| 单词 | risks |
| 释义 | risks是risk的复数
复数：risks 现在分词：risking 过去式：risked adj. n. high risk,low risk,great risk,serious risk,significant risk v. n. take risk,reduce risk,run risk,avoid risk,pose risk 例句释义: 风险,冒险,保险金额,冒…的危险,赌着,好歹试试看,冒风险,危险性,风险栏 1. All the same, the number of North Koreans ready to take the risks is rising fast. 尽管如此，在朝鲜，打算拼死一搏逃往南边的人数还是在急速上升。 www.ecocn.org 2. Different risks may often come up in constructing and operating the bank revetment. 护岸工程在建造和运营中，经常会遇到各种风险。 www.dictall.com 3. The relevant details are to be left for you to decide, but we wish to insure the goods against All Risks. 有关细则留由你们决定，但是我们希望为这批货物投保一切险。 www.hxen.com 4. In Carl life at last stage, as if he and a 8-year-old children have finally stepped on the route taking risks under the destiny arrangement. 在卡尔生命的最后阶段，仿佛在命运的安排下，他与一个8岁的小好友终于踏上了冒险的旅程。 0772zd.cn 5. He has never hidden the risks involved in obtaining cash float; indeed, he has gone out of his way to explain it in his shareholder letters. 巴菲特从未隐瞒获得浮存金所蕴含的风险；事实上，他在致股东信中特意解释了这一点。 www.ftchinese.com 6. Though only a hypothesis, this line of reasoning provides one explanation for her risks of multiple, seemingly unrelated diseases. 尽管只是一个假设，但这一系列依据为病人患有多种似乎无关的疾病的可能提供了一种解释。 www.fane.cn 7. Making straight for the door is much wiser, since he who hangs around risks being eaten by his consort. 交配后继续逗留的雄蜘蛛有葬身其配偶之口的危险，因此立刻抽身而退更为明智。 www.ecolion.cn 8. It is in this framework that the insurance underwriters operate to carry the risks which otherwise would have to be borne by the producers. 保险公司就是在这种情况下承担了风险，否则，生产厂家只能自己承担风险。 219.144.186.219 9. If not, it risks falling back into the sort of authoritarianism that was supposed to have been banished by the overthrow of Saddam Hussein. 如果坐视不理，伊拉克则有重陷独裁主义的危险，就像推翻萨达姆并随之废弃的独裁主义一样。 www.ecocn.org 10. Risk stability. As measured by how much the project's risks are still being discovered. 风险稳定性，正如测试的那样，项目的风险有多大仍在被发现。 www.ibm.com 1. If so, it risks losing its capitalistic crown, not as a result of any external threat, but through its own fault. 如果美国还是要一意孤行的话，它将丢掉资本主义皇冠-这就不在是外在威胁引起的，而是因为自己本身作出了错误决定。 www.ecocn.org 2. The Bank of Japan is facing a policy dilemma as it juggles the risks of slowing growth and rising global inflationary pressure. 日本央行目前面临政策两难局面，在经济成长放缓风险，及全球通胀压力升高之间挣扎。 cn.reuters.com 3. The Congressional sponsors discount how much the Fed has done to reduce risks. 那些国会议员低估了美联储为降低风险所做的努力。 www.ftchinese.com 4. Government bonds which had been considered riskless turned out to carry significant credit risks. 本来被视为无风险的政府公债被证明含有巨大的信用风险。 www.bing.com 5. Both findings should be balanced in terms of the skin cancer risks of exposure to the sun, experts cautioned. 专家警告，无论男女暴露在阳光下应适度，防止得上皮肤癌。 www.bing.com 6. Additional calculations determined that even babies whose mothers took the drug for more than a week did not face increased risks. 额外的计算确定即使母亲服用胃复安药量超过一星期，对婴儿的健康也不会产生更大的危害。 www.bing.com 7. "There must be a non genetic factor, probably environmental, " that combines with known genetic and environmental risks, he said. “一定有一种非遗传因素，有可能是环境因素，”与已知的遗传因素和环境危险性结合在一起，他说。 www.transcn.org 8. This, he even had to fight for a partner, do not dare to take risks with him, and calls to withdraw from. 这一来，连他当初争取到的合伙人，也不敢再跟着他冒险了，纷纷要求退出。 www.enun.cn 9. she had not the habit of taking injudicious risks in any market, worldly or other. 别管是在人世还是去阴间，她的习惯是在所有场合都不轻举妄动。 dict.wenguo.com 10. Morgan Stanley now is trying to redefine itself as a firm that advises investors and companies, taking fewer risks on its own balance sheet. 摩根士丹利眼下正试图重新为自身定位，将重点转向为投资者和公司提供咨询服务，降低自身资产负债表承受的风险。 www.bing.com 1. The TNC will have to be particularly alert to risks of revenge killings against Qaddafi loyalists, and of score-settling among rebels. 过渡性全国委员会将不得不在对卡扎菲追随者报复性的冒险杀戮和消除叛乱者之间的矛盾方面特别留意。 www.bing.com 2. 'If your child is too emotionally immature to understand the risks, then you need to be a bit more protective, ' says Bayley. “如果你的孩子因为感情不成熟不能理解危险状况，你有必要采取更多保护措施，”Bayley说。 www.bing.com 3. Contaminated wastewater is often used to irrigate food crops, creating significant risks for human health and well-being. 受污染废水通常用于灌溉粮食作物，这对人类的幸福安康造成了重大风险。 zhidao.baidu.com 4. Practicing associations of two or more foreign practicing lawyers or law firms that share neither the profits nor the risks. 不共享利润、不共担风险的二个或二个以上外国执业律师或律师事务所的执业联合体。 zjbar.chinalawinfo.com 5. In trying to find long tails everywhere, Mr Anderson risks diluting some of his idea's meaning and novelty. 安德森冒昧地刻意淡化其某些观点的意义和独特性，企图表明“长尾巴”放之四海而皆准。 www.ecocn.org 6. Yet, he said, the unevenness shows that Faulkner was willing to take risks, to explore new material, and new ways to talk about it. 但他说，福克纳的深不可测说明他甘冒风险，敢于探索新题材，尝试新方法进行写作。 www.unsv.com 7. A study of cardiovascular risks in adult Chinese (in Melbourne) found a smoking prevalence rate of 27% for Chinese men. 一项对（墨尔本）成年华裔心血管疾病风险的研究发现，华人男性的吸烟率为27%。 www.elanso.com 8. He said the risks from climate change were more apparent in India. 他说气候的变化带来的风险在印度更明显。 www.bing.com 9. If serviced properly once a year, risks of oil tank leaks should also be minimized, he said. 如果适当地提供服务，每年进行一次，风险油罐泄漏也应减至最低，他说。 q.sohu.com 10. The school is run like a business and is prepared to take risks and cut its losses if things do not work out, he says. 他表示，该校的运作类似于一家企业，它愿意冒险，也做好了如果出问题就收手止损的准备。 www.ftchinese.com 1. But it was easy to rearrange how assets were categorised, even as the underlying risks remained the same. 但对资产进行重新分类并非难事，即便潜在风险并未改变。 www.ftchinese.com 2. For all that, however, any more than notional support for the eurozone would come with significant political risks. 但尽管如此，如果向欧元区提供具有实质意义的支持，将给中国带来巨大的政治风险。 www.ftchinese.com 3. "I suppose everyone has done it, " he remarks, while acknowledging that this collective wobble risks becoming a self-fulfilling prophecy. 他评论说“我猜每个人都会这么做”，同时也承认这场集体波动正在成为自我应验的预言。 www.ecolion.cn 4. The OECD warns this may come "at the expense of a sustainable capital structure and risks to the ultimate solvency of the company. " 经合组织警告称，这可能“以牺牲可持续资本结构为代价，并可能最终面临公司丧失偿付能力的风险。” www.ftchinese.com 5. None of these, however, compare to the human cost of risks to the patient, dissatisfaction and depression. 在手术阶段，患者个人财富的消耗，难免使其出现不满和抑郁的情绪。 www.hyu9.net 6. New Jersey would rank near the bottom in life satisfaction (47th) but with one of the lowest adjusted suicide risks (also 47th). 新泽西州的生活满意度几乎排到最后（第47），但自杀率也是最低的州之一（也是第47）。 www.hxen.com 7. The measure gives an idea to the leverage of the company along with the potential risks the company faces in terms of its debt-load. 这个措施把一个想法给到公司的影响跟公司就它的欠债装而言面临的潜在危险一起。 zhishi.sohu.com 8. The other, more serious problem was the Icelandic male: he took more safety risks than aluminum workers in other nations did. 另一个更严重的问题是冰岛的男人：他们比其他国家的冶炼工人冒更多的安全风险。 www.bing.com 9. He went on to say: "I would be shirking my responsibilities if I did not explain to you the risks of failing to do so. " 他接着说道：“如果不向你们解释未能尽快制定计划的风险，那就是我的失职。” www.ftchinese.com 10. Leadership is all about taking the risks necessary to positively affect the work lives of others and move an organization forward. 领袖人物就要承担必要的风险，对他人的工作寿命施加积极影响，并推动其组织向前。 treasure.1x1y.com.cn 1. The new risks produced by financial innovation were left to a sector that alone was considered able to understand its instruments. 金融创新产生的新风险，留给了人们认为只有它才能了解其工具的行业。 www.ftchinese.com 2. Now they are beginning to see the risks as employees are increasingly likely to take a company to court. 现在他们开始看到了风险，因为员工越来越有可能将雇主告上法庭。 www.ftchinese.com 3. Funds used to offset each other means of trying to reduce risks. 这类基金采用相互抵消的买空卖空手段以降低风险。 www.brar.cn 4. Then you think about how much work it will be, the risks you'll face, and other discouraging thoughts. 然而想想你要付出的努力，面临的风险和其他令人气馁的想法。 www.elanso.com 5. The rate of premiums is determined on the basis of the level of industrial injury risks and that of occupational danger in different trades. 根据不同行业的工伤事故风险和职业危害程度确定不同的行业费率； www.1stenglish.com 6. Trying to stay in a red hot market till the peak is not only dangerous, it is one of the worst and most imprudent risks of all. 试图留在一个炽热的市场中，直到其顶峰，这不仅危险，而且是所有风险中最糟糕和最不谨慎的一种。 www.bing.com 7. Cortisol is often called the stress hormone. Testosterone can potentially influence responses to take risks. 皮质醇通常被称作压力激素，睾酮可以影响人们面临挑战时的反应状态。 www.putclub.com 8. If you're trying to educate an executive into costs and risks of automation, these vote tallies might be useful data for your discussions. 如果你正试图把自动化的成本和风险告诉给你的一位经理，那么以下这些投票结果或许是你们讨论的有用数据。 www.xysz.com.cn 9. If you've got the inclination, spend at least a month or two reading the BUGTRAQ, CERT, and RISKS mailing lists. 如果你有兴趣的话，可以花费至少一到两个月的时间来阅读BUGTRAQ、CERT、RISKS邮件列表。 wiki.perlchina.org 10. Obama said he supports Geithner's push to seize financial institutions whose failure would pose serious risks to the U. S. financial system. 奥巴马支持盖特纳出手挽救金融机构，以免因其破产给美国金 www.bing.com 1. Separation along these lines would not remove all the risks. It would be an important stride in that direction. 按照这些原则分离业务虽不能消除所有风险，却是向实现这一目标迈出重要的一步。 www.ftchinese.com 2. If you are thinking of entering into a Closed Loop Relationship, do not forget the risks involved both to you and to those around you. 如果你正在打算开始闭环关系，不要忘记对你们双方以及你们周围的人所带来的风险。 www.brotalk.com 3. The FSA plans, says its chairman, to look beyond single institutions to the systemic risks they may be heaping up in aggregate. FSA的主席表示，他们的着眼点不是单独的机构，而是整个体系面临的不断聚集的风险。 www.ecocn.org 4. Business has doubled in a year, says Peter Redding, a director. He could easily treble it but "that would bring its own risks, " he says. 一名董事彼特·瑞丁说一年之内生意增加了一倍，可以轻而易举地实现三倍增长，但他说，“这样也会带来自身风险”。 www.ecocn.org 5. The bank's monetary policy risks letting inflation get so far out of control that there won't be any way to gently step on the brake. 央行当前的货币政策冒着使通胀失去控制的风险，除了轻踩刹车外没有任何措施。 www.bing.com 6. Jim Mintz, founder and president of Mintz Group, said the goal was to create a 'stark way of showing the risks of bribery. ' MintzGroup的创始人兼总裁明茨（JimMint）说，建立数据库的目的是创建一种可显示腐败风险的简单明了的方式。 cn.wsj.com 7. Hence, the risks of any imminent Fed switch to tightening appear small, despite the precautionary steepness of the money market curve. 因此，美联储很快转向紧缩的风险看来是很小的，货币市场曲线出现预防性的大幅攀高。 61.145.69.7 8. Regulatory risks and corruption in the developing world were dangers as well, he said. 他说，监管风险和发展中国家的腐败，也都是危险因素。 c.wsj.com 9. In other words, the risks inherent in trading do not cause the best traders to lose their discipline, focus, or sense of confidence. 换句话说，交易天生的风险不会让最优秀的交易者失去纪律、专注或自信。 www.bing.com 10. Their judgment yesterday was that the day's events did not add to the risks that had already been priced in. 其昨天的判断是，当日的事件并未增加已反映在价格中的风险。 www.ftchinese.com 1. A watchmaker, an enthusiast, an honest retailer -- any of these will minimize the risks of buying a fine watch. 不管是一位手表工匠，一位爱好者，还是一位诚实的零售商，他们都会让你减少风险，买到一块非常不错的手表。 gb.cri.cn 2. Since the beginning of the year, the Committee has set Bank Rate to balance two risks to the inflation outlook. 自从今年年初，该委员会已成立银行利率，以平衡两个风险，通胀前景。 blog.sina.com.cn 3. The timing and speed of policy changes will not be set by market expectations but by how the MPC sees the balance of risks, he said. 他还说，政策变化的时间和速度不是由市场预期决定的，而是MPC平衡风险的决策。 www.ecocn.org 4. However, when eaten in moderation, eggs do not contain enough cholesterol to pose health risks, she said. 但是在一定量的范围内，鸡蛋含有的胆固醇不会对健康造成威胁。 www.bing.com 5. He said the International Monetary Fund should concentrate on doing a better job of monitoring the build-up of financial risks. 他表示，国际货币基金组织（IMF）应当专注于更好地监控金融风险的蓄积。 www.ftchinese.com 6. Again, this is a simple problem and we were able to address it with a technology that did not introduce unnecessary risks. 再说一次，这只是一个小问题，我们可以做到运用我们的技术来解决它，同时不会引入不必要的风险。 www.infoq.com 7. He said he also tried to encourage engineers to take more risks and shorten development times, which he said has paid off. 他说，他还力图鼓励工程师更多地冒险，并缩短开发周期，并说这种努力取得了成效。 chinese.wsj.com 8. "Europe risks being left behind, " she said at a lecture in London organised by the International Institute for Environment and Development. “欧洲面临着被赶超的危险，”她在国际环境与发展协会在伦敦举办的一个报告上如此说道。 www.bing.com 9. The patient certainly has to understand, if it is a cosmetic procedure, what the risks are, " he said. " 患者必须知道，只要是整容手术就必然有风险。 news.dxy.cn 10. Private enterprises to understand the risks of mistake or not fully exist in the financial risk management control or not to blindness. 民营企业对风险的认识存在误区或不够完全，在财务风险管理控制上不重视或盲目性。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Forecasts predict no let up in rainfall over the next three days, bringing greater risks of flooding and other geological disasters. 据气象台预计，未来三天仍将出现降雨，加大了洪涝和其他地质灾害的可能性。 www.chinese.cn 2. And I worship him, that is kind of him to take risks, dare to conquer the world spirit. 而我崇拜他的，就是他那种敢于冒险、敢于征服世界的精神。 news.zhishi.sohu.com 3. Alternatively, the Bank may know something about the risks of a fresh accident in the banking system that the rest of us do not. 另一种解释是，对于银行系统可能冒出新的意外事件的风险，英国央行可能知道一些我们所不知道的情况。 www.ftchinese.com 4. Yet the lists are also fraught with credibility risks, since estimating people's wealth is often a guessing game. 不过这些榜单也充满了信誉风险，因为估算他人的财富常常是一个猜谜游戏。 chinese.wsj.com 5. Those who lent to Dubai World at a premium can have no complaints if the risks for which they were compensated turn out to be real. 倘若如此，迪拜世界的溢价债主所受到补偿的风险真正出现，他们就不会抱怨连连。 www.showxiu.com 6. Tailor-made derivatives would have to be registered individually, with regulators obliged to understand the risks involved. 定制衍生品须分别登记，监管者须清楚其中涉及的风险。 www.ftchinese.com 7. It was Tiner who agreed that banks could make up their own minds about how much capital they needed to hoard to cover their risks. TIner同意由银行们自己决定他们需要囤积多大的资本来应对风险。 www.bing.com 8. He took risks of his own life to save me. 他冒着生命的危险救了我一命。 xkg2009.teacher.com.cn 9. He felt a little bit dizzy with a head injury and he decided it was better not to take risks. 当时他头部受到伤害，感觉有一点点头晕，为了保险起见，他决定下半场不再上场。 bbs.qieerxi.com 10. However, IT has "double-edged sword" effect, which also brings a variety of IT-related risks to the bank. That is called the IT risk. 然而，IT的“双刃剑”效应也使金融信息化给银行带来了各种与信息技术相关的风险，即IT风险。 www.fabiao.net 1. Smoking cigarettes, even with its health risks, has long been used as a way to shed pounds. 即使有着健康的风险，吸烟在很久以来也一直被用于减少体重。 english.dxy.cn 2. At the moment we only expect him to be out for a couple of weeks, but we won't take any risks. 现在我们只希望他只是缺席几个礼拜，不过我们不会去冒险。 post.baidu.com 3. On the journey, Navy Captain William Parsons had armed the bomb, which had been left unarmed to minimize the risks during takeoff. 在途中，海军上校威廉·帕森斯将为了在起飞时将风险最小化而加了保险的炸弹解除了保险。 q.sohu.com 4. The UK's fiscal contraction may be the least bad policy, given the risks. We do not know. Reasonable people may. 鉴于各种风险，英国的财政紧缩也许是最不糟糕的政策。我们并不知道。理智的人也许同时也对这一受到重创的经济的健康感到担忧。 www.ftchinese.com 5. Chinese sources say that there was considerable debate internally over the risks and benefits of acquiring a single carrier or two. 中国原始信息表明在关于拥有一两艘航母的风险和效益方面中国内部没有大的争论。 www.bing.com 6. Mr Kan may have to call a snap election, with all the risks to his own job and his party that might entail. 直人先生可以号召一个仓促的选举，他个人的工作和其政党都会承受风险。 www.ecocn.org 7. It isn't all that surprising to hear that men take more risks: Just look at all the male executives who loaded up on subprime mortgages. 男人更愿意冒险之说并不怎麽出人意料：只需看看那些制造了大量次级按揭贷款的男性高管就可以了。 big5.citygf.com 8. But he cautioned "it is likely to be a weak recovery" and said policymakers needed to guard against economic and financial risks. 但他同时警告称，“这很可能是一种疲弱的复苏”，并表示，决策者需要防范经济及金融风险。 www.ftchinese.com 9. But Beijing's fear of the risks involved is so great that it plans to keep most players out of the market, at least initially. 但是，北京方面对股指期货可能带来的风险的担忧是如此之深，使得监管机构计划将大部分投资者拒之门外，起码是在最开始的时候。 www.ftchinese.com 10. if you convert a scalp or day trade into a position trade , by definition you did not consider the risks of the trade. 如果你将一个“剥头皮”或是日内交易变成了一个持仓交易，那就说明了你已经忽视了风险。 www.ichacha.net 1. But Beijing's fear of the risks involved is so great that it plans to keep most players out of the market, at least initially. 但是，北京方面对股指期货可能带来的风险的担忧是如此之深，使得监管机构计划将大部分投资者拒之门外，起码是在最开始的时候。 www.ftchinese.com 2. if you convert a scalp or day trade into a position trade , by definition you did not consider the risks of the trade. 如果你将一个“剥头皮”或是日内交易变成了一个持仓交易，那就说明了你已经忽视了风险。 www.ichacha.net 3. As one of the major risks, credit risk's measurement and management of commercial banks has always been a major task. 信用风险作为商业银行所面临的主要风险之一，对其进行有效的度量和管理始终是商业银行面临的重大课题。 paper.pet2008.cn 4. He said the country would face risks on multiple fronts. 他说，美国将面临多方面的风险。 www.bing.com 5. Women do not know about one of the biggest health risks linked to drinking too much - a raised chance of breast cancer, says a survey. 妇女一直不知道喝葡萄酒会对她们健康构成的巨大风险。一项调查显示，喝酒太多会提高妇女患乳腺癌的机率。 www.bing.com 6. Medication side effects and balance issues, which are exacerbated by a sedentary lifestyle, also contribute to fall risks, she said. 久坐不动的生活方式会加剧药物副作用和平衡问题，同时也增加了摔倒的风险。 www.bing.com 7. Well, most of these companies took risks in trying to create a product that initially was different than WoW. 其它公司大多都冒着风险试图制作一款有别于《魔兽世界》的游戏。 www.everknight.net 8. I need to pay the total price to you is how much? (Including postage) In transit what risks they may encounter? 我需要支付给您的总价是多少？（包含邮费）在运输途中可能遇到什么样的风险？ www.wz121.net 9. Woman is too weak and gentle to be intended to run such risks, and man must feel for her. 女人太软弱，大温和，不能要求她们去冒这种危险，男人必须同情她们。 www.jukuu.com 10. Even the fact that such an infection might itself be the result of synthetic biology only emphasises the biological nature of future risks. 即便传染病本身是由合成生物学所致的这一事实也仅仅是强调了未来风险的生物学属性。 www.ecocn.org 1. or to put it another way, the real risks now are not those that can be modelled into a spreadsheet. 换言之，目前真正的风险，并不是那些可以制成电子数据表格的问题。 www.ftchinese.com 2. A strong currency helps contain inflation risks. It translates the surge in dollar commodity prices into a smaller rise in euro terms. 欧元维持强势有助于抑制通货膨胀，在商品的美元报价大幅上涨时，抑制欧元报价的涨幅。 recklessboy.blog.163.com 3. Risks in the international financial market may spread and disseminate swiftly around the globe with a multiplying power of destruction. 国际金融市场的风险可能会以一种超常倍数的破坏力量扩散到全球。 blog.sina.com.cn 4. The brave man risks his life in trying to save the child . 那位勇敢的人冒著生命危险试图救那孩子。 www.jukuu.com 5. These authorities carefully examine the known and suspected risks and benefits of any vaccine prior to its licensing. 为授予疫苗许可，这些机构会严格审核已知或可能的风险与益处。 www.bing.com 6. The administration, she said, was looking into 'some responses that would be as effective' without the environmental risks. 她说，美国政府希望能找到既有同样拦油效果又没有环境风险的办法。 c.wsj.com 7. Also, being able to carry a gun does not make it OK for you to take risks you wouldn't otherwise take. 此外，能够携带枪支并不表示能让你冒没有枪不会冒的风险行为。 www.arms-cool.net 8. At times in this playful book the author has such fun with her theme that she risks overstretching the point. 在这本娱乐性十足的书里，作者不时的在跟她的题目开玩笑，险些将话题延伸过度。 www.ecocn.org 9. Their boards must have the expertise and power to challenge management and they must be able to understand the risks the company is taking. 他们的董事会必须要有专家的意见和力量来质疑管理阶层，他们必须要有能力去理解公司正在经受的风险。 www.bing.com 10. But has journalism reached such a point of utter failure that we are ready to take these risks and hit the panic button? 然而，新闻业是否真的已经走到了如此不堪的境地，而让我们需要准备好面临危机或者惊慌失措吗？ www.bing.com 1. Trying to extend the Java language risks creating corner cases that threaten the stability of the whole thing. 试图扩展Java语言会带来创建极端场景（cornercase）的风险，这些场景将威胁全局的稳定性。 www.ibm.com 2. The absolute truth of this may be in dispute, but the very nature of globalisation brings with it risks to local economies. 虽然这种说法的真实性遭到多方质疑，但是全球化确实是会给地方经济带来威胁。 new.chinadialogue.net 3. We stand ready to take substantive additional action as needed to support growth, and provide adequate insurance against downside risks. 我们将采取实质性的措施来支持增长，并提供充足的保险来应对下滑的危险。 blog.hjenglish.com 4. To be sure, this remains an ambitious objective, but we have yet to see a national response to climate change proportional to the risks. 毫无疑问，这依然是一项雄心勃勃的目标，但是我们需要看到联邦政府针对气候变化所采取的措施足以消除如此重大的风险。 www.america.gov 5. So it makes sense for her to limit her risks by being unfaithful only at those times she's fertile. 所以只在处于排卵期时出轨能降低风险，这对女性来说是讲得通的。 dongxi.net 6. Biotechnology companies patent genes, the very stuff of life, while scientists worry that this risks compromising basic research. 生物技术公司为基因申请专利，基因是生命元素。而科学家担忧这样作会有致使基础研究覆灭的风险。 www.bing.com 7. Swaziland has asked South Africa for a financial bailout as it risks running out of money, South Africa's top foreign affairs official says. 南非首席外交事务官员称，因资金即将用尽，斯威士兰请求南非对其进行财政援助。 www.enread.com 8. From the beginning of the investment of the first day, you have to be ready to take all the risks. 从开始投资的第一天起，就得做好心理准备来承担所有的风险。 www.888kc.com 9. No matter how much effort the government makes to ease the risks, it is infinitesimal. 无论政府做多少努力来降低风险，都是远远不够的。 www.bing.com 10. Such steps had been taken in the US and UK, where the central bank had seen deflation risks, he said. 斯马吉表示，在英国和美国，央行发现存在通胀风险时，都曾采取量化宽松举措。 www.ftchinese.com 1. Still, one of the necessary risks of being at the top is the possibility of a high-profile failure, regardless of your gender. 尽管如此，身居高位所面临的必然风险之一是，如果失败，你会备受瞩目。这点与你的性别无关。 chinese.wsj.com 2. Modern finance is supposed to be all about measuring risks, yet corporate and mortgage-backed CDOs were a leap in the dark. 归根结底，现代金融应关乎风险测量。然而，企业与按揭支持CDO却是一次鲁莽的冒险行动。 bbs.yeeu.org 3. Concerted fiscal restraint could trigger another recession, but the lack of it could end up in bigger default risks. 各国协同施行财政紧缩，有可能引发新一轮衰退，但如果不这样做，最终可能加剧违约风险。 www.ftchinese.com 4. In theory this limits risks because bill financing tends to be short-term and can be easily transferred to another bank. 理论上这能限制风险，因为票据融资一般是短期的，可以轻松转至另一家银行。 www.bing.com 5. Even those who created and sold the structures did not seem to appreciate the real risks. 即使那些炮制并销售了这些产品的人们，也似乎并不清楚它们的真正风险。 www.ftchinese.com 6. Some Afghan and Western officials said the attack could be an early warning about the risks of ceding ground as the U. 一些阿富汗和西方国家官员说，美军遭受的此次打击可能是对驻阿联军放弃地面军事行动的风险发出的初步警告。 www.qxeng.com 7. The public's yearning for judicial resolution of every crisis risks dragging judges close to the realm of politics. 公众希望所有危机以法律解决，有让法官过分接近政治领域的风险。 www.ecocn.org 8. Regulators took the naive view that this was a good thing because risks were spread across more institutions. 监管机构天真地认为这是件好事，因为风险分散到了更多的机构身上。 www.ftchinese.com 9. It would be wrong to suggest that Friedman is oblivious of these risks. In an interesting aside, he writes. 说弗里德曼忘了这些似乎不太恰当，在一段有趣的插入语中，他写道。 www.poetry-cn.com 10. As a result the children grow up to lack discipline, the ability to achieve things, and the confidence to take risks and work hard. 作为结果，孩子长大后缺乏纪律，缺乏完成事情的能力，缺乏冒险和努力工作的自信。 www.bing.com 1. As an innovator he took big risks to deliver big innovations and move his industry forward. 作为一名创新者，他冒着巨大的风险进行巨大的创新，并把他的行业推向前进。 www.bing.com 2. They suggested that the agencies should play a less influential role in determining how much capital banks should set aside to cover risks. 他们建议，在决定银行应该储备多少资本金以抵御风险方面，应该削弱评级机构扮演的角色。 www.ftchinese.com 3. "It's important that parents have full understanding of the internet and its risks--younger people need parental direction, " he said. 全方位地了解网络及其风险对于家长来说至关重要。年轻人需要家长的指导和引导。 down02.putclub.com 4. A decision tree is just a way of diagramming the choices that affect your health and weighing the risks and benefits of each. “决策树”仅是一种方法，它罗列出影响你健康的选项，并对每个选项存在的风险和好处进行评估。 www.bing.com 5. Similarly, he probably hired Mr Coulson not through any amoral calculation but because he did not think through the risks involved. 同样地，他聘用库尔森也许并非是一点私心都没有，只是他当时还未看透其中隐藏的危险。 www.ecocn.org 6. Nothing is really over until the moment you stop trying. Do not be afraid to encounter risks. 什么是真的，直到时刻，你不再尝试不要害怕遭遇风险。 wenwen.soso.com 7. Officials at the Food and Drug Administration said the drug was not effective enough to merit such risks. 食品药品管理局的官员说，此药的药效不足以来冒这种风险。 news.dxy.cn 8. The question of whether to build a horizontal or vertical prototype depends on what risks you're trying to mitigate. 是创建水平方向还是垂直方向的原型依赖于你想规避什么样的风险。 www.qqread.com 9. Although licensing may be the least profitable way of entering a market, the risks and headaches are less than those for direct investments. 尽管许可贸易是进入市场获利最少的方式，但风险也小于直接投资。 wenku.baidu.com 10. ICBC is staying away from exotic products like derivatives because 'we are unable to see through the risks, ' Mr. Wu says. 吴斌说，工商银行没有涉足衍生品等奇特产品，因为我们无法看透风险。 c.wsj.com 1. Mr MA told reporters that he had to have a good accounting costs, if the risks are too large are ready to switch. 马先生告诉记者，他得好好核算一下成本，如果风险太大就准备转行。 www.texclo.net 2. Those risks have been aggravated, she said, by the public's sense that policy makers' response has been inadequate. 她说，公众认为决策者应对不力，结果造成这些风险不断加剧。 chinese.wsj.com 3. The second reason was that the bankers simply did not recognise the risks they were taking. 第二个原因是，银行根本没有意识到他们面临的风险。 www.bing.com 4. Mr Troedsson said the response of the Chinese authorities to the health risks "seems to have been appropriate" . 韩卓升表示，中国政府对于健康风险“似乎做出了适当的”反应。 www.ftchinese.com 5. The choice of schools and a wider variety of leisure facilities do not make up for the risks to a child's health and safety. 虽然可以选择学校并有较多的游乐设施，但这不能补偿给孩子的健康和安全所带来的危险。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Keynes called them animal spirits, and he thought they were especially important in determining people's willingness to take risks. 凯恩斯把它们称作“动物精神”（animalspirits），认为这种精神在决定人们是否愿意冒险方面尤为重要。 www.ftchinese.com 7. The risks of working in a place where volcanic activity seems to have stopped but may suddenly resume are uncertain. 工作的危险在于，此处的火山活动表面上已经停止，但可能会突然重新开始。 www.ecocn.org 8. At the very least, the risks that VaR measured did not include the biggest risk of all: the possibility of a financial meltdown. 至少，VaR的计量漏掉了最大的风险：发生全面金融海啸的可能性。 www.bing.com 9. Caocao abuse since the father did not expect for the money, willing to take risks. 曹操之父想不到儿自为了钱，甘愿铤而走险。 bookapp.book.qq.com 10. As a profitable construction project, the investor must analysis and forecast if it has a competitive ability to fend off the risks. 经济型酒店作为盈利性建设项目，投资者必须分析和预测其承受风险的能力。 www.ceps.com.tw 1. The inability of banks to understand their risks in the lead-up to the financial crisis is one example. 银行没能了解自身的风险而导致的金融危机便是一例。 www.ecocn.org 2. Whatever risks Jim takes, he always seems to land on his feet. 无论吉姆冒什么样的险，他似乎总是能免于伤害。 www.jukuu.com 3. No such heavy losses would have been inflicted on the company, which had watched out for the risks underlying its business operations. 要是当初注意经营风险，公司就不会蒙受如此大的损失。 www.kejianxiazai.com 4. Italians are brought up to be afraid of these health risks, while our ignorance of their very existence makes us strong and fearless. 意大利人从小就学会害怕这些健康风险，而我们则无知者无畏，身强体健。 www.bing.com 5. Proactive, entrepreneurial, responsible approach with a strong sense of business opportunities and risks. 积极主动，积极进取的精神，负责的态度，以强烈的责任感的商业机会和风险。 ks.cn.yahoo.com 6. How much the case of the Afghanistan documents involves doing that, and whether the risks outweigh the benefits, has yet to be seen. 阿富汗战争的文件中有多少是那种情况，是否风险大于益处，这都有待于观察。 www.bing.com 7. He took calculated risks leveraging up huge amounts of money. 他用计算过的风险撬起了很多钱。 dictsearch.appspot.com 8. But it also indicated that it continues to see inflation risks as elevated, notwithstanding the recent retreat in the price of oil. 但该机构同时表示，尽管近来油价有所回落，仍认为通胀风险处于高位。 www.ftchinese.com 9. This is also not a good time for you to be happy-go-lucky or take risks of any kind. 现在也不是去挑战自己的运气或者冒险的好时候。 www.douban.com 10. Its cost, and thus banks' profits, may at least for a while be more sensitive to the risks being taken . 这类债券的成本以及银行由此可得的利润至少暂时要比所承担的风险更加令人敏感。 www.bing.com 1. But advisers say it seems likely to be slow going before clients feel comfortable with the risks of the U. S. stock market. 不过财务顾问们说，在客户对美国股市的风险感到安心之前，这个过程看起来会很缓慢。 www.bing.com 2. Although there are risks normally, the E4X provider makes it very easy to deploy new scripts that might be used to write attacks. 尽管这样还是有一定的风险，因为E4X提供者可以轻易的部署新脚本（甚至编写包含攻击型的代码）。 www.ibm.com 3. The Chernobyl disaster still has much to tell us about the long-term risks of low-level radiation exposure. 尽管切尔诺贝利核灾难仍然叙说着许多关于低辐射曝露的长期风险。 blog.sina.com.cn 4. And MIGA also stands ready to mitigate the risks that typically affect infrastructure investments. 此外，多边投资担保机构也已为缓解尤其会影响基础设施投资的风险做好了准备。 web.worldbank.org 5. However, psychologists and surgeons fear that many patients do not fully grasp the gravity or potential risks of these operations. 不过，心理学家和整形医生担心的是，许多整形手术患者并没有完全了解这种手术的严重性，以及其带来的隐患。 www.bing.com 6. But beyond that, the panel's strongest recommendation was that scientists conduct further research on the risks and benefits of vitamins. 除此之外，这些专家还强烈建议科学家要进一步研究维生素给人体带来的风险和益处。 www.bing.com 7. His job is of critical significance yet a bit of risks. 她的工作很重要，但也有一点危险 zhidao.baidu.com 8. Unit tests, executed by developers, allow you to identify and fix problems early on, which lowers both costs and project risks. 由开发人员所执行的单元测试使您在早期辨别并修改问题，这样做既降低了成本又降低了项目风险。 www.ibm.com 9. He says that aside from any questions about health risks, including from pollution, adult pigeons are not that easy to catch. 他说不考虑任何关于健康风险，包括污染的问题，成年的鸽子也不是那么容易捉到的。 www.hjenglish.com 10. By trying to have everything, Beijing risks ending with nothing. 北京方面试图解决所有问题，这样的风险是最后可能一件也做不成。 c.wsj.com 1. Life is all about taking risks to get what you want! 生命的真谛就是通过不断的冒险去获得你想要的。 www.baike.com 2. that this has made it painfully hard for mainstream fixed-income investors to get returns, without taking very wild risks. 使得主流的固定收益投资者要想获得回报，就必须痛苦的承受巨大风险。 www.ftchinese.com 3. In the culture of state-owned enterprises, it is often difficult to take expensive risks. 国有企业的文化意味着，进行成本高昂的风险投资往往很困难。 www.ftchinese.com 4. Brazil also risks patting itself on the back so much that it fails to see the colossal work that remains to be done. 巴西还有过于自满的危险，有可能会看不到仍有大量工作要做。 chinese.wsj.com 5. any other procedures where the information obtained may be helpful in identifying risks of material misstatements. 在任何其他程序?获得的信息可能有助于识别的实质性的风险。 zhidao.baidu.com 6. The manager said he was happy to continue taking risks and buy stocks the rest of the market was shunning. 波顿表示，他愿意继续冒险，买入其他市场参与者不敢触碰的股票。 www.ftchinese.com 7. KM: Not to repeat myself but again, it is a very safe environment to feel safe to take risks and be open to one another. 不是要重复，不过再说一次，那真的是一个非常安全的环境，能让你安心地去冒险，也能让你对其他人敞开心房。 shiningrain.com 8. That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life, and a good healthy life. 也就是说这些是我们将面对的风险因素，如果我们处理好这些风险我们的生活将会更健康更美好。 www.ted.com 9. The euro zone risks getting caught up in this process with an overvalued exchange rate at the wrong time. 而欧元区面临的风险是被卷入这一过程，在错误的时机被估值过高的欧元比值拖累。 finance.sina.com.cn 10. Discuss the benefits and risks of the different types of IOLs with your eye surgeon to determine what's best for you. 请与您的外科医生讨论各种人工晶体的利弊并决定哪一种最适合您。 www.bing.com 1. She said GM proteins are not passed from the soy into the animal product and the system poses no health risks. 她说，转基因蛋白质不会从大豆传到动物产品里，这一系统不会对健康构成危险。 www.maoflag.net 2. To conclude, I'll move to what I see as the non-risks . . . including a few that might surprise you. 结论阶段，我还会谈及我认为没有风险的地方，其中一些东西可能会让你大吃一惊。 www.bing.com 3. In our opinion these types of risks are now emerging and should be taken into consideration when trying to figure out what may lie ahead. 在我们看来，这些风险现在正在出现，在试图搞清未来可能面临何种局面时，这些风险应被纳入考虑。 www.ftchinese.com 4. Managers do not always make the cause and effect connection that the risks' effects are eliminated because the controls are working. 管理层并不总是认同有效的控制体系与降低风险之间的因果关系。 club.esnai.com 5. But for now , recession risks are enough to trump the allure of cheaper money , at least as far as equity traders are concerned . 但就目前而言，衰退的风险足以胜过资金成本下降的吸引力，至少对股市交易员是如此。 www.bing.com 6. to determine a purchase or to reflect the risks of ownership of the assets of the discount rate. 确定一个能反映购买或拥有该资产带来的风险贴现率。 www.xiami360.com 7. Investors purchasing stock in IPOs generally must be prepared to accept considerable risks for the possibility of large gains. 购买首次公开发行的股票的投资者必须对为了追逐潜在的巨大收益而接受大的风险做好思想准备。 www.infopetro.com.cn 8. Savings insurance functions as an effective measure of preventing the bank management risks. 存款保险制度是预防银行经营风险的一项有效措施。 dictsearch.appspot.com 9. China is ready to cooperate with related parties to raise capacity of preventing and coping with risks in the region. 中国愿同各方通力合作，提高本地区防范和应对危机的能力。 www.fmprc.gov.cn 10. Again my choice leans towards Pilates because this technique can help any woman get the body of her dream without injuries and health risks. 我的选择又一次倾向于普拉提，原因在于这种技法能让每个女人练成梦寐以求的身形，而且不存在受伤或健康风险。 www.bing.com 1. Intervening in markets always creates risks; in this case, it seems to be justified. 干预市场总是有风险的，但在大宗商品市场，干预看来有其道理。 www.ftchinese.com 2. Cannot think of, be less than a minute of kettle " cluck clucks " the ground risks a steam to come, the water inside crock heated to boil! 没想到，不到一分钟茶壶就“咕咕”地冒起热气来，壶内的水加热到沸腾了！ dictsearch.appspot.com 3. When investing in assets that cannot be readily sold, as in the case of many bank loans, they incur liquidity risks. 若它们投资于流动性较低的资产，例如是银行贷款，便要承担流动资金风险。 www.info.gov.hk 4. It may be hard to believe, but the WHO insists that most smokers still do not understand the full extent of the health risks. 如果说大多数的吸烟者仍未完全了解吸烟对健康的危害，我们也许很难相信，但是世界卫生组织坚持这样认为。 www.ecocn.org 5. Transaction costs almost have no effects on the risks and the proportion of the investment portfolio in the long-term investment. 长期投资中，有无交易费用对风险和投资组合的配置比例几乎没有影响； www.fabiao.net 6. Instead, they say that innovative indigenous practices can be built upon to help reduce the health risks from wastewater agriculture. 相反，作者们说，可以建设创造性的本土实践来减少废水农业的健康风险。 www.scidev.net 7. her life became a cautionary tale of the risks a Chinese citizen takes if she stands up for her rights. 她的生活被警告及威胁如果她坚持作为一个中国公民的权利。 www.bing.com 8. Consumer and investor protections were weakened and households took on risks that they often did not fully understand and could ill-afford. 消费者和投资者保护降低了，使经常不能完全明白并且无法负担的家庭承担了风险。 www.bing.com 9. Another example would be notifications to Rene of any service issues or risks associated with the project. 另一个例子是通告Rene与项目相关的任何服务问题或风险。 www.ibm.com 10. The objectives of these prototypes are to mitigate key technical risks and clarify stakeholders' understanding of what the system should do. 这些原型的目标是减少主要的技术风险和澄清项目涉众对系统应该做什么的理解。 www.ibm.com 1. If you're planning to work with one or two others, you could form a partnership. Partners share the risks, and the profits. 如果你打算和一两个人一起创业，你可以组建一个合伙企业，合伙人分担风险和利润。 www.govyi.com 2. This was a disappointment for the team but Mike and the crew were not prepared to take any risks. 这让我们的团队感到失望，不过麦克和船员们并不打算冒任何风险。 blog.sina.com.cn 3. Tony Clement, Canada's industry minister, says all this risks provoking a backlash among his countrymen. It has already begun. 加拿大工业部部长托尼克莱门特指出这些行为已在其国民中产生了反作用。 www.ecocn.org 4. But unless the renminbi is allowed to find its own level , it risks becoming even more of a political flashpoint than it already is . 但是，除非允许人民币找到自己的合适汇率水平，否则它有可能在更大程度上成为政治“闪点”。 www.bing.com 5. However, the bank warned there were risks to recovery, including over-enthusiastic regulation of the financial sector. 不过，该行警告称，亚洲复苏也存在风险，包括过度监管金融业。 www.ftchinese.com 6. Sure, we may start out with what we think is the right plan, but long-term growth requires flexibility and a willingness to take risks. 诚然，我们在起步时也许需要遵循自己确定的计划，但从长远发展而言，我们应该灵活而具有冒险精神。 www.fortunechina.com 7. If he fails to turn up, he risks being represented by an empty chair. 若布朗没有出现，那他就是冒着拿空椅子当代表的危险。 www.ecocn.org 8. This friendship saves Poldek once, but has its risks, since among the tasks of the police are the discovery and murder of Jews. 这份友谊救过波尔戴克一次，但也有不小的风险，因为警察的任务之一就是查找并处死犹太人。 www.bing.com 9. During class activities, take risks in trying to express yourself, and don't be overly concerned about errors. 在课堂活动当中，别害怕表现自己，也不要太担心犯错。 www.myoops.org 10. You've got to be tough to do the big things in life like taking risks, admitting mistakes, and changing bad habits. 在应付生活中的大事如敢于冒险，承认错误和改正不良习惯时，你必须得顽强。 blog.sina.com.cn 1. The tabloids are the newspapers most dutifully dedicated to ideas of exposure, and are willing to take risks in the service of that goal. 小报是最尽职地专攻曝光理念的报纸，并愿意为此承担风险。 dongxi.net 2. The accident was the result of a culpable failure to consider the risks involved. 这场事故是没有考虑到有关风险引起的，应该追究责任。 word.hcbus.com 3. These qualities led him to become a client of a vice ring although he had prosecuted such outfits before and knew the risks involved. 这样的性格让他成了一个卖淫团伙的客户——尽管他曾经起诉过这类组织，知道其中的风险。 www.ftchinese.com 4. Regardless of these personal risks, a professional system builder must strive to be a system "visionary" . 不管这些个人的冒险，一个专业的系统建造者必须为成为一个系统设计者而奋斗。 www.nibiye.com 5. Humans are ill-prepared to deal with risks that don't produce immediate negative consequences, like eating a cupcake or smoking cigarettes. 人类对处理那些不会马上产应负面影响的风险准备不足，比如吃蛋糕或吸烟。 www.bing.com 6. Dr. Sowers said that when it comes to weight and health risks, "We're really talking about taking a look with a very different lens. '" 谈到体重与健康的风险时，苏厄斯博士说：“我们正在谈论的是要以截然分歧的目光看待此事。” www.suiniyi.com 7. We will not force things or take risks, but if everything goes well I would be very happy to play one of the important games we have in May. 我们将不会急于求成做冒险的事情，但如果一切顺利，我将非常乐在五月份米兰的一场重要比赛中出场。 www.milanchina.com 8. To determine a fair return for bearing the correlation risks, the investors must be able to measure these risks. 投资人必须去衡量这些风险，才能正确的去决定各层的公平价值。 ir.lib.ncu.edu.tw 9. Given that the rewards so greatly exceed the risks, would it have made any economic sense not to handle the ball? 鉴于回报远远大于风险，不去触球是否有经济学意义？ www.ftchinese.com 10. However, risks do not only strike at assets directly and for this reason the definition also mentions the earning capacity of an enterprise. 然而风险不只是直接影响资产，为此定义中也涉及了企业的收人能力。 www.qeto.com 1. This risks going back to the inflated debt ratios that have contributed so much to the recent bubble. 这反过来可能加剧已经居高不下的债务比率，而最近的泡沫很大程度上就是因为债务比率太高。 www.ftchinese.com 2. This suggested that rates might have gone up but for the governor's observation that "downside risks are emerging" from Europe. 上述言论表明，若不是金仲秀观察到欧洲“正出现下行风险”，韩国很可能会加息。 www.ftchinese.com 3. They're stuck in ruts they've dug for themselves while trying to avoid making mistakes and taking risks. 当他们试图避免犯错和承担风险时，就把自己陷在了亲手挖的深坑里。 www.bing.com 4. Risks for financial institutions may also rise, as an indirect result of deterioration of trust financing conditions. 信托融资问题恶化所导致的间接结果是金融机构面临的风险可能上升。 cn.wsj.com 5. Earlier this month, the People's Bank of China said the economy was doing "better than expected" but warned of continued external risks. 本月早些时候，中国央行表示，中国经济表现“好于预期”，但警告外部风险依然存在。 www.ftchinese.com 6. Without sufficient resources, the systemic regulator will not be able to identify systemic risks and craft the needed regulations. 而没有充足的资源，系统性监管机构就无法辨别系统风险，制定必要的法规。 www.ftchinese.com 7. And thanks to the moose, those scientists are also beginning to better understand the sorts of diets that could lower those risks. 得益于对麋鹿的研究，那些科学家也开始更好地了解能降低患关节炎风险的饮食种类。 www.kekenet.com 8. The cost-plus pricing policy continued to enable the Group to manage its exposure to risks associated with aluminum price fluctuations. 以铝价成本另附加工费的定价政策，继续让集团在面对铝价波动时，更有效地管理风险。 www.t6pr.com 9. Brazil risks overstepping the mark in its desire to be seen as an important country. 巴西渴望被视为重要国家，但这次承受的风险恐怕超越了限度。 www.ecocn.org 10. This outbreak did not extend into the community, and appropriate steps were taken to reduce future risks of human infections. 此次疫情并未扩大到社区，已采取适宜步骤降低未来人间感染的风险。 www.who.int 1. Laparoscopy carries with it the risks of any surgery that requires anesthesia. 腹腔镜存在任何麻醉手术的风险。 www.ivf.cn 2. And we've all begun to realise that this new global age creates risks as well as creates opportunities. 和我们都开始认识到这一新的全球时代带来了风险，以及创造了机会。 wenwen.soso.com 3. The system itself notifies you about available upgrades, possible security risks, and the current state of your system. 系统会提醒你可用升级、可能的安全风险和当前系统状态。 www.bing.com 4. Given the huge costs and risks of development, the thinking goes, why target customers with an income of only a few dollars per day? 巨大的花销和开发的风险就会让人想到，为什么要瞄准那些每天只有几美元的客户呢？ www.bing.com 5. This is likely to continue to pressure the business sector and the risks remain that there will be a further leg down in growth. 这是可能会继续对商业板块施加压力，且经济增长更进一步放缓的风险将仍然存在。 www.hsbcjt.cn 6. These variables affect the amount of water, and for that reason the potential risks of flooding and droughts and water scarcity. 这此变量影响水量，并决定了水灾、干旱和水短缺这些潜在风险。 www.1x1y.com.cn 7. Athena is willing to give him wisdom and strength, encouraged him to have the courage to take risks and break a heroic and glorious way. 雅典娜是愿意给他的智慧和力量，鼓励他勇于承担风险，打破了英勇和光荣的道路。 zhidao.baidu.com 8. "For vegetable farming, the risks of sharp price fluctuations will be increased if producers sell their vegetables separately, " he said. 他还说，如果菜农们都单独出售蔬菜价格波动的风险更大。 www.putclub.com 9. By his refusal to countenance unpopular measures and his habit of showering public money on any problem, he risks prolonging the recession. 他拒绝采取非主流政策，并且习惯在解决任何问题时都大量使用公共资金。这样的做法使经济衰退延长的风险增大了。 www.ecocn.org 10. America's course of action seems to be for the government to borrow and spend. This debt approach carries risks for all creditor nations. 美国的行动似乎将是政府借贷并消费，这将给所有债权国带来风险； blog.sina.com.cn 1. The despatch of any international observers risks being exploited by Moscow to lay a false veneer of credibility over a sham. 派遣国际观察员会被俄罗斯利用来展示选举公正的假象。 www.ecocn.org 2. "I am deeply aware of the risks of any military action, no matter what limits we place on it, " he said. 他说，我们深知任何军事行动会带来的风险，不管我们怎样的节制。 space.englishcn.com 3. "Risks in financial markets, including derivatives markets, are being regulated by private parties, " he said. 他说：“金融市场的风险，包括衍生品市场在内，随时随地在接受私人交易者的监管。” www.bing.com 4. Studies later showed that many new home buyers did not understand the financial risks they were taking on. 后来的研究显示许多新买房者并不了解他们所承担的财务风险。 www.america.gov 5. So far Beijing leaders have appeared well prepared to minimise such risks. 迄今，中国领导人在把这些风险减小至最低限度方面似乎准备充分。 www.ftchinese.com 6. There is in force such a policy of insurance in respect of third party risks as complies with the requirements of this Ordinance. 已具备一份有效的和符合本条例规定的第三者风险保险单。 www.sd-law.gov.cn 7. And since higher inflation tends to mean more volatile prices, the risks increase as the target rate rises. 此外，更高的通胀率就意味着更多的价格变化，目标通胀率上调，危险也会随之增加。 www.ecocn.org 8. Companies that learn to manager change are in the best positing to continue to take the? risks needed to stay out in font. 企业必须学会管理变革，才能做好持续承担必要风险的准备，一路领先。 dictsearch.appspot.com 9. The population of East Germany had been unaccustomed to the challenges, the risks, and the opportunities of life in a free society. 东德人民过去不习惯自由社会中的挑战、风险和生活机遇。 www.america.gov 10. Would the offer of these long-term benefits prevent invited participants from considering the actual risks of a trial seriously enough? 这些长期的福利是否会让试验参与者不认真思考临床试验的实际风险？ www.scidev.net |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。