网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 burden
释义
burdened是burden的过去式

burden

美 [?b?rd(?)n]
英 [?b??(r)d(?)n]
  • n.负担;负荷;要点;歌曲末尾的迭句[重唱句]
  • v.使负重担;劳累;向(车,船等)上装货
  • 网络负荷的;负担沉重
复数:burdens  现在分词:burdening  过去式:burdened  
adj. n.
heavy burden,great burden
v. n.
carry burden,bear burden,ease burden,shoulder burden,relieve burden
n.
1.
(诗歌,发言等的)重点,要点,主旨
2.
歌曲末尾的迭句[重唱句]
3.
〈古〉(舞蹈的)伴唱
4.
负担,包袱,重累
5.
责任,义务
6.
担子,驮子;负荷,装载量,载重吨数
1.
(诗歌,发言等的)重点,要点,主旨
2.
歌曲末尾的迭句[重唱句]
3.
〈古〉(舞蹈的)伴唱
4.
负担,包袱,重累
5.
责任,义务
6.
担子,驮子;负荷,装载量,载重吨数
v.
1.
使负重担;使烦恼,劳累 (with)
2.
向(车,船等)上装货

例句

释义:
1.
He added that he did not want to see internet service providers "unfairly burdened" by the new system.
他补充说,他不想看到网络服务供应商被新系统“不公平地拖累”。
www.bing.com
2.
What he meant was that if he possessed any property, he would be burdened and wouldn't be so happy.
他的意思是说,如果他有任何财产的话,就会有负担,不会那么快乐。
blog.sina.com.cn
3.
Above all, however important you know this interview is, try not to make your child feel too burdened with expectation.
总之,无论多么重要,你知道这次面试是尽量不要让你的孩子抱有太大的期望。
www.ciein.com
4.
They are not to be burdened in either direction, and a highly telepathic interchange would be a burden to those choosing Service-to-Self.
他们在任何一个服务方向上没有负担,而高度的心灵感应交流能力则是那些选择了“服务自我”之人的负担。
blog.sina.com.cn
5.
Rockets coach Jeff Van Gundy thinks Houston's slow start Saturday may have been a product of being burdened by outside expectations.
火箭教头范甘迪认为周六的慢热可能是背负了场外太多的期待所致。
club.sohu.com
6.
Also he could imagine how free the dog was --- by thinking of how much he was burdened and restricted.
也可以通过自己受到多少负荷与约束——想像狗现在自由的程度。
pic.kanunu.cn
7.
The over-burdened bird, with cocaine and marijuana strapped to its back, fell out of the sky before crossing the prison walls.
超过100只鸽子,携带着可卡因和大麻在它们的背上,在飞跃监狱墙时,从空中掉了下来。
www.bing.com
8.
The figures revealed the failed candidate for the Democratic nomination, Hillary Clinton, is still burdened with $9m from her campaign.
同时有数据显示失败的民主党候选人希拉里?克林顿,在选战之后身上还背着九百万美金的债务。
www.bing.com
9.
If you put all that together, it is easy to see why an economy burdened by debt and a housing bust is in extra danger.
从以上分析不难看出,债务缠身和房地产泡沫破裂是如何将经济推向非常危险的境地的。
www.ecocn.org
10.
But she disdains America's profligacy just as much as she does that of Greece and the other debt-burdened eurozone economies.
但默克尔看不上美国肆意挥霍的作风,正如她看不上希腊和其他债台高筑的欧元区国家一样。
www.ftchinese.com
1.
Though the U. S. is still burdened with a large deficit, officials argue that its ambitious stimulus program has helped spur growth.
尽管美国仍背负着巨额赤字,官员们却说,美国规模宏大的刺激计划帮助推动了增长。
www.voa365.com
2.
Extraordinary experience of the world has never been so complex, burdened with the girl's body, I learned a strong and independent.
从没感受过人的世界有如此的复杂,背负着少女的身躯,我学会了坚强与独立。
www.tradeask.com
3.
Women are most burdened by cooking and would be greatly pleased to see their husbands clean the room during holidays, said the interviewees.
主妇们称过节时最大的压力是准备饭菜,最希望丈夫做的是打扫房间。
www.chinadaily.com.cn
4.
Why should the mind be burdened with opinions at all, with what you think about this or that person, or book, or idea?
头脑究竟为什么要背负着观点、背负着你对这个或那个人以及书本或者概念的看法?
j-krishnamurti.org.cn
5.
Financial investors, who are not burdened by social concerns, are prepared to sit it out in the hope that prices will fall further.
金融投资者没有社会关注压力,纷纷观望,期望价格会进一步下落。
www.ecocn.org
6.
Let me be Your pillow, On which Your burdened head shall rest. And let me be Your mirror, To reflect Your Light the best.
偶愿当您睡枕,供您劳顿之后休憩。偶愿是您明镜,反映您光线熠熠。
www.cuwen.com
7.
The Mediterranean, which had burdened northerners for over a year of sovereign-debt woes, can be rediscovered for its delights.
在过去一年多里,南欧国家主权债务危机令北欧国家不胜其烦,但此时可令人重新发现其可爱之处。
www.ecocn.org
8.
Clad in nothing but underwear, he was suffering from uncontrollable hiccups and burdened by a horribly swollen stomach.
他只穿着内衣,不停地、无法控制地打嗝,而且胃胀得怕人。
www.bing.com
9.
Later on it wants to reform income and business taxes, as well as a health-care system burdened by an ageing population.
而接下来,新政府还希望能够在个人所得税,商业税以及因德国人口老龄化加剧而压力倍增的医疗服务领域实施改革。
www.ecocn.org
10.
That burdened heart of his would not be still, would not let him keep silence--would not let him breathe until he cried again.
他那颗深受压抑的心不会平静下来,不会让他沉默下去--直等到他再一次哭喊起来它才会允许他呼吸。
1.
Both went into the downturn less burdened by private-sector debt and with hefty current-account surpluses (see left-hand chart).
两者进入经济下行时较少受到私营部门债务负担的拖累,并拥有巨额的经常账户盈余(见左表)。
www.ecocn.org
2.
Eastern Europe is a real worry, burdened with too much debt and with too few solvent customers in their west European export markets.
东欧的情况就令人担心了,因为其负债过高并且其产品出口的西欧国家中也没有几个有偿付能力的。
www.ecocn.org
3.
She was burdened with a constant and often harassing sense of deficiency.
她心里不免负担沉重,经常被一种自卑感所苦恼。
www.kuenglish.info
4.
Minnie Vautrin was to die by her own hand, burdened with guilt over those she had failed to save.
明妮对那些她放弃救助的人心怀歉疚,不堪重负,她将死在自己手上。
www.bing.com
5.
Small employers burdened with health-care costs would be able to use a nationwide "purchasing pool" for insurance.
那样的话,负担医疗费用的小型雇用单位就能将全国的“购买集合资金”用于保险支出。
www.ecocn.org
6.
Markets are now catching up to the reality of over-burdened public finances in the aftermath of the global financial crisis.
眼下,市场正逐渐认识到全球金融危机过后公共财政已不堪重负的事实。
www.ftchinese.com
7.
It has not been burdened with traditional spirits of the teaching room of an university.
知识时代的大学讲堂放逐了其所应有的精神。
www.dictall.com
8.
NARRATOR: I'm so sorry, girls. I never wanted you to be burdened with this.
我很抱歉,姐妹们,我从未没想过让你们承受这些。
www.qzmama.org
9.
I do not want them to be burdened with massive deficits we did not curb or a worsening economy we did not rebuild.
我不希望他们去面对那本应由我们控制的巨额赤字,或是那本应该由我们来重建的,可能恶化的整体经济。
www.caikuu.com
10.
I'm so sorry, girls. I never wanted you to be burdened with this.
真对不起,女孩们。我从未想过让你们为此承受那么沉重的负担。
blog.sina.com.cn
1.
Hope is like the sun , when march towards it the shadow you are burdened with will be left behind.
希望像太阳,当你迎面走进它时,你所肩负的阴霾就像影子般留在了身后。
bbs.ebigear.com
2.
when I am burdened with wealth I shall tell myself that this too shall pass.
腰缠万贯时,我也告诉自己,这一切都会过去。
blog.sina.com.cn
3.
In other words, China has never been less burdened by a non-labor population.
换句话说,中国现在需要负担的非劳动力人口非常少。
www.tianya.cn
4.
The U. S. today bears no resemblance to a defeated, reparations-burdened, Weimar Germany (nor does Germany today).
即使是今天的德国,也与战败后背负巨额赔款的魏玛德国截然不同,更何况是今天的美国。
cei.lib.whu.edu.cn
5.
The debt-burdened U. S. economy appears to be still struggling three years after it was gripped by the global financial crisis.
在遭遇全球金融危机三年之后,负债累累的美国经济似乎仍旧艰难。
www.cn.wsj.com
6.
In the wake of the crisis, he pointed out, the US was now burdened with soaring borrowing, high unemployment, and collapsing house prices.
罗奇指出,金融危机过后,目前美国承受着借款飙升、失业率高企和房价崩溃的重压。
www.ftchinese.com
7.
None of the films was burdened with plot, dialogue or characterisation that could be called credible.
这些影片的情节、对白和人物刻画都是值得信赖的,没有一部被其所累。
www.ecocn.org
8.
I never wanted you to be burdened with this.
我从来没有想过让你们承受这些。
blog.sina.com.cn
9.
WHICH countries has the foreign-exchange market blessed with a cheap exchange rate, and which has it burdened with an expensive one?
哪个国家的外汇市场有幸获得较低汇率,又有哪个国家需要承受较高汇率呢?
www.ecocn.org
10.
You don't seem to be burdened down with cares.
您似乎并不关心下负担。
wenwen.soso.com
1.
It not only fits in with healthy eating habits, but your body will sleep better if it is not burdened with digesting a heavy meal.
这不仅仅是健康的饮食习惯,如果你的身体没有承担消化不良之苦,你会睡得更好。
www.elanso.com
2.
I left the meeting with a heavy and burdened heart.
我带着沉重的心情离开了圣经课堂。
www.bing.com
3.
I saw you coming from a block away but I was burdened by a pain in my leg, and the number of things I'd collected that morning.
我看到你从一个街区走出来。但是我的腿很疼,那天早上我捡了不少东西,这都成了我的负担。
www.bing.com
4.
The already heavily burdened foot soldier also had to help push and pull vehicles and horses wallowing in the muck.
已经负重不堪的徒步士兵还不得不帮助推拉那些陷入泥坑的车辆和马匹。
dict.kekenet.com
5.
Here are mine: Southern states, especially those in the Mississippi Delta region, are burdened with a continuing high-incidence of poverty.
下面是我的意见:南部各州,特别是密西西比三角洲地区,都长期以来负担着高贫困率。
www.cowinfo.com
6.
Pursuing interesting and well-paid careers, many young people do not want to be burdened by their elderly parents.
许多年轻人追求具有吸引力的高薪职业,不想被年老的父母所拖累。
chinafanyi.com
7.
Despite recent signs of improvement in consumer spending, housing and stock markets, the economy is still burdened by slack.
尽管消费开支、住房和股票市场显示出改善的迹象,但经济仍呈疲软状态。
www.bing.com
8.
Year after year, Americans are burdened by an archaic, incoherent federal tax code.
年复一年,美国人民承担着陈旧而不合理的联邦纳税制度的重负。
blog.163.com
9.
In addition, of course, many graduates are burdened by debt in the form of student loans - read my estimable colleague Laurie Penny on this.
当然,除此之外,有许多毕业生都背负学生贷款而来的债务重任——读读我同事劳丽·彭妮在这方面难能可贵的文章。
www.bing.com
10.
Greying Japan is burdened with deflation, stagnant growth and a national debt close to 200% of GDP.
人口不断老龄化的日本一直被通胀、经济停滞和高达国民收入2倍的国债所困扰。
www.bing.com
1.
While working in the country, he prepared himself to be burdened with a lot.
在农村劳动时,他为今后担重任做好了准备。
file1.jydoc.com
2.
When you stop judging things as good or bad, you are no longer burdened by the emotions of this judgment, and can live lighter, freer.
当你停止判断事物是好是坏,你不再有由判断产生的精神负担,可以活更轻松,更自由。
www.bing.com
3.
Assange seemed, even before the extradition hearing, to be suffering, finding no pleasure in the work; he seemed to be burdened.
与之相反,早在引渡听证会之前,阿桑奇似乎就备受折磨,对于自己的工作毫无喜悦,反而是一种负担。
www.bing.com
4.
After all, as long as one is burdened with a person, one is exposed to its idiosyncrasies and habits.
毕竟,当意识为个人所累,便曝露于个人的气质习性。
blog.hangzhou.com.cn
5.
U. S. consumers, burdened by unemployment and a continuing housing slump, are unlikely to generate a new consumption boom.
受失业和房屋市场持续下滑所累,美国消费者也不太可能掀起新一轮消费热。
chinese.wsj.com
6.
B life burdened with work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work.
被工作重担压得喘不过气来的生活,将使你一事无成,由于你将对一成不变的例行公事感到厌烦少儿谜语大全及答案。
t44.yyyma.com
7.
A life burdened with work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work.
被工作重担压得喘不外气来的生活,将使你一事没有成就,因为你将对一成稳定的例行公事感到厌烦。
www.jeqz.cn
8.
Furthermore, South Korea is burdened by North Korea and its nuclear weapons program and an economy on the brink of collapse.
此外,韩国背负朝鲜包袱,朝鲜的核武器以及它濒临崩溃的经济。
www.stnn.cc
9.
She was walking along a highway with a great crowd of people who seemed so tired and burdened.
梦中她和一大群疲倦、背重担的人,同在一条大路上行走。
www.ebigear.com
10.
I find it strange that as a nation famed for being burdened with unpredictable weather, we seemed to cope so poorly with the snow.
作为一个以深受天气变化无常之累而著称的国家,我们在面对大雪时却显得如此束手无策,这让我感到奇怪。
www.ftchinese.com
1.
Because the educational system is so burdened, you may have to chose your career path by the age of 14.
因为教育系统太强势了,你在14岁的时候就要选择以后的职业道路。
blog.163.com
2.
But localization can also result in over-burdened local governments being unable to provide local infrastructure and services.
但是,地方化也有可能导致地方政府负担过重,没有能力为当地提供基础设施和服务。
web.worldbank.org
3.
Shan Li, a psychologist with the DRM Professional Counseling, said men are more heavily burdened with "social responsibilities" .
德瑞姆专业咨询机构的心理咨询师单力(音译)说,男人肩负的“社会责任”更重。
www.chinadaily.com.cn
4.
Yet those parts of the private sector not burdened by high levels of debt see little reason to increase spending.
然而,债务水平并不很高的私营部门,几乎看不到增加开支的理由。
www.bing.com
5.
The administrators are no longer burdened with determining system load and scheduling times for available system resources.
管理员不再需要判断系统负载并根据可用的系统资源决定调度时间。
www.ibm.com
6.
NEW YORK (AP) -- Stocks rose Friday morning after European leaders agreed to a bailout program for debt-burdened Greece.
周五早上,随着欧洲领导人一致通过债务缠身的希腊救援计划,美国股市早盘高开。
www.bing.com
7.
Relentless devotion wreaks havoc on The Count's burdened soul, yet we're free to behold a taste of fantasy far from wicked isolation.
不懈的献身对计数的负担的灵魂遭成破坏,我们是自由注视幻想口味离邪恶的隔离很远的地方。
dictsearch.appspot.com
8.
The measures would make it easier to aid debt-burdened economies without resorting to fully-fledged bail-outs.
这些措施将使援助那些债台高筑的经济体更加容易,而不需要付诸全面的纾困措施。
www.ftchinese.com
9.
This was a man who, though burdened with the world's most serious job, seemed to take it lightly.
虽然肩负着世界上最严肃的工作,他仍然以轻松面对。
www.ecocn.org
10.
Geithner has been burdened by thin staffing as he tries to get nominees to the Senate who can pass muster.
当他试图获得提名的参院通过之前,盖特纳一直作为一般工作人员工作。
www.bing.com
1.
And private-equity firms will continue to be burdened by the debt-laden companies they took on in the boom.
私募将继续背负他们在并购潮中收购的高负债公司。
www.ecocn.org
2.
Some populations, especially institutionalized ones, are already burdened in many ways by their infirmities and environments.
某些人群,特别是那些被隔离的,已经在很多方面由于他们的疾病和环境而承受负担。
www.sinori.net
3.
It's not a good position to be in if you lose your job while burdened with lots of debt.
如果你丢了工作却发现还有很多债务要偿还,那滋味不好受。
www.bing.com
4.
His rule has burdened it with a legacy of inadequate institutions, tangled laws and burning animosities.
他的统治给利比亚遗留下来一堆债务重担:不完善的体系、混乱的法律和仇恨的怒火。
www.ecocn.org
5.
American college students are increasingly burdened with credit card debt and the consequences can be rather serious.
美国大学生信用卡债务的负担越来越重结果可能是非常严重。
blog.hjenglish.com
6.
This "fully burdened" cost of fuel is seeping into the calculations of military planners.
这种燃料成本的“沉重负担”正在悄悄进入军事策划者们的考虑之中。
www.ecocn.org
7.
We live in a time where we are all over-burdened with too many things to do.
我们活在这个时代,压力过重,有太多事情需要做。
www.elanso.com
8.
Measurement of account receivable risk contains loss to give up other profit opportunity, expense burdened by enterprises, bad debt loss.
应收账款风险的衡量包括:放弃其它赢利机会的损失、企业负担的费用、坏账损失。
www.dictall.com
9.
So which countries has the foreign-exchange market blessed with a cheap currency, and which has it burdened with a dear one?
那么,哪个国家拥有可以带来好运的便宜货币,哪个国家拥有带来负担的昂贵货币呢?
www.ecocn.org
10.
He burdened himself with the debts left by his uncle.
他肩负叔叔留下的债务。
wenku.baidu.com
1.
He was a complicated young man burdened with responsibility of being a Jedi.
他是个心绪复杂的年轻人,背负着身为绝地的沉重使命。
www.starwarschina.com
2.
Recipient countries were burdened with the costs of destroying the drugs received through inappropriate donations.
受援国负担着销毁其通过不适当捐赠收到的药品的成本。
www.who.int
3.
Busy people are burdened with one worry. Idle people, thousands of worries. Let's Move!
忙碌的人只被一种烦恼困扰,而懒散的人,却被千种烦恼所纠缠。开始行动吧!
blog.sina.com.cn
4.
Frankly, the Resident is heavily burdened these days, and it behooves us all not to add to his concerns.
坦率地说,这些日子站长事情太多,我们都不应再让他分心。
5.
When leftists protested that the tax rises hit a people already burdened by siege, they were hauled to jail.
左翼分子认为增税是在四面楚歌的区域雪上加霜,并为此提出抗议,于是乎他们被送进监狱。
www.ecocn.org
6.
Yet agricultural endeavours in these regions are burdened by inadequate transport and insufficient storage capacity.
然而,运输能力和仓储容量的不足给这些地区农业上的努力增加了负担。
www.chenyingke.com
7.
Wiedeking inherited a creaky, old-school factory and an ancient model range burdened with other people's mistakes.
维德京接手的是一个摇摇欲坠的老派工厂,面对的是一系列陈旧的车型和由于前几任成员策略失误导致的一大堆麻烦。
www.bing.com
8.
The final selling division is simply burdened with the accumulated waste and inefficiency of intermediate processors.
最后出售部门则承担了所有中间转移部门累积的浪费和无效率
dict.ebigear.com
9.
It also kept the economy burdened with subsidies, with bread, cooking fuel and public transport priced at fractions of their real cost.
同时,该政权也使埃及经济始终身背补贴负担,该国面包、生活燃料以及公交服务的定价都仅占其真实成本很小的一部分。
www.ecocn.org
10.
I believe there's a place where the restless souls wander, burdened by the weight of their own sadness.
我相信,有不安分的灵魂游荡的地方,背负自己的悲伤的重量。
blog.sina.com.cn
1.
People with AIDS, by contrast, are burdened with viral loads thousands of times higher.
相反的,艾滋病患者则要承担高几千倍的病毒量。
blog.163.com
2.
He was only twenty two, and to be burdened with a family!
他还只有二十二岁,竟要担负起养家的重担!
dict.ebigear.com
3.
When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me.
当有困难时,我的心背负着重担,然后,我会在寂静中等待,直到你的到来,并与我小坐片刻。
www.agafx.com
4.
I worked with the fear of desperation, burdened with mental and spiritual conflicts that were more devastating than pain or hunger.
我战战兢兢地拼命工作,心理上担负着一种比饥饿或痛苦还要可怕的矛盾。
www.jukuu.com
5.
A history of regulation and government involvement has left it burdened by trade protection, inefficiency and excess capacity.
历史上长期的管制和政府参与,让民航业背负贸易保护、效率底下以及超载运行等弊病。
www.ecocn.org
6.
Although it makes some quite good cars, Opel is burdened with twice as many factories as it needs.
尽管欧宝生产了一些相当好的汽车,但它的工厂数量是它需求的两倍。
www.bing.com
7.
Yet Jesus makes a most appealing promise: "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. "
然而,耶稣作出了一个非常吸引人的应许:“凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息。”
www.chumadventist-ldsc.com
8.
But if he is unusually well-prepared, he will also be unusually burdened with challenges.
但是如果他做了完全的准备,那么他也将面对与众不同的挑战。
www.bing.com
9.
If you meet someone too burdened with grief or worry to breathe, just give him one of yours.
如果你遇到某人被悲伤和焦虑压得喘不过气来,只要给他一个微笑就行。
blog.sina.com.cn
10.
He was the one burdened with the task of breaking terrible news to Princess Leia Organa.
他肩负着把坏消息告诉莱娅·奥加纳公主的重任。
www.starwarsfans.cn
1.
They are much more likely than men and boys to be the ones burdened with collecting drinking-water.
在取水时她们更可能比男子和男童有困难。
www.who.int
2.
Learn to be concerned but never burdened. Handle affairs when they come, and let go when finish.
要学会操心而不累心,事情来了就做,做了就放。
blog.sina.com.cn
3.
Charter groups usually prefer to start new schools, rather than improve existing ones burdened by bad habits and union rules.
特许学校一般偏向于开新学校而不是整改那些已经被坏习惯和团体规则缠身的旧学校。
www.ecocn.org
4.
We are too heavily burdened with study. To put it another way, we are occupied with study.
我们背负沉重的学习负担。也就是说,我们忙于学习。
wenku.baidu.com
5.
Other debt-burdened Western countries have embarked on a stringent diet. America continues to gorge.
其他收到债务困扰的西方国家已经开始减少饮食摄入,而美国却继续狼吞虎咽。
www.ecocn.org
6.
Investors are concerned that counties and cities, which borrowed money by issuing their own municipal bonds, are now so burdened with debt.
投资者们担心以发行市政债券筹资的各县、城市如今被高筑的债台压得喘不过气来。
voa.hjenglish.com
7.
Because the higher worlds have higher frequencies, and our burdened soul is not very familiar with that yet.
因为高境界的频率也比较高,我们沉重的灵魂一时还不太适应。
sm2000.org
8.
My father, burdened with a numerous family, was unable to support the expense of a college education.
家里人口众多,负担沉重,我父亲无力提供学校教育费用。
9.
Behold the endless caravan of beings who burdened with sorrow and pain, and open your heart to undiscriminating compassion.
对一切受精神及肉体上痛苦的众生,无分别地献出你的同情心。
www.slideshare.net
10.
But rolling out policies and programmes has been slow, burdened by funding issues and difficulties in establishing national policies.
但是政策和项目的推广仍然缓慢,受到资金问题和建立国家政策方面的困难的阻碍。
www.scidev.net
1.
"Since supply exceeds demand, then steel products' prices have dropped. " The situation has left Chinese steelmakers burdened by debt.
“由于供大于求,因此钢材产品的价格下降”。这种形势让中国钢企负债累累。
www.ftchinese.com
2.
Last month, he foreshadowed Monday's announcement, complaining that the state payroll was burdened with 1 million excess workers.
上月他抱怨说,国有企业已有100万冗员,为本周一的声明作了铺垫。
c.wsj.com
3.
Britain was heavily burdened with the huge military expenditure during the process of decolonization.
教材编者还认为英国在非殖民化的过程中因为巨额的军备开支而重负不堪。
wenku.baidu.com
4.
"The capital market is starting to take up more of the heavy lifting from an over-burdened banking system, " said Mr Green.
王志浩表示:“资本市场开始从负担过重的银行系统那里,接过更多的重担。”
www.ftchinese.com
5.
And as Clare was oppressed by the outward heats, so was he burdened inwardly by waxing fervour of passion for the soft and silent Tess.
克莱尔不仅外面受到热气的灼烤,而且内心里也为了温柔沉静的苔丝受到越来越强烈的激情的压迫。
www.ebigear.com
6.
Religious wars supported by the Spanish crown further burdened the empire "s economy. "
西班牙王室支持的宗教战争加重了经济负担。
bbs.ebigear.com
7.
Paying higher wages, the argument goes, could force companies burdened with high investment costs to shut down.
支付较高的工资,这种观点认为,可能迫使公司以高投入成本负担关闭。
www.tianya.cn
8.
My writing the book really changed my life, and it allowed me to move forward and not be burdened by the past.
我写这本书真的改变了我的生活,它让我可以向前看,而不是永远被过去所羁绊。
www.bing.com
9.
Some people are naturally graceful on the dance floor , while others seem burdened by two inept left feet . Blame it on the Ice Age .
一些人在舞场上,会天生舞姿优雅,而另一些人却步履沉重,一对舞伴的左脚都不听使唤。这一切都要归咎于冰河时代。
www.bing.com
10.
The city of Vallejo, Calif. , burdened by police pensions, recently filed for bankruptcy.
被警察养老金压得喘不过气来的加州小城瓦列霍最近申请破产。
www.bing.com
1.
You transition towards new habits without feeling burdened by unrealistic commitments and can enjoy making progress in your life.
你过渡到新的习惯,而不感到负担不现实的承诺,并可以享受在生活中取得进步。
www.bing.com
2.
Once a company gets burdened with too much investor capital, it starts to think that it needs to grow very quickly.
一旦公司背上了太多的投资资金的负担,它就要开始考虑自己需要迅速壮大起来。
www.bing.com
3.
A life burdened ith ork leads you no here, for you would get tired and bored ith your daily routine ork.
被工作重担压得喘不过气来的生活,将使你一事无成,因为你将对一成不变的例行公事感到厌烦。
www.bing.com
4.
When new states were admitted it became evident that the flag would become burdened with stripes.
当新国家的承认,很明显,该旗将成为负担条纹。
bbs.wwenglish.org
5.
Sena feels burdened by the two of you, so just let her go.
世娜认为自己是你们俩人的负担,所以请你让世娜离开吧!
dictsearch.appspot.com
6.
She says, "Our argument is that people's decision making and financial choices should not be burdened by stereotypes being placed on them. "
她说,我们的论点是人的决定和金融选择不应该让加在她们身上偏见成为负担。
www.bing.com
7.
"Model" is another such word, burdened with multiple meanings and undertones of complexity.
“Model”是另外一个这样的单词,它有多重复杂性的含义。
www.ibm.com
8.
Burdened as he was, he could not walk fast.
由于负荷太重,他不能走快。
blog.hjenglish.com
9.
A decade that began with confidence is ending in trepidation, particularly for the world's burdened taxpayers.
我们信心百倍地走入这十年,告别时却惶恐不安,对全球负担沉重的纳税人来说,情况尤其如此。
www.ftchinese.com
10.
tree limbs burdened with ice; a heavy-laden cart; loaded down with packages.
挂着沉重冰冻的树枝;负载沉重的大车;负载着沉重的包裹。
dict.wenguo.com
1.
The region is burdened with low rates of participation in the labour market, especially among older people.
东欧劳动力市场的参与度一直很低,特别是年龄较大人口。
www.ftchinese.com
2.
Each function keeps its intermediate results internally, and you're not burdened with such details.
每个函数都在内部保存中间结果,程序员不必考虑这类细节。
www.ibm.com
3.
He burdened his camel with a heavy load.
他把重物放在骆驼的背上。
www.tianya.cn
4.
not burdened with difficulties or responsibilities.
没有困难或者不负担责任。
www.hotdic.com
5.
When Theresa asks her husband, Paul, for support, he resists her and appears burdened by her requests.
席乐莎请求丈夫保罗支持时,他不但反抗她,还把她的要求视为负担。
www.bing.com
6.
Listen to your conscience, but, don't be too hard on yourself and feel burdened with guilt.
倾听自己的是非之心,但是,不要对自己太苛刻和带着内疚地感到负担。
www.bing.com
7.
Unless a practitioner has tamed his own mind, he will be burdened by ever growing, unending desires.
一个修行人如果没有调服自己的心,希求太多,只能为希求所累。
www.zhibeifw.com
8.
If Chinese companies were really burdened with lots of investments that "are not paying back, " shouldn't they be losing money?
如果中国的公司真正因为许多投资“无法获得回报”,那么他们应该是亏损的吧?
www.bing.com
9.
New opportunities often mean a heavier workload than before for women, for they are still burdened with housework and child care.
新的就业机会对妇女来说常常意味着比以前更繁重的工作负担,因为她们仍然被操持家务和照顾子女的重任所拖累。
www.jukuu.com
10.
We cannot afford any longer to be burdened by labels, such as rich and poor, developed or developing, north or south, nonaligned or western.
我们不能再受穷富、发达与发展中、南北、不结盟与西方等标签的束缚。
www.america.gov
1.
Your IT organization feels excessively burdened by having to write and maintain many large in-house and third-party JavaScript programs.
IT部门难以承受编写和维护很多大型的内部或第三方JavaScript程序的压力。
www.ibm.com
2.
They all kept silence and burdened their luggage stepping upstairs without any murmur.
并无任何怨言,只是默不作声地背着行李上楼。
www.bing.com
3.
They are the refugees burdened with all their possessions.
他们是带着沉重家当的难民。
www.kekenet.com
4.
Jesus said, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. "
耶稣说:「凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。」
blog.sina.com.cn
5.
Windows PCs are no longer burdened with the disliked Vista OS.
不受欢迎的Vista操作系统也已不会在Windows电脑中露面了。
chinese.wsj.com
6.
In this same year, 1823, Thenardier was burdened with about fifteen hundred francs' worth of petty debts, and this rendered him anxious.
就在一八二三那一年,德纳第负了一千五百法郎左右的紧急债务,使他日夜不安。
www.ebigear.com
7.
This would hurt first and foremost those economies burdened by high debt servicing costs.
这将首先伤及那些背负高额偿债成本负担的经济体。
www.ftchinese.com
8.
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
9.
Come to Me all who toil and are burdened, and I will give you rest.
凡劳苦担重担的,可以到我这里来,我必使你们得安息。
edu.china.com
10.
Some parents complain that their children are burdened with heavy homework.
一些父母亲抱怨他们的小孩家庭作业负担太重。
bbs.hxen.com
1.
We're also burdened by a sense that doctor knows best, or professor knows best.
我们也被医生知道得最多或教授知道得最清楚这种感觉所负累。
hi.baidu.com
2.
As a result, the application servers are not burdened anymore with the task of the presentation layer.
这种变化导致应用服务器无法继续承担表现层的巨大负荷。
www.bing.com
3.
However, burdened with the family of Yuannian, the son of the head of agate revival of the pill at last.
但是,背负着一族的怨念,那个首领之子玛瑙丸终于复活了。
zhidao.baidu.com
4.
Elsewhere, governments have emerged from the crisis burdened by debt.
放眼其他地区,政府摆脱危机,却负债累累。
www.ecocn.org
5.
Burdened with anxiety about money and jobs, young people are looking for stability.
处于对金钱和工作负担的焦虑,年轻人们正在寻找着一种稳定性。
dongxi.net
6.
They feel burdened as employers cut staff and demand more from remaining workers.
当雇主们裁员并要求留下来的员工们更卖力时,他们的心理负担也随之加重。
edu.sina.com.cn
7.
Enterprising' people always find a way to take advantage of a situation, not be burdened by it. And enterprising people aren't lazy.
有进取心的人总是能够利用环境,而不是被环境所累。
blog.sina.com.cn
8.
thus, the laboratory user is burdened with yet another job on top of other daily tasks.
因此,实验室用户就会背负着另一些除日常工作以外的其他任务。
str.ausbio.com
9.
Students are heavily burdened with home assignments.
学生家庭作业负担过重。
www.englishcn.com
10.
Interest rates are about as low as they can go, while debt-burdened governments are opting for austerity rather than further pump-priming.
利率保持低位之时,负债累累的政府却选择财政紧缩而非财政刺激。
www.bing.com
1.
28Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.
凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。
www.ccreadbible.org
2.
Three months later he found himself the man burdened with directing that task.
三个月后,他发现自己挑起了指导完成这个任务的重担。
www.kuenglish.info
3.
He was burdened with a large bundle of magazines.
一大堆杂志加重了他的负担。
bbs.24en.com
4.
Feng Zhigu growth in the Nuowuxika innocent girl from the very beginning, burdened with the fate of the world to save.
生长于风之谷的纯真少女娜乌茜卡从一开始就背负着拯救世界的命运。
learning.zhishi.sohu.com
5.
From the ChengLong in parents after the burden of burdened with family alone, not only, still hold up sandwich shop to have add.
承龙在父母离世后担起养家的重任,不仅独自一人撑起三明治店,还对妹妹智仁照顾有加。
www.yc55.cn
6.
For a president already burdened with approval ratings well below 30 percent, this is not welcome news.
对于一个总统,他对于百份之三十以下的支持率感到忧心忡忡,因为这是他不受欢迎的消息。
www.elanso.com
7.
Finally, the bubble bursts, capital floods out and the banking system, burdened with mountains of bad debt, implodes.
最终,泡沫破裂,资本大量流出,而坏账堆积如山的银行体系崩溃。
www.ftchinese.com
8.
They have burdened themselves with a high mortgage.
他们负担了一笔很高的按揭借款。
9.
The Dalai Lama smiles when things hurt, and the more burdened the Dalai Lama, the more the world senses the Dalai Lama's presence.
在感到痛苦的时候,喇嘛会微笑,担子越是沉重,世界就越是会感受到他的存在。
www.bing.com
10.
The economy was further burdened by a flood of refugees.
难民大批涌来使经济负担愈加沉重。
e.3edu.net
1.
Yes, Zhang suffered a lot that should not have been burdened by her all the way.
是的,子怡一路以来承受太多她本来不应该承受的东西。
www.englishsea.cn
2.
The middle school students are burdened with heavy studies now.
现在的中学生学业负担很重。
www.enfang.com
3.
I'm black, I don't feel burdened by it and I don't think it's a huge responsibility. It's part of who I am. It does not define me.
我是黑人,我不觉得这是个负担,也不觉得这是个责任。这就是我的一部分。但它不能定义我。
blog.sina.com.cn
4.
Not being burdened by trouble, worry, or care; happy and carefree.
无忧无虑的不为烦恼、忧虑或担心所困扰的;快乐的和无忧虑的
zhidao.baidu.com
5.
A more immediate source of concern for EU leaders is how to kick start their languishing and debt burdened economies.
欧盟领导人一个更为紧迫的忧虑可能是,如何启动陷入困境并且债台高筑的经济。
blog.sina.com.cn
6.
Industry is heavily burdened with taxation.
工业为重税所累。
www.kekenet.com
7.
This is particularly likely when countries remain burdened under a huge overhang of domestic and foreign debt.
当国家承担着巨额国内外债务的时候,尤其如此。
www.ftchinese.com
8.
This would ensure that safer banks are not unfairly burdened.
这保证了运营健康的银行不会无辜的承受额外负担。
www.ecocn.org
9.
He invites all who believe, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest" (Matthew 11: 28).
祂向所有相信祂的人发出邀请:「凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息」(马太福音11:28)。
www.chinesetodays.org
10.
In those days, the serfs in Tibet were burdened with heavy taxes and debts.
在那些日子里,西藏的农奴们肩负着沉重的捐税和债务。
www.hotdic.com
1.
If so you are much better placed than people who are burdened with excessive debts and who struggle to make ends meet.
如果你比那些负担沉重债务和努力使收支相抵的人处于一个更好的位置。
www.bing.com
2.
But the biggest issue for them remains the domestic economy, still burdened by high unemployment and heavy debts.
但对它们来说,现在最大的问题仍是受高失业率和沉重债务拖累的美国国内经济。
chinese.wsj.com
3.
We have burdened you with no small expectations.
我们“望子成龙”的期望使你们背上了负担。
www.putclub.com
4.
So some tunnellers, burdened by Hamas taxes and market saturation, are closing down.
因此一些隧道挖掘公司,由于不堪哈马斯重税和市场饱和,纷纷歇业。
www.ecocn.org
5.
And now because of that intervention, we will burdened with massive new regulations. We can be certain this effort will fail.
而今天正是这样的政府干预行为使我们将背负更多额外的监管负担,而我们也可以确信这样的努力必然会再次失败。
www.bing.com
6.
Legalism turns God's loved children into God's burdened slaves.
律法主义将神所钟爱的儿女变为身负重担的奴隶。
vbicurriculum.blogbus.com
7.
The rich world, burdened by debt and high unemployment, faces a long, hard slog.
发达国家负债累累,失业率高企,将面临长期艰巨任务。
www.ecocn.org
8.
When troubles come and my heart burdened be.
当有困难时。我的心背负著重担。
yule.zhishi.sohu.com
9.
Debt-burdened advanced nations will mostly struggle to expand by more than 2 per cent.
而负债累累的发达国家多数将很难实现2%以上的增长。
www.ftchinese.com
10.
"You would think someone like me would become pressurised and burdened by that thought but actually it excited me, " he says.
“你也许会觉得我这样的人一定承受了很大的压力,但事实上这令我兴奋,”他说。
forum.sports.sina.com.cn
1.
Light : When you're barefoot, you feel light, and you're not burdened by stuff.
轻松:当你赤脚时,你感到身外无物,一身轻松。
www.bing.com
2.
So her mind was in fact more burdened with success than with failure.
所以成绩的包袱比失败的包袱更重。
mysearch.100e.com
3.
He was burdened with crippling debts.
他负债累累,深受其害。
wenwen.soso.com
4.
Burdened with no fardel of the past, he has boldly taken the initiative.
但是他无历史包袱,以大刀阔斧决断争取主动。
hk.myblog.yahoo.com
5.
Could it end up burdened with piles of toxic paper?
这会不会是一堆烂帐的终结呢?
www.ecocn.org
6.
The bough is burdened with blossoms.
树枝上开满了花朵。
bbs.tranbbs.com
7.
Chinese corporations are not only burdened by more debt, they are adding debt at an alarming rate.
中国企业不仅背负更多的债务,而且正在以仓皇告急的速度持续增加债务。
www.bing.com
8.
The local government there burdened the people with heavy taxes and debts.
那儿的地方政府使人民负担沉重的捐税和债务。
tr.bab.la
9.
Today Japan's economy is much less burdened by debt and so likely to recover more quickly.
当今日本经济的债务负担比起当年来轻得多,所以可能恢复得更快。
www.ecocn.org
10.
come and my heart burdened be.
当麻烦到来时,我的心充满了负担。
dictsearch.appspot.com
1.
Pray for the heavily burdened to find rest in God.
愿劳苦担重担的人在上帝里找到安息。
www.prayforchina.com
2.
The mule was burdened with heavy loads.
那骡子负着重担。
www.hutuw.com
3.
When the bubble burst, home construction plunged, and so did consumer spending as debt-burdened families cut back.
泡沫破灭时,房地产建筑业一落千丈,而随着负债家庭削减开支,消费支出也大幅下降。
www.bing.com
4.
He was burdened with taxation.
他为重税所累。
www.bing.com
5.
The company's tumbled late last year as credit losses jumped and debt-burdened consumers slashed spending.
由于信用卡亏损额攀升、不堪债务重负的消费者收缩开支,美国运通去年盈利大减。
cn.reuters.com
6.
Because we are already heavily burdened with outstanding orders, it is impossible for us to accept new orders for delivery within this year.
由于我方目前已承担过多的订单,因此无法接受今年之内交货的新订单。
www.tingroom.com
7.
The policies benefit housing less now because the sector is already so burdened by debt.
而今,其政策给房地产行业带来的好处较少,因为该行业已经债台高筑。
c.wsj.com
8.
Not only do you feel that you are burdened with more homework, and also you maybe have some difficulty getting alone with your classmates.
你将不仅仅发现你自己有更多的课业负担,可能还会觉得自己不能很好的和同学相处。
wenwen.soso.com
9.
I have not burdened you with grain offerings nor wearied you with demands for incense.
我没有因供物使你服劳,也没有因乳香使你厌烦。
www.kuenglish.info
10.
They have a younger demographic composition so they're not burdened by legacy policy.
他们有一个较为年轻的人口结构,所以他们不会为遗产政策所困。
www.bing.com
1.
My body, burdened with two people of hope. I have the honor and the honor of Jack, so I have more power.
我的身上,背负着两个人的希望。我的荣誉,也是杰克的荣誉,所以我有着更多的动力。
tieba.baidu.com
2.
They tell themselves they are too tired and burdened to compete with others so they don't believe they have the power to change anything.
她们就告诉自己--自己太累,压力太大,无法和别人竞争了,这样也就可以心安理得的认为自己没有什么本事,无法改变任何事情。
www.elanso.com
3.
In addition they are burdened with great work pressure, and they have no free time or spare energy.
工作压力大,没有时间和精力等等,这些都是原因。
i.myechinese.com
4.
Men often felt burdened by such work, because they felt they had no choice about it.
男性常觉得这样的工作十分辛苦,因为他们不得不做。
kk.dongxi.net
5.
41. 7% -- Agreed with the statement, "I am burdened by data collection requirements. "
41.7%--表示同意选项意见-“调查对我造成心理压力”
www.bing.com
6.
It is impurity that knows loneliness, that is burdened with sorrow and pain of existence.
正是不纯净的东西才知道孤独,它负载着存在的悲哀和痛苦。
hi.baidu.com
7.
In order to pass them, we are burdened with pressure and immerse in massive exercises.
为了通过他们,我们是压力和负担沉浸在巨大的演习。
wenwen.soso.com
8.
He is burdened with the "original sin" of corruption that mints so many tainted fortunes in China.
在中国,他被制造了很多不义之财的腐败之“原罪”压得透不过气来。
www.bing.com
9.
We want to make sure that they can still do other stuff and not be too burdened by any single item.
我们要确保他们仍然可以做其他事情,而不会被一件事情牵扯太多的精力。
www.infoq.com
10.
But amid a shrinking, aging population and an economy burdened by heavy debt, luxury-goods companies have been reeling in Japan for years.
但随着日本人口逐渐减少、日益老龄化,加上日本经济承受着沉重债务负担,多年来奢侈品公司在日本的经营一直步履蹒跚。
chinese.wsj.com
1.
By that time, some people in their 20s could already be burdened with medical debt and chronic illness.
届时,在20多岁有些人可能已经有慢性疾病的医疗债务和负担。
www.maynet.cn
2.
Drooping flower heads, on the other hand, indicate you're burdened by worry.
而画着低着头的花,则说明你忧虑过度。
gb.cri.cn
3.
He can hardly find enough time to learn criminal law while burdened with numerous criminal cases.
几乎没有时间学习刑法,同时大量案件缠身,无中生有!!
lkbbs.mba.org.cn
4.
We are burdened with heavy homework every day and always mentally exhausted.
我们每日为作业劳累,精神疲惫。
wenku.baidu.com
5.
These are devastating diseases, certainly to those who are burdened by them, but also to a health care system that is struggling to keep up.
这些对那些患者当然是毁灭性疾病,对艰难维持的卫生保健系统也是毁灭性的。
www.bing.com
6.
As you move this story forward, look to the future that can be built if we refuse to be burdened by the old obstacles and old suspicions;
在你们继续奋进的道路上展望远大前程,只要我们抛弃历史的障碍和疑虑,不再背负沉重的包袱;
www.eng24.com
7.
secondly, they are heavily burdened with guilt: they want to escape from reality but are unable to shake off the existing social norms;
其次,她们自身带着沉重的罪恶感,一方面想从现实环境中逃脱出来,一方面又无法摆脱既定的社会法则;
www.dictall.com
8.
The individual burdened cost of graduate education from various theoretical angles
多种理论视角下的个人分担研究生教育成本
service.ilib.cn
9.
Yet man remains as he has been for thousands of years, fighting, greedy, envious, violent, and burdened with great sorrow. That is the fact;
尽管如此,人类依然和数千年前一样,好斗,贪婪、嫉妒、暴力,背负着巨大的悲伤;
www.jkrishnamurti.org.cn
10.
The financial system is burdened with over-lapping legacy systems that are impeding progress and proper risk assessment
金融体系受累于错综的老化软件系统,妨碍发展恰当的风险评估体系
bbs.e5zj.com
1.
Care denotes a burdened state of mind arising from heavy responsibilities:
Care指由于有许多责任而产生的一种思想负担:
blog.sina.com.cn
2.
we shall see our internal trade burdened with numberless restraints and exactions;
我们的国内贸易将为无数的限制和苛税所累;
www.bing.com
3.
A Research on the Problem of the Fast Growing Medical Expenses Burdened by the Public
群众医疗费用负担过快增长问题的研究
www.ilib.cn
4.
Societies burdened by unfavourable conditions
为不宜条件或恶劣状况所拖累的社会
www.gongfa.com
5.
But my father, burdened with a numerous family, was unable, without inconvenience, to support the expense of a college education;
但是我的父亲在此时从大学教育的学费计算起来,如此这样一个大家庭也不能供得起;
leimingg.spaces.live.com
6.
The woman felt burdened by unwelcome media attention
讨厌的媒体关注让她觉得压力很大
blog.hjenglish.com
7.
When troubles come and my heart burdened me;
当烦恼袭来,我心不堪重负。
joyhom1986.spaces.live.com
8.
When troubles comes and my heart burdened be
当烦恼围绕着我
spaces.msn.com
9.
Reform of China's Banks, Burdened by Bad Loans, is Priority for Government
改革中国银行不良贷款带来的负担,是政府的要事
zhidao.baidu.com
10.
Spring adorned the beauty-burdened spray;
春天将它的枝桠装点得美不胜收;
atomolecule.blog.163.com
1.
Why Chinese farmers are heavily burdened
中国农民负担沉重之根源
service.ilib.cn
2.
When troubles. e and my heart burdened be;
当我遇上了困难并且我的心脏负着重担;
wenwen.soso.com
3.
Comment on Over-burdened Debts of Stated-owned Firm
国有企业过度负债问题刍议
www.ilib.cn
4.
Beyond this burdened self lives my freer self;
越过这被圈禁的自身的是更自由的另一个我;
hi.baidu.com
5.
be heavily burdened with studies
背着沉重的学习负担
www.bing.com
6.
When troubies come and my heart burdened be
当我陷入困境压力重重的时候
zhidao.baidu.com
7.
For indeed we who are in this tent do groan, being burdened;
我们在这帐棚里,叹息劳苦
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 7:58:12