单词 | rule in |
释义 |
第三人称单数:rules in 现在分词:ruling in 过去式:ruled in 例句释义: 以纳入法,划入 1. I never understand why patients are woken up between 5 and 6 a. m. to be washed but it seems to be the general rule in hospital everywhere. 我总是不理解为什么病人们都在早上5点和6点之间被叫醒进行梳洗,但这似乎是各地医院的惯例。 dictsearch.appspot.com 2. In most cases, he adds, "judges are always going to . . . rule in favor of the children when there has been evidence of misconduct. " 他又补充说,“在大多数类似案例中,如果有对儿童的不当行为的证据,法官总是会作出对孩子有利的判决。” www.bing.com 3. The United States have been trying to maintain their leading rule in the world. 美国一直努力维持它在世界上的霸主地位。 www.sygz.dqt.com.cn 4. A year later, Ms. Shao succeeded in asking a court in Shanghai to rule in favor of her application for divorce. 一年后,邵真向上海一家法院要求离婚,法院最终做出了对她有利的判决。 www.common-talk.com 5. There seems to be a rule in nature that if you get too close to where you came from, it gets ugly. 自然中似乎有个规则:如果你距离你所来的地方太近,就会变得丑陋。 www.ted.com 6. One thing that works for me is to make an explicit rule in my head that I have to say something at least every few minutes, preferably more. 对我挺有效的一条是,在脑子里树立一个明晰的条例,规定我必须至少每隔几分钟说几句话,或者更多。 www.ebigear.com 7. I did not approve of his actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing. 我不赞成他的行为,但我对私人事情都采取不干涉原则,所以我什么话也没说。 www.bing.com 8. So I'm going to attempt to do it for her and explain how a tyrant can rule in the west. 因此,我将试着代其为之,解释一下在西方,暴君是如何做到呼风唤雨的。 www.ftchinese.com 9. And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful. 又要叫基督的平安在你们心里作主;你们也为此蒙召,归为一体;且要存感谢的心。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. It's not just a rule in physics. There's a strong cultural expression: opposites attract. 这并不仅仅是一条物理规律,还有其深厚的文化表述:异性相吸。 www.bing.com 1. As a rule, in case of defective delivery the Buyer shall be entitled to demand subsequent performance in the form of its choice. 在通常情况下,当发生瑕疵交付时,买方应有权要求对方以其选择的方式继续履行合同义务。 www.wirtgenchina.com.cn 2. Such support may temporarily help sustain autocratic rule in Yemen, where militancy is only one of many woes. 这种支持可能意味也门的独裁统治暂时持续下去。 cn.reuters.com 3. Often the only rule in young California during the days of the gold rush was exercised by the mob with a rope . 年轻的加利福尼亚在淘金热时期经常只有一个法规:被暴徒用绳子绞死的私刑。 www.tingroom.com 4. There is an unspoken rule in journalism that you do not admit to being bothered by reaction to your work, and I had broken it. 新闻业有个不成文的规则,那就是你不能被读者对自己作品的反应打扰,而我却触犯了行规。 www.ftchinese.com 5. Almost everyone agreed that democracy was the best form of government, though 30% would accept authoritarian rule in certain circumstances. 几乎所有受访者都认为民主是政府最佳组织形式,但也有30%的受访者表示在特定情况下接受集权统治。 www.ecocn.org 6. wars, but he did not go all the way against the feudal rule. In his dramatic. 而且他并没有一直反封建制度。在他的戏剧创造中,特别是在。 blog.hjenglish.com 7. I still remember the surprise with which I heard how Clive, after establishing British rule in India, went back home and cut his own throat. 我还记得听到克里夫(Clive)在印度建立了英国统治后回到家乡割断自己的喉咙的故事后,我当时的惊讶。 www.bing.com 8. The uptick rule, in contrast, suggests a fine, upstanding piece of regulation. 相比之下,提价交易规则(uptickrule)代表着一项合理且正派的监管措施。 www.ftchinese.com 9. Sonia Gandhi, the Italian-born leader of the ruling Congress party, has twice picked him to rule in her stead. 出生于意大利的印度执政党国大党领袖索尼娅?甘地,曾两次选择辛格暂代自己的职务。 www.bing.com 10. My understanding of the general rule in the Anglo-American tradition is that there is no legal duty to rescue the child. 在我所理解的英美法系的普遍规则中,旅行者没有法律上的义务去救那个小孩。 blog.163.com 1. Seam relieves you of having to define a navigation rule in faces-config. xml that maps to the return value of every action. 借助Seam,就不必在faces-config.xml中定义导航规则,即映射每个操作的返回值。 www.ibm.com 2. The basic rule in writing is: the more you write, the better you get at it, and this goes for reviews as well. 写评测的基本规律是:你写得越多,得到的有关反馈越好,同时也将指导你的评测。 blog.sina.com.cn 3. Her lip lifted slightly, though there was little scorn , as a rule, in her large and impulsive nature. 她把嘴唇轻轻地一撇,一般说来,虽然在她宽厚和易于冲动的天性里,平常很少有鄙视人的情形。 www.hjenglish.com 4. The issue at hand was whether or not to join forces with Britain in a declaration against Spain's efforts to rule in South America. 当时最大的议题就是美国是否要与英国联手,阻止西班牙想要统治南美洲地区的计画。 www.24en.com 5. approve of her actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing. 我不赞成她的行为,但是我的原则是对别的私事不加干涉,所以我什么话也没说。 cidian.shanshiren.com 6. I derive the optimal risk management rule in such a framework and show that it allows high volatility choices, while net worth is high. 我在这个框架中引用了最优风险控制原则,表明当资本净值较高时,允许高波动性选择。 lib.cueb.edu.cn 7. The collapse of the Soviet empire and of apartheid rule in South Africa cut the number of visible prisoners of conscience. 苏维埃帝国以及南非种族隔离统治的崩溃削减了看得见的(visible)良心犯的数量。 www.ecocn.org 8. Indeed, it was a Bengali woman that lowered the Union Jack in Bombay to end the British rule in India. 事实上,正是孟加拉妇女在孟买降下了英国国旗,结束了英国在印度的统治。 www.bing.com 9. From the mid-1640s, the Dutch East India Company had consolidated its colonial rule in Taiwan, and its tax revenues began to increase. 1640年代中期以后,荷兰东印度公司在台湾的殖民统治趋于稳固,税收也逐渐增加。 www.teps.com.cn 10. President Arroyo today (Friday) announced emergency rule in response to what she called a clear threat to her elected government. 阿罗约总统星期五针对她所说的民选政府受到明显威胁宣布了紧急状态。 www.taiyang888.com 1. Make sure you follow the Golden Rule in your relationship: do unto your partner as you would have done unto you. 确保自己在此段感情中遵守了以下黄金定律:像对待自己一样对待对方。 liaozhai.pujia.com 2. New way: set aside some time for yourself and make it a rule in your house that nobody disturbs you when you are working out. 新方法:给自己留下一些时间并规定当你在家里健身时不准任何人打扰你。 www.bing.com 3. Backed by Slav Russia, Serbia saw herself as the only independent hope for Slavs living under foreign rule in the Balkans. 在获得斯拉夫的支持后,塞尔维亚把自己视作是斯拉夫在巴尔干半岛外国规则形势下独立的唯一希望。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A stark example is the Bengal famine of 1943, during the last days of the British rule in India. 一个鲜明的例子是1943年,英国统治印度的最后一段时期,孟加拉国所爆发的大范围饥荒。 www.bing.com 5. There was little scorn , as a rule in her large and impulsive nature. 她那宽宏大量、易受冲动的天性里,平时不大有鄙视人的表现。 www.showxiu.com 6. "No bring your own. " is an overbearing rule in the catering industry, and consumers have the right to oppose it. “谢绝自带水酒”是餐饮行业的霸王条款,消费者有权反对。 www.nciku.cn 7. The related legal fee question, the Nanjing Intermediate court also the form once more emphasized by "eight prohibition rule" in 2003. 有关诉讼费问题,南京中级法院也以“八条禁令”形式在2003年再次强调。 blog.sina.com.cn 8. Critics have dismissed the election as a sham designed to cement nearly 50 years of military rule in Burma. 评论家们认为这次选举是一个骗局,目的是继续巩固缅甸已经持续了近50年的军政府统治。 www.bing.com 9. And several other species of mammals and birds follow the general rule in their body-movement patterns. 一些其他哺乳类动物及鸟类同样遵循着它们自身身体运动的模式。 www.bing.com 10. Greenland, a territory of Denmark with a predominantly Inuit population, assumed self-rule in 2009, giving it control of its resources. 格陵兰岛本属丹麦,主要人口为因纽特人。2009年格陵兰正式自治,将梦寐以求的岛上资源归为己有。 www.ecocn.org 1. To be sure, that generation of Americans that seceded from British rule in the late-18th century took the imperative of liberty as a given. 无可非议的,在十八世纪晚期脱离英国统治而独立的那一代美国人把必要之自由视为天赐。 www.lein.cn 2. In China, there is the corroboration rule in some laws. And also, the corroboration rule is often applied to in our judicial practice. 我国的相关立法中亦包含补强证据规则的规定,司法实践中对补强证据规则的运用亦十分普遍。 www.fabiao.net 3. If bad weather cancelled a performance, the rule in those days was: No show, no pay. 下雨或阴天回戏,不响锣就不给钱,是那时的规矩。 px.sina-qd.com 4. He talked tough this week, promising to cancel the elections and resume direct rule in earnest if either party looked less than committed. 他这周语词强硬,声明如果北爱尔兰两党任何一方不积极进取,就会坚决取消选举,恢复英国直接统治。 www.ecocn.org 5. One reason is that any rule, in any language, has to be set forth in words. And the meaning of words, in any language, is not always clear. 原因之一就是任何法律,在任何语言环境中,都必须用词汇来表述。而词汇的涵义,在任何的语言环境下,都是不明确的。 blog.sina.com.cn 6. But they do not say that the safety rule in Shanghai the first Chinese please? 但是人家不都说上海的治安全中国第一好吗? www.bing.com 7. Each rule, in turn, consists of a regular expression and some code to be run when that regular expression is matched. 每一个规则依次包含一个正则表达式以及该正则表达式得到匹配时要运行的一些代码。 www-128.ibm.com 8. In reality, the balkanization project in Sudan has been going on since the end of British colonial rule in Anglo-Egyptian Sudan. 事实上,从英国在埃及苏丹的殖民统治结束后,分割苏丹的计划就形成了。 www.mwjx.com 9. Mr Ouattara called for brotherhood and reconciliation, saying he would rule in the interests of the whole nation. 瓦塔拉呼吁大家亲密团结,称他执政期间将以全国人民的利益为重。 www.voanews.cn 10. On these facts alone, the jury felt the evidence was compelling enough to rule in his client's favor. 单单基于这些事实,陪审团就认为有足够证据证明,以排除那位顾客的偏好。 www.elanso.com 1. Is typically used to associate a particular style rule in a style sheet with the element. 通常用于将样式表中的特定样式规则与元素相关联。 msdn2.microsoft.com 2. Surely the rule in cinema should be : if every character is the same nationality , just speak with the language and accents of the actors . 想必电影的原则应该是:如果每个角色来自同一国家,演员就只用自己的语言和口音交谈。 www.bing.com 3. In 1945, Ho Chi Minh led an armed uprising against French colonial rule in Vietnam that became known as the August Revolution. 1945年,胡志明在越南领导了反对法国殖民统治的武装起义,后来人们称之为八月革命。 www.bing.com 4. 'It's the oldest rule in the book, ' said the King. “这是书里最老的一条规定。”国王说。 www.hjenglish.com 5. RETURN means stop traversing this chain and resume at the next rule in the previous (calling) chain. RETURN表示停止读取该链路并回到前一个(呼叫的)链路的下一条规则。 qref.sourceforge.net 6. Stressing the importance of the consensus rule in the WTO, Paraguay noted that it was not using its power to block consensus lightly. 巴拉圭强调WTO中的协商一致原则,但也表示其并不会轻率利用自己的权力封阻协商一致。 blog.sina.com.cn 7. This must be a very important rule in dealing with the partnership. 这也是你在处理人际关系的时候非常重要的一条原则。 learning.sohu.com 8. You can use the IF field in a document, or you can use the IF field as part of an If-Then-Else rule in a mail merge. 您可以在文档中使用IF域,也可以在邮件合并中将IF域用作If-Then-Else规则的一部分。 office.microsoft.com 9. Special protection principle is an important rule in Law on the Protection of the Rights and Interests of Consumers. 特别保护原则是消费者权益保护法的一项重要原则。 www.ceps.com.tw 10. Yet such open co-option of the Olympic spirit to support Chinese rule in Tibet may prove a tactical mistake for Mr Qin and his comrades. 然而,如此公开引用奥林匹克精神来支持中国在西藏的统治,可能是秦宜智和他的同志们的战术失策。 www.ftchinese.com 1. If the direct talks fail to resolve the dispute within about two months, China can ask for an independent panel to rule in the case. 如果直接磋商在两个月内不能解决争端,中国可以要求一个独立的专家组对此做出裁决。 www.taiyang888.com 2. and the educationalists are the trainers of personality , they play a very important rule in the forming of personality. 教育教学工作者是个性的培养者,在人的个性形成中起着不可估量的作用。 www.ichacha.net 3. The tradition of luwak coffee stretches back hundreds of years to the time of Dutch rule in Indonesia. 麝香猫咖啡的历史可追溯到几百年前荷兰人统治印尼的时候。 www.bing.com 4. There's a fundamental rule in physics that says, energy cannot be created or destroyed, it can only be transferred. 物理的基本法则告诉我们能量无法被创造或毁灭,只能被转化。 www.bing.com 5. The British government is taking what is a highly unusual step in restoring direct rule in the Caribbean territory of Turks and Caicos. 英国政府正采取非常规措施,恢复土耳其和凯科斯群岛在加勒比地区的直接统治。 www.showxiu.com 6. Thank you so much for your information. You are absolutely right: the authors broke the most important rule in academic publishing. 感谢您提供的信息,您绝对正确:那些作者破坏了学术出版中最重要的规则。 blog.sciencenet.cn 7. The British finally brokered a ceasefire where the two sides shared rule until Soviet rule in 1920. 英国人从中调停达成停火,共治有争端部分。直到1920年前苏联吞并两小国。 www.bing.com 8. Britain retains two sovereign military bases in Cyprus since the island gained its independence from British colonial rule in 1960. 英国保留了两个主权军事基地,因为在塞浦路斯岛上的英国殖民统治获得1960年独立。 www.sdsky.com 9. Castresana seized upon a rule in CICIG'S charter that permitted the organization to petition local officials to punish unethical officials. 在CICIG的宪章里,卡斯特雷萨纳抓住了一条规则,这条规则允许该组织请求当地政府惩处道德沦丧的官员。 www.bing.com 10. Released from jail in 1983 as communist rule in Europe neared its end, Mr Geremek devoted himself to hastening the regime's downfall. 1983年从监狱中释放的时候,当欧洲的共产主义规则接近尾声之时,Geremek致力于促进政权的垮台。 boboan79.blog.163.com 1. South Africans went to the polls in the fourth general election since the beginning of black-majority rule in 1994. 南非开始自1994年黑人占统治地位以后的第四轮大选。 www.ecocn.org 2. The in-depth research found that the distribution of halophilic actinomycetes show apparent rule in different saline environment. 研究还进一步发现,嗜盐放线菌在不同盐环境的分布有一定规律。 dictsearch.appspot.com 3. However, the incompletely contract is the general rule in the real economic life, so that the full-in spiriting contract is inexistence. 但契约的不完全性是现实经济生活中的普遍规律,全面激励合同是不存在的。 www.fabiao.net 4. Lampard will be eligible to invoke that rule in less than two months and has already caught the eye of Barcelona and AC Milan. 兰帕德在剩下不到两个月的时间里可以选择运用这一条款,据报道巴萨和AC米兰都对他产生兴趣。 www.qieerxi.com 5. After the fall of Jerusalem, Masada, the last remnant of Jewish rule in Palestine, refused to surrender. 耶路撒冷陷落后,该堡是犹太人在巴勒斯坦的最后一处抵抗据点,堡内守军拒绝投降。 www.showxiu.com 6. In 1914, the Japanese colonists began to take over Germany's colonial rule in Qingdao. 1914年,日本人接替德国殖民者开始对青岛实施殖民统治。 www.boshuo.net 7. Any interested party that participates in the rulemaking can challenge the legality of the rule in a court. 任何参与规章制定的有关当事人都可以在法院规章的合法性提出质疑。 www.tdict.com 8. America's pay-as-you-go rule in the 1990s was a variation on this idea. 二十世纪九十年代美国的现收先付制度就是这一概念的变形。 bbs.ecocn.org 9. Briefs are generally written by lawyers and are intended to persuade the court to rule in your favor on a particular issue. 介绍一般都是由律师写的,旨在说服法院规则对你有利在一个特定的问题。 www.shuxuehi.com 10. LVQ (Learning Vector Quantization) neural network is adopted in gate network and network output is obtained by the nearest rule in space. 门网采用学习矢量量化神经网络,根据空间距离最近的原则,得到系统输出。 www.ceps.com.tw 1. By the rule in the fractal theory the agglomeration process can be considered as follows. 根据分形理论可以认为它们的凝聚过程遵守同一规则。 www.ceps.com.tw 2. But a government in which the majority rule in all cases cannot be based on justice, even as far as men understand it. 然而,按照人们的理解,即便一个多数人完全行使权力的政府也不可能建筑在正义的基础之上。 dict.wenguo.com 3. The rule in this situation is that the most specific profile that applies to the named object is the one used for authorization checks. 在这种情况下,其规则是最具体的配置文件将用于授权检查。 www.ibm.com 4. I generally rule in tune with the phase difference method. Their medicine and treatment of acne for 7 years, what you need help contact me. 我一般采用的内调外治相分别的方法。自己中医,处置痘痘的治疗7年,有什么需求帮助的你可和我联系。 99mrw.5d6d.com 5. Educational psychology is distinguished at other psychology, announcing again the psychological rule in teaching a domain. 教育心理学区别于其他心理学,重在揭示教育领域中的心理规律。 www.nwpu.net 6. And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe. 并且,每一个可能的规则,在某种程度上说,对应一个候选空间 www.ted.com 7. None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion. 我们中间没有人真的将用真实的扩散的并且全面的方式将黄金法则扩大。 www.ted.com 8. You can enable port 80 by creating a rule in a security group; more on security groups in a minute. (您可以通过在安全组中创建一个规则来启用端口80,稍后将介绍关于安全组的更多信息)。 www.ibm.com 9. Until Portugal returned Macao to Chinese rule in 1999, the island had a reputation for violence, gangs, prostitution and pawnshops . 1999年葡萄牙把澳门交还中国统治之前,这个小岛以暴力、帮派、卖淫和当铺知名。 dictsearch.appspot.com 10. An international mix is the rule in the proliferating number of vanity museums created by private collectors. 对于数量不断增长的、为满足私人收藏家虚荣心而创建的博物馆来说,展品国际化是一条宗旨。 cn.nytimes.com 1. Originality as the necessary element and attribute of copyrighted works is a general rule in all country's copyright law. 独创性作为作品的必备要件和属性,已成为世界各国著作权立法的通例。 dictsearch.appspot.com 2. It was a dreadful sight they saw, a fearful condemnation of their rule in Hawaii. 他们看到的触目惊心的景象是对他们在夏威夷统治的可怕谴责。 dict.veduchina.com 3. the equity principle held by China, however, is not only the basic criterion in UNCLOS, hut also the basic rule in international practices. 中国所主张的“公平原则”,不仅是《联合国海洋法公约》明文规定的最基本的客观标准,也是国际司法实践确立的基本原则。 www.ceps.com.tw 4. Affinity chromatography used to play important rule in the separation and purification of biomacromolecule. 亲和色谱多用于生物大分子的分离与纯化。 www.chemyq.com 5. The colony of New Netherlands, founded in 1621 by the Dutch, came under English rule in 1664 and was renamed New York. 1621年由荷兰人建立的新尼德兰殖民地在1664年被英国人统治并改名为纽约。 www.bing.com 6. LIKELY RULING: Here, the court will likely rule in favor of the Utopian Church. 可能的裁决:法院可能作出有利于乌托邦教会的裁决。 www.america.gov 7. The facts are very similar in Kanter's case and Kentucky believes the NCAA will rule in its favor. 事实是非常坎特的情况相似,在NCAA肯塔基相信将有利于自己的规则。 tieba.baidu.com 8. Our nation was--in that favourite Community word-- "restructured" under Norman and Angevin rule in the eleventh and twelfth centuries. 在诺尔曼和金雀王朝统治下,我们民族--用共同体爱用的话说--“得到了改造”。 tr.bab.la 9. The 20's, the national government promulgated "Uniform Rule" , in which stipulated the main formal clothes and the official's costume. 20年代,国民政府颁布了《制服条例》,其中规定了主要礼服和公服。 www.1x1y.com.cn 10. The prospect, then, is that the authoritarian upgrade ushers in a new era of military rule in Burma with a civilian face. 那么,选举的前景就是:专制升级以平民的脸孔为缅甸开创新的军事统治时代。 www.hrw.org 1. LIKELY RULING: In this case, the court likely will rule in favor of the state. 可能的裁决:在此案例中,法院很可能会作出有利于西山州政府的裁决。 www.america.gov 2. Many Uighurs chafe at Chinese rule in Xinjiang and object to government restrictions on civil liberties and religious practices. 很多维吾尔人不满于中国对新疆的统治,反对政府限制公民自由和宗教信仰。 www.bing.com 3. When an event is logged and its parameters match a rule in MOM, an alert is raised to notify the administrator. 记录了某事件且其参数匹配MOM中的某个规则时,将发出警报通知管理员。 technet.microsoft.com 4. The Venetians, under the Italian statesman Daniele Manin, revolted against Austrian rule in 1848, and a new republic was established. 威尼斯人,根据意大利的政治家丹尼尔马宁,对奥地利的反感规则于1848年,和一个新的共和国成立。 shequ.qihoo.com 5. The only constant, daily, effective solution is politeness -which is the golden rule in action. 惟一能经常、每天使用的有效解决办法就是以礼待人这个行为准则。 english.31931.cn 6. Why blame the East India Company, when the 'Liberal' values of Great Britain, saw it correct, first to 'colonise', then to rule in India? 为啥指责东印度公司,他们为印度带去了大不列颠自由的价值观,这是正确无误的,这种价值观首先“殖民”印度,然后统治了这个国家。 blog.sina.com.cn 7. Chinese words by the syllable to the two-syllable development is a basic rule in Chinese history. 汉语中的词汇由单音节向双音节发展是汉语史的一条基本规律。 www.fabiao.net 8. The majority of the terracotta are archers, infantrymen and charioteers that the emperor hoped would help him rule in the afterlife. 现有的大多数兵马俑都是射手、步兵和战车御者。秦始皇希望借助这些人来帮他统治来世。 www.i21st.cn 9. Each new rule in the schema is one more thing that your client will know about without having to dig through your source code. 模式中每增加一条新的规则,您的客户不用深入研究您的源代码就可以多了解一点情况。 www.ibm.com 10. It attempts to match each URL in the document against a rule in one of the sets. 这个组件试图使文档中的每个URL与其中一组中的规则匹配。 www-128.ibm.com 1. A fourth type of policy rule, called an authorization rule, in the Security Policy Editor specifies the query execution privilege. 在SecurityPolicyEditor中,第四种策略规则类型是授权规则,它们指定查询执行权限。 www.ibm.com 2. I will here give only one example, as it illustrates the rule in its largest application. 这里,我仅举出一例,以显示此规律的应用。 dict.veduchina.com 3. His assassination was widely regarded as the event that fundamentally undermined democratic rule in Pakistan. 那次暗杀事件影响深远,从根本上破坏了巴基斯坦民主的根基。 www.bing.com 4. Fine arts activities were important measures for the Japanese to maintain its colonial rule in Machuria. 开展于伪满期间的美术活动,即是其进行殖民思想文化统治的重要手段之一。 www.bing.com 5. Distressing, graphic video footage emerging from Deraa and Sanamein are casting Mr Assad's rule in a different, more brutal light. 来自德拉和萨纳曼那悲惨而形象的视频镜头正投射出巴沙尔政权截然不同而更为野蛮的另一面。 www.ecocn.org 6. It is a hotspot that the data mining of time serial model, classify rule, association rule in the data mining study currently. 时间序列模式、分类规则和关联规则挖掘是当前数据挖掘研究中一个热点。 www.fabiao.net 7. Sabbath rest in Messiah will mediate and extend His kingdom rule in the earth in a prophetic convergence with time. 在弥赛亚同在里守安息日,将使得祂国度的规则,与时间有先知性的会合,而在地上被传达和扩张。 hosanna-tod.com 8. Petra's decline came rapidly under Roman rule, in large part due to the revision of sea-based trade routes. 佩特拉在罗马统治下迅速衰败,很大程度上是因为,基于海上的贸易路线有所改变。 www.elanso.com 9. These practical measures play an important conductive rule in the design of portable intelligent instruments. 这些实用措施对便携式智能仪器仪表的设计具有重要的指导作用。 www.magsci.org 10. I'll elaborate on this rule in the next chapter. 我将在下一章中详细说明这个规则。 xiaomaier.blogchina.com 1. It is no wonder that such schools are the rule in Germany and Russia. 难怪这样的学校在德国和俄国居统治地位。 www.bing.com 2. Declining US power, the speed of China's rise and authoritarian rule in oil-rich Russia have tempered any residual missionary enthusiasm. 而美国实力的衰落、中国崛起的速度、以及石油资源丰富的俄罗斯的威权统治,已打消了一切残留的传教热情。 www.ftchinese.com 3. Since the end of military rule in 1999, Nigeria has held several elections. 自1999年军事统治结束之后,尼日利亚举行了几次总统大选。 www.ecocn.org 4. If you want to update the event chronicle before generating notifications, define the event chronicle rule in the event class. 如果要在生成通知之前更新事件历史记录,则请在事件类中定义事件历史记录规则。 msdn2.microsoft.com 5. The bombing is in revenge for the American rule in Iraq. 爆炸事件是对美国在伊拉克统治的报复。 jspd.ew.com.cn 6. According to an unwritten rule in old families, grandparents were expected to pay for the grandson's wet nurse. 依照旧家庭的不成文法,孙子的乳母应当由祖父母出钱雇的。 www.jukuu.com 7. Postgraduate enrollment is the first step in the doctoral graduate education system, and plays an important rule in it. 在研究生教育过程中,招生工作是至关重要的一环,它从源头上决定了培养的质量。 www3.chkd.cnki.net 8. Mortgages are generally variable-rate in these countries, whereas they are fixed as a rule in Germany and France. 这些国家的抵押贷款率逐渐采取浮动利率,然而,德国和法国的通常是固定不变的。 www.bing.com 9. Government procurement is a new policy and rule in university library collection construction. 政府采购是对高校图书馆文献建设的一种新的政策规制。 kns50.chkd.cnki.net 10. Government-appointed judges rule in cases of Islamic family and criminal law but lack competence in commercial law. 政府任命的法官有权裁决伊斯兰家庭案和刑事案,但无权过问商务案件。 www.america.gov 1. His prejudice disposed him to rule in their favor. 他的偏见使他倾向于做出有利于他们的裁决。去掉, zhidao.baidu.com 2. One hard and fast rule in the Middle East is never rule out Israel's readiness to turn the table over. 中东有一条不可违逆的规则:从来不排除以色列准备翻脸的可能性。 www.stnn.cc 3. Next the packet's header information is compared with each rule in the chain it is passed on to, unless it perfectly matches a rule. 接下来,将信息包的头信息与它所传递到的链中的每条规则进行比较,看它是否与某条规则完全匹配。 www.ibm.com 4. It reveals the metal flowing rule in stagger backward spinning process and the rule of stress-strain distribution in the workpiece. 揭示了错距旋压反旋时金属的流动规律及工件上应力、应变分布规律。 paper.pet2008.cn 5. There is no exception to this rule in cities, houses, streets, provinces. 在城市,家庭,街道和省份,这种方式无一例外。 www.bing.com 6. So while the poor have a very realistic expectation of becoming middle class in Scandinavia, it is an exception to the rule in the US. 所以,虽然在斯堪的纳维亚,成为中产阶级是穷人一个非常现实的期望,在美国这一点例外。 www.ftchinese.com 7. Bushy mustaches had been synonymous with manhood in Iraqsince the 16th century, a remnant of Ottoman rule in Mesopotamia. 自16世纪在土耳其民族统治的美索不达米亚地区残存的伊拉克,浓密的胡子早已被视为男子气概的体现。 www.bing.com 8. The vast sea, the vast earth like planets, we rule in its own orbit. 浩浩人海,茫茫人世,我们像行星一样规则的在自己的轨道上运行。 www.bing.com 9. Additionally, DB2 requires that you follow a basic syntax rule in order to detect the potential application of a spatial predicate. 此外,DB2要求遵从基本的语法规则,以检测潜在的对空间谓词的使用。 www.ibm.com 10. Review each rule in the rule base and decide whether to use it or not. 审查每一个规则并决定是否使用该规则。 www.ibm.com 1. For most of the first 30 years of Communist rule in China, which started in 1949, it was hard and often outright impossible to get a visa. 中国共产党于1949年起开始执政,此后30年的绝大部分时间,获得中国签证都是难事一桩,甚至经常是根本不可能的。 chinese.wsj.com 2. This is more than just a Java coding convention, it is a rule in the description of JavaBeans. 这不仅是一个Java编码惯例,而且是描述JavaBean的规则。 www.ibm.com 3. It shows the content of the minimum credit score business rule in the Compose tab of the Rule Team Server. 它在RuleTeamServer的Compose选项卡中显示了最小信用评分业务规则的内容。 www.ibm.com 4. Mr. Parker always notifies the parents when a student neglects his homework, and he will not deviate from this rule in your case. 每次学生不写家庭作业时,派克先生都会通知他的父母,你这次没写家庭作业他也不会违反原则的。 blog.sina.com.cn 5. She opposed democratic elections in India and supported white supremacist rule in Rhodesia. 她反对印度的民主选举,并支持罗得西亚(Rhodesia)白人至上主义者的统治。 www.bing.com 6. We reduce the power of additive noise by adding outlier rejection rule in ICA. 该网络通过在ICA中使用异常拒绝法则,降低噪声对所估计输出向量的影响。 www.opticsjournal.net 7. RB: It's not the weakness of the tyre, it's the weakness of the rule, in my opinion. 在我看来,这不是轮胎的缺陷,而是规则的缺陷。 www.barrichello.com.cn 8. He campaigned for political prisoners and fought hard in the information war against Soviet rule in Ukraine. 在乌克兰,他为拯救政治犯而活动,他在谍战中奋力对抗苏联统治者。 www.ecocn.org 9. She complained about the dress rule in her company. 她抱怨她公司的着装规定。 www.hxen.com 10. It is not just Murdoch who exercises semi-dictatorial rule in seeking to shape public opinion in Britain. 这不仅是默多克这个半独裁者在英国试图塑造的舆论观点。 blog.sina.com.cn 1. The first rule in pain management -- always ERR on the side of caution. 处理疼痛的第一条原则--总是在警告的方面犯错 www.tingclass.net 2. Fetishism is the seduction of death, including the death of the rule in perversion . 拜物主义是死亡的诱惑,包括规则的死亡在反常行为。 dictsearch.appspot.com 3. LIKELY RULING: In this case, the court likely will rule in favor of Rivers. 可能的裁决:在此案例中,法院可能会作出对里韦尔斯有利的裁决。 www.america.gov 4. All packets that don't match any rule in the chain will then be forced to use the policy of the chain. 所有与链中任何规则都不匹配的信息包都将被强制使用此链的策略。 www.ibm.com 5. Americans turned away from Republican rule in the election of nineteen thirty-two. 美国人背离了共和党统治的一九三二年选举。 www.maynet.cn 6. Mr. Ho held the casino monopoly for four decades in the former Portuguese colony, which returned to Chinese rule in 1999. 何鸿燊在澳门垄断经营赌场长达四十年的时间。澳门此前曾是葡萄牙的殖民地,1999年回归中国。 c.wsj.com 7. The first rule in the pursuit of perfection in a paper is to choose a topic wisely. 想写出完美的研究报告,首先选择题目必须明智。 www.publishedscholar.com 8. Water-salt distribution of situ testing is accordant with water-salt distribution rule in study area. 原位实验场模拟计算结果表明水盐分布与区域水盐分布规律相符。 paper.pet2008.cn 9. Yet LDP rule in its present form is in terminal decline. 但是自民党目前的执政方式正日薄西山。 www.ecocn.org 10. Western governments supported Hosni Mubarak's rule in Egypt and companies followed. 西方政府支持胡斯尼?穆巴拉克(HosniMubarak)在埃及的统治时,西方公司也支持穆巴拉克。 www.ftchinese.com 1. Remember this rule: In Britain, traffic keeps to the left . Cars and buses and bikes must obey this rule. 牢记这条规则:在英国,车辆是靠左行驶的,小车、巴士和自行车必须遵守这条规定。 zhidao.baidu.com 2. The algorithm is derived from the maximum-likelihood (ML) rule in the wide-sense stationary un-correlative scattering channel (WSSUS). 先从理论上分析了CDMA信号经过广义平稳非相干散射信道(WSSUS)时载频频偏估计的最大似然算法; www.ceps.com.tw 3. Markovnikov's rule is contrary to anti-Markovnikov's rule in surface, but both of them have the inherent unity. 马氏规则和反马氏规则表面相反,但两者有内在的统一性。 tech.zidian8.com 4. Recent polls suggest that it will win a third term of single-party rule in June, with 45% of the vote to the CHP's 28%. 最近的民意调查表明,它会在六月份以45%选票对共和人民党28%选票赢得第三届一党统治。 www.ecocn.org 5. Class, with each rule in the grammar as a method you can use to cause actions to happen. 类中的一个对象,语法中的每一个规则都可以作为用来执行动作的方法。 www-128.ibm.com 6. You will see your custom validation rule in the Select a rule list, together with the predefined validation rules. 您将在“选择规则”列表中看到您的自定义验证规则以及预定义的验证规则。 msdn2.microsoft.com 7. Nepal's border with China in the Himalayas is a key route for Tibetans fleeing Chinese rule in the region. 尼泊尔在喜马拉雅山区同中国交界的边界地区是西藏难民逃离中国统治的一条关键路线。 kantianya.com 8. The win, coming in the wake of Mr. Musharraf's ouster, also stamps out vestiges of military rule in Pakistan. 而扎尔达里在穆沙拉夫离任后所赢得的这一胜利,也为巴基斯坦抹去了军人统治的遗迹。 www.enfamily.cn 9. If you were the policymaker, which rule in school you choose to change urgently? 如果你能成为决策者,你最想改变学校哪项规定?。 dictsearch.appspot.com 10. During the first century of Islamic rule in Jerusalem , the Omayyad Dynasty ruled in the country. 在穆斯林统治耶路撒冷的头一个世纪,奥米亚王朝统治这个国家。 dictsearch.appspot.com 1. But if the packet doesn't match a rule, then it is compared to the next rule in the chain. 但是,如果信息包与这条规则不匹配,那么它将与链中的下一条规则进行比较。 www.ibm.com 2. This war would result in the end of Spanish colonial rule in the Western Hemisphere. 这场战争也使西班牙在西半球的殖民统治地位宣告终止。 www.24en.com 3. You can almost put it down as a general rule in this town that presidents often invite "honest criticism" from their aides. 你几乎可以把这一点看成首都的一种惯例:历届总统经常请他们的助手们提出“直率的批评”。 blog.163.com 4. The Conservatives are helped by the rarity of coalition rule in Britain. 在英国,实属罕见的联合执政助保守党一臂之力。 www.ecocn.org 5. A more profound reason is that we lack a way of embedding the rule in everyday actions. 更深刻的一个原因是,我们缺少将这条法则融入日常行为的办法。 www.ftchinese.com 6. The variety of age structure has the digression trend in the elevation and slope, but haven't obvious rule in slope. 龄组结构的变化在垂直分带和坡度上呈递减趋势,在坡向上无明显分异。 www.fabiao.net 7. Perhaps, by asking them a few questions, we can find out which one of them will be best fitted to rule in your place. 或许向他们每个人提几个问题,我们就能够看出他们中哪一个最适合接替你统治国家。 www.bing.com 8. But the Soviets undermined the commission and established communist rule in the north. 但是,苏联暗中破坏委员会的工作,在北朝鲜建立共产主义的统治。 www.bing.com 9. With the battle of Waterloo, Napoleon's rule in Europe was ended. 滑铁卢一战,拿破仑对欧洲的统治就完蛋了。 www.hjenglish.com 10. Renaissance movement broke the medieval Christian theology rule in 1000, capping a long night of the dawn of the new century. 文艺复兴运动打破了中世纪宗教神学统治达1000年的漫长黑夜,迎来了新世纪的曙光。 blog.sina.com.cn 1. Bayern know their advantage is not huge and it's hard to believe they might sit back on the away-goals rule in front of their crowd. 拜仁知道他们的优势不是很大,很难相信他们会在他们的支持者面前凭借着客场进球而松懈。 bbs.mcfc2006.com 2. "Housing in areas of risk is the rule in Brazil rather than the exception, " Rousseff told reporters. 罗塞夫告诉记者:“在危险地带建房是巴西的惯例而不是某种例外。” www.bing.com 3. Other cities had better not put forward the similar rule in a hurry. 其他城市最好不要急着推出类似规定。 blog.sina.com.cn 4. Eugenio de Sosa Chabau was tortured 14 times by a man named El Enfermero, "The Nurse, " for his opposition to Castro's rule in Cuba. 因为反对卡斯特罗在古巴的统治,德索萨(EugeniodeSosaChabau)曾被绰号“护士”的恩菲梅洛(ElEnfermero)拷打14次之多。 www.bing.com 5. Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. 看哪,必有一王凭公义行政。必有首领藉公平掌权。 www.crazyenglish.org 6. Mutual exclusion is the rule in both discrete and contiguous selection. 互斥对离散选择和连续选择都适用。 www.jukuu.com 7. Once this rule command class is created, it is triggered to execute the correct rule in that specific rule engine. 一旦一个规则命令类被创建,它将在特定的规则引擎上被触发且执行正确的规则。 www.ibm.com 8. Everything must follow the rule, in order and must be right. 每件事都必须按规矩办,有秩序,并且是正确的。 hi.baidu.com 9. Perhaps it is the WTO rule in this case that needs to be rewritten. 也许正是处于当下的这种情况,我们需要重写WTO规则。 new.chinadialogue.net 10. Palestine and Israel have already signed a declaration in principle of Palestine self-rule in Washington in 1993. 在这个原则指导下,巴以双方1993年在华盛顿签署了关于巴勒斯坦临时自治的原则宣言。 www.jukuu.com 1. Avoid using DROP RULE in new development work, and plan to modify applications that currently use them. 请避免在新开发工作中使用DROPRULE,并考虑修改使用了此语句的应用程序。 technet.microsoft.com 2. The code in Listing 4 (above) is the bare bones structure of a rule in the Rational Software Analyzer framework. 代码清单4(上面)是RationalSoftwareAnalyzer框架中规则的骨架结构。 www.ibm.com 3. That means all the packets not matching any rule in the INPUT chain will be dropped. 这意味着,将丢弃所有与INPUT链中任何规则都不匹配的信息包。 www.ibm.com 4. The insurgency against Indian rule in Kashmir had recently gone quiet. 最近在克什米尔的反对印度统治的起义已经平静了许多。 www.bing.com 5. But, like a rule in Greek grammar, there are many exceptions. 但是,就像希腊语法中的一个规则规定的那样,存在着很多例外。 www.bing.com 6. Click the All tab, and then enter your validation rule in the Validation Rule property box. 单击“全部”选项卡,然后在“有效性规则”属性框中输入您的有效性规则。 office.microsoft.com 7. A rule in Snort terminology is just an instruction to Snort; specifically, a rule is about how to inspect, analyze, or report on packets. 规则在Snort术语里面就是Snort指令;具体来讲,规则就是如何检查、分析或报告包。 www.ibm.com 8. The rule of relevancy is a fundamental rule in Anglo-American Evidence law. 关联性规则是英美证据法上的基本规则。 lib.cqvip.com 9. With Beijing new traffic rule in place, car dealers have seen a sharp fall in business. 随着北京新交通法规出台,汽车销售商业务量锐减。 17tx.com 10. First, military budgets were cut after many Latin American nations turned their back on military rule in the 1980s. 第一,自上世纪80年代许多拉美国家摆脱军人统治后,军费有所削减。 blog.ecocn.org 1. Yuan screw 2002 (previous 121) Warriors County home, Yuzhong Court jurisdiction River in Northeast China, where this rule in Dingxi County. 元拧二年(前121)置勇士县,辖榆中苑川河东北地区,治所在今定西县境内。 www.elycn.com 2. "Islamic Emirate of Afghanistan" is the period of Taliban rule in Afghanistan, the Afghan state full name. “阿富汗伊斯兰酋长国”是塔利班统治阿富汗时期的阿富汗国名全称。 www.englishtang.com 3. William Oughtred, English mathematician who invented the slide rule in 1622, died at Albury in Surrey. 1622年发明计算尺的英国数学家威廉·奥特雷德在萨里郡奥尔伯里逝世。 www.eeffee.com 4. Color: the No. 1 rule in finding your frame color it shouldn't contrast with your skin and hair. 颜色:首要规则是镜架颜色和你的肤色、头发相配。 www.19lou.com 5. In the 20 years since Communist rule in Mongolia ended, herding practices have changed drastically. 自共产党在蒙古的统治结束后20年来,畜牧业的经营方式有了巨大的变化。 www.ecocn.org 6. The country voted for self-rule in a November referendum. 去年十一月,该国为自治问题举行了全民公决。 www.bing.com 7. There is no mandatory election recount rule in Taiwan. 台湾没有自动验票机制的法令规定。 www.ceps.com.tw 8. Make sure Classifiers is selected in the drop-down menu, and then press to create a new rule in the rule composer (see Figure 25). 请确保在下拉菜单中选择了Classifiers,然后按住 ,在rulecomposer中创建一条新规则(请参见图25)。 www.ibm.com 9. We detailedly describe the emergency event case information extraction rule in the paper. 论文中对案例信息抽取规则进行了详细的介绍。 www.fabiao.net 10. Rudeness is out, and civility is the new rule in an uncertain world. 粗鲁已经过时了,礼貌是这个瞬息万变的世界里的新规则。 www.ecocn.org 1. We had a rule in the gang; if they fought back hard then we let them go. 我们帮派里有一个规矩:如果对方全力还击,我们就放他走。 www.bing.com 2. You can find the newly created rule in the configuration wizard, too. 此外,您也能够在配置向导中找到新近被创建的规则。 www.ibm.com 3. Remember this rule, in Great Britain traffic keeps to the left. 记住这一条规则,在不列颠车辆靠左行驶。 learning.zhishi.sohu.com 4. The conclusion in the article prorided a guiding rule in the design of small and medium-sized plane steel gate. 这对中小型平面钢闸门的设计有借鉴意义。 www.ceps.com.tw 5. U. S. District Court Judge Denny Chin is expected to rule in that case soon. 预计美国地区法庭法官陈卓光(DennyChin)将很快对此事作出裁定。 chinese.wsj.com 6. The first rule in a chain corresponds to rule number one. 规则链中第一条规则对应着1。 jkjt.ypgogo.com 7. The ministers also indicated the common goal of ending the Colonel Moammar Gadhafi's rule in Libya. 外长们还指出了结束卡扎菲上校统治的共同目标。 www.hxen.com 8. A custom handler is created by configuring a rule in the zero. config file. 自定义处理程序通过在zero.config文件中配置规则来创建。 www.ibm.com 9. A similar rule in Australia would imply a budget surplus of 2% this year, argues Mr McKibbin. 若澳大利亚出台相似的法律,则今年的预算必须有2%的盈余,麦克基宾说。 www.ecocn.org 10. Britain converted to a decimal currency rule in 1971. 爱尔兰Britain于1971年改用十进制货币体系。 www.ffenglish.com 1. The first rule in active recommendation is. 当然排在第一的是积极的推荐 wenku.baidu.com 2. There is no hearsay rule in China. The reason can be found from both the sides of opinion and system. 我国没有建立传闻证据规则,原因在于观念和机制两方面存在制约。 epub.cnki.net 3. In essence, the era of one-man rule in North Korea may be ending. 从本质上看,朝鲜一人执政的时代可能终结。 www.ftchinese.com 4. This soon became an unwritten rule in Britain and Ireland. 这在英国及爱尔兰很快就成为一条不成文的规定。 blog.sina.com.cn 5. Chinese rule in Tibet is clearly unjust and untenable. 中国对西藏的统治显然是不公的,不可维持的。 www.ftchinese.com 6. The French resented his support for resistance to their rule in Algeria. 法国也因埃及支持阿尔及利亚反抗法国统治而对其愤恨不已。 www.ecocn.org 7. Methods 2004-2005 malaria epidemic data in Hubei were collected to analyze the epidemic situation and the variational rule in Hubei. 方法收集2004-2005全省疟疾疫情,分析疟疾流行现状和变化规律。 www.bmsw.net.cn 8. Before leaving them for good, comfort them by crowning your son to rule in your place. 永远离弃他们前,请为王子加冕,治理王国,来安慰这些臣民。 dictsearch.appspot.com 9. Allocation rule in life-cycle inventory. 生命周期清单分析中的分配方法。 www.ilib.cn 10. Asimov laid down the basic rule in 1942: no robot should harm a human. 阿西莫夫在1942年设定了基础的“机器人三定律”:机器人不允许伤害人类。 www.ecocn.org 1. When I rule in their favor, they assume that they controlled me. 当我的统治符合他们的利益时,他们就误以为已经控制住了我。 www.anetcity.com 2. Is the rule in the case I've just read, just or fair from an ex post perspective? 从事后视角出发,我刚才读到的案件中的这个规则是否公正? legalreading.blogbus.com 3. To take the world in Rule in the world choose the most suitable candidates in the job, regardless of their nationality. 采取全球中心法则在世界范围选择最合适于职位的人选,而不考虑其国籍。 img3.zhubajie.com 4. Everyone with experiences agrees that when we gain something, we lost some others nowadays. It is a nature rule in this world. 现在所有经历过世事的人都认同一个观点:有得必有失,这已经成为了一条自然的法则。 www.xiaoshuoydw.com 5. The rule in the restaurant is first come, first served . 餐馆的规矩是先到先招待。 it.bab.la 6. In addition, the away goals rule in extra time kills any advantage of being the home team in the second leg. 除此之外客场进球这一条规则也谋杀了主队在第二回合的最后一点优势! www.godjose.com 7. The first rule in winning is to participate! 参与是获得胜利的不二法门。 www.bing.com 8. What dynasty did Emperor Zhu Yuanzhang rule in? 请问朱元璋是哪一个朝代的皇帝? blog.sina.com.cn 9. In this case, you're inserting the rule as the second rule in ClassOperationTransform (indexing starts at 0). 在这种情况下,您插入的规则,是作为ClassOperationTransform中的第二规则(indexing开始于0)。 www.ibm.com 10. Reverse this rule in a bear market. 该规则翻过来适用于熊市。 www.chinavalue.net 1. The most unique rule in GLV is "English Only" without doubt. 毫无疑问,在平和,最特别就是纯英语这个规定。 story.glvchina.com:8080 2. He is studying the recursive rule in a grammar. 他在研究语法中的循环规则。 blog.hjenglish.com 3. The well-known rule in cases of severe cold, however, is that the victims aren't dead until they're warm and dead. 然而,严重冻伤病例的处理中有一条著名规则就是患者并未真正死亡,必须等到给他们身体加温后才能确定他们是否死亡。 www.zftrans.com 4. Settled by the British from Barbados in the '30's, it came under Dutch rule in 85. Population, '7, 905. 它由来自巴巴多斯的英国人,于7世纪30年代创建并于85年由荷兰统治。 www.poptool.net 5. It might sound corny, I know . . . but trust me, there no better rule in life. 也许这听来已是老生常谈,我也清楚…但是请信任我,再没有更好的生活准则了。 blog.sina.com.cn 6. stem fresh turbot (to leaves and fibrous roots) 120 grams, Shuijian Fu, the head Chuangdu rule in children, can also be dealcoholic. 鲜菱草茎(去叶及须根)120克,水煎服,治小儿头部疮毒,亦可解酒。 dictsearch.appspot.com 7. In order to acquire turbulent flow resistance rule in SK static mixer, a new numerical model of fluid resistance was put forward. 为了获得流体在SK型静态混合器中湍流流动时的流动阻力规律,提出一种新的流体阻力的计算模型。 www.dictall.com 8. The third rule in Project Mayhem is no excuses. 大混乱行动第三条规矩就是不要找借口。 www.bing.com 9. It might sound corny, I know . . . but trust me, there's no better rule in life. 我知道,这听起来很土,但是请相信我,生活中没有比它更好的准则了。 blog.sina.com.cn 10. What is needed is a new rule in the WTO proscribing undervalued exchange rates. 现在需要WTO出台禁止低估汇率的新规则。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。