单词 | sank |
释义 |
过去式:sunk sunk 过去式:sunken 第三人称单数:sinks 现在分词:sinking 过去分词:sunk 例句释义: 下沉,沉入水中,消沉 1. In spite of all this care the Horse's coat grew steadily duller. Its eyes sank in its head and hairs began to fall out of its tail. 尽管有这些照料,马的皮毛还变得黯然无光了,眼睛也凹了进去,尾巴也直掉毛。 www.kunluncao.com 2. She sank down on the low bank, and stripping off the remnants of her slippers and stockings, dabbled her burning feet in the cool water. 她在低低的河岸上坐下来,脱掉破鞋烂袜,把一双发烫的脚浸在清凉的河水里。 www.jukuu.com 3. This tall, well-groomed man sank even deeper into his chair and stared blankly at a spot on the wall ahead of him. 那位高个精心打扮的男士身体缩进座椅中,眼睛无神地盯着他对面的一面墙。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Father Ralph asked as he sank into the chair he had come to think of as his own. 拉尔夫神父坐进了那张对他来说就象是他自己的椅子问道。 5. The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers. 被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日,一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。 bbs.wwenglish.org 6. It was as if the cumulative affect of working with Bill and his optimism sank in. 仿佛和比尔一起工作积攒的影响以及他那乐观的精神被完全领悟了。 dictsearch.appspot.com 7. Ships and boats sank in the big waves. Suddenly, the wind became stronger. The clouds in the sky moved quickly. Leaves fell from trees. 轮船和小船被大浪击沉。突然,风更大了。天上的云快速移动。树叶飞落下来。 chjso.com 8. The boat sank but the young man was able to swim to the bank. 船沉了,不过那个年轻人游到了岸边。 edu.sina.com.cn 9. He looks at the doctor and asks, "There was a movie that was made about a ship that sank after hitting an iceberg, what was its name? " 圣彼德看著医生开始发问,“以前电影院放过一部电影,说的是一艘船撞击冰山后沉没,电影的名字是什麽?” big5.chinabroadcast.cn 10. At last, with an air of disappointment, his head sank back on the pillow. 最后,他又失望地将头埋在枕头里。 www.bing.com 1. Such violence of affliction indeed could not be supported forever; it sank within a few days into a calmer melancholy. 这种强烈的苦恼确实也不能维持很久,没有几天,便淡化为一种平静的哀愁。 tr.bab.la 2. Mary sank down on the hearth- rug in the wrecked room and sobbed as if her heart would break . 玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上,伤心地哭泣着,好象心都要碎了。 www.bing.com 3. But since he had come he meant to wait; and he sank into a chair and stretched his feet to the logs. 不过既然来了,他就要等下去;于是他坐进椅子里,把脚伸向燃烧着的木柴。 www.kekenet.com 4. The executioner could then help speed their demise by means of a large hook with which he sank the person deeper. 执刑者可以帮助加速他们的死亡--用一个大钩子让他沉的更深。 www.bing.com 5. Overtaken by a huge iceberg, the luxurious ship, Titanic, sank to the bottom of the sea once and for all on its maiden voyage. 突然遭到冰山的撞击,泰坦尼克号游轮在第一次航行中就永远地沉入了海底。 dictsearch.appspot.com 6. As Cape Town approached there was an argument and a scuffle in the corridor, and my heart sank. 在接近开普敦时,在走廊里发生了争执和厮打,我心里一沉。 www.bing.com 7. An idea that tantalized global financial markets came out of the weekend and immediately sank into the tar pit of European decision making. 一个令全球金融市场翘首以待的想法上周末出炉了,但马上就沉入了欧洲的决策泥沼中。 chinese.wsj.com 8. which, after a few moments sank slowly down upon the trees until every twig seemed to have a knot at the end of it. 稍停一会,再慢慢的落到树上直到树的每个枝桠的末端都有着一个结。 blog.sina.com.cn 9. The Egyptian sank into an intent reverie, which did not seem to present to him any clear or satisfactory suggestion. 那个埃及人全神贯注地陷入了沉思,可是似乎怎么也想不出任何稳妥或满意的建议。 10. His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn. 他的草帽被推到后脑勺上去了,他感到鱼在转身,随着钓索一扯,他在船头上一起股坐下了。 www.24en.com 1. She was silent. Elinor's security sank; but her self-command did not sink with it. 埃莉诺一言不发。她的把握告吹了,但她的自制并没有一起告吹。 www.jukuu.com 2. Hiro sank to his knees, his head bowed, his arms lips by his sides. 希罗弓起了身体,低垂着头,双臂无力的挂在身边。 blog.cctvcnm.com 3. The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea. 船撞上了暗礁,沉入了海底。 zhidao.baidu.com 4. When the sun sank low above the treetops and no more drops fell from the tips of the icicles they began to watch eagerly for Pa. 太阳下沉到树梢上,冰柱上的水也不再往下滴,她们开始急切地盼望着爸爸的归来。 www.zftrans.com 5. Much better. My heart sank when Mary told me that she wanted to leave me. 好多了,当玛丽告诉我她要离开我时,我的心为之一沉。 www.for68.com 6. I trembled at the first effects of this intelligence: he half rose up, looked eagerly round the apartment, and then sank back in a swoon. 这消息引起的最初效果使我颤抖起来:他撑起半身,热切地向这屋子四下望着,跟着就晕过去了。 www.putclub.com 7. Alas! I know not, ' said the little Mermaid: 'the Sea-folk have no souls. ' And she sank down into the deep, looking wistfully at him. “哎呀,我也不知道。”小美人鱼说,“人鱼们没有灵魂。”说着,她沉入水底,用惆怅的眼神望着他。 9.yeezhe.com 8. While an assistant stood guard in a small boat, I sank to the bottom with a camera encased in a bubble-shaped underwater housing. 我的一个助理站在小船旁边给我望风,而我就用一个泡泡一样的水下防护罩把相机包了起来,然后带着它一起潜到湖底。 www.bing.com 9. She sank down on the bed and began to weep like a little girl. 她瘫倒在床上,开始像个小女孩一样地哭泣。 61.178.59.209 10. Once across, it sank to sit like a toad on the eastern bank, and new fog begun to puff out of it. 一飘过河,雾气就像蛤蟆一样蹲在河东岸,新的雾气开始从中流淌出来。 dict.kekenet.com 1. Behind the child was a stinking corridor, and his little chair, splitting across the bottom, sank a little beneath his weight. 孩子的身后是一条臭秽的过道,他的小椅子椅面裂了道缝儿,一坐上去就微微下陷。 www.bing.com 2. She sank to the ground and burst into such a frenzy of crying that Tom was appalled with the idea that she might die, or lose her reason. 说完,她一下子瘫在地上,大哭起来,这下子吓坏了汤姆,他以为她快要死了,要不然就是要发疯了。 www.jukuu.com 3. Birds can fly. He couldn't swim, but when the ship sank, he was able to swim to the bank. 他不能游泳,但是当船沉的时候,他能够游到岸边。 jspd.ew.com.cn 4. Although he was far beyond the reach of the revolution, his melancholy attitude did not improve and he sank deeper into a depression. 虽然肖邦远离了波兰的战火,但他忧郁的情绪丝毫没有改善,反而陷入了更深的沮丧之中。 www.ebigear.com 5. The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea. 处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。 piaoci.com 6. Alas, it was not to be, for the mighty king was killed and the ring sank to the bottom of a river. 唉,可惜一切都成了空想,那位伟大的国王被敌人杀掉,而小戒指也调入深深的河水之中。 my.opera.com 7. Covering her face with her hands, she sank upon a sofa, and gave vent to the tears which she was now unable to repress. 她双手捂住脸,瘫倒在沙发上,抑制不住的泪水夺眶而出。 novel.tingroom.com 8. One family sank everything into a home it bought a year and a half ago, which has since lost $150, 000 in value. 一个家庭毁掉了一年半前买的全部东西,它们价值15万美元。 blog.sina.com.cn 9. China's official Xinhua news agency said the warship sank the vessel in Russian waters last Sunday off the port of Vladivostok. 据中国官方媒体新华社报导,本月15日俄罗斯军舰在符拉迪沃斯托克附近俄罗斯海域击沉了中国货船“新星”号。 www.gjjy.com 10. When he took off his hat and coat my heart sank. There stood our preacher. . . he was the "homeless man. " 当他脱下帽子和外套时,我的心顿时一沉,我们的牧师就站在那儿……他竟然是那个“无家可归”的人。 www.dreye.com.cn 1. When he told me that he could not find Hei Shi, my heart sank, and tears swelled up in my eyes immediately. 当他打电话告诉我说他找不到黑狮了,我的心沉到底了,泪水一下充满我的双眼。 blog.sina.com.cn 2. She turned with a cry and sank upon his shoulder with such violence that he tottered a little. 她扭过身子,大哭一声,猛然伏倒在他的肩上,使他踉跄了几步。 www.bing.com 3. The rising water carried the baskets off the ship, but none survived the turbulence created as the ship sank to the bottom. 海水逐渐上升,那些柳条筐漂离船上,但邮轮沉没掀起怒涛,把婴儿都淹死了。 forum.bomoo.com 4. I was just about to make a little bow of assent, assent, when the meaning of the last words sank in, jolting me out of my sad reverie. 我正准备微微鞠躬表示赞同的时候,才逐渐意识到这最后几个词的意思,从而从可怜的幻想中摆脱出来。 wenku.baidu.com 5. Crime and corruption sank, with the murder rate falling to its pre-Prohibition level in a manner of a few years. 犯罪和腐败迅速下降,谋杀率从禁酒时期的水平连年下降。 www.bing.com 6. His voice trailed away as he sank within his memories, to the turning point in his life more than two years before, in the Time of Troubles. 他的声音蔓延开来,他沉入了自己的回忆,回忆两年前那个灾难的时代,那个他生命中转折点。 hi.baidu.com 7. The sun sank out of sight, the woods grew dark, and he did not come. 太阳已经不见了,森林也渐渐暗了下来,爸爸没有回来。 www.zftrans.com 8. When you dream that you were a fish and you sank down to the bottom of sea. 当你梦见自己是鱼的时候,你又下沉海底。 blog.sina.com.cn 9. As the sun sank slowly on the horizon, Gwen got ready to go home. 当太阳逐渐落下地平线时,葛文也准备要回家了。 spaces.msn.com 10. Though experts still quibble about the exact nature of how the ship broke up, a consensus does seem to be forming around how Titanic sank. 虽然专家们仍然在推测船体一分为二的确切原因,一种共识似乎可以解释泰坦尼克号的沉没。 www.bing.com 1. Only the gulls heard his dying curses ringing over the cape as he sank down and down into the mire and was engulfed. 只海鸥死亡诅咒他听到铃声在开普敦他倒和成的泥潭,并吞没。 fm90.5d6d.com 2. Blurred images flashed across her mind as the ugly truth sank in. Her heart smouldered in resentment; her eyes gleamed in fury. 残忍的事实摆在面前,模糊地记忆在她脑海中浮现,怨恨在她心中滋生,怒火在眼神中闪现。 blog.sina.com.cn 3. when the last withered petal dropped, all the love for the tree sank into oblivion as if nothing was left. 当最后一片枯萎的花瓣凋零,所有那些对树的爱也随之湮没,恍若什么也不存在了。 wenwen.soso.com 4. She used to do the wrong which could not be forgave, so i changed her into a rice-cake, and i sank her into the sea. 她曾经因做过一些无法原谅的错事而被我变成了现在的样子!而也正是我,将她沉入到了海底。 blog.sina.com.cn 5. The woman sank back to a sitting posture on the floor, and, covering her eyes with her hands, gave way to heart-broken sobs and wailings. 那女人往后一倒,坐到地板上,她把双手蒙着脸,不由得伤心痛哭起来。 www.jukuu.com 6. Over the next two and a half hours, the ship gradually filled with water and sank. 接下来的两个半小时,船渐渐注满了水并沉没。 www.bing.com 7. Annette sank into a chair, and, leaning her forehead on her two fists, burst into passionate weeping. 安耐特颓然跃进一把椅子里,用两只拳头顶着脑门儿,突然撕心裂肺地哭了起来。 www.tdict.com 8. How good of the Duke to think of me! "She pushed a chair up to the tea-table and Mrs. Struthers sank into it delectably. " “太好了,难得公爵能想着卧丁”她把一把椅子推到茶桌前,斯特拉瑟斯太太美滋滋地坐了入往。 www.noforget.com 9. The proportion of jobless Americans has risen steadily since the United States sank into a recession more than a year ago. 美国的失业率从过去一年多美国经济出现衰退以来就一直处于上升趋势。 www.voanews.cn 10. My heart sank when I spied the envelope in his cubby at school, but I'd been expecting this sort of trouble. 在学校他的小房间里看到邀请信封的时候我的心就沉了一下,虽然我早就在等这样的麻烦了。 www.bing.com 1. One of them fell into the swift current, rolled over and sank to the bottom of a deep hole. 溪边有人在钓鱼,其中一个掉进急流里,翻了个滚,沉入一个深深的洞底。 www.88yjw.com 2. for if the ship sank, the men were drowned, and their dead bodies alone reached the palace of the Sea King. 因为如果船要是沉末,人就会被淹死,死尸就会去海王殿。 www.rainlane.com 3. Last week, South Korean investigators revealed parts of a North Korean torpedo that they said sank the ship. 上周韩国调查人员展示了据信击沉天安舰的朝鲜鱼雷残骸。 www.bing.com 4. How much wealth She sank in the depth of ocean? 大海的深处。因你而埋葬了多少财富? blog.sina.com.cn 5. A violent earthquake shook the land, giant waves rolled over the shores, and the island sank into the sea never to be seen again. 一次强烈的地震摇动着大地,巨大的波浪卷到岸边,岛屿沉入海洋,再也看不见。 blog.sina.com.cn 6. On hearing this the general's head sank; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture. 团长听了这些话后垂下头来,默不作声地耸耸肩膀,很激动地把两手一摊。 dictsearch.appspot.com 7. Prince also stood firm and motionless as long as he could; till he suddenly sank down in a heap. 王子也尽力一动也不动地坚强站着,直到突然倒在地上,瘫成了一堆。 www.hjenglish.com 8. He looks at the teacher, and asks her: "What was the name of the famous ocean-liner that sank after hitting an iceberg? " 他看着教师,然后问她“著名的因撞上冰山而沉没的客轮是哪一艘?” www.bing.com 9. I had been leaning my head against her bosom, and all at once. I sank from her arms and fell backwards on the steps. 原来我的头靠在她的胸上,现在忽然脱开了她的手臂朝后倒在石级上了。 forum.bomoo.com 10. The prosthesis sank significantly into the femur, and significant separation took place in the proximo -lateral interface. 当骨界面完全松落时,髋关节有显著的下沈滑动,近端外侧则有较明显的分离发生。 dictsearch.appspot.com 1. Once the excitement of candles and no showers had waned, the horror of the situation sank in and they slunk off to bed. 伴着蜡烛还有不见停息的雨,他们在这恐怖的情况下妥协了,纷纷上床睡觉。 www.bing.com 2. During the sea battle, a South Korean patrol boat hit by a North Korean patrol boat sank as it was being towed back. 在这次海战中,有一艘南韩巡逻艇遭北韩巡逻艇击中,在拖引返航途中沉没。 www.jukuu.com 3. The ship had been built to carry arms and was in fact carrying munitions when the Germans sank it. 这艘建造用来运军队的舰船,实际上当它被德国击沉它时,船上装载有军需物资。 www.bing.com 4. Finally they helped me upstairs to a bedroom, and I sank gratefully into a warm, dry bed . 最后,她们扶我上楼到卧室休息,我感激地躺到了温暖的、干燥的床上。 dictsearch.appspot.com 5. One day while they were walking by the hospital swimming pool, Jim suddenly jumped into the deep end. He sank to the bottom. 一天,他们沿著医院的游泳池散步,Jim突然跳入泳池的深水区,他沉到了底部。 big5.cri.cn 6. He looked up once at the empty sky, filled his lungs once, twice, and then sank fast to the bottom with the stone. 他抬头看了看广阔的蓝天,深呼吸一次,两次,然后迅速的潜到石头的底部。 wenwen.soso.com 7. Mr. Alexander said he grossed a total of $150. He sank into a funk and stopped looking. 亚历山大说当时他总盈利仅得到150元,他陷入担心和忧虑中,于是经营活动也不得不停止。 www.bing.com 8. As the ball hit the back of Liverpool's net, George sank to the Wembley turf and lay on his back with his arms outstretched. 在洞穿利物浦的网窝后,乔治伸开双臂躺在了温布利的草皮上。 bbs.arsenal.com.cn 9. She sank within a few days into a calmer melancholy. 她沉浸在一种比较平静的忧郁的情绪之中了。 www.jukuu.com 10. Mr. Button, sank down upon a chair near his son and concealed his face in his hands. 巴顿陷入他儿子旁边的一张椅子里,双手掩住脸。 www.bing.com 1. The ship keeled over in the storm and sank to the bottom of the sea. 船在暴风雨中翻了,沉到海底。 2. My heart sank and I started to wonder if the seat I was sitting on would be big enough for me to fit underneath. 我的心沉下去了,开始想我的座位是否够大,能够让我藏在椅子下面。 www.bing.com 3. He was breathing hard and thenhis heart sank when he realized just how long of a surface swim hestill had in front of him. 当他意识到他将游很长距离才能回到岸边时,他的呼吸变得紧张急促起来。 www.bing.com 4. We all know the biggest ship is Titanic but it sank, so the best ship is still friendship. I love my friends just as to like my own eyes. 众所周知,最大的船是泰坦尼克号,但它还是沉没了,所以最好的船依旧是友谊.我爱我的朋友正如我自己的双眼。 wenwen.soso.com 5. On Friday, a South Korean government spokesman quoted Mr Wen as saying that Beijing would not protect "whoever sank the ship" . 上周五,韩国政府的一名发言人援引温家宝的话称,北京方面不会袒护沉船事件的肇事者。 www.ftchinese.com 6. The South Korean navy has begun to raise the stern section of one of its warships which sank after an unexplained explosion last month. 韩国海军将上个月意外爆炸沉没的军舰船尾打捞出海面。 www.enread.com 7. The ship keeled over when it hit the rocks, and sank to the bottom with all itspassengers and sailors. 船触礁后倾翻了,连同所有的乘客和船员一起沉入了海底。 www.bing.com 8. the sailor grumbled thanks and glanced sourly at the unheeding windows , sank his head and swung himself forward four strides. 水手喃喃地表示谢意,愠怒地朝那些对他置之不理的窗户狠狠地盯了一眼,把脑袋一耷拉,又向前悠荡了四步。 www.ichacha.net 9. She began singing very low, till his fingers dropped from hers, and his head sank on his breast. 她开始低声唱着,直到父亲的手指从她手里滑落出来,头垂在胸前。 www.ebigear.com 10. The prince was lying half-dead in his ship, when it sank at last with a terrible shock into the branches of a large tree in the wood. 王子躺在他的船,半死不活,最后沉没时,有一成的一个大木头在树枝可怕的冲击。 www.youeredu.com 1. The prince was lying half-dead in his ship, when it sank at last with a terrible shock into the branches of a large tree in the wood. 王子躺在他的船,半死不活,最后沉没时,有一成的一个大木头在树枝可怕的冲击。 www.youeredu.com 2. when the last withered petal dropped, all the love for the tree sank into ob-livion as if nothing was left. 当最后一片花瓣枯萎、凋谢,那么也就遗忘了对树的全部的爱意,好像什么都不曾发生过 wenwen.soso.com 3. My heart sank for her words and I found no words to say. So I shouted at her again: " Are you ok now? " 我听了觉得心酸,也不知道怎么安慰她,扯开嗓门问:“在这里还好吗?” www.elanso.com 4. His heart sank when his boss told him that the company didn't need him any more. 他的老板说公司不再需要他的时候,他感到很失望。 www.for68.com 5. People didn't know why the back of the Titanic broke off and fell apart as she sank to the bottom. 当时人们不知道为什么泰坦尼克号船沉到海底时其后部会断裂脱落。 www.dictall.com 6. for a moment the horse stood motionless . then gradually its thin legs began to bend and it sank slowly to the ground. 有一阵儿,马一动不动地站着,随后,它干瘦的腿越来越弯,慢慢地倒在了地上。 www.ichacha.net 7. And he loosened his arms from about her, and she sank down into the water, trembling with a strange fear. 她于是因一种莫名的恐惧颤栗着,沉入水中。 www.bing.com 8. Eight years earlier, the General Slocum, a steamboat on a charter run to a church picnic, exploded and sank in the East River. 八年前,斯洛克姆将军(GeneralSlocum)在一个教会野餐包机轮船上,遭遇爆炸,在东河(EastRiver)沉没,遇难人数超过1000。 www.bing.com 9. On hearing this, the helpless man sank down into the sofa with his face in his hands. 听到这里,这可怜的人双手捂着脸,一屁股跌坐到沙发上。 www.55doc.com 10. He stood like a statue till the danger was past, when he yielded to a fit of trembling and sank down into the wet moss. 像雕像一样站着,直到危险过去,他才猛地哆嗦一阵,瘫倒在潮湿的苔藓里。 www.zftrans.com 1. The old man and woman stood on the ship arm in arm. They sank together with the ship and would be together forever. 这个老人和女人挽着手站立在船上。他们一起和船沉没,也将永远在一起。 bbs.kaspersky.com.cn 2. He chuckled, said, "Very convincing , " and then suddenly sank into a crouch, his muscles coiled like a spring. 他咯咯地笑着说,“很有说服力,”然后突然蹲伏下来,他的肌肉就像个收紧的弹簧。 dictsearch.appspot.com 3. She went into her room, and sank down in despair and utter misery. 她回到自己屋里,倒在椅子里,绝望伤心到了极点。 4. Always someone else was more worthy of your truth so you gave it away and you sank in vibration and in consciousness. 总是有其他人更配得上你的真相,因此你不断将它送走送走,致使自己振动和意识跌落。 www.lingyuan.net 5. First, the young whale spit regurgitated fish onto the surface of the water, then sank below the water and waited. 首先,这头年轻的鲸将胃内的鱼吐至水面,然后沉入水中等待。 post.baidu.com 6. Memories of my childhood, together with the album, sank again to the bottom of the suitcase. 我的童年回忆于是随同影集一起又沉入箱底。 bilingual.huanqiu.com 7. After a failed attempt to invade Athens, the entire island sank into the sea 'in a single day and night of misfortune'. 侵略雅典的企图失败后,整个岛“不幸地在一昼夜间”全部沉没入大海。 www.bing.com 8. "Uh, it's right here, uh, somewhere, I uh . . . " Wade sank down in his seat. "I guess I forgot it. " “喔,在这,喔,在那,我,噢…”韦德摊坐在他的位置上。“我忘记带课本” www.360abc.com 9. Kitty and Ben watched TV at home. The wind became a typhoon and blew fiercely . Trees fell down. Ships and boats sank in the sea. 凯蒂和本在家看电视。那场风已经转变成了台风,猛烈的刮着。连树木都吹倒了。海上船只也沉没。 www.hjenglish.com 10. Mrs. Thatcher turned pale, and sank into a pew, just as Aunt Polly, talking briskly with a friend, passed by. Aunt Polly said. 59撒切尔太太脸色发白,瘫坐在一把椅子上。这时波莉姨妈从她身旁走过,愉快地边走边和朋友聊着。波莉姨妈说。 chinaorb.com 1. The ship sank clear to the bottom of the sea. 那艘船一直沉到海底。 blog.hjenglish.com 2. heart sink His heart sank at the thought that the exams were only a week away . . . 想到再过一个星期就要考试,他的心情顿时沉重起来 blog.hjenglish.com 3. " Shocked, Spielberg replies " It was the iceberg that sank the ship, not me. 斯皮尔伯格非常震惊,回答说:“是冰山把船撞沉的,不是我。” pic.wenwen.soso.com 4. The ship sank and the day when less than 30% of the public support than the limited military response, the change unexpectedly. 与天安舰沉没时仅有不到30%的民众支持有限军事反击相比,这个变化出人意料。 www.englishtang.com 5. The General Hoyt S. Vandenberg sank in less than two minutes, creating a new artificial reef for sports divers and anglers . 霍伊特范登堡上将在不到两分钟的时间里将其下沉,为潜水者和钓鱼者的活动创造了一个新的人工礁。 dictsearch.appspot.com 6. But when it grew dark and cold and a piercing rain began to fall, she sank into despair. 可是天渐渐黑冷下来,并开始下起刺骨的雨,她绝望了。 www.joyen.net 7. When the bow filled with enough water, Long says, the ship split in two and sank in a matter of minutes. Long说当船头进满水之后,船体一分为二并很快沉入海中。 www.bing.com 8. The sun sank down, and in the sky floated a thin, ineffectual moon. 夕阳已经西斜,天空升起一轮淡淡的明月。 9. And she sank down as though on the point of death. 她好象要死似的,瘫软下去了。 www.ebigear.com 10. With our life jackets secured and fastened, we waited as the boat sank deeper into the water. 我们穿好、系紧救生衣,眼看着渔船向下沉去。 bbs.enfamily.cn 1. Her heart sank within her when she recognized the man whom Mr Fogg desired, sooner or later, to call to account for his conduct. 所以当她发现这个粗暴的上校时,她心里就感到异常紧张,她知道福克先生早晚是要找这人算账的。 dictsearch.appspot.com 2. The little girl was very happy because her parents promised to take her to the park, but her heart sank when her father fell ill. 小姑娘非常高兴,因为她的父母答应带她去公园,但后来她父亲病了,她感到非常失望。 www.bing.com 3. He sank a little in determination, for he was not so sure, after all, what her opinion might be. 他的决心不像刚才那么大了,因为他毕竟并不知道她的想法会是什么。 www.bing.com 4. Some leaving before passengers got off the ship. It eventually sank after striking rocks off an island in the Aegean Sea. 有些船员甚至在乘客下船之前就离开了。这艘船在爱琴海一小岛附近触礁之后,最终沉没。 bbs.putclub.com 5. she sank a trawler , a transport , and a cargo ship . two other trawlers were destroyed by her gunfire before she returned to pear harbor. 在这次巡逻中,她击沉了两艘拖网渔船一艘运输舰一艘货船,在返回珍珠港以前又用火炮击毁了两艘拖网渔船。 www.ichacha.net 6. So it had been from the days many years ago when the first settlers raised their houses, sank their wells, and built their barns . 所以,从许多年前开始,第一批居住者就在这里盖房挖井,搭起了自己的谷仓。 dictsearch.appspot.com 7. But the deeper his knife went, the deeper the small hand sank until it had caught hold of Georgiana's heart. 但他的刀柄越往下,手术刀便进入的越深,直到它刺中妻子的心脏。 www.tiantianbt.com 8. When the Deepwater Horizon sank, this riser collapsed and folded in on itself, but did not sheer off from the blowout preventer. 当钻井平台下沉时,立管倒塌,自动弯折,但不会转离防喷器。 www.ecocn.org 9. Russian media say the ship, named New Star, was being pursued by Russian border guards and sank in a storm after the shooting. 据俄罗斯媒体报导,当时“新星”号遇到俄罗斯边防军的追逐,中弹后在暴风雨中沉没。 www.gjjy.com 10. China has neither openly backed assertions that the North sank the ship, nor so much as hinted at disapproval of North Korean behaviour. 中国从未公开支持朝鲜打沉了天安舰的观点,甚至于也不暗示对朝鲜所为的反对。 blog.tianya.cn 1. I have no regrets between us have loved, but I love your sank into a deep ocean of anguish. 我没有后悔我们之间产生过爱,可是我爱上你就陷入了痛苦的深渊。 www.aixxs.cn 2. he rose once to the surface in a lather of foam and blood , and then sank again for good. 他曾从鲜血染红的水沫中浮起一次,随后就又沉了下去,再也没浮上来。 www.ichacha.net 3. The Royal Navy ship sank off Gibraltar in 1694 with up to 10 tons of gold coins on board, making it one of the most valuable wrecks ever. 该艘皇家海军舰只于1694年沉没于直布罗陀海峡,船上装载着10吨金币,使其成为最具价值的沉船。 www.bing.com 4. sank: he had not expected them to be that smart. 费利克斯心中一凉,他没想到他们能这么狡猾。 www.jukuu.com 5. However the worst tragedy occurred when an American submarine sank the ship the 'Lisbon Maru', without knowing who was on board. 最悲剧的是,一艘美国潜水艇将一搭载战俘的“里斯本丸”号运输船击沉,甚至没有人知道船上究竟有多少人。 www.bing.com 6. Men because men do things, of course, you have to find those poetic feelings, but real life does not allow you to have sank. 因为男人要做男人们的事情,固然你有那些诗情画意的悠然情怀,但真实的生活不容许你过的沉没以此。 www.hicoo.net 7. All 64 passengers and crew of a Canadian sailing ship that sank in high winds have been rescued from life rafts off the coast of Brazil. 在巴西海面,64名加拿大乘客和船员从救生艇上获救。他们的乘船在大风中沉没了。 blog.sina.com.cn 8. And she was alone with her gray baby anchor, who got so oppressive that eventually sank her. 她又独自一人,带着灰锚小孩。孩子如此沉重,终于沉落入海。 ichichan.yculblog.com 9. After the ship hit an iceberg and sank into the sea. Jack and Rose, and many other people fell into the cold sea water. 在游轮撞到冰山并沉入海底之后,杰克和柔丝,还有其他乘客都纷纷掉入冰冷的海水里。 wenwen.soso.com 10. Very early on and listen to music, turn the computer familiar and unfamiliar melody slowly sank into the heart. 早早地,翻开电脑听音乐,熟习的和不熟习的旋律渐渐渗入心底。 www.yxad.com 1. Once adjusted to account for that depreciation, Indonesia's GDP and growth rates both sank significantly below conventional figures. 一次调整解释那一个贬值,印尼的国内生产毛额和生长在传统的身材下面重要地估价两者的洗物槽。 iask.sina.com.cn 2. The ship went down the way out of the Stockholm harbor, went 200 yards, rolled over and sank. 船只驶出了斯德哥尔摩港口,200码,然后就翻沉了。 open.163.com 3. He sank into a chair and stretched his feet to the logs. 他一屁股坐进扶手椅,伸出脚去够着炉边的木柴堆。 www.chinaorb.com 4. In a corner, between two houses, one of which projected beyond the other, she sank down and huddled herself together. 在两撞房子彼此映射的中间角落,她坐了下来,蜷缩一团。 bbs.chinadaily.com.cn 5. When the storm arose, the wind chopped around and the little boat almost sank. 风暴骤起时风向改变了,小船差点给弄沉了。 www.jukuu.com 6. When the ugly girl saw this on his face, a great cloud of bitterness came upon her. She sank to the floor, moaning. 当丑女孩丈夫脸上流露出的表情,巨大的痛苦向好袭来,她瘫倒在地上,悲泣着。 www.bing.com 7. The largest and finest ship sank while it was on her first trip to America . 这艘最大最好的船在她驶往美国的第一次航行中沉没了。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. It consist of 72 villages which sank to the bottom of the sea in an earthquake one night in 1605. 公元1605年某夜,海口发生地震,72个村庄垂直沉到海底。 www.cathaypacific.com 9. At last after eating, he sank into deep sleep. In such a life there was neither time nor energy for boredom. 饱餐之后他沉沉地睡去。在这样的生活中他既无时间又无精力去感到厌倦。 www.bing.com 10. It was near the end of winter, and the roads were deep with mud. Often the heavy wagon sank down almost to the hubs of the wheels. 那时是深冬季节,路面上是厚厚的泥浆,沉重的马车不时就陷了下去。几乎整个车轮都陷进去了。 124.162.172.6:8080 1. A feeling of despair came over him as the boat sank deeper in the water. 当船在水中沉得更深时,他感到绝望。 blog.hjenglish.com 2. The ship sank through a collision with an oil tanker. 这条船因与油轮相撞而沉没。 wenku.baidu.com 3. She looked into the distance, and the old terror flamed up for an instant, then sank again. 她远远地望出去,旧日的恐惧猛然腾起,瞬间又熄灭了。 www.cntranslators.com 4. I soon found my bread bin to be empty, and sank again into a morose meditation. 很快我的面包箱就空了,我再次陷入忧郁的沉思之中。 www.bing.com 5. till her hour came and she sank earthwards reluctantly, and left them, and mystery once more held field and river. 等到该退场的时辰到了,她才依依不舍地离开他们,沉入地下。神秘又一次笼罩了田野和河流。 www.bing.com 6. The wind chopped about and the little boat nearly sank. 风向变化无定,小船差点儿给弄沉了。 7. It was very clumsy, but lasted a great many years before it became water-logged and perhaps sank to the bottom. 它很粗笨,可是用了很多年,才全部浸满了水,此后也许已沉到湖底去了。 www.for68.com 8. Tess was so shaken that she could get no further, and sank a helpless thing into a chair. 苔丝过于悲伤,再也说不下去了,就软弱无力地瘫倒在一把椅子上。 www.ebigear.com 9. One day he went out to the sea with his friends. During the trip, the ship sank and many people died, only Robinson survived. 有一天,他和他的朋友出海。再路程中,船倒了,有很多人死了,只有鲁滨逊活了下来。 zhidao.baidu.com 10. I was just about to make my little bow of assent, when the meaning of these last words sank in. 当我正准备再次鞠躬表示赞同时,突然意识到最后几个字的意思。 www.jukuu.com 1. The boat sank in a mountain of a wave . 小船在排山倒海的巨浪中沉没了。 www.bing.com 2. She ate and drank eagerly; and sank back on her pillow again clenching her hands and groaning. 她挺起劲地吃了喝了,又躺在她的枕头上,握紧拳头,呻吟着。 www.putclub.com 3. The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint. 女歌手的眼睛模糊起来,颓然倒下昏迷了过去。 www.websaru.com 4. Even the cat suddenly leapt off a roof onto a cowman's shoulders and sank her claws in his neck, at which he yelled horribly. 就连猫也从房顶上跳到一个牛倌肩上,猛抓他的脖子,疼得他大叫起来。 www.bing.com 5. At least three more vessels that sank carried potentially hazardous sulphur. 至少另外3艘装有可能有危险的硫磺的船沉默。 www.freebird.org.cn 6. And she sank down into the deep, looking wistfully at him. 于是她沉入水中,沉思地而渴望地凝望着他。 hi.baidu.com 7. Two days after the explosion, the rig sank to the ocean floor, and a pipe connected to the well on the sea floor broke. 在爆炸发生后两日,钻井平台沉入海底,连接海床油井的输油管道破裂。 www.bing.com 8. Bobby's heart sank as the owner picked them up and placed them gently into a long white box. 当店主把花拿起来,小心翼翼地放进一个长长的白盒子里边时,博比的心在往下沉。 bbs.kuanye.net 9. The Titanic was a very big ship . It was considered unsinkable, but it sank during it's first voyage. 泰坦尼克号是一个非常大的船。有人认为它是不沉的,但它沉没在它的第一个航次。 wenwen.soso.com 10. International investigators say a North Korean torpedo sank the ship, although Pyongyang has denied any role in the incident. 国际调查人员表示朝鲜鱼雷击沉了这艘军舰,尽管朝鲜极力否认这次事件。 www.bing.com 1. Thus he thought, and crumpled up and sank down upon the wet earth. 他这样想着,一下子崩溃了,瘫到湿地上。 www.zftrans.com 2. The ship hit a rock and sank down, the crew were at the mercy of the winds and waves. 船撞上礁石下沉了,船员在风浪中随波飘流。 xiongtangsheng.blog.hexun.com 3. Another key item sold from Asplund's collection was her father's pocket watch, which reportedly stopped at the exact moment the ship sank. 连同船票一同拍卖的另一件珍贵藏品是莉莲父亲的一块怀表,据说这块表恰好是在“泰坦尼克号”沉没的那一刻停掉的。 www.neworiental.org 4. Grief took a quick glance at the empty blank of the chart, whistled his surprise, and sank back feebly in a chair. 格里菲朝海图上空旷的海域匆匆扫了一眼,惊惑地吹了声口哨,无力地瘫坐在椅子上。 5. When Philip thought that he must spend over four years more with that dreary set of fellows his heart sank. 菲利浦一想到他还得和这帮枯燥无味的家伙再打四年交道时,他的心一下子就凉了。 6. The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone. 深水淹没他们,他们如同石头坠到深处。 blog.sina.com.cn 7. The atmosphere in Washington became very tense. Relations between Congress and the White House sank to their lowest level in history. 华盛顿的政治气氛非常紧张,国会和白宫之间的关系降低到美国有史以来的最低点,政治天空真是乌云一片,很快暴风雨来了。 www.bing.com 8. Suddenly, without obvious cause, her heart sank, and she asked herself frantically how she could possibly get through her confinement. 突然,没有什么明显的理由,她的心消沉了,她狂乱地问自己怎样才能度过这次分娩。 zhidao.baidu.com 9. the hidden pools sank down and caked over, keeping the last least foot mark on their edges as if it had been cast in iron; 隐秘的池塘水在消退,最终烤干,只在池塘的边缘留下最后的痕迹,好象是水碰到了烙铁; www.yilin.com 10. And he started out, "Doris, more than any other woman I have ever known . . . " And my heart sank. 他开始对我说“多丽丝,你比我所认识的所有女人都……”我的心沉了下来。 www.ted.com 1. Thinking that they were grenades, the Japanese panicked, dropped their guns, tried to submerge the sub, and sank into oblivion. 日本水兵以为是手榴弹,慌张失措,抛下枪就要把潜水艇潜入水,终于沉进了万古的寂灭之中。 forum.bomoo.com 2. Little Tom sank down with his face in his hands. 小汤姆双手蒙着脸,一屁股坐了下去。 www.biem.cn 3. Six sailors from the DPRK are missing after their cargo ship sank off the coast of Dalian Tuesday due to strong winds, Xinhua reported. 据新华社报道,一艘朝鲜货船因强风17日在大连海域沉没,6名船员失踪。 www.chinadaily.com.cn 4. Nearly half of an hour into the contest, McGrady finally ended the drama when he sank his game-winner. 当比赛进行到差不多半小时的时,得知火箭已经锁定胜局的麦蒂这才在这场表演中谢幕。 www.bing.com 5. Truman sank down with his face in his hands. 杜鲁门两手蒙着脸,一屁股坐了下去。 blog.hjenglish.com 6. International investigators say a North Korean torpedo sank the ship, but Pyongyang has rejected this. 国际调查人员说,朝鲜鱼雷击沉了这条船,但平壤方面拒绝承认这一点。 www.bing.com 7. Despite its upbeat earnings report on Thursday, shares of GM sank to the lowest levels since the stock went public last November. 尽管在周四的报告上显示通用汽车利润可观,但自从其股票在去年11月份上市以来,股价已跌至最低水平。 www.bing.com 8. As I began to count the bullets, the reality sank in deeper. 当我开始数子弹时,感到了更深刻的现实感。 www.bing.com 9. As the ship slipped into the North Atlantic, so, too, did the secret of how and why it sank. 随着它渐渐地下沉到大西洋底,关于它是如何下沉又为什么下沉的原因也一并沉没了。 www.bing.com 10. It was unclear where the Thai-registered fishing boat, crewed by Thais and a handful of people from Burma, sank. 这条注册于泰国、由泰国人和少许缅甸人驾驶的渔船的具体沉没地点仍不清楚。 www.bing.com 1. Then the woman sent an otter, but being a timid animal, it lost its courage and sank to the bottom. 之后,女人派出了水獭,但它实在胆小,丧失了勇气,并且沉入水底。 zhidao.baidu.com 2. The U. S. dollar dropped to a 12-year low against the Japanese yen, and also sank to new lows against the euro and other global currencies. 美元兑日圆的汇价降到了12年来的最低点。同时,美元兑欧元以及世界上其它货币的汇价也都创下新低。 www.ebigear.com 3. Finally, just before they maneuvered her into a sling, she sank her needle-sharp teeth into Jeff's hand. 终于,就在他们要把她弄进吊袋的时候,她那尖如针芒的牙齿对着杰夫的手就咬了下去。 blog.sina.com.cn 4. She sank her fork into the meat to see it was well cooked. 她把叉子叉到肉里看看是否炖烂了。 www.jukuu.com 5. Four days into the trip, the ship hit an iceberg and sank, taking more than 1, 500 passengers with it. 在其航程的第4天,撞上了冰山沉没,导致超过1500人遇难。 www.bing.com 6. With that , my heart sank . I knew that I could never be happy with a man who couldn't even give me an answer straight away . 听到这话,我的心往下沉了。我明白和这样一个都不能直接给我答案的人一起生活不会让我幸福。 blog.163.com 7. During the next couple of weeks, the right wheels sank, almost buried. 接下去的几周内,右边轮胎逐渐陷落,几乎要被沙地埋没了。 www.bing.com 8. He felt forsaken by his friends and sank into depression. 他觉得朋友都抛弃了他因而陷入忧郁。 studioclassroom.net 9. The center threw the basketball to one of the forwards , who calmly sank the winning basket. 中锋把球传给一个前锋,这个前锋沉着地把球投入篮圈。 www.b2b99.com 10. As soon as three floors had been built, by 1178, it began to lean as the ground beneath it sank . 尽快三层楼已建成,1178年,它开始倾斜,因为地面以下开始沉没。 zhidao.baidu.com 1. My cheeks, which were beginning to fill out, have sank again. 我的两颊刚开始充实起来,现在又陷了下去。 3g.unisk.cn 2. The boat sank and we were marooned on a little island. 让我们假装是因船只失事而流落在一个荒岛上。 www.1stenglish.com 3. The boat later sank while being towed back to port for repairs. 该船随后获救,该船在拖回港口修理时沉没。 blog.sina.com.cn 4. After the ship sank, salvage of it's ago was impossible. 这条船沉了以后,以往的打捞方法是不行的。 bbs.loves7.com 5. The island's fortunes sank as it lost business to its arch-rival, Singapore. 由于在商业上败给了宿敌新加坡,槟榔屿的财富缩水了。 www.ecocn.org 6. But it never sank in till that girl got a hold of me. 永不沉没,但直到找到女童掌握我。 yang-yee.blog.163.com 7. C. Tom sank down with his face in his hands. 汤姆双手捂脸,一屁股坐了下去。 wenku.baidu.com 8. The ship sank into the sea, and wasn't seen any more. 船沉入大海,再也看不见了。 jspd.ew.com.cn 9. The kids watched as the coin sank to the bottom of the pool. 孩子们看着随着硬币下沉到池子的底部。 www.8875.org 10. The worm in the water swam around happily while the worm in the whisky had a fit and sank to the bottom, dead. 一条蠕虫欢乐的在水里游来游去,而另一条蠕虫在威士忌挣扎,沉到杯底,死了。 www.klenglish.net 1. At last the child sank into a deep sleep. 孩子终于沉沉入睡了。 zhidao.baidu.com 2. But over the next months, the reality of life outside the relative safety of the factories sank in. 但在接下来的几个月,在相对安全的工厂之外的生活现实才渐渐呈现。 www.ftchinese.com 3. It has been more than five weeks since the Deepwater Horizon rig sank, and the oil spill that resulted is very conspicuously continuing. 自深水地平线号倾覆海底,已过5个多星期。显而易见的是,因此而造成的原油泄露仍在持续。 www.ecocn.org 4. The day light sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent. 白昼更加深沉地没入黑暗之中,那已经首歌了的孤寂的田地,默默地躺在那里。 bbs.city.tianya.cn 5. As he sank he felt a stone hand fumbling at his face. 他一边下沉同时感觉到有只石手摸着他的脸。 blog.sina.com.cn 6. I stepped closer; my heart sank as I saw the bandages wrapped around half of his upper chest. 我走近他;看见他的上胸部缠绕着绷带,我整个心都沉了下去。 www.bing.com 7. He sank down with his face in his hands. 他双手蒙着脸,一屁股坐了下去。 www.readfree.net 8. The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed lang, whose harvest had been reaped, lay silent. 日光深深下沉,沉入黑暗之中,那孤寂的大地静悄悄的躺着,在那已经收割了的土地上。 blog.sina.com.cn 9. Prince Andrey began telling him the story of Bluebeard , but he sank into dreamy meditation before he had finished the story. 安德烈公爵给他儿子讲蓝胡子的故事,可是没有把故事讲完,他沉吟起来。 dictsearch.appspot.com 10. Her heart sank as she saw that his face was quite changed. 当她看见他的脸色已经大不相同,心里不禁一沉。 okread.net 1. The feast was over, the music sank into a low and subdued strain. 宴会结束了,乐队奏出了低沉而抑郁的曲调。 dict.veduchina.com 2. The ship sank below the waves, and was seen no more. 船沉到浪涛里了,再也看不见了。 www.hxen.com 3. From the time of the birth of this child, her health gradually sank. 生育之后,她的体质就日渐衰弱。 4. In front of the window stood a large , comfortable armchair. Into this Louise sank and looked out of the window. 窗前放着一张恬静的大扶手椅,路易斯坐了下来,向窗外望去。 www.xmily.com 5. I sank down into a chair, and my plastic cup of mums fell, breaking two stems. 我一下坐到一张椅子上,我手上的菊花塑料杯掉在地上,摔段了两根根茎。 www.bing.com 6. "Jonas has not been assigned, " she informed the crowd, and his heart sank. “乔纳斯没有被指派职务,”她告诉群众,他的心沉了下去。 www.easeparts.com 7. TYPICAL USE: After the ship sank, salvage of its cargo was impossible. 船沉了之后,货物是不可能被救起来的。 blog.chinaunix.net 8. Once the pride of the Swedish navy, the ship sank on its maiden voyage. 它耸立在岸边,曾经是瑞典海军的骄傲,却在首航时便沉没了。 www.bing.com 9. helens head , always drooping , sank a little lower as she finished this sentence. 海伦向来耷拉着脑袋,而讲完这句话时她把头垂得更低了。 www.ichacha.net 10. The strong man sank trembling into a seat and covered his face because he was ashamed and afraid. 这坚强的男人颤抖地瘫坐在一张椅子上,双手掩面,因为他又惭愧又害怕。 dictsearch.appspot.com 1. It sank after an explosion during the testing of a cavitating torpedo called Shkval, or Squall. 在对“风雪”或“暴风雪”空泡鱼雷测试期间,发生一次爆炸,潜艇随后沉没海底。 www.ecocn.org 2. Over the years, Bulgaria, once a respected supplier of weapons to the Soviet Union, sank into unscrupulous business practices. 多年来一度受人尊敬的苏联武器供应商保加利亚堕落成卑鄙的军火贩。 www.bing.com 3. Questions remain, though, about exactly how and why the ship ultimately broke apart and sank. 问题仍然存在,那么究竟泰坦尼克号是如何以及为什么最终沉没了? www.bing.com 4. He sank into depression when they both left him in December last year and he was found dead in a tiny flat after being forced to move there. 去年12月东窗事发后,两位妻子都抛弃了他,于是他陷入抑郁之中。在被迫搬入一个小公寓后,他在那里自杀身亡。 www.chinadaily.com.cn 5. The jump in debt and equity issuance compensated for the decline in income from dealmaking, which sank to its lowest since 2004. 债券和股票发行收入的激增,弥补了交易撮合收入的下滑,后者跌至2004年以来的最低水平。 www.ftchinese.com 6. The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and in the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silence. 日光渐渐沉入深深的黑暗,孤寡的田地因农获收尽而荒置无言。 iask.sina.com.cn 7. But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters. 你叫风一吹,海就把他们淹没;他们如铅沉在大水之中。 www.ebigear.com 8. Remaining bits of bronze sank away from sight. A star or two began twinkling. 剩下的点点青铜色也淡出了视野,一两颗星星开始闪烁了。 blog.sina.com.cn 9. When North Korea sank the Cheonan, China had to choose between security and its increasingly close ties to South Korea. 当朝鲜炸沉了天安号,中国必须要在自身的安全和与韩国日益密切的关系之间作出抉择。 www.bing.com 10. When they died, they sank to the bottom of the sea. 海洋生物死亡以后,它们的尸体向海洋底层沉淀下去。 www.zftrans.com 1. Chinese wine culture has a long history and has sank into people's minds, but excessive drinking will be harmful for the body. 中国酒文化历史悠久,深入人心,而过量饮酒对机体会造成伤害。 kns50.chkd.cnki.net 2. its detonation was immediately followed by a massive internal explosion which sank her in less than 20 minutes. 鱼雷击中了客轮右舷的舷门后,随后船舱内第二次爆炸,不到20分钟就沉没了。 www.qxwar.net 3. I lingered till the sun went down amongst the trees , and sank crimson and clear behind them . 我们在这里一直逗留到太阳沉入树丛,又红彤彤,明晃晃地在树丛后面沉落。 www.bing.com 4. You sank and sank right to the bottom of the earth under a big soft hand. 在一张又大又软的手掌下,你就陷啊陷啊,陷到地底下。 www.bing.com 5. Most communities sank in a vast ocean. Roads were so covered with seeper that foot passengers and vehicles had to paddle. 大部分社区都是一片汪洋,路面严重积水,行人与车辆必须涉水而过。 bbs.translators.com.cn 6. Land prices began to fall in the mid-1990s. They sank further in the Asian financial crisis of 1997, due to falling exports. 90年代中期时土地价格开始下跌,并在1997年亚洲金融危机时进一步下跌(由于出口的减少)。 www.bing.com 7. One night in the middle of the magician's performance, the ship hit an iceberg and sank. 一天晚上,在魔术师表演过程中,那艘船撞上了冰山下沉了。 www.bing.com 8. If German submarines sank American ships, Wilson would have no choice but to declare war. 如果德国潜艇击沉美国船只,威尔逊将别无选择,只能宣战。 www.englishtang.com 9. An international investigation said a North Korean torpedo sank the ship . 一项国际调查显示朝鲜的鱼雷炸沉了天安舰。 www.bing.com 10. Japan's Nikkei stock index sank almost five percent, to its lowest point in more than three years. 日本的日经指数几乎下跌了百分之5,降至3年多来的最低点。 www.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。