单词 | shot at | ||
释义 | shot at
例句释义: 瞄准 1. With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility. 弓箭手将他苦害,向他射箭,逼迫他。 dict.veduchina.com 2. I was told that this stealth bomber was shot at and forced to land by an American fleet based in the area. 我被告知说这架隐形轰炸机﹐是被美国部署在这地区的美国舰队射击而被逼迫降。 e2a0r1t2h.blog.163.com 3. But what was the meaning of the fact that Tomas shot at them, toppling one after another into the pool, dead? 可托马斯把她们一个个射翻在水池中死去,又是什么意思呢? blog.sina.com.cn 4. Here's the truth: your best shot at job security is performing your job tasks to the best of your abilities. 事实上,发挥你的最大潜能做好自己的份内之事才是让你获得职业安全感的最好办法。 www.elanso.com 5. I'm going to treat it as if I'm in the Olympic Games and it's my only shot at a gold medal. 好像我是在奥运会的游戏中,而且资讯科技在一个金牌是我的唯一注射,我将要对待它。 iask.sina.com.cn 6. Just as Achilles turned to leave, the faithless Paris took out a poisoned arrow and shot at his heel from behind. 阿基里斯刚转身要走,不守信用的帕利斯拿出毒箭从后面射中了他的脚后跟。 hi.baidu.com 7. The next time I'm back I'm going up to Boston and I'm going to take a shot at second mate's papers. 下次我再回来的时候就去波士顿,我要拍张照片,以备二副证件上用。 8. "Three deer is better than two, " he thought, as he prepared. Then he located the source of the sound and shot at a shadow in the grass. “三只鹿比两只还要好,”他一边准备一边想。他确定了声音的来源后,向草里那个黑影射了一箭。 www.ebudhano.cn 9. Ending a book is a nerve-wracking proposition; at least, it is if you assume you'll only have one shot at it. 结束一本书是一件非常伤脑筋的事情,至少是你觉得你只需要最后一击了。 pro.yeeyan.org 10. When the enemy shot at him he dodged out of range. 当敌人向他开枪时他跑出了射程。 1. And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NIH, who's a very charming man. 我将引用一段话来结束我的讲话,可能有点儿不上台面,是关于NIH(美国国家卫生研究院)的负责人,很有魅力的一个人。 www.ted.com 2. This beam was to be shot at one of the republic ships and drag it into a Hammerhead-class capital ship, destroying both. 这种光束被射向一艘共和国战舰,并拖拽它撞上了一艘锤头级主力舰,两艘飞船都被摧毁。 tieba.baidu.com 3. He soon found a huge bear, shot at it but only wounded it. 他很快发现一只巨大的熊,向它开枪但只是把它击伤了。 www.bing.com 4. Then Wu noticed its mother a few feet away in the grass. He couldn't get a good shot at her from his angle, so he waited. 然后他注意到小鹿的妈妈就在草里几英尺远的地方。从他这个角度不能打中,所以他等待着。 www.for68.com 5. The aim is to retain a "competitive balance" so that fans do not lose interest in the game, thinking that their club has no shot at victory. 目的在于维持“竞争平衡”,这样球迷们才不会认为自己的俱乐部毫无赢球的指望,而失去对比赛的兴趣。 www.ecocn.org 6. He shot at me with an arrow, but I held up my hands and it stopped in mid-air. 他便以箭射我,然我举起手来,弓箭便停在半空之中。 www.bing.com 7. "They shoot at the Palestinians like this on a daily basis. You have only heard about this because, for once, they shot at an Israeli. " “他们每天都这么朝巴勒斯坦人开枪。你能听到我这个遭遇是因为,就这么这一次,他们是在打一个以色列人。” www.bing.com 8. but it did not save him . after a few minutes mr black shot at him and knocked his hat off. 这张纸并没有保佑他。几分钟后,布莱克先生向他开火了,并且将他的帽子打掉。 www.ichacha.net 9. He managed to find his way, he said, by following the stars, and he had been shot at several times. 他说,他是靠星星来辨认方向的,他还遭到几次枪击。 www.bing.com 10. "That gives us a real shot at developing a drug that will inhibit metastasis, " he said in a statement. 他在陈述中说道:“这将使我们集中精力开发一种可抑制转移的药物。” med.essaystar.com 1. The Frenchman had taken something out of him and nobody was writing that he should be considered for a shot at the title anymore. 法国人打掉了他的锐气,没人在报上再宣传他有取得冠军的希望了。 2. On the surface, the announcement of a Google operating system seems to many like a shot at rival Microsoft, an attack at MS's core business. 从表面上看,谷歌公司发布新的操作系统,矛头直指其竞争对手微软公司,且正中其要害。 www.bing.com 3. During the Cuban missile crisis, an air force sentry in Minnesota shot at a fence-climbing intruder and sounded the sabotage alarm. 古巴飞弹危机期间,一个载明尼苏达州的美国空军哨兵射杀一名攀爬围墙的侵入者并拉起破坏行动警报。 mailftp.lihpao.com 4. Red berets shot at opposition supporters until they ran out of bullets, then continued to kill with bayonets and knives. 红色贝雷帽向反对派的支持者开枪,直到子弹用光,然后继续用刺刀和刀具杀人。 www.hrw.org 5. On the approaches to a fortified village turned into a strong point we were shot at by tanks and machine-guns. 在接近一个设防的村庄进入了一个要塞时,我们遭到了坦克和机枪的射击。 www.langmanzg.com 6. Neutral territory will never be entered nor passed over by planes, nor shot at; it will not be the object of warlike activities of any kind. 中立国的土地,飞机既不得进入,也不得越过,更不得射击;它不得成为任何军事行动的目标。 blog.sina.com.cn 7. Film shot at him before selling off electrical appliances, in a hotel over the plate side. 他在拍电影前,推销过电器,在酒店里端过盘子。 learning.zhishi.sohu.com 8. The incident made me think hard - we were detected and shot at and the enemy was now alarmed. 这件事更让我为难——我们已经被发现并且敌人的射击是一个警告。 www.langmanzg.com 9. Scott "was comforting her and gave her a kiss to say, 'It's going to be OK, ' and the photographer just took the shot at that moment. " Scott当时在跟她说,没事了,并以一个吻作为安慰,摄影师正好就拍下了这一幕。 g1.baidu.com 10. Take a shot As doctors often do I take a trial shot at it as a point of departure. 作为医生我经常根据猜测可能出现的问题进行提问只要。 www.teacherblog.com.cn 1. He must feel like a political dinosaur at a time when the Democrats control Congress and have a good shot at the White House next year . 在民主党控制国会而且明年大有希望入主白宫时,他肯定感觉像是个“政治恐龙”。 www.bing.com 2. You think I got a shot at a second date? 我们还有第二次约会的机会么? www.ebigear.com 3. French police areinvestigating an incident where two cyclists in the Tour de France were shot at and slightly injured with an air rifle. 在环法自行车赛中,两名自行车赛选手被气枪打中,造成轻伤,法国警方正在进行调查。 liaozhai.pujia.com 4. A shop called Zeitun was recently shot at from a passing car and a bomb thrown at it. 最近,一个叫Zeitun的酒店遭到途经的小车朝其扫射,并向其投掷炸弹。 www.ecocn.org 5. If Mr Obama wants to give himself a real shot at brokering a peace deal he will have to present his own proposals as the basis for talks. 如果奥巴马希望给自己一个真正的机会,去促成一项和平协议,他就必须提出自己的建议,作为谈判基础。 www.ftchinese.com 6. Your best shot at being part of a happy couple is to know you are capable of being OK on your own. 要做到”一对快乐情人“最好是去了解你自己一人也行。 bbs.chinadaily.com.cn 7. And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark. 我要向盘石旁边射三箭,如同射箭靶一样。 www.spring4life.org 8. One scene in the movie took place in a fountain at Kensington Gardens; another was shot at Regent's Park. 影片中的一场戏在肯斯通花园的一座喷泉处拍摄,另一场戏在里根特公园拍摄。 gb.cri.cn 9. tow or thirty thousand billion of the wealth in order to have been shot at a shadow, as if we are to do anything! 三十万亿的财富被化为了炮影,我们好象是束手无策! cul.zhishi.sohu.com 10. But this is our best shot at connecting with tens of millions of Chinese, at a time when China is thinking about its place in the world. 但是,这是我们联接数亿中国人最好的方式了,此时的中国正在思考他在世界中的地位。 cn.9iquzhou.com 1. There is speculation that Apple may be gearing up to take another shot at the market with a new device. 有人预计苹果公司可能准备好了用一个新的设备在该市场大显身手。 www.bing.com 2. If Apple keeps it up, the company will soon have a shot at breaking Microsoft's record tech company valuation. 如果苹果发展的趋势保持下去,这家公司将很快打破由微软公司保持的市值纪录。 www.bing.com 3. You are asking my guardsman not to empty the magazine of his weapon into the compound wall from which he is being shot at. 你问我为何要求我的士兵不能空弹进入场院,那是因为他在内时可能正受枪击。 www.ecocn.org 4. If you treat your partner the way you want to be treated, you'll have a really great shot at creating the kind of marriage that you want. 如果你像自己希望被怎样对待的那样对待自己的伴侣,那么你就真正为创建自己想要的婚姻奠定了基石。 www.bing.com 5. So Frank stays, and with two years left on his contract, he gets another shot at turning the team around. 就这样,弗兰克留下了,他的合同还剩两年,还能为球队逆转局势再作一搏。 vc15.cn 6. Can't stand the graphics or I'd give it a shot at a dl. 我无法忍受这样的图形,宁愿试一试dl。 www.gd31.cn 7. Take a shot at what you are going to do for sound design at this early stage. Hey, good to let your reader know what you are thinking. 请展示,你如何去做早期的音效设计。嘿,你最好让读者知道你是怎么想的。 www.dogame.com.cn 8. Rather than head back to another corporate bureaucracy, some of those made redundant will take a shot at being their own boss. 与其回到另一个倒闭的公司,一些失业的人会试图做自己的老板。 ecocn.org 9. As the number of homes for sale decrease, sellers have more leverage and a better shot at getting an offer close to their asking price. 随着出售的房屋数量下降,卖房者就有更多的议价权,更有可能达成接近他们要价的交易。 www.bing.com 10. "No mention was made of my having given the paper its first shot at Ponzi, " he grouses in his typescript. “没提我为报纸向庞奇开了第一枪,”他在打印稿中埋怨道。 www.bing.com 1. And I will not be satisfied until every American who wants a good job can find one, and every American gets a shot at the American Dream. 在所有想就业的美国人都获得工作机会,所有美国人都实现自己的美国梦之前,我不会满足。 www.voanews.com.cn 2. Illustration: This was shot at the front of the Michigan lake, after snow. 图片说明:这也是雪后,我在密歇根湖畔所拍。 z.qxue.blog.163.com 3. Th is may seem partial, unfair, ad distortion: history always is. But Mr Brown has at least a shot at reputational redemption . 看起来这是偏袒的、不公的,是曲解,而历史总是如此。何况布朗至少还有一次为他的名誉赎罪的机会。 www.showxiu.com 4. One of the most exciting episodes, though, could have been shot at Amazon the day Apple announced the iPad. 不过,最令人激动的事件之一是亚马逊在苹果公司发布iPad那天的表现。 www.bing.com 5. He would make a shot at a Latin tag , but mangle it ; he would quote Shakespeare , with equally disastrous results . 他要尝试一下拉丁谚语,可是写得乱七八糟;他也会引证几句莎士比亚,结果同样糟糕。 www.bing.com 6. "He told me I had a shot at the big time but that I needed a few more good jokes, " Wong said. 他们告诉我,我有机会登台,但是需要更多优秀的段子。 dongxi.net 7. Of the major economies, powerhouse China is seen as having the best shot at eclipsing the United States as the world's largest market. 所有主要经济体中,中国被视为最有可能取代美国成为世界最大的市场。 bbs.veduchina.com 8. Indeed, fewer and fewer Republicans are letting their supposed belief in free trade interfere with an easy shot at the president. 事实上,越来越少的共和党人放过对总统轻易批评的机会,虽然他们本该相信自由贸易的。 www.bing.com 9. The adults were shot at point blank, many of the children were driven into the river, where they drowned. 成年人是被近距离射杀的,而大部分的受难的孩子被赶到河里被溺死。 www.ecocn.org 10. In the second half, they had one shot at goal, but apart from that it was one way traffic. 在下半场,他们仅有一脚攻门,除去这些我们都压着他们踢。 engbbs.fans1.com 1. In other words, business education is best delivered in doses throughout a career, rather than in a single shot at the beginning. 换句话说,商业教育最好是在职业生涯中,按量所授,按需所予,而不是在开始阶段就一次性全部灌输。 www.bing.com 2. He was shot at on his way home . 他回家的路上,有人向他开枪。 www.jukuu.com 3. The guard picked up the rifle and shot at him. 警卫抓起步枪就向他开枪。 www.tingroom.com 4. Work your way up the ranks through progressively tougher opponents to get a shot at the titleholder, Ali himself. 你的工作方式,加快队伍通过逐步强硬的对手,以获得开枪业权人,阿里本人。 bbs.wda.com.cn 5. He cited a typical example to show that the police officer shot the man with justification, because the man had shot at him first. 他举了个典型的例子来说明警官朝那人开枪是正当的,因为那人先朝他开枪。 blog.sina.com.cn 6. But if the company does appear, shine those shoes and get a good night's rest so you get the best possible shot at the job. 但如果这家公司真的出现在名单上,那就擦亮你的鞋子,好好睡一觉,以最好的状态得到这个工作。 www.chinastudents.net 7. The PSDB is unlikely to give Mr Serra the third shot at the president he seems to crave. 看起来巴西社会民主党将不会在给塞拉他渴望已久的第三次机会了。 bbs.ecocn.org 8. The first woman and the first African American to have a serious shot at the White House fought for votes all across the country. 第一位女性和第一位非洲裔美国人为争取入住白宫在全国展开了拉选票活动。 blog.sina.com.cn 9. You know you have no shot at getting her into bed. Why do you bother wasting time with her? 你知道你没办法让她跟你上床,为什么还要跟她浪费时间? bbs.ilanzhou.com 10. The latest critic to line up for a shot at Italy's prime minister, Mario Monti, is the European Commission. 最近一次对意大利总理马里奥?蒙蒂展开密集攻势的是欧洲委员会。 www.bing.com 1. Many smart people have taken a shot at defining software architecture, so I'm going to let them provide some food for thought. 许多有才识的人都曾试着去定义软件架构,因此我将从他们的成果中获取一些思路。 www.ibm.com 2. I took a trial shot at it as a point of departure. 一开始我就猜测问题出在哪。 bbs.ebigear.com 3. Simango was heading for a meeting of his party when his car was shot at by individuals in the assembled crowd who grabbed police weapons. Simango在前往政党会议的路上,聚集群众当中的有心人士抢了警方的武器,朝他的车开枪。 zh.globalvoicesonline.org 4. If people want to find out what I am sitting on in terms of basketball knowledge maybe I'll get a shot at a head coaching position. 如果人们想充分利用自己的篮球知识来查我的地位,或许我就会得到当上主帅的机会。 tieba.baidu.com 5. For alleged embezzlement of resources, and perhaps as a shot at Pericles's power, Pheidias was later run out of town. 或许是对培里克利斯政权的打击,费迪亚斯因为被指控挪用公款仓皇逃出城外。 www.kekenet.com 6. Either way, it looks like the company will have a solid shot at the title. 无论哪种方式,这看起来好像是该公司将有一个牢固的射击冠军。 usa.315che.com 7. She is the only female chess player today considered to have a shot at becoming one of the top few players in the world, male or female. 但侯是一个例外。她是今日世界棋坛少数几位精英选手中唯一一名女性,其实力可叫板其他任何一位选手,无论男女。 www.bing.com 8. To make a precision shot at longer distances, I believe trigger control is the number one priority along with a good grip. 不过要在长距离进行精度射击,我相信触发控制仍然是首要的注意项目。 bbs.tiexue.net 9. There is nothing more exhilarating than to be shot at without result. 没有比被射击而未被射中更令人兴奋的事情了。 blog.sina.com.cn 10. It's no cure for a lack of talent, but it certainly gives people a fair shot at building an income stream centered around their passions. 缺乏天赋是没有办法的事,但围绕个人的激情来创造持续的收入,却是种很不错的尝试。 www.bing.com 1. They had only light arms, weren't allowed to shoot unless shot at first, and never got the air cover they needed from the United Nations. 他们手中只有轻武器、不得开第一枪,而且自始至终未得到所需的联合国空中支援。 www.ftchinese.com 2. but the way Buck did take on because he didn't manage to kill Harney that day he shot at him -- I hain 't ever heard anything like it. 可是勃克是另一个样子。他又气又恨,因为这一天他朝哈尼开了枪,可是没有打死他——象这样的事,我还闻所未闻哩。 dictsearch.appspot.com 3. Maybe it's the same thing that makes him take that last, errant jump shot at the end of a game: too much "I" and not enough "WE. " 或许同样的事情使得他在最后拿到球,并在比赛快结束的时候选择错误的投篮:太多的“我”了,而没有足够的“我们”。 tvboxnow.com 4. Carpenter was one lucky soul, getting a shot at returning to Earth. 卡朋特是个幸运鬼,把握住了回地球的机会。 bbs.rtucn.com 5. Come and see me on the streets alone, if you assholes doubt me. And if you wanna run your mouth, then come take your best shot at me. 如果你们这些卑鄙的家伙要怀疑我,那来看看我怎样孤独地在街上游荡。如果你们想抨击我,那好吧,尽管使出你们最厉害的言辞。 blog.sina.com.cn 6. He shot at a bird , but he did not shoot it. 他向一只鸟射击,但他没有射中。 bbs.ebigear.com 7. Four years ago , Emmons had a big lead in this same event, then shot at the wrong target on his final shot and ended with no medal at all . 四年前,埃蒙斯在同样的赛事中以大比分领先,但最后一枪他射错了靶,最终与奖牌无缘。 www.bing.com 8. He shot at bird, but missed it. Then he immediately shot at a bald eagle flying in the sky, and missed it again. 他开枪射鸟,但未击中。随即向空中一只秃鹰射击,同样未击中。 tieba.baidu.com 9. Both the psychologist and the general asked the candidates what they would do if their bomber was shot at by German anti-aircraft. 心理学家和将军都问候选人,如果他们的轰炸机被德军的防空武器击中,他们会怎么做。 www.lifelongedu.com.cn 10. Party, Soviet, economic and artistic workers shot at the command. There even were the orders for the number of "heads" . 政党,苏联,经济和艺术从业者被下令枪杀,有些甚至是由头号人物发出命令。 www.bing.com 1. A group of men shelter behind a van to avoid being shot at. Uploaded to Youtube by SHAMSNN. 一群人在一辆箱型车后面躲避枪击。 zh.globalvoicesonline.org 2. A victory would send L. A. to a second straight final and grant Beckham another shot at his first MLS championship. 胜利将银河送入半决赛,也给了贝冲击他的首个美联总冠军的机会。 tieba.baidu.com 3. Our battery fired off many rounds of shot at the enemy. 我们的炮兵连向敌人发射了许多发炮弹。 dictsearch.appspot.com 4. The hare ran away before he shot at it. 他还来不及瞄准,野兔就跑了。 files.eduu.com 5. And if it wants to have a big mobile business it should take a shot at making its own handset. 如果该公司想做大移动业务,继续尝试推出自主品牌手机也是不可或缺的。 www.forbeschina.com 6. Many believe Kaymer has a good shot at taking over as number one after winning three of his last four tournaments. 许多人认为在凯梅尔已经以头号获胜后,他在最后四场比赛三好球。 www.englishtang.com 7. Very good sides with top players are always there to be shot at and others raise their game for the occasion. 一支拥有顶级球员的出色球队总是会成为全民公敌,而令对手份外卖力。 bbs.qieerxi.com 8. Nothing. But it's our only shot at getting home. 不知道但是只有这个办法能让我们回家 blog.sina.com.cn 9. Oh, that's very funny. Go ahead and take a shot at me. 噢那太有趣了来吧嘲笑我吧 www.tingroom.com 10. Let's simplify by pretending that I did not have Improved Steady Shot at all, and we'll make these numbers my base numbers. 我们简化一下,假定我完全没有点强化稳固射击这个天赋这些数字就是我的基础数值。 www.bing.com 1. For McGrady, it'd be his shot at complete control over a team, with a plethora of sidekicks . 对麦迪来说,他将完全掌控球队,并有一批好帮手。 dictsearch.appspot.com 2. I think I got a shot at it. 我想我应该很有机会的 www.bing.com 3. Nevertheless, with this management mechanism, at least you have a shot at understanding just what you have and where it exists. 无论如何,有了这个管理机制,至少您能很好地理解您拥有什么以及它存在的位置。 www.ibm.com 4. A globular volume of gas will seem to have a hot shot at its center. 在它球状气体体积的中心看来会有一个热斑。 www.kuenglish.info 5. My mother is doubtful about the product, but she'll have a shot at it. 我妈妈对这个产品有些怀疑,但她还是想试试。 www.tingclass.net 6. We're talking about getting in touch with your inner creative and taking a shot at playing with pottery of course. 我们现在聊的就是接触你内在的创意,当然还有讲一些关于玩陶艺的事情。 a.bjmytv.com 7. At the very beginning, she meant to have a shot at this competition. Quite out of our expectation, she has got the first prize. 刚开始她只是想参加哪个竞赛试试,没想到得了头奖。 sophia-lh.blog.hexun.com 8. At Fort Johnson, across the harbor, Confederate gunners also were getting ready. These men would fire the first shot at Sumter. 在查尔斯顿港对面的约翰逊堡,邦联军队的大炮也做好了准备,这些人将向萨姆特堡开第一枪。 www.bing.com 9. With pretty much everyone in the world's No. 2 economy angling for a better shot at prosperity, China is now in a bunny-buying frenzy. 在中国这个世界第二大经济体中,几乎每个人都试图获得一份好运,中国也因此陷入买兔子的狂潮中。 c.wsj.com 10. For some months Kenyan citizens and soldiers have been shot at and kidnapped along the border. 几个月来,在两国边界处,已经发生几起对肯尼亚公民和士兵的枪击和绑架事件。 www.ecocn.org 1. And a continuing rebound in the markets will give AIG a shot at repaying a good chunk of taxpayer money. 而且各个市场的持续回暖将令公司有机会偿还一大笔美国纳税人的救助资金。 c.wsj.com 2. Maggie: I am not. And I'm against anybody being shot at any hour of the day or night. And who the hell is Raj ? 麦琪:我没有说过,任何人在任何时候给人打死,我都反对。你说的那个拉兹是什么人。 dictsearch.appspot.com 3. Taylor died last week after being shot at his home. Four men have been charged in his killing. 泰勒于上周在家被枪击后去世﹐四位谋杀人已在审判中。 bbs.putclub.com 4. One for the boys, these little magnetic marble devices can be shot at each other in a complicated game. 这是为男孩子们准备的游戏,这些有磁性的大理石玩意儿可以在复杂的游戏状态中用来互相攻击。 www.ryedu.net 5. The Spurs have no shot at all without Manu Ginobili. 马刺在没有吉诺比利之后根本就没有投篮。 tieba.baidu.com 6. This theme first surfaced in July, after riots in a banlieue of Grenoble, a town in the French Alps, during which youths shot at police. 国籍和移民问题在七月首次凸显。当时在法国阿尔卑斯山区城市格勒诺布尔(Grenoble)郊区发生了一场骚乱,骚乱中年轻人向警察开火。 www.ecocn.org 7. The battle station had to orbit the gas giant Yavin for a clear shot at the smaller moon. 这个战斗基地部署在亚汶轨道上,以便瞄准此较小的卫星射击。 ks.cn.yahoo.com 8. Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result. " - Winston Churchill" 没什么比中了弹却安然无恙更让人兴奋的事情了。“-温斯顿?丘吉尔” zhidao.baidu.com 9. everybody come out play everytime like it's our last, then we definitely have a shot at it. 每个人都想打最后一场比赛一样打每场球,那我们绝对有机会。 ai3.g.ifensi.com 10. Having carefully taken aim, I shot at him at a range of 15-20 meters. 我仔细瞄准他,在15到20米的距离向他开了一枪。 www.langmanzg.com 1. That says to me they have a great shot at edging out one of those teams, likely New Orleans. 这就告诉我他们有实力干掉这两支球队中的其中一支,比如说黄蜂队。 www.kle100.cn 2. At one stage, four firework rockets were shot at a line of horses, prompting a charge and a nearby crowd to disperse in panic. 有人向一支骑警队伍射出四个火箭,导致马群受惊,让附近的人群惊惶四散。 www.bing.com 3. eg. God always finds a way to give you another shot at it. 天主总会有方法再给你一次测验考试的时机。 www.sxms5.com 4. CHRISTOPHER CRUISE: Then came December nineteen seventy-five. A gunman shot at a policeman in Seattle, Washington. 1975年12月,一个人在华盛顿州的西雅图朝一名警察开枪。 www.bing.com 5. and I wanna make you happy , I need to make you happy for me to even have a shot at being happy. 我想要让你幸福,我必须让你幸福,我正尝试着让你幸福。 blog.163.com 6. We could do nothing but have a shot at calling the household management center. 我们只好试着给家政中心打了个电话。 www.englishtang.com 7. The question was whether I should also take a shot at Starr's investigation and say it was time to end it. 问题是,我该不该也对斯塔尔的调查发起抨击,并且说是时候让这个调查结束了。 www.bing.com 8. But both supporters and detractors of the Ryan-Murphy bill say it could have a real shot at passage this year. 不过“瑞安-墨菲法案”的支持者和反对者都说,今年这个议案获得通过的胜算很大。 chinese.wsj.com 9. The deal offers a shot at rich fees for IPO bankers who have been largely sidelined by the choppy market this summer. 该交易有可能为IPO承销商带来丰厚的服务费,今年夏天动荡的市场一直让这些银行家遭受冷遇。 cn.wsj.com 10. I was extremely pleased that I shot at the stag with cherry stones two years earlier. 我非常开心两年前我用樱桃核击中了这只雄鹿。 www.bing.com 1. But it has a far better shot at avoiding both recession and stagnation than today's policy mix. 但是相比于现在的混合政策,它更有助于避免经济衰退和停滞。 www.ecocn.org 2. Every team currently sitting first through ninth can claim it has a shot at winning the championship. 目前从第一到第九的球队都可以宣称他们的目标是总冠军。 club.sohu.com 3. After having so many shots at the gold, Angle says he thinks it may be his last shot at the Championship. 在有这么多注射在黄金之后,角度发言权他认为它可能是他的最后被在冠军赛射击。 iask.sina.com.cn 4. If he and Kobe continue winning rings together, though, he's got a shot at the Hall of Fame. 如果他和科比继续并肩战斗并多得几枚戒指的话,那么他很有机会在名人堂中占有一席之地了。 210006090160.ctinets.com 5. around their heads and then shot at Wood, who dived on top of it and managed to pin it to the ground. 它在他们头顶上呼呼盘旋,然后又突然朝伍德冲来。伍德猛地伸手罩住它,把它牢牢按在地面上。 www.97bg.com 6. Some enthusiasts fill their garages with PCs just to get a shot at being user of the week. 有些狂热者往自己的车库装满个人电脑,目的就是能成为每周最受欢迎的用户。 www.ecocn.org 7. He paused to deliver a parting shot at the door. 他在门口停下来,说了临别的最后一句话。 blog.sina.com.cn 8. Then there's Cedar Rapids by Phil Johnston, about a small-town insurance man who finally gets his shot at the big time. 还有一部名为《锡达拉比兹》剧本,由菲尔约翰森撰写,讲述一个小镇的保险推销员最终抓住机会的故事。 www.bing.com 9. Then he shot at a guard before running out the side door. 之后他向警卫开枪,从侧门逃了出去。 bbs.icchina.org.cn 10. Striking a partnership with Fiat should enable Chrysler to make a better case to the government that it has a good shot at recovering. 与菲亚特结盟会让克莱斯勒更好地向政府显示它在复苏道路上取得的良好进展。 www.ebigear.com 1. In life you can take one shot at a time, then another, and from this all your dreams will come true. 在你的人生中,你可以一次投一个球,然后再投下一个,在这样的过程中你所有的梦想都会实现。 www.bing.com 2. He desperately wants to win -- now -- and with Allen and Paul Pierce in tow, he'll have a shot at accomplishing that. 他想赢球,几乎绝望地想赢球,现在,和雷-阿伦、保罗-皮尔斯在一起,他将大干一场。 yjhnr.blog.163.com 3. So, my first shot at coverage testing failed to test a number of things. 这样看来,我的第一次覆盖测试是失败的。 www-128.ibm.com 4. Today I am going to show you some pictures which were shot at my secret base. I hope that everybody will like them. 今天送上我在秘密基地所拍的贺年照片,希望大家会喜欢。 blog.sina.com.cn 5. The lingyange and my comrades on the contact, know the status of the new fourth army imprisoned, and said they could be shot at any time. 凌烟和本人的同志联络上了,晓得了被关押新四军的状况,说他们随时可能被枪杀。 tv.360mp3.com 6. We were shot at and robbed of several hundred thousand pounds worth of television equipment. 我们遭到了枪击,有人抢走了我们价值数十万英镑的电视设备。 www.ftchinese.com 7. A short musket of wide bore and flaring muzzle, formerly used to scatter shot at close range. 老式短枪有大口径和引人注目的枪口的短枪,以前用于近距离散射 dict.ebigear.com 8. Though shot at leg, he still go on shooting the police. 尽管被射中腿部,他还是继续向警察开枪 zhidao.baidu.com 9. Santa shot at in Rio. Electric eels light up Japanese Christmas tree. Singapore elephants get festive gift of boots for jumbo pain. 圣诞老人在里约热内卢遭到枪击。日本用电鳗点亮圣诞树。新加坡的大象收到了圣诞礼物“止痛靴” bbs.crazyenglish.org 10. Officials say he shot at unarmed soldiers and civilians as troops were preparing for deployments to Iraq and Afghanistan. 官方指出他开枪射击徒手的士兵和平民,当时军队正在准备部署前往伊拉克和阿富汗。 voa.hjenglish.com 1. Newcomer Taylor Swift, the 20-year-old country singer, also has a strong shot at awards. 新人TaylorSwift--一位20岁的乡村歌手,也有很大的获奖实力。 www.bing.com 2. The big digital warhead -- we had a shot at this by looking very closely at data and data structures. 大的数字弹头--通过仔细地观察数据和数据结构,我们有机会对它有所了解。 www.ted.com 3. This week its "security guards" shot at government supporters, brandished iron bars at police and hijacked buses. 本周,他们的“安全警卫”向政府支持者开枪,使用铁棒对抗警察,并劫持公共汽车。 dictsearch.appspot.com 4. But I knew I wanted another shot at working overseas. 但是我知道我又要开始在海外工作的生活。 www.bing.com 5. Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. 生命太过短暂没有什么可供你浪费。我们只有这一次生命然后它就会一去不复返了。 bbs.24en.com 6. I'll have a shot at defining my own voice if I may. 如果可以的话,我想试试看,自己定义一下何谓发言权。 www.bing.com 7. The entire fight lasted less than two minutes: they shot at us; we shot at them. 整个战斗持续了不到两分钟:就是他们打了我们,我们也打了他们; www.bing.com 8. One does not need to accept the tortoise-and-hare analogy to believe that India, too, has a reasonable shot at double-digit growth. 要相信印度也有理由实现两位数的增长,人们无须接受龟兔赛跑的类比。 www.ftchinese.com 9. On foot only, Heavy Armor if wearer is on his own he at -2 to be shot at. 步行单位装备,视为重甲,如果携带者单个在战场,被射击时,对方命中-2。 bbs.warac.cn 10. The new arrivals soon joined the dead, a single bullet shot at point plank range through the back of their skulls. 新来的人很快就被杀死,只需小小的子弹射穿点板射进他们的后脑。 www.bing.com 1. I'll give anything a shot at least once. 任何事情我至少要试一次。 www.netacup.net 2. But home construction, starting from its depressed levels, has a good shot at being a positive surprise for 2010. 不过房屋建设从低迷的水平开始回升,很有希望成为2010年的一大惊喜。 www.hjenglish.com 3. Mr Lewis's best shot at redemption is to make sure that the takeover of Merrill pays off. Lewis先生赎罪的最好方式就是确保对美林的接管盈利。 www.ecocn.org 4. Ina long tracking shot at the start of the film, a feral cat prowls thiswasteland until it is felled by a slow-motion arrow. 在这部电影一开始的长时间跟踪镜头里,有一只野猫正在废墟上刨食,突然被一支慢动作展示的箭头射翻在地。 www.bing.com 5. Could your shot at the end of regulation be that defining moment for the series? 你今天在第四节的最后一投可以称为这系列的决定性时刻吗? dictsearch.appspot.com 6. Protesters in Latakia say people there have been shot at and attacked by gunmen and thugs. 在拉塔基亚的抗议者说,武装分子向民众开枪袭击。 www.ecocn.org 7. Your boss is doubtful about the market, but he'll have a shot at it. 你老板对市场不太有信心,不过他还是想试试。 www.tingroom.com 8. Was the man shot at Garrett's farm and identified as John Wilkes Booth actually Booth or a substitute? 在加勒特农场被击毙,而且被辨认为约翰·威克斯·布思的那个人,真是布思其人?或者只是一个替身? blog.sina.com.cn 9. Decide if a last shot at the end of each period or any extra period was released during playing time. 决定每一节或任一决胜期时间终了同时最后的投篮出手是否在比赛时间内。 www.ourcaipan.com 10. He would make a shot at a Latin tag. 他要尝试一下拉丁文的滥调。 1. A senior official who spoke to reporters here called the Lula visit "perhaps the last big shot at engagement" with Tehran. 一位高级官员向记者谈到谁在这里被称为卢拉访问“也许是最后一次接触大人物在与德黑兰”。 bbs.5i5i.cn 2. The trouble is that the Middle East peace process is a very bad choice if you are looking for a quick shot at redemption. 麻烦在于,如果你想迅速挽回声誉,中东和平进程是个非常糟糕的选择。 www.ftchinese.com 3. Anyone can take a guess at what I shot at the club this morning? 有谁能猜到今早我在俱乐部遇到了什么? www.eoezone.com 4. The hunter took a shot at the birds as they flew over. 鸟群从头顶飞过时,猎人举枪向它们射击。 zhidao.baidu.com 5. It increases earnings for our multinational corporations and gives us a shot at better export numbers. 这增加了我们跨国公司的收入,并且给予出国打了一针强心剂。 www.bing.com 6. But Hong - Chih Kuo's shot at emerging from the giant Taiwanese shadow cast by Chien - Ming Wang comes Thursday night. 星期四晚上小民完成重大胜利,但小郭则在这个刚出炉的台湾巨人阴影下蓄势待发。 dictsearch.appspot.com 7. And believing may just be the best shot at a food-mood connection. 相信的意念可能是对食物和情绪之间的联系的最好的还击。 www.bing.com 8. I am doubtful about my ability, but I'll have a shot at it. 我对自己的能力表示怀疑,但我还是想试试看。 edu.163.com 9. Abraham Lincoln, who led the USA through these years, was shot at a theatre in Washington D. C. 领导美国渡过了这些年的亚伯拉罕·林肯在华盛顿特区的一家剧院被枪杀。 school.ecp.com.cn 10. Gives her a shot at really speaking. 给她一个能说话的机会 www.tingclass.net 1. The distribution of aid was briefly suspended after a truck delivering supplies to the refugees was shot at. 向难民输送救援物资的一辆卡车遇袭之后,救援的分配工作中断。 www.tingclass.com 2. If anyone has a legitimate shot at remaking Internet communication, and even eventually replacing e-mail, it's Facebook, analysts say. 分析师说如果任何人尝试合法改造互联网通讯,甚至最终取代电子邮件,那么它就是脸普网。 www.bing.com 3. As the negotiators were departing, the negotiators were shot at. 谈判专家离开的时候,劫匪从背后朝他开枪了。 www.bing.com 4. I couldn't believe I missed the last shot at the regulation. It almost killed myself. 我简直难以相信自己投丢了第四节的最后一球,差点让我“没命”。 g15.baidu.com 5. He knew he was unlikely to get a shot at stardom. 他明白自己不可能会突然蹿红。 www.tvsou.com 6. Noise can also be attenuated by adding together traces shot at different times. 把在不同时间放炮所得的记录加在一起,也能使干扰减小。 www.kuenglish.info 7. Anonymous Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. I hope you all have a blessed day. 人生短暂,不可虚度。每个人只能活一回,然后生命就消失了。祝愿大家生活幸福。 makhluka.spaces.live.com 8. In Campania, stronghold of the Camorra syndicate, a firefighting helicopter was shot at on August 6th. 在克莫拉式秘密垄断组织的据点坎帕尼亚,一架救火直升机于8月6日被击落。 www.ecocn.org 9. The old hunter shot at the bear but failed to shoot it. 老猎人向那只熊射击,但没有击中。 www.wisdomedu.cn 10. He decided to have a shot at writing it himself. 他决定尝试自己写。 www.tingroom.com 1. China, an economy in an earlier stage of development, has a better shot at transformation. 作为一个处于较初期发展阶段的经济体,中国更有可能实现转型。 www.ftchinese.com 2. The goal gave Reading extra impetus and moments later Doyle forced Cech to save his 18-yard shot at the second attempt. 这个进球给予了雷丁更多的动力,不久之后多伊尔迫使切赫对他的第二次18码射门尝试进行扑救。 www.chelsea.net.cn 3. He was shot at, and a bullet penetrated his arm. 他中了枪,一颗子弹穿进他的手臂。 dict.ebigear.com 4. Mr McCain has been shot at, stabbed, beaten and twice nearly killed for his country. 麦凯恩本人曾经为了这个国家出入枪林弹雨,上过刀山,受过殴打,还两次差点光荣捐躯。 www.ecocn.org 5. A couple of times he shot at Pug the nasty glare he had first flashed in the Leningrad apartment. 他用恶狠狠的眼色朝帕格瞪了两眼,就象上次他在列宁格勒公寓里那样。 www.jukuu.com 6. On the game : to test your radio operation , the higher the balloon , the more shot at, shot two balloons will be passed . 游戏介绍:来考考你的射术,气球越高,射中越多分,同时射中两个气球也会加分。 www.bing.com 7. I decided to have a shot at fixing the car myself . . . 我决定自己试着修理这辆汽车 blog.hjenglish.com 8. Then, several of them told him that a policeman had shot at them. 接着,几个孩子告诉他是一名警察向他们开的枪。 www.bing.com 9. Several were shot at funerals. Others died in what are described as sectarian clashes. 其中几人在葬礼上遭遇枪击,其他人死于所谓教派冲突。 www.ecocn.org 10. If you had another shot at monitoring the elections, what would you do differently? 如果能再有另一次机会监督选举,你会有何不同做法? zh.globalvoicesonline.org 1. They say rapid advances in battery technology will give EVs a shot at drag- racing records . 他们说一日千里,在电池技术,让电动车的镜头,在无阻力赛车纪录。 www.bing.com 2. For the lover of surprises : Take a shot at making this remarkable zucchini bread, and you're sure to change the recipient's ideas about it! 对于喜欢特殊风味的朋友:尝试做一种非同寻常的夏南瓜面包,你肯定能改变人们的对于这种再平常不过的东西的看法。 www.bing.com 3. Portuguese GNR in Timor prepare to go out as QRF after Australian ISF soldiers were shot at last night in Dili. No casualties. 葡萄牙驻东帝汶维和部队士兵出发执勤,头一天晚上东帝汶首都地帝力发生了澳大利亚士兵被枪击的事件,但没人受伤。 fyjs.cn 4. But another extremist shot at the group. He killed both the Archduke and the Archduke's wife. 但另一名激进分子则向费迪南德的人群开枪,他杀死了费迪南德和他的妻子。 blog.sina.com.cn 5. Let me take a shot at it and Ill come back after I have a rough draft. Can we talk guidanc enough after about the rough draft when its done? 我先试一已经指示可以试,写好了草稿再来问你,然后再讨论好吗?。 www.bithr.com 6. I got shot at, and by 4 to 2 victory over the United States team. 我射门得了分,并以4比2战胜了美国队。 wenwen.soso.com 7. We do know however that Susan Boyle will now get a shot at stardom. 但我们确实知道的是波伊尔现在将一举成名。 www.bing.com 8. And this year, he's got a very good shot at winning his first ring. 今年他很有机会赢得他的第一枚总冠军戒指。 www.bing.com 9. Nine such films were produced in the space of a single year, with two films often being shot at the same time to save money. 加农电影公司在一年的时间内,就制作了9部这样的影片,为了省钱,经常两部影片同时拍摄。 www.bing.com 10. They haven't got a proper shot at the goal in the first ten minutes. 前十分钟,他们没有一次像样的射门。 www.ebigear.com 1. Remember, you only have one shot at making a good impression. 记住,你只有一次获取良好印象的机会。 www.bing.com 2. You must maintain absolute control of the shot at all times . 无论何时你都必须绝对掌握好射击点。 www.bing.com 3. Further, you can decouple without blowing your one shot at inheritance. 而且,您不需要关心继承就可以去耦。 www.ibm.com 4. Lincoln was shot at ford's theatre, Kennedy in ford car production Lincoln was shot. 林肯在福特剧院被刺杀,肯尼迪在福特汽车生产的林肯车上被刺杀。 women.wenda.sogou.com 5. It is hard to know whether, or how long, Earhart would have stayed in social work if Railey hadn't offered her a shot at glory. 如果雷利没有为她的荣耀拍摄,她是否会继续做社会工作,或者说她还会做多久,这些都不得而知。 www.bing.com 6. The UBS Wealth Management team found Spain, the European champions and bookmakers' favorite, to have just a 4pc shot at the title. 瑞银财富管理研究小组指出,欧洲盃冠军、赌球者的最爱西班牙队只有4%的夺冠几率; big5.cri.cn 7. He whipped up a pistol and shot at the black bear. 他急忙抓起手枪,向那头黑熊射击。 baike.soso.com 8. Guards shot at anyone who tried to flee by climbing over. 任何人试图逃跑攀越的警卫开枪。 www.maynet.cn 9. Google still has a shot at being relevant because of Android, but it needs huge changes to the Android philosophy to accomplish that. 谷歌因为Android依然备受关注,但为了实现圆满必需要有巨大的改变,这就是Android的设计初衷。 www.bing.com 10. To have a shot at taking that leap and living our dreams, we must take the time to conceptualize our realistic worst case scenario. 要想尝试跨出为梦想生活的一步,我们必须抽点时间想象一下我们现实中可能出现的最糟糕情况。 www.bing.com 1. Would they rather take a shot at signing Chris Bosh? 他们会选择去设法签来波什吗? club.learning.sohu.com 2. Residents were shot at checkpoints and by snipers, they said. 平民常常在检查点被狙击手射杀,他们说道。 www.bing.com 3. shoot at We suddenly realized we were being shot at. 我们突然意识到有人正朝我们开枪。 blog.hjenglish.com 4. And it gives plausibility to the henchman who sacrifices his life to take a final shot at James Bond. 它给了那些牺牲生命向詹姆斯·邦德开最后一枪的扈从们似是而非的理由。 dictsearch.appspot.com 5. He was shot at 10am in the lobby of Reformation Lutheran church in Wichita, police and city officials said. 警方和市政府官员称,此人于上午10点在威奇托市(Wichita)路德改革教堂的门厅遇刺。 www.bing.com 6. Doesn't mind you shot at me! D不介意你对我大喊大叫! blog.sina.com.cn 7. I tried to play one shot at a time, and I did a great job. 我试着一次打一杆,我做得相当不错。 blog.sina.com.cn 8. At sixteen, I knew I had a shot at the 1976 Olympics. 记得在1976年奥运会上我参加比赛十分努力,那时我十六岁。 wiki.jukuu.com 9. Maybe the Yankees should take a shot at this soccer thing. 或许美国人应该在足球上试试运气。 chinese.wsj.com 10. I'll give a shot at catching the train. 我想试试看能否赶上这次火车。 www.shafc.edu.cn 1. I shot at the target but failed to hit it . 我向把子射击,但未打中。 www.bing.com 2. Fancy a shot at those cans, sir? You can have a go for 10 currency, and you could double your money If you win. 想要来砸些罐子,长官?10元一场,如果你赢了就可以得到双倍的奖金。 www.jukuu.com 3. That's a dubious legal case that you have at least a 50-50 shot at winning. 这只是一场结局尚待确定的官司,你至少有50%的机会打赢。 www.qeto.com 4. If you get a shot at victory, make damn sure you take it. 如果你有机会赢得胜利,请务必全力争取。 bulo.hjenglish.com 5. Those who try to retrieve the injured from the street are shot at. 那些试图将伤员救离街道的人也会遭到射击。 www.ecocn.org 6. Jun: Do you think you have a real shot at independence? 小君:你认为你们真有机会独立吗? www.hjenglish.com 7. But mostly, given another shot at life, I would seize every minute. 但重要的是,如果再给我一次生的机会,我会抓住每一分。 bbs.24en.com 8. Now these nations want a fair shot at the top job. 现在这些国家希望在参选最高领导职位时享有更多的公平。 cn.reuters.com 9. FILM CLIP: The good news is, you get a shot at the title. The bad news is you have to do the old 'flip-flop'. 电影短片:好消息是你有机会夺冠,坏消息是你必须做老式的后翻筋斗。 www.kekenet.com 10. He's next in line for a shot at the title. 他是下一个有可能获得这一头衔的候选人。 blog.hjenglish.com 1. Maybe I take a shot at it and maybe I break it. I'm real happy with myself because I did my job well. 或许我试了,也破解了.我很高兴,对我自己很满意,因为我完成了工作.。 movie.douban.com 2. Women sang, danced and even rapped to get a shot at their ideal job. 女人们唱歌跳舞6,甚至靠说唱来获得理想职位。 www.bing.com 3. He then shot at other courthouse staffers with pistols. 然后,又用手枪向其他雇员射击。 www.bing.com 4. As settlers moved west, in part because of the lack of arable land, the forests were given a shot at redemption. 随着定居者向西部迁移,同时因为某些地区的土地不适合耕种,森林暂时获得喘息机会。 www.bing.com 5. and give Greece a long enough grace period to have a decent shot at getting its act together. 还能给予希腊足够长的宽限期,让它有可观的机会重振旗鼓。 www.ftchinese.com 6. No American is being shot at. No American troop is on the ground or contemplated being put on the ground, " Kerry noted. " 事实是没有美国人被射杀,也没有美军在地面或打算去地面。 www.voanews.cn 7. The desperate thief shot at the policeman. 那个情急的小偷向警察开枪。 www.a-q.cn 8. prep. Snipers shot at the invaders from the roof tops. 狙击手从房顶上向侵略者射击。 zhidao.baidu.com 9. All the work on my websites is shot at night. 在我网页上的所有照片,都是晚上拍的。 www.elanso.com 10. Lincoln was shot at the theater named 'Ford. ' 林肯是在名字叫做′福特′的戏院被暗杀的 blog.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。