网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 rise to
释义

rise to

美 
英 
  • un.出人头地;在社会大显身手;满足;应付
  • 网络上升至;上升到;起而应付
第三人称单数:rises to  现在分词:rising to  过去式:rose to  过去分词:risen to  
v.
respond,meet,shine,succeed,perform
un.
1.
发迹,出人头地,飞黄腾达;在世界上爬上去,在社会大显身手
2.
满足;应付,对…应付自如

例句

释义:
1.
There was no fashion here, no modeling industry, no chance for her to rise to the top or make any money, they said.
他们一致认为,那里没有时尚,没有产业可言,根本没有机会做到顶级甚至是赚钱养活自己。
blog.sina.com.cn
2.
As we rise out of the water, and behold all the land of the earth, so do they rise to unknown and glorious regions which we shall never see.
正如我们升到水面、看到人间的世界一样,他们升向那些神秘的、华丽的、我们永远不会看见的地方。
www.hjenglish.com
3.
After ten minutes of struggle, the old man was able to rise to his feet unsteadily.
经过十分钟的努力挣扎,这个老人终于能够摇摇晃晃地站了起来。
www.gzenxx.com
4.
The heat of the interior caused other chemicals inside Earth to rise to the surface.
内部的热导致其它化学制品在地球里面上升到表面。
shaikhsiddiqui.com
5.
had not talked to her for days. This is an example of how the cultural difference gave rise to a conflict.
那位中国同事听了这句话以后非常生气,几天没有和这位德国人说话。这也是因为文化的差异而引起的矛盾。
dict.ebigear.com
6.
For a politician whose rise to prominence was largely built upon his powers as an orator, Obama is well versed in the arts of speech-making.
对一个政客来说,声望的提高很大程度上建立在他的演说能力上,而奥巴马更是深谙此道。
www.bing.com
7.
t care if you fail to make it a priority. It will rise to the top again and again and again.
它也不介意你没有给它足够的优先级,因为它会一次又一次冉冉升起为最高。
www.bing.com
8.
The standardized nature of XML has given rise to a number of derivative cross-platform, cross-language parsers and derivative technologies.
XML的标准化特性导致了一些跨平台、跨语言的解析器和派生技术的诞生。
www.ibm.com
9.
So Cleopatra had the Zodiac created to "inscribe for eternity" the moment of his death, or to be more precise, her own rise to power.
于是埃及艳后克利奥帕特拉的星座-“铭刻永恒”他的死亡之时,或更准确地说,她获得了权利。
www.bing.com
10.
Up till now, the estimating method has no unifiable understanding. For this reason much controversy is often given rise to .
目前对这种偏差的估算方法及估算值指标尚未形成共识,因此时有争议发生。
dictsearch.appspot.com
1.
The provisions of this MOU will not give rise to a right of any person to impede the execution of a request.
本谅解备忘录条款(规定)不应赋予任何人妨碍(阻止)任何请求执行的权利。
www.1x1y.com.cn
2.
Professor Lovell-Badge, however, said the Chinese paper did not prove that the eggs that gave rise to babies came from the stem cells.
然而路夫.巴德教授说这篇论文不能证实那些能够繁殖小老鼠的卵子来自于干细胞。
www.bing.com
3.
Mr Hu was himself appointed vice-chairman of the military commission two years before he completed his own rise to the top.
胡先生自己就是刚被提拔为副主席过了两年就成为了主席。
www.bing.com
4.
Ofgem is also at odds with the government over its estimates of how much consumer bills will have to rise to pay for the investment needed.
Ofgem在关于“估计消费者账单须提升多少来支付投入需要”的问题上与政府意见不和。
www.bing.com
5.
To meet the target, it would have to let the renminbi rise to increase its imports and temper export growth.
为了达到限制贸易不平衡规模的目标,中国必须让人民币升值,以便增加进口,减缓出口增长。
club.news.sohu.com
6.
Don't let her get hurt, load the responsibility that rise to protect her to look after her, and work hard to do.
不要让她受伤,担起保护她照顾她的责任,并且努力去做。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
But the share of electricity generated by renewables is still far behind that of dirty-but-cheap coal, which will rise to almost 44%.
然而可再生物质发电在电力中占到的比例仍然远远不及污染严重但价格低廉的煤,使用煤发电的比例将上升到将近44%。
www.ecocn.org
8.
The latter are said to have given rise to a number of strange results when English is translated into a foreign language.
当把英语翻译成另一种语言时,据说后者出现过一些可笑的后果。
9.
The game marked the beginning of the NFL's popularity surge, and eventual rise to the top of the United States sports market.
这场比赛标志着NFL热潮的开始,NFL最终成长为美国当下最受欢迎的体育赛事。
www.bing.com
10.
Since the 1960s some theorists have floated the idea that when a massive star collapses into a black hole, it gives rise to a new universe.
自上世纪六十年代以来理论物理学家间流传着这样一种说法认为当大质量恒星塌陷为黑洞时,从中便诞生出了一个新的宇宙。
www.bing.com
1.
The man did not take the abuse kindly, however, and abandoning all respect, began to rise to respond to the guest of honor.
可那个男人对这句辱骂却不依不饶,他丢掉一切敬意,站起来准备回敬这位嘉宾。
bbs.liuxuejie.com
2.
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
又有以赛亚说,将来有耶西的根,就是那兴起来要治理外邦的。外邦人要仰望他。
www.bing.com
3.
On hot days she would rise to the surface, glowing and tantalising, with a lily-leaf shading her like a parasol.
天热时,她会浮到水面处,身上盖着一片荷花叶,像是打着阳伞,惊艳的登场足以令观者垂涎。
www.ecocn.org
4.
Grandmother told me that she was going to rise to higher dimensions and would not return, but she showed no attachment.
祖母告诉我,她即将要到更高的境界去,不会再回来了。
sm2000.org
5.
Confucius answered him, "A Sage is what I cannot rise to. I learn without satiety, and teach without being tired. "
孔子曰:‘圣则吾不能,我学不厌而教不倦也。’
www.ebigear.com
6.
His pictures looked down from giant hoardings all over the country and no other official or politician was allowed to rise to prominence.
他的巨幅画像在全国各地居高临下地俯视着芸芸众生,没有任何一名别的官员或政界人士被允许出头。
www.ftchinese.com
7.
Out of that discordance arises the consciousness of a new class, and with its rise to self-consciousness the fall of ownership begins.
这种不和谐引发了一个新阶级的觉悟,继而是他们对所有权开始衰落的自觉。
bbs.cyuyan.com.cn
8.
Odobenocetops was an air-breathing mammal so had to rise to the surface in between dives.
海牛鲸是一种呼吸空气的哺乳动物,所以必须在两次潜水之间上浮。
dictsearch.appspot.com
9.
The circumstances that could give rise to such a scenario would not necessarily need to reflect the underlying fundamentals of the U.
可能产生这种情形的情况不一定需要反映美国经济的基本面。
www.59edu.com
10.
Emissions of VOCs, in and of themselves, do not necessarily give rise to health or environmental concerns.
挥发性有机化合物的排放量,其本身并不一定会导致健康或环境问题。
wenku.baidu.com
1.
However, the recent rising unemployment does not seem to have given rise to increased emigration.
不过,近期失业率上升,似乎并未引致港人移居外地的数目增加。
www.info.gov.hk
2.
Dependency Injection has been a popular topic and this attention has given rise to new tools to take advantage of this technology.
依赖注入如今已经广为人所知,而这个新鲜出炉的工具Ninject正是为了更好地利用这项技术。
www.infoq.com
3.
It was the first time that the young man had pronounced her name since he had left Skuytercliff, and he felt the colour rise to his cheek.
自从离开斯库特克利夫后,年轻人这是第一次提她的名字,他感觉脸上泛起一阵红晕。
novel.tingroom.com
4.
He believed his side were dominant in every department of the match and was delighted to see Russia rise to the challenge.
他相信,他的球队在比赛的每一个方面都处于统治地位,他很高兴看到俄罗斯勇敢地接受了挑战。
club.sports.sohu.com
5.
Like their high templar brethren, two dark templar sacrifice themselves in a psionic melding giving rise to the dark archon.
像他们的高圣堂的兄弟,两个黑暗圣堂在牺牲自己心灵感应融合引起的黑暗执政官。
www.sc2c.com
6.
Engagement in a life of tiddlywinks does not rise to the level of a meaningful life, no matter how gripped one might be by the game.
充斥着挑圆片游戏的人生并没有上升到有意义的人生的高度,不管一个人因这个游戏可能会变得多么有影响力。
www.bing.com
7.
Rise to the sky look, little bit of the stars as if collections of pearl inlaid in the Canopy, the sparkle in the light hair.
抬头往天上望,点点的繁星好似颗颗明珠,镶嵌在天幕下,闪闪地发着光。
enwaimao.cn
8.
Just a little cold which had settled in his chest, he said, trying to rise to greet her.
他试着站起来迎接她,说只是受了一点凉,觉得脸中发闷。
www.jukuu.com
9.
Experience suggests that this sort of intolerance can all too easily give rise to political violence.
经验表明这种毫不宽容的态度极易抬升政治暴力。
www.ecocn.org
10.
So you had this feminist ferment in the early- and mid-1990s that gave rise to what was the girl-power movement.
因此我们便有了上个世纪九十年代的早期和中期,由女权主义骚动而引起的“女孩力量运动”。
www.bing.com
1.
We are lucky to have returned to the motherland under "One Country, Two Systems" at the time of her rise to power.
香港在国家走向盛世的背景下回归到祖国的怀抱,实行“一国两制”,是我们香港人的幸运。
www.hjenglish.com
2.
Against that background, it's reasonable to ask whether Asia will be able to rise to his challenge.
在此背景下,有理由问问亚洲是否有能力接受他的挑战。
cn.reuters.com
3.
It was necessary to consider whether dextran might give rise to breakdown products of hemoglobin, which might be nephrotoxic or hepatotoxic.
有必要考虑是否葡聚糖是否会引起产品的血红素分解,可能是肾中毒的或肝毒素性的。
cbs.ausbio.com
4.
Employees should take care to report violations to a person who they believe is not involved in the matter giving rise to the violation.
员工在报告违法行时应当将违规行为举报给他们认为与产生违规行为的事项无关的人员。
wwww.mxms.net
5.
Our air diffusion bubbles lower the density of this heavier and warmer water which causes it to rise to the surface.
我们的气泡扩散技术使这种较暖较重的水的密度降低,从而使其上升至水面。
www.e-gtm.com.cn
6.
Create problem situations so that students rise to cognitive conflict or to be located in the desire to problem-solving situations.
创设问题的情境,使学生引起认知冲突或置身于渴望解决问题的情境中。
zhidao.baidu.com
7.
The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said.
他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。
chinese.wsj.com
8.
Prominent among the methods used to answer the question "Why" is psychoanalysis, and its use has given rise to psychohistory .
在用来回答“为什么”这一问题的方法中,最突出的是心理分析,而对这种方法的使用则导致了心理历史学的兴起。
dictsearch.appspot.com
9.
If he wanted to, he could easily rise to a field officer's rank by the end of the war.
只要他有意于此,到战争结束要混一个校级军官那是十拿九稳的。
10.
This can give rise to curious situations, as it did in the case of John who worked as a dustman for a famous corporation.
这常常会引起种种奇快的现象,在一家著名的公司当清洁工的约翰就是这样一个例子。
blog.sina.com.cn
1.
Your nurturing abilities rise to the surface this year and allow you to explore the different variations of your inner needs.
今年你的培养能力很明显,使你更好地发现自己内心的真实需求。
edu.5151doc.com
2.
As a result of thirty years of development, Chinese legal studies have given rise to a large number of legal works and legal scholars.
中国法学三十年发展,产生了为数众多的法学作品和法律学人。
www.opentimes.cn
3.
I always thought I could rise to any occasion, stand the most withering fire, and do two or three jobs at once.
我总以为自己能够抓住任何时机,能够承受最严酷的考验,并且能够同时开展两件或三件工作。
www.bing.com
4.
"A CNV in the same location could give rise to any number of different conditions, " he said.
“在同一位置的基因拷贝异变可能会引发基因数目的异常,”他讲道。
www.bing.com
5.
There are a few theories as to what might have given rise to such a legend.
有以什么可能已造成这种传说中的一些理论。
wenwen.soso.com
6.
However, patience is limited after all, I would like to call a door should be able to rise to the conscious action of your behavior.
然而,忍耐毕竟是有限的,我想一扇门的呼唤应该能够引起你的行为的自觉行动。
www.tradeask.com
7.
someone dies, the soul can leave the body alone activities, have given rise to the concept of immortality of the soul.
人死后,灵魂就可以离开人身体而单独活动,便产生了灵魂不死观念。
www.xiami360.com
8.
It must be that a strange bundle of passions and vague desires give rise to such a curious social institution or it would not be.
一定有种种古怪的嗜好和莫名的欲望,产生了酒店这种奇怪的社交场所。不然的话,酒店这种玩意儿就不会存在了。
www.bing.com
9.
As soon as the eldest was fifteen, she was allowed to rise to the surface of the ocean.
现在最大的那位公主已经到了十五岁,可以升到水面上去了。
www.hjenglish.com
10.
The lower class into which many were born did not prevent them from trying to rise to a higher social position.
他们所出生的低等社会阶层不会妨碍他们努力追求更高的社会地位。
blog.sina.com.cn
1.
The country currently has 11 nuclear reactors supplying about 1% of its power, but wants to see that contribution rise to at least 5%.
中国目前有11个核反应堆,能源贡献率为1%,但国家希望将其提到高至少5%。
www.bing.com
2.
The United Nations Security Council has not lived up to its responsibilities, so we will rise to ours.
由于联合国安理会未能履行它的职责,我们将站出来承担我们的责任。
www.xici.net
3.
But times of stress can give rise to questions about whether the other side of the trade will be able to fulfil its end of the bargain.
但在压力较大的时期,人们有理由对交易对手方是否有能力履约产生问号。
www.ftchinese.com
4.
Circumstances do not rise to meet our expectations. Events happen as they do. People behave as they are. Embrace what you actually get.
拥抱(接受)你所得到的一切:情况不如我们的预期,事情总是自行发生,人们也以他们自己的方式表现。
1234567890-007.spaces.live.com
5.
Like the rubber ball in the jar of rice they tend to rise to the surface when the container is shaken.
与稻米缸中的橡皮球一样,晃动容器时,它们往往会上升到表面。
www.seed.slb.com
6.
If the bank had to consolidate just 20% of these mortgage assets, tangible assets would rise to about 63 times tangible equity.
哪怕花旗集团被迫只合并这些抵押贷款资产的20%,该行的有形资产就将达到其有形净值的大约63倍。
www.ebigear.com
7.
Then Sagan gave one more instruction: Lewin would insist the company rise to the occasion. Do what he would do.
接下来萨甘做出了更多的指示:列文在这种时候会坚持为公司挺身而出。去做他所做的。
www.bing.com
8.
from any other person responsible for the conduct giving rise to the payment that would have been liable to make the same payment.
其他对于导致赔偿金增加的事件负责的人员有义务承担相同的赔偿金。
club.esnai.com
9.
Let me explain a point at which we did not rise to the occasion .
我来解释一下我们为什么不能应付自如。
www.bing.com
10.
And whatever economic and political difficulties it does experience will not be enough to stop the country's rise to great-power status.
因此不管经历怎样的经济和政治的困难,都不足以阻止中国上升的大国地位。
www.bing.com
1.
World, one of the biggest, has seen its stock price rise to a recent $41 from $15 a year ago.
其中涨幅最大的之一WorldAcceptance,其股价从一年前的15美元升至41美元。
www.bing.com
2.
It also gave rise to problems in the foundations of mathematics with which the twentieth century is still struggling.
它引出关于数学基础的许多问题,这些问题在二十世纪仍然进行着争论。
3.
Last season saw his field goal attempts per game rise to just over 10 and he made a career-high 55 percent of those shots.
上赛季他有着职业生涯新高的55%的命中率,但他场均出手次数才刚刚过10次。
www.kobechina.com.cn
4.
Where faith has given rise to acts of great mercy or courage, it has nearly always been of this nature.
在信仰的基础上产生了大仁或大勇的行为,其本质一贯如此。
www.bing.com
5.
But as this principle is meant as an aid not a rule, it has also given rise to a degree of worrying uncertainty for divorcing couples.
不过,由于这项原则本意是作为参考而不是一条法规,所以也让离婚夫妇对不确定性的担忧有所增加。
www.ftchinese.com
6.
We have stated that within two years of the pole shift, that the oceans will rise to approximately 675 feet above today's level.
我们已经表述过了,在极移后的两年之类,海洋将会上涨到大约比今天的海平面高675英尺。
blog.sina.com.cn
7.
The world is ending here as it does each day, and all its measureless torments now give rise to nothing but this promise of peace.
世界就在这里终结,每日如此;它那难以计量的烦恼,最终换来的只有这对于平静的允诺。
www.bing.com
8.
When he started to collect dry moss, he found he could not rise to his feet.
当着手收集干苔藓时,他发现自己无法站立起来。
oem.chinaedu.com
9.
Declare to the department when called upon to deal with matters which may give rise to a real or potential conflict of interest situation.
若获委派执行的职务可能会导致出现实际或潜在的利益冲突,应向部门申报。
www.csb.gov.hk
10.
A maritime lien shall be enforced by the court by arresting the ship that gave rise to the said maritime lien.
第二十八条船舶优先权应当通过法院扣押产生优先权的船舶行使。
blog.hjenglish.com
1.
This is popularly referred to as the Peter Principle which states that in a hierarchy, employees rise to a level of their incompetence.
这种情况通常被称为“彼得原理”(PeterPrinciple)。该原理称,在一个等级制度中,员工会趋向于上升到他所不能胜任的地位。
c.wsj.com
2.
An entire industry of search engine optimizers has sprung up to help businesses rise to the top.
整个行业的搜索引擎优化已如雨后春笋般冒出来,帮助企业上升到顶端。
dictsearch.appspot.com
3.
The 32-page comic will chronicle his childhood growing up in Canada, as well as his sudden rise to fame and his debut headline tour.
32页的漫画将记载他童年在加拿大长大,以及他突然成名和他的首个标题之旅。
www.xiaoshuomm.com
4.
Law is a set of rules. Violation of these rules may give rise to a cause of action in a court.
一种流行的观点认为法律不仅仅是一组规则,而且还是为使人们遵守规则而采取的行动。
www.chinalawedu.com
5.
Next up is the primary sedimentation tank, where sludge settles to the bottom and lighter liquids like grease, oil and soap rise to the top.
下一步就是一级沉淀池,污泥沉淀到底部,轻质液体例如油脂、油和皂类浮到上面。
www.bing.com
6.
The admixture of two or more different units gives rise to linear copolymers .
由两种或多种不同单体的混合物能得到线型共聚合物。
www.bing.com
7.
In the end, American politics may well rise to the needs of the moment, proving the truth of Winston Churchill's famous adage.
最终,美国的政治可能会变得满足目前的需要,这也正验证了温斯顿?丘吉尔的哪句格言。
www.ecocn.org
8.
Solutions: The widespread pollution gave rise to a strong grass-roots environmental movement that pressured industry to clean up its mess.
解决方法:普遍污染引起了强烈的基层环保运动的压力,行业清理残局。
www.dltcedu.org
9.
This ruthlessness can result in a rapid rise to a position of authority, but often at the cost of destroying important relationships.
这种冷酷能够迅速提升威信职位,但是时常破坏重要的关系代价大。
www.chinaufo.com
10.
However, the plan has aroused the general white male with strong opposition, gives rise to a "reverse discrimination" on the other.
然而,这一计划却激起了普通白人男性的强烈反对,引发“逆向歧视”之争。
cul.zhishi.sohu.com
1.
a hierarchy every employee tends to rise to his ~ of incompetence.
在等级制度下,雇员往往都会晋升到所不胜任的级别。
z.tougao98.com
2.
Pluripotent means the cells can gie rise to any type of tissue in the body, including blood, nerve and muscle.
多能性意味着细胞能生成体内任何组织类型,包括血液、神经和肌肉。
dictsearch.appspot.com
3.
Jessie's e-mail reply has given rise to a barrage of complaint, with memories of her earlier stuck-up posture still fresh in clients' minds.
杰西的电邮回复引起了客人们纷纷的抱怨,她先前不可一世的姿态在客人们的脑海中仍历历在目。
bbs.i21st.cn
4.
Mussolini lay with his head on the breast of his mistress, Clara Petacci, who had sought to rise to movie fame through him.
墨索里尼的头枕在他的情妇克拉拉-贝塔西的胸脯上。克拉拉曾想借他的权势蜚声影坛。
www.jukuu.com
5.
There's always a pressure here and a drive to win and I think a lot of the young players, including myself, will rise to that.
这里压力总是很大,很有求胜心。我想包括我在内的很多年轻球员都会做出成绩。
forum.sports.sina.com.cn
6.
Rearrangement would account for the open spaces giving rise to a matted appearance of the noninterwoven structure .
重新排列被认为是在并非相互交织的组织结构中出现孔隙因而形成网状组织的原因。
www.bing.com
7.
The fact is, notwithstanding the timing of her rise to prominence, Ms Rowling never did really fit into the feelgood Blairite story.
实际上,尽管罗琳声名鹊起的时机跟布莱尔有点巧合,但她从来也没有真的与感觉良好的布莱尔主义故事合拍。
www.ftchinese.com
8.
These rules must be followed by citizens, and violation of these rules may give rise to a cause of action in the courts.
这些规则公民必须遵守,违反这些规则会引起诉讼的案由。
bbs.exue.com
9.
If the ECB were to take the lead among the large central banks, the euro could rise to intolerable levels.
如果是ECB先于其它主要央行退出,那么欧元将走强到令人无法忍受的水平。
www.ftchinese.com
10.
So, after all this how will take an examination of grind does English read understanding to review rise to a new height?
那么,究竟该如何将考研英语阅读理解复习上升到一个新的高度呢?
www.nwpu.net
1.
The South American continent is actually fertile. But a cold ocean current has given rise to a strip of desert along the west coast.
南美大陆实际上是一片富饶的土地,但是一股寒冷的洋流在西海岸沿岸形成了一片狭长的荒漠。
www.jukuu.com
2.
It studied the question by unifying the dual roles and try to rise to a higher point with a new angle of view.
将双重角色结合起来进行研究,采用新的视角,并力图上升到一个新的高度,得出了相关应用对策。
www.13191.com
3.
This may give rise to a more severe have, have-not mentality, causing resentment toward those nations with a higher carrying capacity.
这可能会令某些国家产生人有我无的心理观念,并引起对于承载力较高的国家的仇视。
blog.sina.com.cn
4.
attitudes and thoughts previously concealed in the subconscious rise to the surface for examination.
我们可以察看升至表面的以前掩藏在潜意识中的态度和思想。
www.xlcz.com
5.
Watch the video to see what his family and former drama teacher have to say about his rapid rise to TV stardom!
通过录像看到了他的家人,和他的曾经的戏剧老师谈起了他迅速成长为电视明星之路。
www.bing.com
6.
It is wrong to put emphasis on nothing but GDP. It will give rise to many serious problems.
只强调国内生产总值是错误的,它会引起很多严重问题。
wenku.baidu.com
7.
The sun is just rising over Gombe National Park in East Africa Rise to any challenge.
太阳刚刚升起的贡贝国家公园,在东非引起任何挑战。
wenwen.soso.com
8.
Chick-fil-A's popular pickle-topped chicken sandwiches helped the company rise to the top of the chicken chains.
菲尔基餐厅的最有名的腌鸡肉三明治让这个企业在鸡肉类快餐中排名第一。
dongxi.net
9.
It clearly shows that on that basis inflation would rise to above the Bank's 2pc target by the end of the two year horizon.
它很清楚地表明在此基础上通胀会在未来两年底超过英格兰银行2%的通胀目标。
www.bing.com
10.
A large asteroid hit Earth's surface some twelve million years ago, causing enough dust to rise to block the heat of the sun.
大约十二百万年以前,一个巨大的小行星撞击在地球表面,足够的尘土飞起阻挡了太阳的热量。
dictsearch.appspot.com
1.
Disagreements like this give rise to an unnerving question: How do we rationally defend our most fundamental epistemic principles?
分歧引发另一个让人不安的话题:我们如何理性地保护基本认知原理?
dongxi.net
2.
Over the next two years, the minimum wage in the United States is expected to rise to $7. 25 an hour.
两年之后,美国的最低工资标准有望达到每小时7.25美元。
www.bing.com
3.
"Better than you know, " said Tyrion, refusing to rise to the bait.
“比你所知的好得多呢,”提利昂说,拒绝上钩。
www.cndkc.net
4.
DNA shows that ancestors of the desert locust flew across the Atlantic and gave rise to a diverse group of New World species.
研究人员表示,这些蝗虫的DNA证据显示,非洲沙漠蝗的祖先们曾飞越了大西洋,并在美洲大陆生成了一个新的蝗虫种群。
www.zhongzhao.com
5.
Gongfu Cha is the drink of daily life in a ceremony communication is still rise to a lot of rituals and customs.
饮工夫茶则是人们日常生活中的一种交际礼尚,因而产生了许多礼俗。
dictsearch.appspot.com
6.
It urged Beijing to let the value of its currency rise, to contain inflation and control spiraling real estate prices.
世行敦促北京允许人民币升值,抑制通货膨胀,并控制房地产价格急剧攀升。
www.21jfs.com
7.
What's in a name? Apparently, more than you'd expect. Perhaps it'll help you land that next job or rise to the top of your company.
一个名字着意味什么?显然比你指望的要多。也许一个名字可以帮你搞定下一份工作或将你提升至公司高层。好吧,诸如此类。
www.bing.com
8.
They will return to economies in which bankruptcies and unemployment are about to rise to the highest levels since the Great Depression.
他们将再次面对破产数和失业人数将升至大萧条(GreatDepression)以来最高水平的经济困局。
www.ftchinese.com
9.
Until a strongly-worded speech by RBA governor Glenn Stevens last month, economists had expected the next rate rise to be next year.
在澳洲央行官员GlennStevens上个月发表讲话之前,经济学家们还认为下一次提息是明年的事。
www.bing.com
10.
However, as the old saying goes, "every coin has two sides, " and we see that computers also give rise to a number of problems.
但是,正如俗话所说“每个硬币都有两面”,计算机也会带来不少问题。
www.neworiental.org
1.
And he said oustanding political and constitutional issues are also giving rise to severe tensions.
他同时指出,政治上和宪法上一直没有解决的一些问题,也是造成局势紧张的因素。
www.ebigear.com
2.
I hope that we have the wisdom to let the angels of our better nature rise to the occasion and do what needs to be done.
我希望我们的智慧可以让我们的天性化为天使为这个时机而腾起,做我们该做的事情。
www.ted.com
3.
Secretary for the Australian Emergency Management Agency said flood levels continued to rise, to recede take a long time.
澳大利亚应急管理局局长表示,洪水水位持续上涨,要退去需要很长一段时间。
www.englishtang.com
4.
This procedure produces a curious effect; The new law gave rise to many complaints; These chemicals produce a noxious vapor.
这道程序能够产生奇怪的效果;新法律产生很多抱怨。
www.hotdic.com
5.
This paper makes a pointed analysis so that this important musical phenomenon would rise to a theoretical level.
文章主要对此作针对性的分析,使这一重要音乐现象得以理论升华。
lib.cqvip.com
6.
I'm always getting on well with my colleagues. and I'm apt to rise to any occasion calmly.
我善于处理同事关系。在任何突发事件前均可冷静对待。应付自如。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
The traffic accident gave rise to severe injuries to his head and arms.
这次交通事故造成了他头部和双臂的重伤。
www.yuloo.com
8.
These companies must rise to their own defense when national security is not at issue, or face two more years of failed transactions.
不涉及国家安全的时候,这些公司必须自己站起来说话,不然就会面临两年内都做不成交易的局面。
c.wsj.com
9.
Mr. Mawston said he expected Nokia's share of the global smartphone market to rise to 6 percent by the end of the year.
莫斯顿说,他预计到今年年底,诺基亚的全球智能手机市场份额将上升至6%。
cn.nytimes.com
10.
Third, once the face of China's export products of a special protection, may give rise to a chain reaction of other countries.
三是一旦我国某一出口产品遭遇特保,可能会引起其他国家的连锁反应。
zhidao.baidu.com
1.
But Mrs Clinton said the US would not rise to such bait.
但希拉里表示,美方不会上这种当。
www.ftchinese.com
2.
The percentage of mechanic and electronic products will rise to 50% and that of hi-tech products will account for 20% of China's export.
机电产品、高科技产品在出口商品中所占的比重将提高到50%、20%左右;
www.fane.cn
3.
The moment we admit our weaknesses. The moment we rise to a challenge. The moment we accept a sacrifice or let a loved one go.
我们坦诚弱点的那一刻,我们迎接挑战的那一刻,我们接受他人牺牲的那一刻或是对爱人放手的那一刻。
apps.hi.baidu.com
4.
The highly democratic structures of Debian have led to controversial decisions and gave rise to infighting among the developers.
Debian的高度民主结构导致了有争议的决定,并引起了开发者之间的混战。
www.cnbeta.com
5.
Oil prices are still high but as long as they do not rise to an even higher level Americans will have more to spend.
虽然目前石油价格仍然偏高,但只要不上升到更高水平,美国消费者支出仍有望获得增长。
www.56gk.com
6.
Many Chinese are eager to see China's team rise to its rightful place.
许多中国人急切希望见到中国队崛起到自己应有的位置。
chinese.wsj.com
7.
As you rise to speak, try to appear calm, poised, and confident, despite the butterflies in your stomach.
在你站起来演讲时,要尽力显得镇静、从容、自信,虽然你紧张得直恶心。
www.zftrans.com
8.
Embryonic stem cells are considered the most powerful kind of stem cells as they have the potential to give rise to any type of tissue.
胚胎干细胞被认为是作用最大的干细胞,因为它们有潜力来引导所有种类的组织。
www.bing.com
9.
Recent expansion has given rise to a requirement for a graphic designer to work alongside our purchasing director in Shanghai.
近来随着业务发展的要求,需要一位美术设计人员随同我们的采购部总经理一起在上海的公司工作。
www.haoqiantu.cn
10.
Netanyahu warned that if the trend is not stopped, the number of Africans entering Israel could rise to 100, 000 a year.
内塔尼亚胡警告说,如果这个趋势不停止,进入以色列的非洲人数目可能上升到每年10万人。
www.bing.com
1.
This thesis aims to explore one of the main sources that gives rise to intercultural communication breakdown: pragmatic failure.
本文旨在讨论在跨文化交际中引起交际失败的最主要原因——语用失误。
www.fabiao.net
2.
Yet often, in the evening hours, the five sisters would twine their arms round each other, and rise to the surface, in a row.
然而,这五姐妹还是常常在夜晚手挽着手,上升到水面,排成一行。
bbs.yahoo.cn
3.
He watched closely the last month as the Knicks Jeremy Lin took an eerily similar lightning rise to the top. What advice would he give Lin?
上个月他看着尼克斯的林书豪闪电式的到达了顶点。有什么建议给林?
www.bing.com
4.
Ultimately though, Sora faces one possibly insurmountable hurdle in her rise to Chinese superstardom. To be blunt: She's Japanese.
尽管这样,苍井空成为中国的超级明星可能会遇到一个不可逾越的障碍---她是日本人。
www.bing.com
5.
He said the percentage of children in poverty will rise to 21 percent in 2010, up from about 17 percent in 2006.
Land称,2010年,贫困儿童人口比例将从2006年的约17%升至21%。
cn.reuters.com
6.
Chinese officials said the findings of the expert panel were based on unreliable evidence and gave rise to false accusations.
中国官员表示,专家小组的结论是在不可靠证据基础上得出的,并引起了错误指控。
www.ftchinese.com
7.
In another year the second sister received permission to rise to the surface of the water, and to swim about where she pleased.
第二年,第二个姐姐得到许可,可以浮出水面随便向什么地方游去了。
cmspass.blog.163.com
8.
Genesis 11: 6 suggests that this assembly would have given rise to projects of a purely secular nature.
创世纪11:6又暗示了这种聚合又会产生出一种纯粹长期的计划。
cnufo.com
9.
On the contrary, hack-work is above you, so far above you that you can never hope to rise to it.
相反,下锅之作你是写不出来的。它大高,你永远望尘莫及。
www.ebigear.com
10.
But for now, lower bond yields and a stronger dollar are the route through which American spending will rise to counter European austerity.
但是就目前而言,美国将通过较低的债券收益率和较强劲的美元增加支出来应对欧洲的财政紧缩。
www.ecocn.org
1.
S. debt. If that were to happen, the interest rate paid on U. S. bonds, notes and bills would have to rise to attract buyers.
如果这真的发生,以利率形式支付的美国国债,票据和债券可能会更加吸引购买者。
www.miltt.com
2.
Yet the utility of those arrangements began to erode when the cold war ended and China began its rise to the powerhouse it is today.
不过,在冷战结束、中国开始崛起成为今天这样的大国之后,那种安排的效用就开始逐渐减弱。
www.ftchinese.com
3.
Embryonic stem cells are the ultimate master cell of the body, giving rise to all of the tissues and organs.
胚胎干细胞是机体的终极管理细胞,培养所有的组织和器官。
www.med66.com
4.
They showed that the cells that give rise to blood vessels are an immature cancer cell, known as a stemlike cancer cell.
他们证明形成了血管的细胞是不成熟的癌细胞,常被称为干细胞样癌细胞。
www.bing.com
5.
The system of learning that gave rise to the Sinophone Islamic books is known as jing tang jiao yu, or Sinophone Islamic learning.
学习这套丛书的制度被称为“经堂教育”,即以中文发音为基础的伊斯兰教育。
www.2muslim.com
6.
"We will rise to the occasion, " he said. "Republicans and Democrats will come together and pass a substantial rescue plan. "
我们要行动起来。共和党和民主党将共同努力,通过一个实质性的救助方案。
www.ebigear.com
7.
Even though K. R. Narayanan was an Untouchable in his country, he managed to rise to the highest ranks in India's government.
尽管纳拉亚南在印度是贱民出身,但他通过自己的努力最终问鼎权力高峰。
bbs.24en.com
8.
W hen he started to collect dry moss, he found he could not rise to his feet.
等到他预备去收集干苔的时候,他才发现自己已经站不起来了。
www.showxiu.com
9.
Logically this has to be so; if momentum persisted for long periods, then stocks would rise to a value of infinity.
理论上也必须如此;如果“势”长时间持续,那股票的价格会无限量地上涨。
www.elanso.com
10.
One out of every four Germans today is older than 60, and in 30 years the proportion will rise to two-fifths.
今日每四个德国人中有一个年龄超过60岁,30年后这一比例会上升到五分之二。
www.bing.com
1.
He was also the kind of guy who, when the chips were down, would invariably rise to the occasion and produce.
他同时也是那种可以在士气低落时马上创造机会提高士气的球员。
blog.sina.com.cn
2.
Stem cells are the body's master cells, giving rise to all the tissues, organs and blood.
干细胞是身体的控制细胞,它们控制着所有的组织、器官和血液。
www.bing.com
3.
And because matter by itself can never give rise to thoughts, it follows that the first cause of the universe must be a thinking thing.
因为物质本身没有思想,所以,宇宙起源的首要因素肯定是具有思想的物质。
open.163.com
4.
It could easily rise to several hundred tonnes if investors perceive that China's monetary growth is going to produce higher inflation.
如果投资者察觉到中国的货币增长将导致通胀上升,那么这一数字很容易就会升到数百吨。
www.ftchinese.com
5.
The Great American University: Its Rise to Pre-eminence, Its Indispensable National Role, Why It Must Be Protected. By Jonathan R. Cole.
《伟大的美国大学:走向卓越的历程、国内不可或缺的地位、必须受到保护的原因》,乔纳森·科尔著,公共事务出版社出版,共640页。
www.ecocn.org
6.
He thought exposure to internet pornography has given rise to the increase of juvenile delinquency.
他认为接触网上的黄色内容导致了青少年犯罪的增加。
blog.hjenglish.com
7.
Annual production outside China is around 7, 000 tons but poised to rise to at least 50, 000 tons a year within three years.
除中国外每一年的生产量大约为7000吨但未来三年内每年均衡增长至少为50000吨。
www.bing.com
8.
To set back Western consumers by the equivalent today, Deutsche Bank calculates, the price of oil would have to rise to $134 a barrel.
但如果是今天,德意志银行计算出来,油价将不得不升到134美元每桶。
www.ecocn.org
9.
It gives rise to the great change of casing program, and largely decreases the cost of the well construction.
它不仅使井身结构产生变形,还大大降低油气井建井成本。
www.chemyq.com
10.
Wei City, and can give rise to live with such a unique talent is inseparable from the two teachers.
卫水市能出无双这样的人才是和无双的两位老师分不开的。
bbs.renyu.net
1.
If we see a major silver shortage and a real short squeeze, silver could literally rise to hundreds of dollars per ounce overnight.
如果我们发现大量的白银短缺,白银的价格将在一夜之间上涨几百美元。
bbs.dyhjw.com
2.
Alcohol gels, which kill germs by drying them out, don't cause the kind of resistance that gives rise to superbugs like MRSA.
用挥发变干来杀灭细菌的酒精胶,并不能对像金黄色葡萄球菌的超级细菌产生某种抵抗作用。
tulipruru.blog.163.com
3.
Dreams are more likely to let the more divergent feelings inside us rise to our consciousness.
梦更容易把我们深埋内心的歧异感情上升到意识层面。
www.bing.com
4.
For a German-born Jew, it was a unique rise to power and fame even in a country where Horatio Algers abound.
对一个德国出生的犹太人来说,这样青云直上,又有实权又有盛名,即使是在一个霍雷肖·阿尔杰比比皆是的国家里,也是无与伦比的。
www.jukuu.com
5.
The more you will rise, to see far and high, like that, the more you will be important for the story of our mutation.
你提得愈高,看得高而远,像这样,你对我们突变的故事就愈重要。
www.ted.com
6.
If I continue to do that, I'll automatically rise to the top.
只要不断朝前走,自然而然就会登上顶峰。
blog.sina.com.cn
7.
When the density of this molecule rise to a certain degree, specialized gene expression of the bacterial changed.
当信号分子积累到一定浓度时会改变细菌特定基因的表达。
www.lw500.com
8.
repair of equipment and facilities of the ship to prevent equipment failure due to give rise to pollution of nearby waters.
对船舶设备设施进行检修,防止由于设备故障引起对附近海域的污染。
goabroad.wenda.sogou.com
9.
This is called, for this sad thing has given rise to an expression, "to be cast on the pavements of Paris. "
这叫做……因为那种使人发愁的事已有了一句成语:“被摔在巴黎的石块路上”。
www.ebigear.com
10.
Although microRNAs do not code for proteins, they prevent specific genes from giving rise to the proteins they encode.
尽管MicroRNA并不是指导蛋白质合成的密码,但是他们会阻止一些特定基因的表达(合成相应蛋白质)。
www.bing.com
1.
Payment of compensation does not give rise to any rights of the Client in any Picture.
尽管客户缴付赔偿,亦不会因而享有任何图片的权利。
discoverhongkong.com
2.
As Allison Hemming, founder of The Hired Guns talent agency, says, "Be the phoenix. This could be your opportunity to rise to the top. "
一家职业中介的创办者AllisonHemming说,“做一只不死鸟吧,这是你走向顶峰的机会。”
www.ttxyy.com
3.
That may have prompted China's central bank to let the yuan rise to a rate of 6. 4 redbacks to one green (see chart 2).
这或许就是促使中国央行让人民币兑美元汇率升值至6.4的原因(见图表2)。
blog.sina.com.cn
4.
The syphilis epidemic that spread across Europe gave rise to the first published account of the condom.
在欧洲肆虐的流行病促使避孕套的首次推广。
www.bing.com
5.
When the population rebounded, those genes were spread widely as the small number of survivors gave rise to all living descendants.
群体数量回升时,这一小部分存活者产生后代,那些基因便被广泛传播开了。
www.bing.com
6.
As you rise to the challenges of education, you will discover that your capacity for knowledge is greater than you imagined.
当你奋起应对教育带来的种种挑战,你就会发现你学习知识的能力远远超出你的想象。
wenwen.soso.com
7.
Nevertheless, the Middle Ages gave rise to a fusion of Christ and culture known as "Christendom. "
然而,中世纪基督和文化相融合了,产生了“基督教国家”(Christendom)。
www.bing.com
8.
The collapse of their hegemony gave rise to a sea change in the state and economic systems during the mid Tang and the Song dynasties.
唐代中期到宋代国家体制和经济制度的巨大变化,是随着士族社会的瓦解而形成的。
dict.veduchina.com
9.
I was very envious of white clouds, the total rise to the sky holy face of frequent attention.
我真的好羡慕白云,圣洁的脸庞总引来天空的频频注意。
enwaimao.cn
10.
To his surprise, this gave rise to a Siamese twin embryo where an extra head was generated from the transplanted cells.
没想到,这产生了一个连体胚胎,植入的细胞产生了一个额外的头部。
news.dxy.cn
1.
The antiques market has become so hot, in fact, that it has given rise to a new must-see television show, "Treasure Appraisal. "
古董市场是如此红火,以至于催生了一档火爆的新型电视节目《鉴宝》。
www.common-talk.com
2.
But ever though that such a thought could give rise to a furniture design?
但是,你是否想过把这个想法运用到家具设计中哪?
www.elanso.com
3.
Despite the convenience it brings us, the two-day weekend has also given rise to quite a few problems.
尽管它给我们带来方便,为期两天的周末也引起不少问题。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
These give rise to changes in the direction of load, which cannot be accurately described.
这会造成负荷方向的改变,并且不容易准确描述。
www.skf.com
5.
Deep personal & romantic feelings rise to the surface.
深刻的恋情随之浮出水面。
www.hjenglish.com
6.
I hope you will give me a chance to display, I believe I will rise to the work of the company's development of my biggest contribution.
希望您能给我一次施展才能的机会,相信我定能胜任我的工作,为公司的发展作出我最大的贡献。
www.zeiche.com
7.
Tourism, however, gives rise to a number of problems. For instance, it becomes a burden to an inefficient transportation system.
旅游业也引起许多问题。例如,它增加了我国本来效率不高的运输系统的负担。
bbs.yuloo.com
8.
But the researchers warn that if such diseases are left unchecked and do give rise to epidemics, they are more likely to be "explosive" .
但是科学家警告说,如果对这类疾病置之不理,并且让它们流行起来,它们可能更具“爆炸性”。
www.scidev.net
9.
The technical advancement was to give rise to a whole new approach to remote sensing.
那种技术的改进产生了遥控测向的全新方法。
www.hotdic.com
10.
Only through the evaluation of the New York City Fire Department, be considered acceptance of the high-rise to formal sales or residence.
只有通过了纽约市消防局的评估,高楼才算验收合格,才能正式销售或居住。
www.englishtang.com
1.
This can give rise to embarrassing situations, as it did in the case of Jane who came from a DINK family.
这会引起种种尴尬的现象,来自丁克家庭的简就是一个例子。
blog.hjenglish.com
2.
The relationship between robot and human gives rise to a series of questions, and therefore must be considered in depth.
机器人与人的关系,引发了一系列的问题,应引起我们的深入思考。
www.ceps.com.tw
3.
Contraries and this is what gives rise to the logical question of whether, yes or no, the particular proposition implies existence.
产生是或不是这个特别的假设,是否意味着生命主体的实存与否,这个逻辑的问题。
springhero.wordpress.com
4.
The timing of the Doha round could not be more significant, as an economic slowdown has given rise to a new wave of protectionist sentiment.
多哈回合谈判的时机极其重要,因为经济滑坡已造成新一波保护主义情绪的抬头。
www.ftchinese.com
5.
These traits are enough for the team to propose it as the australopith species most likely to have given rise to Homo.
这些特征让该团队有足够的理由认为,它就是最有可能进化为人类的南方古猿物种。
www.bing.com
6.
Buyer must notify Seller of any warranty claim within thirty (30) days of the event giving rise to the claim.
如果发生导致要求卖方保修的情况,买方应在30天内通知卖方,否则,卖方对所涉及的合同设备不再承担保修义务。
bbs.translators.com.cn
7.
So they will sell as prices rise to keep their holdings below that limit, which tends to stabilise prices.
所以,在价格上升时,他们会将其卖掉以保持所持股份低于限制,这种限制会稳定价格。
www.ecocn.org
8.
It marks the beginning of an extraordinary rise to power -- the rise of Czar Peter.
一位非凡的掌权者开始崛起,他就是沙皇彼得。
www.englishtide.com
9.
It may create (cause, result in, lead to, give rise to) a host of (a set of, a series of) problems.
这有可能造成(带来)一系列的问题。
blog.163.com
10.
By the end of the decade, at the present rate of cost growth, the price of a family insurance plan will rise to $27, 000.
按照目前医疗支出的增长速率计算,截止到2010年年底,平均每份家庭保险计划的价格将升至27000美元;
xiaoant00.blog.163.com
1.
If you've got ambition and smarts, you can rise to the top of your chosen profession, regardless of where you started out.
只要你拥有雄心和智慧,无论你从哪里开始起步,都最终能达到自己的职业颠峰。
blog.sina.com.cn
2.
The spleen governs the pivot of qi dynamism and is the center of emotional activity which gives rise to a regulatory action.
脾主气机之枢,中土之脾在情志活动中起着调衡作用。
www.fabiao.net
3.
Business card printing and membership card making industry understand customer expectations rise to the fact that industry.
制卡和会员卡制作业是最能体会到客户期望值升高这一事实的产业。
www.bing.com
4.
As the legs (or thighs, if your knees are bent) rise to perpendicular to the floor, firm the tailbone against the back of the pelvis.
当脚(或者大腿,如果你的膝关节是弯曲的话)举起垂直地板时,稳定尾骨防止骨盆向后。
blog.sina.com.cn
5.
'Water prices need to be allowed to rise to reflect its full scarcity value, ' recommended the World Bank study.
水的价格应该升高以体现它的稀有价值,世界银行的研究推荐。
blog.sina.com.cn
6.
There has been a lot of talk about containing China's rise to become a world power that could surpass the US.
很多人都在谈论遏制中国崛起,因为它可能成为一个超过美国的世界大国。
www.ftchinese.com
7.
and, finally, the resource and environmental implications of its rise to affluence must be managed.
最后,必须处理好印度致富所涉及的资源与环境问题。
www.ftchinese.com
8.
My reply did not rise to the nobility of my host.
我的答辞没有满足东道主的厚望。
www.jukuu.com
9.
Stories with the most reactions rise to the top of the list, whereas less popular stories remain lost in the news river ether.
响应最多的故事会上升到列表顶端,而不太热门的故事则会消失在新闻列表里。
www.bing.com
10.
In forced convection the movement of the fluid or gas is caused by an external agent which gives rise to pressure differences.
在强制对流中,液体或气体的运动是产生压力差的某种外营力造成的。
1.
Finally, she flexes the muscles in her arms. Her veins pop out as her biceps rise to a peak.
最后,她绷起了手臂的肌肉。当她的二头肌鼓起成一个尖峰时她的手臂青筋暴突。
www.xici.net
2.
Above the surface of the water, the towers rise to a height of nearly 700 feet.
塔身高出水面将近700英尺。
www.24en.com
3.
Any discussion of Mr Putin's rise to power is incomplete without mention of his sponsorship by, and revenge on, Russia's arch-intriguer.
任何对于普京掌权的讨论,如果没有提到他所接受的俄罗斯的头号敌人的赞助以及他对其的报复,都是不完整的。
ecocn.org
4.
The presence of a large excess of chitosan gives rise to a second mechanism of interaction.
一个壳聚糖存在大量过剩引起第二次的互动机制。
www.syyxw.com
5.
It's not as though all questions and issues immediately rise to the instructor's attention.
不是所有的问题,事情都会马上受到导师的关注。
www.bing.com
6.
Despite the fact that the two-day weekend brings convenience to us, it also gives rise to many problems.
虽然双休日给我们带来了方便,它同样也引起了很多问题。
www.hxen.com
7.
Swine influenza viruses can give a rise to a hybrid virus by mixing with a human influenza virus and can cause pandemic.
猪流感病毒能通过与人流感病毒重组重配,成为杂交病毒,从而可能引起大流行。
bbs.anquan.com.cn
8.
The structure of the building allows a number of natural air flow paths, giving rise to a rather complex ventilation strategy.
建筑的结构允许许多自然通风通道,它们导致复杂的通风策略。
www.topenergy.org
9.
And a China that starts to consume more would offer us precisely the opportunity we need to rise to that challenge again.
一个开始增加消费的中国正好为我们提供了我们再次应对这项挑战所需的机遇。
www.bing.com
10.
The war on poverty was never fought ", announced the leader of the Union, " Instead layoffs rise to recorded levels.
我们从没有向贫困开战,“工会领导宣布,”相反,下岗人数上升至创记录水平。
www.zzdnyy.com
1.
Tourism, however, gives rise to a number of programs. For instance, it becomes a burden to inefficient transportation system.
旅游业也引起了很多题目。比方,它增加了我国本来效果不高的运输系统的负担。
www.ecally.com
2.
Tourism, however, gives rise to a number of problems. For instance, it becomes a burden to inefficient transportation system.
然而,旅游业也引起了许多问题。例如,它对于低效率的运输系统是一种负担。
www.worlduc.com
3.
China should promptly let its currency rise to a level that would no longer require intervention.
中国应当立刻允许人民币升值到一个无需再进行干预的水平。
www.ftchinese.com
4.
How long this can be expected to carry on and whether interest rates might rise to curb inflation was a question addressed by McCafferty.
McCafferty谈到了制造业的复苏能持续多久以及提高利息是否能抑制通胀的问题。
www.bing.com
5.
Once it becomes evident that neither of these countries can rise to the challenge, fiscal crises are inevitable.
一旦事态明显表明,这两个国家都无法战胜挑战,财政危机就在所难免。
www.ftchinese.com
6.
The rise to power of the Balkan League is bound to modify the balance of power.
巴尔干同盟力量的崛起注定要打破现有的力量均衡。
www.bing.com
7.
These men took advantage of the desperate situations in their nations to rise to power on a platform of imperialist ambition.
这些人利用了绝望的情况下在他们的国家将上升到权力的一个平台的帝国主义野心。
www.lwdx123.com
8.
Together we must rise to these challenges; the African Development Bank stands ready to play its part.
我们必须同心协力迎接这些挑战,非洲发展银行时刻准备发挥作用。
web.worldbank.org
9.
With the rise of the cars, an amount of space is occupied by them, which will give rise to the inconvenience of our lives.
随着私家车的数量的增加,很多空地被用来停车,这一点会给人们的生活带来很大不便。
cet.hjenglish.com
10.
He hopes that number will rise to 200 models by the end of the year, and is turning to Taiwanese manufacturers to fill that gap.
他希望到今年底这一数量上升至200款,并正寄望台湾制造商填补缺口。
www.ftchinese.com
1.
The 21-year-old won his country's first Olympic title in the blue riband event and capped an astonishing rise to the top of his sport.
21岁的博尔特为他的国家在这次盛会中赢得了第一枚奥运金牌,使自己运动的顶点得到了惊人的提高。
blog.sina.com.cn
2.
Although he has had many exhibitions all over the world since his rise to fame, he still lives a peaceful life at the base of Mount Fuji.
虽然成名后在世界各地频繁展览,他仍可以在富士山下过着静谧的生活。
ccdphotospring.com
3.
" grafting design " furniture to fashion the total would rise to meet the assiduous home.
“嫁接设计”的家具总能给对时尚家居孜孜以求的人们带来满足。
dictsearch.appspot.com
4.
After all, his rise to power in 1999 began with his fierce response to a series of explosions that destroyed Moscow apartment buildings.
毕竟,1999年他甫一掌权,就对莫斯科公寓楼爆炸袭击系列事件作出了强硬回应。
dongxi.net
5.
Investors were also discussing the possibility of a new interest rate rise to counteract the inflationary impact of higher food prices.
此外,投资者也在讨论政府是否有可能再次加息,以抵消粮价上涨造成的通胀影响。
www.ftchinese.com
6.
PricewaterhouseCoopers' automotive institute expects to see a small rise to 4% by 2015.
普华永道汽车研究所预计,到2015年这一比例将轻微上升至4%。
www.bing.com
7.
But it was only the beginning of the rise to power of psychoanalysis in America.
但这只是精神分析的力量在美国升起的开始,
www.bing.com
8.
Throughout all the school drama, however, the obvious darkness of Voldemort's impending rise to power is always apparent.
然而在整部电影里,伏地魔力量即将崛起的黑暗显而易见。
blog.sina.com.cn
9.
Status Offline Probably his wild gesticulations and his generally excited and rebellious manner gave rise to this supposition.
大概是他那种粗野的手势以及经常激动和不信邪的态度使人家产生了这种怀疑。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
bubble When water boils, bubbles rise to the surface.
水开时,水面起了泡泡。
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 1:52:08