单词 | running in |
释义 | 例句释义: 磨合运转,试车期间,钻头磨合,试运转,试运行 1. But with Accounting Professional, you'll be up and running in no time because we've made it powerful, yet easy to use. 但与会计专业,您和运行在任何时候,因为我们已经做出了它的强大,但很容易使用。 wenwen.soso.com 2. Counter in System Monitor to determine how much memory is allocated by the instance of SQL Server running in AWE mode. 计数器可以确定在AWE模式下运行的SQLServer实例分配的内存量。 msdn2.microsoft.com 3. But there was nothing, only the children running in and out of their circles and games, and no sign of where the cry had come from. 但是什么也没有发生,孩子们跑来跑去,没有信号显示叫声是从哪里传出来的。 www.bing.com 4. If you're not used to running in public, you'll feel much more comfortable once you've done it a few times. 如果你不习惯在众人面前跑步,一旦你这么做几次之后就会感觉自在很多。 www.bing.com 5. "I would love to be governor, but I'm not running in 2010, and I don't envision running for a while, " he said. “我很希望成为州长,不过2010年不会参选,暂时还不打算参选。”他说。 edu.qq.com 6. WinCE running in a very slow, but I have several parameters it had not quite understand, and the exchange of line with what. 在WinCE上运行很慢,同时我有几个参数弄的不太明白,发上来和大家交流一下。 www.my1010.com 7. If that goofball could remember which direction he should be running in he might have scored. 如果那个傻瓜记得该往哪个方向跑他说不定一定会得分叻。 hi.baidu.com 8. At this point, you are ready to run the application and observe the clock running in the status bar panel. 此时,您就可以运行该应用程序并观察在状态栏面板中运行的时钟。 msdn2.microsoft.com 9. After running in the marathon, she was flat out for a week. 她参加马拉松比赛後一星期都疲惫不堪 dict.hjenglish.com 10. The stoppage was one of the biggest and longest-running in an enterprise with foreign investors. 在有国外投资的企业中,这次罢工是规模最大、持续时间最长的罢工之一。 jbdzhuxi2010.blog.163.com 1. "It was bloody scary, I can tell you, " he said. Jones said he could see people running in the streets. “这是血腥恐怖,我可以告诉你,”他说。琼斯说,他可以看到人们在街道上行走。 www.englishtang.com 2. Running in a road race is all about setting a goal and achieving it, and the only person you should be competing against is yourself. 参加跑步比赛的重点在于努力达到自己设定的目标,你只需要与自己较劲就行了。 www.bing.com 3. It's remotely possible he may be running in three months, but the chances of him being fit to play for England are nonexistent. 他只有很微小的机会能在三个月内恢复,但是能恢复到为英格兰国家队效力的可能性根本不存在。 www.bing.com 4. Then, my mother let me go jogging. me to run every sweating, it is still running in the last one. 然后,妈妈就让我去跑步。我跑得浑身是汗,但还是跑在最后一个。 blog.sina.com.cn 5. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 6. the bottom line is running in the rain probably keeps you drier than walking. but do remember to take an umbrella with you! 在雨里跑可能至少比走要少淋雨,但切记还是要带把雨伞! www.027art.com 7. Finally , the system could not support the number of threads running in the logging service as a result of the rate of message arrival . 最后,由于消息到达的速度太快,系统无法支持登录服务中运行的线程数量。 www.bing.com 8. In general, it is a best practice to secure your development server as if it was running in production. 通常情况下,保护开发服务器安全的最佳方法,就好似它正在生产环境中运行那样对它进行保护。 msdn2.microsoft.com 9. The dinner wasn't served yet. A cripple was running in and out with dishes and knives and forks and bottles of wine. 饭还没有端上来,一个跛子跑进跑出,拿盘子、刀叉和酒瓶。 www.bing.com 10. The topology shown in Figure 1 consists of two physical nodes and a Deployment Manager process running in another physical machine. 图1显示的拓扑包含两个物理节点和一个运行在另一个物理机器的DeploymentManager进程。 www.ibm.com 1. With Wordpress or one of the other free blogging platforms and you can have your blog up and running in a few minutes. 通过WordPress或其他免费的博客平台,在几分钟内你就可以建立你的博客,并让它上线了。 www.bing.com 2. My life feels like a gerbil wheel, with me running in place, working longer and longer hours and getting more behind all the time. 我的生活就像是沙鼠的车轮,我在上面不停的跑着,干活的时间越来越长,却始终越来越落后。 www.chinastudents.net 3. Bus keep running in the dark, in side the bus, the clock shows it is 1: 13 in the morning. everybody is dozing off, out of a sudden . . . 客车在夜色里前行,车里的钟表显示着一点十三分,旅客们都在打瞌睡。忽然… blog.sina.com.cn 4. If the PR bit in MSR is set (Problem State), then the CPU was running in user mode, and is unlikely to be the cause of the crash. 如果在MSR中设置了PR位(问题状态),那么CPU在用户模式下运行,并且不可能引起系统崩溃。 www.ibm.com 5. The port number available for a monitoring user cannot be a constant because this script will be running in multiple instances in parallel. 用来监视用户的端口号不能是常数,因为脚本会同时在多个实例中运行。 www.ibm.com 6. The skies cleared, and no one had to go all Andromeda Strain in the marathon, running in a biohazard suit instead of a track suit. 天空洁净,没人非得穿着生化服在马拉松比赛里上演《天外来菌》。 dictsearch.appspot.com 7. With this environment, you can test business objects as if they are running in a Process Server environment. 利用这个环境,您就可以测试业务对象,就像它们在ProcessServer环境中运行一样。 www.ibm.com 8. Wang Lung stopped, struck by the thought of children running in and out of their three rooms. 猛地想到孩子们会在他们这三间屋里跑进跑处的,王龙便站定在那里。 www.bing.com 9. Cluster not found. A cluster must be formed and running in order for nodes to join. 没有找到群集。要让节点加入群集,必须建立并运行一个群集。 www.fan6.net 10. I was returning from hunting, and walking along an avenue of the garden, my dog running in front of me. 我打猎归来,走在沿着花园的林荫道上,我的狗在我的前面跑着。 blog.tianya.cn 1. At present, the system is in its trial running in an aero-manufacturing enterprise. 目前,该系统正在某飞机公司进行试运行。 www.juhe8.com 2. This application was the only process running in the system. 这个应用程序是系统中运行的惟一进程。 www.ibm.com 3. The Company is running in a unique business mode with the integration of development, operation and distribution. 实行开发、运营、渠道为一体的运营模式,是公司运行的独特商业运营模式。 www.elexcon.com 4. A server, which comprises a set of servlets running in an application server, that works as the engine for processing jobs on devices. 服务器,它包含一组运行在应用服务器上的servlet,作为处理设备上的作业的引擎。 www.ibm.com 5. Every thread in an application domain for which a context is not explicitly set is considered to be running in the default context. 未显式设置上下文的应用程序域中的每个线程都会视为在默认上下文中运行。 msdn2.microsoft.com 6. A week or two, tops. We hit a minor snag, but we should have everything up and running in no time. 一个星期,最多两个星期。我们遇到一个小问题,但我们会立即让项目重新运行起来。 www.kekenet.com 7. Most of overhead electrical conductors were running in the wild, having long been impacted by the wind. 由于架空导线大部分是在野外运行,长期受到风力影响,使导线处在不断的振动过程中。 paper.pet2008.cn 8. Instead of seeking everyone else's validation in a rat race that you can keep running in for the rest of your life. 而不是在你这一生不断进行的激烈竞争中寻找他人的认可。 www.bing.com 9. Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers. 哈里森-迪拉德在八岁的时候就开始跨栏项目的训练,那时他用从废旧汽车坐垫下找来的弹簧作为障碍在跑道上训练。 en.eol.cn 10. Everyone is still worrying Looking for alternative route for running In case of fire occurring Inside the maze building ! 大家都还在担心,寻找其他路线逃跑,以防火灾的发生,救在这迷城! www.bing.com 1. The ex-Arsenal shot-stopper underwent tests which have reassured the medical staff that he will be up and running in a few days. 前阿森纳门将赛后进行了检查,队医相信并无大碍,短短几天后他将会恢复训练。 www.bing.com 2. Snatches of that music he heard last night keep running in his mind. 他昨晚听到的音乐中有几个片段不断地萦绕在他的脑际。 zhidao.baidu.com 3. Tears running in my eyes as she said we cannot go back to 17. 当她说17岁那个再也回不去的年纪的时候,我流泪了。 blog.sina.com.cn 4. You can skip the login of the latter (if you don't want multiplayer or uploading videos), but it does have to be running in the background. 后者可以不登录(如果你不想进多人模式或上传视频),但必须后台运行。 game.ali213.net 5. Since the paging file backs all of the module's code pages, the system has less storage available for all processes running in the system. 由于页文件拷贝了模块的所有代码页面,因此系统只有较少的存储器可供系统中的所有进程来运行。 objectarx2008.spaces.live.com 6. Client application names are commonly used to distinguish different applications running in the system. 客户端应用程序名称通常用来区分系统中运行的不同的应用程序。 www.ibm.com 7. A few studies shave suggested that running barefootmight be better for your body over the, ahem, long run than running in shoes. 许多研究已经表明,赤脚跑步可能比穿着鞋跑对你的身体更有好处。 bbs.runbible.cn 8. Pick up a rock, toss it a couple times, pull your own body weight, then go running in the park. 拾起一块石头,相远处扔过去,做俯卧撑,然后再公园里跑步。 www.bing.com 9. More common, however, is running in a "shoe" that simulates barefoot running, like the Vibram Five Fingers. 然而,裸脚跑步指的穿上可以模仿裸脚的类鞋来跑,就如Vibram的五指鞋。 w.runbible.cn 10. I first started running in the summer of 1978 to win the heart of a girl, but instead, I found God. 我第一次开始于1978年夏天的运行,赢得了一个女孩的心,而是,我发现上帝。 www.ccebook.net 1. The physical side is what I'll be working on most. You have to do a lot of running in England and that takes some getting used to. 在身体力量方面我需要花大力气加强。你在英超需要大量的奔跑,这方面我还要适应。 www.lfcfans.com 2. Only if he's running in slow motion, but he won't be, right? If it goes by that quickly, it'll be more like subliminal advertising. 只有在他慢动作奔跑时才能看见,但他是不会慢动作奔跑的,对吗?如果一闪而过的话,那么这更类似于潜意识广告。 edu.qq.com 3. The counterforce of diving into a wave can be like running in to a wall. 在海浪中潜水的反作用力相当于在墙壁上跑步。 www.elanso.com 4. All you need are a few key strategies and a firm running goal and you'll be running in any kind of weather. 你只需掌握少数几个关键策略并确定一个坚定的目标,这样就能在任何天气下跑起来。 www.bing.com 5. In particular, you see that the sleep commands of the previous listing are children of the scripts you have running in background. 尤其是,您将看到前一个清单的sleep命令是您在后台运行的脚本的子进程。 www.ibm.com 6. There should be some girls with braids running in her sight; they were those cousin sisters of mine. 母亲的眼前应该奔跑着一些扎着辫子的女孩,她们就是我的那些堂姐。 blog.sina.com.cn 7. From the view point of running in the traditional company, the long end theory is a break-through of two eight laws. 从传统公司运营的角度来看,长尾理论是对二八定律的突破。 www.chinavalue.net 8. She lived close by and was used to running in whenever she was free. 她住在附近,一有空就过来看我们。 sfl.csu.edu.cn 9. The decision whether to terminate a process, therefore, depends on the state of the components running in that process. 也就是说,是否终止一个进程,取决于运行在此进程中组件的状态。 www.cnblogs.com 10. We're the last train running in this direction tonight, yet I could be sworn that I heard another following us! 今晚我们是这一方向的末班车,但我听到后面还有一列车向我们开过来,我敢起誓。 www.jukuu.com 1. Once deployed, ECM systems have the potential to be running in a company or department for a very long time. 一旦部署,ECM系统就有可能在一个公司或部门运行很长一段时间。 www.ibm.com 2. This means that the application is insulated from any other applications running in the server. 这意味着,该应用程序隔离于服务器中运行的其他任何应用程序。 www.ibm.com 3. Running in the vast landscape of Hotchkiss also offers me a chance to get away from the pressure of college applications and the classroom. 在霍奇基斯幅员辽阔运行也为我提供了机会,从高校的应用和压力剥夺了教室。 wenwen.soso.com 4. Test your running shoes by running in them for a week. 穿着你的跑步鞋一周来测试你的鞋。 www.bing.com 5. In The Ides of March, which he co-wrote and directed, he plays governor Mike Morris, a candidate running in a US presidential primary race. 《总统杀局》由他导演,并参与编剧,他还主演一位正在参加美国总统初选的州长迈克·莫里斯。 www.bing.com 6. It is, wrote Kenneth Weiss of the Los Angeles Times in 2006, as if "evolution is running in reverse" . 肯尼斯?外斯2006年在《洛杉矶时报》上写到,这好像是“进化在朝相反的方向进行”。 club.topsage.com 7. Officials and some independent experts said they suspected it was caused by leaks in pipes and pumps running in and out of the reactors. 官方和一些独立专家说,他们猜测是因为将水输进、输出反应堆的管道、水泵发生了泄漏。 c.wsj.com 8. Both are running in very different programming and component models but are able to talk to each other relatively seamlessly. 虽然它们都在极其不同的编程和组件模型中运行,但是它们仍然能够比较无缝地与对方进行对话。 www.ibm.com 9. Clearly, if you're going to be embedding WinForms in a Java rich client, you're running in a Windows environment. 通常说来,如果开发者打算在Java富客户端程序中嵌入WinForms组件,整个程序需要在Windows环境下编译运行。 www.infoq.com 10. Today, just about anyone can get up and running in a few minutes using free services that make adding a post as easy as writing email. 现在,几乎每个人都可以在几秒钟内,使用免费服务开通博客。发布博文简单地如同写了一封邮件。 www.bing.com 1. This event is the last thing to run in the constructor of the class that the user code is running in. 此事件是在运行用户代码的类的构造函数中运行的最后一个事件。 msdn2.microsoft.com 2. Quality system and improve without people's participation and management to enhance the training can reduce the long running-in period. 质量体系的运行和改进离不开人的参与和管理,加强培训可以减少漫长的磨合期。 www.bing.com 3. These applications might be running in the cloud, and they might be running in a more traditional enterprise data center. 这些应用程序可以运行在云中,并且可以运行在更加传统的企业数据中心中。 www.ibm.com 4. Essentially, it is the same application running in two modes which are controlled by a flag in an XML configuration file. 本质上,这是同一个应用程序,只不过在XML配置文件中的一个标志控制下以两种模式运行。 www.ibm.com 5. And if you're traveling to a warm weather climate, you'll avoid running in the heat of the day. 同时如果你要去一个气候温暖的地方旅行,你应该尽量避免在最热的时候去跑步。 www.bing.com 6. As you can see, the definition of the $INSERT environment variable varies, depending on whether we're running in "on" or "off" mode. 可以看到,$INSERT环境变量的定义随着运行方式是“on”还是“off”而变化。 www.ibm.com 7. Since this sender code is running in a J2EE client application, we do not hardcode the names of the JMS resources that are used. 因为发送者代码在J2EE客户端应用程序中运行,所以我们无法对所用的JMS资源的名称进行硬编码。 www.ibm.com 8. You're going to make mistakes every now and then. You will go a day or two when you feel like you're running in place. 你会时不时地犯错误。经过一两天的时间你才会觉得准备就绪。 www.kekenet.com 9. When publishing to a report server running in native mode, specify the full path of the folder hierarchy starting at the root. 发布到在本机模式下运行的报表服务器时,指定文件夹层次结构的完整路径(从根文件夹开始)。 technet.microsoft.com 10. Getting PlayBook up and running in many enterprises will not be much more complicated than charging the battery. 要使PlayBook在大量的企业中覆盖并不比给电池充电复杂。 dongxi.net 1. Although some deployment processes can run in certain environments, all processes should be capable of running in any target environment. 尽管一些部署流程只在某些环境中运行,但是所有流程应该能够在任何目标环境中运行。 www.ibm.com 2. If you are not going to use Java, and if you are running in a limited-memory environment, you may wish to not Java-enable your database. 如果您不打算使用Java,并且您在一个内存有限的环境中运行,您可能不希望为数据库启用Java。 www.ianywhere.com 3. Her hair and her clothes were running with water: water was running in through the toes of her shoes and out at the heels. 雨水在她的头发和衣服上流淌:从她的鞋尖流进去,从鞋跟流出来。 blog.sina.com.cn 4. Never mind. Just remember to ask me first before you come running in here. Got that? 算了。记住,如果你要近来就一定要让我知道。能做到吗? koreanwind.net 5. The result of the deployment is a customized WebSphere Application Server virtual system running in your private cloud. 部署的结果是一个在您的私有云上运行的定制WebSphereApplicationServer虚拟系统。 www.ibm.com 6. To help cut down on the risk of injuries, make sure that you are running in good running shoes and don't have any signs of over-training. 为了减少伤害风险,在跑步时,您一定要保证使用优质跑鞋,没有任何运动过度迹象。 bbs.running8.com 7. As you can see, the process of getting even one protocol up and running in your lab can take a significant amount of time. 正如你看到的,获得一个协议并在您实验室执行,都将需要大量的时间。 str.ausbio.com 8. To generate a report model using SharePoint products and technologies, your report server must be running in SharePoint integrated mode. 若要使用SharePoint产品和技术生成报表模型,报表服务器必须在SharePoint集成模式下运行。 technet.microsoft.com 9. At Cedars-Sinai, a version of the new system is up and running in the emergency room but not in other parts of the hospital. 在Cedars-Sinai,一个新电子系统的试用版本已经在急救室使用了,但是在别的科室还没有。 www.bing.com 10. Then, I tell you , you return back to my family running in to have cried. 然后,我告诉你,你回到我的家庭中运行有叫道。 bbs.xiaopi.com 1. One of the most common errors we see with Java EE applications, whether running in development, test, or production, are memory leaks. 无论运行于开发、测试或生产环境中,我们发现JavaEE应用程序最常见的错误之一是内存泄漏。 www.ibm.com 2. Our RAID-1 volume would be running in degraded mode, meaning that our volume is still available but without any redundancy. 我们的RAID-1卷将以降级模式运行,即该卷仍然可用,但是不再有任何冗余。 www.ibm.com 3. But now there is no water running in the stream . Sadness and chaos gather and cover the sky in the shape of dark clouds . 然而现在,溪流早已枯竭。蜂拥而至的悲伤和混乱化作黑云,遮天蔽日。 www.bing.com 4. The overall domain, the system is running in the volatile Central Bank logic, with an irresistible, Feiren Wei, who seek to maximize value. 全局的域,在系统运行中,多变的环行逻辑,具备不可抗拒的,非人为因素,价值最大化的追求者。 blog.sina.com.cn 5. When trading Camarilla breakouts, Forex traders expect the market to continue running in the direction of the breakout. 当交易卡玛利拉突破,外汇交易者预计市场将继续在突破的方向运行。 blog.sina.com.cn 6. Group scheduling enables CFS to be fair to users A and B, rather than being fair to all 50 jobs running in the system. 组调度使CFS能够对用户A和用户B进行公平调度,而不是对系统中运行的50个作业进行公平调度。 www.ibm.com 7. Running in the system tray simply provides easy access and a status indication. 在系统托盘运行只是提供了操作上的方便和状态显示。 translations.launchpad.net 8. Using application domains enables you to unload the code running in a single application. 使用应用程序域使您可以卸载在单个应用程序中运行的代码。 msdn2.microsoft.com 9. This could be due to the fact that Access is running in sandbox mode but Microsoft Jet 4. 0 SP8 or later is not installed on your computer. 这可能是因为Access正运行于沙盒模式,但您的计算机上尚未安装MicrosoftJet4.0SP8或更高版本。 office.microsoft.com 10. A database detached from a server instance running in one environment can be attached on a server instance that runs in another environment. 从运行在某个环境中的服务器实例上分离的数据库可以附加到运行在另一个环境中的服务器实例。 msdn2.microsoft.com 1. If someone has water running in their home, they put out a sign so people can come to fill up their jugs and buckets. 当有人家?的自来水接通时,他们会告诉给大家,以便大家带著水壶和水桶来取水。 blog.163.com 2. Similarly, applications running in one partition have no impact on applications running in other partitions. 类似地,一个分区中运行的应用程序不会对在其他分区中运行的应用程序产生任何影响。 www.ibm.com 3. First, through the investigation of vehicle that running in mountain area, chooses the representational truck as the research object. 本文首先通过对山区公路上行驶车辆的实地调研,选用具有代表性车型作为研究对象。 paper.pet2008.cn 4. Establish and improve various rules and regulations to meet company's sales system running in a standardized, scientific and effective way. 建立、健全各项规章制度,以实现公司销售体系的规范化、科学化和有效性; www.rencai.net 5. The fund was supposed to underwrite the collective costs of my various endeavors but I was furiously running in the other direction. 成立对冲基金的本意是弥补一下自己做其他事情所投入的成本,结果我却疯狂地往相反的方向奔跑。 www.bing.com 6. After a period of time, the running-in of the eight companies form a good relationship between competition and cooperation. 经过一段时间的磨合,这8家企业之间形成了良好的竞争与合作关系。 www.bing.com 7. With limited daylight, chances are you'll be running in the dark (Alaskans, sadly, get only a few hours of dim light per day). 在有限的日光条件下,你极有可能会跑进暗处(很遗憾地说,阿拉斯加每天仅有几个小时的日光。)。 www.bing.com 8. Most developers can be up and running in a few minutes. 大部分开发人员在几分钟之内编写完并运行良好的jQuery代码。 www.ibm.com 9. Writing the purchase date on the inside of each shoe's tongue is another good way to help remember when you first started running in them. 在每双鞋的鞋舌内写上购买日期也是帮助你记得什么时候第一次穿着它们跑步的好方法。 www.bing.com 10. Today, there was this girl in heels running in front of me at school, and she slipped on ice. 今天学校里有个穿高跟鞋的姑娘在我前面跑,然后在冰上滑倒了。 bucter.com 1. The application (or an adapter) publishes the customer object marked as "created" to a synchronization module running in Process Server. 该应用程序(或适配器)将标记为“已创建”的客户对象发布到ProcessServer中运行的同步模块。 www.ibm.com 2. The basic architecture that accesses business processes running in WebSphere Process Server from PHP uses SOAP, as shown in Figure 1. 从PHP访问WebSphereProcessServer中运行的业务流程的基本体系结构要使用SOAP,如图1中所示。 www.ibm.com 3. Fortunately, this format won't complain if the directories already exist, which makes it ideal for running in an unattended script. 幸运的是,如果目录已经存在,则此格式不会有任何问题,因而非常适合在无人参与的脚本中运行。 www.ibm.com 4. Today, most of the systems and applications running in the business world are made up of tightly-coupled applications and subsystems. 如今,大多数运行在商业领域的系统和应用程序由紧密结合的应用程序和子系统组成。 www.ibm.com 5. Since Eclipse and Tomcat are running in two different JVMs, we have tested the service bundle with a distributed client. 由于Eclipse和Tomcat在两个不同的JVM中运行,我们已经用一个分布式客户机测试了服务包。 www.ibm.com 6. The WebSphere CloudBurst Appliance enables a mode of self-service access for middleware application environments running in a private cloud. WebSphereCloudBurstAppliance为在私有云中运行的中间件应用程序环境提供一种自助访问模式。 www.ibm.com 7. When publishing to a report server running in native mode, use the URL of the virtual directory of the report server. 发布到在本机模式下运行的报表服务器时,请使用此报表服务器的虚拟目录URL。 technet.microsoft.com 8. District Court in New York by a Pepsi unit, are currently running in print, on billboards, in store displays and on a re launched Web site. 在诉讼中提到的广告,现在正出现在印刷刊物、广告牌、商场展示台和网络上。 bbs.kekenet.com 9. While running in Bulk mode, there is no performance difference during the initial stages of processing (import, validation, etc. ). 以Bulk模式运行时,各个初始处理阶段(导入、验证等)之间没有性能差异。 www.ibm.com 10. When a GIRL is quiet, Millions of things are running in her mind. 当一个女孩保持安静的时候,是因为成千上万的事物正涌入她的脑海。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Surely the first task is to analyse why back-end call is so long-running in the first place. 首先,第一项工作就是分析后端调用为什么耗费那么长时间。 www.ibm.com 2. The lab test and running in practical working condition showed that the working life of the developed composit. . . 经实验室及实际运行表明,所研制的复合材料在磨损工况中的使用寿命明显高于常用高铬铸铁。 www.chemyq.com 3. The -bd flag starts Sendmail as a daemon (running in the background) as a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) mail router. bd标志以守护进程(在后台运行)的形式启动Sendmail,作为SimpleMailTransferProtocol(SMTP)邮件路由器。 www.ibm.com 4. Note that if the application is running in the root directory of the device, the returned path information is an empty string. 注意,如果应用程序在设备的根目录中运行,则返回的路径信息为一个空字符串。 msdn2.microsoft.com 5. He is a really sharp striker, very quick at running in behind defenders and quite strong keeping the ball. 他是一个有实力的前锋,速度奇快,很强壮能持球。 www.lfcbbs.com 6. Dyna-drill, as we know, must be examined both before running in hole and after pulling out of hole. 我们知道,代纳钻具不论在下井前或起出后都必须加以检查。 www.hx41.com 7. tag in the environment section enables you to specify your application's dependecy on other configurations running in the server. environment部分中的标记允许您指定您的应用程序对运行于该服务器中的其他配置的依赖关系。 www.ibm.com 8. Having an effective consistency maintenance mechanism is one of keys to guarantee P2P systems running in good condition. 拥有一个有效的一致性维护机制是保证P2P系统正常运行的关键之一。 jeit.ie.ac.cn 9. Should second-quarter earnings season prove to be good, bulls may be running in more than the streets of Pamplona. 如果美国上市公司第二季度收益有上乘表现,看涨者可能要上演奔牛节狂欢了。 chinese.wsj.com 10. Answer: Running in old or worn-out shoes is one of the most common causes of running injuries. 答:穿着旧跑鞋或者破损的跑鞋是运动损伤最为常见的原因之一。 www.bing.com 1. When publishing to a report server running in SharePoint integrated mode, use a URL to the SharePoint library. 发布到在SharePoint集成模式下运行的报表服务器时,请使用SharePoint库的URL。 technet.microsoft.com 2. jstack is a utility that returns a complete dump of the various threads running in an app, which you can then use to pinpoint the problem. jstack是一个可以返回在应用程序上运行的各种各样线程的一个完整转储的实用程序,您可以使用它查明问题。 www.ibm.com 3. A further examination of your machine finds a new application running in the background tying up your precious resources. 进一步检查你的机器上找到了新的应用在后台运行后将你的宝贵资源。 tech.ddvip.com 4. Corresponds to the amount of time that the application has spent running in privileged mode, inside the operating system core. 对应于应用程序在操作系统内核中以特权模式运行所用的时间。 msdn2.microsoft.com 5. He'll be up and running in a few days. 几天后他又会生龙活虎。 blog.hjenglish.com 6. Even on the engine, there might be different versions running in parallel. 就算在引擎上,也可能存在不同版本的流程同时运行。 www.infoq.com 7. Any of these changes can affect or prevent the report from running in your application. 所有这些更改都会影响或阻止报表在应用程序中运行。 msdn2.microsoft.com 8. When a page is running in user scope, the unknown user-scope values are supplied (if available) rather than unknown shared-scope values. 当网页在使用者范围中执行时,提供的是未知的使用者范围值(如果有的话),而不是未知的共用范围值。 technet.microsoft.com 9. Windows operating systems support programs or processes running in two different modes: user mode and kernel mode. 操作系统支持程序或进程运行在两种不同的模式:用户模式和内核模式。 buming.5d6d.com 10. As the story goes, Bohun's screams of death alone was enough to send his troops running in fear. 据说,光是他死前的尖叫声就足以让他的军队在恐惧中落荒而逃了。 www.bing.com 1. Method: To analyze the data of this mode running in outpatient pharmacy of our hospital for one year. 方法:从柜台式配鄄发药模式在我院门诊西药房运行一年的实际情况进行分析。 www.chemyq.com 2. Embedded in the Derby Network Server the Derby engine is running in a standard client-server architecture like most other database systems. 嵌入在DerbyNetworkServer中的Derby引擎在一个标准的客户机-服务器架构中运行,这和大多数其他数据库系统是一样的。 www.ibm.com 3. This means that the custom application and the redaction server are running in the same JVM process, as shown in Figure 5. 这意味着,自定义应用程序和编校服务器在相同的JVM进程中运行,如图5中所示。 www.ibm.com 4. When publishing to a report server running in SharePoint integrated mode, type a URL to a library or library folder. 发布到在SharePoint集成模式下运行的报表服务器时,请键入库或库文件夹的URL。 msdn2.microsoft.com 5. Indicates whether or not an application is running in a windowed mode. 指示应用程序是否在窗口模式下运行。 msdn2.microsoft.com 6. The only remaining problem is how to integrate the employee registry Web service running in a different server. 唯一一个尚未解决的问题是,如何集成在不同的服务器上运行的员工登记Web服务。 www.ibm.com 7. On top these tools form a Linux system with a graphical user interface that can be used, usually running in the X Window System. 这些工具上形成了Linux系统的图形用户界面,可使用通常运行于XWindow系统。 blog.sina.com.cn 8. You can more easily view the menu options because each menu option running in console mode has a number associated with it. 由于以控制台模式运行的每个菜单选项都有一个与之关联的编号,因此您可以更轻松地查看菜单选项。 www.ibm.com 9. That creates particular dangers as it is running in parallel with the rise of extreme and sometimes violent far-right groups in Russia. 随着俄罗斯一些极端和暴力极右团体的兴起,这一情绪也随之上升,从而造成了特别的危险。 www.ftchinese.com 10. An assembly running in this context can only access limited resources on the local server. 在此上下文中运行的程序集只能访问本地服务器上的有限资源。 msdn2.microsoft.com 1. conversely, diagonal lines running in the opposite direction are known as left-hand or S twills . 相反地,另一方向的纹路则被称为左手或S斜纹。 dictsearch.appspot.com 2. You can choose from database session persistence or memory-to-memory session replication for applications running in a cluster. 您可以为运行在集群中的应用程序选择数据库会话持久化或内存到内存的会话复制。 www.ibm.com 3. It's good for you to do some running in the morning. 早晨跑步对你有好处。 edu.sina.com.cn 4. There are about 100 product lines steady running in all parts of the country at the moment. 目前已有近百条生产线在全国各地稳定地运转着。 bbs.foodmate.net 5. The integration with Tivoli software ensures availability and performance for composite applications running in production. 与Tivoli软件的集成确保了产品复合应用的有效性和性能。 www.ibm.com 6. As he returned to the bedroom, the older boy came running in. 当他返回卧室时,大儿子也跑进来了。 www.bing.com 7. Tripped on a tricycle and is running in circles flapping like a bird? 绊倒了一辆三轮车上,像小鸟一样扑打着翅膀,转着圈呢? www.bing.com 8. Dad flickers on and off: smiling in his chair, running in place, kneeling near the magazine rack. 我爸在不停地忽隐忽现:一会儿坐在椅子上微笑,一会儿各处乱跑,一会儿又跪在杂志架边上。 www.bing.com 9. Listing no values indicates that the plug-in can be installed in Geronimo running in any version of the JVM. 如果未列出任何值,则说明您可以在任何版本的JVM中运行的Geronimo中安装该插件。 www.ibm.com 10. To continue running in a key-protected environment, legacy kernel extensions receive special support from the kernel. 为了继续在键保护的环境中运行,内核对一些遗留的内核扩展提供了特殊的支持。 www.ibm.com 1. The names of the candidates running in an electoral district in alphabetical order. 选票上有选区内各候选人的姓名。 q.sohu.com 2. Process Explorer displays processes running in the same account as itself with a blue highlight color. ProcessExplorer用蓝色突出色来显示与自身使用相同帐户运行的进程。 www.microsoft.com 3. On the fiscal front, China could reap the benefit of the conservative budget policy it has been running in recent years. 在财政方面,由于中国近年来一直奉行保守的预算政策,现在则是因此受益的时候了。 www.bing.com 4. She lived close by and was used to running in whenever she liked. 她住得很近,高兴就随时来看望我们。 www.bing.com 5. After a warm-up, the players divided into groups: for strength training in the sand-pit, running in the woods and sprints . 热身后球员们分成了数个小组:有的在沙地上练习耐力,有的在树林中跑步,还有的进行着快速跑。 dictsearch.appspot.com 6. In the event of a nuclear attack, we'd be back up and running in all non-irradiated areas very quickly. 一旦发生核袭击,其他未受辐射地区的银行可以迅速备份并继续运行。 www.bing.com 7. We make every effort to have simple operation, good flexibility and stable running in this designed system. 本系统在设计中力求操作简单、灵活性好、运行稳定; goabroad.zhishi.sohu.com 8. Operators still need all the monitors and equipment up and running in those rooms to make them functional. 工作人员还需要让控制室内的全部监视器和设备运转起来,才能让它们发挥作用。 chinese.wsj.com 9. Besides it has not stopped the corruption running in this neo-communist system. 另外,在这个新的共产主义体制下腐败还是在不断发生。 www.ltaaa.com 10. They project that it will be up and running in the next three to four months. 他们预计,配给站将在未来三到四个月建成并开业。 chinese.wsj.com 1. "Let us running in the rain. " she said again. “我们在雨里跑吧,”她重复。 bbs.ebigear.com 2. An application running in a non-managed environment must explicitly commit or rollback transactions. 运行于非受管环境下的应用程序必须显式提交或回滚事务。 www.ibm.com 3. When running in a managed environment, the application server can manage the transactional contexts. 当应用程序服务器运行于受管环境下时,应用程序服务器可以管理事务性上下文。 www.ibm.com 4. I sprinted down a virtual track, running in place fast enough to earn a game world record. 我全速在一条虚拟跑道上冲刺,创造了游戏世界纪录。 c.wsj.com 5. Used to identify requests running in a specific session. 用于标识在特定会话中运行的请求。 msdn2.microsoft.com 6. This application is licensed as a stand-alone application running in a mobile device. 阁下可在流动装置上以独立应用程式的形式使用本应用程式。 discoverhongkong.com 7. Has no effect when PHP is running in safe mode. 在安全模式下不起作用。 ro.php.net 8. If you find it much harder to go running in winter than summer, maybe the real trouble is that you don't like the cold. 如果你感到冬天比夏天更难跑步,那么也许真正的原因是你不喜欢冷。 bbs.chinadaily.com.cn 9. This running-in phase is considerably reduced with bearings made to the SKF "Q" specification. 按照SKF“Q”标准制造的轴承几乎不存在这种磨合运转期。 www.skf.com 10. If that target is not available then try to connect to any messaging engine that is running in the same bus. 如果该目标不可用,则尝试连接到相同总线中运行的任意消息传递引擎。 www.ibm.com 1. The TfsBuildService must be running in order for a build definition to access the interactive port. TfsBuildService必须运行,以便生成定义可以访问交互式端口。 msdn2.microsoft.com 2. At times, a wildebeest bull will race across the plains, prancing sideways and running in circles. 一只公牛羚有时会疾驰在草原上,做着侧向腾跃或跑成圈。 www.zftrans.com 3. This means that the HTTP listeners for the internal servers running in each application server have specific values. 这就意味着在每个应用程序中运行的内部服务器的HTTP监听器有特定的值。 www-128.ibm.com 4. My little baby, i enjoy seeing you running in a fearless style so much! 我的宝贝,太喜欢看你跑步时一往无前的那个劲头了! blog.sina.com.cn 5. The corresponding MDB instance running in that servant region processes the message based on goals set for that class of message. 运行在该服务区域中的对应MDB实例基于为该消息分类设定的目标处理消息。 www.ibm.com 6. Finally, this article showed an example of how this proxy can be leveraged in a mediation flow component running in WebSphere ESB. 最后,本文介绍了一个说明如何在运行于WebSphereESB中的中介流中利用此代理的示例。 www.ibm.com 7. The housing ministry was unable to get new software for the new system running in time. 但房建部门却没能及时为新系统安装新的软件。 www.ecocn.org 8. A type running in an application domain can discover the other types running in the domain and call them directly. 在一个应用程序域中运行的类型能够发现在该域中运行的其他类型并直接调用这些类型。 msdn2.microsoft.com 9. Windows cannot load the device driver for this hardware because there is a duplicate device already running in the system. 由于系统中已有一个重复的设备,Windows无法加载这个硬件的设备驱动程序。 angel.w15.5tom.cn 10. It's been running in mysystem tray for a few hours now and am loving the notifications. 它在我的电脑上已经运行了好几个小时,我爱死了那些提示信息。 www.bing.com 1. One caveat to node removal: the node must be running in order for this automatic removal process to proceed. 关于删除节点的一个警告就是要进行此自动删除过程必须按顺序运行节点。 www.ibm.com 2. She is happy with the response, but not turn, the bow on skirt the running in the wings, trying to fly. 她快乐的应答着,却不转身,裙裾上的蝴蝶结在奔跑中,展翅欲飞。 www.82g.com.cn 3. ' We didn't know what was happening, and then we saw rebels running in and saying 'We're on your side. 我们不知道发生了什么,然后我们看到反对派们冲进来,并表示“我们在你们这边。” www.miltt.com 4. Each application domain has an optional associated configuration file that describes settings relevant to the code running in the domain . 每个应用程序域都有一个可选的关联配置文件,该文件描述与该域中所运行代码相关的设置。 www.bing.com 5. This is really sweet. . . When a boy is quiet . . . millions of things are running in his mind. 这实在是甜…当一名男童是安静…以百万计的东东,正在运行在心头。 www.abems.com 6. I didn't exactly hit the ground running in England and it took me a while to get going. 我感觉在英格兰的草皮上跑得并不踏实,这花了我一段时间去适应。 bbs.arsenal.com.cn 7. In the context of running in the Web services environment of CICS TS V3. 1, this article will focus solely on the bottom-up approach. 在CICSTSV3.1的运行于Web服务环境的上下文中,本文将仅关注自底向上的方法。 www.ibm.com 8. In a tactical sense, this means applying those fixes and upgrades to the WebSphere CloudBurst virtual systems running in your cloud. 从战术上来看,这意味着向运行在云中的WebSphereCloudBurst虚拟系统应用补丁和更新。 www.ibm.com 9. You can only use overlay when Performance Monitor is running in stand-alone mode. 只有以独立模式运行性能监视器时才能使用覆盖。 yeebang.com 10. The thief is running in the direction of the underground railway station. 这个小偷正朝着地铁车站的方向跑去。 www.nmhrjy.com 1. IBM JSSE is, therefore, automatically available for use by applications running in the WebSphere Application Server environment. 因此,IBMJSSE由运行在WebSphereApplicationServer环境下的应用程序自动地使用。 www-128.ibm.com 2. Races allow you to practise running in crowds, test out your fuelling strategy and get to grips with pre-race nerves. 比赛可以为你提供在人群中跑步的练习、测试你的补充体力策略和绷紧比赛前的神经。 www.bing.com 3. A goal is scored when a team completes a pass to a player standing (or more likely running) in the end zone they are attacking. 当进攻方队员在得分区域接到飞盘(或者跑动中)时就算得分。 www.xgrb.cn 4. You can see liquid water coming out of the tap or running in a river. 你可以看到液态水从龙头里流出,在江河里流淌。 www.tingroom.com 5. The company is running in the black under the leadership of the new president. 那家公司在新董事长领导之下正在赚钱。 www.rr365.com 6. The key problem of this dissertation is the special mechanism of innovation system's running in network organization. 本文所探讨的核心问题是网络型企业组织中创新系统运行的特殊机制。 www.fabiao.net 7. Property to determine whether the Web page is running in asynchronous mode. 属性确定网页是否在异步模式下运行。 msdn2.microsoft.com 8. If you don't understand the Six Guidelines, then you're simply running in lock-step with the rat-race of this mad age. 你若不懂六大宗旨,在这麽一个疯狂的时代里,你的所作所为,将无法从你争我夺的恶性竞争中超拔出来。 blog.163.com 9. The monitor software running in the monitor computer is the core of the system. 运行于监控计算机上的监控软件是整个系统的核心。 www.juhe8.com 10. You're at greater risk for a pulled muscle when running in the cold, so warm up slowly and run easy on very cold days. 你在冷天里跑步更有可能拉伤肌肉,所以慢慢暖身,和适当的慢跑。 www.bing.com 1. My daughter used to come running in the house after school with stories. In fact, sometimes I wished she would just be quiet! 过去,我女儿放学回家总会叽叽喳喳地说个不停,有时我还真希望她能安静点。 blog.sina.com.cn 2. The following table lists the recommended baseline startup settings for cluster nodes running in a hardened environment. 下表列出推荐的基线启动设置可供在强化后的环境中运行的群集节点使用。 technet.microsoft.com 3. If the variable shutter can be shut down continuously to 0 degree with the camera running, in-camera fades and dissolves can be created. 如果可变的百叶窗能不断地达到0度以照相机赛跑被停工,在-照相机褪色而且溶解能被产生。 zhidao.baidu.com 4. Our RAID-1 volume would still be running in degraded mode at this point. 此时我们的RAID-1卷仍将以降级模式运行。 www-128.ibm.com 5. If so, your application accesses resources by running in the context of a predefined user. 如果是这样,则您的应用程序通过在预定义用户的上下文中运行即可访问资源。 msdn2.microsoft.com 6. Test systems are more costly to operate than production systems. Running in the cloud could dramatically reduce TCO. 运行测试系统比实际系统更加昂贵,而运行在云端则可以大大消减总拥有成本。 www.infoq.com 7. pates is the Liberal Party running in the General Election? 自由党在这次大选中提出了多少个候选人?。 dictsearch.appspot.com 8. (E)Monitors and secures accounting software and controlling and operational software implementation and running in the Branch. 监管上海分公司的财会系统和控制操作系统的实施和应用。 www.lietou.com 9. Small-signal stability of power system is one of the preconditions for connecting large area electric power grids running in China. 电力系统保持小干扰稳定性是当前我国正在进行的大区联网运行的前提条件之一。 www.ceps.com.tw 10. The insulated state is one of the most important problems of large power transformer safely running in power system. 大型电力变压器在电力系统中的安全运行,其绝缘状态至关重要。 www.fabiao.net 1. Man I hope we get back to that TMac high post offense we were running in the first half. I really liked that. 海德!我喜欢我们回到第一节(的模式中),麦迪高位进攻,我真的喜欢这样的方式。 club.sohu.com 2. Sludge load and age are two important parameters of design and running in municipal sewage treatment applied the activated sludge technics. 负荷、泥龄是活性污泥法处理城市污水设计、运行中的重要参数。 www.chemyq.com 3. If possible, have the client running in the same code page as the database, to avoid conversion costs on the server. 如果可能的话,让客户机与要存取的数据库使用相同的代码页,以避免在服务器上的转换代价。 www.ibm.com 4. With this running in the background on your Android phone, every time you plug in your phone your SD card will be mounted automatically. 该应用将在后台运行,并在插上USB连接线的时候自动挂载SD卡。 www.bing.com 5. In several other states, Republicans are running in noisy opposition to Democratic environmental initiatives. 在其他几个州,共和党人在为反对民主党的环境主动权而积极奔走。 www.bing.com 6. Be responsible for ensuring the whole production operations are running in safe, orderly, cleaning and effective environment. 负责确保整个生产经营安全,有序,清洁和有效的环境中运行。 www.lietou.com 7. Displays an icon in the status notification area of the taskbar that represents an application running in the background. 在表示正在后台运行的应用程序的任务栏的状态通知区域中显示一个图标。 msdn2.microsoft.com 8. The configuration file can contain configuration information specific to the code running in the application domain. 配置文件可包含特定于应用程序域中运行的代码的配置信息。 msdn2.microsoft.com 9. The tablet press is running in set up mode and the compaction force of the prepared punch is still lying outside the tolerance limit plus. 片剂按设定模式运行,标记冲杆压力在正公差之外。 www.gkbk.com 10. These objects may be called by a Transact-SQL statement or another CLR object running in the server. 这些对象可以通过Transact-SQL语句或服务器中运行的其他CLR对象进行调用。 msdn2.microsoft.com 1. They may appear to be lazy when they are laying down watching their property, but they can be up and running in a split second. 它们在看守它们的财物时可能会表现得有些慵懒,但一旦出现情况它们可以在第一时间内作出反应。 bbs.sgou.com 2. This article helped you implement a custom data binding and custom function selector for adapters running in WebSphere Process Server. 本文提供了一些有用的信息,以帮助您为WebSphereProcessServer上运行的适配器实现自定义数据绑定和自定义函数选择器。 www.ibm.com 3. Cool running in the world, known as the practitioners Traceur. 在跑酷的世界里,练习者称为Traceur。 wenwen.soso.com 4. pthread -qthreaded or _r invocation mode Creates programs running in a multithreaded environment. pthread-qthreaded或_r调用模式创建在多线程环境中运行的程序 www.ibm.com 5. It includes information on tasks that need to be performed on Exchange servers running in a server cluster. 它包括需要对运行在服务器群集中的Exchange服务器执行的任务的相关信息。 technet.microsoft.com 6. This isolation is necessary to ensure that code running in one application cannot adversely affect other, unrelated applications. 为确保在一个应用程序中运行的代码不会对其他不相关的应用程序产生不良影响,这种隔离是必需的。 msdn2.microsoft.com 7. In Windows CE 3. 0 And earlier, the solution was to implement services as a device driver running in the context of device. Exe. 在WindowsCE3.0和更低版本中,解决方案是将服务实现为在device.exe的上下文中运行的设备驱动程序。 msdn2.microsoft.com 8. And as soon as she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy, but running in she told that Peter stood before the gate. 她一认出是伯多禄的声音,喜的没有开门,就跑进去报告说:伯多禄站在大门前。 www.ccreadbible.org 9. Specifies that managed classes and members that allow or require human interaction be blocked from running in partially trusted code. 指定允许或需要人机交互的托管类和成员禁止在部分受信任的代码中运行。 msdn2.microsoft.com 10. Our advanced management and automatic control system help us realize harmonious running in high quality and efficiency, but low cost. 先进的经营管理方式及自动化控制系统使公司实现了优质、高产、低耗、高效的有序、协调运行。 www.121job.cn 1. Registers a callback for checking whether the message loop is running in hosted environments. 注册一个回调以检查消息循环是否正在宿主环境中运行。 msdn2.microsoft.com 2. The account specified for this service is different from the account specified for other services running in the same process. 此服务的帐户不同于运行于同一进程上的其他服务的帐户。 angel.w15.5tom.cn 3. Alternatively, the Java and . NET could be running in the same process in a cloud component, and JNBridgePro can handle that. 或者,Java和.NET可以运行在云组件的相同进程中,JNBridgePro也可以对其进行处理。 www.infoq.com 4. The database mirroring session must be running in high-safety mode and must possess a witness. 数据库镜像会话必须在高可用性模式下运行。 msdn2.microsoft.com 5. Submersible electric pump testing is an important means to ensure the pump running - in properly. 潜油电泵测试是保证机组下井合格的重要手段。 www.chemyq.com 6. Today I win the champion. I'm first thankful to those unknown cats that are always running in hot pursuit for me. 我能得冠军,首先感谢那么多默默无闻的猫多年来对我的穷追不舍! www.qikan.com.cn 7. This mechanism is particularly suitable for large applications running in production or in stress test environments. 此机制特别适合于在生产或压力测试环境中运行的大型应用程序。 www.ibm.com 8. Once virtual addresses are enabled, they apply to all software running in the machine, including the kernel itself. 因为虚拟地址一旦投入使用,所有在计算机中运行的软件都会占用虚拟地址空间,包括操作系统内核自身。 www.bing.com 9. If the operating system fails in one partition, there is no impact on the operating system running in other partitions. 如果一个分区中的操作系统出了故障,在其他分区中运行的操作系统不会受到任何影响。 www.ibm.com 10. When the server is running in background mode, much of the debug information is not logged. 当伺服器在后台方式执行时,大部分的调试讯息是不写入日志。 wiki.shine-it.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。