网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 shot up
释义
shot up是shoot up的过去式

shoot up

美 
英 
  • na.上冒;喷出;欣欣向荣;猛长
  • 网络直线上升;猛涨;飙升
第三人称单数:shoots up  现在分词:shooting up  过去式:shot up  
na.
1.
上冒;喷出;欣欣向荣;猛长;暴腾;猛跳;高耸;涨价
2.
〈俚〉注射麻醉剂
3.
〈美俚〉乱射;乱放枪;乱放枪吓人
4.
〔美卑]抛弃
1.
上冒;喷出;欣欣向荣;猛长;暴腾;猛跳;高耸;涨价
2.
〈俚〉注射麻醉剂
3.
〈美俚〉乱射;乱放枪;乱放枪吓人
4.
〔美卑]抛弃

例句

释义:
1.
In the space of months, the price of such rights on an acre has shot up to $30, 000 from a few hundred dollars and is still climbing.
仅仅几个月间,每英亩土地的开采权已经从区区几百元飙升至3万元,而且仍在上升中。
blog.163.com
2.
"Oh? " Arbatov's eyebrows shot up in a display of surprise that fooled no one, and he knew it.
“喔?”阿尔巴托夫眉毛一抬,表示惊奇,但这骗不了谁,连他自己也清楚。
www.hotdic.com
3.
It shot up in the air as though lifted by a water spout.
它冲入天空,仿佛有一股喷射的水流将其顶托向上。
blog.hjenglish.com
4.
Daily trading volumes of the renminbi in the offshore spot market have shot up to about $1. 3bn, compared with almost nothing a year ago.
离岸即期市场上人民币的每日交易量已经飙升至约13亿美元,而一年前交易量还几乎为零。
www.ftchinese.com
5.
in England and Wales, and within a year after the media picked up on them, the toll shot up to 82.
在二十世纪七十年代末,英格兰和威尔士发生过大规模的自焚事件,媒体显然对此强烈关注,此后一年间死亡人数迅速上升至82人。
dictsearch.appspot.com
6.
Outside, the temperature, which had been below freezing for the past week, had shot up to the fifties.
室外的温度在过去一星期里一直在零下,但那天却猛升到零上十多度。
www.bing.com
7.
For an instant, it stared at me; then, like a white ensign, its tail shot up a warning, and the deer bounded into the night.
有片刻它看着我,随即把尾巴像白色军旗似的举起来以示警告,便跳进黑暗中去了。
www.ebigear.com
8.
At the time, many weren't sure this was the right move, but the blog shot up in popularity and eventually garnered over 30, 000 subscribers.
当时,很多人都怀疑这是否是明智之举,不过她的博客却大受欢迎,最终吸引了3万多名注册用户。
www.24en.com
9.
Lots of hands shot up during the Q&A period. Susan said the plan is going to fall flat on its face but Bill dismissed the comment.
发问期间举手的人很多。苏珊说那个计划将会一败涂地,但比尔说那是无稽之谈。
www.wwenglish.com
10.
I shot up to lay buckets out into the storm and to turn a wheelbarrow upright so we'd wake up to plenty of water in the morning.
我迅速爬起来,把一个桶子放在暴风雨中,并把手推车直立起来,这样我们转天早上醒来时就会存上很多水。
www.bing.com
1.
Television mentions of Mr Ivanov shot up; soon 37% of Russians said they were ready to vote for him.
电视上对伊万诺夫的报道急速上升;很快,37%的俄罗斯民众表示他们会投选他当总统。
www.ecocn.org
2.
'I felt it immediately, ' says the New York ad-sales manager, referring to the pain that shot up from her just-sprained ankle.
贝茨说:“我马上就感觉到了。”她是说她感觉到了脚踝扭伤后突如其来的疼痛。
www.bing.com
3.
Prices for all three giant producers shot up in 2008, due to high demand and a tight supply.
由于需求高涨以及供应紧张,2008年世界三大番茄加工巨头的价格都急剧升高。
blog.sina.com.cn
4.
For all that spending on schools, both secondary and primary, has shot up, outcomes on the younger front are discouraging too.
此外,尽管政府用于办学—不管是小学还是中学—的开支一路飙升,来自这些基础教育前线的战报也是同样的令人失望。
www.ecocn.org
5.
Industrial development, though, remains the key to economic power, and eight provinces shot up in the rankings.
即使如此,工业发展仍然是经济发展的关键。八个省市区在排位中急升。
www.elanso.com
6.
Support for the biggest far-right party today, Geert Wilders's Freedom Party, has shot up in recent months.
基尔特?威尔德领导的最大的极右翼政党——自由党最近数月的支持率飙升。
ecocn.org
7.
It's no different than when John Lennon was assassinated, sales of Beatles records shot up for a little while.
这和约翰蓝侬遭暗杀时,披头四唱片销售突然飙高的情况相同。
cn.reuters.com
8.
This week the CBOE Volatility Index, a gauge of investor concern, shot up to a level unseen since July.
本周,反映投资者担忧情绪的芝加哥期权交易所波动指数创出了7月份以来的高点。
www.bing.com
9.
Well, the good news is the new industrial cleaning products really took off . Look how the sales have shot up over the last two weeks.
好了,好消息是新的工业洗涤产品卖得非常火。看最近这两周的销售额已经直线上升。
www.01ielts.com
10.
The growth rate of the economy in that country shot up to an unbelievable level.
该国的经济增长率猛增至令人难以相信的程度。
wenku.baidu.com
1.
Their cost of borrowing has shot up, stirring fears of default. Some now talk of a possible break-up of the euro area.
暴涨的借款成本使这些国家的违约风险激增,有传言说一些国家可能会退出欧元区。
www.ecocn.org
2.
The child shot up out of the chair as soon as he heard the doorbell ring.
那孩子一听到门铃响,便从椅子上一弹而起。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Your children have really shot up since the last time I saw them.
你的孩子们自从我上回见过之后确实长得很快。
blog.hjenglish.com
4.
Violent crimes against the population have shot up in the past year, including some horrifying cases.
对无家可归者的暴力犯罪在过去几年有明显的上升,包括一些很残忍的案件。
www.ecocn.org
5.
Major U. S. cities shot up in size, attracting immigrant families and migration from the farms.
美国大城市规模激增,吸引着外国移民和来自本国农场的务工者。
www.america.gov
6.
Chinese residential property prices shot up in March and the month-on-month growth has been accelerating through July.
中国住宅地产价格3月窜升,到7月环比增速一直在提高。
cn.reuters.com
7.
The price of gold has shot up 14% since the beginning of this year.
黄金价格今年已来已经上涨了14%。
blog.hjenglish.com
8.
As a consequence, farmers in poor countries, where agricultural investment had been neglected, could not react quickly when prices shot up.
所以在缺少农业投资的穷国里,农民难以对增长的价格有敏锐反应。
www.ecocn.org
9.
The light shot up from the east, filling the sky with a warm tinge of soft half-light .
柔和微弱的天光从东方开始,带着暖色,涂满了天空。
dictsearch.appspot.com
10.
They became particularly popular when fuel prices shot up in 1956, during the Suez crisis.
在苏伊士运河危机期间,1956年油价上涨,那时他们特别流行。
www.bing.com
1.
A veterinarian who specialises in treating cats should keep his own rabies's shot up-to-date as cats often attack when they are ill. 4.
兽医谁擅长治疗猫应保持自己的狂犬病铅球最新猫经常攻击生病的时候都。4。
ks.cn.yahoo.com
2.
On Tuesday, spot gold shot up to a session high above $1, 200 an ounce, though a bit off the record $1, 248. 95 per ounce set on May 14.
周二,现货金盘中一度升穿每盎司1,200美元,尽管距5月14日1,248.95美元的纪录高位仍有一点距离。
cn.reuters.com
3.
Since the cost of rescuing the banks amounted to almost one-third of GDP, the public debt shot up from around 38% to 74% of national income.
由于救助银行所花去的费用大约占去了国内生产总值的三分之一,公共债务占国民收入的比例由38%突增至74%。
bbs.ecocn.org
4.
A large, commanding male shot up and stared at us with daunting yellow eyes.
一只威风凛凛的巨大雄狮噌地站了起来,睁大吓人的黄眼睛盯着我们。
www.joyen.net
5.
The Bank's food price index has shot up by 15% in the last four months alone.
仅在去年的四个月内,世行国际食品价格指数就上涨15%。
www.tingclass.com
6.
The overall market for over-the-counter derivatives shot up to $455 trillion at the end of 2007.
到2007年底整个场外衍生金融产品市场已经达到455万亿美元。
www.ecocn.org
7.
However, in 2000 the proportion shot up to 25%, before falling back to the teens during the bear market.
这一组织的比例在2000年的时候增加到了25%,此后,由于熊市的到来,曾一度下滑至百分之十几。
www.ecocn.org
8.
Soon the seedlings shot up and began to ear .
秧苗很快长起来,并开始抽穗。
www.bing.com
9.
There have been queues outside Pakistani shops in towns around the country, and flour prices have shot up.
在巴基斯坦全国各地的商店里人们排着长队,面粉的价格疯涨。
www.bing.com
10.
The spread demanded by investors to hold Irish bonds rose to a new euro-era record, and spreads on Greek and Portuguese bonds also shot up.
投资者对爱尔兰债券发售的需求量上升至欧元时代的一个新记录,而希腊和葡萄牙债券的销售量也急速上升。
www.ecocn.org
1.
As the amount of oxygen in the air has gone down, the concentration of carbon oxide and other dangerous gases has shot up.
由于空气中氧气的含量降低,二氧化碳和其他危险气体的浓度上升。
www.cet-46.com
2.
The Spanish 10-year yield has shot up in recent days and was above 500bp on Thursday.
西班牙10年期国债收益率近几天急剧上升,周四已突破500基点。
www.ftchinese.com
3.
Lululemon's share price shot up after its initial public offering in July. At its peak in October, the company was worth $4 billion.
Lululemon的股价在七月首次公开发行后一路上涨,十月达到巅峰时市值40亿美元。
www.ecocn.org
4.
The first trace of the early morning sun shot up, the scenery after the snow has such beauty Lun US magic.
清晨的第一缕阳光射过来,雪后的景色竟是如此的美仑美幻。
blog.sina.com.cn
5.
RB: No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12, 000 feet and I . . .
理:不,他告诉我跳伞,但是一旦他挑出舱外,给飞船减负气球就直窜1万2千米高空
www.ted.com
6.
Addicts shot up in the path behind the house and urinated in the backyard.
毒品上瘾的人在房子后面的小路上注射毒品,在后院排尿。
iask.sina.com.cn
7.
Last week, Italy's borrowing costs shot up to their highest point since 1997, reaching levels that forced Portugal and Greece to seek aid.
上周,意大利的借贷成本飙升至1997年以来的最高点,达到了曾迫使葡萄牙和希腊寻求救助的水平。
www.letou.cn
8.
Analysts said they feared another credit crisis could ensue as a number of indicators of short-term bank financing costs shot up.
分析师表示,随着一系列短期银行融资成本指标急速攀高,他们担忧另一场信贷危机可能接踵而来。
www.ftchinese.com
9.
Roadside cafes gouged those wanting sausages and loaves of bread, and the price of cigarettes was reported to have shot up tenfold.
路边的咖啡店也趁火打劫,向那些需要香肠和面包的人漫天要价,据报道,香烟的价格长了十倍。
cn.nytimes.com
10.
Towns off the grid in the far north are also suffering; they rely on shipments of diesel fuel for heating, and prices have shot up too.
离天然气管道远的城镇可惨了,他们只能依靠由船只运来的柴油取暖,因此柴油的价格飞涨。
www.ecocn.org
1.
Walls of flame shot up in front of it.
一排火墙升起横在它之前。
www.2nana.net
2.
At Amazon. com Inc. 's Endless. com shoe unit, sales of the red Naughty Monkey shoes shot up 50%, to thousands of pairs, says Mr. Randhawa.
兰哈瓦说,在亚马逊公司(Amazon.comInc.)旗下的鞋类销售网站Endless.com,那款红色“顽皮猴”的销量猛增50%,已达数千双。
www.bing.com
3.
They shot up an Iraqi van that had a truck bomb in it which exploded up there, but otherwise everything was quiet.
他们击毁了一辆伊拉克人的卡车,车上有炸弹,随即爆炸了,除此之外一切都很平静。
bbs.cjdby.net
4.
Governments around the world took measures to tackle the worst economic crisis in decades as unemployment shot up.
随着失业率的飙升,全世界的政府都在采取措施解决这十年来最严重的经济危机。
www.ecocn.org
5.
"The Reader" , the book that inspired the Oscar-winning film, has shot up the bestseller lists.
奥斯卡得奖影片“TheReader”的原著“TheReader”(“死亡阅读”)一书,已经登上了畅销书的排行榜。
www.bing.com
6.
Japan's gas demand has shot up after the disaster forced it to take much of its nuclear capacity off line.
福岛核危机迫使日本关闭了国内多座核电站,日本的天然气需求在此之后大幅上升。
c.wsj.com
7.
He'd said you'd shot up like a sunflower over the summer, called you a girl and grinned.
他曾说过,说茁壮成长的你就像盛夏的向日葵,也龇牙咧嘴地笑着说你是个小姑娘。
blog.sina.com.cn
8.
The catch is that after the amount of financial derivatives shot up in 2002 onward the global economy became increasing unstable.
美中不足的是,在2002年市场出现了大量的金融衍生工具之后,全球经济正变得越来越不稳定。
www.ltaaa.com
9.
So far we have expended about 4000 rounds of ammunition, which is lying all over the ground, you can see all these shot up cars.
迄今为止,我们已经花费了约4000发子弹,这是撒谎都在地上,你可以看到所有这些大涨汽车。
www.yyets.com
10.
peripheral-government bond yields shot up and stockmarkets sank on fears that Greeks might reject a rescue plan agreed days earlier.
周边政府债券收益率急剧蹿升,而股票市场由于担心希腊可能拒绝此前达成的
www.ecocn.org
1.
I asked, pointing to one of the spikes, which indicated that the rate had shot up.
我指着图中一个向上的突起——显示该时刻卡路里消耗率上升——问道。
dongxi.net
2.
The Fed fund rate shot up into the high teens and the boom turned into a bust.
联邦基金利率飙升到十个百分点以上,繁荣变成了萧条。
dongxi.net
3.
The group's vehicles were found, shot up, near the small town of Hamadile on Ethiopia's side of the border with Eritrea.
他们的汽车在埃塞俄比亚境内与厄立特里亚边境的小镇Hamadile被找到,车体留有弹痕。
www.ecocn.org
4.
After the five fat years from 2003 through 2007, when stocks shot up by an annual average of 12. 8%, who expected 2008 to be a bloodbath ?
在2003年至2007年股市一路走高的日子里,每年股市平均上涨12.8%,谁会想到2008年是个恶梦之年?
dictsearch.appspot.com
5.
A small bird shot up, spiraling into the sky . . .
一只小鸟突然飞起,盘旋着飞上天空
blog.hjenglish.com
6.
Supermarket shelves were ransacked, prices shot up amid rumour of shortages and savers queued outside banks to withdraw their deposits.
超市的货架被搜刮一空,物价在货源短缺的谣言中猛窜,存款户在银行外大排长龙要领出他们的存款。
www.ecocn.org
7.
The building was badly shot up during the war.
战争期间,这座建筑遭炮击被严重损坏。
www.hotdic.com
8.
The yen shot up to 315 by the end of the month.
该月月底日元升值到315日元兑1美元。
www.bing.com
9.
With one group of customers, they took one of their dresses and raised the price from $34 to to $39. Sales shot up 25%.
在一组消费者中,他们将一件连衣裙的售价从$34提高到了$39,销量增长了25%。
www.bing.com
10.
But this one has been astonishing: the number of earmarks has shot up tenfold since the Republicans took the House in 1994.
但是这个已经让人惊讶了:指定用途的数目自从共和党人在1994年获得众议院在以来就暴涨十倍。
www.ecocn.org
1.
Consumer spending fell in real terms in July, retail sales were weak and unemployment shot up to 6. 1 per cent.
7月份实际消费者支出下滑,零售表现疲软,失业率跃升至6.
www.ftchinese.com
2.
Foreign auto makers have played a key role as China has shot up to become the world's No. 1 auto market.
在中国一跃成为全球最大的汽车市场的过程中,外国汽车生产商起到了重要的作用。
chinese.wsj.com
3.
As the country's economy has boomed, and its middle class has grown, book sales have shot up.
该国经济取得飞速发展,中产阶级队伍也得以壮大,图书销量随之迅速攀升。
www.ecocn.org
4.
Surveys of manufacturing activity have shifted down. Weekly initial claims for unemployment benefits have shot up.
制造业活动调查急跌,每周初次申请失业救济人数激增。
www.hjenglish.com
5.
She says she now feels more awake in class and no longer needs naps. Her grades have shot up, too.
她说,现在上课时她感到精神多了,中午不再需要午睡,成绩也直线上升。
www.bing.com
6.
Although revenue has shot up over the past year, it has yet to make a profit.
尽管在过去的一年收入飞涨,但仍没有盈利。
www.ecocn.org
7.
When I started to focus on the question: 'How can I better serve my subscribers, and the readers of the blog? ' My income shot up.
我开始关注:“如何更好的服务订阅者、博客的读者?”时,收入也相应的直线增长。
www.bing.com
8.
A doctor warned Mr. Endo that his blood pressure has shot up and that he needs to relax.
医生警告远藤说,他的血压迅速上升,他需要放松。
c.wsj.com
9.
Since the meeting, the stock has shot up.
会议以来,该股已有所上升。
blog.sina.com.cn
10.
Our products are in strict management and requirements, quality production shot up, praised by customers.
本厂产品在严格的管理及要求,品质产量直线上升,深受客户的称赞。
www.b2easy.com
1.
Sales of GM's midsize Chevrolet Malibu shot up 40 percent, but the long popular Chevrolet TrailBlazer SUV saw sales dip 73 percent.
通用公司中型雪佛兰的销量上涨了40%,而长期受到市场欢迎的雪佛兰开拓者SUV的销量锐减73%。
dictionary.osun.org
2.
We didn't line the shot up properly, and the ball went wide of the mark .
我们射门的准备不当,球离目标差得远。
dict.veduchina.com
3.
Among men living in rural areas, the figure shot up to 50 percent.
若是农村区域的男人,比例则升高到50%。
www.green-web.org
4.
Prices shot up but, despite several pipelines linking Britain to Europe, no extra gas was forthcoming from the continent.
天然气价格暴涨,就算英国与欧洲有数条管线连接,大陆也没有多余的燃气流入。
www.ecocn.org
5.
The debts accumulated to pay for imported machinery became crippling as interest rates shot up.
由于利息率猛增,购买进口机械的债务逐渐积累以致积重难返。
www.bing.com
6.
As manuscript prices shot up, Britain's state-funded institutions have often been trumped by private American ones.
随着手稿价格的飞涨,英国国有机构已经经常被私有的美国机构的打出王牌击败。
www.ecocn.org
7.
Beginning at HK$14, 000, the work shot up to HK$354, 000 in less than five minutes.
这幅画起拍价1.4万港元,在不到五分钟的时间里飙升至35.4万港元。
chinese.wsj.com
8.
Downpayments from developers to local governments have shot up, too, and now total 60-70% of the land's value.
开发商拿地首次缴款比例也有大幅度上涨,达到了全部土地出让款的60-70%。
www.bing.com
9.
At the same time, the price of brewing beer at the150 - year - old brewer increased as the cost of hops shot up .
同时,由于啤酒花的成本大幅上涨,这家有着150年历史的酿酒商销售的啤酒价格也随之上涨。
dictsearch.appspot.com
10.
The gold price rallied and the cost of insuring against defaults by big banks has shot up.
金价大涨,针对大型银行违约的保险成本飙升。
www.ftchinese.com
1.
The gold price rallied and the cost of insuring against defaults by big banks has shot up.
金价大涨,针对大型银行违约的保险成本飙升。
www.ftchinese.com
2.
Ma argues that the incidence of stress-related disorders like depression and anxiety has shot up.
但马博士强调,现在和精神压力有关的障碍问题,如抑郁症和焦虑的发生率直线上升。
www.douban.com
3.
In its first year, the proportion of papers that it published from non-Chinese scientists shot up from 16% to 42%.
在《动物学报》改版后的第一年里,来自中国以外科学家投稿的论文比例从16%锐增到42%。
www.bing.com
4.
People and animals are dying, they say: the number of cases of tuberculosis have shot up.
人和动物都在死去,他们说:得肿瘤的人数已经激增。
www.bing.com
5.
When things were going extremely well for Geez magazine in 2007, its banner year, subscription shot up to 2, 000.
2007年是个好年景,当Geez杂志发展极顺利的时候,订户已经达到2000。
blog.sina.com.cn
6.
"You just there, and all of a sudden you get shot up, " she says, laughing toughly.
“你呆在那儿,可能突然间就会挨一枪,”她边说边粗犷地大笑着。
www.bing.com
7.
In the city of Haikou on the southern island province of Hainan, the average house price shot up 50% in the last 12 months.
在中国南部省份海南省的省会海口,过去12个月来平均房价已经狂飙了50%。
page.renren.com
8.
GDP growth has slowed sharply, unemployment has shot up, house prices are falling and inflation has risen.
人均生产总值急剧下降,失业问题开始凸显,房价下跌并伴随着通货膨胀率的上升。
www.ecocn.org
9.
Gujarat NRE Coke shot up 5. 1 per cent after disclosing on Wednesday that had purchased 2. 08m convertible warrants of the company.
GujaratNRECoke跃升5.1%,周三有消息称,该公司购买了本公司208万份可转换认股权证。
www.ftchinese.com
10.
The flame from my new lighter shot up, and set fire to the plaster on my thumb.
新打火机的火焰突然喷出来,点着了我手上的创可贴。
www.bucter.com
1.
US consumer savings have shot up from zero to more than 4 per cent, likely en route to a double-digit rate.
美国消费者的储蓄率已经从零上升到4%以上,并有可能继续上升至两位数。
www.ftchinese.com
2.
Netflix shares shot up 1000% in five years, a gain that's even better than Apple's.
所有这些仅用了13年时间。Netflix股票在5年内激增了1000%,收益甚至超过了苹果公司。
www.bing.com
3.
Then it shot up again, a long way over the recent historical average, before settling down.
然后它再度飙升,远远高于近期历史平均水平,随后才稳定下来。
www.bing.com
4.
Some scientists thumped their chests, hugged each other and clapped as the rocket shot up into space.
当火箭飞向蓝天后,一些科学家欢呼雀跃,相互拥抱和击掌。
cn.reuters.com
5.
Inflation would take off as import prices shot up and Greece had to print money to finance its deficit.
通货膨胀将会爆发,进口价格不断的提高,这就使希腊必须印更多的货币来为其财政赤字提供资金。
www.ecocn.org
6.
The new one confessed that this year's budget deficit had suddenly shot up from 6. 7% to 12. 7%.
新一届政府也已经坦言预算赤字从6.7%陡然间攀升至12.
www.ecocn.org
7.
Property prices have shot up, with ever more young financiers taking up residence here.
随着越来越多的年轻金融白领在此购置新居,当地的房价也一路攀升。
www.ecocn.org
8.
Italy's borrowing costs shot up last week amid fears that its debts have become unsustainable.
由于担心意大利的债务不可持续,上周其借款费用猛增。
www.bing.com
9.
Within a few weeks in late 2008, the VIX shot up from the 20s to a peak of about 96 in October.
在2008年年末的几周时间里,波动率指数从20多一度飙升到了10月份约96的高点。
c.wsj.com
10.
For every hour glued to the boob tube each day, a participant's risk of death from cardiovascular disease shot up 18%.
实验表明,受试者每天多粘在电视机前一小时,他们死于心血管疾病的风险就会骤升18%。
www.hjenglish.com
1.
Following the data release, short term market interest rates shot up almost 2%, while share prices on the Shanghai stock exchange fell 3%.
通过数据显示,短期内市场利率上涨了将近2%,同时上海证券交易所的股票价格却下跌了3%。
www.bing.com
2.
Yes, America's most notorious Public Enemy- the most sinister gang leader who ever shot up Chicago.
是的,他就是美国最声名狼藉的国民公敌——曾经横行于芝加哥的最大犯罪团伙的领头。
blog.sina.com.cn
3.
The Russell 2000 index of small-cap stocks, for instance, shot up by more than 150% from its market bottom.
以罗素2000小型股指数为例:该指数从市场底部累计上涨超过150%。
c.wsj.com
4.
A bright flame shot up, licked the air, and disappeared.
一道明亮的火焰窜起,亲吻着空气,而后消失。
apps.hi.baidu.com
5.
These cowboys got drunk and shot up the bar room.
那些牛仔喝醉了酒,开枪对酒吧乱射一气。
www.1stenglish.com
6.
And on the demand side, the available firepower has also shot up dramatically.
在需求方面,可用的“火药”也大幅增长。
www.ftchinese.com
7.
The gunfighters shot up the town.
持枪者开枪扫射整个城镇。
www.bing.com
8.
Minutes after the announcement, the Nikkei stock index shot up 100 points and the yen weakened against the dollar.
在他讲完以后,日经指数急升100点并且日元对美元走低。
www.bing.com
9.
That is despite an unemployment rate that has shot up to 19%, double the average in the euro area.
这还是在失业率飞升至19%的情况下,是欧元区平均失业率的两倍。
www.ecocn.org
10.
Sales of bicycles shot up after the suicide attacks of July 2005, because people were scared of travelling on public transport.
在2005年7月份的自杀式袭击之后,自行车的销量迅速攀升,原因是人们对乘坐公共交通心存恐惧。
www.ftchinese.com
1.
great sheets of fame shot up from the skeletons of buildings , hit by incendiaries.
被燃烧弹炸中的建筑物的骨架,冒着大片火焰。
www.ichacha.net
2.
She screamed at the pain that shot up her arm as the key slid out .
当她取出钥匙的时候,胳膊像被枪击中一样,由于疼痛而尖叫着。
www.jukuu.com
3.
Weekly initial claims for unemployment benefits have shot up.
每周首次申领失业救济的人数也已迅速上涨。
www.ecocn.org
4.
In recent months, the world price of virtually all staples has shot up, but the activists are still not cheering.
近几个月以来,几乎所有主要农产品的价格在世界范围内都飞速上涨,但他们并未因此而欢欣鼓舞。
www.ecocn.org
5.
The third shot up and over one large bunker is the key to scoring well on this hole.
第三杆必须向上飞越一个大沙坑,这是确保在此夺得高分的关键。
www.bing.com
6.
Savings rates have shot up as families strive to boost their sons' odds of marriage.
储蓄率的飙升,是因为家庭努力要提高他们儿子的婚姻几率。
www.bing.com
7.
The profit this shopping mall made shot up after it began selling off its winter stock.
冬季商品打折活动开始后,这个商场的盈利大幅上升。
www.kekenet.com
8.
Then, when the food crisis hit, the cost of foreign rice shot up.
然后,当食物危机一发生,从外国进口水稻的费用就会猛增。
www.anxue.net
9.
Sales of cookie cutters, cake stands and "vintage-style cake tins" have shot up, according to John Lewis, a department store.
根据一家百货商店约翰·刘易斯的数据,饼干切刀、蛋糕塔和复古蛋糕罐头的销量猛增。
xiaozu.renren.com
10.
Suddenly, water shot up like a geyser.
突然,水如泉水般喷射出来。
www.netfm.com.cn
1.
Then money poured into commodity futures, and their prices shot up.
然后,资金汹涌而入,大宗商品期货价格水涨船高。
www.ftchinese.com
2.
HP's stock is down 35% this year, despite a recent bump, thanks to horrendous management; Apple's shares shot up 25% amid a CEO change.
由于管理不善,惠普股价今年下跌了35%,只是在最近才稍有回弹。相比之下,尽管乔帮主逝世,CEO换帅,但苹果的股价今年还是飙升了25%。
www.fortunechina.com
3.
Railways badly needs to grow its revenues because its expenses have shot up.
由于支出暴增,铁路迫切需要增加自己的收入。
www.bing.com
4.
When, in July, it cut export quotas by three-quarters, the price of some rare earths shot up six-fold.
因此当七月份中国将出口量减少了四分之三时,一些稀土金属的价格上升了六成。
www.bing.com
5.
While many Americans feast on turkey and all the fixings today, a new study finds food waste per person has shot up 50 percent since 1974.
就在美国民众今天享用火鸡和各样配菜时,一项新的研究发现自1947年以来他们的人均粮食浪费量已经上升到50%。
www.bing.com
6.
When Zynga added gold borders to weapons, sales shot up, this person says.
这名员工说,当Zynga给游戏中的武器镶上金边后,销量出现了暴涨。
chinese.wsj.com
7.
Wu Sun-fu's eyebrows shot up and he laughed.
吴荪甫眉毛一挺,笑起来了;
www.dictall.com
8.
He runs and is on a wrestling team, and while he's shot up three inches, he's actually shed 45 pounds.
他跑步锻炼,并参加了一个摔跤队。随后他长高了三英尺,却瘦了45磅。
www.bing.com
9.
Gasoline prices have shot up an average of 35 cents per gallon since an uprising in Libya began in mid-February.
自从2月中旬利比亚发生反政府运动以来,汽油价格每加仑暴涨了35美分。
www.bing.com
10.
Russia's stock market has taken a knock and the costs of doing business there have shot up.
俄国股票市场遭受了重创,开展商业活动的成本急剧上升。
www.ecocn.org
1.
As prices came down, installations of solar cells in Germany shot up.
随着价格的下滑,德国的太阳能电池安装迅速增长。
ecocn.org
2.
Inexperienced rebels have shot up their own cars with anti-aircraft fire.
经验不足的反抗军还用防空炮火击毁自己的车辆。
www.ecocn.org
3.
Credit default swaps shot up, but the level of shorting on BEA stock was actually below "normal" levels.
信用违约互换(CDS)激增,但做空东亚银行股票的头寸实际上少于“正常”水平。
www.ftchinese.com
4.
In 1984, the core consumer-price index shot up 5%, even as unemployment hovered above 7%. The reason for the burst: strong economic growth.
1984年,失业率徘徊在7%上方,核心消费者价格指数(CPI)大幅上升5%,原因就在于经济增长强劲。
c.wsj.com
5.
Roberts had drawn Carvalho and Terry before teeing the shot up.
这次攻势由罗伯茨牵引住卡瓦略和特里而铺排的。
www.qieerxi.com
6.
Tim refused to invest in the stock market right before it shot up.
蒂姆不愿在股市上涨以前投资。
www.for68.com
7.
The yen fell sharply against other currencies on the news, while the dollar shot up to 88. 90 yen and the euro also jumped to 130. 43 yen.
日圆兑其他货币应声大幅下挫,美元兑日圆JPY=劲升至88.90日圆,欧元兑日圆EURJPY=亦跳涨至130.
cn.reuters.com
8.
In December, shipments shot up 18 per cent against the previous year.
去年12月,发货量同比激增18%。
www.ftchinese.com
9.
China's carbon emissions have shot up as energy demands soar.
随着中国对能源需求的攀升,该国的碳排放也在持续走高。
www.scidev.net
10.
Another commodity that has shot up this year is cassava.
木薯是今年另一种价格飙升的大宗商品。
c.wsj.com
1.
For example, when coal prices shot up recently, the country's energy giants were not allowed to pass the hikes on to consumers.
例如,当煤价最近冲高时,那些国家能源巨头却不允许把这种上涨传导给消费者。
www.bing.com
2.
Flares of brilliant red shot up from the smokestack.
大烟囱里冒出来的阵阵耀眼的红光。
dict.hjenglish.com
3.
A hand from the audience shot up as I talked about returns on investments of 50 percent, 1, 000 percent, and infinite returns.
当我说到投资回报率能达到50%、1,000%甚至无穷大的时候,一名观众突然举起手。
www.bing.com
4.
Since the iPod was introduced in 2001, Apple shares have shot up nearly 4, 000%.
自2001年推出iPod以来,苹果公司的股价已上涨近40倍。
chinese.wsj.com
5.
Property prices have shot up recently.
最近房地产价格上涨。
www.tingroom.com
6.
Food prices have shot up, and there is a shortage of sugar and other staples.
食品价格猛涨,而蔗糖和其他日常必需品短缺。
www.ecocn.org
7.
Sea levels shot up nearly 400 feet, flooding coastal settlements and forcing people to migrate inland.
海平面陡然上升近400英尺,淹没了沿海的城镇,迫使人们向内陆迁徙。
wenku.baidu.com
8.
Interest in these new devices shot up 12 points to 74%, clearly indicating a tablet showdown in the making.
对新Android设备的感兴趣度迅速飙升12个百分点,达到74%,显然预示着一场正在酝酿的平板争霸。
news.cnblogs.com
9.
Flames and smoke shot up from the burning house.
火焰和浓烟从燃烧着的房屋冲天而起。
www.1stenglish.com
10.
The trust says that the number of calls from anxious people such as Orme has shot up by 50% over six months.
Thetrust机构说像Orme这样渴望找到工作的人打来的电话在六个月间飞涨了50%。
www.bing.com
1.
Valuations of broking firms such as Citic Securities have shot up this year on the back of record retail trading volumes.
随着中国股市的散户交易量达到创纪录水平,中信证券(CiticSecurities)等证券经纪商的股价已迅速飙升。
www.ftchinese.com
2.
Fortify your front; you'll get your rear shot up.
强化你的前线防御,会使你的后方吃紧。
www.bozes.com
3.
Profits have shot up by a staggering 25%.
利润惊人地攀升了25%。
www.hxen.com
4.
"Currency reserves shot up, compounding China's problem of how to diversify its assets. They will want to avoid that problem this time. "
“外汇储备飙升,增加了中国多元化其资产的难度。他们希望这次可以避免这个问题。”
www.ftchinese.com
5.
Federal debt held by the public has shot up to 62% of GDP, the highest it has been in over 50 years.
拜美国的苦难经济所赐,社会需求造成的联邦债务对GDP比例达到了62%,这是过去50多年来从未出现过的。
bbs.ecocn.org
6.
A searing pain shot up his arm . . .
他的胳臂一阵火辣辣的疼痛……
blog.hjenglish.com
7.
The restoration has taken long time and only in 2000 the fountain streams shot up high into the air.
修复工程耗时长久,只有在2000年喷泉的水柱重新喷向空中。
www.bing.com
8.
The stock market shot up 17 per cent in the wake of Congress's victory.
国大党获胜之后,印度股市随即暴涨17%。
www.ftchinese.com
9.
Then, when the food crisis hit, the cost offarmforeign rice shot up.
所以,当粮食危机出现之时,外国大米的价格就开始飙升。
voa.hjenglish.com
10.
Two green signal shells shot up.
升起了两颗绿色信号弹。
www.bing.com
1.
Pending sales of previously owned homes shot up by 6. 7% in April, the biggest monthly gain since October 2001.
同样是4月份,二手住房销售指数上涨了6.7%,为2001年10月以来的最大月增幅。
www.bing.com
2.
Yang Narcissus can not put too much when the water, or daffodils will continue with the shot up, this will impression appearance.
养水仙时也不能放太多的水,不然水仙会不停的猛长,这样会印象外表的。
www.bing.com
3.
Between 1998 and 2009, big law firms' hourly rates shot up by more than 65%, according to the Corporate Executive Board, a consultancy.
根据一家顾问公司CorporateExecutiveBoard的数据,在1998年至2009年年间美国大型律师事务所的时薪蹿升超过65%。
www.ecocn.org
4.
Monthly household spending on healthcare shot up by 50 percent over 17 years.
每月家庭医疗保健费17年多就上升了50%。
news.dxy.cn
5.
In the last hour of trading, the Dow shot up 500 points, closing with a gain of 429. 92 points, or 4%, at 11239. 77.
在最后一个小时的交易中,道指急剧上涨500点,收盘上涨429.92点至11239.77点,涨幅4%。
cn.wsj.com
6.
That boy has shot up since we last saw him.
自上次见面后,那男孩长得很快。
www.kekenet.com
7.
Prices have shot up lately.
最近物价暴涨。
zhidao.baidu.com
8.
Marvel's shares shot up by 26% to $48. 78 during early trading on Wall Street. The buyout values Marvel at $50 per share.
今早奇迹娱乐的股价在华尔街报收于48.78美元,暴涨了26%。而迪斯尼收购奇迹娱乐的报价是每股50美元。
item.feedsky.com
9.
During the past six months, oil has jumped 9%, copper has gained 36% and silver has shot up 56%.
过去六个月以来,油价上涨了9%,铜价上涨36%,银价则急剧飙升56%。
c.wsj.com
10.
Look how our plants have shot up.
瞧我们的庄稼长得多快。
zhidao.baidu.com
1.
Enrollment from the Middle East shot up by 16 percent, according to the report.
根据这份报告,来自中东的学生录取人数蹿升了16%。
blog.sina.com.cn
2.
In May, the CRB commodity price index shot up by 13. 8% from the month before.
5月的CRB(商品研究局)商品价格指数竟比上个月增长了13.
www.bing.com
3.
Oil and gas prices have shot up.
石油与天然气价格暴涨;
blog.sina.com.cn
4.
The True Finns shot up from 4% to 19% of the vote, and from five to 39 seats.
正统芬兰人党的支持率从4%飙升至19%,国会议席位也从5个升至39个。
www.ecocn.org
5.
The survey, conducted by the Pew Internet and American Life Project, showed that blog readership has shot up by 58% in the last year.
佩尤研究中心“网络与美国生活项目”的调查结果显示,去年网络日志的阅读人数激增了58%。
www.24en.com
6.
Gasoline prices shot up, with the nation-wide average up 18 cents to $3. 84 a gallon.
汽油价格劲升,全国均价上涨0.18美元,至每加仑3.84美元.汽油均价较上年同期上升37.
cn.reuters.com
7.
The share of banks with more than $10 billion shot up from 42% to 73%.
而100亿美元以上规模的银行所占比重则从42%上升到73%。
www.ecocn.org
8.
Over the same period and in the same fields, Ph. D. s awarded in China shot up to 12, 000 from just 1, 000.
在同一时期同一领域,中国博士毕业生的数量从平均每年1000人飙升至平均每年12000人。
www.bing.com
9.
Oil prices have shot up because of the Gulf crisis.
由于波斯湾危机,油价已经急速上涨。
blog.hjenglish.com
10.
At the right edge of the chart, prices have just shot up to their declining EMA.
在图的右边,价格涨到正在下跌的均线处。
bbs.translators.com.cn
1.
The pain shot up her arm.
她手臂一阵剧痛。
zhidao.baidu.com
2.
And they shot up through the clouds.
汽车急速钻入云层。
www.kekenet.com
3.
He reckons his cooking-oil costs shot up 27% in 2010.
他估计2010年食用油的价格暴涨了27%。
chinese.wsj.com
4.
Money supply therefore shot up 28. 5 percent in June.
因此六月份货币供应量剧增到28.
www.bing.com
5.
And at the time, every house that we lived in either kept gettin' broken into and robbed, Or shot up on the block.
我们以前住过的房子,要么不是被破门而入就是被席卷一空,或是所住的街区发生枪战.。
zhidao.baidu.com
6.
And the Nasdaq Composite Index shot up over 5. 4 percent.
纳斯达克综合指数大涨超过百分之五点四。
www.ebigear.com
7.
But from 2000 to 2008, it shot up again to an unprecedented 72 per cent.
但从2000年至2008年,该比例又升至72%的空前水平。
www.ftchinese.com
8.
Its mind-boggling price has shot up 14. 8 percent from the previous quarter, an increase of over 10, 000 yuan.
令人瞠目结舌的高房价这个季度比上一季度高升了14.8%,也就是一万元。
gb.cri.cn
9.
None shot up.
可没有一个人发言。
www.ftchinese.com
10.
The prices for all kinds of meat shot up again recently!
最近各种肉类涨价了。
yingyu.eduu.com
1.
Now that defaults have shot up, particularly on loans taken out last year, lending standards are being tightened.
现如今,所有的缺点都显露出来了,特别是去年的贷款项。贷款标准已逐步严格。
www.ecocn.org
2.
Debt burdens shot up because of deflation and shrinking output; nominal GDP fell by 46% between 1929 and 1933.
因为通缩和减产,债务负担激增;名义GDP在1929到1933年间下跌了46%。
www.bing.com
3.
In 1933, the index shot up 64% over 53 trading days.
1933年,道琼斯指数在53个交易日中涨了64%。
c.wsj.com
4.
Happiness shot up around Thanksgiving, for example.
比如,感恩节临近之时,快乐程度直线上升。
www.ecocn.org
5.
The use of SSRIs worldwide has shot up from below 3 billion doses in 1995 to over 10 billion in 2004.
选择性5羟色胺再摄取抑制剂的使用剂量从1995年的30亿快速增长到2004年的100亿。
www.ecocn.org
6.
The Dow shot up 117 points, while the NASDAQ rallied 30.
道琼斯指数上涨117点,而纳斯达克指数回升30点。
www.bing.com
7.
France shot up from tenth to fourth, followed by Canada at fifth up from last year's ninth position.
法国从第十位跃至第四位,加拿大从去年的排名第九位上升至第五位。
www.bing.com
8.
Sales of "Spewing Sparks as Big as Castles" shot up after the Saudi author, Abdo Khal, won last year.
去年沙地作家AbdoKhal获奖后,他的获奖作《燎原之火》大卖特卖。
www.ecocn.org
9.
Prices shot up early in the season, then dropped late last year before rising again.
去年收获季之初价格就迅速上涨,年末下跌后又再度走高。
c.wsj.com
10.
Sino Land Holdings shot up 11. 1 per cent to HK$27. 45.
信和置业(SinoLandHoldings)飙升11.1%,收于27.45港元。
www.ftchinese.com
1.
The guy who shot up Dawson College in Quebec last year played Super Columbine.
那个去年在魁北克DawsonCollege校园枪击凶手曾经玩过“超级科伦拜”。
www.bing.com
2.
The boy has shot up during the last year.
那男孩去年一年长高了许多。
www.binvor.com
3.
Between 2002 and 2006 sales of sugar substitutes shot up by 22% in real terms in America.
从2002年到2006年,以实值计算,代糖产品在美国的销量蹿升了22%。
www.ecocn.org
4.
After a slow 2006, sales took off last year in Europe and America as fuel prices shot up.
度过滞销的2006年,美国和欧洲销售数字从去年开始随着油价一同攀升。
www.ecocn.org
5.
Customer complaint shot up 60% last year according to new numbers from the Airline Quality Survey.
根据航空质量调查提供的数据,去年,航空公司收到的客户投诉上升了60%。
www.51mokao.com
6.
Ticket prices shot up last year.
去年票价猛涨。
www.hxen.com
7.
This shows up in salaries: the pay of its enforcement lawyers has shot up relative to other departments;
这可以从薪水中看出来:相对其他部门,执行部门的律师薪酬迅猛上涨;
bbs.translators.com.cn
8.
Over the past ten years, rental costs have shot up.
在过去的10年间,巴黎住房租金成本飙升。
www.ecocn.org
9.
During Mr. Chen's eight-year tenure, Taiwan's benchmark stock index barely budged, even as Hong Kong's shot up 75% and Shanghai's doubled.
在陈水扁八年执政期内,台湾的基准股指基本没有上涨,而同期香港股市上涨了75%,上海股市飙升了一倍。
www.ebigear.com
10.
China's trade with Africa has shot up 10-fold since 2000, soaring 45 percent to nearly $107 billion last year alone.
自2000年以来,中国与非洲的贸易已提高至10倍水准,光是去年就大增45%,接近1,070亿美元.(完)
cn.reuters.com
1.
The Nasdaq Composite Index . IXIC shot up 29. 05 points, or 1. 86 percent, to 1, 590. 66.
Nasdaq综合股价指数.IXIC收升29.05点或1.86%,报1,590.66点
cn.reuters.com
2.
I was so excited and knew it would be a big orgasm, but I let it go anyhow, my come shot up her belly, across her face, into her hair;
我是多么的兴奋并且知道它是性交高潮,无论我以什么样的姿势来进入她的身体,我的精液射击她的腹部,横跨她的面孔,她的头发;
ufoufoandak47-99.spaces.live.com
3.
Pudong, how would the pattern of price change? 35. 19% of the buyers indicated that short-term rates shot up;
浦东的房价会有怎样的格局变化呢?35.19%的购房者表示短期内房价飙涨;
cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com
4.
Either kept getting broke into and robbed Or shot up on the block
不是有坏人闯进来抢劫就是街区有人开枪
www.guilunmei.com
5.
Debt burdens shot up because of deflation and shrinking output;
债务负担的激增是因为通货紧缩和生产缩水;
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 3:00:39