单词 | rites |
释义 | rites是rite的复数
复数:rites n. ritual,ceremony,service,sacrament,formality 例句释义: 仪式,习惯,礼拜式,礼节仪式,礼仪,仪节 1. I said, I know I'm a lapsed Catholic, but at least give me the last rites, you know? 我说,我知道我不是个天主教徒,但是至少应该给我一次临终祈祷的机会呀。 www.bing.com 2. There was no question of mixing the rites; the cardinal, said his staff, would not have liked that. 他的原本反对这样葬礼形式的天主教廷随员事后也说,这样混合的仪式其实并无问题。 www.ecocn.org 3. He never instructed those who came to him to practice any rites or rituals, any empty formalities. 他未曾指示他的跟随者做任何仪式或典礼、任何盲目或空泛的礼节。 www.bing.com 4. China is known as "the nation of rites" , and being friendly to someone is one of Chinese traditional virtues. 中国素有“礼仪之邦”之称,礼貌待人是中华民族的传统美德。 blog.sina.com.cn 5. She was still working on her last story after she had last rites. 她做完生命最后一次礼拜之后仍然在进行最后一篇小说的创作。 dongxi.net 6. Traditional funeral rites of a wide range, and with social development and progress, it changes itself in being. 传统丧葬礼仪仪式的种类繁多,且随着社会的发展与进步,它本身也处在变迁之中。 soso.361xs.com 7. He only understood, Li - the proper rites of ceremony, but he did not understand hidden rules. 孔子知“礼”但不懂潜规则,难怪到处碰壁。 blog.sina.com.cn 8. Educational level, contacting with dying patients, attending funeral rites, and talking about death influent old patients' concept of death. 患者的文化程度、垂危患者接触史、参加葬礼情形、谈论死亡情形等因素与其死亡观相关。 www.jukuu.com 9. Kongzi explained' rites' with 'benevolence', and started to pursue the legitimacy foundation from the point of humanity. 孔子以“仁”释“礼”,开启了从人道的角度为礼寻求内在合法性基础的先河。 www.ceps.com.tw 10. Shrine sacrificial rites held the lich nyujhong a pair of eyes like a rabbit and clear of body suddenly attracted people cells. 神社里举行祭祀仪式,众巫女中一双似兔子般清澈的眼睛骤然吸引了民全身的细胞。 www.yc55.cn 1. It was a place of heathenism and superstitious rites, to be inhabited by men nearer of kin to the rocks and to the wild animals than we. 这个地方野蛮未开化,那些比我更比我更贴近荒野和动物的才识和在这里生存。 dictsearch.appspot.com 2. The mummified corpse of an ancient Lizard King is brought from his sacred tomb and given life through dark rites of rebirth. 通过这个黑暗的仪式,一位远古的蜥蜴王留下的木乃伊将从他的神圣坟墓中被唤醒,并获得新的生命。 dictsearch.appspot.com 3. For centuries, Yangxunqiao has been a centre for manufacturing the foil papers used in Chinese funeral rites. 数百年来,杨汛桥镇一直是用于中国葬礼仪式中的锡箔纸的制造中心。 www.ftchinese.com 4. The concept of filial piety of "The Book of Rites " had exerted a tremendous influence on the Western Han society. 《礼记》的“孝”观念对于西汉社会产生了重要影响。 202.119.108.211 5. She said that the "blue cube" , a strong need for expertise , at the same time demanding the service rites. 她表示,在“蓝立方”里服务,需要牢固的专业知识,同时对服务礼仪的要求更高。 dictsearch.appspot.com 6. But a new survey finds that in fact obese teens are just as likely to participate in these rites of teenhood as their thinner peers. 但最新调查发现,事实上,肥胖青少年与他们的苗条同伴一样,参加此类活动的次数并不少。 www.ebigear.com 7. Busby almost lost his life as well - he was twice given the last rites while lying gravely ill in a German hospital. 巴斯比也几乎遇难,他在德国的医院里2次被下了病危通知。 blog.sina.com.cn 8. The statement also said the US decision to bury Bin Laden's corpse at sea had deprived the family of performing religious rites. 声明还说,美国决定对本·拉登实行海葬已经剥夺了家人对他的遗体进行宗教仪式的权利。 blog.sina.com.cn 9. But the changes in daily life, particularly in the social role of woman, have changed the rites in terms of its contents and meaning. 日常生产生活方式的变迁,尤其是妇女在现实社会活动中的角色变化,已在改变着仪式的某些内容和意义。 www.ceps.com.tw 10. In this long ancient Silk Road from Chang'an to Rome, Niya retained the most complete place in ancient rites. 在这从长安到罗马漫长的古丝绸之路上,尼雅是古代遗址中保留最完整的地方。 www.yuancailiao.net 1. Hazing, the practice of submitting initiates to indignities at the hands of upperclassmen, is a part of a tradition of rites of passage. 捉弄新生活动,即让新生遭到高年级学生的捉弄,这一活动是一项传统的成长仪式。 dictsearch.appspot.com 2. The Cape Girardeau Crash Retrieval called for a local minister to come to the scene and administer last rites to several dead aliens. 崩溃的开普吉拉多检索部长呼吁当地来现场和管理最后的仪式,以几人死亡的外国人。 www.ufoxh.com 3. Tom also received the sacrament of the sick, which used to be called "last rites. " 汤姆也接受到了给病人的仪式,该仪式过去常被称为“最后的仪式”。 www.jukuu.com 4. Of or relating to any of the churches or rites of the Eastern Orthodox Church. 关于或有东正教教堂或仪式的。 www.fane.cn 5. In aesthetics anthropology, rites are considered to be the important subjects, and among which, wedding rites are important categories. 仪式是审美人类学的重要研究对象,婚礼仪式更是仪式研究中的重要范畴。 www.ceps.com.tw 6. The chaplain said the last rites . 牧师作了最后的仪式。 www.bing.com 7. Hazing, the submitting of initiates to indignities at the hands of upperclassman, is a part of a tradition of rites of passage. 捉弄新生活动,即让新生遭到高年级学生们的捉弄,这一活动是一项传统的成长仪式。 edu.chinawuliu.com.cn 8. Wait me to finish holding the rites, I'll go with you! 等我举行完仪式,我就跟你们走。 club.yule.sohu.com 9. s political power, this set of Elegant Music also entered the dead end of "rites collapsed and music disappeared" . 随着周王朝政治势力的进一步削弱,这套雅乐也终于走上了“礼崩乐坏”的末路。 www.jukuu.com 10. Every person of each grade in the hierarchy enjoyed the type of rites and music assigned to his particular grade. 某一等级的人,才能目享用这一等级的礼乐。 dict.ebigear.com 1. Confucius' concept of harmony is completely for self-restraint & returning to rites. 孔子的和谐观完全是为了“克己复礼”。 www.ceps.com.tw 2. A patent search turned up a device used for initiation rites dating back as far as 1900 that shocked and spanked its user. 经过搜寻后,我发现早在1900年,就有一项专利装置是藉由电击和打屁股让使用者养成某种习惯。 dict.bioon.com 3. Clothing patterns in a "logo" of the specific form of rites of the feudal hierarchy. 服饰纹饰以一种“标识”的特有形式显示着封建礼制的等级制度。 www.cutpic.cn 4. "what really interests me" , he said in 1958, "is the conduct of man, the rites he performs to face the mysteries of life" . 他曾在1958年说,“真正让我感兴趣的是人的行为,是人面对生活的玄奥而执行的宗教仪式。” www.elanso.com 5. The Manchu Guan's sacrificial rites in Ning'an formed under the influences of many factors in the long course of history. 宁安满族关氏家祭礼俗是在长期的历史发展过程中,受多种因素影响而逐渐形成的。 www.ceps.com.tw 6. Some were believers in the old rites of the Russian church; others defended aristocratic privilege against the revolutionary mob. 有些信徒在旧礼俗的俄罗斯教会;别人捍卫贵族的特权,对革命暴徒。 www.sjgcz.cn 7. blasphemous rites of a witches' Sabbath; profane utterances against the Church; it is sacrilegious to enter with shoes on. 巫妖狂欢日是不敬的庆典;反教的不敬的言论;穿鞋进去是不敬的。 www.hotdic.com 8. In myth, sacrifice is embodied in sacrificial rites while in enlightenment, it is shown in the principle of equal exchange. 在神话中,这种自我牺牲表现为祭祀制度,而在启蒙中,则表现为等价交换的原则。 www.ceps.com.tw 9. As a result, they were cursed more strongly than the rest of the population and are the ones who perform the unholy rites of reanimation. 结果,他们比普通人受到了更加强大的诅咒并成为了复活这一不洁仪式的承担者。 dominions.eastgame.org 10. Ancient songs, pedigrees and rites are the main ways of Hani male-dominant society to record and keep social and historical memories. 古歌、家谱以及仪式是哈尼人男性社会记录和保存历史记忆的主要方式。 www.boshuo.net 1. He defeated the war-like Rajputs, but gave them rank and married their princesses, who were permitted to conduct Hindu rites in the harem. 他打败了好战的拉其普特(Rajput)人,但他给了他们军职迎娶了他们的公主,他也允许他们在自己的后宫里举办印度教的仪式。 www.bing.com 2. Frankincense with strong scent used to sent forth limitless happiness, auspiciousness, and warmness in sacred religious rites. . . 曾经,浓浓的乳香在神圣的宗教仪式中飘出无限祥和温馨…… www.poshlam.com 3. As it seemed there were no prayers or liturgies specifically for the death of pets, he wrote the book Animal Rites. 似乎对动物的死亡没有任何专门的祷告或仪式。 www.bing.com 4. Places like Nanjing, Xiamen and Quzhou also saw various celebrations, mainly in the form of traditional rites. 南京、厦门、衢州等地也举行了以“仿古祭孔”形式为主的各种庆祝庆典。 www.chinadaily.com.cn 5. It was what couples did as part of primitive marriage rites and quarreling spouses also kiss under a mistletoe to make up. 因为那是古代情侣们婚礼仪式的一部分,吵架的夫妻也在槲寄生下亲吻来和好。 www.xici.net 6. Li nationality folk dance came from its native folk beliefs: sacrificial rites, wedding, funeral, entertainment, etc. 黎族民间舞蹈来自于其本民族的民间信仰。有祭祀、婚庆、丧葬、娱乐等多种形式。 www.ceps.com.tw 7. The rites completed, the disciple received from the guru the loincloth and ochre robe, the emblems of his new life. 仪式完成了,门徒从古鲁那里得到一条缠腰带和一件赭色的僧袍,象征着他的新生命。 dictsearch.appspot.com 8. I make a comparison of Shi Ben with The Book of Rites edited by Dai De and Historical Records, which have close relationship in literature. 我们将《世本》和与之关系密切的《大戴礼记》、《史记》等书进行对照; www.fabiao.net 9. The rites of Passover, and the traditions of Easter, have been marked by people in every corner of the planet for thousands of years. 逾越节的仪式和复活节的传统被这个星球的每个角落的人们铭记了几千年。 www.bing.com 10. For hundreds of years, pilgrims follow the "rites" of the ethnic-Han tradition to carry out several ceremonies. 近百年来工作人员与香客们,在每一次的进香过程中,沿袭看汉人传统的「礼」,按部就班的完成各种仪式。 www.ceps.com.tw 1. Third, should allow the local travel agencies to remind team members should be noted that the host country's laws, customs, religious rites. 第三,应当让当地旅行社提醒旅游团队人员应该注意所在国的法律、风俗习惯、宗教礼仪等问题。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Patients should be told that labour pain is a timeless component of the "rites of passage" transition to motherhood, he added. 他补充到,病人应该被告知分娩的痛苦是成为妈妈的“过程”里一个永恒的部分。 www.bing.com 3. Educational rites maintain their implicit operation by creating educational orthodox, manipulating power and exerting holy strength. 教师仪式文化通过生产教育正统、权力操演与神圣力量的御用来维持着自己的暗箱运作。 lib.cqvip.com 4. We begin this game in the Chamber of Rites where the princess is doing her summoning. As the princess continues her summoning. 游戏开始,公主在仪式室进行召唤仪式。这时…… bbs.ffsky.com 5. Here is a message that transcends the rites of any church or creed or organized religion . 这里包含着一种信息,它胜过任何教会的仪式,任何教义,任何有组织的宗教。 dict.veduchina.com 6. The bodies were honored in the main hall of the temple, all rites performed and burials carried out in the family plots. 尸体摆放在寺庙的正厅,然后进行所有的仪式,最后被埋葬在自家的田地中。 web.worldbank.org 7. Its legislative system comprises a body of principles, procedures and rites that govern the social and spiritual conduct of the community. 管理社区社会与精神行为的立法体系包含了一整套原则、程序和仪式。 www.chinesefolklore.org.cn 8. Oh, my! Flattery will get you everywhere! I'll wait for you in the Chamber of Rites. Come by at your earliest convenience. 哦,亲爱!奉承话会让你得到更多好处的!人家在仪式室等你,你有时间就马上过来哦。 c.wapok.com 9. Wedding at 3 p. m. local time start on time, to the traditional Western rites, by his brother led the Karen Mok approach. 婚礼在当地时间下午3点准时开始,以传统西方仪式进行,由哥哥带领着莫文蔚进场。 news.bangkaow.com 10. The lotus was also the flower of resurrection, used in funeral rites and depicted on tombs. 莲花同时也是重生之花,在葬礼中使用和被描画在坟墓中。 dictsearch.appspot.com 1. The churches should offer us rites to help us deal with our bereavement. 教会应该为我们提供一种仪式,以此帮助我们摆脱痛苦的困境。 www.bing.com 2. In the Chamber of Riteswhere the princess. The Chamber of Rites. The princess then recovers and gets up with her staff. 男人逼近仪式室。公主恢复清醒,用法杖支撑着。 zsnews.zhongsou.com 3. (Greek mythology) a woman participant in the orgiastic rites of Dionysus. (希腊神话)参与狄俄尼索斯的狂欢仪式的女人。 dict.wenguo.com 4. Another aspect of this animistic belief was ancestor worship , with each family honouring their own dead by their own rites. 这种万物有灵论信仰的另一面是崇拜祖先,每一个家庭都用自己的仪式来荣耀死去的亲人。 www.showxiu.com 5. The man approaches the Chamber of Rites. The princess then recovers and gets up with her staff. 男人逼近仪式室。公主恢复清醒,用法杖支撑着站起来。 bbs.cool66.net 6. The rites of the "crucified Adonis, " another dying and rising savior god, were also celebrated in Syria at Easter time. As Frazer states. “被钉十字架的阿多尼斯”仪式,另一个死亡与升天的救世主,在叙利亚地区,也是在复活节时期举行。正如弗雷泽说道。 www.chinaufo.com 7. These characters were mostly prayers by Shang rulers at divination and sacrificial rites, as well as simple records. 这些文字,大都是商代统治者占卜祭祀时的祝辞和简单记事。 www.hwjyw.com 8. The Wright rightly writes about the righting of the Rights rights to have rites on the right, right? 那工人政党正确写出了有关纠正右翼有坐在右边的礼仪权的建议,对吗? 136805.com 9. Their training and holy rites reflect this melding of tradition and the modern era, as well. 他们的技术训练和神圣礼仪就恰恰能在这些传统与现代混合物之上体现出来。 dictsearch.appspot.com 10. Many religious ceremonies and spiritual purificatory rites employ incense, a practice that persists to this day. 直至今天,许多宗教典礼和精神净化仪式都使用香。香还有被作为药用和有美学价值。 space.taobao.com 1. Even the name is a familiar term in the classical rites of initiation. 这是古典成年礼耳熟能详的名称。 springhero.wordpress.com 2. unexpected Challenges, rites of passage, ingenuity, flexibility, upheaval. 没预料到的挑战,必须经过的惯例,灵活,适应,剧变。 www.douban.com 3. From the system of sacrifice, three sacrifice rites are one kind of actions which have religion meaning. 从祭祀礼仪制度层面看,“三祭”是具有宗教意义的活动,重对神的报恩。 www.ceps.com.tw 4. Washington claims this was done to observe Muslim funeral rites calling for almost immediate burial. 华盛顿声称,这样做是为了符合穆斯林的人死后立即进行葬礼的习俗。 www.bing.com 5. "Rites one be over, I want to leave indeed. " Last officer Yu after necrosis tooks a look toward her, then soft-voiced way 1. “仪式一结束,我自然是要离开的。”上官钰往她身后看了看,便低声道了一句。 cnxp.tk 6. "charismatics" whose style draws on Pentecostalism, and traditionalists who love Latin rites and processions. 利用神恩复兴派的“神赐能力的”风格,以及热爱拉丁仪式和列队祈祷的传统主义者。 www.bing.com 7. The system of rites and music reinforced and stabilized this strict patriarchal clan hierarchy. 礼乐制度,正是对于这个严密的宗法等级网的强调和固定。 www.jukuu.com 8. For this reason the Church, at times, has tolerated the rites even of heretics and pagans, when unbelievers were very numerous. 为了这个缘故,当异教徒人数很多的时候,教会有时连异端分子和邪教徒的仪式都是加以宽容的。 204.14.95.220 9. Look , the central part was the hall for holding sacrificial rites . 你看,那边中间就是祭祖厅。 www.bing.com 10. LIKE most Orthodox Christian rites, the funeral of Patriarch Alexy II on December 9th was a mix of choreography and spontaneity. 与多数东正教的仪式一样,12月9日,大主教AlexyII的葬礼是精心安排与群众自发的结合。 www.ecocn.org 1. and on to the violence that has become endemic in the group rites of youth on an exuberant kick. 一直到青年人团体仪式中流行的开心恶作剧所表现的暴力。 wenyixue.bnu.edu.cn 2. And as the new generational structure solidifies, social and economic entrepreneurs will create new rites and institutions. 当新一代的结构发展成型时,社会和经济学家将创造出新的习俗与组织。 www.elanso.com 3. JOSS-STICKS, n. Small sticks burned by the Chinese in their pagan tomfoolery, in imitation of certain sacred rites of our holy religion. 这是中国人在他们愚蠢的宗教活动中焚烧的一些小木棍,是对我们基督教的某些神圣仪式的模仿。 dictsearch.appspot.com 4. This article is a field study on rites of a Tibetan village in the northwest of Yunnan. 本文是一个关于滇西北藏族村寨仪式的田野研究。 www.fabiao.net 5. It makes you come into contact with different cultures, meet people of different colors and go through peculiar rites and ceremonies. 它使你接触到不同文化,满足人们不同的颜色,并经过特殊的仪式和礼节。 zhidao.baidu.com 6. Beltane An ancient Celtic feast marked by the lighting of bonfires and the performance of various rites of purification. 五朔节:一种古老的凯尔特人节日,以篝火的燃点和各种斋戒礼仪的表演为标志。 bulo.hjenglish.com 7. The chapter analyses the learning behavior in the Tongzi sacrificial rites from psychological standpoint. 本章从学习心理学的角度分析、阐述了南通童子祭祀仪式中包含的学习行为。 www.13191.com 8. In ancient society, rites originated from fete. Fatality Order constituted the basic root of ritual system's legitimacy. 在古代社会,礼源于祭祀,天命秩序构成礼制秩序合法性的终极根源。 www.ceps.com.tw 9. Ancient Indian while hold solemn religious rites, the leaders hand keeps pipe smoking, the smoke vomits from to everywhere. 古代印第安人在举行庄严的宗教仪式时,首领们手执烟斗吸烟,烟从口中吐向四方。 zhidao.baidu.com 10. In their life, women have only two occasions to express themselves in public rites, namely the wedding lament and the funeral lament. 妇女一生中只有两个场合可以在公共场所进行仪式上的自我表现,即由妇女表演给她们的家庭成员及当地居民看的哭嫁与哭丧,因此非常重要。 www.ceps.com.tw 1. In Ancient Egypt, diamonds were symbols of eternity and were used in funeral rites. 在古埃及,钻石是永恒的标志,被用于葬礼仪式。 www.ebigear.com 2. The traditional ritual ceremony consists of adult men and women of the hairpin Rites ceremony two categories. 传统的成人礼仪仪式主要分为男子的冠礼与女子的笄礼两大类。 soso.361xs.com 3. Druids were seen as essentially non-Roman: a prescript of Augustus forbade Roman citizens to practise druidical rites. 德鲁伊教团员本质上是被看作非罗马人;奥古斯都命令罗马居民禁止履行德鲁伊教仪式。 dict.ebigear.com 4. One way to mitigate this threat is to introduce occasional rites which are exciting and memorable, but in a positive way. 缓和矛盾的一种方法便是举行不定期的有意义的活动,这些活动一定是积极并让人难忘的。 www.ecolion.cn 5. "First Love, Last Rites" is British writer Ian McEwan's first published work and also regarded as the work to find his voice as a writer. 《最初的爱情,最后的仪式》是英国作家伊恩-麦克尤恩的处女作与成名作,最初于1975年出版。 www.bing.com 6. Such rites inject new vim into the congregation as a whole, and keep the possible splittists happy. 这些仪式是不允许新的成员加入的,而它可以使分裂者们满意。 www.ecocn.org 7. Then is the saints' instituting of rituals and rites founded on the heavenly mandate or any universal principles? 那麽圣人之制礼义还会不会有来自天道的意志或普遍原理的依据呢? www.ceps.com.tw 8. Numbly, they stood by while an elderly Catholic priest ga-ve Tim the last rites. 他们麻木地站在一边,一位年长的天主教牧师给蒂姆施了最后一次礼。 www.dic123.com 9. Various rites formed herein are the object in protecting ethnic culture. 贵州民族文化保护的对象就是由此而形成的各种礼仪。 www.ceps.com.tw 10. The Embroidery Compound, for instance, is the residential area for girls, almost following certain rites in all parts. 比如绣楼,也就是陈家女孩子居住的院落,几乎每一个细节都体现着这种礼法。 weilingcha.spaces.live.com 1. "Five Rites" , originating from the "Zhou Li" (The Rites) only became institutionalized in the Six Dynasties. “五礼”源出《周礼》,但“五礼”制度化的时代却是在六朝时期。 www.airiti.com 2. The Thoughts of the Rites and Music of Confucius and "Plainness after Describing Things" 孔子的礼乐思想与“绘事后素” www.ilib.cn 3. The many festivals and sacrificial rites unfailingly impress visitors with their hilarity or solemnity, as the case may be. 许多节日和祭祀仪式都始终给旅游者留下了喜庆或庄严的深刻印象。 blog.sina.com.cn 4. Workers in eastern China making foil papers for funeral rites demand compensation for lead poisoning. 在华东地区,生产殡葬用锡箔纸的工人们要求对铅中毒事件予以赔偿。 www.ftchinese.com 5. This text studied the intelligent property's protection mode of the religion rites. 本文研究了宗教仪式的知识产权保护模式。 www.13191.com 6. Classic culture and art have been replaced by tawdry mystifications, exotic rites and vacation photos. 经典的文化艺术被华而不实的妖魔化,异域情调和度假摄影所取代。 www.bing.com 7. The common originator and almost same rites shows they belong to the same folk religious school as PU-an Religion. 共同的祖师崇拜与大致相同的法事昭示着他们属于同一的民间信仰教派,即普庵教派。 www.ceps.com.tw 8. As one of Three Rites, Yili's main content is about the noble manners of Zhou Dynasty. 《仪礼》作为“三礼”之一,为周代贵族相关礼仪汇编。 lib.cqvip.com 9. Some of the rites played a kind of sacramental role in the nation's imagination, conferring a healing reassurance. 一些仪式在这个国家的图景中扮演了一种神圣的角色,抚慰人们的心灵。 www.bing.com 10. The funeral rites, orchestrated by the widow, were conducted by Buddhist monks. 未亡人贝格请来佛教僧人操持了葬礼。 www.bing.com 1. His own health was so poor that priests pronounced his last rites on several different occasions. 他自己的身体状况也很差,以致于牧师数次为他做过临终祷告。 www.jheasy.com 2. Marriage and funeral rites, and shamanist rituals for curing illnesses, survive. 留存下来的习俗还有婚礼、葬礼及治病的驱邪仪式。 www.ccnh.cn 3. Kongzi and Mengzi's theories emphasized the consciousness of rites and ignored the authority of rites. 孔孟的理论取向注定他们更多地强调礼的自觉性而忽视礼的权威性。 www.ceps.com.tw 4. By contrast, the thinking of those reading the dollar's last rites was muddled. 相比之下,那些宣告美元即将完蛋的人思路有些混乱。 www.ftchinese.com 5. This that is to say, only in the tea to become daily necessities, slowly by the or absorbed into the Chinese Rites including funeral. 这也即是说,只有在茶叶成为日常生活用品之后,才慢慢被用诸或吸收到我国礼制包括丧礼之中。 www.bing.com 6. Guidetakes be rites, Laura in the world, to explore the mystery and bizarre way of Tomb and reveal the secrets of the ancient stone. 带领劳拉走遍全球,去探索神秘诡谲的古墓和揭露远古石器的秘密。 www.bing.com 7. rites performed in connection with a death or burial. 为死亡或埋葬而进行的仪式。 www.hotdic.com 8. render holy by means of religious rites. 通过宗教仪式使神圣。 www.hotdic.com 9. A senior U. S. defense official said religious rites were read on the deck of the USS Carl Vinson. 美国一位高级国防官员说在卡尔文森号航空母舰的甲板上举行了宗教仪式。 c.wsj.com 10. But now a diabolical design has perverted the ancient, mystical rites to forge new Golems that stalk the night. 但现在一个恶魔般的设计,变态的古老,神秘的仪式,以建立新的秸秆夜间傀儡。 www.ccebook.net 1. It's no use depending on a bhikkhu or religious rites at the approach of death or after that. 在临终或死后要依赖比丘或宗教仪式是没有用的,那是搔不着痒处的。 bbs.fjnet.com 2. Extreme Unction; The last rites before death. 给临终者涂油礼:死亡之前最后的仪式。 www.chinaufo.com 3. until the pagan rites were banned by Christian Roman emperor, Theodosius I in A. 直到信奉基督教的罗马皇帝西奥多西一世在公元393年禁止异教。 www.yappr.cn 4. Of late, Chaldean has been added to the list of Rites, being formally cited as such in the CCEO or Eastern Code of Canon Law. 后来,迦勒底也被列入为一种礼仪,就如同在东方教会法规或教会法的东方法典里,被正式的引用。 dictsearch.appspot.com 5. They superimposed astrology, the use of the zodiac, and the deification of the four seasons onto the Persian rites of Mithraism. 他们有占星学阶层,利用十二宫图,把四季神格化成波斯人的密特拉教祭礼。 dict.kekenet.com 6. Later on the issue of "Sacrificial Rites" , ZHAN also disagreed with Emperor Jiajing. 后来,在“郊祭礼”等问题上,湛若水亦与嘉靖皇帝意见相左。 www.ceps.com.tw 7. Marriage in a church according to the rites of the Church of England or Catholic Church. 按照英国国教或天主教的礼仪在教堂结婚。 www.chinaedu.com 8. In days of yore, our ancestors designed rites and trials to mark the passage of young men into adulthood. 很久以前,我们的祖先制定了标志少年进入成年的旅程的仪式和法律。 www.elanso.com 9. and, without bhakti, all penances , austerities, and rites are futile. 没有了巴克提,所有的修持,苦行,仪式都是无用。 dictsearch.appspot.com 10. Secondly, we shall look, at the process of breakdown of aboriginal ceremonial rites in the last 100 years. 其次,我们将回顾近百年来原住民祭仪崩解的过程。 www.ceps.com.tw 1. A deep voice announced the commencement of the wedding rites, and the music began. 一个瓮声瓮气的嗓音宣布拜堂开始,乐队开始吹打。 dict.veduchina.com 2. To make students more conscious, more accurate and more comprehensive grasp of etiquette, the observance of rites. 使同学们更自觉,更准确,更全面的掌握礼仪,遵守礼仪。 fannaojieda.com 3. The government respects and protects traditional religious activities and the rites of the various sects. 政府尊重和保护各教派的传统宗教活动和习俗。 www.hotdic.com 4. Shang oracle bones refer to other rites requiring dogs as sacrificial victims. 甲骨文中提到其他的仪式也要用狗来作为祭品。 dictsearch.appspot.com 5. Religious belief is expressed and practiced by rites, by which the intercourse of man and God is achieved. 仪式是表达并实践宗教信仰的行动,宗教仪式是人与神沟通的重要方式,通过仪式达到人神直接的协调与和解。 lib.cqvip.com 6. In ancient times, every districts of China held sacrificial rites to heaven and ancestors. 在古时候,中国的各个地区都会举行祭拜天地和祖先的仪式。 blog.sina.com.cn 7. He witnessed the impressive rites of the paschal service. 他看到逾越节崇祀中一切动人心弦的仪式。 yinghanhuyi.com 8. Only then could religious installation rites begin inside. 此后,寺庙里的所有宗教仪式才得以开始。 www.bing.com 9. At the same time Chine is a nation of rites with civilized rites and rules, which are the precious wealth bequeathed by our ancestors. 中国又是一个礼仪之邦,有着先于别国的文明礼仪和规章制度,这是先人留给我们的宝贵财富。 www.fabiao.net 10. In such processes, new rites and motifs constantly revise or replace the existent elements so as to adapt to the new social milieu. 在这个过程中,新的礼仪与母题不断修正或更换现有行为或元素以便适应新的社会状况。 www.ceps.com.tw 1. They had specific religious roles to play within the temple performing various sacred religious rites. 她们以特别的宗教角色在庙内执行各种神圣的宗教仪式。 www.bing.com 2. Across the centuries, the Uktena have found powerful Banes sleeping in the Earth, and they have conducted epic rites to bind them. 数世纪的旅程中,theUktena发现了沉睡中的邪魔,他们举行大规模的仪式来约束这些邪魔。 blog.donews.com 3. Initiation rites can be found in all major cultures. 入会仪式在哪种文化中都存在 www.kekenet.com 4. Banker Mr. Davis to make the whole process like a rites of passage . 银行家戴维斯先生把整个过程搞得像个成年仪式。 dictsearch.appspot.com 5. Many depictions in the novel are related to China's traditional rites(etiquettes), and reflecting a profile of China's folk culture. 其描写多次涉及中国传统礼仪,反映了中国民俗文化的一个侧面。 zhidao.baidu.com 6. Li Ming Palace official end of Bachelor of rites. 历官端明殿学士、礼部尚书。 1zitong.com 7. which dealt with religious rites of the imperial court. 处理的宗教仪式的皇家法院。 blog.sina.com.cn 8. They said that Muslims bury their dead on land, regardless of whatever rites were performed. 他们指出,穆斯林会在陆地上火化他们的遗体,而不会在乎是以何种仪式进行。 www.bing.com 9. The sacrificial rites are not only commemoratory activities, but originally the offerings to gods. 这种祭祀不能仅视为纪念活动,其本义就是祀神。 dictsearch.appspot.com 10. Whether we admit it or not, "rites" in traditional law remain in tack in China even after two decades of reforms. 无论我们是否承认,传统法的“礼”在中国改革开放二十多年后依然普遍存在。 www.ceps.com.tw 1. To do so, a maiden must perform the rite of transfer in the Chamber of Rites. 这样,巫女必须在仪式室进行缔约仪式(原文是转让,传递的仪式。 www.hackhome.com 2. This year similarily , the temple had also invited the renowned China taoist priest to perform the rites. 今年此宫也同样的邀请到中国高深道长到此举行超度仪式。 dictsearch.appspot.com 3. When the priest comes to read me the last rites. 当牧师来到我身边,为我做最后的祈祷。 spaces.msn.com 4. In future lessons we will take a closer look at those sacred rites of the church, called Sacraments. 有关教会中的神圣仪式(圣礼),我们在以后的课程中会进一步学习。 gbicp.org 5. Over just 5 days, pilgrims must complete a series of prayers and rites along the valley of Mina. . . 就在5天多的时间里,朝圣者们必须沿着米那山谷完成一系列的祷告和朝拜仪式…… blog.sina.com.cn 6. She described the various harvest rites. 她讲述了各种各样的收割仪式。 7. Refuse the last rites to Moliere! 拒绝给莫里哀做最后的弥散! www.bing.com 8. The "One hundred Ji" in "Record of Art and Culture, History of Han Dynasty" , includes the 49th chapter in The Book of Rites. 《汉书?艺文志》所记载的“记百三十一篇”便包括《礼记》四十九篇。 www.ceps.com.tw 9. Confucius then the "Kejifuli" , Han dynasty the "rites" included in the Five Classics. 随后孔子提出的“克己复礼”,汉代把《仪礼》列入五经。 www.cutpic.cn 10. Third, the rites gestate the feelings of moral education. 仪式孕育了道德教育的情感。 202.119.108.211 1. But burial rites in most of the modern world remain an expensive relic of 19th-century habit. 不过在现代世界的大部分地区中,丧葬仪式依旧袭19世纪习俗遗风,成本高昂。 www.ecocn.org 2. Such missions are rites of passage for our youngest warriors. 这样的任务是我们年轻战士成长的必经仪式。 molead.com 3. The rites of preparing for bed were elaborate and unchanging. 铺床叠被是细致复杂而又一成不变的仪式。 www.kuenglish.info 4. Hutu and Tutsi rites of passage are very similar. 胡图族和图西族的通过仪式非常相似。 www.baike.com 5. Istanbul as a place of first loves and last rites. 伊斯坦布尔是一个初恋与葬礼发生的地方。 www.joyen.net 6. For this reason they are tolerated in the observance of their rites. 所以犹太人是被容许举行他们的宗教仪式的。 204.14.95.220 7. On the Reform of the Primitive Religion by "Rites" “礼”对原始宗教的改造考述 service.ilib.cn 8. The prince imperial's marrying rites is so dreary ugg tall makes her want to spew. 皇太子的婚礼仪式繁琐到让她想吐。 vividunity.com 9. We must introduce "rites" for regulation if we are to have normal and harmonious international relations. 国际关系要想正常、和谐地运作必须有“礼”来制约。 www.proftrans.com 10. Morality is deeply implied in the rites performed at schools. 道德是学校生活中仪式背后所蕴含的深层意义所在。 tech.zidian8.com 1. Rites of passage may become dead ends of disappointment. 成人礼会变成失望的死期。 www.bing.com 2. Among many peculiar religious rites, "Du Jie" is the grand one. 有许多独具特色的宗教仪式,“度戒”是其中最为隆重的一种。 www.ceps.com.tw 3. The funeral rites will begin at seven tomorrow morning. 死刑于明天早上7点执行。 www.ebigear.com 4. chivalric rites; the knightly years. 骑士礼仪;骑士时代。 wenwen.soso.com 5. It is mentioned in many of the classics in connection with heroic acts or religious rites. 这是中提到的许多经典与英雄行为或宗教仪式。 wenwen.soso.com 6. Every family performs religious rites at the family altar. 每个家庭在家庭祭坛进行宗教仪式。 zhidao.baidu.com 7. The sacrificial rites were observed in the wee hours of the morning, sometime in the first month of the Chinese lunar year. 观察的祭祀仪式在凌晨的时候,第一个月的某个时候,在每年农历的。 www.268r.com 8. When you kowtow , hold an image of Buddha in your mind and imagine yourself as Him, then the kowtow rites will be more meaningful . 想象如果最后达到了目标你将会有什么样的好处,而且总是要把这个想法放在最重要的位置。 www.bing.com 9. mirror is commonly used hi almost all sorts of folk custom , such as birth , marriage , burial rites , medical treatment and divination. 民俗的各主要方面,如生育、婚姻、丧葬、医疗、占卜中,都广泛持久地用到镜。 www.ichacha.net 10. Japanese meticulousness was never more evident than in these special rites. 日本人的谨小慎微从未象在这些奥运会仪式中表现得那么明显。 dictsearch.appspot.com 1. It was a presentation of the culture and institution of Sacrifice Rites and a window to study Chinese Cultural History. 祀孔既是礼乐文化的集大成者,又是礼乐制度的具体演示,是研究中国文明史的一个窗口。 www.13191.com 2. Of course, some missteps are rites of passage for all collectors, but there are safe havens. 诚然,看走眼是收藏家成长道路上必经的坎坷,但也有一些安全的避风港。 c.wsj.com 3. No, no. We still have it. We'll be waiting in the Chamber of Rites, okay? 不不。在我们这。我们会在仪式室等你的,好吗? forum.110help.com 4. It only made limitedly adaptation in the foundation of feudal ethics and rites. 它不过是在封建礼教基础上作出了有限的变通而已。 www.ceps.com.tw 5. Ma Qixi and Xidaotang carried out religious rites using lessons absorbed from Ma Mingxin's religious reformist thought. 马启西和西道堂在施行宗教仪式中吸收了马明心的宗教改革思想。 www.13191.com 6. Each young acolyte to the Dezun order must complete a series of rites before becoming a shadow priest. 每一个德尊教团的年轻侍僧在成为暗影牧师前都必须完成一系列的仪式。 www.hbesport.com 7. a rite or body of rites prescribed for public worship. 为规定公共信仰而举行的仪式。 www.hotdic.com 8. He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。 wenwen.soso.com 9. The Maronite and Armenian Rites, both developed in relative isolation because of geography. 马龙礼仪和亚美尼亚礼仪,两者都因地理关系,相对的隔离发展。 dictsearch.appspot.com 10. There are various Tibetan rites, among which Hada rite is the most common and typical one. 藏族礼仪有多种多样,但最为普遍、最有代表性的是众所周知的“哈达”礼节。 www.ceps.com.tw 1. Give on 53 weddings guest point smoke is indispensability of rites. 53婚礼上给嘉宾点烟是不可缺少的仪式。 dictsearch.appspot.com 2. It is believed that dancing may stem from religious rites. 据信舞蹈是起源宗教的仪式。 vod.swjtu.edu.cn 3. a deep secret; ancient and deep tribal rites. 奥秘;古老而神秘的部落仪式 zhidao.baidu.com 4. For example, African art is understood in terms of rites of passage, healing, power, control, and commerce. 例如,非洲艺术的了解,在对通行,愈合,电力,控制,商业礼仪方面。 beijing.newchannel.org 5. We can see their developing history from the behavior of production, living, households, rites, foods and religions. 我们可以看到从生产,生活,家庭,礼仪,饮食和宗教行为及其发展历史。 wenwen.soso.com 6. Diana asked a priest to give her last rites. 戴安娜请求牧师给她做了临终祷告。 bbs.e-lsw.com 7. "The Book of Rites" recorded that Confucius taught his son-Kong Li to learn poetry and etiquette in their yard. 《论语·季氏》记孔子在家中庭院内,教导儿子孔鲤学诗学礼。 www.8red.cn 8. Shouldn't he have the last rites? 他不应该有最后的仪式吗? spreadsheets.google.com 9. Since that time the miners of Rael openly produce crystals, which the Elves require for their magical rites and artifacts. 自那时起星神轩的矿坑公开地出产着水晶,精灵的魔法仪式和宝物都需要这些。 www.gamerhome.net 10. Over 100 people attended the memorial rites. 翻译有100多人参加了纪念仪式。 www.bing.com 1. As a result, it may abandon or modify some rites. 结果是,他们可能会放弃或者改变一些仪式。 blog.sina.com.cn 2. The funeral will be performed according to church rites. 葬礼将依据教会的仪式举行。 blog.sina.com.cn 3. They play the music of 21 traditional songs during burial and veneration rites. 在葬礼和祭拜礼仪中,他们吟唱21首传统的曲目。 www.ccnh.cn 4. The funeral will be held according to church rites. 葬礼将依据教会的仪式来举行。 www3.060s.com 5. Gennep, Arnold van. The rites of passage. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1960. 范.阿诺德.基耐普,《通过的仪式》,芝加哥大学出版社,1960。 dictsearch.appspot.com 6. Carnival took on aspects of some spring rites and still keeps them. 狂欢节上有与春天相关的仪式,至今保留着。 www.kekenet.com 7. More and more people recognize each other Western rites and cultural penetration will continue to develop. 越来越多的人认识到中西礼仪文化必将会互相渗透,不断发展。 wenwen.soso.com 8. The Chinese for centuries called their nation Liyi Zhi Bang, the Country of Rites. 多少个世纪中国人都称自己的国家为礼仪之邦。 www.bing.com 9. " The Song-kyu Lee, such as " rites set release, " said: " Zhong Gong as Jishi Jae-home phase also. 而宋李如圭《仪礼集释》却说:“仲弓为季氏宰,家相也。” jztu.5d6d.com 10. Though The Book of Rites is titled in Chinese as a record, it enjoyed an equal status as a classic. 《礼记》虽以“记”命名,但与“经”一样,具有同等的地位。 lib.cqvip.com 1. Sometimes women may not inherit property or perform funeral rites (this is especially important in China). 有时妇女可能不能继承财产或者参加葬礼(这在中国尤为重要)。 www.ecocn.org 2. Another day, Confucius asked his son: "Have you studied The Book of Rites? " 又一天,孔子在院子里又碰见孔鲤,就问他:“学过《礼》吗?” dictsearch.appspot.com 3. Did you go to their marriage rites? 你参加他们的婚礼了吗? blog.hjenglish.com 4. But there are some matters that we know can bring about harmony but was not done. This is because they are not regulated by rites. 有的事情虽然知道它也很和谐,但没有这么做,是因为这些事情如果没有礼来约束的话,也是不可行的。 blog.sina.com.cn 5. Funeral rites will enable participants to further understanding the ritual concept of filial piety, curing the individual character; 丧葬礼仪仪式能够使仪式的参与者进一步体悟孝的观念,固化个体品德; soso.361xs.com 6. A Study of Confucius'Thought of the Supplementation of Benevolence and Rites and His Viewpoint on Human Nature 试论孔子的仁礼相成思想及人性观 www.ilib.cn 7. These texts sum up the early religious knowledge of Hinduism and contain the practical details of the various sacrifices and rites 这些经文概括了早期印度教的知识,记载了各种祭祀和礼仪的实际情况。 dict.ebigear.com 8. Married at (place of celebration of marriage), Hong Kong according to rites and ceremonies before me. 婚礼在本人主持下于香港(举行婚礼地点)以仪式举行。 www.legislation.gov.hk 9. where all considered just as our own Pentateuch with the rites, with ritual, with worship, with sacrifice 认为像我们的摩西五书一样,有仪式,有膜拜,有祭祀 blog.sina.com.cn 10. secondly , the Thunder rites as a effective medium comes into being , by which various Taoism sects get a mutual communication ; 雷法一经出现,就成为道派之间相互往来,会归为一的有效桥梁; www.edu-hb.com 1. The Reflection and Rebuilding of Humane Meaning--The Concept of Rites - Music of Master Kong 人文精神的反思与重建--孔子的礼乐观 www.ilib.cn 2. Each had its theory of salvation, its rites, its prophets, its sacred places and its distinctive idea of morality; 纳粹教和共产主义教都有救世理论,有自己的仪式、自己的先知、圣地和对道德的独特见解; www.ecocn.org 3. Because activities involving the system of rites and music was restricted to the upper echelons of society 因为礼乐完全是局限于社会上层的活动 dict.ebigear.com 4. Observe stresses respectful adherence, as to law or tradition, often in the form of compliance with prescribed rites: Observe强调尊敬性的遵从,如对于法律或传统,常常以遵守规定的礼仪仪式为形式: zhidao.baidu.com 5. The Influence of the Early Chinese Religion Rites and their Companying Music and Dance on the Formation of Traditional Operas 中国早期宗教祭祀及其乐舞对于戏曲形成的影响 service.ilib.cn 6. Values, beliefs, rites, rituals, ceremonies, myths, stories, legends, sagas, language, symbols, leaders 价值,信仰,习俗,仪式,典礼,神话,传说,传奇,语言,符号,领导 wenku.baidu.com 7. listed funeral of various forms and our dollar on Western dualism and ideology and culture of the funeral rites change impacts; 罗列了丧葬的多种形式和我国的一元论对西方的二元论以及思想文化对丧葬礼俗变革的影响; www.aipear.com 8. Rites of passage: A study of the funeral of Hans in Wei shan, Yunnan province 过渡礼仪:云南巍山坝区汉族丧葬习俗研究 www.ilib.cn 9. The Enlightenment of Xunzi's "advocating rites and emphasizing law" on China's Administrative Cultural Construction 荀子“隆礼重法”思想对我国行政文化建设的启示 www.ilib.cn 10. Marriage rites ceremony to promote awareness of the participants to further establish the adult; 婚姻礼仪仪式能够促使仪式的参与者进一步确立成人意识; soso.361xs.com 1. there is much music and dance associated with traditional ceremonies , an d the rites and dance steps especially need to be preserved 传统祭典中有许多仪式性的歌唱、舞步和祭礼等,特别需要保存。 www.ichacha.net 2. "The Book of Rites on order" have the first six months of the ban on conservation of natural resources; 《礼记·月令》的前六个月都有保护自然资源的禁令; www.cutpic.cn 3. Shang and Zhou Period: Combination of Ritual and Musical Instruments and the Materialized Institution of Rites and Music 商周时期的礼乐器组合与礼乐制度的物态化 service.ilib.cn 4. On the Relationship between Family Sacrificial Rites of Manchu Nationality and Shamanism 试论满族家祭与萨满教的关系 ilib.cn 5. Chinese Initiation Rites Originated in Matrilineal Society 冠礼起源于母系氏族时期考 www.ilib.cn 6. Rites: the Ethical Intension of Chinese Traditional Architecture 礼——中国传统建筑的伦理内涵 service.ilib.cn 7. On the relation between rites and criminal law of ancient China 论中国古代礼刑互动关系 www.ilib.cn 8. But these ceremonies were not rites necessary to marriage; 但所有这些庆典和婚宴都并非婚姻成立所必须的仪式; www.cndkc.net 9. On Values of Physical Education in Confucian Rites and Music Education before Qin Dynasty and the Values of PE Education 论先秦儒家礼乐教育中的体育观 ilib.cn 10. From Outsider to Insider: The Transformational Significance of Rites of Passage 从外人到自己人:通过仪式的转换性意义 service.ilib.cn 1. The Case Study on the System of Irrigation and Sacrificial Rites in the 36 Villages of Jinshui Drainage Area 晋水流域36村水利祭祀系统个案研究 www.ilib.cn 2. shall not do superstitious activities or sacrificial rites in any form inside the medical institution; 不得在医疗机构内进行各种形式的迷信祭祀活动; www.zftrans.com 3. The Idea of "Conformity to Yin and Yang" Embodied in the Sacrifice Rites of the Han Dynasty 汉代祭祀乐舞体现的“顺阴阳”思想 www.ilib.cn 4. The modeling function of religious rites on the ethnic characters of Tibetans 论宗教仪式行为对藏民族特性的形塑作用 www.ilib.cn 5. Rite Hidden in Music: The Shape Prototypes of the Rites, Poems and Music Relations 礼藏于乐:礼乐文化的形态原型 www.ilib.cn 6. Formation of Guanyin Taoist Rites in Mount Putuo and Guanyin Culture Spreading to the East 普陀山观音道场之形成与观音文化东传 scholar.ilib.cn 7. Everyday Harm: Domestic Violence, Court Rites, and Cultures of Reconciliation by Mindie Lazarus-Black Aisha Khan 《日常伤害:家庭暴力、法庭仪式与调解文化》,敏迪·拉扎卢斯——布莱克 www.bing.com 8. they cease mental pressure of polar days and nights through holding religious rites; 通过举行宗教仪式来减轻人们在极昼和极夜的精神压力; www.ceps.com.tw 9. Rob Reiner's rites-of-passage drama is a bittersweet sayonara to the Huck Finn lifestyle; 莱纳的人生仪式性剧本是对哈克·费恩生活方式苦乐参半的挥别; www.bing.com 10. Reading "Mother Is Prized Because of Her Son" From "Rites" in Traditional Law 从传统法的“礼”看“母以子为贵” www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。