单词 | risk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:risks 现在分词:risking 过去式:risked adj. n. high risk,low risk,great risk,serious risk,significant risk v. n. take risk,reduce risk,run risk,avoid risk,pose risk risk 显示所有例句
IDM
at risk (from/of sth) 有危险;冒风险in danger of sth unpleasant or harmful happening
at the risk of doing sth (用以引出可能听上去愚蠢或冒犯人的话)冒着…的风险used to introduce sth that may sound stupid or may offend sb
at risk to yourself/sb/sth 冒伤及…的危险with the possibility of harming yourself/sb/sth
do sth at your own risk 自担风险;责任自负to do sth even though you have been warned about the possible dangers and will have to take responsibility for anything bad that happens
run a risk (of sth/of doing sth) 冒风险;有…的危险to be in a situation in which sth bad could happen to you
run the risk (of sth/of doing sth)|run risks 冒…的危险;冒险(做某事)to be or put yourself in a situation in which sth bad could happen to you
take a risk|take risks 冒险(做某事)to do sth even though you know that sth bad could happen as a result
IDM risk life and limb|risk your neck 冒死;不惜受伤to risk being killed or injured in order to do sth 例句释义: 风险,危险,危险人物,会带来风险的事物,使…冒风险,冒…的风险,冒险做,冒…的危险,大战役,战国风云 1. Insiders at Lehman Brothers say its European arm lacked an integrated picture of its risk position in the days running up to its demise. 雷曼兄弟(LehmanBrothers)的工作人员认为它的欧洲支部正是由于对风险因素对其整体运营情况的影响认识不足才走向了灭亡。 www.bing.com 2. Those who ate two or more eggs a day showed a still higher death risk, but only small number of women fell into that category. 那些每天吃两个或多个鸡蛋的人显示了一种更高的死亡风险,但是仅小部分的妇女归入了那个类别。 www.bing.com 3. You don' t need to be a mathematician to see that this patchwork coverage puts everyone at risk. 你不需要是一个数学家见到这一个凑合物报导使每个人处于危险中。 forum.eviloctal.com 4. On the face of it, Bouygues SA's decision to share the risk with the brothers was an odd one. 表面上看,布伊格股份有限公司决定和布伊格兄弟们共同承担风险好像有些奇怪。 club.topsage.com 5. Against that, some of the more recent innovations in banking might seem to have been designed to reduce risk. 在这种背景下,银行业最近的一些创新或许原本是为了减少风险。 www.ftchinese.com 6. In fact, a volatile stock may become deeply undervalued, rendering it a very low risk investment. 事实上,一支价格易变的股票可能被极低地定价,而可视为风险很低的投资。 blog.163.com 7. But drinking two or more non cola carbonated drinks a day, they found, did not increase the risk. 但是,对于每天饮用两杯以上非可乐的碳酸饮料,这种肾病的风险并不增加。 club.china.com 8. If 2008 was the year of systemic risk, particularly in the financial sector, 2009 seems likely to be a year dominated by specific risk. 如果说危机在2008年带给经济体系尤其是金融部门的是系统性风险的话,那么在2009年似乎就会主要体现为某些特定的风险。 www.ecocn.org 9. That may be so but the CSRC remains cautious on hedge funds, unsure as to quite how much risk they pose. 情况也许会是这样,但证监会对对冲基金仍持谨慎态度,不确定它们会造成多大的风险。 www.ftchinese.com 10. A pure risk has no chance of gain: there is only a chance of loss. 单纯的风险没有获利的机会,只有可能受损; www.jukuu.com 1. "The capability to understand risk in this market is probably unrivalled anywhere else in the world" , he said. 在伦敦市场上处理风险的能力很可能在世界上其他任何地方都是没有竞争的。 blog.sina.com.cn 2. "At the end of the day it should be positive for Dubai, Dubai's sovereign risk should go down, " he said. 他表示:“最终应有利于迪拜,迪拜的主权风险应下降。” cn.reuters.com 3. "The euro debt crisis and the global financial crisis have increased risk aversion among the investors, " he said. “欧元债务危机和全球金融危机已经加大了投资者的风险厌恶情绪,”他说。 www.bing.com 4. If there were fecal coliforms it would be a serious problem but if they're just a number of bacteria there isn't a significant health risk. 要是他们是未知物种的排泄物时,这的确是个问题,但要是仅仅是一些细菌那就不会是一个巨大的健康威胁。 www.bing.com 5. To be an invester in stock is a good choice for you, just remember one thing: take the risk, but do not be greedy. 对你来说,试着做个股票投资者,是个不错的选择。只是谨记一件事:敢冒风险,却别贪婪。 tieba.baidu.com 6. Balancing the security needs with the overall usability of the system must be part of an overall risk-management strategy. 总体风险管理战略中必须包含将安全需求与系统的总体可用性进行权衡的内容。 www.ibm.com 7. In one of my consulting projects, we were trying to identify the risk of heart failure for patients based (primarily)on their EKGs. 在一个我担任顾问的项目中,我们试图根据患者的心电图判断出他们患心脏病的几率。 www.douban.com 8. Such a rating is not enough for customers, meanwhile the existence of errors would be a certain risk to the credit of the establishment . 这样的评级对于客户来说是不够精确的,误差的存在就会给信贷的建立带来一定的风险。 www.boshuo.net 9. This means the risk of something serious happening in the US in the next two or three years is significant. 这意味着,美国在今后两到三年中发生严重事件的风险正在聚集。 www.bing.com 10. Those not at risk of becoming the poorest did not seem to mind falling a notch in the distribution of income nearly as much. 那些没有成为最穷风险的人似乎不介意自己在收入分配中降一个等级。 www.ecocn.org 1. It was a risk for me to push her along this path-what if some snarky high schooler did make fun of her efforts? 我逼着她一路走下去是在冒险——要是某个刻薄的中学生确实取笑女儿的付出该怎么办? www.bing.com 2. He could either take a fine, or risk, according to the police, a jail term of six months to two years. 交罚款,或者可能面临(警察称)6个月至两年的拘留。 www.huiduworld.com 3. Financiers may be worrying about risk, but they do not seem to be doing much about it. 业界或许担心风险,然而他们似乎并没有这样行动。 www.ecocn.org 4. These at-risk individuals might be better served by trying to accept and notice their feelings rather than explain and analyze them. 这些个体如果尝试接纳并关注他们的情绪而不是进行解释与分析,这可能对他们的康复能起更好的作用。 www.bing.com 5. The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more. 这里讲的重点是你应该为自己拥有的感到高兴,不要因为贪心而去尝试用它们换取更多。 www.bing.com 6. Now, I'm going to abstract from risk. Let's assume that we know that this thing is going to be paid, so it's a matter of simple time. 现在,我将总结一下风险,让我们假设我们知道某个东西将要被支付。所以这是一个简单的时间问题。 www.bing.com 7. The small dense LDL was one of the independent risk factors of diabetic macro-vascular complications. 小而密LDL是糖尿病患者发生大血管慢性并发症的危险因素之一。 www.juhe8.com 8. The risk was that if I failed my first choice, I would have been rejected by my original high school even if I was qualified. 报考北大附中的风险是:如果我没有考上,即使分数够,我的本校也不会要我。 www.zftrans.com 9. What happened, instead, was the shifting of the risk on to the shoulders of those least able to understand it. 相反,目前出现的情况是,这种风险转移到了那些最不理解它的机构身上。 www.ftchinese.com 10. The magistrate decided to keep him in custody to avoid a risk of relapse or tampering with evidence. 裁判官决定继续拘留他,以避免复发或篡改证据的风险。 www.englishtang.com 1. In his speech this week, Mr Obama seemed too prepared to run the risk of all this happening. 在本周的发言中,看起来奥巴马已经对这些风险最好了充分的应对准备。 www.transtounion.com 2. The agency said there was no immediate health risk to humans, as the area around the plant had already been evacuated. 该机构说,不会马上对人体健康带来危险,因为核电站周边地区的居民已经撤离了。 c.wsj.com 3. Police themselves used Twitter to reassure and calm the public, as it pointed out that there was no trouble and they were not at risk. 警察自己也是用推特来安慰公众,并指出事实上并没有发生神马麻烦,他们也没有面临神马危险。 bbs.m4.cn 4. All of these uncertainties inherent in risk assessment combine to produce a very wide range of risk estimates in most cases. 风险评估中所固有的这些不确定性问题在大多数案例中导致了差异巨大的风险估价。 dictsearch.appspot.com 5. Before the crisis, hardly anyone realized just how much risk the banks were taking on. 在危机前,几乎没人知道银行承担了多大的风险。 www.bing.com 6. And with more boots on the ground, he would have been less reliant on air power, with its inevitable risk of big civilian casualties. 有了更多地面部队,他就能少依靠空中力量了,也就减少了导致平民大量死伤这样不可避免的风险。 www.ecocn.org 7. Mr Blankfein has a strong record as a risk-manager and has ensured that the bank has a massive cash horde to help it trade through a crisis. 布兰克费恩拥有作为风险管理者的出色记录,他确保该投行拥有大量的现金流,以帮助其渡过危机。 forum.chasedream.com 8. Trying to be super mom puts working mothers at greater risk for depression, a new study finds. 一项新研究表明,职场女性如果想当个超级妈妈,会面临更高的抑郁风险。 www.qeto.com 9. Stress ulcer is often occur in patients at high risk of postoperative complications. 应激性溃疡是高危患者术后常发生的并发症。 wenwen.soso.com 10. He would not be able to run the risk of driving them into alliance with the Republicans by further antagonism on domestic issues. 他不能冒险在国内问题上再与他们为敌,把他们赶到共和党那一边去。 www.jukuu.com 1. Known as a "fatty liver" , this condition is often associated with diabetes and heart disease risk, regardless of your shape. 我们称之为“脂肪肝”,无论你的体型如何,这种情况都常常与得糖尿病和心脏病的风险相联系。 www.elanso.com 2. You are rest assured that this transaction is 100% risk free of any violation of the law of your country. 您可以完全相信这次资金转移是100%没有违背你们国家的法律的。 zhidao.baidu.com 3. But they cannot risk the sort of capital that big banks will put up to facilitate trades in stocks. 但他们不能冒险将资本投到大银行用来为股票交易提供便利的用途上。 www.ecocn.org 4. "It sounds like the FDA has had this data on heart attack risk since 2005, " he said. "In Europe, the label was revised back in September. " “听起来好像是FDA在2005年就有了心肌梗塞风险的数据,”他说,“欧洲在九月份就已经修订了标签。” www.dxy.cn 5. The damage of his house by fire has to be at his own risk as it was caused by his smoking. 由于他本人吸烟导致房屋被烧,损失只能由他自己负责。 www.jxenglish.com 6. The measures he took helped to convince investors that his country was not a potential default risk. 他采取的措施有利于他让投资者确信他的国家不是一个有着潜在违约风险的国家。 www.ecocn.org 7. I wanted to reassure her, but I knew that anything I said would run the risk of making her feel uncomfortable. 我想安抚她,但我知道什么,我说会运行的风险,使她感到不舒服。 wenwen.soso.com 8. interesting, you'll risk getting started in a career that holds no real appeal for you, and then you'll have to leave it. 随意找一份工作,只不过因为你的专业相关或感到工作内容有趣,那么你可能会进入一个对你来说并没有真正吸引力的行业,不用多久。 www.zxxyy.com 9. Hazard assessment has a certain purity, but that purity is often irrelevant to real risk. 危险性评估有其确定性,但这种确定性常与真实风险不相关。 www.ecolion.cn 10. As for those children, they themselves run a far higher risk of ending up in prison than the children of unincarcerated parents. 而从他们的孩子相比那些父母没有被监禁的孩子来说,最后自己也进到监狱的风险也高出很多。 www.ecocn.org 1. The risk point was observed through the stress and deformation. Every point at all levels under the wind with no wind load are compared. 根据应力、变形情况观察危险点,并将在各级风载作用下的结果与无风载荷时进行比较,得出结论。 www.ceps.com.tw 2. I also feel the sense of risk and for the company to write a (report of the incident attempted Near Miss), and the best reward. 我也觉得意义上的风险,为公司写(报告未遂事件近小姐),和最好的回报。 wenwen.soso.com 3. Within five years of quitting, your risk of dying from lung cancer will drop to half that of someone who smokes a pack a day. 戒烟5年,相比那些一天一包烟的人,死于肺癌的几率减少一半; www.bing.com 4. For much of this decade, they have been celebrated as a means of spreading risk around the financial system. 近十年来,CDSs是为人们所熟知的在金融系统中分散风险的工具。 www.ecocn.org 5. If I try to talk to my daughter, I risk being excluded from her life. 如果我尝试去和我女儿谈,我就会被她排斥出她的生活的危险。 bbs.putclub.com 6. The British Heart Foundation said the findings supported the link between deprivation and heart disease risk. 英国心脏基金会说,这些发现支持了贫困和心脏病风险相关的说法。 treasure.1x1y.com.cn 7. All this risk ought to point in the direction of conciliation, even accommodation, with the United States. 所有这些风险必须在协调中解决,甚至是美国参与的调解。 www.bing.com 8. "I don't believe the prime minister will call a referendum; the risk of a no is too high, " says Steen Bocian, the bank's chief economist. 塔斯科银行首席经济师斯蒂恩波斯亚表示:“我相信首相不会召开公开表决的,因为反对呼声的风险太高。” www.ecocn.org 9. The economic risk is that it is uncertain how much ECB bond-buying will achieve. 经济上的风险是,欧洲央行的国债购买行动会起到多大效果,仍是个未知数。 www.ftchinese.com 10. However, the researchers stress that there was no positive association with prostate cancer risk and any one particular food source. 然而,研究者发现没有一种特定的食物和前列腺癌的危险性有阳性相关。 news.dxy.cn 1. Regulators will have to scrutinise the risk of the system overall and not just that of individual lenders. 监管者必须详细检查系统的整体风险,而不是个别借款人的风险。 www.ecocn.org 2. The next step, he said, is breaking out the causes of death of patients to determine bow higher exercise capacity cuts the risk of death. 他同时指出:下一步工作应是将研究范围从病人死亡的致命原因扩展到证实运动能力将会在多大程度上降低死亡率。 www.jukuu.com 3. Data stored on hard disks is at higher risk due to the mechanical nature of the device. 由于硬盘设备的机械属性,存贮在硬盘上的数据风险较高。 www.tianya.cn 4. And with banks still able to toy with the value of their assets, they may not be able to cover the risk of loans, just as in 2007. 银行仍旧可以玩弄他们的资产价值,他们可能依然无法弥补贷款的风险,就像2007年一样。 www.bing.com 5. Who will risk trying to fulfill all your "out of this world" dreams? 谁敢冒险去试图满足你那“九霄云外”的梦想? www.hxen.com 6. Although we remain in a risk seeking environment, gains in risky assets might take a bit of a breather today due to two factors. 我们仍处于冒险环境,但风险资产涨势或出于两个原因而暂停脚步。 blog.sina.com.cn 7. Second, as the Bank of England's Andy Haldane notes, "tail risk within the financial system is not determined by God but by man" . 其次,正如英国央行(BOE)的安迪-霍尔丹(AndyHaldane)指出的,“金融体系内的尾部风险不由上帝决定,而由人类决定”。 www.ftchinese.com 8. Try at your own risk, I am not recommending the above BIOS settings for your rig, just trying to shed some light on these bios settings. 尝试在您自己的风险,我不建议上述BIOS设置为您的平台,只是想阐明这些BIOS设置。 game.ali213.net 9. Some go further and argue that in the new world order, Asia's solid fundamentals make it a haven for the risk-averse. 还有人走得更远,认为在世界新秩序中,亚洲坚固的基本面使其成为避险安全港。 c.wsj.com 10. "If I had to focus on a key failure in this crisis, it was the failure of risk management" at other institutions, Mr Blankfein said. 贝兰克梵曾说过:“如果非要我强调华尔街在本次危机中的一个关键性失误,那就是(其它机构)在风险管理方面的失误。” www.ftchinese.com 1. In recent years, loss in operational risk incidents occurred frequently, and it had already attracted widely attention of the whole banking. 近几年来,操作风险损失事件频繁发生,已经引起了国内外银行业的广泛关注。 www.fabiao.net 2. I mean, who really wants to talk Sharpe ratios [for measuring risk-adjusted performance] all day long, except the banker. 我是说,除了银行家以外,谁真的喜欢成天谈论夏普比率(Sharperatio)(衡量经风险调整的业绩)呢? www.ftchinese.com 3. Make sure you know yourself and your organization well enough to understand what happens if you take a risk and it doesn't work out. 确保你对你自身和公司都有充分的了解,这样你才会知道当你冒险失败时会出现什么样的情况。 www.hjenglish.com 4. Risk Analysis - An important factor in selecting funds for investment is risk. Consider carefully how much risk you can tolerate. 风险分析-风险是选择基金投资的一个重要因素,请小心考量您承受风险的能力。 www.manulife.com.hk 5. Might be a risk with him shutting down for 20 minutes after getting gravel from the warning track in his guidance apparatus. 可能是一个危险与他关闭了20分钟后,越来越沙石赛道的警告在他的指导机构。 dictsearch.appspot.com 6. National Retirement Risk Index: How Much Longer Do We Need to Work? 这项研究的题目是“国家退休风险指数:我们还要再工作多久?” chinese.wsj.com 7. This may be costly but at least you get rid of her with no ugliness and no risk. 这么做也许成本很高,但是,至少你除掉了她,没闹任何别扭,也不会带来任何风险。 yy.china-b.com 8. All that added weight leaves them at risk for a variety of healthproblems, including diabetes, high blood pressure and heart disease. 增加的体重留给他们多种健康风险,包括糖尿病、高血压和心脏病。 www.bing.com 9. Objective To come out with a workable means of risk control of medical electrical equipment. 目的对医用电气设备提出可行的风险控制手段。 kns50.chkd.cnki.net 10. "We just don't want to risk the lives of anyone trying to be a hero and secure it, " he said in an evening news conference. 他在晚间举行的新闻发布会上说,“我们不想让任何人冒生命危险去逞英雄,消除塔吊的安全隐患。” cn.nytimes.com 1. Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk. 这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。 www.bing.com 2. Ghanem declined to say what type of projects were at risk, but said, 'we aren't sure if all the finance is going to be there. 迦南不愿透露哪类项目可能会面临危险,但他说,我们不确定能否获得项目所需所有资金。 www.crazyenglish.org 3. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 4. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 5. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 6. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 7. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 8. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 9. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 10. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 1. This may be costly but at least you get rid of her with no ugliness and no risk. 这么做也许成本很高,但是,至少你除掉了她,没闹任何别扭,也不会带来任何风险。 yy.china-b.com 2. All that added weight leaves them at risk for a variety of healthproblems, including diabetes, high blood pressure and heart disease. 增加的体重留给他们多种健康风险,包括糖尿病、高血压和心脏病。 www.bing.com 3. Objective To come out with a workable means of risk control of medical electrical equipment. 目的对医用电气设备提出可行的风险控制手段。 kns50.chkd.cnki.net 4. "We just don't want to risk the lives of anyone trying to be a hero and secure it, " he said in an evening news conference. 他在晚间举行的新闻发布会上说,“我们不想让任何人冒生命危险去逞英雄,消除塔吊的安全隐患。” cn.nytimes.com 5. This tip is a bit of a hack, but still a neat idea. Use at your own risk. 这项技巧有点普通,但是仍然是个不错的思想,如果要使用的话,自担风险。 bbs.51soft.com 6. To rescue his fellow men, he was ready to run the risk of being captured by the enemy. 为了营救同胞,他愿意冒被敌人俘虏的危险。 jyk.xidian.edu.cn 7. Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk. 这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。 www.bing.com 8. Ghanem declined to say what type of projects were at risk, but said, 'we aren't sure if all the finance is going to be there. 迦南不愿透露哪类项目可能会面临危险,但他说,我们不确定能否获得项目所需所有资金。 www.crazyenglish.org 9. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 10. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 1. "We just don't want to risk the lives of anyone trying to be a hero and secure it, " he said in an evening news conference. 他在晚间举行的新闻发布会上说,“我们不想让任何人冒生命危险去逞英雄,消除塔吊的安全隐患。” cn.nytimes.com 2. This tip is a bit of a hack, but still a neat idea. Use at your own risk. 这项技巧有点普通,但是仍然是个不错的思想,如果要使用的话,自担风险。 bbs.51soft.com 3. To rescue his fellow men, he was ready to run the risk of being captured by the enemy. 为了营救同胞,他愿意冒被敌人俘虏的危险。 jyk.xidian.edu.cn 4. Denton informed the president of the risk just as he was preparing to enter the plant. 就在总统准备进入工厂时,丹顿告诉他这个危险。 www.bing.com 5. Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk. 这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。 www.bing.com 6. Ghanem declined to say what type of projects were at risk, but said, 'we aren't sure if all the finance is going to be there. 迦南不愿透露哪类项目可能会面临危险,但他说,我们不确定能否获得项目所需所有资金。 www.crazyenglish.org 7. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 8. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 9. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 10. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 1. Denton informed the president of the risk just as he was preparing to enter the plant. 就在总统准备进入工厂时,丹顿告诉他这个危险。 www.bing.com 2. The researchers said people should still expect to see "drastic changes" in climate worldwide, but that the risk was a little less imminent. 研究人员说,尽管不如预想的敏感,但是人们应该清楚全球气候“极端变化的日子”仍有出现的那天,只不过这样的日子稍微推迟了一些时间。 www.bing.com 3. Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk. 这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。 www.bing.com 4. Ghanem declined to say what type of projects were at risk, but said, 'we aren't sure if all the finance is going to be there. 迦南不愿透露哪类项目可能会面临危险,但他说,我们不确定能否获得项目所需所有资金。 www.crazyenglish.org 5. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 6. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 7. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 8. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 9. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 10. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 1. Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk. 这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。 www.bing.com 2. Ghanem declined to say what type of projects were at risk, but said, 'we aren't sure if all the finance is going to be there. 迦南不愿透露哪类项目可能会面临危险,但他说,我们不确定能否获得项目所需所有资金。 www.crazyenglish.org 3. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 4. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 5. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 6. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 7. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 8. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 9. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 10. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 1. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 2. Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure. 一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素,与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。 www.tiantianya.com 3. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 4. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 5. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 6. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 7. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 8. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 9. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 10. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 1. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 2. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 3. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 4. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 5. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 6. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 7. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 8. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 9. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 10. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 1. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 2. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 3. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 4. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 5. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 6. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 7. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 8. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 9. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 10. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 1. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 2. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 3. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 4. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 5. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 6. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 7. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 8. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 9. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 10. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 1. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 2. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 3. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 4. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 5. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 6. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 7. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 8. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 9. Such a sudden, catastrophic change is the ultimate health risk that must be avoided at all costs. 如此迅疾的灾难性变化才是人们要不惜一切代价设法避免的威胁健康的危险因素。 www.hotdic.com 10. If we were to raise the total tax rate on society as a whole, we'd run the risk that the government would suck money out of the economy. 如果说政府是打算提高全国的税率,那么,有可能经济领域里面流通的货币会进入政府的口袋。 www.bing.com 1. And men who have sex two or more times a week halve their risk of a cardiac arrest, a study at Bristol University found. 布里斯托尔大学的一项研究表明,一周有两次或两次以上性生活的男性心脏骤停的风险要小一半。 gb.cri.cn 2. It was a risk, but life in the Third Reich had always been a risk. 那当然要冒风险,可在第三帝国的生活本来就一直是在冒险。 www.tingclass.com 3. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 4. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 5. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 6. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 7. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 8. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 9. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 10. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 1. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党(UnitedRussia)的索尔盖?马尔科夫(SergeiMarkov)表示,梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 2. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 3. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 4. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 5. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 6. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 7. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 8. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 9. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 10. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 1. It has lost some of that to "prime" money funds, which buy corporate debt, over the past month as investors regained some appetite for risk. 当过去一个月内投资者风险厌恶感有些减弱,一些购买政府债的初级货币基金的资金就转向了公司债券。 www.ecocn.org 2. But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in public. 但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。 zhidao.wangchao.net.cn 3. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 4. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 5. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 6. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 7. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 8. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 9. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 10. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 1. Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession. 而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。 www.bing.com 2. They are trying to save on power to reduce the risk, which causes people's lives to be even more complicated. 人们都在努力节省资源以降低未来的风险,这也让生活状况变得更为艰难。 www.lfcbbs.com 3. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 4. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 5. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 6. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 7. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 8. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 9. Such a sudden, catastrophic change is the ultimate health risk that must be avoided at all costs. 如此迅疾的灾难性变化才是人们要不惜一切代价设法避免的威胁健康的危险因素。 www.hotdic.com 10. If we were to raise the total tax rate on society as a whole, we'd run the risk that the government would suck money out of the economy. 如果说政府是打算提高全国的税率,那么,有可能经济领域里面流通的货币会进入政府的口袋。 www.bing.com 1. Naples does not sit squarely on a fault line but is close enough to be at risk for major damage if a strong quake hits nearby. 那普乐思并没有完全位于断层线上但也非常的靠近,因此有着巨大伤害的风险如果附近出现强大的地震。 www.bing.com 2. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 3. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 4. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 5. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 6. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 7. Such a sudden, catastrophic change is the ultimate health risk that must be avoided at all costs. 如此迅疾的灾难性变化才是人们要不惜一切代价设法避免的威胁健康的危险因素。 www.hotdic.com 8. If we were to raise the total tax rate on society as a whole, we'd run the risk that the government would suck money out of the economy. 如果说政府是打算提高全国的税率,那么,有可能经济领域里面流通的货币会进入政府的口袋。 www.bing.com 9. I'll hopefully have Jonny Evans fit for Saturday, although it's a bit of a risk as he's been out for so long. 我希望易万斯在星期六将恢复健康,虽然还是有点风险,因为他有那么久都没有比赛了。 blog.sina.com.cn 10. Moving credit risk around the system is no replacement for reducing it, meaning stress levels are set to stay high. 信用风险在体系内发生转移并不能起到降低风险的作用,这意味着压力水平料将继续维持在高位。 www.voa365.com 1. China willing to risk war over Taiwan is not to be trusted by Taiwanese of any political persuasion. 中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。 www.ltaaa.com 2. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 3. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 4. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 5. Such a sudden, catastrophic change is the ultimate health risk that must be avoided at all costs. 如此迅疾的灾难性变化才是人们要不惜一切代价设法避免的威胁健康的危险因素。 www.hotdic.com 6. If we were to raise the total tax rate on society as a whole, we'd run the risk that the government would suck money out of the economy. 如果说政府是打算提高全国的税率,那么,有可能经济领域里面流通的货币会进入政府的口袋。 www.bing.com 7. I'll hopefully have Jonny Evans fit for Saturday, although it's a bit of a risk as he's been out for so long. 我希望易万斯在星期六将恢复健康,虽然还是有点风险,因为他有那么久都没有比赛了。 blog.sina.com.cn 8. Moving credit risk around the system is no replacement for reducing it, meaning stress levels are set to stay high. 信用风险在体系内发生转移并不能起到降低风险的作用,这意味着压力水平料将继续维持在高位。 www.voa365.com 9. But for the first time, researchers were able to see that the risk of breast cancer begins to rise with even modest alcohol intake. 但是第一次,研究员可能发现甚至适当的饮酒,患乳腺癌的风险也开始增加。 www.bing.com 10. The higher risk-taking by Glencore is partly explained by the physical nature of its business, which makes price hedging difficult. 嘉能可风险偏好较高的原因之一是,它从事实货交易,从而难以进行价格对冲。 www.ftchinese.com 1. Through this way, the company gets the benefits from its own competitive advantages, but the total investment cost and risk is getting less. 通过各自企业优势的合作,以放大自己的优势,但风险和投资成本反而通过共担而降低。 www.fabiao.net 2. The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy. 董事会必须确保银行的薪金政策不与其信用风险战略相抵触。 www.elanso.com 3. Such a sudden, catastrophic change is the ultimate health risk that must be avoided at all costs. 如此迅疾的灾难性变化才是人们要不惜一切代价设法避免的威胁健康的危险因素。 www.hotdic.com 4. If we were to raise the total tax rate on society as a whole, we'd run the risk that the government would suck money out of the economy. 如果说政府是打算提高全国的税率,那么,有可能经济领域里面流通的货币会进入政府的口袋。 www.bing.com 5. I'll hopefully have Jonny Evans fit for Saturday, although it's a bit of a risk as he's been out for so long. 我希望易万斯在星期六将恢复健康,虽然还是有点风险,因为他有那么久都没有比赛了。 blog.sina.com.cn 6. Moving credit risk around the system is no replacement for reducing it, meaning stress levels are set to stay high. 信用风险在体系内发生转移并不能起到降低风险的作用,这意味着压力水平料将继续维持在高位。 www.voa365.com 7. But for the first time, researchers were able to see that the risk of breast cancer begins to rise with even modest alcohol intake. 但是第一次,研究员可能发现甚至适当的饮酒,患乳腺癌的风险也开始增加。 www.bing.com 8. The higher risk-taking by Glencore is partly explained by the physical nature of its business, which makes price hedging difficult. 嘉能可风险偏好较高的原因之一是,它从事实货交易,从而难以进行价格对冲。 www.ftchinese.com 9. It all depends on which parts of your product are most at risk. 这全部依赖于您的产品中最危险的部分。 www.ibm.com 10. Has not been able to carry on the cervix of the uterus cell smear inspection also to cause the risk markup regularly. 未能定期进行宫颈细胞涂片检查也会使危险性增高。 www.010fk.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。