明智、实用的工作计划。 www.wipo.int 3. In a world filled with liars, lack of trust in others is often thought to be a sensible precaution. 在一个说谎者的世界中，对他人缺乏信任是一种下意识的保护。 www.bing.com 4. For they were positing nothing but eternal men, nor are the Platonists making the Forms anything other than eternal sensible things. 或谓神的实际就是一个永恒的人，而柏拉图学派所说的通式实际也就是一些永恒的可感觉事物。 www.zgob.com 5. Though poor, his parents were sensible enough to keep him in school and they had to borrow money from relatives and friends. 虽然穷，父母都是足够明智把他留在学校，他们不得不借钱亲戚和朋友。 www.aqks.net 6. it was what every sensible woman would show: but Tess knew that she had been thoughtful to excess, and struggled against it. 所有敏感的女人都会表现出来的，但是苔丝知道，她的心思太重了，所以她努力加以克制。 www.putclub.com 7. It was the only sensible economic course, and by taking it, we proved ourselves to be, once again, a good neighbor. 这是惟一有意义的经济方针，通过这么做，我们自己再一次证明，我国是一个好邻邦。 www.bing.com 8. 'You are, indeed, ' said the Rat. 'But I tell you, I'd take any trouble on earth for you, if only you'd be a sensible animal. ' “你确实是个累赘，”河鼠说。“不过我告诉你，只要你能明理懂事，我为你出多大力也甘心。” www.bing.com 9. It's not just a question of ignoring what may seem like completely sensible suggestions. 忽略那些看似完全明智的建议不仅仅是一个问题。 www.bing.com 10. It is sensible to use English grammar as a tool to help you to understand and master English. 这是明智的，用英语语法，作为一种工具来帮助你理解和掌握英语。 www.oxford.com.cn 1. I'm not the only sensible person but the fact that I manage a club in a sensible way looks crazy. 我不是唯一一个理性的人，但是我以一个理性的方式来管理这家俱乐部被人们视为疯子。 bbs.arsenal.com.cn 2. "We used to keep going till 10am but now we're on the road we have to be sensible and have a few early nights, " he said. “我们用来继续进行，直至上午十时，但现在我们在旅途中，我们必须理性和有一些早期夜，”他说。 tieba.baidu.com 3. This will be no night to be on the road, for you may be fine, but that does not mean the next person will be as sensible as you. 对你会更好那夜你若不在路上，但这并不意味着其它人会跟你一样明智。 www.chinatarot.com 4. We will limit their contracts to three months, long enough to get something sensible on to their CV and to be able to give them a reference. 我们会把他们的合同限制在三个月，这个时间长度足以给他们的简历加上点有意义的内容，也足够给他们提供一种参考。 www.ftchinese.com 5. I should say she was a devilishly accomplished, clever girl, and would make a good wife with a sensible husband. 我得说，她是一个非常完美，非常聪明的女孩子，在精明的丈夫那里可以成为得力的贤内助。 6. This was a fine hobby and a sensible substitute for cricket, since you could play it all the year round. 这是一个很好的嗜好，板球的明智替代品，因为你一年四季都可以进行思考。 www.bing.com 7. I hope you are sensible of the compliment I pay you, and don't expect I shall always be so pretty behaved. 希望你对这种恭维要理智，不要指望我会永远这般温顺地对你。 online.hhuc.edu.cn 8. 'Yes, 'said Holmes. 'And we have to decide if it is sensible for you to go to Baskerville Hall. There seems to be danger there for you. ' “是的，”福尔摩斯说道。“我们还不得不决定一下让您去巴斯克维尔庄园是否明智。那儿对您来说仿佛有危险。” www.linglingtuan.com 9. To make it a joke instead of a logic puzzle, the result needs to be a coherent story that isn't strictly sensible in everyday terms. 编一个并非逻辑问题的笑话，其结果必须是一个连贯的按日常条框并不很具欣赏性的故事。 blog.163.com 10. Would things have been different if Monica had been wearing a sensible pair of what M&S primly call 'full briefs'? 如果莫妮卡一直穿着的是那种感触得到的，被M&S严肃地称之为“全方位包裹内裤”的东西，事情的走向会不会不同？ kk.dongxi.net 1. It was sensible of her to postpone the trip. 她推迟旅行是明智的。 blog.sina.com.cn 2. The right of the poor to wreck the global commons as the rich do does not seem to me to be a sensible thing to fight for. 穷人要享有和富人同等的破坏全球公共品的权利，在我看来争取这东西很不明智。 www.chinadialogue.net 3. There could be no doubt of his being a sensible man. Ten minutes were enough to certify that. 他无疑是个聪明人，这在十分钟里便得到了证实。 novel.tingroom.com 4. Poets often describe blind love in their writings ; however, sensible love is all the more helpful and enjoyable. 诗人常说爱情是盲目的，但不盲目的爱情毕竟更健全更可爱。 hi.baidu.com 5. As for the giant hole, Dr Lintott has "no sensible explanation" for that at the moment and needs to wait for more telescope time. 至于那个大洞，Lintott博士认为“目前没有合理的解释”，望远镜需要更多的时间去观测。 www.bing.com 6. If I had been sensible, I might have identified the heroine's feeling in the movie when I first saw it. 如果我是感性的，我可能在第一次看那部电影时能与那电影中女主角感同身受。 www.hicoo.net 7. Some of Mr Anderson's principles strike me as if not exactly the work of a genius, then at least the work of a perfectly sensible person. 在我看来，其中一些原则倒也不像出自什么天才之手，但提出者最起码算是一个极其理性的人。 www.ftchinese.com 8. Should I encourage her to do something more radical? Learn Chinese? Do more degrees in something sensible? Become an entrepreneur? 我应该鼓励她进行全新的尝试吗？比如说，学中文？再念个实用的学位？或者创业？ www.ftchinese.com 9. I can only pronounce him to be a sensible man, well-bred, well-informed, of gentle address, and, I believe, possessing an amiable heart. 我只能说他是个很有理智的人，受过良好的教育，见多识广，举止文雅，而且我认为他心地温厚。 www.kekenet.com 10. Make this ready-to-go shake part of your sensible weight management plan. 使这准备好-到-去你的有感觉的重量管理计划的摇动部份。 iask.sina.com.cn 1. The interface must provide the player with relevant information. And he must have enough information to be able to make a sensible decision. 画面上必须提供相应的信息。玩家应该得到足够的信息用来帮助他作出英明的决策。 coconutcococute.spaces.live.com 2. Being sensible girls, they decided to try her advice, and soon were surprised to see how well off they were. 聪明的姑娘们决定采用她的意见，很快，她们便惊讶地发现自己是多么的富裕。 bbs.kekenet.com 3. A sensible man never embarks on an enterprise until he can see his way clear to the end of it. 智者在着手自己的事业之前，一定会先明晰目标和方向。 dictsearch.appspot.com 4. Though we didn't catch sight of the children, I believe, under the instruction of their father, the children must be very sensible. 虽然没看到孩子，但我相信在这位父亲的教导下，孩子一定也是很懂事的。 bbs.1205.cn 5. Parents can use this opportunity through stories to explain what happened during the day and let the children sensible. 父母大可利用这个机会，通过讲故事以及讲解白天发生的事情，让孩子明白事理。 210.46.97.180 6. feeling, her eyes snapping, her lips quivering, her whole body sensible of the injury she felt, and partaking of her wrath. 她情绪激动，两眼冒火，嘴唇颤抖着，全身心感到自己受了伤害而怒气满腔。 www.jukuu.com 7. I believe that most of what you have been doing is quite logical, sensible, and reasonable, at least according to your mind and my mind. 我相信你一直在做的大多数事情是很有逻辑的、明智的、合理的，至少你我是这么认为的。 blog.sina.com.cn 8. When migrating a cluster, it is sensible to carry out a staged migration and migrate queue managers one at a time. 迁移一个集群时，最好进行分步迁移，即每次只迁移一个队列管理器。 www.ibm.com 9. I agree that this would be a strange and not very sensible policy for the U. S. government to pursue. 我承认，这很奇怪、不合常理，美国政府不应该奉行这样的政策。 q.sohu.com 10. Expository essay is a description as the main way of expression used to describe things, set out a sensible style. 问题补充：说明文是以说明为主要表达方式用来说明事物，阐明事理的一种文体。 zhidao.baidu.com 1. But she did not yield to the temptation. Besides being an upright and respectable woman she was also a very sensible one. 但她还是忍住了。她是个正派体面的人，也是个非常明智的人。 wenku.baidu.com 2. THE SUN had nearly reached the meridian, and his scorching rays fell full on the rocks, which seemed themselves sensible of the heat. 太阳差不多已升到半空了，它那灼人的光芒直射到岩石上，岩石似乎也受不了那样的热度。 www.ebigear.com 3. the political, budgetary, economic and legal costs of such a course are too high for it to be sensible. 但这并不是意味着抛弃欧元。该行为会带来高额的政治，预算，经济及法律代价，因而不是明智之举。 www.ecocn.org 4. Perhaps yes, love will let me have always been very sensible head changed silly, as I did, he often asked me to "pig. " 或许是的，爱情让我这个一向非常理智的脑袋变傻了，就像我的他那样经常叫我“猪头”。 enwaimao.cn 5. Biddy was the most sensible of girls, and did not try to persuade me any more. As we walked home, I felt rested and comforted. 毕蒂是一个最通情达理的姑娘，她并不是想让我伤心。当我们走到家时，我感到既轻松又痛快。 www.tingclass.net 6. My husband was surprised that I was sensible, so sensible, in the eye of him. 在他的眼里，我很懂事，太懂事了。 blog.sina.com.cn 7. Yes. But such a man could hardly be sensible and I could never love a man who was out of his wits. 但这种男人一定不聪明我绝不会爱脑子有问题的人 wenku.baidu.com 8. It would be sensible for to discuss this matter with you parents before you make a decision. 你的决定应该和父母商量一下，这样比较明智。 jyk.xidian.edu.cn 9. This makes it all the more surprising that Mr Hurd, who seems to be a sensible chap, took on the chairmanship of HP. 这使赫德先生的举动更加令人惊讶。他看上去是一个精明的家伙，却兼任了惠普的董事长。 www.ftchinese.com 10. He said: "Michael is a very sensible, serious person who would not rush himself back. " 他说：“对待这个问题，Michael是十分理智和认真的，说也不要催他回归。” bbs.myowen.net 1. MS: Yes, I know, I did win all this in the manner that you are trying to ask questions. Let's be sensible and think. 是的，我知道，我用这些方法赢得了这些，这也是你想问的问题。让我们一起理智的思考这些事的真实性并且期待着我们可能。 www.f1-zone.net 2. Every time I see her so hard, so sensible I feel very glad, for there is a such a daughter and feel a sense of pride. 每次看到她那么努力，那么懂事我都觉得很欣慰，为有个这样的女儿而感到自豪。 www.82g.com.cn 3. In addition, our citizens should be sensible enough to realize the danger (benefit) of the matter, which contributes to the previous aspect. 其实，我们的市民应该明智地认识到这件事情的危害（好处）这会有助于，刚才提到的政府措施。 wenku.baidu.com 4. The sensible goal of a more balanced world economy is entirely consistent with a weaker dollar and a stronger euro. 让全球经济变得更为均衡这一明智目标，与美元走软、欧元走强完全相符。 www.ftchinese.com 5. It's possible to see that this period of improvisation is a sensible response to modern conditions. 我们能看到这样一段“随心所欲”的时期是对现代环境下的合理反应。 blog.sina.com.cn 6. That does not make it a sensible thing to do. 但是，拒绝交往并不能证明这样做是理智之举。 www.ftchinese.com 7. It's important to design the mediation to be easy to maintain and provide a sensible flow of data across the whole mediation flow. 设计易于维护的中介并在整个中介流中提供合理的数据流非常重要。 www.ibm.com 8. You're just starting your farming business. It would be much more sensible for you to marry a woman with money. 你的农场刚刚起步，找一个有钱的女人对你来说更明智。 www.okread.net 9. This push from Mr Sarzoky led to a more sensible regime, with a Frenchman running EADS and a German at the controls of Airbus. 由法国人管理EADS，由德国人管理空客，来自萨尔科齐先生的这一推动力给空客带来了更合理的管理体制。 www.ecocn.org 10. I just happen to think there is nothing more attractive than a sensible girl, " she said. " 她对瑞秋怎么做那是她的事，我只是觉得懂事的女孩才是最可爱的。 lz.book.sohu.com 1. Your_ attentiveness and consideration makes me more sensible of my own neglect. Fanny's interest seems in safer hands with you than with me. 你对她这么关心体贴，使我越发感到自己照顾不周。由你来关照范妮，看来比我要稳妥些。 novel.tingroom.com 2. But if the relationship is to endure new strategic challenges, it would be sensible to put it on a more honest footing. 但这种关系要想经受住新的战略挑战，明智的做法是将其建立在一个更坦诚的基础上。 www.ftchinese.com 3. Sometimes it is only sensible to interfere. A word in season might have saved Paterson from his own folly. 有时只有干预才是明智的。及时的劝告本来可以挽救帕特森不干蠢事。 blog.sina.com.cn 4. hexagon is to be calm , sensible , solid volume and a sense of honesty and credibility symbol enterprises , it says. 以正六边形的镇静、理智、稳固和体积感，象征企业诚实可信，良性发展。 www.ichacha.net 5. Heathcliff was sensible enough to take her advice. He broke down the locked door and escaped, just as the master and his men returned. 希斯克利夫明智地听从了她的劝告。就在主人和他的手下回来的当儿，他砸坏锁着的门逃走了。 www.tingclass.net 6. They begin to tell you what's sensible and what's foolish, and want you to stick at home all the time. 他们告诉你什么是贤慧的，什么是愚蠢的，要你一天到晚守在家里。 7. But this problem of a sensible investment plan being spoiled by the more primitive parts of our brain is not a new phenomenon either. 不过，一项理智的投资计画，却被我们大脑较为原始的部分破坏，这也不是新鲜事。 irp.com.tw 8. Her, because her daughter to be sensible, and with her, she always proud than the other students mother are young, culture. 她，因为她知书达理，女儿总以她自豪，她比别的同学的妈妈都年轻，有文化。 eng.97mysee.cn 9. She had been genteelly bred, was sensible, lively, and of a most pleasing conversation. 她受过教育，聪明而活泼，言谈也很有趣。 leimingg.spaces.live.com 10. He did not talk very much, either then or later when we were having drinks, but what he said was sensible. 无论在玩牌的时候，还是在后来一起喝酒的时候，他的话都不多，但说的话却都合情合理。 www.kekenet.com 1. Disguises not sadly, disguises me to be very how strong, I do not have to be so sensible and to be good. 假装不悲伤，假装我何以很坚强，我没有那么懂事和善良。 blog.sina.com.cn 2. Trust your own judgment now over that of others, for they might encourage you to take more of a risk than is sensible for you at this time. 你应相信自己的判断，因为别人可能会怂恿你冒过多不切实际的风险。 www.douban.com 3. This was the most sensible arrangement; it was more fun for the children too. 这是最合理的安排；孩子们也会玩得更开心。 www.jukuu.com 4. For some reason, Mr Helm does not seem to see that this is what sensible people would recommend today. 出于某种原因，赫尔姆教授似乎没有认识到这正是今日有识之士会提出的建议。 www.ftchinese.com 5. We ourselves start from this very assumption and try to build from it a theory of more sensible relations between the sexes. 我们自己就是从上述假定出发并力图根据这一假定创立一种较为明智的两性关系的理论。 www.jukuu.com 6. Do you think it sensible of him to donate all his savings to the quake area ? 你觉得他把他所有的积蓄捐献给地震灾区是否明智？ zhidao.baidu.com 7. So it may be perfectly sensible to take up after-dinner speaking and only be adequate at it, if that's what you want to do. 因此，最理性的做法也许是，只要你愿意，就进行餐后演讲吧，做到过得去就行。 www.ftchinese.com 8. But a high proportion of this was spent on a particularly long chain, something people with a more sensible number of bikes won't need. 但是，多数花费还是用在那条相当长的链条上，一些人可能不需要这些链条。 www.bing.com 9. Perhaps it would be more apt to call it a "bitter necessity for tough times" or simply, "sensible" . 也许把它叫作“困难时期迫不得已的必需措施”还差不多，或者更简单点，“明智之举”。 www.bing.com 10. I don't see that it's sensible to regard the risk of a population spike as a reason not to give people the best healthcare that we can. 因为人口上扬的风险而拒绝给予人们最好的医疗，我认为是一种不明智的理由。 www.bing.com 1. But surely if a man's world be the sum of his sensible perceptions, he has no reason to be vain of such a world. 但假如他的世界只是一堆感觉印象的聚集体，那么他就没有理由以这种世界自豪。 www.ebigear.com 2. The landmark may have forced investors to ask whether it was sensible to charge so little for protection against stock market volatility. 这一关键点位可能促使投资者询问这样一个问题：防范股市波动的成本如此之低，是否合理？ www.ftchinese.com 3. Children cannot be expected to be sensible enough to distinguish advertisements from TV programmes. 儿童不可能有足够的判断力去分辨广告和电视节目。 www.1363.cn 4. Very sensible, ' I said. ' And what about the rest of your family? Are Ham and Peggotty going to Australia too? ' “非常明智的决定，”我说，“那家里其他人怎么办？哈姆和辟果提也去澳大利亚吗？” www.chinaedu.com 5. Clearly, sensible and relevant TV training options have to be found for emerging talent - but I shall return to this later! 显然，必须为电视新人找到明智和相关的电视训练方法，供他们选择。不过，我等下再回到这一点！ genders.zsu.edu.cn 6. But if I have something halfway sensible to say, they seem willing to hear it. 但是，如果我有什么有点道理的观点要说的话，他们似乎还是愿意倾听的。 www.ftchinese.com 7. Sensible people might look at it as an interactive process which involves interaction and cause-and-effect relationship on both sides. 理性的人会认为这是互相影响，互为因果的互动过程。 blog.sina.com.cn 8. It was sensible of her to cancel the trip. 她取消了这次旅行是很理智的。 blog.tom.com 9. And if sequestration by biochar is deemed sensible, there remains the question of how, exactly, to go about it. 如果生物碳确实可行，剩下的问题就是应该具体怎样实行。 www.bing.com 10. In this case, a little more such testing of the obvious might have been sensible. 但在这种情况下，对显而易见的事情作更多的试验可能是明智的。 www.ecocn.org 1. In this case, a little more such testing of the obvious might have been sensible. 但在这种情况下，对显而易见的事情作更多的试验可能是明智的。 www.ecocn.org 2. As a sensible member of the Scottish Society for the Prevention of Cruelty to Animals told The Times: "Animals do not commit suicide" . 一位苏格兰反动物虐待组织的明智的成员告诉时代周刊说：“动物绝对不会自杀。” www.suiniyi.com 3. Briefly, the contents of the DITA task topic are constrained to a computer-sensible structure, known as the recipe construct. 简要地说，DITA任务主题的内容被限制为一种计算机可识别的结构，叫做配方构造（recipeconstruct）。 www.ibm.com 4. Pleasure in itself is a great good, all pleasure, but its consequences may be such that the sensible person eschews certain varieties of it. 寻欢本身是大善，所有的寻欢，只是结果可能是某些感性人回避欢乐的某些丰富性。 blog.163.com 5. Jeanie instinctively bent her eyes on the approaching boat, and became soon sensible that there were two females in the stern. 珍妮立即朝来船望去，不久就看出船尾有两个女子。 6. Trying hard to be good by gritting our moral teeth and upping our ethical willpower--all this sounds sensible. 我们可以根据道德标准，咬紧牙关和激励意志，努力尝试行善；这一切听来似是可行的方法。 blog.sina.com.cn 7. For all the sober and sensible recommendations of the Iraq Study Group, getting out of Iraq is going to prove a lot harder than getting in. 从伊拉克问题调查研究小组总结的条分缕析的建议来看，想从伊拉克危机中金盆洗手比跃跃欲试参与其中要困难地多。 www.ecocn.org 8. And every time I'm meant to be acting sensible you drift into my head and turn me into a crumbling fool. 每次我的意思的时候，行事理智你到我的头漂移我变成一个摇摇欲坠的傻瓜。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. And his sensible bid to loosen up the sclerotic planning regime might be thwarted by nervous local councils. 他尝试放松计划过度的体制的想法虽然明智，却有可能受到对此感到紧张的地方行政的阻挠。 www.ecocn.org 10. 'That's the sensible load, ' he says, and he's serious: He used to carry a fatter laptop and a Kindle. 这些东西的重量还可以。力宾说的是实情：他以前背的是一台厚重的笔记本和一个Kindle阅读器。 chinese.wsj.com 1. Had these sensible tactics been followed in 2003, admits the general, the Americans would not be facing their current troubles. 将军承认，要是这些明智的策略在2003年时也跟进了，那时美国不必面对现在的困难。 www.ecocn.org 2. He said: "From your sensible since this is the first time I hit you, and hopefully the last time. " 他说：“从你懂事起，这是我第一次打你，希望也是最后一次。” enwaimao.cn 3. We both felt painfully sensible that between us and these people there was an iron barrier, which could not be removed by our new friend. 我们俩都痛苦地意识到，在我们和这些人之间，隔着一堵铜墙铁壁，而我们这位新交的朋友是不可能把它拆掉的。 www.jukuu.com 4. eg. It would be far more sensible to make plans for fiscal retrenchment that are explicitly contingent on how the economy recovers. 更为明智的做法是根据经济复苏情况制定财政紧缩计划。 www.bing.com 5. Watson was a pious , sensible young man, of great integrity. 沃森是个笃信宗教、明达事理的青年，为人正直。 dict.wenguo.com 6. 'Toad's hour, of course! ' cried the Mole delightedly. 'Hooray! I remember now! WE'LL teach him to be a sensible Toad! ' “当然啰，是蟾蜍的时辰！”鼹鼠高兴地说。“乌拉！我想起来啦！咱们大伙是要去教训教训他，让他变得清醒点！” www.bing.com 7. Nowadays it is clear that a sensible balance between latent hazard and obvious benefit has not always been struck. 如今很清楚，潜在的危害与明显的利益之间有意识的平衡并不常常被想到。 8. Despite his image as a sensible moderate, conservatives increasingly claim that this is a sham and that Mr Obama is bent on ideological war. 尽管他的形象是温和明智的，但保守人士说这是伪装的，奥巴马爱好的意识形态战争，这种说法越来越多。 www.bing.com 9. To tell you the truth, it's not one of those mentioned above. It is invisible but sensible. 实话告诉你们，绝不是上面提到的，它看不见、摸不着，但我们能够感觉得到。 blog.sina.com.cn 10. This setting is sensible for the majority of human task scenarios, because 24 hours is usually the timeframe, in which staff changes occur. 这个设置对于大多数人工任务场景是合理的，因为24小时内常常是发生人员变动的时间段。 www.ibm.com 1. Does this seem to argue a too shrewd, calm and sensible attitude on the part of the ordinary newspaper reader? 这好像是在说普通读者的态度太尖刻、太冷静、太感性了吧！ www.rrting.com 2. and even if it were true, God could be known from His sensible effects. 即使不错，上帝也还可由他的种种可以感知的作用为人们所认识。 blog.sina.com.cn 3. Peres pointed out that these goals are not likely to be realized easily. They require a sensible attitude and a dedicated spirit. 佩雷斯指出，这些目标是不会轻易实现的，需要明智的态度和献身精神。 www.jukuu.com 4. Any sensible solution will have to address the question of road pricing. 任何有理智的报告都会提出公路收费的问题。 www.ecocn.org 5. I began to dream, almost before I ceased to be sensible of my locality. 在我快要忘记自己的处境之前，我开始做梦了。 www.24en.com 6. But now may also be a sensible time to grant the Fed additional tools to help its balance-sheet contract once the economy has recovered. 但是现在给予联邦储备银行额外的工具来帮助其资产负债表在经济复苏后收缩，这可能是很明智的。 www.bing.com 7. This at least is a real problem with a sensible solution. 至少，这不失为解决这个现实难题的明智举措。 www.ecocn.org 8. It was sensible of you to lock the door. 你把门锁上了很明智。 dispub.njtu.edu.cn 9. It might seem sensible (or at least politically useful) to ensure that taxpayer dollars would be used exclusively to support American jobs. 似乎保证纳税人的钱专门用来支持美国就业问题是明智之举（至少是政治正确的）。 www.bing.com 10. It turns out that there are really two levels of categorization that you'll need to put together a sensible physical layout for your site. 实践证明，为站点组合一个合理的物理布局，您实际上需要两个级别的分类。 www.ibm.com 1. Keeping an eye out for novel diseases is sensible even when such diseases are natural. Monitoring needs to be redoubled and co-ordinated. 留心新疾病的产生，即便这种疾病出于自然，也要加强和协调对此的监控。 www.bing.com 2. Staying with him seems more sensible, but if he does run off you will have limited negotiating power. 和他在一起但不结婚似乎更明智一些，但如果他真的离开你，你的谈判实力将很有限； www.ftchinese.com 3. No, " replied Elinor, most feelingly sensible of every fresh circumstance in favour of Lucy's veracity. " “不，”埃莉诺回答，最富感情地敏感到每一个新的细节都有助于说明露茜说的是真话。 www.showxiu.com 4. Thus, it would have been sensible for him to remove any citizen with enough influence, power, or wealth to oppose his designs. 因而，对他来说除掉任何具有足够影响力或财力来反对他计划的公民都是很合理的。 www.bing.com 5. Faced with this untidy set of choices, a sensible philosophy would not make hard-and-fast judgments about what businesses belong together. 面对混乱的选择对象，对于何种商业模式应当归属在一起，敏锐的哲学家将不会草率做出判断。 www.ecocn.org 6. And there she stood. Her pale, round face was gentle and sensible, her gray eyes had a warm and kindly glow. I did not hesitate. 她站在那儿，苍白的圆脸显得温柔理智，灰色的眼睛透出热情善良。我没有迟疑。 zhidao.baidu.com 7. Next day, in Whitehorse, I meet up with the rest of the group - three big guys from Manitoba, a couple of mums, some sensible teenagers. 第二天，我在怀特霍斯与团队的其它成员会合：三名从马尼托巴（加拿大中南部）来的大汉，两位母亲和几个很懂事的少年。 www.bing.com 8. He did not appear to be sensible about the difficulties that lay ahead . 他对摆在眼前的困难似乎还没有察觉。 www.bing.com 9. Another important component of good inventory management is creation and maintenance of a sensible, effective warehousing design. 另一个重要组成部分，仓储设计好的库存管理是有效的创造和维持一个明智的。 zhidao.baidu.com 10. Over a year has grown up a year old, to be more sensible Oh! 过了年又长大了一岁，要更懂事哦！ www.bing.com 1. It's un sensible to give up in such a significant moment. 在如此重要的时刻选择放弃是不明智的。 dictsearch.appspot.com 2. It was not in Franklin's nature, however, to be dogmatic or extreme about any principle; he generally gravitated toward a sensible balance. 但是，对任何原则的教条思维和极端主义并不是Franklin的本性；一般来说，他更倾向于明智的中庸态度。 www.bing.com 3. The fact that such an arrangement is presented as a "sensible compromise" speaks to Mr Salmond's political genius in reframing the debate. 萨尔蒙德将这种安排称为“明智的妥协”，这是他在重构这场辩论中表现出的政治天赋的明证。 www.ftchinese.com 4. similarly, it also seems entirely sensible to call for an incentive structure that rewards greater team-work and long-term vision. 同样，呼吁创建一种褒奖团队精神和长期眼光的激励机制，似乎也完全合乎情理。 www.ftchinese.com 5. A comby ceramic heating module with a temperature sensible unit includes a heating component and a temperature sensible component. 一种具有感温组件的蜂巢状陶瓷发热模块，包含：一发热组件及一感温组件。 ip.com 6. It would be sensible for China to build the same strong, sustainable mutual interests with its largest economic partner. 对中国来说，与其最大经济合作伙伴建立同样强大和可持续的互利关系，将是一个明智之举。 www.ftchinese.com 7. This means drying the oil before it enters the system and, to be sensible, ensuring that the air above the oil is dry. 这就意味着在润滑油进入系统之前就要将其擦拭干，明智地说，也就是要确保润滑油上面的空气干燥。 www.uirbbs.com 8. Thefirst time I was asked to lead a team, I asked them to do a little bit of the things I thought were sensible, like testing and reviews. 第一次有人问我，领导一个团队，我问他们做一点点事情我认为是明智的，如测试和审查。 blog.sina.com.cn 9. at his table he liked to have , as often as he could , some sensible friend or neighbor to converse with. 他喜欢尽可能经常地和一些通达事理的朋友或邻居坐在桌旁谈论。 www.ichacha.net 10. Drawing sensible conclusions is harder still in India where national issues are all but drowned out in a cacophony of local politics. 在印度，要得出合理的结论则难上加难，在那里，国家大事几乎全被地方政治的嘈杂声音所淹没。 www.ftchinese.com 1. When Google created Places it had an eminently sensible type of crowd-sourcing in mind. 谷歌创建Places之初就有了“群众外包”的概念。 www.bing.com 2. So while it may be profitable to run a public company, it seems less sensible to own shares in one relative to a private company. 因此，尽管运营一家上市公司可能会盈利，但相对私人公司而言，持有上市公司的股份似乎并不那么明智。 www.ftchinese.com 3. Normally reserved, sensible adults are suddenly walking around the stage clucking like chickens or singing at the top of their lungs. 平日里保守、理智的成年人突然在台上走来走去，学鸡叫或扯足了嗓子唱歌。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Sensible fuel taxes would have hurt for a while, but unlike market-distorting fuel-efficiency rules, they would have forced GM to evolve. 合理的燃油税短期内可能会影响GM的业务，但不像干扰市场的燃油效率规定，燃油税本来是可以促进GM改进的。 www.bing.com 5. A thoroughly sensible wife would reduce me to a condition of absolute idiocy in less than six months. 一个非常明智的妻子将会使我在半年不到的时间里变成一个彻头彻尾的白痴。 q.sohu.com 6. She felt this was the sensible way out of this embarrassing situation. 她觉得这是摆脱这种尴尬局面的明智出路。 learning.sohu.com 7. For all these reasons, while China is likely to abandon mercantilism in the long run, it probably is sensible for it to do so gradually. 纵贯上述原因，尽管从长远看，中国会摒弃重商主义，但其可能会循序渐进地达到这一目标。 www.elanso.com 8. Mr Netanyahu has been quick to realise that public sparring with a much strengthened American president is no longer sensible. 内塔尼亚胡已经很快的认识到一个强势的美国总统的庇护是不现实的。 www.ecocn.org 9. That sounds like a sensible plan. Do you want me to help you with your job search? 听起来计划很明智。你想要我帮你找工作吗？ oral.ebigear.com 10. Over the age of vexatious, and I should also sensible of the. 无理取闹的年龄过了、我该懂事了。 tieba.baidu.com 1. Unequal distributions, however sensible they may seem to parents, often dredge up sibling rivalries. 不同的分配，无论他们看来父母多么明智，常常使兄弟姐妹的敌对。 dictsearch.appspot.com 2. We provide a sensible readable minimum width and a sensible maximum width to provide a limit on the size of images used in the design. 我们提供适当的最小宽度和最大宽度，以限制设计中使用的图像的大小。 www.ibm.com 3. But Rob Nichols, president of the Financial Services Forum, said it was a "sensible" approach to a complicated issue. 但金融服务论坛（FSF）主席RobNichols表示，就一复杂的议题而言，这是一个“合情理”的作法。 cn.reuters.com 4. She was sensible and clever; but eager in everything: her sorrows, her joys, could have no moderation . 她聪慧善感，只是做什么事情都心急火燎的。她伤心也罢，高兴也罢，都没有个节制。 www.kekenet.com 5. sensible people of the virtue touch on the universal nature of peoples in line with the successful virtue. 理智徳性使人触及普遍的本质，使人们的行为合乎完满徳性。 www.dictall.com 6. To any sensible observer, all this screams that ECB policy has been far too tight. 对任何明智的观察者而言，所有这些都在抗议：欧洲央行的政策太紧了。 www.ftchinese.com 7. If just want to let the clothes matching, black is always a sensible and realistic choice. 如果只是想让衣服匹配，黑色永远是一个明智和现实的选择。 www.wiip.cn 8. For a while we chatted about all the sensible- but- dull pieces of the vast American Express empire . 我们聊了一会儿美国运通这个庞大帝国的各种现实而又乏味的事情。 www.bing.com 9. And, as one of the most practical signs, Taurus outlook on life is usually quite sensible. 然而，一个重要的实际表现是，金牛人对生活的理解经常是非常感性的。 blog.hjenglish.com 10. Mr. Collins was sure neither sensible nor agreeable ; his society was irksome , and his attachment to her must be imaginary . 柯林斯先生固然既不通情达理，又不讨人喜欢，同他相处实在是件讨厌的事，他对她的爱也一定是空中楼阁。 www.bing.com 1. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a sensible man. 这个大人便会非常开心的遇见这么一个明智的人。 dictsearch.appspot.com 2. But now you need more than you can afford but less than is sensible to ask from an angel. 但是你需要的钱自己负担不起，找个赞助人又不划算。 www.bing.com 3. Her sensible bottom line when I ask her if being a woman has been a political disadvantage? 当我问她身为女人在政坛中是不是劣势时，她的底线十分明智。 www.ftchinese.com 4. Other countries, though, have no excuse for committing the same error. Sensible sex laws are better than vengeful ones. 而其它国家也没有理由犯同样的错误.在性犯罪法律上，理智理应战胜情感。 www.ecocn.org 5. The reshaping of the army ought to be guided by new thinking on strategy and by a sensible division of labour with Germany's allies. 对于军队的改革应该在新的战略思维和与同盟国的明确分工下进行。 www.ecocn.org 6. The kitchen looked so clean and bright, and the ladies so kind and sensible, that I dared to knock at the door. 厨房看上去干净明亮，姑娘们显得那么善良知理，于是我壮着胆子敲了门。 www.chinaedu.com 7. Thus, we see that the market is selective and consumers are sensible in the long term. 因此，我们看到市场是有选择性之，而消费者从长远角度讲也是理性之。 www.wzksw.com 8. Yet as the 2012 campaign season looms, the prospects for sensible policy seem to decrease by the day. 然而，随着2012年竞选的临近，确立理性政策的前景似乎越来越暗淡。 www.ftchinese.com 9. Similarly for an internal position or promotion in an organisation, it would be sensible to explain you currently work for them. 这同样适用一个组织内的内部职位的申请和举荐，说清楚你现在的工作内容是明智之举。 www.hjenglish.com 10. You addicted with the TV Drama Series, no matter how sensible, I would want to chat with you in the side and waiting. . 你看连续剧入迷了，再怎么想跟你聊天，我也会识相地在一边等着… tieba.baidu.com 1. The only sensible explanation for this distinction is government hostility toward the Utopian religion. 区别对待的唯一合理解释是政府对乌托邦教持敌视态度。 www.america.gov 2. Human beings become to be sensible without a sign when growing up and begin to comprehend others' bitterness and suffering. 人到了某个时候，毫无征兆的懂事了，开始体会别人的辛酸和苦楚。 aytdy.blog.163.com 3. I beg you to receive the grateful homage of a sensible mind for your great help in my work and study. 人非草木，孰能无情？我请求您接受我的敬意和感谢，感谢您对我的工作和学习的巨大帮助。 www.jukuu.com 4. Just to be sure that we are talking about the same things, I think it is sensible for me to send the images back to you for reference. 不过为了确认我们谈的是同样一个事情，我想还是发一个图片给你参考。 bbs.fobshanghai.com 5. Consequently, the compiler and linker are able to make sensible choices concerning the placement of the variables in memory. 因此，编译器和连接器能作出明智选择的位置有关的变数在记忆体中。 tw.myblog.yahoo.com 6. It helps us move away from emotional rhetoric to hard facts and data on which sensible policy can be built. 它帮助我们脱离情绪化的修辞，转向了制定合理政策所需的坚实的事实和数据。 www.scidev.net 7. Derivatives sounded like a sensible idea in principle and that was all I needed to know. 原则上讲，衍生品听起来挺靠谱，而我只须了解这些就足矣。 www.ftchinese.com 8. Unwillingness to recognize major bond losses may be the sole factor that prevents such a sensible move. 保险公司不愿意做这样合理的转换，完全是由于不愿确认债券的重大损失。 blog.sina.com.cn 9. It would be more sensible to provide a way that allows the user to return to the game in a more relaxed state. 提供一种允许用户以更轻松的状态返回游戏的方法可能更切合实际。 msdn2.microsoft.com 10. Since so much effort has been put into making this system work, it would be sensible in the short term to continue the same line. 既然为这一系统起作用已付出了如此巨大的努力，明智的做法是短期内将这项工作继续下去。 www.yeluedu.org 1. The entire past decade has been irrational, but my strong and sensible mom is telling me she is trying to be rational. 在过去的整整十年里她一直都不理智，但如今，我的坚定而敏感的母亲却告诉我说，她一直在试图保持理智。 www.bing.com 2. That policy may sound sensible, but if you know anything about computers, it is funny on several accounts. 也许这项政策听起来比较明智，但是，假如你对计算机有所了解，就会发现其中有几个可笑的地方。 cn.nytimes.com 3. He was sensible of the blight on him, and resigned himself to let it EAT him away. 他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。 dict.ebigear.com 4. Much like choosing a sensible color palette, designers should carefully choose only a few types of gradient for each project. 同选择可辨性强的色彩组合一样的道理，设计师也需要为每个项目选择合适的渐变组合。 www.bing.com 5. But cuddling up to regional actors still committed to violence risks taking Turkey beyond a sensible good-neighbours policy. 但是，与仍致力于暴力活动的区域势力发展友好关系，有可能使土耳其超出明智的睦邻友好政策的范畴。 www.ftchinese.com 6. If everyone could be relied upon to be sensible, your plain title would be an advantage. 如果我们可以放心地认为所有人都是明智的，那么你那平淡无奇的头衔就是一个优势。 www.ftchinese.com 7. Tough as it is, the only sensible way out is to let markets lead the way. 虽然这会很艰难，但唯一明智的方法就是让市场来进行引导。 www.ftchinese.com 8. Experts drew a conclusion that it was a sensible choice to set up a branch in that area. 专家们得出结论，在那个地区设立分部是明智的选择。 xkg2010.teacher.com.cn 9. The Charter pulled together many lines of thinking and debate into a coherent and sensible framework, with well-defined options for action. 《塔林宪章》汇集了许多思路和辩论结果，形成了一个连贯和合理的框架，并制定了明确的行动方案。 www.who.int 10. A child with great ambitions can be incredibly sensible and would not hug himself on those temporary achievements. 有远大抱负的孩子，能够异想天开而脚踏实地，不会因暂时的成绩沾沾自喜停滞不前。 www.jydoc.com 1. Jeanne Gang also is known for her environmentally safe and sensible development. 珍妮刚也为她的安全环境和明智的发展。 www.maynet.cn 2. We also have to have sensible defense, because no limitation is going to prevent a crazy person from doing something. 我们也必须同时具有一定的防卫能力，因为没有什么限制是能够真正阻止一个失去理智的人做任何疯狂的事情的。 www.ted.com 3. His Ghana speech was sensible and stirring. But in the end his message was that African-American relations would see no grand change. 虽然他的加纳演说理智但具有煽动性，但是最终所传达的信息是非美关系没有什么重大变化。 www.ecocn.org 4. "I call that sensible of her, " Sophie said to the bonnet she was pleating silk into. “我认为她是明智的。”苏菲对她手边正在缝上打褶的丝绸的无边女帽说， www.tianya.cn 5. More widespread adoption of such sensible rules would not transform the tort system; but it could certainly improve it. 更大规模地采用这样合理的规则并不会翻新侵权诉讼体系，但一定会改善它。 www.ecocn.org 6. All this sounds sensible. But establishing a new platform and ultimately becoming a firm that looks much like IBM is a tall order. 这样的平台技术听上去很好，但构建一项平台并最终成为一家像IBM那样的公司可不那么简单。 www.ecocn.org 7. The membrane-based total heat exchanger is a novel heat recovery unit due to its simultaneous recovery of sensible heat and moisture. 膜全热交换器由于可以同时回收空调排风中的潜热和显热而受到重视。 www.dictall.com 8. It's sensible of me to have a discussion with he tonight. Because he calm down now. 我知道，今晚我将与他谈一谈，因为现在他已经平静了下来。 zhidao.baidu.com 9. We were also able work out a sensible method of home cooking fried chicken, and devise a convincingly British spicing mix. 我们可以制定一个合理的家庭炸鸡方式，设计一个英式混合香料的配方。 www.bing.com 10. The sensible solution would be for investors to put their money into low-cost index funds and just keep it there. 对于投资者而言，明智的解决方案是将资金投入到低成本指数基金之中，并保持不动。 www.bing.com 1. And I shall bleed inwardly, but you're sensible, you'll forget. 我内心会趟血，而你通情达礼，你会可以忘却。 www.kekenet.com 2. The dues, leaving what is sensible, realistic in his years of our buddies, of course, we say the site. 识相的乖乖的交钱走人，不识相的判他几年，我们哥们的地盘当然是我们说了算。 bbs.renyu.net 3. But Mr Frayn is far too sensible and modest a British sort of chap to embrace its second horn with much enthusiasm. （我觉得）但是弗莱恩先生是一位如此的敏感和羞怯的英国佬，以至于他不愿意在第二个号角上投入过多精力。 bbs.ecocn.org 4. Yet keeping the bacteria out of the food chain would be a sensible idea. 然而，保证这些细菌不进入食物链是一个明智的想法。 www.ecocn.org 5. They were old, but still politically active, and it seemed to me a sensible precaution . 他们都老了，但在政治上仍很活跃，因此在我看来，这是明智的预防措施。 dict.veduchina.com 6. We cannot suppose he would help it, if he could. -- Can he be a sensible man, sir? 即使这件事可以取消，我们也不要以为他就肯取消，他是个头脑清楚的人吗，爸爸？ www.xdf.cn 7. Then her fear redoubled, and her grief was the more sensible because she was forced to keep it to herself. 然后她更加的害怕，她的悲伤越来越明显，因为她被迫独自忍受着。 www.bing.com 8. For most countries, reserve accumulation is part of a sensible strategy to reduce external vulnerability and improve creditworthiness. 对于大多数国家，储备积累是降低外部脆弱性和提高信用度的一种理智的战略的组成部分。 web.worldbank.org 9. She was an elderly woman, sensible and trustworthy. 她是一个明智的、值得信赖的妇女。 www.baike.com 10. A sensible one would raise the price of coal-fired generation enough to make cleaner, plentiful natural gas an economic alternative. 一个明智的做法是提高煤电的价格以使干净的、丰富的天然气成为经济的选择。 www.ecocn.org 1. To tell the truth, first entered university, I do not really sensible. 实话实说，刚进大学的时候，我还真不懂事。 www.mscenter.edu.cn 2. After the meetings in Davos, a consensus was emerging among regulators that it would be sensible to adopt a "twin-track" approach. 达沃斯会议落幕后，监管人士之间正在形成一种共识，即采取“双轨”制合乎情理。 www.ftchinese.com 3. But the merely felt and sensible, we admit, is not the spiritual; its heart of hearts is in thought; and only spirit can know spirit. 我们也承认，可感觉到的或感性的东西并不是精神的，而精神的内在核心是思想，并且只有精神才能认识精神。 blog.sina.com.cn 4. If politicians and regulators are not capable of joining up their thinking, what hope do we have of a sensible outcome? 如果政府官员与监管部门都不能统一他们的想法，我们还能指望出现明智的结局吗？ www.ftchinese.com 5. The move looks sensible, as it augments the company's existing expansion into China. 收购之举看起来合情合理，因为它巩固了该公司现有的在华扩张战略。 www.ftchinese.com 6. Bible is incredibly complete, not negligible, terribly feasible, though not visible, responsibly sensible and flexible as well. 圣经是令人难以置信地完备，不可忽略，极易实行，虽眼不能见，却也负责地使人明智，灵活操作。 bbs.edu.591up.com 7. At a cost of just $300m it was a sensible trade-off that lowered the possibility of social unrest at a crucial time. 这项仅花费3亿美元的权衡之举堪称英明，在关键时期降低了爆发社会动荡的可能性。 www.ftchinese.com 8. Still, Mr Brown may be right to question whether doing more for the elderly as a group is a sensible idea. 不过，布朗质疑为老年人群多做一些事是否是个明智的想法，这种质疑是真确的。 blog.sina.com.cn 9. sensible shoes as long as I could remember. Now she was wearing beautiful dancing shoes and her legs obeyed her perfectly. 可现在，她正穿着美丽的舞鞋，而她的双腿完全听从着她的支配。 www.putclub.com 10. With Saturn in your communication region, you will be able to address the main issues in a down-to-earth way and devise sensible solutions. 土星在你交流的区域，你可以用脚踏实地的方式解决一些关键问题，并想出明智的解决方法。 www.douban.com 1. The only sensible approach is to let the database do the filtering. 唯一合理的方法是让数据库进行筛选。 www.ibm.com 2. But isn't moving to the centre just sensible politics as the primary turns into a general election? 在初选转入大选之际，向中间路线转变难道不是正当且明智的政治举动吗？ www.ecocn.org 3. So far, the problem with many third-party content providers has been that there is no sensible method to invoice customers. 到目前为止，问题与许多第三方内容提供者是没有易察觉的方法开发票顾客。 learning.zhishi.sohu.com 4. Driving your own car may seem sensible but streets constantly change as the city is torn down and rebuilt; signs barely exist. 开自己的车听起来好像挺明智，但街道随着城市不断拆建而一直变化着，路上很少有路标。 www.ecocn.org 5. It's true. The sensible economic policy would be more stimulus now and major deficit reduction in a few years. 的确如此，合理的经济政策应是在当前继续刺激，而在未来几年削减赤字。 www.anpopo.com 6. The tribunal hasn't taken that decision, but if it did, I think it would be a sensible decision, " said Hoare. " 尽管特别法庭还没有做出那样的决定，但是如果它做出这样的决定，我认为那将是一个明智的决定。 www.voanews.cn 7. It might not be your cup of tea, but adhering to a daily plan is the only sensible way to accomplish goals. Try it -- you might like it. 这或许不符合你的风格，但是遵守每天的计划是完成目标唯一合理的方式。尝试一下，你会喜欢的。 ts.hjenglish.com 8. At this point, you are just testing the script to make sure that it returns sensible data. 此时，您只是测试脚本，确保它返回合理的数据。 www.ibm.com 9. Obayoo, despite the nonsensical name, might be a sensible alternative to some of the current enterprise microblogging platforms. 除去它那有些傻的名字外，Obayoo可以成为当前一些企业微博平台的替代品。 www.bing.com 10. His mother is a sensible woman. She will not spoil her children. 他的母亲是一个非常理智的人，不会溺爱孩子。 202.120.96.27 1. There was also discussion of the need for a sensible immigration policy. 会议还讨论了实施理性移民政策的必要性。 www.ftchinese.com 2. A more sensible rule is to configure the paging space to be half the size of RAM plus 4GB with an upper limit of 32GB. 比较合理的规则是，把分页空间配置为RAM大小的一半加上4GB，上限为32GB。 www.ibm.com 3. You are indeed not sensible enough to allow your teenage son to stay out until midnight and even permit him to use the family car. 听任你十几岁的儿子在外逗留直至午夜甚至还准许他使用家里的汽车，你这样做实在是太不明智了。 www.hxen.com 4. The only half sensible Indian post so far. So now you have the war cry, what's the action plan? 迄今为止，印度人只表达出一半的智慧。既然现在你们有战争呐喊了，行动呢？ www.miltt.com 5. outraged, they called in a rabbi, but the rabbi seemed to think their boy was either deluded, or sensible. 不过那名拉比认为他们的孩子并不是被蛊惑了，仅仅是年少无知罢了。 club.topsage.com 6. The next day, Vance raised a number of sensible questions. 第二天，万斯提出了几个明智的问题。 7. As long as one is sensible and does one's best, one can expect a bright future or at least avoid something unpleasant. 只要有敏锐的判断力，加之不懈地努力，你就能拥抱辉煌的未来，或者，至少能避免发生不愉快的事。 hi.baidu.com 8. A sensible compromise would be to impose greater discipline now, in exchange for the eventual introduction of conditional Eurobonds. 明智的妥协方案是立刻实行更严格的纪律，以最终采用有条件的欧洲债券。 www.ecocn.org 9. O wise old Badger! ' (he said), 'O clever, intelligent Rat and sensible Mole! 老獾多明智呀，河鼠多机灵呀，鼹鼠多懂事呀！ www.bing.com 10. The child is very sensible to tell me her right away, let me wait. 孩子很懂事的说告诉我她马上去，让我等等。 www.bing.com 1. But apart from its sensible economic policies, the country benefits from the formidable positioning of its manufacturing sector. 但除了明智的经济政策，德国还得益于本国制造业的强大定位。 www.ftchinese.com 2. Temperature characteristic is between that of X7R and Y5V. The capacitance is unstable and sensible to temperature and voltage. 温度特性介于X7R和Y5V之间，容量稳定性相对较差，对温度、电压等条件较敏感。 www.7zic.cn 3. We parted company with many of them because we did not believe it sensible to substitute one emotional excess for another. 我们之所以和他们中的许多人分道扬镳，是由于我们认为，以一种感情冲动去代替另一种感情冲动是不明智的。 4. The fact that we are able to do detailed characterizations and make sensible assessments of these tiny candidates is very important. 事实上我们可以对这些微小的候选者进行细致的描述和明智的评估是非常重要的。 dictsearch.appspot.com 5. She and her four sisters began to flee the school a good plan, but in the process, she had found true love, and become sensible, cheerful. 4她和她的4位好姐妹开始了逃离学校的计划，但在这个过程中，她找到了真爱，并且变得懂事，开朗。 wenwen.soso.com 6. meaning I stayed off the phone lines, ate sensible meals, exercised regularly and told no one that I'd ever been fat. 这么说的意思是，我不再打那种电话，开始合理膳食，规律锻炼，从来不告诉任何人我曾经胖过。 bbs.internet.org.cn 7. In that way, you could have sensible defaults in a program, but override them with command-line options if you wanted. 这样，在程序中可以有有意义的默认值，但是如果需要，也可以用命令行选项覆盖它们。 www.ibm.com 8. While Mr Styles still has hurdles to overcome, he feels he has done enough to prove that his move to China was a sensible one. 虽然仍有障碍需要克服，但斯泰尔斯认为他所做的足以证明：来中国是明智之举。 www.ftchinese.com 9. The reason for the registration requirement was the sensible understanding that for most works, no copyright was required. 需要登记要件的理由是基于对这样一种明智的理解：大多数作品并不需要版权。 dict.kekenet.com 10. But the substance may be little changed: Mr Bolton had been pushing for sensible resolutions on matters including Iran and Sudan. 但事实本身不会改变：博尔顿先生被推举参与合理解决伊朗与苏丹问题。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。