单词 | address | ||||
释义 | addressing是address的现在分词
复数:addresses 现在分词:addressing 过去式:addressed v. n. address issue,address problem,give address,address meeting,address audience adj. n. same address,inaugural address,final address
例句释义: 地址,演说,姓名,致辞,称呼,处理,在…上写姓名住址,向…致意,寻址,定址,编址 1. In practice, this is often implemented using an XML schema combining service identification, addressing, and business data. 在实践中,这经常通过使用XML模式并结合服务身份确认、寻址以及业务数据来实现。 www.ibm.com 2. Several analysts in Seoul said the statement was addressing the next administration in South Korea. 首尔多名分析师表示,该声明是在向韩国下一届政府喊话。 www.ftchinese.com 3. Addressing a conference in eastern China, the head of the Population Planning Commission Li Bin said the country faced major changes. 在中国东部举行的会议上发表讲话时,中国人口与计划生育委员会主任李斌表示,中国面临巨大的挑战。 club.topsage.com 4. There was no sign of a shift from the German chancellor either on a more ambitious mission for the ECB in addressing the crisis. 此外,对于赋予欧洲央行更大的权力解决欧债危机一事,德国总理的立场也未见松动。 chinese.wsj.com 5. However, the variable is still treated as a variable and is accessed as such, typically using some form of indexed addressing. 然而,变数仍被视为一个变数和存取等,通常使用某种形式的索引处理。 tw.myblog.yahoo.com 6. Each installment of the six-part series covers one or more of these tools, with a few installments addressing enhancements to the tools. 本系列的每一期都将涵盖其中的一个或者多个工具,有几期还将对这些工具进行增强。 www.ibm.com 7. Ongoing clinical trials are addressing the question of the long term clinical benefit of more potent treatment regimens . 目前进行中的临床试验旨在发现更有效的治疗方案和获得长期疗效。 dictsearch.appspot.com 8. We are definitely part of the NoSQL movement in that we are trying to solve problems that RDBMS are not addressing right now. 当然支持NoSQL运动了,因为我们正在解决RDBMS目前所没有解决的问题。 www.infoq.com 9. The crowd gaped, for it was a grotesque sight to see this little man ranting away just as if he were addressing his followers. 观众都傻了眼:这么个小小人物竟然大放厥词,活像是在对他的徒子徒孙训话,真是一大奇观,好不滑稽。 www.showxiu.com 10. "Hurriyat welcomes the approach adopted by China and America jointly in terms of addressing the issue of Kashmir in South Asia, " he said. “全党自由会议欢迎中美两国在合作解决南亚克什米尔地区问题方面采取的方法,”他说。 cn.reuters.com 1. Colombia has also made progress in addressing violence against unions, he said, though the U. S. is working to identify further steps. 他说,哥伦比亚也在应对针对工会的暴力问题上取得了进展,不过美国正努力确定是否采取更多的措施。 www.bing.com 2. Hence, by addressing only one component of a system separately, the EPA failed to see the ramifications of our apparent solution. 由此,由于分离地满足了整个系统中的某一个成分,EPA并没有看到解决方案表面效用背后的负面影响。 www.usastudy.com.cn 3. The Bank's waste plans were already addressing the disposal of sharps but tended to do so in a way that did not protect healthcare workers. 在此之前,世行废物处置计划已然包含了处置锐器的内容,但并未针对如何保护卫生工作者。 web.worldbank.org 4. As you know, we are developing a strategy and action plan addressing public health, innovation and intellectual property. 如你们所知,我们正在制定一项关于公共卫生、创新和知识产权的战略及行动计划。 www.who.int 5. The lack of flexibility that characterizes point-to-point addressing also brings with it a certain measure of security. 点到点寻址缺乏灵活性的特性也带来了一定程度的安全性。 www-128.ibm.com 6. He was as courteous and complimentary to her as if it was the fairest and noblest of ladies whom he was addressing. 他对她恭维备至,赞不绝口,仿佛他是在向一位最美丽最尊贵的夫人讲话。 www.jukuu.com 7. Addressing parliament in the Tamil language, Rajapaksa said the war was not waged against the Tamil people. 拉贾帕克萨用泰米尔语向国会发表了此演说,他说战争不是针对泰米尔族人民的。 www.bing.com 8. O young lady, you young lady of the distant land. Excuse me for addressing you as "young lady" , for your name is still unknown to me. 你年青的,年青的,远隔河山的姑娘哟,你的名姓我不曾知道,你恕我只能这样叫你了。 blog.sina.com.cn 9. Denisov, frowning, turned away from him, and addressing the esaul, told him his own views on the matter. 杰尼索夫皱起眉头,转身把自己的推测告诉了哥萨克一等上尉。 novel.tingroom.com 10. "There's not the slightest need for you to go, " said Denisov, addressing Dolohov; "and as for him I wouldn't let him go on any account. " “完全用不着你去。”杰尼索夫对多洛霍夫说,“至于他,我是无论如何也不让他去的。” www.okread.net 1. Today, I wanted to spend a bit of time addressing some of that feedback. 今天,我想花些时间来解答其中的一些反馈。 www.ejchina.com 2. So there has not been a human-centric approach to addressing this segment of the market, so we really believe it is critical to think of it. 因此现在还没有一个以人为中心的方法来应对这个市场的这个部分。因此我们真的认为去思考它是很重要的。 www.ted.com 3. In other words, Paul is addressing ALL deviant sexual and immoral behavior, not just that of a same-sex variety. 换句话说,彼时的保罗在解决所有的性越轨和不道德行为,而不只是各种各样同性恋的问题。 www.bing.com 4. One way of addressing this question is to examine the valuation of the most important market of all, that of the US. 解答这个问题的一个方法是,考察美国这一全球最重要股市的估值水平。 www.ftchinese.com 5. By communicating with her and addressing the problem - and not the child - you can work together to stop the cycle of apathy. 通过以对事不对人的态度进行耐心的交流,你就能打破和孩子之间的坚冰。 www.bing.com 6. B. That'll save me a lot of time on mailing list and when I'm addressing envelopes. Let me give it a try. 这样我在填信封时能省很多做地址清单的时间了。我来试试。 blog.sina.com.cn 7. Simple mechanical devices could significantly reduce this burden but no one seems to be addressing such problems. 简单的机械装置可以显著减少这种负担,但是似乎没有人解决这类问题。 www.scidev.net 8. (Para. 2) His voice had a surprising tone of respect, almost as if he were addressing the Supreme Court instead of a group of youngsters. 他的声音里带有一种令人惊讶的尊敬口吻,仿佛是在高等法院发表演说,而不是面对一帮青年在讲话。 www.bhu.edu.cn 9. "While addressing any regulatory requirements, Emcore remains committed to seeking other means of co-operation, " the company said. “在应对监管要求的同时,Emcore仍致力于寻找其他合作方法,”公司表示。 www.ftchinese.com 10. Even the studies addressing the impact of meat on the planet downplay vegetarianism, as if the authors are nervous to press it on people. 即使是那些针对肉类对地球产生影响的相关研究,他们对素食主义也轻描淡写,好像作者们害怕将其强加于人一样。 bbs.anti-cnn.com 1. Yet standard formats are no help for the manageability issues -- the only way of truly addressing those issues is to stop copying artifacts. 目前尚没有标准模式能对可管理性问题起到帮助,要真正解决这些问题,惟一的方法是停止复制工件。 www.ibm.com 2. The woman stared at him with the look that signifies: "Is the person who is addressing me on the point of going mad? " 女人呆望着他,那神气仿佛是在想:“和我谈话的这个人难道疯了?” www.ebigear.com 3. They created such a mess of possibilities rather than addressing in a surgical way the problems that needed to be addressed. 他们把一切给搅和了而不是准确探触到问题实质。 www.bing.com 4. Glancing at my list, I soon found a few other items that I was interested in addressing. 再看一眼待办清单,我会发现还有其他一些事宜我也愿意花时间去处理。 www.hxen.com 5. He seemed to see men such as he had been himself a fortnight ago, and he was mentally addressing an edifying exhortation to them. 他也想象到那些像他自己两周以前那样的人们,他在内心中向他们道出了教训的话。 dictsearch.appspot.com 6. But it also has a political class focused on addressing its real problems, as well as a mountain of savings with which to do so (unlike us). 但中国同时也有一个政治阶层集中力量解决实际问题,而且他们有大量积蓄支持他们的工作(不像我们)。 dongxi.net 7. The meeting March 14 is to set the common agenda for addressing the widely deepening recession that G20 leaders will take up in April. 3月14日的财长、央行行长会议要为参加峰会的各国领导人制定一项共同议程,以解决普遍加重中的经济衰退。 www.america.gov 8. This is, in its essence, the question Mervyn King, governor of the Bank of England, was addressing in his controversial speech this week. 本质上,这就是英国央行行长默文-金(MervynKing)最近在其有争议的演讲中谈到的问题。 www.ftchinese.com 9. She said she especially sees potential for the approach to be adapted for addressing the global problem of primitive cookstoves. 她说她尤其看好在解决了世界性的原始烹饪器具问题后所产生的潜在效果。 ngmchina.com.cn 10. They are very willing to join in with the young, so on addressing they naturally unwilling to be associated with the word "old. " 他们更愿意加入到年轻人的行列﹐在称谓上自然也就不愿意与“老”为伍了。 www.tdict.com 1. Addressing every potential data quality exposure in the solution is often an overwhelming task. 解决解决方案中的所有数据质量问题往往是很艰巨的任务。 www.ibm.com 2. Obama said he had no interest in papering over differences with Russia, but said addressing nuclear proliferation was a good place to start. 他表示他无意掩盖美俄之间的分歧,但处理核扩散问题并不失为一个好开端。 blog.sina.com.cn 3. Now, get my horse, ' she said, addressing her unknown kinsman as she would one of the stable-boys at the Grange. “现在,把我的马牵来吧,”她对她的不认识的亲戚说,像是她在田庄时对一个马夫说话似的。 www.putclub.com 4. Piero shows himself to be the eccentric master of addressing to visual language and of communicating innate spirit quality. 他是那个时代注重视觉语言,传达内在精神质值特立独行的大师。 www.fabiao.net 5. At number six, not even 61% of North Carolinian adults report much exercise, but in other ways the state seems to be addressing the problem. 排名第六,只有不到61%的成人经常运动,但该州似乎正在从其他方面解决此问题。 www.bing.com 6. Solving problems is what entrepreneurs are guided to do and consumer-facing issues are easy to spot and often look ripe for addressing. 创业者们常常被引导解决各种问题,而消费者的问题很容易被发现,因此旅游企业家通常看起来对解决客户问题驾轻就熟。 www.bing.com 7. In addressing the scourge of the Osama bin Laden, the U. S. seems to use a speech after the end of the low-key. 在解决了拉登这个心腹大患之后,美国看起来要用一场演讲终结此前的低调。 www.englishtang.com 8. I have to say that, being a developer, addressing an audience of IT professionals was a bit daunting. 我不得不说,正在开发人员,寻址的IT专业人员访问群体是有点令人生畏。 msdn.microsoft.com 9. Addressing assembled White House staff, he said he had been inspired by the estimated two million who gathered to watch him being sworn in. 在向他的白宫工作人员致词的时候,他(奥巴马)表示,当他在看到约200万人们都来观看他宣誓就职的时候,受到了莫大的鼓舞。 www.bing.com 10. Centralized funding of enterprise services is often a concern when addressing the requirements of multiple lines of businesses. 在处理多个业务部门的需求时,经常会考虑采用集中资金投入的企业服务。 www.ibm.com 1. The WS-Polling specification is aimed at addressing a problem with Web services that appears to be popping up in quite a few places. WS-Polling规范以处理出现在很多地方的一个Web服务问题为目标。 www.ibm.com 2. The last two seem to be completely out of place because they belong to WS-Addressing not the base SOAP definition. 最后两个看似完全不合时宜,因为它们是属于WS-Addressing,而不属于SOAP基本定义。 www.infoq.com 3. Jesus wasn't specifically addressing America with these words, though he might have been. 耶稣这些话并非针对美国而言,尽管也有可能。 www.ecocn.org 4. The name of the service that this route specifies addressing for. 该路由指定为其寻址的服务的名称。 technet.microsoft.com 5. Especially when addressing a member of a company, the appellATion indicATing the record of his educATion is not used or put AT the back. 尤其是在公司中,表示学历的称呼一般不用,或者用的时候放在后面。 dict.ebigear.com 6. When you care enough to openly rebuke someone in such a fashion, you show that you really do love the person you are addressing. 倘若我们真的关心别人,以至要这样当面责备他,我们所表现的是对他的真爱。 chinesetodays.org 7. Addressing global economic imbalances cannot be code for a discussion between America and China, in which European countries are bystanders. 解决全球经济失衡,不可能成为中美谈判的原则——在中美谈判中,欧洲国家是旁观者。 www.ftchinese.com 8. Environmental Assessment was examined as it provides valuable insights in terms of addressing sustainability at a project level. 本文对环境评估进行了研究,因为它在项目层面上从揭示可持续性的角度提供了有价值的见解。 sites.sdjzu.edu.cn 9. And while tax efficiency often dictates much of the process, advisers say addressing the emotive aspects can be just as important. 尽管遗产规划通常主要由税收效果支配,但顾问们表示,解决感情方面的问题可能同样重要。 www.ftchinese.com 10. Yet they have never been less trusted to provide the answer to the financial and social troubles they are supposed to be addressing. 然而,在像人们期待的那样为金融及社会问题提供答案方面,他们的受信任程度达到了前所未有的低点。 www.ftchinese.com 1. IT TOOK some time, but Germany finally seems to be addressing how, rather than if, a Greek restructuring will occur. 虽然这花了一些时间,但德国貌似终将解决的问题是希腊将如何重组债务,而非希腊会否进行债务重组。 www.ecocn.org 2. he said, addressing a lounger in one of the comfortable lobby chairs. 他对一个闲坐在门厅里舒适的椅子上的人说。 tr.bab.la 3. "Did you see Harry last night? " said the girl at her left, addressing her neighbour. “你昨晚看见哈里了吗?”她左边的女工对旁边一个人说。 www.bing.com 4. she kept saying, addressing her governess and gazing into the face of her own daughter disguised as a Tatar of Kazan. 她仔细望着化装成喀山鞑靼人的她的女儿的面孔,一面把脸转向家庭女教师,说道。 novel.tingroom.com 5. Addressing the need to appease markets quickly, Monti said he would name his new cabinet 'with urgency. ' 蒙蒂在谈到有必要迅速安抚市场时说,他将很快组建新的内阁。 chinese.wsj.com 6. The team from Monash University, Australia, said the findings provide a critical link in addressing the obesity epidemic. 来自于澳大利亚莫纳什大学的研究小组指出,这项发现提供了解决肥胖的关键环节。 www.24en.com 7. Keyword is convenient for addressing properties that already exist in a specified object, it cannot be used to add properties to an object. 关键字为已存在于指定对象中的属性的寻址带来方便,但却不能用来为对象添加属性。 msdn2.microsoft.com 8. This recession is happening at a time when many wonder if the political system is capable of addressing the nation's problems. 这场经济衰退发生的时间正值许多人对美国的政治体系是否能够应对发生在这个国家的诸多问题表示怀疑之时。 blog.hjenglish.com 9. "A young lady for you, sir, " she said, addressing my companion. 她对我的伙伴说道:“先生,一位年轻的妇女想见你。” www.voiceofgb.com 10. Addressing only one or two of these components through targeted capability improvement programs is not good enough. 仅仅通过能力提高程序处理一两个组成部分还不够。 www.ibm.com 1. GetRange: Get a set of values out of a contiguous range of cells. Same addressing flavors. 获取一组连续单元格区域位置值。采取同样的寻址方式。 www.ejchina.com 2. He wrapped up by addressing the so-called death of the newspaper. Bilton argued that "paper is just a device" . 关于“报纸已死”的说法,他在最后的总结中指出,“报纸只是一个载体”。 www.bing.com 3. It may seem strange to have somebody that works at the very lowest end of computing here addressing the supercomputing audience. 好吧,它可能有像是奇怪的在这里计算向高速计算听众演说的非常最低的结束工作的某人。 imagefish.blogchina.com 4. "That's you, " he said at last, addressing her. "Wasn't good enough for you, was I? Huh! " “是你呀,”他最后对着画里的她说。“我配不上你,是吗?嘿!” www.bing.com 5. He said China advocates addressing and settling the problem through dialogue and consultation and by peaceful means. 他表示,中国主张通过对话协商以和平方式处理和解决问题。 www.kekenet.com 6. 'Clearly, bureaucracy, courts and transparency are real issues, and the Russian government is addressing them, ' he said. 他说,很明显,官僚主义、司法和透明度等都是真实存在的问题,俄罗斯政府正在着手加以解决。 chinese.wsj.com 7. Addressing the one who had written her, she said: 'If you really love me so much, come and embrace me now. 她指着那个给她写情书的人说:“如果你真的这么爱我,现在就来拥抱我。” www.bing.com 8. That you would always be tempted to want to call Da GeGe so instead of addressing by his name or his social title. 强烈的让你真的很想就别叫他的名字或“老师”,就直接叫他“大哥哥”算了。 lookingat.passingsights.com 9. Dynamic IP addressing is part of what enables you to take your laptop somewhere new, connect to the Internet, and receive IP traffic. 动态分配IP地址是你能带着你的笔记本走到某个新地方却依然联着网和接受IP数据的必要条件。 www.bing.com 10. Web Services have proven to be a useful approach for addressing some of the interesting problems of distributed objects. Web服务在处理分布式对象的一些有趣的问题方面已经证明是一种有用的方法。 www-128.ibm.com 1. Addressing the company's export inspection , chartered vessel, booking space for containers, customs declaration related documents . 处理公司出口时报检,租船订舱,报关及相关单证的制作。 www.kshr.com.cn 2. Do you suppose he might have been addressing the two people he mentioned in verse 2, Euodia and Syntyche, who were squabbling? 你觉不觉得他这番说话,可能是冲着在第二节提到,正在争吵的友阿爹和循都基而说的呢? blog.sina.com.cn 3. Better documentation and creation of a knowledge base for addressing problems are beneficial outcomes, as well. 用于处理问题的知识库的更好文档记录和创建也是非常有益的成果。 www.ibm.com 4. Schroeder also offers the tools required for troubleshooting and addressing the cleanliness or performance demands of any fluid system. 施罗德还提供了所需的工具,为故障排除和解决清洁度或性能的要求,任何流体系统。 www.showxiu.com 5. Stern said the cost of addressing global warming comes to about 1 percent of the global GDP. Stern说用于解决全球变暖问题的开销占到了全球GDP的近1%。 www.24en.com 6. As an alternative, you could have made use of the WS-Addressing specification's action SOAP header to specify the activity. 另一种方法,您可以使用WS-Addressing规范中的动作SOAP报头来指定操作。 www.ibm.com 7. "Now, " he said, addressing first Carrie and then Drouet with his eyes, "you must be ready at 7. 30. I'll come and get you. " “对了,”他目光先注视着嘉莉,然后看着杜洛埃说道,“你们7点半准备好,我来接你们。” www.bing.com 8. And as security chairman for the Internet's key oversight body, he is trying to defend the core addressing system from outside threats. 并且当互联网的关键失察身体的安全主席,他设法保卫从外部威胁的核心寻址系统。 zhidao.baidu.com 9. However, he said, those traditional policy tools won't work without addressing problems in the financial system. 但他表示,如果不能解决金融体系的问题,这些传统的政策手段难以奏效。 www.bing.com 10. As for your continual "China bashing" - I never care, and never leave comments or replies to you unless you are directly addressing me. 你如果还要在这里抨击中国,我无所谓,也不会再回复你或者理你除非你来攻击我。 txtant.com 1. ADDRESSING global imbalances should certainly be the top global policy priority, but it is not going to be easy. 解决全球失衡问题当然是全球政策的当务之急,但是这并不是一件易事。 www.bing.com 2. So addressing the module needs to be enabled when using dual transport, as shown in the two patterns below. 因此,如果使用两个传输,则支持对模块寻址,如下面两个模式所示。 www.ibm.com 3. Syn, however, did not forget his roots, naming his flagship after a word used by the Sacred Way's clergymen when addressing laypeople. 但西恩并没有忘记自己最初的信仰,他根据神圣之道的神职人员称呼普通信徒的词语命名自己的旗舰。 www.starwarschina.com 4. Restoring confidence in the bank will require finally addressing the way in which its president is selected. 恢复人们对世行的信任,最终需要解决行长的选择方式。 www.ftchinese.com 5. It could be energy independence, with high-tech green jobs and a real chance for addressing global warming. 或者它可以能源独立,拥有高科技绿色工作以及实实在在的改进全球变暖的机会。 career.51youcai.com 6. Bombardier's Scott says that with the CSeries the company is addressing a sector of the market Airbus and Boeing "have long ignored" . 来自庞巴迪的Scott表示公司正用C系列抢占被空客和波音“长期忽略”的一部分市场。 www.bing.com 7. The key to addressing that sort of pollution, Mr Esty argues, is not just money but good governance. Esty认为对付这类污染的关键不只是钱的问题还要对污染采取良好的治理措施。 www.ecocn.org 8. By the same token , when a worker is doing badly , don't wait until the issue has gotten out of hand before addressing it . 同样的,如果一个员工做得不好,也要提醒他,不要拖到事态失控。 www.bing.com 9. In Atlanta, Rafer Alston seemed to be addressing Artest's tendency to ignore the game plan to try to take on teams by himself. 在亚特兰大,阿尔斯通似乎是解决阿泰斯特的倾向,忽视了游戏的计划,试图以自己的球队。 bbs.zhibo8.com 10. WS-Addressing - A way of describing the address of the recipient (and sender) of a message, inside the SOAP message itself. 的WS-寻址-一种方式描述的地址,收件人(和发件人)的邮件,里面的SOAP消息本身。 q.sohu.com 1. Let me illustrate the challenge, and the importance of addressing it, with a few facts and figures. 让我用一些事实和数字来说明这种挑战和对其加以解决的重要性。 www.who.int 2. The team from Mon. ash University, Aus. tralia, said the findings provide a critical link . in addressing the obesity epidemic. . . 来。自于澳大利亚莫纳什大学的研究小组指出,这项发现提供了解决。肥胖的关键环节… www.qudati.com 3. They went through the amenities as if there were nothing amiss, but without directly addressing a single remark to each other. 他们若无其事地寒暄了一番,但是始终没有直接交谈过一句话。 www.zftrans.com 4. Addressing a media scrum alongside fellow Board members Christian Purslow and Ian Ayre, he gave the following interview. 布劳顿与他的董事会成员帕斯洛和阿内尔一起出席了记者会,接受了下面的采访。 www.lfcbbs.com 5. On several occasions, I speak up, asking others to refrain from addressing me with undue familiarity. 有几个场合,我会大声说出来,请别人不要用过于熟稔的称呼来叫我。 www.hjenglish.com 6. It might have been the trees he was addressing on the quaint customs of crystals. 他似乎是对树木作关于晶体的奇妙习性的发言。 www.kuenglish.info 7. Paul was addressing a man, Andronicus, and a woman, Junia, and calling them both Apostles. 保罗在称呼一个男人,安多尼古,和一个女人,犹尼亚安,叫他们使徒。 open.163.com 8. "The government needs to be much more thoughtful and committed to addressing these tough issues that I have described, " he said. 莫里斯说,“缅甸政府必须考虑得更周全,致力于解决我提到的这些棘手问题。” www.voanews.cn 9. Hillary Clinton, who trails Obama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York. 希拉里.克林顿落后于奥巴马150多张代表投票,她将在自己的老家纽约向支持者发表演讲。 www.hjenglish.com 10. But we also recognize -- we also recognized immediately on starting that the importance more directly addressing security issues, as well. 但我们也认识到——我们一开始也立即认识到更直接解决安全问题的重要性。 www.ebigear.com 1. As C. K. Prahalad explains in The Fortune at the Bottom of the Pyramid, addressing emerging markets is good business. 正如C.K.Prahalad在《财富在金字塔底层》书中的解释,一心一意忙着新兴市场的生意是好事。 www.bing.com 2. As a mail boy , he had picked up the habit of addressing people by their Christian names , whoever they were . 作为一个邮递员,他养成了用教名称呼任何人的习惯,不管他们是谁。 www.bing.com 3. It's more consistent with the overall direction of the other WS-* specifications being adopted by the industry (like WS-Addressing). 它同其它行业认同的WS-*标准(例如WS-Addressing)在大方向上更加一致。 www.ibm.com 4. "Sit fast, when you dance, " said he, addressing the shoes, and slapping the soles with his hand. 士兵惊呼,然后他对着鞋子说“跳起舞来的时候可要”士兵,然后用手拍了拍鞋底。 www.bing.com 5. Such an order will need to recognise that the financial crisis cannot be unwound without addressing global trade imbalances. 建立这样的秩序将需要认识到:不解决全球贸易失衡问题,就无法化解这场金融危机。 www.ftchinese.com 6. Senator Clinton, addressing her supporters in New York, did not concede the race. 克林顿参议员在纽约对她的支持者说,她在这次竞选中还没有认输。 www.tingroom.com 7. They were so pleased with you, addressing you as Mister while maligning me as a "bandit" 他们那样高兴你,骂我是“土匪”,称你是先生! dict.ebigear.com 8. Does the writer use questionable assumptions without addressing problems which might be inherent in those assumptions? 是不是作者运用了有问题的假设,而没有指出假设本身可能存在的问题呢? www.showxiu.com 9. He had a strange quirk of addressing his wife Mrs. Smith. 他很怪,把自己的妻子称作史密斯夫人。 blog.sina.com.cn 10. This " JAG " number would appear within the patch text of any patch addressing this issue. 这个“JAG”数字将显示在解决此问题的任何补丁程序的补丁程序文本中。 dictsearch.appspot.com 1. In terms of our business, our clients are looking for assistance in addressing the risk and opportunities of climate change. 就我行业务而言,我们的客户正寻求援助,以便应对气候变化带来的风险和机遇。 web.worldbank.org 2. If the sand is soft put about 60% of your body weight on the right or back foot when addressing the ball. 如果沙子是松软的,当瞄准球时要把60%的身体重量放在右脚或者说后脚上。 www.docin.com 3. But Alejandra Garcia of Libera said the situation needed addressing immediately. 但是该组织的阿丽赞扎.歌西亚说这种情况应该立即选择地方。 www.bing.com 4. Before addressing and sealing all your envelopes, make sure you have the most up-to-date contact information for your business associate. 在写上地址、封好信封之前,要确保你手中的商务伙伴的联系方式是最新的。 page.renren.com 5. Packaging and management standards for virtual appliances will begin addressing some of these problems. 虚拟设备的打包和管理标准将开始处理其中一些问题。 www.ibm.com 6. We should be addressing the question of poverty not just from economics, but because dealing with equity and social justice is right. 我们不应仅仅从经济学的角度来讨论贫困问题,因为解决公平和社会公正是正确的事业。 web.worldbank.org 7. We wanted to determine whether hardware should be a major consideration when addressing Subversion performance issues. 我们想要确定,在解决Subversion性能问题时,是否需要重点考虑硬件。 www.ibm.com 8. tuesday morning , president bush meets with u . n . secretary - general ban ki - moon before addressing the general assembly. 周二早晨,布什总统在会员大会前同联合国秘书长潘基文进行了会谈。 www.ichacha.net 9. Utilizing the advice provided, the FDA has been able to move forward in addressing the needs of this population. 通过这次会议上所提供的建议,FDA对这些患病人群的需求有了更进一步地定位。 news.dxy.cn 10. Addressing perceived internal threats, the regime clamped down on private market activities earlier this year. 今年早些时候,朝鲜还整顿私人市场活动,以排除他们眼中的内部威胁。 chinese.wsj.com 1. She was having butterflies in her stomach when addressing the audience. 面对观众讲话她感到极度紧张。 www.exam8.com 2. Addressing a crowd in Bangkok, Mr Thaksin said thousands of bad people had been imprisoned , and others had been killed. 在曼谷,西那瓦告诉公众:有近千名与毒品有关的人被关押,另外还有一些人将被判死刑。 learning.sohu.com 3. The site-local addresses are used for addressing inside a site without the need for a global prefix. 站点-本地地址用于不需要全局前缀的站点内的寻址。 msdn2.microsoft.com 4. This, said Mr Friedman, addressing the American Economic Association as its president in 1967, was an illusion. 对此,1967年,弗里德曼在其主导的美国经济联合会上发言说,“这样做其实只是错觉而已”。 www.ecocn.org 5. This shift may be most noticeable when addressing schizophrenia, a disease in which psychosis has long prevailed as the dominant symptom. 这种转变可能最值得关注,既然精神分裂症这种疾病精神异常被认为是长久以来流行得主要的病症。 news.dxy.cn 6. This article is intended to be a good starting point for addressing database performance at any given installation. 本文的目的是成为一个良好的起点,用以处理任何给定安装环境下的数据库性能问题。 www-128.ibm.com 7. However, the best solution is to come up with an alternative way of addressing the problem. 然而,最佳的解决方案是使用一种可选的方法来处理这个问题。 www.ibm.com 8. During a bulk email address update, a mismatch occurred between the old and new site addressing parts of thee-mail addresses. 批量更新电子邮件地址期间,电子邮件地址中的旧站点寻址部分与新站点寻址部分不一致。 www.dictall.com 9. I point to UDDI as a standard way for addressing the need for a repository or broker that will manage a directory of service interfaces. 我把UDDI作为一个涉及存储库或者中介者(它们管理一个服务接口目录)的需要的标准方法。 www.ibm.com 10. These aim to stop the flow of rural workers into large cities, while addressing growing concerns about food security and safety. 这些计划旨在遏止农民工涌入大城市的潮流,同时化解公众对食品安全和治安方面日益加重的担忧。 www.ftchinese.com 1. Addressing a joint news conference with her Japanese counterpart, Clinton made reference to the possible missile test. 克林顿国务卿在东京与日本首相联合举行的记者会上提到了北韩可能试射导弹的问题。 www.ebigear.com 2. Given it had little to do with the fundamental structure of IP addressing, IPv5 is not commonly recognized. 实际上它和IP地址基本结构没有什么关系,因此IPv5通常被不被重视。 www.bing.com 3. In open addressing, performance degrades badly as the load factor increases above one half or two thirds. 在开放地址法中,当装填因子超过二分之一或三分之二后,性能下降的很快。 blog.sina.com.cn 4. evans , " he said , addressing the head barkeeper , " if any one calls , i will be back between four and five . “伊文思,”他对酒柜领班说,“如果有人找我,就说我四五点钟会回来的。” www.ichacha.net 5. She said there are many difficulties ahead and the PPP is the best party for addressing the country's problems. 她说,前面还有很多困难,巴基斯坦人民党是解决国家问题的最佳政党。 www.voanews.cn 6. A dialog opens and allows the user to put in addressing information and a cover letter. 打开一个对话框,允许用户将在处理信息和求职信。 www.bing.com 7. The EJB 3. 0 specification is not addressing this problem specifically, but may be indirectly eliminating some of these problems. EJB3.0规范并没有明确地解决这个问题,但是也间接地减少了其中的一些困难。 www.ibm.com 8. It builds upon the OO paradigm by addressing situations where the OO approach does not adequately provide the most desirable solution. 它通过处理许多面向对象方法不能充分提供最合适方案的情形,构建了面向对象的范例。 www.ibm.com 9. There had been high expectations for President Obama addressing thousands of Ghanians at the nation's Independence Square. 人们对奥巴马总统在加纳独立广场对成千上万加纳人发表的演说充满了的期待。 www.ttxyy.com 10. in addressing the question of surplus industrial land , the government has adopted a two - pronged approach. 在处理工业用地过剩的问题上,政府采取了两方面的措施。 www.ichacha.net 1. The president has already announced that he will be addressing the nation on Iraq in the next few days. 总统已经宣布他将在未来几天对有关伊拉克做些发言。 blog.hjenglish.com 2. Java developers have done a very good job of addressing unit testing, but integration testing doesn't generate quite as much excitement. Java开发人员在解决单元测试问题上已经获得了令人注目的成果,但在集成测试上则没有带来太多令人兴奋的消息。 www.ibm.com 3. It is no surprise that WHO has strong and experienced programmes for addressing each of these Goals. 毫不奇怪,世卫组织有针对每项目标的强大和经验丰富的规划。 www.who.int 4. In such a world, what hope is there of addressing the risks of nuclear conflict, ethnic cleansing and environmental disaster? 在这样一个世界中,解决核冲突、种族清洗和环境灾难风险的希望何在? www.ftchinese.com 5. Helping the unemployed meet house payments reduces foreclosures, addressing one of the underlying causes of the crisis. 帮助失业者交上房贷,能减少房屋断供而被拍卖的情形,从而解决造成这场危机的根本性原因之一。 www.ftchinese.com 6. And since the standard is written with a eye towards chained addressing, users will be surprised if the performance doesn't reflect that. 而且由于标准在编写时是着眼于链接法的,如果最终的性能不能反映这一点,用户将会非常惊讶。 boost-doc-zh.googlecode.com 7. A politician addressing a working men's club could dress down in order to appear to have more in common with workers. 一位在工人俱乐部演讲的政治家可能会穿着低调,以便显得与工人们有更多的共同点。 www.ryedu.net 8. You can use the Issue Trends report to understand the volume of Issues that the team is identifying and addressing. 您可以使用“问题趋势”报表来了解团队确定和解决问题的数量。 technet.microsoft.com 9. Addressing women can be tricky. If you insult a woman by being too informal, the results can be problematic. 对女士的称呼很难把握,如果您因太随便而失礼,后果很难预料。 blog.sina.com.cn 10. Diversifying the country's economy, addressing its unemployment crisis, and improving its vocational training are critical to its future. 实现经济多样化,解决就业危机,加强职业水平培训对于这个国家的将来至关重要。 www.bing.com 1. Others might find that some of this information presents a different way of addressing the same fundamental problem. 还有人可能会发现其中一些信息为解决同一基本问题提供了另外一种方法。 www.ibm.com 2. and if so, driving an electrode Y during an addressing period to carry out interlaced scanning on the image to be displayed. 若待显示图像为相邻两行灰阶突变的图像,则在寻址期驱动Y电极对待显示图像进行隔行扫描。 ip.com 3. But we have the greatest resource for addressing those problems: generations with a lifetime of experience to share. 但是我们有最强大的资源去应对这些问题:一代人的经验供分享。 blog.sina.com.cn 4. Addressing the individual in a group setting sends a clear signal to everyone about what behavior is and is not tolerated. 在团队中对这个人的处理就是对所有人传递的一个明确信号:何种行为是允许的,何种行为是不能容忍的。 www.bing.com 5. [W3C Recommendation] is a syntax and a data model for addressing parts of an XML document. 是处理XML文档部分的一种语法和处理模型。 www.ibm.com 6. If tests are blocked or not being run, does the team understand the blocking issues, and is the team addressing them? 如果测试受阻或未执行,小组是否了解阻碍问题?是否正在设法解决? technet.microsoft.com 7. The outcome of applying a rigorous sanction regime against Syria cannot be effective without addressing organized smuggling. 在没有解决有组织走私前请求严利制裁叙利亚,其结果就是没有效果。 mytimes.net.cn 8. Checking to see if card supports locally administered addressing. 正在检查卡是否支持本地管理的寻址。 www.fan6.net 9. Setup does not configure load-balancing and single-URL addressing for multiple nodes in a Report Server scale-out deployment. 安装程序不为报表服务器扩展部署中的多个节点配置负载平衡和单URL寻址。 msdn2.microsoft.com 10. Proponents of this new view soon realized there needed to be new laws addressing the rights and concerns of this group. 提倡这种新观念的人认识到,需要通过新的法律保护残疾人的权利和解决他们所关心的问题。 www.america.gov 1. Financial markets have helped humanity do a reasonably good job at addressing one of its greatest problems. 金融市场帮助人类较好地解决了人类自身的一个最大问题。 www.ftchinese.com 2. Here we look at the 10 states at the bottom of that list, so that the couch potatoes can go about addressing the problem. 让我们看看排名最后的十个州,以便宅人可以着手解决自身问题。 www.bing.com 3. Additional proposals have been put forward on choice of technology and addressing the high cost of international mobile roaming. 此外还提出了有关技术选择及如何处理移动电话国际漫游高额费用的建议。 iipdigital.usembassy.gov 4. A discussion of SOA governance would not be complete without addressing the Big SOA, Little SOA debate. 一个关于SOA治理的讨论如果不涉及关于大SOA和小SOA的争论的话就是不完全的。 www.infoq.com 5. The first addition shown in Listing 4 is the pair of module references for rahas and addressing. 清单4中的第一个添加项是一对rahas和addressing的模块引用。 www.ibm.com 6. It frees you to focus on the business problem your code is addressing rather than on software technologies. 它使您可以专注于代码所处理的业务问题,而不受软件技术的困扰。 www-128.ibm.com 7. RIM is fully aware of and aggressively addressing both the company's challenges and its opportunities. RIM完全清楚目前的形势,我们正在积极应对公司所面临的机遇和挑战。 www.fortunechina.com 8. Therefore, what WE said, the changes in addressing in actually the epitome of the changes in society. 所以我们说﹐称谓的便化实际上是中国社会变化的一个缩影。 dict.ebigear.com 9. Hillary Clinton, who trailsObama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York. 落后于奥巴马150多张代表选票的希拉里将在她自己的家乡城市——纽约对她的支持者发表演讲。 dict.hjenglish.com 10. Addressing this, the declaration calls for "effective pain control measures" to be available to all cancer patients. 为了解决这个问题,声明还号召有关各方采取“有效的镇痛措施”,帮助所有的癌症病人。 cn.reuters.com 1. Then addressing me, she said, with enforced calmness: "My son is ill. " 她然后对着我,强作镇静地说:“我儿子病了。” amiellin.blog.163.com 2. I read that the reason that communists began addressing each other in this way was a desire not to say MR Kelly or MR Maguire. 我看过的资料说,共产党人之所以开始用comrade这词作为称呼是因为他们不想说”凯利先生“或“马怪先生”。 www.bing.com 3. A larger computer storage area, usually used for virtual storage addressing. 一大段计算机存储区,常用于虚拟存储器寻址。 zhidao.baidu.com 4. And so my goal is to make sure that this QDDR represents our best efforts at addressing these very difficult challenges. 因此我的目标是确保‘四年度外交和发展审议’为我们应对这些十分困难的挑战提供最佳方法。 dongxi.net 5. Given the structural problems the economy faces, the government deserves credit for addressing at least some of them. 考虑到经济中存在的结构性问题,希腊政府的作为值得称许,因为它至少解决了问题中的一部分。 www.ftchinese.com 6. People tend to spend a great deal of time worrying about what to name their servers and how to come up with a sensible IP addressing scheme. 人们喜欢花费大量时间担心如何命名他们的服务器,怎样能得到明智的寻址方案。 www.ibm.com 7. As you will see in Part 2 of this series, RUP's Elaboration phase focuses on addressing technical risk early in the lifecycle. 如您将在本系列第2部分中见到的,RUP的细化阶段着重于在生命周期早期解决技术风险。 www.ibm.com 8. With a view to members in addressing the limit can be applied flexibly, increase the speed of solving problems. 以期大家在解决极限问题时能灵活运用,提高解题速度。 www.pep.com.cn 9. VSAM arranges records by an index key, relative record number, or relative byte addressing. VSAM通过一个索引键值,相关记录号或者相关字节地址来组织记录。 pop.pcpop.com 10. Over the next 90 days, we will turn to addressing the actions needed to make a more significant, longer-term impact. 在接下来的90天里,我们会致力于采取措施以产生一个更显著、更长期的效果。 blog.sina.com.cn 1. The conclusion of this paper is that Customs-to-business partnership is one of the solutions addressing current contradiction. 本文的结论是:解决目前海关所面临矛盾的途径是关企合作。 www.fabiao.net 2. What are your KEY PROCESSES, MEASURES, and GOALS for addressing risks associated with your products, services, and operations? 在应对组织的产品、服务和运营的相关风险方面,组织的关键过程、测量指标和目标是什么? 3us.enghunan.gov.cn 3. ADDRESSING AND COMMUNICATION SYSTEM ACCELERATION, The rate of change in velocity with respect to time. 加速度,随时间变化的速度改变率。 bbs.feeyo.com 4. It is highly recommended that a directory catalog be used to let the user look up names when addressing mail messages while working locally. 强烈推荐使用目录编目,便于用户在本地对邮件消息进行寻址时查找名称。 www.ibm.com 5. Aspects combine pointcuts and advice into a modular solution addressing a particular crosscutting concern. 切面是结合切入点和通知成一个模块方案,解决特殊的横切问题。 www.infoq.com 6. Addressing terms as a part of language and culture, have many different and common between addressing term system of two nationality. 称谓语作为语言和文化的一部分,不同民族称谓语之间既有很多共同点,也有巨大的差异。 paper.pet2008.cn 7. Therefore how the effective addressing knowledge staff does drain the question to arouse the widespread interest. 因此如何有效解决知识型员工的流失问题已引起了广泛关注。 zhidao.baidu.com 8. In turn, addressing these concerns is necessary to meet the needs associated with the next row's perspective. 反之,选择这些关联是必须满足下一行的内容。 www.ibm.com 9. Moreover, he had just noticed that the man who was addressing him had no hat, and this inspired him with confidence. 并且他刚才已注意到,和他谈话的这个人没有帽子,这就增加了他对这人的好感。 www.ebigear.com 10. When IP addressing first came out, everyone thought that there were plenty of addresses to cover any need. 当初IP地址问世时,所有人都认为其拥有的地址能够覆盖到每一个人。 www.bing.com 1. In addressing this challenge, we identified the problem and created a reusable solution for it that can be applied to other applications. 为解决这一难题,我们确定了问题所在,创建了能应用于其他应用程序的可重用解决方案。 www.ibm.com 2. He made the comments while addressing Pakistan's parliament on Sunday to end his 3-day visit to Islamabad. 温家宝星期天结束对伊斯兰堡的三天访问前,向巴基斯坦议会发表讲话时,作出了这番评论。 www.voanews.cn 3. One feature not to be taken as blatant propaganda is the addressing some hot issues on the minds of Xinjiang residents. 其中有个栏位不只是宣传,而是真的讨论新疆居民现在关心的热门议题。 zh.globalvoicesonline.org 4. This is an initial solution to the problem, which Google will continue addressing, he said. 他还说,这是一个初步的解决方案,GOOGLE将继续处理这一情况。 www.bing.com 5. Addressing more simplicity and life time in system, a buck converter is the one of the widely used topology as well. 降压转换器也是广泛使用的拓扑之一,能够简化设计,延长系统寿命。 www.electronicachina.com.cn 6. Provide functional representation in addressing commercial matters with customers, partners, subcontractors, and major equipment suppliers. 为客户、合作伙伴、分包商和主要设备供应商提供商务事宜的解释。 www.jobui.com 7. With its ability to aggregate addresses, IPv6 allows flexible addressing and drastically reduces the size of routing tables. 通过其聚合地址能力,IPv6支持灵活的寻址方式,大大减小了路由表的规模。 msdn2.microsoft.com 8. Network scales up to the limits of the addressing algorithm. 网络的规模受寻址算法的限制。 apps.hi.baidu.com 9. In addressing such needs, new initiatives, and new incentive schemes are also finding pioneering solutions to a range of related problems. 在处理这些需求时,新的措施和新的奖励计划也在探索针对一系列有关问题的开拓性解决办法。 www.who.int 10. Addressing these questions serves China's interests, and is also vital to the U. S. and global economic future. 解决上述问题符合中国的利益,也对美国及全球经济前景至关重要。 www.america.gov 1. The most obvious addressing mode for accessing main memory is called direct addressing mode. 访问主存最显而易见的寻址模式称为直接寻址模式。 www.ibm.com 2. Now the chairman of the committee asks you to write a report to him addressing some issues on performance appraisal. 现在,该委员会的主席请你写一份报告给他解决一些问题的考绩。 wenwen.soso.com 3. The addressing title of "mousun" can be often be seen in Pre-Qin documentaries and bronze inscriptions in Zhou Dynasty as well. 在先秦的文献和周代的青铜器的铭文中,经常可以看到“孙”的称呼。 www.sinoss.net 4. Just as important, however, will be addressing the serious flaws exposed by this crisis. 然而,同样重要的是解决这场危机暴露出的严重弊端。 www.ftchinese.com 5. As such, current development strategies must ultimately be capable of anticipating and addressing genetic issues. 因此,目前的发展战略最终必须能够预见和解决遗传问题。 www.syyxw.com 6. An interface between devices and a computer that has memory addressing potential and data transferring ability. 设备与计算机的接口设备,它具有存储器寻址能力和数据传送的能力。 www.hotdic.com 7. Selecting the right hairstyle to compliment a face shape and addressing other facial features can be a daunting task. 在选择正确的发式来彰显脸型解决其它脸部特征问题时也许它会是一件令人望而却步的事情。 bbs.chinadaily.com.cn 8. WWF is addressing the poor state of local fisheries through its SOS - Save Our Seas campaign . 世界自然基金会透过展开SOS-拯救海洋大行动,致力挽救本地渔业的劣势。 www.bing.com 9. We just don't know if the current system for addressing content on the Internet will be able to accommodate this growth. 而我们无法知道,当今的系统能否适应因特网的发展来处理内容。 www.bing.com 10. Before changing clinical practice, meaningful studies addressing utility, outcomes and cost-effectiveness need to be conducted. 在改变临床实践之前,我们需要对它进行更有意义的效用,结果和性价分析。 www.bing.com 1. Addressing barriers to trade and investment in environmental goods and services, with a particular focus on non-tariff barriers. 解决有关环保商品和服务的贸易和投资壁垒,尤其是非关税壁垒。 www.kouyi.org 2. She recognized in him the well-to-do boor whom Angel had knocked down at the inn for addressing her coarsely. 苔丝认出他来了,他就是那个在酒店里对她说粗话被克莱尔打倒的有钱的村夫。 www.ebigear.com 3. Addressing the parasitic behavior was good to look at as it highlighted many co-dependent patterns that I needed to clear. 处理寄生行为是很好的,因为它凸现了很多我需要来清理的相互依赖的模式。 www.liangzimimi.com 4. Let me close by addressing one issue that can never receive too much attention – corporate social responsibility. 让我以一个再强调也不过分的问题结束这次讲话,即企业的社会责任。 wap.putclub.com 5. A key challenge in addressing this problem was to increase the financing for and improve the quality of healthcare in the poorer provinces. 解决这个问题的一项重要挑战是,增加对贫困地区医疗服务的资助和改善这种服务的质量。 web.worldbank.org 6. This report presents the results of a workshop focusing on mathematical methods and techniques for addressing these areas. 本报告介绍了研讨会的成果对数学方法和技术为重点解决这些地区。 www.ccebook.cn 7. Addressing climate change in the lower Mekong will be a priority of U. S. involvement in Southeast Asia, Clinton said at the ASEAN meeting. 克林顿在东盟会议上指出,解决湄公河下游流域的气候变化问题将是美国在东南亚地区进行参与的一项重点目标。 www.america.gov 8. The handout includes basic, intermediate and advanced steps for addressing each of these trends. 会议记录包括:实现上述趋势的基础、中级及高级步骤。 www.bing.com 9. Why are we not addressing some of these things first as opposed to building a cultural district? 我们为什么不先解决这一类的问题,为什么要急着搞什么文化区呢? www.qeto.com 10. The HKMA already plays an informal role in addressing consumer complaints, though we have no powers to settle disputes. 在处理银行服务的消费者投诉方面,尽管金管局目前并无解决纠纷的权力,但我们已有担任非正式的角色。 www.info.gov.hk 1. The effective use of standards continues to be a proven method of addressing business challenges in a consistent manner. 有效使用各个标准仍然是以一致的方式应对业务挑战的成熟方法。 www.ibm.com 2. The optional headers are used to provide additional, more detailed addressing information to identify or interact with the endpoint. 选择性标头会用于提供额外的详细位址资讯,以便识别端点或与端点互动。 msdn.microsoft.com 3. 'We are addressing the safety issues our customers care about, ' he said. 他说,我们正在应对客户担心的安全问题。 cn.wsj.com 4. Addressing a joint session of Congress, President Lyndon B. Johnson called for new legislation to guarantee every American's right to vote. 年,在一次国会联席会议演讲上,林登·约翰逊总统呼吁建立新的法律保证每一个美国人的投票权。 www.kekenet.com 5. In my opinion, cutting off internet access in classrooms, while a good idea, is just addressing the symptom of a much broader disengagement. 在我看来,尽管在课堂上切断网络是一个好主意,但是却会带来一个范围更广的脱离征兆。 www.elanso.com 6. This article offers two vignettes of residents that illustrate management of chronic issues, and addressing end of life concerns. 本文提供了两个护身符的居民,说明管理的慢性问题,并解决其寿命结束的关注。 www.syyxw.com 7. This can be problematic for several reasons and is an issue worth addressing. 有几个原因会造成此问题,这是一个值得解决的问题。 www.ibm.com 8. The system is fair is the effective addressing agriculture laborer gets employed the question key. 制度公正是有效解决农民工就业问题的关键。 www.fabiao.net 9. In open addressing, when a data item can't be placed at the index calculated by the hash function, another location in the array is sought. 在开放地址法中,若数据不能直接放在由哈希函数计算出来的数组下标所指的单元时,就要寻找数组的其他位置。 blog.sina.com.cn 10. b. Configure the two Fast Ethernet interfaces, including addressing and a description. 配置两个以太网,并对其进行描述。 blog.sina.com.cn 1. We are already addressing a number of those activities, particularly around increased population levels, sewerage treatment, etc. 我们已经阐述了其中的一些活动,尤其是和人口水平增加,污水处理等相关的因素。 ts.hjenglish.com 2. Addressing envelopes all day long is dreary work. 成天给信封写地址是一种沉闷单调的工作。 1baoguan.com 3. Pneumonia can be prevented by immunization, adequate nutrition and by addressing environmental factors. 通过免疫、充分的营养以及通过处理环境因素,可预防肺炎。 www.who.int 4. The International Monetary Fund is, of course, the natural multilateral forum for addressing exchange rate issues. 当然,国际货币基金组织(IMF)是解决汇率问题的天然多边论坛。 www.ftchinese.com 5. First, let me commend your leadership and courage in addressing and tackling noncommunicable diseases. 首先请允许我对你们处理和解决非传染性疾病问题的领导力和勇气表示赞许。 www.who.int 6. He had always felt the absolute impossibility of addressing that enigmatical man, who was, in his eyes, both equivocal and imposing. 他一向觉得绝对不可能和这个既暧昧威严,又莫测高深的人交谈。 www.ebigear.com 7. You can find new, cutting-edge file systems based around new ideas and addressing new problems in the storage domain, as well. 您可以发现新的、高端的基于新理念的文件系统,以及在存储域中处理新问题。 www.ibm.com 8. It is of great significance to hold those summits at the crucial moment of addressing the crisis. 在当前应对危机的关键时刻,召开本次会议具有重要意义。 www.fmprc.gov.cn 9. Once shy about public speaking, today she crisscrosses the country addressing thousands at a time. 克莱默曾经很害怕在公众场合说话,现在却四处发表演讲,每次的听众都有数千人之众。 c.wsj.com 10. Addressing shareholders in Basel, Marcel Rohner, chief executive, said further job cuts would be detailed next month. 瑞银首席执行官马塞尔-罗内尔(MarcelRohner)在巴塞尔向股东表示,将于下月公布进一步裁员的具体细节。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。