网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 river
释义

river

美 [?r?v?r]
英 [?r?v?(r)]
  • n.河;河流
  • 网络江;河牌;川
复数:rivers  
v. n.
cross river,swim river,navigate river
adj. n.
tidal river,wide river,swift river,sluggish river,broad river
river
n.
1.
河;江a natural flow of water that continues in a long line across land to the sea/ocean
the River Thames
泰晤士河
the Hudson River
哈得孙河
on the banks of the river(= the ground at the side of a river)
在河岸上
to travel up/down river(= in the opposite direction to/in the same direction as the way in which the river is flowing)
逆流而上;顺流而下
the mouth of the river(= where it enters the sea/ocean)
河口
Can we swim in the river ?
我们可以下河游泳吗?
a boat on the river
河上的一条船
They have a house on the river(= beside it) .
他们在河边有栋房子。
2.
~ (of sth)
(液体)涌流a large amount of liquid that is flowing in a particular direction
Rivers of molten lava flowed down the mountain.
大量的熔岩顺着山坡流下来。

例句

释义:
1.
Thornton was in the boat, while Hans and Pete moved along the river bank, holding the boat with a rope.
桑顿在船上,而汉斯和皮特则沿着河岸走,用一根绳索拉住小船。
www.kekenet.com
2.
We had a fine company of these river-inspectors along, this trip.
本航次,我们有一群河流巡视员随船同行。
blog.sina.com.cn
3.
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
茱莉亚觉得有阵风把自己的头发吹了起来,嗖嗖声擦面而过。那就像独木舟在激流中行进。
www.ufochn.com
4.
On the long river of history, the artists, poets and dramatists have made great contribution on human to understand the meaning of love.
在漫长的历史长河中,艺术家、诗人和剧作家在人类对于爱的理解上做出了巨大成就
bbs.ebigear.com
5.
They all asked me to go there, I said to the television next to the river throwing rocks, you know?
他们都问我去那里,我说在电视旁边的河流扔石头,你知道吗?我很高兴今天。
wenwen.soso.com
6.
The eruption from the fissure was not the only news, as a river nearby began boiling from the heat of the Earth.
来自于裂缝的喷发不是唯一的新闻,附近一条河流由于地热开始沸腾。
apps.hi.baidu.com
7.
Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores.
与非洲北部毫无人烟的沙漠荒凉和黑暗有着天壤之别,尼罗河给她两岸地区带来无限的生机。
tinyurl.com
8.
After such a storm I'm surprised to see that the river hasn't flooded.
经过这样一场暴雨,我惊讶地发现这条河并没有泛滥。
219.138.167.46
9.
Annie Dillard tells of her visit to the Napo River in the heart of the Ecuadorian jungle, one of nature's most unspoiled places.
安妮·迪拉德讲述了自己游览厄瓜多尔丛林深处的纳波河的经历。那是大自然遭受人为破坏最少的地区之一。
www.kekenet.com
10.
The wind is strongly opposed to "can't, so you're dangerous, a little careful not to fall into the river to drown the right. "
风极力反对“不可以的、那样你很危险、稍不小心就会掉进河里面被淹死。”
www.bing.com
1.
It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long.
三峡大坝主体工程一年前才竣工,大坝上游640公里的长江水域成为一个大水库。
www.ruanyifeng.com
2.
Tireless are the souls of the dead, but how it seems to wear upon me to cross that river.
亡者的灵魂不知疲倦地游荡着,但似乎有人召唤我越过冥河。
www.bn13.com
3.
A temporary repair job got us across the river and a few miles further, to a small river town called Zhongtang, where we got stuck again.
在临时修理之后,我们过了江。往前又走了几英里,来到一个叫做中堂的江边小镇,车子又再次抛锚。
www.360doc.com
4.
As airpower took over, thunder and lightning lit up the sky while the two platoons forded the river and climbed up to the Korengal Outpost.
空中开始电闪雷鸣,雷声和闪电照亮了天空。而此时两排正涉过浅滩,向科伦加尔的边区村落前进。
www.bing.com
5.
It was quite a feat for her to swim across the river.
她游泳横渡那条河是十分了不起的壮举。
dict.bioon.com
6.
In the heart of the rainbow shine, "river with the best, and the wind is open for! " capable.
在心中彩虹的照耀下,“江随平野尽,风正一帆悬!”
apps.hi.baidu.com
7.
Once he saw a turtle someone was getting ready to eat. He felt sorry for it, so he bought the turtle and took it to the river.
一次,他看到一只乌龟即将被人吃掉,感到很难过,就把它买下来,并带到河边放生。
www.ebigear.com
8.
The belief used to be that there was only one source of Chinese culture, and that the Yellow River was the only cradle of her civilisation.
此前的观念是,中国文化只有一个源头,黄河是中国文明的唯一摇监。
chinafanyi.com
9.
I walked slowly to mention in the river, the cool breeze began to blow down these days stuffy in the heart of the mind.
我缓缓地在河提走着,凉风吹起了这几天闷在心底的心事。
www.ok06.com
10.
The sun had been up for several hours and the mist had not yet gone, and the river, like some mysterious being, flowed on.
太阳已经出来了好几个小时,而雾还没有散去,那条河就像某种神秘的存在一样,继续向前流去。
www.jkrishnamurti.org.cn
1.
Last week there was a meadow between us and he took his bulldozer to the river levee and now there is creek between us.
在我们之间原来是一片草地,上星期他用推土机推倒了河堤,现在这儿就变成一条小溪了。
www.esli-zz.com
2.
How much is the ecological water demand and water consumption for different regions within a river basin?
流域内各个区域的生态需水量和生态耗水量究竟有多大?
www.tup.tsinghua.edu.cn
3.
Our bus had to be ferried across the river. There was a line of trucks. We settled down to a hot wait.
我们的公共汽车及一列卡车必须运到河对岸,我们在焦急地等待着。
blog.sina.com.cn
4.
As we travel down the last few miles of the river, the sun rises as pure orange light over the mangrove swamps and jungle.
当河流还剩最后几英里时,纯净的橘黄色太阳在红树林湿地和丛林上升起。
www.huaxia-ng.com
5.
Barge freight prices have soared on the Ohio River, one of the few waterways in the region on which grain is still being shipped.
作为该地区少数几条仍能运输谷物的水道之一,俄亥俄河的驳船运输价格已大幅飙升。
www.ftchinese.com
6.
Then he looked just beyond the cradle and there was a mother's love pouring out like the gush of a river toward the cradle and baby.
就在摇篮旁边天使看见了妈妈的爱正如河流一般涌向孩子和摇篮。
am774.rbc.cn
7.
I deeply love my country, there is no land for me a deep feeling and excitement, there is no a river let me meditation and downs.
我深深爱着我的国家,没有一片土地让我这样深情和激动,没有一条河流让我这样沉思和起伏。
wenku.baidu.com
8.
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。
www.bing.com
9.
Walking eastward along Nanjing Road, one finally comes to a very beautiful area bordering the bank of the Huangpu River.
沿着南京路向东走,走到尽头,是靠黄浦江江岸的一个很美的地区。
wenku.baidu.com
10.
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body.
当地人知道他的事迹后,决定把食物抛进河里喂鱼,以免它们吃掉屈原的尸体。
q.sohu.com
1.
The state of mind can be altered, depending upon what people do with what they have, to be like a mountain, like a river or like a feather?
心的境界是可以改变,端看我们若何看待我们所拥有的,想要不变如山、流动如河,仍是随风如羽毛?
blog.9160.org
2.
A boy in the river bridge, and he looked at her from her recently, he did not go to save his rivers, but he doesn't strong enough.
一个男孩在河上的桥上看着那个她,并且他离她最近,他并未下河去救他,但并不是他不够强壮。
wenwen.soso.com
3.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river, "let me keep your footprint in my heart. "
河岸对河流说:“我留不住你的浪花,就让我把你的足迹留在心里吧。”
olive666.blog.163.com
4.
The wagon turned and crawled out the entrance road and back the way it had come, along the river.
马车调了头,慢慢地从来的入口徐徐出去,上了来时沿河的那条路。
www.zftrans.com
5.
The Inn itself is in the centre of old dali, perfect location, in an adjacent street with a cute little river passing in front of the door.
怡莲阁客栈位于有着悠久历史的大理的中心——绝佳的地理位置,毗邻街道,一条小河从门前流过。
weike.taskcn.com
6.
I remain at the mouth of the Yellow River for a moment while tears of joy and a sense of loss dry on my cheeks.
在黄河入海口我待了一会儿,任脸上的泪水逐渐干涸,既满心高兴又有一丝失落。
blog.sina.com.cn
7.
Sometimes she saw him in a little ship on the river. She then hid in the long grass near the side of the river.
有时候,她看到王子坐着小船在河上游玩,她就躲藏在河边的高高的草丛里。
blog.stnn.cc
8.
However, protection from mountain river flash floods has not received any funding support so far from the international donor community.
但是,国际捐资机构至今尚未对防范山洪爆发提供过任何资金支持。
2004.chinawater.com.cn
9.
The river is long, the boat seems fly in the air, don't know where to stop. I feel like an angel in the heaven, separated from earth.
乘着轻风(在江面上)无所不至,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。
zhidao.baidu.com
10.
Their caravan of Land Rovers had been delayed trying to ford a flooded river, her husband had told her.
那天早上,利特尔告诉她,在尝试越过被淹没的河流时,他们的路虎大篷车耽搁了。
dongxi.net
1.
Many foreign tourists like the Bund, Huangpu River features of different cultures, give people a strong sense of spiritual impact.
很多外国游客很喜欢外滩,黄浦江两岸不同的文化特点,给予人强烈的精神冲击感。
www.we-we.com
2.
In terms of domestic construction, we were able to finish the Nanjing Yangtze River Bridge without the help from the USSR.
在国内建设,我们能够完成了南京长江大桥的帮助下从苏联。
bbs.hasea.com
3.
She had just been for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她刚刚在河中划了一会船,给细浪罩上一层金网的太阳似乎也把她罩在网中了。
www.bing.com
4.
"No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does, " he said.
“在我们进行宇宙探索之前,没有人能够预料到,金星是那样一个充满毒气的地狱,而火星表面却有河谷。”他说。
www.bing.com
5.
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦脸,坐在河边的船骸上,拿起一片草便开始嚼。
www.bing.com
6.
Rev22: 1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
Rev22:1天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从神和羔羊的宝座流出来。
bbs.translators.com.cn
7.
A river carried down in its stream two Pots, one made of earthenware and the other of brass.
河里顺流而下飘着两只罐子,一只是陶质的,另一只是铜质的。
www.paedu.net
8.
" The scoundrel had a brainwave and said: " The chicken is bathing in the river, and I am looking after its clothes.
歹徒“灵机”一动,说道:“鸡子在河里洗澡,我给它看着衣服。”
wenwen.soso.com
9.
This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.
或许可以做个测试:设法出卖他,下次碰到他的时候,他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。
www.ftchinese.com
10.
Plummeting water oxygen levels due to a severe drought have led to thousands of fish dying along the Manaquiri River.
由于严峻的干旱导致的马拉奎利河水中含氧量缺乏导致了河中数以千计的鱼死亡。
www.bing.com
1.
in the dark forest along the river side where the bushes is comparatively shorter, stood an ugly thing, big and dark.
在河边黑漆漆的树林中灌木丛较矮的地方,站着一个丑陋的东西,又大又黑。
www.bing.com
2.
Chongqing used to be a military town and a regional center, a juncture of Jialing River and Yangtze River.
两江会合,山高水深。最早浮出历史水面的重庆,是一个高墙壁垒的军事城邑和区域的权力中心。
blog.sina.com.cn
3.
The bone of contention is often a river, such as the Cauvery, whose waters must be shared by several states.
纠纷的焦点往往是一条河,如科弗里河,它是由几个州共享的水域河流。
ecocn.org
4.
Such museums are opened in Cancun, in Grenada Islands, in Lesser Antilles Islands but also on the bottom of a river in London .
这类展览馆曾在坎昆、格林纳达群岛和小安的列斯群岛开放,也在伦敦的河底开放过。
www.bing.com
5.
If only you had paid attention to my commands, your peace would have been like a river, your righteousness like the waves of the sea.
甚愿你素来听从我的命令,你的平安就如河水,你的公义就如海浪。
www.bbintl.org
6.
Only the dark river and the sky of stars, tells of the endless rolling in the Yangtze River East PASSING story.
只有黑暗中的江水和天边的星光,诉说着滚滚长江东逝水的无尽故事。
enwaimao.cn
7.
One of my fondest memories as a child is gonging by the river and sitting idly on the bank .
孩提时,我最美好的记忆是沿着河流散步,或悠闲的做在岸边。
blog.sina.com.cn
8.
For the last 20 years, Ibu Bonah has fished trash out of the river from her perch beneath a busy intersection.
过去20年来,在一座忙碌的立交桥下,Bonah大婶从她栖身的棚子边从河里捞垃圾。
www.bing.com
9.
Lunch is nothing to write home about, though some of the boats buy catches from the fishermen who pull up to them on the river.
午餐没有什么值得大书特书的,尽管多数船购买渔夫捉到的鱼,通常提供面条、饺子和菜肴。
www.bing.com
10.
Alas, it was not to be, for the mighty king was killed and the ring sank to the bottom of a river.
唉,可惜一切都成了空想,那位伟大的国王被敌人杀掉,而小戒指也调入深深的河水之中。
my.opera.com
1.
The Lion looked down at the river. 'I'm very afraid of falling, ' he said, 'but I think I can jump across. '
狮子低头望了望河水。“虽然我很怕掉下去,”他说,“可我想我是可以跳过去的。”
blog.hjenglish.com
2.
Along the front of the house was walking down the alley, not a few minutes, is a familiar and yet unfamiliar river.
沿着家门前的小巷向下走,没几分钟,便是一条熟悉而又陌生的小河。
club.topsage.com
3.
It shall be for the Children of Light To cross over the Eternal River unto the hidden place Where standeth the Tree of Life.
它是光明之子的路,越过永恒之河到隐蔽处,那里有着生命之树。
blog.sina.com.cn
4.
Emotions are like a river. Their power can be dammed up and released under control and direction, but it cannot be held forever in check.
情感就像河水,它的力量可以积蓄,也可以在控制与指引下释放,但不能被滞留。
blog.sina.com.cn
5.
Sucre: In the river, I told you to leave me behind. Michael: I tried, but I was trapped by the rope.
在河里,我让你不要管我。——我是想走的,但我被绳子缠住了。
blog.sina.com.cn
6.
She gave a lot of help for the only two day journey to me and took me to see "Huangpu River" and the "Star of eastern" !
在自己短短两天的上海之行中,昭君姐姐给了我很大的帮助,并且带我去看了看黄浦江和东方明珠。
blog.sina.com.cn
7.
Replete with a golden sky, with crackling river water and bubbling marshes that dot the land, it feels like a Romantic artist's canvas.
充满与金黄天空,与脆皮加点土地的河水和起泡的沼泽,它感觉像浪漫艺术家帆布。
dict.kekenet.com
8.
ONCE upon a time a child was born to a king and queen who ruled over a great country on the banks of the Nile River.
很久很久以前,在尼罗河岸边的一个伟大的国家里,国王和王后的孩子降生了。
www.bing.com
9.
As the last Ice Age came to an end, somebody picked a pebble out of a small river not far from Bethlehem.
随着最后一个冰河时代宣告结束,有人从伯利恒附近流水淙淙的小溪边,捡起了一枚鹅卵石。
www.bing.com
10.
Flowers bloom and then fall on the surface of the rippling river, sending out a waft of discernable fragrance.
枣花开了,香甜的小花落满了河面,一股浓郁的幽香自河水中传来。
www.tianya.cn
1.
As the sun set over the city, families and bands of teenagers strolled along the river, an unthinkable activity only a couple of years ago.
落日的余晖洒满整个巴格达城,一户户的人家、一群群的孩子在沿着河悠闲漫步,仅仅两年前,这还是想都不敢想的事情。
www.bing.com
2.
Local government officials refused to reveal how much diesel had spilled into the river or comment on the spill when contacted by AFP.
在接受法新社采访时,地方政府官员拒绝公布石油泄漏量或对此次泄漏事件发表评论。
blog.hjenglish.com
3.
For the Peruvian Andes it has been overestimated how much of the river discharge actually derives from the glacial meltwaters.
对于秘鲁安第斯山,人们高估了有多少河流量真正来自冰川融水。
www.scidev.net
4.
He made a big kite. He took hold of the kite string and ran with it. The wind took the kite up into the air. Then he jumped into the river.
他做了一个很大的风筝他拿起风筝线就跑了风把风筝到空中然后他跳入河中。
wenwen.soso.com
5.
My dreams are to own a home near a river and go on an endless trip around the world, while being secure with a regular income.
我的梦想是拥有一所具湖光美景的房子及无尽的环游世界旅程且同时获得稳定收入的保障。
www.sunrider.com
6.
You completely lack the character of a great river. You are nothing but an ungovernable child, spoiled by those rivers.
你完全没有那种大河风度,你只是被那些河惯坏的一个野孩子。
dict.veduchina.com
7.
On his way back, he got to a wide river and waited for the ferry.
在回家的路上,他来到了一条宽阔的河边,准备搭渡船过河。
www.for68.com
8.
General Zachary Taylor commanded the American force. He sent one of his officers across the river to meet with Mexican officials.
扎伽利.泰勒将军领导着美国这支军队,他派遣他的军官渡过格兰备河去会见墨西哥官员。
www.bing.com
9.
Has everyone in your classes written to a factory to ask them to stop pouring dirty water into the river or lake nearby ?
你们班是不是有人已写信给工厂要求他们停止向附近的河流或湖泊排放污水?
www.51share.net
10.
Test results of Qiantang River silt in Hangzhou show that the critical hydraulic gradient of the silt differs from that of sandy soil.
对杭州钱塘江粉土的实验结果表明,粉土的临界水力比降与一般砂土有差异。
sylx.ustc.edu.cn
1.
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
最近,在夏天一个炽热的日子,他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
www.bing.com
2.
from Chengdu, Ya'an by the highway, turned muddy by the Shan Tin River Hailuogou up to take a day, a total length of 468 km.
由成都经雅安高速公路,翻泥巴山经田湾河达海螺沟需一天,全长468公里。
terms.shengwuquan.com
3.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
4.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
5.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
6.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
7.
Once, Kargopol was one of the wealthiest towns in Russia thanks to bustling trade by the Onega River.
奥涅加河畔曾经熙熙攘攘的贸易活动使得卡尔歌普一度成为俄罗斯最富庶的城镇之一。
www.bing.com
8.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
9.
Grain agriculture was possible only in a few places where a river like the Nile could be harnessed.
只有在像尼罗河一样的河流可以利用的为数不多的地方谷物的种植有可能进行。
www.bing.com
10.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
1.
On his way back, he got to a wide river and waited for the ferry.
在回家的路上,他来到了一条宽阔的河边,准备搭渡船过河。
www.for68.com
2.
General Zachary Taylor commanded the American force. He sent one of his officers across the river to meet with Mexican officials.
扎伽利.泰勒将军领导着美国这支军队,他派遣他的军官渡过格兰备河去会见墨西哥官员。
www.bing.com
3.
Has everyone in your classes written to a factory to ask them to stop pouring dirty water into the river or lake nearby ?
你们班是不是有人已写信给工厂要求他们停止向附近的河流或湖泊排放污水?
www.51share.net
4.
Test results of Qiantang River silt in Hangzhou show that the critical hydraulic gradient of the silt differs from that of sandy soil.
对杭州钱塘江粉土的实验结果表明,粉土的临界水力比降与一般砂土有差异。
sylx.ustc.edu.cn
5.
The Duke kindly picked up the snake with his staff, and took it to the river bank. He told the soldiers to leave it alone.
侯爷小心翼翼地用他的杖把蛇挑起来,送回河边。他叫士兵们别碰它。
www.for68.com
6.
These pictures revealed enormous volcanos, huge canyons, frozen underground water, and what appeared to be dried-up river beds.
这些照片显示有大量的火山、大峡谷、冰冻地下水和看似干涸的河床。
treasure.1x1y.com.cn
7.
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
最近,在夏天一个炽热的日子,他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
www.bing.com
8.
from Chengdu, Ya'an by the highway, turned muddy by the Shan Tin River Hailuogou up to take a day, a total length of 468 km.
由成都经雅安高速公路,翻泥巴山经田湾河达海螺沟需一天,全长468公里。
terms.shengwuquan.com
9.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
10.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
1.
Test results of Qiantang River silt in Hangzhou show that the critical hydraulic gradient of the silt differs from that of sandy soil.
对杭州钱塘江粉土的实验结果表明,粉土的临界水力比降与一般砂土有差异。
sylx.ustc.edu.cn
2.
The Duke kindly picked up the snake with his staff, and took it to the river bank. He told the soldiers to leave it alone.
侯爷小心翼翼地用他的杖把蛇挑起来,送回河边。他叫士兵们别碰它。
www.for68.com
3.
These pictures revealed enormous volcanos, huge canyons, frozen underground water, and what appeared to be dried-up river beds.
这些照片显示有大量的火山、大峡谷、冰冻地下水和看似干涸的河床。
treasure.1x1y.com.cn
4.
within 72 hours after their surrender, they were killed in groups by machine gun fire along the bank of the Yangtze River.
在投降的72小时以后,他们被用机关枪在长江边集体杀害。
www.ruanyifeng.com
5.
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
最近,在夏天一个炽热的日子,他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
www.bing.com
6.
from Chengdu, Ya'an by the highway, turned muddy by the Shan Tin River Hailuogou up to take a day, a total length of 468 km.
由成都经雅安高速公路,翻泥巴山经田湾河达海螺沟需一天,全长468公里。
terms.shengwuquan.com
7.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
8.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
9.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
10.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
1.
within 72 hours after their surrender, they were killed in groups by machine gun fire along the bank of the Yangtze River.
在投降的72小时以后,他们被用机关枪在长江边集体杀害。
www.ruanyifeng.com
2.
But the authorities said the river was not a source of drinking water and was not contaminated.
但当局说这条河流不是饮用水源,并且没有受到污染。
blog.sina.com.cn
3.
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
最近,在夏天一个炽热的日子,他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
www.bing.com
4.
from Chengdu, Ya'an by the highway, turned muddy by the Shan Tin River Hailuogou up to take a day, a total length of 468 km.
由成都经雅安高速公路,翻泥巴山经田湾河达海螺沟需一天,全长468公里。
terms.shengwuquan.com
5.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
6.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
7.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
8.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
9.
Once, Kargopol was one of the wealthiest towns in Russia thanks to bustling trade by the Onega River.
奥涅加河畔曾经熙熙攘攘的贸易活动使得卡尔歌普一度成为俄罗斯最富庶的城镇之一。
www.bing.com
10.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
1.
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
最近,在夏天一个炽热的日子,他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
www.bing.com
2.
from Chengdu, Ya'an by the highway, turned muddy by the Shan Tin River Hailuogou up to take a day, a total length of 468 km.
由成都经雅安高速公路,翻泥巴山经田湾河达海螺沟需一天,全长468公里。
terms.shengwuquan.com
3.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
4.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
5.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
6.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
7.
Once, Kargopol was one of the wealthiest towns in Russia thanks to bustling trade by the Onega River.
奥涅加河畔曾经熙熙攘攘的贸易活动使得卡尔歌普一度成为俄罗斯最富庶的城镇之一。
www.bing.com
8.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
9.
Grain agriculture was possible only in a few places where a river like the Nile could be harnessed.
只有在像尼罗河一样的河流可以利用的为数不多的地方谷物的种植有可能进行。
www.bing.com
10.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
1.
Reporter: He had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
www.yfao.gov.cn
2.
The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside.
此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。
www.jchla.com
3.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
4.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
5.
Once, Kargopol was one of the wealthiest towns in Russia thanks to bustling trade by the Onega River.
奥涅加河畔曾经熙熙攘攘的贸易活动使得卡尔歌普一度成为俄罗斯最富庶的城镇之一。
www.bing.com
6.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
7.
Grain agriculture was possible only in a few places where a river like the Nile could be harnessed.
只有在像尼罗河一样的河流可以利用的为数不多的地方谷物的种植有可能进行。
www.bing.com
8.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
9.
The Long River is one of the longest river all over the world, it goes through Jiangsu province and many other places.
长江是世界上最长的河流之一,他流经江苏和其他许多地方。
zhidao.baidu.com
10.
The time I remember most is Sundays, when he would take us out to explore river banks and museums.
我记得最多的时光是周日,他会带我们去河边和博物馆。
www.ftchinese.com
1.
When the ferry he was on reached the middle of the river they were crossing, he noticed somebody standing in the boat.
当他乘坐的渡船到了河中间的时候,他注意到有一个人站在船上。
ebudhano.cn
2.
Through the dark clouds, after suffering frustrations, our motherland, the mother river of the years, step by step, the difficult tune.
经历风霜雨雪,历经苦难坎坷,我们的祖国母亲在岁月的长河中,一步一步,艰难的挪动脚步。
zhidao.baidu.com
3.
Once, Kargopol was one of the wealthiest towns in Russia thanks to bustling trade by the Onega River.
奥涅加河畔曾经熙熙攘攘的贸易活动使得卡尔歌普一度成为俄罗斯最富庶的城镇之一。
www.bing.com
4.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
5.
Grain agriculture was possible only in a few places where a river like the Nile could be harnessed.
只有在像尼罗河一样的河流可以利用的为数不多的地方谷物的种植有可能进行。
www.bing.com
6.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
7.
The Long River is one of the longest river all over the world, it goes through Jiangsu province and many other places.
长江是世界上最长的河流之一,他流经江苏和其他许多地方。
zhidao.baidu.com
8.
The time I remember most is Sundays, when he would take us out to explore river banks and museums.
我记得最多的时光是周日,他会带我们去河边和博物馆。
www.ftchinese.com
9.
"People disappear in that river every year, " one of the policemen said to me that afternoon, half in dismay, half in frustration.
“每年总有人死在那条河里。”那天下午一个警官这么对我说,带着一半沮丧一半挫败的语调调。
blog.hjenglish.com
10.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
1.
He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河,哦,在那条河上人们讲的是另一套行话。
www.jukuu.com
2.
Grain agriculture was possible only in a few places where a river like the Nile could be harnessed.
只有在像尼罗河一样的河流可以利用的为数不多的地方谷物的种植有可能进行。
www.bing.com
3.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
4.
The Long River is one of the longest river all over the world, it goes through Jiangsu province and many other places.
长江是世界上最长的河流之一,他流经江苏和其他许多地方。
zhidao.baidu.com
5.
The time I remember most is Sundays, when he would take us out to explore river banks and museums.
我记得最多的时光是周日,他会带我们去河边和博物馆。
www.ftchinese.com
6.
"People disappear in that river every year, " one of the policemen said to me that afternoon, half in dismay, half in frustration.
“每年总有人死在那条河里。”那天下午一个警官这么对我说,带着一半沮丧一半挫败的语调调。
blog.hjenglish.com
7.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
8.
He is said to have drowned in the Yangtze River, having fallen from his boat while drunkenly trying to embrace the reflection of the moon.
据说,李白在乘船度过扬子江的时候,酒醉以后为了捞取河中的月亮的倒影而坠入河中。
hi.baidu.com
9.
They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them.
他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。
www.ejiaoxue.com
10.
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
blog.sina.com.cn
1.
The Long River is one of the longest river all over the world, it goes through Jiangsu province and many other places.
长江是世界上最长的河流之一,他流经江苏和其他许多地方。
zhidao.baidu.com
2.
The time I remember most is Sundays, when he would take us out to explore river banks and museums.
我记得最多的时光是周日,他会带我们去河边和博物馆。
www.ftchinese.com
3.
"People disappear in that river every year, " one of the policemen said to me that afternoon, half in dismay, half in frustration.
“每年总有人死在那条河里。”那天下午一个警官这么对我说,带着一半沮丧一半挫败的语调调。
blog.hjenglish.com
4.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
5.
He is said to have drowned in the Yangtze River, having fallen from his boat while drunkenly trying to embrace the reflection of the moon.
据说,李白在乘船度过扬子江的时候,酒醉以后为了捞取河中的月亮的倒影而坠入河中。
hi.baidu.com
6.
They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them.
他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。
www.ejiaoxue.com
7.
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
blog.sina.com.cn
8.
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头,它不能阻止江河的流动一样,心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
www.bing.com
9.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart. "
岸向河说:“我留不住你的波浪,让我在心里留下你的足印吧。”
bbs.translators.com.cn
10.
To make it look like a crime, Kleon then fled the scene and threw the chainsaw into a nearby river.
但警方不相信克莱昂的话,因为他事后逃离了现场并把链锯扔到了附近的河里。
www.ycwb.com
1.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
2.
He is said to have drowned in the Yangtze River, having fallen from his boat while drunkenly trying to embrace the reflection of the moon.
据说,李白在乘船度过扬子江的时候,酒醉以后为了捞取河中的月亮的倒影而坠入河中。
hi.baidu.com
3.
They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them.
他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。
www.ejiaoxue.com
4.
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
blog.sina.com.cn
5.
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头,它不能阻止江河的流动一样,心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
www.bing.com
6.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart. "
岸向河说:“我留不住你的波浪,让我在心里留下你的足印吧。”
bbs.translators.com.cn
7.
It was one way to tune out the voices that babbled like the gush of a river inside my head.
这是调掉我脑海里那些像河里冲出来的气泡一样的声音的一种办法。
www.douban.com
8.
To make it look like a crime, Kleon then fled the scene and threw the chainsaw into a nearby river.
但警方不相信克莱昂的话,因为他事后逃离了现场并把链锯扔到了附近的河里。
www.ycwb.com
9.
The river reach from Zhu River to Shawanzhuang has no WEC, and is polluted. It should decrease the pollution load of this reach strictly.
洙河至沙湾庄河段已没有水环境容量,河水已受到较严重的污染,削减此河段的污染负荷势在必行。
www.bing.com
10.
The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam.
上面的问题或许有点开玩笑的意味,不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际,这个问题却关系到一场严肃的讨论。
c.wsj.com
1.
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
www.ecocn.org
2.
The Long River is one of the longest river all over the world, it goes through Jiangsu province and many other places.
长江是世界上最长的河流之一,他流经江苏和其他许多地方。
zhidao.baidu.com
3.
The time I remember most is Sundays, when he would take us out to explore river banks and museums.
我记得最多的时光是周日,他会带我们去河边和博物馆。
www.ftchinese.com
4.
"People disappear in that river every year, " one of the policemen said to me that afternoon, half in dismay, half in frustration.
“每年总有人死在那条河里。”那天下午一个警官这么对我说,带着一半沮丧一半挫败的语调调。
blog.hjenglish.com
5.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
6.
He is said to have drowned in the Yangtze River, having fallen from his boat while drunkenly trying to embrace the reflection of the moon.
据说,李白在乘船度过扬子江的时候,酒醉以后为了捞取河中的月亮的倒影而坠入河中。
hi.baidu.com
7.
They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them.
他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。
www.ejiaoxue.com
8.
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
blog.sina.com.cn
9.
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头,它不能阻止江河的流动一样,心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
www.bing.com
10.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart. "
岸向河说:“我留不住你的波浪,让我在心里留下你的足印吧。”
bbs.translators.com.cn
1.
"People disappear in that river every year, " one of the policemen said to me that afternoon, half in dismay, half in frustration.
“每年总有人死在那条河里。”那天下午一个警官这么对我说,带着一半沮丧一半挫败的语调调。
blog.hjenglish.com
2.
All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" .
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
iask.sina.com.cn
3.
He is said to have drowned in the Yangtze River, having fallen from his boat while drunkenly trying to embrace the reflection of the moon.
据说,李白在乘船度过扬子江的时候,酒醉以后为了捞取河中的月亮的倒影而坠入河中。
hi.baidu.com
4.
They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them.
他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。
www.ejiaoxue.com
5.
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
blog.sina.com.cn
6.
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头,它不能阻止江河的流动一样,心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
www.bing.com
7.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart. "
岸向河说:“我留不住你的波浪,让我在心里留下你的足印吧。”
bbs.translators.com.cn
8.
It was one way to tune out the voices that babbled like the gush of a river inside my head.
这是调掉我脑海里那些像河里冲出来的气泡一样的声音的一种办法。
www.douban.com
9.
Whatever happens, I need a new club. I haven't fallen out with River Plate's fans but I need to take advantage of my opportunities.
无论如何,我需要一个新俱乐部。我还没有被河床球迷抛弃,但是我需要把握机会。
www.laziofly.com
10.
He said he lived at the edge of the Yongding River for 19 years, the Yongding River is part of his life.
他说,自己在永定河边住了19年,永定河是他生命的一部分。
www.englishtang.com
1.
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头,它不能阻止江河的流动一样,心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
www.bing.com
2.
"I cannot keep your waves, " says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart. "
岸向河说:“我留不住你的波浪,让我在心里留下你的足印吧。”
bbs.translators.com.cn
3.
It was one way to tune out the voices that babbled like the gush of a river inside my head.
这是调掉我脑海里那些像河里冲出来的气泡一样的声音的一种办法。
www.douban.com
4.
Whatever happens, I need a new club. I haven't fallen out with River Plate's fans but I need to take advantage of my opportunities.
无论如何,我需要一个新俱乐部。我还没有被河床球迷抛弃,但是我需要把握机会。
www.laziofly.com
5.
He said he lived at the edge of the Yongding River for 19 years, the Yongding River is part of his life.
他说,自己在永定河边住了19年,永定河是他生命的一部分。
www.englishtang.com
6.
"River pirates. " The cheesemonger gave a yawn, covering his mouth with the back of his hand. "Cockroach captains scurrying after crumbs. "
“河盗。”奶酪商人用手背遮着嘴巴打了个哈欠。“不过是追在面包屑后面的蟑螂船长。”
blog.sina.com.cn
7.
They just enjoy sitting along the beach or on the bank of a river all day.
他们只是喜欢整天坐在海滩边或河边。
eng.hzu.edu.cn
8.
To make it look like a crime, Kleon then fled the scene and threw the chainsaw into a nearby river.
但警方不相信克莱昂的话,因为他事后逃离了现场并把链锯扔到了附近的河里。
www.ycwb.com
9.
The river reach from Zhu River to Shawanzhuang has no WEC, and is polluted. It should decrease the pollution load of this reach strictly.
洙河至沙湾庄河段已没有水环境容量,河水已受到较严重的污染,削减此河段的污染负荷势在必行。
www.bing.com
10.
The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam.
上面的问题或许有点开玩笑的意味,不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际,这个问题却关系到一场严肃的讨论。
c.wsj.com
1.
The big Klaus went into a bag with rocks to reach the bottom of the river as fast as possible.
大克劳斯钻进口袋,为了能尽快沉到河底还在口袋里装了些石头。
www.bing.com
2.
To make it look like a crime, Kleon then fled the scene and threw the chainsaw into a nearby river.
但警方不相信克莱昂的话,因为他事后逃离了现场并把链锯扔到了附近的河里。
www.ycwb.com
3.
The river reach from Zhu River to Shawanzhuang has no WEC, and is polluted. It should decrease the pollution load of this reach strictly.
洙河至沙湾庄河段已没有水环境容量,河水已受到较严重的污染,削减此河段的污染负荷势在必行。
www.bing.com
4.
The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam.
上面的问题或许有点开玩笑的意味,不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际,这个问题却关系到一场严肃的讨论。
c.wsj.com
5.
She said she had spent all her time reading novel The Sun Shines on the Sanggan River.
她说她整天就在家里看那本“太阳照在桑干河上”。
multipletext.com
6.
We might have to wait for the boat to cross the river .
我们也许只能等船来渡我们过河。
blog.sina.com.cn
7.
The river used to be clean but it has got polluted since the chemical plant was built.
这条河从前是干净的,但自从建上化工厂就遭到污染了。
wenku.baidu.com
8.
The point-polluting may spread to the lower reaches of a river with the scour of the stormwater.
由于雨水的冲刷,还可能将点污染源扩大造成下游水系的污染。
www.jchla.com
9.
She had heard of the Hudson River, the great city of New York, and now she looked out, filling her mind with the wonder of it.
她曾经听说过赫德森河,伟大的都市纽约,现在她看着窗外,心里对这个大都市惊叹不已。
www.jukuu.com
10.
Police divers were carrying out a search of the river as an investigation was launched by the Federal Aviation Administration.
联邦航空管理局(FederalAviationAdministration)已展开了调查,并派出警察潜水员对水下进行搜索。
www.bing.com
1.
The point-polluting may spread to the lower reaches of a river with the scour of the stormwater.
由于雨水的冲刷,还可能将点污染源扩大造成下游水系的污染。
www.jchla.com
2.
She had heard of the Hudson River, the great city of New York, and now she looked out, filling her mind with the wonder of it.
她曾经听说过赫德森河,伟大的都市纽约,现在她看着窗外,心里对这个大都市惊叹不已。
www.jukuu.com
3.
Police divers were carrying out a search of the river as an investigation was launched by the Federal Aviation Administration.
联邦航空管理局(FederalAviationAdministration)已展开了调查,并派出警察潜水员对水下进行搜索。
www.bing.com
4.
So he went and began to fell a tree at the edge of the river, and presently contrived to let his axe drop into the water.
于是,他去河畔砍树,并故意将自己的斧子丢入河水中。
www.ebigear.com
5.
Large scale diversion tunnel is often adopted when building a hydraulic power station between high mountains or in canyons on a great river.
在高山峡谷的大江大河上修建水电站,往往需要大尺度导流洞。
www.fabiao.net
6.
Beautiful Mother River ah, here, you can see how much you have nurtured a glorious nation!
美丽的母亲河啊,在此,你们可以看看,你们哺育了多么辉煌的民族!
zhidao.baidu.com
7.
The Master was strolling with some of his disciples along the bank of a river.
大师和他的部分门徒沿着河坝散步。
www.bing.com
8.
A day, a month, a year or a century, in the long river of time, is nothing but a drop of water, a foam, a twinkling.
一天,一个月,一年,一个世纪,在世间的长河中都只能是一滴水,一朵浪花,一个瞬间。
www.jukuu.com
9.
So, in her opinion, someone, the place is a river's lake, whether celestial or to earth.
所以,在斯琪看来,有人的地方就是江湖,无论是仙界还是凡间。
bookapp.book.qq.com
10.
After he signs up and pays, the travel agent hits him with a bat, knocks him unconscious and throws him out the back door into the river.
当他签名、付钱后。旅游代理人用棒子把他打晕,通过后门扔到河里面。
bbs.24en.com
1.
A day, a month, a year or a century, in the long river of time, is nothing but a drop of water, a foam, a twinkling.
一天,一个月,一年,一个世纪,在世间的长河中都只能是一滴水,一朵浪花,一个瞬间。
www.jukuu.com
2.
So, in her opinion, someone, the place is a river's lake, whether celestial or to earth.
所以,在斯琪看来,有人的地方就是江湖,无论是仙界还是凡间。
bookapp.book.qq.com
3.
After he signs up and pays, the travel agent hits him with a bat, knocks him unconscious and throws him out the back door into the river.
当他签名、付钱后。旅游代理人用棒子把他打晕,通过后门扔到河里面。
bbs.24en.com
4.
The gray mist of evening, rising slowly from the river, enveloped her as she disappeared up the bank.
她一上岸之后,就完全消失在从河中慢慢升腾起来的灰蒙蒙的晚雾之中了。
5.
the food that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it.
人们便把为死者摆放的食品扔进河中或海里,因为人们认为活着的人吃了这些东西是不吉利的。
zhidao.baidu.com
6.
They look like dry river beds, and suggest evidence that this ice trapped underground could have once existed on its surface.
它们看起来像干涸的河床,表明埋藏于地下的冰也许曾经位于地表。
www.crazyenglish.org
7.
It's almost as if these strips of paper are flowing, one by one, from the Ertix River into the Heilongjiang, he thought.
他想,这些卡片像是从额尔齐斯河一张张地流进了黑龙江。
www.dictall.com
8.
Anyone trying to stop this river, will only find himself being swallowed or pushed aside by it.
那些曾经企图阻拦的人,都最终被其吞没或者推开。
www.hcchome.org
9.
Feelings of gladness and sadness continued to run through me in discrete layers, like currents in a river.
欢喜与哀愁,就像河里的暗流,一层一层地从我身体中流淌过。
qikan.syn.cn
10.
I would like to use him to pull my caravan across the river, and I am willing to pay his owner for his services.
我想用他拉我的车队过河,我愿意为此向他的主人支付报酬。
george.shi.blog.163.com
1.
Anyone trying to stop this river, will only find himself being swallowed or pushed aside by it.
那些曾经企图阻拦的人,都最终被其吞没或者推开。
www.hcchome.org
2.
Feelings of gladness and sadness continued to run through me in discrete layers, like currents in a river.
欢喜与哀愁,就像河里的暗流,一层一层地从我身体中流淌过。
qikan.syn.cn
3.
I would like to use him to pull my caravan across the river, and I am willing to pay his owner for his services.
我想用他拉我的车队过河,我愿意为此向他的主人支付报酬。
george.shi.blog.163.com
4.
You were halfway drowned at the bottom of the river. Almost crossed over to the other side.
你几乎沉到河底了。差一点就到另一个世界里去了。
bbs.a9vg.com
5.
And all at once the distinct recollection came to him of an afternoon spent with her in a little wood on the banks of the river.
突然,有个鲜明的记忆涌入心头:他和她在河岸的小树林里度过的那个下午。
taofchina.spaces.live.com
6.
You must be a bit more grave, like this river suffering through a season of drought.
你应当变得深沉些,像这忍受着旱季干渴的河一样。
www.jukuu.com
7.
The 'lines' need not be actual lines - they could be the shape of a path, a line of trees, a fence, river or any other feature in an image.
所谓的线并不是条实际存在的线——它可以是一条小路、一排树、一排围栏、一条河或者其他任何在图中出现的东西。
www.bing.com
8.
The purpose of the Great Chain was to obstruct navigation on the Hudson River thereby cutting the British supply lines.
伟大的锁链是为了阻止Hudson河的河上运输从而断掉英国的补给线。
blog.sina.com.cn
9.
On Saturday, they came to take a walk along the river bank. The sun warm weather, where there are many flowers and a ship on the surface.
上周六,他们来到河边散步,阳光洒在地上,天气很温暖,那里有很多的花,旁边的河上飘着船。
zhidao.baidu.com
10.
When Confucius as well as his disciples was charmed by the natural masterpiece, they found a man floating up and down in the river.
正当孔子与弟子们在观看此天险,看得入神之际,他们突然发现,有一个人在水里载浮载沉;
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/31 5:15:41