单词 | second place | ||||||||||||||||
释义 | second place
更多释义 收起释义 例句释义: 第二名,亚军,次席 1. In the second place, in terms of pedagogy, it expounds that the theoretical foundation of the comparative study of curriculum system. 从教育学的角度,阐明进行旅游专业课程体系比较研究的理论基础; www.zidir.com 2. The U. S. came in second place in terms of dollar volume raised, at $210 million, with its two deals. 美国融资规模第二,为2.1亿美元,这是通过两宗IPO实现的。 chinese.wsj.com 3. As you all know, if we all play all day, how do you think we can win the second place in this English contest? 众所周知,涂个我们都贪玩懒惰,大三师兄个就不会获得联想杯英语比赛第二名。 zhidao.baidu.com 4. Nokia's Symbian OS is still in a respectable second place with 34% of requests, but then the numbers dip down quite a bit. 诺基亚的Symbian的操作系统以34%的成绩处于第二位,随后,其他智能手机操作系统所占的比例也降的非常厉害。 www.bing.com 5. In the second place, there does not seem to be enough job opportunities, resulting in the rise of unemployment. 第二方面,似乎没有足够的工作岗位,这直接导致了失业率的攀升。 www.24en.com 6. It is no surprise to see Switzerland at the top of the list, but why is Lebanon in second place? 瑞士位居榜单之首不令人意外,但为什么黎巴嫩可以排第二呢? www.bing.com 7. In the second place, the inhabitants of that wide expanse refuse to fit into our standard pattern or to stand still. 第二,这一广阔地区的居民也不能用标准模式来划分。他们也不是一层不变的。 blog.hjenglish.com 8. For many children it means starting school work very young, and going out with friends and other interests have to take a second place. 对很多的孩子来说,这意味着要很早开始学校工作,要和朋友们出去并且要把其他的兴趣要排到第二位。 zhidao.baidu.com 9. She may also get a second place in the Guinness Book for the largest amount ever given away for love. 这次她为爱放弃的财富数量也可能使她再次被载入吉尼斯纪录。 chinese.wsj.com 10. Second place went to "at this moment in time, " and third to the constant use of "like, " as if it were a form of punctuation. 排在第二位的是短语“此时此刻”,列第三位的是像标点符号一样被不停使用的单词“像……一样”。 www.ebigear.com 1. In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to be of no interest in additional educational activities. 第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。 www.24en.com 2. In the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written. 其次,如果阅读是一种能动的行为,那么它就是思考,而想法常常须借助口头的或书面的语言来表达出来。 www.24en.com 3. This allows for a second-place candidate to catch up by winning a state with a large number of delegates. 在一个州名列第二的候选人如果能够在拥有大量代表名额的其他州获胜,则可后来居上。 www.america.gov 4. The Italian tried to make amends, by lifting off, and indeed lagged sufficiently off the start line to let Raikkonen jump into second place. 意大利人试图进行弥补,确实为了让雷克南升上第二名足够地滞后。 f1.sports.sohu.com 5. A resistance between a first place and a second place of the foil 112 is measured by a resistance measurement section of a microcomputer. 通过微型计算机的电阻测量部来测量箔(112)的第一部位和第二部位之间的电阻。 ip.com 6. No, yesterday was only a heat , he slowed down after clear all hurdles, only got the second place in his team . 不,昨天只是预赛,在跨完所有的栏后他减速了,在他的小组中获得第二名。 www.bing.com 7. Germany was relegated to second place, in terms of volume, and the UK to second place in terms of value. 按出口量计算,德国下降至第二位,按出口额英国排名第二。 www.ftchinese.com 8. World champion Reese Hoffa relegated fellow American and world leader Adam Nelson to second place in the men's shot put. 世界冠军里瑟。胡法在男子铅球的比赛中将美国和世界领先这亚当。尼尔森挤到了第二位。 dictsearch.appspot.com 9. However, not everyone agreed that Vettel was entirely to blame, as he tried to defend his second place to the charging Kubica. 但是,并不是每个人都同意,维特尔是完全责任,因为他想捍卫自己的第二位的收费卡。 usa.315che.com 10. And P&G does not sell food, but sales of more than $75 billion put Unilever firmly into second place in the consumer-goods league table. 宝洁没有销售食品,但750多亿的销售额还是让联合利华在消费品行业排名表上屈居第二。 ky6889.blog.163.com 1. It should be exciting to see if Audi can continue to close the gap and finish in second place - marking a changing of the guard. 应该欣喜地看到,如果奥迪可以继续缩小差距和比赛中第二位-标志着换岗。 usa.315che.com 2. Toyota has overtaken Chrysler in US light vehicle sales and is expected to dislodge Ford from second place within the next year. 日本丰田汽车(Toyota)在美国的轻型车销量已超过克莱斯勒,预计将在今后一年内把福特逐出第二的位置。 www.ftchinese.com 3. Evenness index was the highest in broad-leaved mixed forest, and eroded bad land take second place in evenness index. 均匀度指数在针阔混交林最高,但在演替其他阶段都较侵蚀劣地低。 www.fabiao.net 4. He also added that South Africa was the second place in the world to receive an HSDPA network following only Germany. 他还指出,南非的HSDPA网络普及度仅次于德国,排在全球第二。 www.bing.com 5. All of the LeBron scheming is simply positioning for a place in line. The second place in line. Period. 所有猩猩的阴谋只是为了去抢第二位,在目前为止。 www.kobechina.com.cn 6. In the second place. . . there seem to be too many people without job by no means enough job position. 第二方面,赋闲的人好像太多而又没有足够的作事岗位。 www.huanggao.info 7. With 22% of the votes, Mr Romney's second place in the CPAC poll put him far ahead of the rest of the field. 在这次民意测验中,MrRomney以22%的选票位列第二,远远领先于其他人。 www.ecocn.org 8. We need a match like this at such a delicate stage of the season and it allowed us to reach Juventus in second place. 在赛季快要结束的这样一个微妙的阶段我们需要这样一场比赛,它使我们在积分榜上超越尤文图斯排在了第二。 www.bing.com 9. moscow takes second place in the survey , published by mercer human resource consulting , with tokyo third. 据调查莫斯科占第二位,东京居三,这是墨索人类资源咨询会公布的。 www.ichacha.net 10. PGA Championship, the total prize money tournament in second place four, championship prize money after the U. PGA锦标赛在四大赛中奖金总额第二位,冠军奖金额仅次于美国名人赛,列第二位。 www.chuncui.cn 1. He was just over a minute ahead of the second-place driver, Ralph Hepburn, and so cut his speed in an effort to finish. 在领先第二名的拉尔夫·赫本(RalphHepburn)只剩下一分多钟时,为了完赛,他不得不放慢速度以节省燃油。 dongxi.net 2. In the second place I have been going at it as hard as any one of you. 其次,我也象你们一样一直在为之忙乎。 3. Moscow muscles in at second place in the survey, released by Mercer Human Resource Consulting, with Tokyo third. 根据默瑟人力资源咨询公司公布的调查,莫斯科挤到了第二位,东京则位居第三。 www.crazyenglish.org 4. I got second place in the "Outlook English Talent competition" and third place in the "National Youth Oral Contest" in 2010. 2010年我在希望之星英语中获河北赛区二等奖,在全国青少年口语大赛中获河北赛区三等奖。 blog.sina.com.cn 5. Sweden has just been promoted to second place in the World Economic Forum's competitiveness rankings, ahead of America. 瑞典在世界经济论坛上在最具有竞争力的国家中晋升第二的位置,领先于美国。 www.ecocn.org 6. Similarly, the bowed head or drooping tail shows a readiness to take second place in any animal gathering. 同样地,低着的头或者下垂的尾巴在任何动物集聚时表明一种愿意退居二线。 wenwen.soso.com 7. The title may be out of reach, but second place and automatic Champions League qualification is the main priority. 冠军可能拿不到了,但是第二名和自动晋级冠军杯的资格还是一个主要的目标。 www.thefa.cn 8. It would consign America to second place in our fiercely competitive global economy. 这将让美国在激烈的国际经济竞争中屈居老二。 www.tingroom.com 9. You seem to have a lot on your mind in September, so romance will take second place. 9月中您要处理的事情很多,所以爱情可能会退居次位。 www.douban.com 10. A separate list compiled by Forbes magazine put him in second place. 《福布斯》(Forbes)杂志汇编的另一份名单则把他排在第二位。 www.ftchinese.com 1. During the university, and promotion of practice, in the common efforts made the second place in the sales. 大学期间,促销活动的实践中,在同学们共同努力下,取得了销售业绩第二的名次。 zhidao.baidu.com 2. Back home, second place in the domestic league table was Chelsea's second best finish ever. 而在国内,切尔西获得的联赛第二名也是球队所取得的第二好成绩。 www.showxiu.com 3. Quebec is rich in resources, mineral reserves of the metal is the second place in Canada. 魁北克资源丰富,金属矿物的储藏量居加拿大第二位。 wenwen.soso.com 4. In the second place, this theory alone is compatible with the dignity of man, it is the only one which does not make man into an object. 其次是只有这个理论配得上人类的尊严,它是唯一不使人成为物的理论。 blog.sina.com.cn 5. In second place was another star athlete, hurdler Liu Xiang, one of the top contenders for gold in Beijing. 排在第二位的是另一位明星运动员刘翔。 www.stnn.cc 6. But I really, really wanted to stay in second place rather than lose it on the last lap. 但是我是真的真的想保住第二的位置,我不想在最后一圈中失去他。 dictsearch.appspot.com 7. In 2002 , he scored second place in Italian Formula Renault 2000, while also claiming seventh place in Formula Renault Eurocup . 2年,获得意大利雷诺方程式2000锦标赛亚军,在欧洲杯雷诺方程式锦标赛中名列第七。 www.bing.com 8. London and New York remain the only truly global financial centres in first and second place respectively. 伦敦与纽约仍是仅有的两个真正的全球金融中心,分别名列第一和第二。 www.ftchinese.com 9. Which feed Feed additive drugs production and sales of second place in the world market. 其中饲料药物添加剂产品的生产和销售居全球市场第二位。 word.hcbus.com 10. Second place was still too close to call. 由于票数太接近,谁是第二名还不得而知。 www.ourtra.com 1. Surprisingly, she sent me a telegram, which read, "SECOND PLACE. STOP. GOT YOUR LETTER. STOP. COME AND SEE ME. " 令人惊讶的是她发来一封电报,上面写道:“亚军。信收到。来看我。” www.bing.com 2. Kobe also received a second place and a third place vote, while Paul received two votes each for second and third. 科比也获得一张第二名的票和一张第三名的票,同时保罗获得第二名和第三名的票各2张。 www.elanso.com 3. Second place on the list of breakthroughs was awarded for the first direct observation of a planet beyond our own solar system. 第二大突破是首次直接对我们太阳系之外的一个星体展开的观察活动。 www.bing.com 4. Thursday's win in Johannesburg gave Slovakia four points in the opening round and propelled the team to a second-place finish in Group F. 周四在约翰内斯堡取得这场胜利过后,斯洛伐克在首轮比赛中积4分,取得F组小组第二名的战绩。 www.hjenglish.com 5. If Gryffindor won, they would move up into second place in the house championship. 如果格兰芬多队赢了,他们在学院杯赛的名次就会升到第二名。 www.kekenet.com 6. Luke and Stella tied for second place in the singing contest. 路克和史黛拉在歌唱比赛中并列第二。 www.360abc.com 7. Periodic tallies released throughout the day by the Interior Ministry showed Mr. Karroubi narrowly clinging to second place. 伊朗内政部一整天不断公布点票结果,显示卡鲁比以微弱多数位居第二。 www.24en.com 8. Michael, an amazing day, a great start alongside Nick Heidfeld, taking second place early on and an emotional scene there on the podium. 迈克尔,令人惊异的一天!和并排的尼克-海德菲尔德的发车都非常出色。很早就拿到了第二名的位置而且在这里。 hi.baidu.com 9. Safety, the number one reason back in 2008, has now fallen to second place with only 35% citing this as the top reason. 安全的主要原因之一,在2008年,已经下降至第二位,只有35%,就是这个最重要的原因。 www.bing.com 10. First, employees' interests sometimes have to take second place if the business is to survive. 首先,企业要生存,有时就不得不把员工利益放在第二位。 www.ftchinese.com 1. Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble. 宫颈癌是最常见的恶性肿瘤之一,发病率位于女性肿瘤的第二位。 dictsearch.appspot.com 2. Katie was closely followed in second place by Grey's Anatomy star Katherine Heigl thanks to her "natural and timeless beauty. " 紧随凯蒂之后的是《格雷医生》的主演凯瑟琳?海格尔,她以“自然与经典之美”受到青睐。 www.chinadaily.com.cn 3. The video shows the pageant participant who secured second place dancing with her partner. 这支录像里,炫丽参加者和同伴的舞姿,获得第二名。 zh.globalvoicesonline.org 4. In the second place, from investment, investment in the form of form should s not be too much restriction. 第二,从投资形式上看,在投资形式上的限制不宜太多。 money.zhishi.sohu.com 5. With the new scoring system, it turns out that it Zhang and Zhang could legitimately be in second place even after stopping the show. 根据最新的判罚标准,即使当时停止表演张丹和张昊依然能名正其顺的获得亚军。 dictsearch.appspot.com 6. Singapore moved up to second place, bumping Sweden down to third. 新加坡升至第二名,将瑞典挤到第三。 gb.cri.cn 7. The Turin giants ended a successful 2008 on a high and are sitting in second place in Serie A. 都灵巨人以优异的成绩结束了2008年,现在他们高居意甲积分榜第二的位置。 www.juvechina.com 8. Lian didn't like big fancy meals in the first place, and in the second place, he felt sorry for the hen, so he thought up an excuse. 连玉成既不愿意大吃大喝,又很为那只母鸡难过,于是他想了一个借口。 www.crazyen.com 9. They have beat their rival into second place in the computer market. 他们在计算机市场上击败了对手使其居第二位。 www.1stenglish.com 10. Hexagonal brick is the best one for the preventing wind erosion and arched frame take second place, compaction by machine is the worst. 从防风蚀效果来看,六棱砖最好,拱形框架梁次之,机械压实几乎没有效果; www.sswcc.org 1. It ended with a 1-0 win over Slovenia and second place in the group table. 比赛结果是英格兰1-0战胜了斯洛文尼亚,以小组第二的成绩顺利出线。 www.hjenglish.com 2. Age took the second place. The rest of characteristic variables had no significant influence to faculties' OCS. 工龄与教师组织沟通满意度间的关系最显著,其次是年龄,其他特征变量之间均无显著相关。 www.daysogo.com 3. In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science. 第二方面,许多有价值的传统科技已经过时,必须被现代科技取代。 bulo.hjenglish.com 4. However fought for to attain under the full discussion of our group had better, and obtained the result of in the second place. 不过在我们小组的充分讨论下,争取做到了最好,并取得了第二名的成绩。 zhidao.baidu.com 5. She took second place in the beauty contest . 她在选美赛中得了第二名。 www.bing.com 6. KR: For sure we tried to be in second place but we couldn't, so I would rather take third than anything else. 当然我们希望能取得第二的位置,但我们做不到,所以我宁愿获得第三而不是别的什么(结果)。 blog.sina.com.cn 7. He took second place at the Olympics in 1996, and in 1998 he took second at the world competition. 他在1996年奥运会上夺得第二名,在1998年的世界锦标赛中也获得第二名。 www.america.gov 8. Then in 1994, her beauty and poise won her second place in the Miss India pageant. 一九九四年,美丽出众、体态优雅的她赢得印度小姐选美比赛第二名。 hi.baidu.com 9. The main cultivated crops are winter wheat, maize seeds and grains, in second place - production of industrial crops, including sugar beet. 种植的主要作物有冬小麦、玉米种子和谷物,其次是经济作为的生产,包括甜菜。 www.cismef.com.cn 10. In the second place, there seem to be many people without job and not enough job position. 第二方面,失业的人太多而又没有足够的工作岗位。 www.21days.cn 1. She took the second place in the beauty competition. 她在选美比赛中获得了第二名。 blog.sina.com.cn 2. In the second place, the author firstly sums up and estimates the subject matter and artistic feather of Female Qu in the Ming Dynasty. 其次,首次对明代女曲家创作内容倾向和艺术风貌做出总体判断并做了具体论述。 www.lw23.com 3. Pierre thinks that since Lara seeks for the same things and believes her instincts, she is not trusted and is in second place. 皮埃尔不无得意的说,劳拉你和纳特拉找着一样的东西,而且又只相信自己的直觉,自然不会被纳特拉信任而处于下风; oldbbs.ali213.net 4. In the second place: there seem to be too many people without job even asll as enough job position. 第二方面,赋闲的人宛若太多而又没有足够的事情岗位。 www.huanggao.info 5. Calgary in Canada came top of this list, followed by Honolulu in second place and Ottawa and Helsinki in joint third place. 加拿大卡尔加里位居生态城市榜单之首,檀香山屈居第二,渥太华和赫尔辛基并列第三。 blog.sina.com.cn 6. And remember there still another Chinese couple to come, who were in second place above these two couples. 记住,马上还有另外一对中国选手要上场,排名还在这两对上面。 tieba.baidu.com 7. In the second place, there seem to be too many people without job. 第二方面,失业的人似乎太多。 blog.sina.com.cn 8. Britain's Paralympic team, meanwhile, is expected to hold on to the second place it achieved in Sydney and Athens. 英国的残奥会代表团希望像在悉尼和雅典一样获得第二的位置。 club.women.sohu.com 9. The victory put Iran in second place in Group C behind China, who beat hosts Malaysia 5-1 on Tuesday. 伊朗凭借这场胜利在C组位居第二,排在中国之后。中国在周二5:1战胜了东道主马来西亚。 blog.sina.com.cn 10. Robert McKown was awarded Second Place in fiction in the 2010 Prison Writing Contest. 罗伯特·麦库恩获2010年全美监狱写作大赛小说类二等奖。 www.bing.com 1. The only BRIC country to make the top ten was China, in second place behind Angola. 金砖四国中唯有中国挤进了前十名,仅次于安哥拉,位居第二。 ecocn.org 2. Won the second place in the eloquence competition in the university in 1986. 1986年在本校举行的口才比赛中获第二名。 www.soufw.com 3. Despite looking rather impotent at times in qualifying, Portugal will see this as a chance to stake an early claim on second place. 虽然在晋级路上显得相当无力,但葡萄牙将此视为早早抢占第二名的机会。 www.bing.com 4. I tied with you for the second place. 我和你并列第二。 bbs.gter.net 5. James Patterson's $70 million in earnings vaults him to No. 1 on our list, up from second place two years ago. 詹姆斯·帕特森的七千万美元使他一跃从2年前第二位到我们排行榜的第一位。 www.bing.com 6. The results showed that BW occupied the biggest pail of LBW, MY took the second place, HW was the minimum. 结果表明:林蛙的骨重占体重的比例最大,肉重次之,头重最小。 www.ceps.com.tw 7. But when the final result after a difficult weekend is second place and I'm leading the championship, I feels good. 不过一个困难周末的最终结果是第二名和我在积分榜上领跑,我感觉很好。(胖胖,做个现实主义者非常好!) www.deliriousf1.com 8. Obama responded by rejecting the notion that he would accept the second-place spot on the ticket with Clinton. 奥巴马的反应是,拒绝接受作克林顿的副总统竞选夥伴的设想。 www.ebigear.com 9. This year, Rome beat out the others for second place with Paris coming in third position, followed by Milan and London. 今年,罗马击败其它城市跃居第二,巴黎名列第三,米兰和伦敦位居其后。 english.mofcom.gov.cn 10. Brazil also led with 291 requests for removal of Web content, with Germany in second place and the U. S fourth, behind India. 在要求删除网上内容的次数方面,巴西同样居首,达到291次;排在后面的依次为德国、印度和美国。 chinese.wsj.com 1. Brazil also led with 291 requests for removal of Web content, with Germany in second place and the U. S fourth, behind India. 在要求删除网上内容的次数方面,巴西同样居首,达到291次;排在后面的依次为德国、印度和美国。 chinese.wsj.com 2. In the second place, we attain in this period to something in the nature of a standard, something moreover that can be recognized "modern" . 第二点,在这个时期我们得到了某种属于标准的属性的东西,此外还有某种可以被公认为“现代”的东西。 zasmarquess.blog.163.com 3. It is important to make it to first or second place in order to have a calm summer. 为了有一个平静的夏天,取得联赛第一或者第二的位置很重要。 www.bing.com 4. Mauritius is the runaway winner, followed by the Seychelles in second place and Cape Verde fourth (see table). 毛里求斯遥遥领先,紧随其后的是位居第二的塞舌尔和第四的佛得角(见图表)。 www.ecocn.org 5. The death rate caused by malignant tumor is at the second place just after cerebrovascular disease for all of the diseases. 人类因恶性肿瘤引起的死亡率居所有疾病死亡率的第二位,仅次于心脑血管疾病。 www.juhe8.com 6. In the second place, it means the media used to discharge international obligations. 第二种意思,“外汇”指的是用于支付国际债务的媒介。 club.esnai.com 7. More surprising to me was that second place went to Utopia (43 percent). 更让我感到惊讶的是乌托邦图的支持率位居第二(43%)。 www.bing.com 8. In the second place, it becomes a huge economic burden for museums to run as usual without any profits from the visitors. 第二,它将成为一个巨大的经济负担,博物馆,没有任何利润奔跑像往常一样的游客。 wenwen.soso.com 9. John took the second place in the race. 约翰在竞赛中获得了第二名。 www.jukuu.com 10. By number of deals, South Korea was in second place with eight offerings, Dealogic said. Dealogic说,以交易数量计算,韩国以八宗IPO位居第二。 chinese.wsj.com 1. By number of deals, South Korea was in second place with eight offerings, Dealogic said. Dealogic说,以交易数量计算,韩国以八宗IPO位居第二。 chinese.wsj.com 2. It noted that from 2000-10, China's GDP grew at an annual rate of 10. 4%, which took it from sixth to second place in the world. 报告指出从2000年10月开始,中国的GDP以每年10.4%的速度增长,位置也从世界第六跃升至第二。 www.bing.com 3. In the second place, the mechanism on monitoring and feedback of land use planning implementation should be established. 第二、建立对土地利用规划的实施监测和反馈调控机制。 www.fabiao.net 4. The traditional roast dinner comes in second place with 54% of people able to prepare it unaided. 排在位的是英式传统烤菜,54%的人可以轻松烹制这道美味。 www.ttxyy.com 5. In second place on the entertainment list is William Ding, the founder of Internet portal and online game operator NetEase. 位居娱乐富豪榜第二的是互联网门户和在线游戏运营商网易的创始人丁磊。 chinese.wsj.com 6. The hum of a vibrating cell phone was Lindstrom's second-place finisher. 林德斯特伦研究中排名第二的“终极武器”是手机“嗡嗡”的震动音。 www.bing.com 7. Tokyo pushed the oil-boom Angolan capital Luanda into second place to retake the top spot in the survey. 调查报告中,东京将盛产石油的安哥拉首都罗安达挤到了第二位,重新抢占冠军位置。 www.chinadaily.com.cn 8. This was nearly two points higher than second-place Tampa International. 波特兰机场的分数比第二名坦帕国际机场高出近2分。 cn.reuters.com 9. In the second place, it was possible because neither society nor the individual had yet revealed all their ability. 其次是因为,无论是社会还是个人都还没有彰显自己的全部能力。 www.bing.com 10. Under a separate list compiled by Forbes magazine, Mr Huang was in second place with a fortune of $2. 7bn. 在《福布斯》杂志编制的另一份榜单上,黄光裕则以27亿美元的财富位居次席。 www.ftchinese.com 1. Under a separate list compiled by Forbes magazine, Mr Huang was in second place with a fortune of $2. 7bn. 在《福布斯》杂志编制的另一份榜单上,黄光裕则以27亿美元的财富位居次席。 www.ftchinese.com 2. The 240 multinationals that responded to the questionnaire put the US in second place, followed by India, Brazil and Russia. 共有240家跨国企业参与了调查。在FDI目的地排名中,美国排在第二位,其后是印度、巴西和俄罗斯。 www.ftchinese.com 3. The latest forecast puts China in second place behind the United States in both the number and value of jets needed between 2006 and 2025 . 根据最新预测,中国在2006年至2025年间所需要的喷气式飞机,无论在数量还是价值上都仅次于美国。 www.bing.com 4. Japan's carmakers fared rather better: Toyota outsold Ford for the first time, putting it in second place behind General Motors. 日本汽车制造商的境遇则好多了:丰田的销售额首次超过福特,仅次于通用汽车。 dict.bioon.com 5. In second place was animated film "Rango" (Paramount), which earned $23 million in its second week of release. 第二名是派拉蒙(Paramount)出品的动画片《兰戈》(Rango),上映第二周获得2300万美元的票房。 chinese.wsj.com 6. History was over and society would inevitably have to take second place to economy. 历史结束了,社会不可避免地在经济后屈居二位。 www.ted.com 7. Tom won the second place in the game. 汤姆在比赛中得了第二名。 blog.163.com 8. On the second place, we had best not use plastic bags any more. No one can stand the "white pollution" . 第二,我们最好别再使用塑料袋,没有人能容忍“白色污染”。 wenwen.soso.com 9. But the team comes in second place out of two. 但是,她的啦啦队排在了第二名。 www.bing.com 10. Odom received one first-place vote, six second-place votes and two third-place votes for a total of 25 points. 而奥多姆只得到一票第一顺位,6票第二顺位,2票第三顺位,仅仅得到25分。 www.t1.hk 1. The second-place winner will win a $500 Expedia credit. Voters also have the opportunity to win one of several $250 travel credits. 而第二名则会获得价值500美元的Expedia积分,而投票者也同样有机会获得250美元的旅游积分。 www.bing.com 2. Coming in second place are surprise contenders -- Harrison Ford and Calista Flockhart. 意想不到的第二位——哈里森·福特和卡莉斯塔·洛克哈特。 www.hxen.com 3. in the second place , some people who have admirable capabilities have not had the opportunity to receive higher education. 第二,一些能力强的人并没有机会接受高等教育。 www.ichacha.net 4. I won the second place in the race. 我获得了比赛的第二名。 www.yyksw.com 5. That blank slate is uncomfortable for Goldman's bankers, who rarely settle for second place, let alone last. 对高盛的银行家来说,这样的空白纪录让人不爽——他们很少屈居第二,更不用说位列末席。 www.ftchinese.com 6. Of course, China's rise to GDP second place is much more a function of size than success. 当然,中国GDP名次升至第二位更多的是由于规模效应,而不是成就的体现。 www.ftchinese.com 7. In second place was Zhang Yin of Nine Dragons Paper , the recycling company which also listed recently . 第二位是玖龙纸业的张茵,这家纸品回收公司也于最近上市。 www.bing.com 8. The horse racing world is reeling after yesterday's second-place filly in the Kentucky Derby was put down just after the race. 在肯塔基州赛马界引起了骚动,昨日第二名的小雌马在肯塔基州赛马会后死去。 dictsearch.appspot.com 9. According to the statistics of total global sales of laser processing system, laser marker after laser cutting machine, for second place. 按照全球对激光加工系统销售总量的统计,激光打标机仅次于激光切割机,占第二位。 texclo.net 10. On a Saturday night, I was finishing up the dinner shift at one restaurant and hurrying to report to work at the second place. 在一个周六的晚上,我正要从一家餐馆…要赶往到第二个地方去报到… bbs.chinadaily.com.cn 1. Head CT of the 63 cases showed that most were cerebral parenchymal hemorrhage and subarachnoid hemorrhage took the second place. 63例头颅CT诊断以脑实质出血多见,次为蛛网膜下腔出血。 dictsearch.appspot.com 2. China's second place golfer, Yan Jing, at last years Asian Games is setting her sights on playing for China in 2016 at the Olympic Games. 阎菁目前在中国高尔夫排行版上名列第二,去年在亚运会上的出色表现让她代表中国征战2016年奥运会。 www.igolfyou.cn 3. The professional's life centers wholly on dressage and everything else takes second place. 他们生活完全以盛装舞步为中心,其他所有的事都要退居其次。 www.horse.org.cn 4. One country received its second-place medals with visible indignation after the hockey final. 某次曲棍球决赛后,一个国家在大家明显的公愤(indignation)中赢得了银牌。 www.24en.com 5. But China's international presence takes a distant second place to domestic concerns. 然而,中国对海外势力范围的重视,远低于其国内关切。 www.ftchinese.com 6. In second place, with almost a third of the poll's vote, was his 33 year-old wife and pop star "Posh. " 小贝的爱妻、33岁的流行歌星“高贵辣妹”以三分之一的得票率名列第二。 www.ebigear.com 7. In the second place, the abnormal development of the telecommunication makes rate of debt high. 二是电信业的超常规发展,使得整个行业的负债率一直高居不下。 www.lw23.com 8. Shiloh, the two-year-old daughter of Angelina Jolie and Brad Pitt, slipped to second place. 安吉丽娜-朱莉和布拉德-皮特两岁的女儿夏伊洛今年下滑一位,名列第二。 www.shinewrite.com 9. In the second place, Inward and Outward, as formal terms, are also reciprocally opposed, and that thoroughly. 第二,但就内与外作为两个形式规定来说,两者仍是相反的,甚至是彻底相反的。 blog.sina.com.cn 10. Friends find themselves sidelined and family are relegated to second place. 朋友们发现自己被清场,家庭则被降级到第二位。 www.bing.com 1. The recent part of the story began with Thomas's impressive second-place finish at the Barcelona GP in 2003. 故事的最近部分是从2003巴塞罗那GP赛上,Thomas取得的令人印象深刻的第二名开始。 www.certina.com 2. In the second place, visiting real museums and art galleries is a rewarding experience in many respects. 其次,参观真实的博物馆和艺术画廊在多方面有益。 www.examw.com 3. Ricky Kaka received the award as best playmaker with Andrea Pirlo winning second place. 里奇卡卡获得该奖项的最佳中场,皮尔洛获得第二名。 www.milanchina.com 4. But there is someone singing more loudly than me, so I can only take the second place. 谁知道有人唱得比我还厉害,所以我每次只能拿第二名。 cn.qikan.com 5. Jan Ullrich of Germany's Deutsche Telekom retained second place, still 5 minutes 37 seconds behind the American. 德国电信车队的名将乌尔里奇夺得了本赛段的第二名,但是在总成绩上仍然落后阿姆斯特朗5分37秒。 martrix.hongen.com 6. In the second place, China needs time to extricate itself from its distorted initial position. 其次,中国需要时间来摆脱其扭曲的初始处境。 www.ftchinese.com 7. Coffee, sugar, citrus production ranks first in the world, cocoa, soybeans for the second place, maize ranks third. 咖啡、蔗糖、柑橘生产居世界第一位,可可、大豆为第二位,玉米居第三。 www.szfob.com 8. The city has 79 billionaires, and Russia has the most billionaires in Europe. Germany is in second place with 52. 在莫斯科共有79名富翁,俄罗斯的富豪人数也高居欧洲第一。德国以52人名列第二。 www.bing.com 9. These nations-they're not standing still. These nations aren't playing for second place. 这些国家并没有止步不前。它们要的可不是第二名的位置。 chinese.wsj.com 10. Still, the end of Japan's 42-year reign in second place is a moment for reflection. 尽管如此,日本长达42年作为世界第二大经济体的终结是值得反思的一个时刻。 c.wsj.com 1. was crowned Miss North Carolina Junior in 2008, came in second place, the same year, the test of Miss Junior USA. 在2008年被加冕北卡罗来纳小姐少年,在排在第二位,同年,陆国美国的考验。 my.chinese.cn 2. second place went to a dune buggy retrofitted by engineers at el bit systems , an israeli military contractor. 跑第二远的是以色列军事承包商埃尔比特系统的工程师改装的沙滩车。 www.ichacha.net 3. Flaming cars offer an unexpected opportunity for the CDU, which is vying with the Greens for second place. 焚车行为给了正与绿党竞争第二名的基督教民主联盟一个意想不到的机会。 www.ecocn.org 4. The risk ahead for Mr Cameron is that the balanced and considered approach will take second place to gestures designed to appease the right. 摆在卡梅伦面前的风险是,周全和经过深思熟虑的执政之道将被排在第二位,第一优先的是做出一些安抚右翼势力的姿态。 www.ftchinese.com 5. He can be among the small Taya is that apart from the second place outside of school teachers have been the villagers respected "big man. " 可他在这个小田舍间,是除了学校教师以外第二位被村民们尊敬的“大人物”。 999mm.5d6d.com 6. But if the Yen stays buoyant through the second half of 2010, Japan might yet hang on to second place. 然而,如果今年下半年日元汇率保持强劲,日本可能仍将蝉联亚军。 www.ftchinese.com 7. In the second place , the author make some introduction to the object of the ownership of exclusive part . 其次,笔者对专有部分所有权的客体进行了介绍。 www.fabiao.net 8. This gives us power to continue to fight in the league, the chase after Juve and second place. 这给了我们在联赛中继续努力的动力,追赶尤文和保持第二。 www.milanchina.com 9. Central Japan Railway and East Japan Railway Co. rose to first and second place . 中央日本铁路公司和东日本铁路公司分别从去年的第4位和第9位升至今年的前两位。 www.chinadaily.com.cn 10. In the second place, it suggests the proper order or sequence in the use of means. It facilitates an economical selection and arrangement. 第二,它提出运用手段的恰当的顺序,便于合乎经济的选择和安排。 blog.cersp.com 1. Candy production equipment company in the global market share of second place, second only to Germany GHEEGAJEN company. 公司生产的糖果设备在全球市场占有率居第二位,仅次于德国GHEEGAJEN公司。 www.ahchtf.com 2. Apple also became the world's largest supplier of smartphones in the second quarter (see chart), with Samsung in second place. 并且苹果在第二季度成为了世界最大的手机供应商,三星名列第二。 www.ecocn.org 3. Thailand - Full Ownership is definite advantage. Chinalonger lease than VN so is second place. 完全所有权是一个明确的优势。中国的租赁时间比越南长,因此排第二位。 www.jswx-n-tax.gov.cn 4. Jeff King leaves the Unalakleet, Alaska checkpoint in second place March 14 in the Iditarod Trail Sled Dog Race. 杰夫金离开尤纳拉克利特,阿拉斯加在第二位检查站3月14日在地塔罗步道雪橇犬大赛。 08062788.blog.163.com 5. Her compatriot female apprentice outstanding Pu the Coss lid takes the second place. 她的同胞师姐杰普科斯盖获得亚军。 dictsearch.appspot.com 6. The second place which most people overlook is their workplace (or school, if you're studying). 被大多数人忽视的第二个地方是工作场所(或者学校,如果还在上学)。 www.bing.com 7. In second place was another developer, Hui Wing Mau, with a net worth of $7. 3 billion. 位于第二位的许荣茂也是个开发商,其净资产为73亿美圆。 alex-zhaowei.blog.163.com 8. Following in second place and third place, respectively, is the redesigned Infiniti G35 sedan and the Lexus IS. 以下排在第二位和第三位,分别是重新设计了无限g35轿车与雷克萨斯。 blog.sina.com.cn 9. You are so used to being on top, but you will drop to second place. 你们一直习惯于高高在上,但是你们终究会退居次席。 www.bing.com 10. I intend to persuade them to adopt our plan. First it needs little money, in second place it won't lead to environment pollution. 我想挽劝她们采取咱们的计划,起首因为这一计划所需资金较少,其次,不会造成情况污染。 www.bing.com 1. In the second place, the introduction of relevant theories on credit management. 第二,介绍了信贷管理中涉及的相关的理论。 www.13191.com 2. In second place is Charles Nasser, also 30, who launched the Clara-NET internet provider four years ago and is worth --300m. 位居第二的是查尔斯·纳赛尔,也是30岁,4年前创办了“克拉拉网”互联网服务公司,拥有3亿英镑。 www.crazyenglish.org 3. Actress Zhang Ziyi soars to second place by starring in films such as Forever Enthralled as well as several huge endorsements. 中国女演员章子怡凭借影片《梅兰芳》等作品和多个重量代言跃居榜单第二位。 dictsearch.appspot.com 4. The Kiwis beat Luna Rossa today and achieved their goal of second place. ‘Kiwi’们今天战胜了红月队并希望保住他们第2名的位置。 www.china-team.org 5. I'm not joining the health club because, in the first place, I don't like their hours, and in the second place, I can't afford the dues. 我不参加健身俱乐部是因为,第一,我不喜欢他们的开放时间,第二,我支付不起费用。 www.chinadaily.com.cn 6. Sunan yak are used mainly for transport and meat production, with milk and wool production taking the second place. 肃南牦牛以驮运和产肉为主,产奶和产毛次之。 www.waiwenfanyi.com 7. Pierre: And that is why you're in second place. I'm a professional, mademoiselle. I focus on the job, and I get paid. 皮埃尔:所以你只能处于不利的地位。我以这个职业为生,小姐。我专注于我的工作,然后我得到报酬。 hi.baidu.com 8. The second place to include these options is during boot so that the kernel can correctly display the information. 包含这些选项的第二个位置是在启动时,这样内核就可以正确显示这些信息了。 www-128.ibm.com 9. In distant second place: India, with 11% of study trips outside the U. S. 排在第二位的是印度,在美国之外的交流访问中占11%。 www.ebigear.com 10. In the second place, practical knowledge has a direct bearing on future job prospects. 第二,实用性的知识直接影响到学生未来工作前景。 hi.baidu.com 1. In science, Shanghai students scored 575. In second place was Finland, where the average score was 554. 在科学科目上,上海学生分数为575分,第二名为芬兰,平均分为554分。 www.bing.com 2. Rachel convinces the second-place bidder to buy it, but she also convinces Joey to keep it, in the process. 瑞秋劝出价第二高的人买下这艘船,但阴差阳错,她又劝乔伊别卖。 www.hxen.com 3. The owners of the first-place and second-place ducks get new cars! 抱走冠军及亚军的玩具鸭主人可以获得全新的汽车! www.taipeitimes.com 4. India was the top sending country for eight years. But last year it was in second place, followed by South Korea. 印度赴美留学人数曾连续8年位居首位,但去年屈居第二,韩国位列第三。 www.xuexichuguo.org 5. We are in good physical condition and until second place becomes mathematically impossible, I will believe. 我们的体能状态很好,而获得第二的位置还有理论上的可能。我们坚信这一点。 bbs1.juvezone.com 6. Vicki: Knocking soft drinks into second place. 把软饮料踢到了第二的位置。 www.tingclass.com 7. You have to react instinctively. In this game there's no second place, only the quick and the dead. 你必须本能地做出反应。在这个游戏中有没有第二位,仅快,死了。 ccebook.net 8. Satisfactorily, I got the second place of grade two in the first monthly exam. 让人满意的是,我在第一次月考中取得了二年级第二名的好成绩。 www.bing.com 9. Haha, last but not least, congratulations to me, Laozhang, for winning the second place of humorous speech. 呵呵,最后祝贺我,老张,获得幽默演讲第二名。 blog.sina.com.cn 10. In the end, the official Interior Ministry results gave Mr. Ahmadinejad the second place finish and the runoff spot. 最后,内政部的正式计票结果表明,艾哈迈迪·内贾德获得第二名,参加决选。 www.feedss.com 1. Tianhe-1A (meaning Milky Way in Chinese) has knocked America's Jaguar system to second place. 天河1A(中文中的意思是银河)将美国的Jaguar系统挤到了第二位。 www.bing.com 2. It is currently in second place on the all-time domestic gross list, behind 'Titanic, ' which has taken in $600. 8 million domestically. 目前该片国内总票房为史上第二高,落后于《泰坦尼克号》的6.008亿美元。 c.wsj.com 3. The crowd cheered. Then the second-place man sliced a fly into quarters. 观众欢呼起来。紧接着排名第二的人将一只苍蝇切成了四半。 crazymouth.com 4. The second-place medal he earned in Albertville, France, gave the 27-year-old figure skater a new status and reputation. 这位27岁的花样滑冰运动员在法国的阿尔贝维尔获得了银牌,生活从此改观。 blog.sina.com.cn 5. In Indonesia and Vietnam it took second place, to Japan. 在印度尼西亚和越南,美国继日本位居次席。 www.ecocn.org 6. In the second place, at the institutional level, the school must have an efficient management system, education system. 其次,在制度层面,学校要有高效率的管理制度、教学制度。 zhidao.baidu.com 7. America must make do with second place, with around 223m users according to Nielsen, an internet-ratings company. 尼森网络统计公司称,美国网民约两亿两千三百万,只能屈居第二。 www.ecocn.org 8. Huckabee saw his second-place 2, 587-vote finish as a victory for grassroots support. 赫卡比赢得2587张选票,名列第二。他认为这一结果是表明获得基层支持的一项胜利。 www.america.gov 9. There is a second place bowl game, but it is a game for losers played by losers. 那是一场木球比赛,但是那是属于失败者的游戏。 blog.sina.com.cn 10. The house takes second place while I put the studying first. 我把学习放在第一位,而把家务放在第二位。 iask.sina.com.cn 1. Projects from Ghana, India, Nepal, Peru and the Philippines were awarded second place prizes of US$20, 000. 来自加纳、印度、尼泊尔、秘鲁和菲律宾的项目获得了2万美元的二等奖。 www.scidev.net 2. McLaren's loss was thus Ferrari's gain, and if we are honest about it Ferrari were way off second place until Villeneuve crashed. 所以迈凯轮的损失是法拉利的获益。如果我们对此坦白点,那就是在维伦纽夫撞车之前法拉利离第二名还很远。 f1.sports.sohu.com 3. On the second place, we had best not use plastic bags any more. 其次,我们最好再也不要用塑料袋了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. India now supplies 5. 8 per cent of non-UK domiciled students, pushing Greece, which fell 10. 2 per cent, out of second place. 目前,在住校的非英国学生中,印度人占5.8%,取代了学生人数下降10.2%的希腊,排名第二。 www.ftchinese.com 5. Second, place your fist in the upper waist. 第二,把拳头放在前腰偏上方。 www.yappr.cn 6. Chelsea remain nine points ahead of second place and 15 points ahead of fourth. 切尔西仍旧领先第二名9分,领先第四名15分。 www.milanchina.com 7. Some say the real battle is between Cope and the Democratic Alliance for second place. 一些人说真正的斗争在人民议会和民主联盟争夺第二名的位子。 www.bing.com 8. The results obtained are the first mouse, cow won second place, so, in the Chinese zodiac, the tiny mouse to the row in front of. 结果是老鼠得了第一名,牛得了第二名,所以,在十二生肖里,小小的老鼠给排在最前面了。 money.zhishi.sohu.com 9. At present, the Crest has been catch up, second place Colgate. 目前,佳洁士已经迎头赶上,高露洁第二位。 www.qiyeku.com 10. By the end of 2010, Google's Android will sneak into second place behind Symbian with 17. 7 percent market share. 预计在2010年底,Google的Android系统将会以17.5%的市场份额占据诺基亚的Symbian之后的第二把交椅。 www.bing.com 1. That is my goal and the second place in 2009 gives me a great motivation to pursue it with all my power. 这是我的目标,2009年第二名的成绩让我更有动力全力去达成它。 www.paracn.com 2. The second place we visited was Monaco Ville with the palace. 我们参观的第二个地方是王宫的所在地摩纳哥维尔。 r-and-k.travellerspoint.com 3. I got the second place for the high Jump in the university sports meet in 1994. 我于1994年获校运动会跳高比赛第二名。 www.bing.com 4. Second born, second place! -Not for long! 后出生的,二等地位!-不会太久的。 www.yappr.cn 5. New Orleans jumped up from second place to rank as this year's dirtiest city in America, followed by Philadelphia, Los Angeles, and Memphis. 新奥尔良市从去年的第二名跃居榜首,成为美国最脏的城市,费城,洛杉矶和孟菲斯尾随其后。 dongxi.net 6. The 12 finalists each made two jumps Thursday night, with Han in second place after the first. 最后的12位决赛选手每位在周四晚上各跳两次,而韩当时屈居第二。 dictsearch.appspot.com 7. He moved into second place overall, just 20 seconds behind Evans. 他也升到了第二位,总成绩仅仅落后Evans20秒。 www.bing.com 8. Stanford University and Britain's University of Cambridge divide second place. 美国的斯坦福大学和英国的剑桥大学并列第二。 www.bing.com 9. (in horse racing) a finish in second place. (赛马)结束时处于第二的位置。 www.jukuu.com 10. Moldovans are the most bibulous, getting through 18. 2 litres each, nearly 2 litres more than the Czechs in second place. 摩尔多瓦人是最嗜酒的,每人要消耗掉18.2公升,比排在第二位的捷克人多了近2公升。 www.ecocn.org 1. In the second place--is the cabriolet for Monsieur le Maire? 第二,车子是给市长先生本人坐吗? dict.ebigear.com 2. However, the average Weber flashed 5. 67 per game yellow card, came in second place. 不世界杯冠军外韦伯均等每场角逐亮出5.67张黄牌,排在第二位。 shizi.hn00.com 3. Tokyo, it moved up two spots to second place. 东京上升两位跃居第二,使得伦敦下滑到第三位。 www.kekenet.com 4. Second place is held by West Side Story (1961), which won ten Oscars. 排第二的是获得10个奖项的《西区故事》(1961年)。 www.joyen.net 5. I was only 12 and I got second place. 我只有12,我得到了第二名。 zhidao.baidu.com 6. Then the second-place man sliced a fly into quarters. 然后第二名剑客将苍蝇切成了薄片。 bbs.24en.com 7. Alcohol scored a 46, more than double second place heroin (21) and nearly three times third place crack cocaine (17). 酒精的评分是46分,比危害性次之的海洛因(21分)评分的两倍还多,接近第三名的可卡因(17)的三倍评分。 www.bing.com 8. But as I've saidmany times, Americadoesn't play for second place. 然而正如我曾经说过的,美国是从来不扮演次要角色的。 www.bing.com 9. Let's make efforts to regain the second place! ! ! 让我们加油夺回第二名吧!!! tieba.baidu.com 10. Jay Chou, a Taiwanese singer and director, received 229, 442 votes and took second place. 台湾歌手兼导演周杰伦以229442的票数位列第二; www.bing.com 1. Wilfred Kipkemboi is a rising star in the 800 metres, making his mark at the 2001 World Championships, where he finished in second place. 在800米这个项目上,基普肯波伊是一名正在冉冉升起的明星。他在2001年的世界田径锦标赛中取得了好成绩,夺得了亚军的名次。 2004.sina.com.cn 2. In reading, Shanghai students scored 556, ahead of second-place Korea with 539. 在阅读考试中,上海学生分数为556分,韩国为539分排第二名。 www.bing.com 3. Chinese users shop from their phones. 59% of Chinese users did this, compared with only 41% in second-place Egypt. 59%的中国用户用手机购物。埃及位居第二,41%。 www.hxen.com 4. See the seven in the second place, indicating nine scholar Lang. 看出七匹中榜眼,看出九匹状元郎。 wenwen.soso.com 5. Joe is a humble and self-effacing person and so automatically takes second place. 乔是个谦逊而不愿抛头露面的人,总是自动退居次要地位。 www.jukuu.com 6. He has now had to accept second place on the electoral list. 他在选举名单上却排名第二,而他只得接受。 www.ecocn.org 7. India held on to second place with 825 jobs. 印度位居第二,共提供825个工作岗位。 www.ftchinese.com 8. In-the-second-place they asked for lemonade. 他们首先要柠檬汁。 www.ebudhano.cn 9. A miss would get him second place. 这一次跳不过就会使自己落到第二名。 wiki.jukuu.com 10. In the second place, the argument is merely negative, based on the act of being erroneous and even being fallacious. 其次,该论点具有消极色彩,仅仅立足于“错误”与“谬误”这一行为上。 proftrans.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。