单词 | risen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
risen 显示所有例句 增加increase
权力;重要性in power/importance
上升upward movement
斜坡sloping land
IDM get a rise out of sb 惹恼;故意激怒to make sb react in an angry way by saying sth that you know will annoy them, especially as a joke
give rise to sth 使发生(或存在)to cause sth to happen or exist
上升move upwards
起身get up
太阳;月亮of sun/moon
结束会议end meeting
增加increase
变得强大╱重要become powerful/important
声响of sound
风of wind
情感of feeling
脸色of your colour
毛发of hair
战斗fight
变得可见become visible
土地of land
河源of beginning of river
面包;蛋糕of bread/cakes
死人of dead person
IDM rise and shine (通常用来催促起床)usually used in orders to tell sb to get out of bed and be active 例句释义: 上升,增长,复活,升起,提高,加薪,工资增长,升起的,复活的,崛起,的过去分词,异世界 1. Official statistics show that urban unemployment has risen only a whisker since the beginning of the year. 官方数据显示,城市失业率较年初只有小幅上升。 www.ecocn.org 2. While April exports had risen 24 per cent from a year ago, industrial production disappointed just a 7 per cent increase. 尽管4月份台湾出口同比增长24%,但工业产值却仅增长7%,这一结果令人失望。 www.ftchinese.com 3. There she lingered thoughtfully, weeping at the door of the tomb. The risen Lord appeared to her, but at first she knew him not. 她逗留在那里思考着,在坟墓的门前哭泣,上升中的主出现在她身边,但最初她知道他并不是。 chinaufo.com 4. Indeed, in Pakistan, a woman could have risen to power very recently, had it not been for her assassination. 事实上,巴基斯坦的女性已经非常自强,不受性别歧视的话更是如此。 www.suiniyi.com 5. But the share who were not prepared to pay higher electricity bills had risen by about half in two years. 可是,那些不准备支付更高电费的人数比例却在两年里增加了一半。 www.ecocn.org 6. The man rode into the river. But halfway across, he found that the water had risen up to his throat. He was almost drowning. 那个人就开始骑下去了,骑到一半而已,水已经到脖子那边,快淹死他了。 sm2000.org 7. The wind had risen from its uncertain puffs into a steady blow. 风也不是一阵隔一阵的了,而是不停地刮着。 dict.veduchina.com 8. When I looked out into the early morning the sky was full of a gray dawn light but the sun had not yet risen. 清晨我向外眺望,但见天空布满灰朦朦的曙光,只是太阳还没有升起。 www.jpkc.tzc.edu.cn 9. He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow. 他像一只以为太阳出来是为了听它啼声的雄鸡。 wenwen.soso.com 10. Three-quarters of an hour had not elapsed since they had risen in bed in the dark, nail in hand, and their project in their heads. 从他们在黑暗中,手里捏着一根钉子,脑子里有着一个计划,爬起来立在床上算起,还不到三刻钟。 dictsearch.appspot.com 1. Wisps of smoke still rose into the grey sky, but no more than might have risen from Winterfell's chimneys on a cold autumn afternoon. 缕缕清烟继续爬上灰色长空,和清冷的秋日午后临冬城炊烟缭绕的情景并无二致。 www.douban.com 2. He would have risen, and unfixed her fingers by the act--she clung fast, gasping: there was mad resolution in her face. 他想站起来,要松开她的手指——但她紧紧搂住,喘着气:在她脸上现出疯狂的决心。 putclub.com 3. But it is not without significance that the cost of insuring against a US government defaulted risen 25 - fold in little over a year . 但不可忽略的是,针对美国政府违约的保险成本,在过去一年多一点时间内已经上升了25倍。 www.bing.com 4. So far, none of his vertical take-off and landing prototypes has risen much more than a few feet. 目前为止,他的任何一款垂直起降的原型机还没有离地超过几英尺。 www.ecocn.org 5. She wondered if John was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church. 她不知道约翰是不是仍然跪在地上,还是因为小孩没耐性站了起来,在教堂里瞪着眼睛东张西望。 6. Marius had risen, and was staring in a sort of stupor at this being, who was almost like the forms of the shadows which traverse dreams. 马吕斯站了起来,心里颤抖抖的,望着这个和梦中所见的那种黑影相似的人。 www.ebigear.com 7. The sea had risen considerably. But it was a fair-weather breeze and he had to have it to get home. 海浪大了不少。不过这是晴天吹的微风,他得靠它才能回去。 sonic-xxx.blog.163.com 8. Finally, although the price of oil has risen substantially, oil consuming nations seem to have absorbed this shock reasonably well. 虽然石油价格持续上升,但是似乎石油消耗大国对此应对自如。 blog.esnai.com 9. The sun has risen, and I ready to go, only to reveal that the final answers. 太阳已经升起,我整装待发,只为了揭开那最后的谜底。 english.31931.cn 10. So managers at the mines, whose energy costs have risen by up to 50% in two years, are studying coal-fired power plants. 这样,矿区的高管们开始研究如何建造一些烧煤的能源制造工厂,因为他们的能源的成本在两年内上升了竟50%。 www.ecocn.org 1. FedEx reported a quarterly profit and said revenue had risen by 20% compared with a year earlier. 联邦快递报告了季度利润,称同去年相比,收入增加了20%。 www.ecocn.org 2. The old self is to die and be buried with Him so that the new man in Christ may be born, or that we may be risen with Him. 旧日之我将跟基督一起死去,一同被埋,新人将在基督之中诞生,或是我们可能跟他一起复活。 www.bing.com 3. Marius had risen to his feet behind them, and was following them with his eyes, as was fitting in the desperate situation of his soul. 马吕斯在他们背后站了起来,用眼睛跟着他们,这在神魂颠倒的情况下是会做出来的。 www.ebigear.com 4. During the day they would swim down deep, or hide in cuts along the banks, but when the sun was newly risen they came to the surface. 白天它们沉在水底,或者在岸边潜伏,但是在太阳初升时它们会浮到水面。 blog.sina.com.cn 5. To go back to what you were saying about inflation, I'm not surprised at the way prices have risen. 回到你刚才谈论的通货膨胀,我对价格上涨的情况并不惊奇。 www.spiiker.com 6. Since then the youth-unemployment rate has risen by over a third. Barely a week goes by without some form of industrial action. 自那时起,年轻劳动力的失业率上升超过了三分之一,几乎一周没有任何形式的工业行动。 www.ecocn.org 7. the sun had risen brightly , and its slanting rays shone straight in napoleons face as he looked from under his hand towards the flches. 太阳已经照得明晃晃的了,倾斜的光线射到拿破仑的脸上,他用手遮住眼睛看凸角堡。 www.ichacha.net 8. The European sovereign debt issue has risen again with Portugal likely needing aid; how much and when are the only questions remaining. 葡萄牙可能需要援助使得欧洲主权债务问题再次浮出水面;至于需要多大程度的援助,什么时候需要援助只是时间问题而已。 www.bing.com 9. Cheng Fumin, president of the China Gold Association, said sales of gold had risen since the beginning of the year. 中国黄金协会会长成辅民说,从今年年初以来黄金的销售量呈上升态势。 wpzjk.fj.1065m.com 10. But short life & expensive cost of the reduction jar used for the technology risen late, Pidgeon method, have been a hard nut to crack. 但后起工艺(皮江法)所用的还原罐之寿命短和价格高一直是国内外的难题。 www.chemyq.com 1. The needle must have risen again, but he did not look at it. 指针一定又上升了,但是他没有去看它。 www.jukuu.com 2. On your part it is in fact a tremendous achievement, to have had lives during the darkest hours and to have risen up from them. 对你们来说,这实际上是一个了不起的成就,在最黑暗的时期生活过,并且从其中提升起来。 www.angozj.com 3. He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay. 他不在这里,照他所说的,已经复活了。你们来看安放主的地方。 blog.sina.com.cn 4. Yorkshire pudding is cooked by pouring batter into a greased baking tin, and baking at a very high heat until it has risen. 约克郡布丁的制作方法是将面糊浇注在涂过油的烘培罐里,然后在高温下烘烤加热至其膨胀。 www.jukuu.com 5. As you near the end time you will realize this to be true, as your consciousness levels and understanding will have considerably risen up. 因为你接近时间终点,你会明白这是真实的,你的“意识级别”和“觉察力”都会大大的提高。 blog.sina.com.cn 6. Emergency officials in Missouri say they are surprised by how much the Mississippi River has risen in some areas. 密苏里州应急管理署官员对密西西比河的洪水上涨形势表示惊讶。 bbs.putclub.com 7. The street price in the United States does seem to have risen, and the purity seems to have fallen, over the past year. 去年美国毒品街头价格好像上升了,而纯度下降了。 blog.sina.com.cn 8. His son was shocked. Now the sun had risen. The young man was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying. 他听了非常震惊,现在太阳已经日上三竿,看到所有被拔起来的稻庙都快枯死,儿子满是心碎 bbs.ebigear.com 9. The inability to watch videos or download podcasts and music was a bit of a wake-up call about how high my expectations have risen. 我们不能观看视频,无法下载语音文件和各种音乐,不过这倒像是一个小闹铃,它提醒我,自己曾对网络有著多么高的期望。 hi.baidu.com 10. She had risen, as the nurse said, and the lashes of her eyes were wet with tears. 这位奶妈说,她起来了,眼睫毛都被泪水沾湿了。 www.kekenet.com 1. Zhan Jiang, a professor of media at the Beijing Foreign Studies University, said the public anger showed how expectations had risen. 北京外国语大学新闻系教授展江说,公众的愤怒表反映了人们期望值的增高。 cn.nytimes.com 2. The girl is just 17, but she has risen through the ranks of her classmates and is clearly one of our school's top pupils. 这个女孩才刚刚17岁。但在同龄人中,她出类拔萃,很明显是我们学校的高才生。 www.24en.com 3. that the Risen Christ, who gives himself to us in the Eucharist, may truly shape the whole of our lives by the radiance of his divine love. 的确,在弥撒圣祭中将自己赐予我们的复活了的主基督以自己天主性的大爱塑造滋养我们整个人生。 paulguozhenbo.blog.163.com 4. The proportion of jobless Americans has risen steadily since the United States sank into a recession more than a year ago. 美国的失业率从过去一年多美国经济出现衰退以来就一直处于上升趋势。 www.voanews.cn 5. The number of the days had risen to ten, when I saw a greater change in him than I had seen yet. 当时间到了第十天的时候,我看到在他身上起了一种巨大的变化,这是前所未见的。 novel.tingroom.com 6. This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth. 这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。 apps.hi.baidu.com 7. Critics say that huge change is one of the reasons corn prices on global markets have risen 77 percent over a year ago. 批评者说,这种巨大变化正是全球玉米价格在过去一年里猛涨百分之77的原因之一。 www.24en.com 8. She had risen from her chair to gaze out the viewport, mesmerized by the scintillating dance of Earth's orbiting debris. 她从椅子上站起来,出神的看着地球轨道上漂浮的那些残骸。 dictsearch.appspot.com 9. People of the lower cotton, cotton yarn prices gradually picked up in person under market, one cotton prices have risen in recent days. 下游人棉布方面,在人棉纱价格逐步回升的行情下,近日人棉布价格也有所跟涨。 blog.sina.com.cn 10. It would be misleading to say that the candidates have risen to this new challenge. 如果说两位候选人已接受新的挑战,将会有误导之嫌。 www.ftchinese.com 1. He is not here; he has risen, just as he said. 他不在这里,照他所说的,已经复活了。 www.ebigear.com 2. Whether China's rapid growth can be maintained has become increasingly important as the possibility of a recession in the U. S. has risen. 在美国经济陷入衰退的可能性不断加大的情况下,中国经济能否保持高速增长就变得越发重要了。 www.tesoon.com 3. Once the oxygen content of the air had risen to 25%, it was ready to burn. 一旦空气中的氧气上升到25%,它就会燃烧起来。 www.rrting.com 4. To go back to what you were saying about inflation, I am not surprised at the way price has risen. 回到你刚才谈论的通货膨胀,我对价格下涨的情况并不惊奇。 www.1stenglish.com 5. Since the beginning of the year the mining group's previously battered share price has risen 36 per cent, tracking broader metals rises. 自今年年初以来,随着金属价格广泛走高,这家矿业集团先前饱受重创的股价已上涨36%。 www.ftchinese.com 6. Populations have risen up to demand democratic reforms and respect for human rights, and this includes the right to health. 民众起来要求民主改革和尊重人权,这其中也包括健康权。 www.who.int 7. The temperature of the earth's surface has risen about one centi-degree compared with that of the past century, of which we all can feel. 与过去的一个世纪相比,地球表面的温度已经大约升高了一摄氏度,并且我们也可以感受得到。 www.hazhu.com 8. Harry knew he shouldn't have risen to Dudley's bait, but Dudley had said the very thing Harry had been thinking himself . 哈利知道他不应该上达力的钩,可是达力说中了哈利的心事…… www.kekenet.com 9. Global carbon-dioxide emissions have risen by 20% since the protocol was signed in 1997, so the plan has evidently not worked all that well. 自从1997年条约签署以来,全球二氧化碳排放量已经上升了20%,计划明显没有那么奏效。 www.ecocn.org 10. Mr. Gates said the American share of NATO defense spending has now risen to more than seventy-five percent. 盖茨说,美国承担的北约防务开支比例已经上升到超过75%。 www.bing.com 1. Elsewhere, the renminbi has risen a bit, capital ratios have been increased, and regulations introduced to damp down the property market. 此外,人民币略有升值,资本充足率得到改善,央行还出台了相关规定给房地产市场降温。 www.ftchinese.com 2. Sea levels would have risen at least 20 per cent faster since the 1950s, if no new reservoirs had been built. 如果没有新建水库,自上世纪50年代以来,海平面上升的速度本将至少加快20%。 www.ftchinese.com 3. By the time Mother finished speaking , Mr. De Witt had pulled himself together and had risen to his feet . 母亲说完话时,德韦特先生已经恢复镇定,站起身来。 www.bing.com 4. The chances of four years of stable conservative government in Spain after the next election have risen sharply. 在下次选举后,稳定的西班牙保守党政府四年一次的机会陡升。 www.ecocn.org 5. And, with support for the Conservatives and Labour falling, the number of MPs elected by a minority of votes cast in their seat has risen. 并且随着保守党和工党的支持下降,由少数人选举产生的国会议员数量已经上升。 www.ecocn.org 6. Sites like Serious Eats, Mashable, and Dooce would never have risen up in a world of closed content and "professional curation. " 诸如SeriousEats、Mashable和Dooce这样的网站永远不会在封闭内容以及“专业报道”世界中冒尖。 cnbeta.com 7. General: That Sunday may be lived as the day on which Christians gather to celebrate the risen Lord, participating in the Eucharist. 总祈祷意向:藉着参与感恩祭,愿主日成为基督徒聚在一起庆祝复活的主的一天。 qzone.qq.com 8. You will be quite different to what you are now, having risen up to much higher levels of consciousness. 随着提升到更高的意识级别,你们将与现在所是的样子完全不同。 blog.sina.com.cn 9. I considered that the air temperature has risen to 35 degrees, so the temperature of the tree roots must also be very high! 想那气温已达35度,树根的温度也很高吧? www.bing.com 10. Mayer went on to say that there were 5 exabytes of data online in 2002, which had risen to 281 exabytes in 2009. 梅耶又说,2002年互联网上有5艾字节的数据,而到了2009年上升到281艾字节。 www.bing.com 1. The ringgit has risen by over 10% against the dollar since the beginning of the year. 林吉特自年初以来已经相对美元升值了超过10%。 www.ecocn.org 2. MySpace said the number of visitors to its European sites had risen more than 68 per cent in the past year, to about 25m per month. MySpace表示,在过去一年,该公司欧洲网站的访问人数增加了68%以上,达到每月约2500万人。 www.ftchinese.com 3. If China had not bought lots of dollars over the past few years, the yuan's exchange rate would have risen by more. 如果中国在过去的几年中没有购买大量的美元,人民币的汇率将会上升更多。 www.ecocn.org 4. Murlock had risen to his feet. Fear had by excess forfeited control of his faculties. 摩洛克抬起了脚,恐惧已经大大丧失了对他的控制。 m.yeeyan.org 5. In light of this, it should not seem surprising that Jesus' disciples were reluctant to believe that He had risen from the dead. 因此,耶稣的门徒当初难以相信祂已从死里复活,一点也不奇怪。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. That's also been a time period when China's per-capita income has risen five-fold. 同期中国人均收入增长了四倍。 chinese.wsj.com 7. With the latest deaths in Poland, the total number of people in Europe who have died of exposure in recent days has risen to at least 40. 算上波兰最近的死亡,这几天来欧洲死于寒冷的总人数已经超过40。 www.bing.com 8. That's out of the question. You musk know that the cost of production has risen a great deal in recent years. 这是不可能的。你知道,近几年里生产成本增加了很多。 en.eol.cn 9. And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel. 谁知,你们起来接续先祖,增添罪人的数目,使耶和华向以色列大发烈怒。 www.ebigear.com 10. The tide, which had risen high, overflowed into the plains where the herds were grazing. 潮汐已经升得很高,溢出到平原上那些畜群正在吃草的牧场上。 www.tieku.org 1. Temperatures in the Arctic have risen twice as fast as the rest of the world in recent decades, a phenomena known as Arctic amplification. 近几十年来,北极气温的上升速度是世界其他地区的两倍,这种现象被称为极地放大效应。 www.bing.com 2. Middle-class protests against Mr. Musharraf have risen in recent months, triggered by his ouster of the Supreme Court's chief justice. 在最近几个月,中产阶级反穆沙拉夫的抗议已经增加,这是因他驱逐最高法院的首席法官而触发的。 www.stnn.cc 3. Harvest started everyday very early, while sun has not risen yet and our team did not stop to work during 2 weeks. 每天我们的员工上班得很早,当时太阳还没升起。他们两个星期之内没停在葡萄园内工作。 blog.sina.com.cn 4. I admit I do not know why averagedegree of happiness has not risen in recent decades in the US as incomes rose. 我承认我的确讲不清为什么美国的平均幸福度在最近几十年没有随着收入的增加而提高。 www.bing.com 5. Foreigners have risen to the occasion, engaging in a furious competition to outdo one another in praise of the Middle Kingdom. 外国人踊跃参加这项活动,纷纷希望在这场颂扬中国的激烈角逐中压倒竞争对手。 www.kekenet.com 6. In the years since 1968, the club's fortunes had not only declined but, worse, those of its greatest rival, Liverpool FC, had risen. 1968年夺冠以后,俱乐部不仅在走下坡路,而且更糟糕的是,他们的头号死敌利物浦开始崛起。 www.bing.com 7. Up to 6000 survivors have been located but a local newspaper report said that the Beichuan confirmed death toll has risen above 7000. 截至6000幸存者已被寻回,但当地一家报纸报导说,有关北川证实的死亡人数已上升上述7000。 zjzhng.blog.163.com 8. Five years on the bank has risen to be the world's second-largest by market value, after ICBC. 五年的时间,这家银行跃升到全球第二大市值的银行,仅次于中国工商银行。 www.ecocn.org 9. This has been a time of dramatic transformation, and you have risen to every new challenge. 这是一个极具变革的年代,你们为新的挑战做好了准备。 www.dioenglish.com 10. Demand for seats on the handful of charter flights has risen by up to 60% since the restrictions were eased. 自从限制被取消以后,少数包机的上座率提高到60%。 www.ecocn.org 1. Moody's said the chance of a Greek restructuring had risen. 穆迪说,希腊重组债务的可能性已经加大。 cn.reuters.com 2. He'd often wondered how such a cheerful person had risen so far in the colony programs. 他常常在思量,这么一个心情愉快的家伙是如何升到殖民计划如此之高的位置的。 www.bing.com 3. Toussaint had not risen, and Cosette, naturally, thought that her father was asleep. 杜桑没有起床。珂赛特很自然地这样想父亲还睡着。 www.ebigear.com 4. Europe is the only region in which TB has risen continuously, particularly in the poorer countries of the former Soviet Union. 欧洲是唯一一个结核病例连续上升的地区,上升的趋势在前苏联的那些较为贫困的国家特别明显。 www.ecocn.org 5. But certainly interest rates have risen since October, so at least there has been rebalancing on this front, right? 但是,肯定地说,自从10月份以来,利率已经提高,因此至少在这方面重归平衡了,对吗? www.bing.com 6. Although Chinese wages have risen sharply in the last five years, Vestas still pays assembly line workers here only $4, 100 a year. 尽管过去五年中国的薪资水平大幅上升,维斯塔斯公司流水线工人的工资仍然保持在每年4100美元左右。 dongxi.net 7. He had risen to leadership of a party still essentially upper - class in its orientation if no longer in its composition. 他领导的党从方针上(如果不再从成分上)说的是以上等阶层为主的。 dict.veduchina.com 8. The proportion of women in the total work force has risen and many women are working in the positions men used to dominate. 妇女在整个劳动工人中的比例已经上升,并且很多妇女已进入到了原来被男子们统治的工作岗位上。(比例,比率) wgyxy.hutc.zj.cn 9. Together, these costs have risen beyond the point that permits serious capital accumulation. 总之,这些成本的上升阻碍了资本积累。 www.bing.com 10. The company has risen above its early problems and is now doing well. 公司已克服早期出现的问题,现在一切顺利。 www.jukuu.com 1. As the median age of marriages has risen, statistic say that divorce rates have leveled off. 当结婚平均年龄上升时,统计数字表明离婚率降低了。 the.christianlovedating.com 2. The risen Jesus will be with you and you will be His witnesses. I will rejoice with you and protect you with my motherly mantle. 复活的耶稣会与你们在一起,你们也将成为衪的见证,我跟你们一起欢笑并且以我母性的斗蓬保护你们。 dictsearch.appspot.com 3. THE risk of a nuclear accident at a huge power plant in disaster-strewn north-eastern Japan has risen for a second day on March 13th. 位于日本东北灾区的巨大核电厂出现了核事故,发生核事故的第二天,即3月13日,核泄漏的风险正在上升。 www.ecocn.org 4. Thanks to such rapid advances, many of the developing world's champions have risen from zero to hero in just a couple of decades. 由于增长迅速,许多发展中国家的佼佼者仅仅在二十年当中,从当初一穷二白的穷国发展成为世人艳羡的英雄。 www.putclub.com 5. As a result, when civil society activists in these nations have risen up in "free election movements, " no one has followed. 因此,当这些国家的公民社会活动家在“自由选举运动”中崛起时,他们没有追随者。 www.america.gov 6. The value of that gold has risen quickly as investors buy the precious metal as a haven from the turmoil hitting financial markets. 随着投资者越来越多地购买贵金属以规避最近金融市场的混乱局面,黄金价格一直在快速攀升。 www.bing.com 7. Fifth, LACK OF ENVY towards those who have done better than you in life; risen higher, made more money, or earned more fame. 第五,避免去妒忌那些在生活中比你出色的人,他们的职务会比你高,薪水比你多,或得到更多的荣誉。 www.slideshare.net 8. He has seen the company from every perspective as he has risen through the ranks. 伴随着在各个阶段的经历,他从不同的角度了解了联合会。 www.chitec.cn 9. China's domestic vehicle sales have risen about fivefold over the past decade to more than 8 million a year as economic growth boosts sales. 中国的国内车辆售卖已经升起有关五重的在过去的十年内,至超过一年八百万,当经济成长促进售卖。 club.bydauto.com.cn 10. Mr. Kumar said the accident rate had risen along with road improvements - primarily road widening. 库马尔说,随着道路条件的改善(主要是道路拓宽),交通事故率不断上升。 c.wsj.com 1. Web design has gone mainstream since the Internet has risen in popularity and a new breed of designers are taking over. 随着网络的普及,原来的网页设计师已经丧失主流地位,新类型的设计师正在取而代之。 hi.baidu.com 2. An hour and half later and we begin our descent, having risen high enough to be inside the early morning clouds. 一个半小时之后,我们开始下降,我们飞升的高度已经到达清晨的云彩。 www.bing.com 3. Triple-A-rated Singapore's dollar has risen 1% against the U. S. dollar since the start of the month. 自本月初以来,拥有AAA评级的新加坡元兑美元已累计升值1%。 chinese.wsj.com 4. The share of those who think it a bad thing has risen from 30% to 37%. 觉得这个身份是件坏事的人从30%上升到37%。 ecocn.org 5. Stress is a fact of modern work life. If you feel your stress levels have risen too high, take time off to let off the steam. 现代工作生活处处充满压力,当感觉自己压力太大时,就抽出一些时间来给自己减压。 blog.sina.com.cn 6. As a result of these jobs cuts and concessions won from unions, labour productivity has risen by one-third. 作为裁员及与工会妥协的结果,劳动生产率(labourproductivity)增长了三分之一。 www.ecocn.org 7. At the end of that day, princess had to came back to plaza, they suddenly realized that some special feeling risen among them. 一天过去了,公主终于要回宫了,俩人依依惜别,才发现彼此已有了感觉。 www.englishpub.cn 8. A worker at the panda hall said the number of visitors had risen by more than 50% in the morning. 熊猫馆工作人员透露,上午的游客数量比平时增加了一半还多。 www.chinadaily.com.cn 9. They told me that, since September, the number of London-based males in the financial sector registering had risen by nearly 300 per cent. 他们告诉我,自9月份以来,在伦敦从事金融业的男性会员注册人数增加了近300%。 www.ftchinese.com 10. Despite the stringent measures and fewer travellers, a nurse said the numbers of possible Sars sufferers had risen in the past two days. 一位护士说,尽管检查十分严格,旅客的数量也在减少,但两天来感染非典的人数却在上升。 www.bing.com 1. So great was the impact on the region the local climate was thought to have changed and pollution has risen to dangerous levels. 人类活动对这一地区的影响是如此之大,以至于当地的气候都被认为已经被改变,而且污染已经上升到了非常危险的水平。 www.bing.com 2. There's a thin ring of light encircling Earth's disk (except at the bottom, which hasn't yet risen above the lunar horizon). 图片上的地球视面周围环绕着纤细的光环(除去底部还未从月球地平线升起的区域)。 www.bing.com 3. In the years since, the U. S. 's standard of living has risen dramatically, and our gross domestic product per capita has increased by 96%. 打那以后,美国的生活水平有了极大改善,人均国内生产总值也增加了96%。 dongxi.net 4. Humanity has risen again into a time period where ascension is taking off. 人类再一次进入到一个提升启动的时期。 cqly186.blog.163.com 5. And they observe that, while Mr Brown's own ratings have risen a bit, he remains deeply unpopular, and a drag on his party's prospects. 另外,即使布朗自己的支持率有些许上升,也不能回避他不受选民欢迎的事实,工党的前景也会因为他受到牵连。 www.ecocn.org 6. Living standards in the region have improved across the board as wages have risen and consumers have begun to discover credit . 报酬提高了,消费者开始尝试信贷了,这个地区的生活水平已全面提高了。 www.bing.com 7. There's been a leap in swine flu-related death, the figure has risen to 29, it's not known if the majority had underlying health concerns. 日前感染甲型流感的死亡人数突然飙升至29人,同时公众是否隐藏潜在的健康危机也还尚未清楚。 www.eoezone.com 8. Steel stocks continued to advance after news that mainland steel prices had risen this week. 钢铁股继续上扬,之前有新闻表示,本周内地钢价已上升。 www.ftchinese.com 9. If the sun has risen everyday in the history of the universe its hugely likely that the sun will rise tomorrow. Isn't it? 如果太阳在宇宙的历史上每天升起,很可能明天太阳还会升起,不是吗? open.163.com 10. For 2009 the price has risen to $3m, but at least ten slots (out of 67) are still looking for a buyer. 2009年广告席位价格已经升至300万美元,但至少10个席位(总共67个)仍在寻找买家。 www.ecocn.org 1. By 2050, the FAO thinks, the contribution of cereals will have dropped to 46% and that of meat, dairy and fats will have risen to 29%. 到2050年,FAO认为谷物降低到46%,肉、奶制品和脂肪将上升到29%。 www.bing.com 2. As tensions have risen, Chinese names above the door have been painted over or replaced. 随着紧张的升级,当地门上中国人的标识总是被莫名其妙的完全涂掉或者被别的名字替代。 ido.3mt.com.cn 3. Since the 1980s, the average number of people affected by climate-related disasters has risen from 121 million to 243 million a year. 从上世纪八十年代以来,与气候有关的受灾人口,从平均每年1.21亿人一直增长至2.43亿人。 www.bing.com 4. Having risen from the mire of swamps and marshes, the Orcish hordes have swept across this domain in the fulfillment of that destiny. 从沼泽和湿地中崛起,兽人部落横扫这片领土以实现这个命运。 nga.178.com 5. It was all too early when we reached the top of the hill. The sun hadn't risen yet. 我们到山顶时天还太早,太阳还没升起。 www.xiaolaoshi.com 6. With fast development of modern tourism, this industry has risen to be one of the pillar industries in global economy. 随着现代旅游业的迅速发展,旅游业已跃升为世界经济支柱产业之一。 ask.suiniyi.com 7. If supply and demand had been allowed to prevail, the value of China's currency would have risen sharply. 如果让供求关系作用,中国的货币会大幅升值。 www.stockbook.cn 8. The sun had scarcely risen before the fog began to disappear. 太阳刚一升起,雾气就开始消散。 9. China's deal-making in Africa has risen dramatically in a few years, a fact that has driven up competition for assets. 短短几年,中国在非洲的交易数量大幅上升,这一事实加剧了资产竞争。 www.ftchinese.com 10. But long-term rates have risen since the Fed launched its latest program of so-called quantitative easing, known as " QE2" . 但自从美联储最近实行的众所周知的所谓QE2计划以来,长期存款利率已经提升。 voa.hjenglish.com 1. Though the deficit has not risen much, it has long been too large, and is now 11% of GDP. 虽然赤字并没有上升多少,但赤字本身早已经很高了,现在这个数字已经达到国内生产总值的11%。 www.ecocn.org 2. The death toll from the eruptions has now risen to about 120 and is expected to increase as rescuers pull bodies out of the ash and rubble. 自火山喷发以来,死亡人数已经上升到大约120人,但随着救援人员从火山灰和碎石中拖出死难者尸体,预计死亡人数还会增加。 www.voa365.com 3. Within a year, pork prices have risen by more than 60%, with beef and lamb not far behind. 在一年内,猪肉价格上涨超过60%,牛肉和羊肉也不落后。 www.stnn.cc 4. Wholesale pork prices have risen more than 60% this year, causing economic woes. The government is trying to ramp up production. 今年猪肉价格增长超过了60%,导致经济萧条。 www.bing.com 5. As a result of all this, their incomes are up and land values have risen. 这一切的结果是,他们的收入增加了,土地的价值也上升了。 web.worldbank.org 6. by his fans, has risen to stardom overnight with his cross-dressing performance in the competition. 比赛中他的反串演出使得他一夜成名。 sns.sparke.cn 7. In the distant, the sun has risen above the high roof of the house quietly. The light red rays also have become brilliant hot white. 远处,太阳早已悄悄越过高高的屋顶,原先淡红色的光芒也逐渐变成炙热的白色。 lqlsqsh.blog.163.com 8. Brazil's currency, the real, has risen about 40% against the U. S. dollar in the last two years. 过去两年中,巴西货币雷亚尔兑美元升值约40%。 chinese.wsj.com 9. In his time, the old gentleman was a working mason, and had risen form the ranks more, I think, by shrewdness than by merit. 老头儿只不过是个泥瓦工罢了。他之所以发迹,我认为靠的是精明的而不是业绩。 piaoci.com 10. Analysts said that while the data showed steady, if slow, progress, it did not meet expectations that had risen through the week. 分析师表示,尽管数据显示就业市场缓慢趋稳,但未能达到上调后的预期值。 cn.reuters.com 1. The number of foreign students accepted by US graduate schools has risen for a third consecutive year, according to a survey released today. 昨天公布的一项调查显示,美国研究生院接收的外国学生数量连续第3年出现增长。 www.ftchinese.com 2. But, like the Nottingham study notes, Ms. Ulrich highlighted how housing prices have risen even as bank credit has tightened. 但是和诺丁汉大学的研究报告类似,李晶也强调了在银行信贷紧缩的同时,住房价格却在增长。 c.wsj.com 3. That's a decent-sized fall, during a year when many acquirers' stocks have actually risen after a deal. 与今年许多并购公司在收购之后股价上升的情况相比,这次跌价显得尤为尴尬。 dongxi.net 4. While Xavier's extreme dairy allergy is still uncommon, the number of children with milk allergies has risen in recent years. 虽然Xavier那种对乳制品极度过敏的情况并不常见,但近年来对牛奶过敏的儿童数量有所上升。 www.bing.com 5. For nearly a week temperatures around my Wisconsin cabin have not risen above zero. 几乎有一个星期了,我在威斯康星州的小屋里的气温还没有到过零度以上。 www.ebigear.com 6. In each of the past five months, politically sensitive food prices have risen more than 10 per cent from a year before. 在过去五个月中的每一个月,具有政治敏感性的食品价格同比涨幅均超过10%。 www.ftchinese.com 7. Art is human activity having as its purpose the transmission to others of the highest and best feeling to which we have risen. 艺术是人的行为,其目的是把我们所达到的最高的、最美好的感觉传递给别人。 blog.sina.com.cn 8. Mr. Jaggers had risen when Joe demonstrated , and had backed near the door . 贾格斯先生一见乔摩拳擦掌,早就离开了座位,退到门口去了。 www.bing.com 9. So far, the yuan has risen 2. 4% against the U. S. dollar since June 19 when China said it would allow more flexibility in the currency. 从6月19日中国表示将提高汇率灵活性以来,到目前为止,人民币已对美元升值2. c.wsj.com 10. Yields have risen from less than 4% to more than 6% in 1 year. This will increase the borrowing cost with more than $60 billion a year. 在过去仅仅一年之内,意大利的债券利息从不到4%上升到6%以上,这意味着它每年的借贷成本增加了600多亿。 www.bing.com 1. The cost of rice has risen up to 50 percent on world markets, raising concerns among aid agencies in Asia. 世界市场上大米价格暴涨引起亚洲救援机构的深切关注。 www.voanews.cn 2. Demand Media is part of a wave of online media companies that have risen to prominence with low-cost, high-volume content. 包括迪蒙德传媒在内,已经有一批在线传媒企业凭借低成本、高流量的内容崭露头角。 www.ftchinese.com 3. Sun and Unger say the main reason wages have gone up is inflation, which means spending power has not risen as much. 孙明春和安戈表示,工资上涨的主要原因是通货膨胀,也就是说消费能力没有多大提高。 www.kekenet.com 4. On top of that, worldwide demand for cotton has risen as the global economy improves. 由于以上原因,随着全球经济好转,全球棉花需求也水涨船高。 www.bing.com 5. Of course, media consumption has not risen much over the years, so something must be losing out. 当然,一些东西的媒体消费已经太多年没有上升的,应该被取代。 www.ecocn.org 6. But it has not risen as sharply as some of the agricultural products or metals. 油价的走势对消费物价影响更大,不过油价并没有像一些农产品和金属那样大幅上涨。 cn.reuters.com 7. When the yen peaked a few weeks ago, it had risen on a trade-weighted basis by 48 per cent in barely 18 months. 当日元于数周前见顶时,按贸易加权汇率计算,它在仅18个月的时间里升值48%。 www.ftchinese.com 8. We certainly haven't risen above the level of our first parents, Adam and Eve, so the broad line from Paradise can only trend downward. 当然,我们并没有远远高于我们的第一个家长,亚当与夏娃,因此从天堂广泛一致的水平只能下降趋势。 blog.sina.com.cn 9. Although it is still only a small fraction of what is needed, it has risen steeply. 虽然它仍然仅是所需资金的一小部分,但已急剧增加。 www.who.int 10. The flapping of enormous wings echoed across the black water: The dragon had drunk its fill and risen into the air. 巨大翅膀的拍打声在黑色的湖面上回响着,火龙已经喝足了水,飞入空中。 okread.net 1. With oil prices rising steeply in the recently years , the economic incentive to produce grain - based fuels has risen as well . 由于石油价格在最近几年里飞速上涨,生产以粮食为原料的燃料的经济诱因也随之增长。 www.bing.com 2. Tension has risen between the two countries over the killing of anti-government demonstrations in Bahrain's capital Manama. 由于巴林首都麦纳麦反政府示威者被杀害,两国之间的紧张关系升级。 www.voanews.cn 3. When the Risen Lord appeared to the apostles they were not expecting Him. They were surprised. 当耶稣复活后显现给门徒时,他们并没有期待祂的出现,他们诧异。 catholic.org.hk 4. In England tuition fees will have risen almost seven-fold over the decade to 2012, yet demand so far has robustly outstripped supply. 在英国,2012年前的十年间,教育费用将上涨近七倍,然而到目前为止,需求已经远远超过供给。 www.ecocn.org 5. Income tends to rise with education, and women's earnings have risen relative to men's at every level of schooling. 收入随着受教育程度的提高而提高,无论各个教育层次,女性相对男性的收入都在增加。 www.bing.com 6. Labour claims youth unemployment has risen by 93 % since the general election. 劳工部宣布自大选以来青年失业率上升了93个点。 www.bing.com 7. Our hardest task continues to be persuading men to confront the fact that their waistbands have risen. 我们最难的任务还是告诉男人们,他们的裤腰上升了。 gb.cri.cn 8. Within a year the price of BYD's shares had risen ninefold. 一年内,比亚迪公司的股价上升了8倍。 www.bing.com 9. Over the last decade, imports' share of coated free sheet consumption in the U. S. has risen from about 10% to over 30%. 在过去十年中,进口中所占的份额涂层免费消费在美国已上升到约10%至30%以上。 dictsearch.appspot.com 10. In that time the median age in America has probably risen by a year and a bit. 同时期美国人的年龄中间值只增加了大约1岁多一点。 www.ecocn.org 1. Since the beginning of the industrial era, by comparison, temperatures have risen by about 0. 7C. 与之相比,人类进入工业社会以来,全球平均气温已经上升了0.7摄氏度。 www.bing.com 2. Then go quickly and tell his disciples: 'He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. 快去告诉他的门徒,说他从死里复活了,并且在你们以先往加利利去,在那里你们要见他。 web123abc.com 3. Hopes of life on Mars have risen after US astronomers announced they had detected a "strong release" of methane in the planet's atmosphere. 美国天文学家宣布,他们在火星的大气层中探测到甲烷的“强烈释放”,从而增加了火星上存在生命的希望。 www.ftchinese.com 4. Since the late 1990s, unpaid overtime has risen, driving up the number of working hours. 从上世纪90年代末开始,无偿超时工作的时间有所上升,从而延长了工作时间。 www.ftchinese.com 5. The cost of providing pensions has risen over the past decade; investment returns have been poor and interest rates have fallen. 过去十年中,提供养老金的成本在上升;投资回报少,而且利率有所下降。 www.ecocn.org 6. During his tenure, rents have risen about one-third, most of that in the past year or two, according to CBRE's Mr. Van. 世邦魏理仕的云惟鸿称,在陈水扁在任期间,租金上涨了大约三分之一,不过其中大部分涨幅出现在最近一两年。 www.crazyenglish.org 7. With oil prices rising steeply in recent years, economic incentive to produce grain-based fuels has (a reason) risen as well. 随着近些年油价的急剧上涨,针对生产基于谷物的燃料的经济鼓励也上涨了。 dictsearch.appspot.com 8. Since the start of this year, gold prices have risen 5% as the dollar's value against a basket of major currencies has increased 8%. 从今年年初开始,黄金价格已经累积上涨了5%,而美元兑一篮子主要货币的价值也上升了8%。 www.bing.com 9. Asian stocks have risen following the election of Democrat Senator Barack Obama as the next US president. 奥巴马当选美国下一任总统的消息带来了亚洲股市的上涨。 www.bing.com 10. We have confidence to have actual strength, before whole sale group has not risen, enclothe whole netizen entirely. 我们有信心有实力,在整个销售团队还没有起来之前,把整个网民全部覆盖到。 dictsearch.appspot.com 1. A popular explanation is that this reflects labour hoarding, in contrast to the US where unemployment has risen much more. 一种流行的解释是,这反映了英国劳动力的囤积,与失业率增幅更高的美国相反。 www.ftchinese.com 2. Foreign exchange reserves -- central bank holdings of foreign currencies -- have risen sharply since the crisis. 自金融危机以来,这些国家的外汇储备急剧攀升。外汇储备是中央银行持有外汇的数量。 c.wsj.com 3. The number of homes going into foreclosure has risen, adding to a glut of unoccupied homes that has helped further depress home prices. 陷入止赎程序的房屋数量不断上升,增加了房屋空置量,从而进一步压低了房价。 www.bing.com 4. While his firm was 'gung ho' about stocks at the start of the year, share prices have now risen to around what he considers fair value. 今年年初时他的公司曾经对股市大涨寄于厚望,现在股价已经回升到了他所认为的合理价值附近。 chinese.wsj.com 5. The number of criminals caught by this brave policewoman has risen up to 1200 . 被这位勇敢的女警察抓获的罪犯总数已经达到1200人。 www.bing.com 6. Evidence from past deep recessions suggests that unemployment is unlikely to fall as quickly as it has risen. 来自过去严重衰退时的证据表明失业率下降的没有增长的快。 www.ecocn.org 7. Coffee and orange juice prices have also risen to their highest level in more than a year. 咖啡和橙汁价格也涨到了一年多来的最高位。 www.e-say.com.cn 8. The variability of individual prices is so great that it is easy to think of items whose price has risen far more than inflation. 单个价格的可变性非常大,以至于很容易想到价格涨幅远超过通胀率的东西。 www.ftchinese.com 9. The costs of constructing London's 2012 Olympic venues have risen since the city won the right to host the games. 自从获得2012年奥运会主办权后,伦敦奥运场馆的建设成本一直在上升。 www.ftchinese.com 10. Companies have made enormous gains through globalisation, which in many countries has meant that profits have risen as a share of GDP. 企业在全球化中获益良多,在许多国家中,这体现在利润占GDP比重节节攀升。 www.ecocn.org 1. Meanwhile, road traffic figures for cars and taxis, which have risen more or less every year since 1949, have continued to fall since 2007. 同时,自1949年之后每年或多或少都在增长的道路交通数据也从2007年以后持续下降。 www.24en.com 2. IMI's share price, which has risen more than 70 per cent so far this year, was down 0. 1 per cent to 913p in morning trading in London. 今年迄今为止,IMI股价已累计上涨逾70%。在伦敦市场早盘交易中,该股下跌0.1%至913便士。 www.ftchinese.com 3. You behave like the wife of a clerk who has risen above her station. 你的所作所为像个地位在你之上的职员的妻子。 www.bing.com 4. The proposed package would aim to sell off these mortgage-related debts in the future when, the Treasury says, their value might have risen. 财政部说,提议的方案其目的是以后当房价上升后出售这些和房贷有关的债务。 www.kekenet.com 5. Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. 在七日的第一日清早,耶稣复活了,就先向抹大拉的马利亚显现。耶稣从他身上曾赶出七个鬼。 www.ebigear.com 6. But consumers' expectations of price rises over the next year have risen quite sharply. 然而,消费者对下年度价格上涨的预期急剧上升。 blog.163.com 7. At the Judiciary Committee hearing, Democratic senators struggled to have the executives explain how oil prices had risen so high. 在司法委员会的听证会上,民主党参议员极力要求石油公司高管解释油价如何飙升到这个程度。 www.baisi.net 8. But they have also made it one of the few countries in Latin America where income inequality has recently risen. 但是这也使得哥斯达黎加成为拉丁美洲两极分化愈加严重的少数国家之一。 www.ecocn.org 9. Despite the Asian and SARS crises, per capita Gross Domestic Product has risen and unemployment is now back down to pre-handover levels. 尽管有亚洲危机和非典危机,人均国民生产总值在上升,失业率如今回落到移交前的水平。 www.stnn.cc 10. The evidence that the rich have done best is certainly compelling. Inequality has risen in both rich and poor countries. 富裕国家已经竭尽全力的证据无疑是令人信服的。 www.ecocn.org 1. And sales of existing homes have now risen four out of the last five months. 与现房销售已经上升四在过去五年months。 www.englishtang.com 2. Like much of the rest of China, Chongqing is booming, but, along with the economy, crime has risen, especially extortion and racketeering. 就像很多中国其他地区一样,重庆飞速发展。但与经济腾飞相随的,犯罪(特别是敲诈勒索和诈骗)也在上升。 www.ecocn.org 3. Incentive payments have risen sharply since 2002 and account for well over half of the total salary of most leading executives, says IDS. IDS表示,自2002年以来,奖金水平大幅上升,在大多数主要高管的总薪酬中,所占比例远远高于50%。 www.ftchinese.com 4. Some of the gap can be attributed to fears that companies will go bust, a risk that has risen sharply with recession. 这种间隔可以部分归因于人们担心公司的破产风险将随着经济衰退急剧上升。 www.ecocn.org 5. Hunger defines me. I've always been hungry, but now my appetite has risen to a new level. 我对自己的定义就是饥渴,我总是保持着饥渴,但现在我的胃口提升到了一个新的水平。 tieba.baidu.com 6. But later Kyodo news agency quoted Tepco as saying radiation levels around the plant had risen above permissible limits. 不过而后东京新闻机构引用了东京电力公司的话,他们说核电站周围的辐射剂量已经超过了允许的界限。 www.bing.com 7. Major stock indexes have risen more than 50% from their March lows, with much of that gain coming in the period covered by the report. 主要股指较3月份低点涨了逾50%,其中大部分涨幅来自报告涉及的时间段。 www.bing.com 8. Europe has tightened its system up, and the carbon price has risen to a level which could start to make a difference. 欧洲已经调紧了它的限量与贸易系统,将碳价格提高了一个足以能产生不同效果的价位上。 www.ecocn.org 9. But Peter had walked with the risen Christ, and he had personally experienced the love that Jesus had for His followers. 但彼得与复活的基督同行,彼得已经亲身体验了耶稣给门徒的爱。 www.elanso.com 10. That might not seem a big increase, but the indicator has rarely risen or fallen by more than half a day a year. 这也许不是很大的增加,但是这个指数一年上升或者下降的波动很少超过半天。 www.ebigear.com 1. The yuan is widely held to be undervalued, though it has risen faster in real than in nominal terms (see article). 人们普遍认为人民币币值被低估,尽管其实际汇率增速快于其名义汇率(见报道)。 www.ecocn.org 2. The Yalu river, which separates China and North Korea, has risen to its highest level in a decade. 划分中国和北韩的鸭绿江的水位已经上升到十年以来的最高点。 www.360abc.com 3. During the special session, it was quickly apparent that expectations for country offices have risen to unprecedented heights. 特别会议期间,我们迅速意识到,对国家办事处的期望显然空前高涨。 www.who.int 4. Gold miners in the Rocky Mountains woke up and ate breakfast at 1 a. m. , thinking the sun had risen on a cloudy day. 洛矶山脉的金矿工人误以为是太阳在阴天的早晨升起,凌晨一点便起床吃早餐; edba.ncl.edu.tw 5. And the numbers for Greece are grim: even if one assumes three years of austerity, the country's debt burden will have risen to 140% of GDP. 对希腊来说数字是严酷糟糕的:即使紧缩政策持续三年,该国的债务仍将会达到GDP的140%。 www.ecocn.org 6. Tensions have risen as Chinese firms increase their exploration efforts in the region to look for new deposits of energy and minerals. 随着中国公司加强在这一地区的探索以寻找新的能源和矿藏,这种紧张态势日趋激化。 cn.wsj.com 7. The stock market, which hit new highs on Thursday, has risen 11 per cent in the past month for a year-to-date gain of 58 per cent. 香港股市周四再次创下新高,在过去一个月内上涨11%,而其今年迄今为止的累计涨幅为58%。 www.ftchinese.com 8. For it is evident that our Lord has risen out of Judah, concerning which tribe Moses spoke nothing about priests. 我们的主明显是从犹大支派出来的;论到这支派,摩西并没有讲到祭司的事。 edu.china.com 9. Since 1990 they have risen by an average of 13 percent a year in U. S. dollar terms and 19 percent annually in the past five years. 以美元计算,从1990年开始,工资就以平均每年13%的幅度提高,而最近五年来甚至达到了19%。 www.bing.com 10. As costs have been risen, prices have spiraled up to match them. 由于成本上涨,价格也随着飞速上涨。 www.hotdic.com 1. The sun has risen everyday in the history of the universe therefore the sun will rise tomorrow. 太阳在宇宙的历史上每天升起,所以太阳明天也会升起。 open.163.com 2. By the time she got her wits about her, she had risen to the layer of ice. 等她完全恢复了心智时,她已经浮升到冰层处了。 www.for68.com 3. Price of household commodities have risen since the war began. 自战争开始,日用品的价格就已上升。 blog.sina.com.cn 4. Tension has risen since Iran began offering to help develop Lebanon's share of the undersea wealth. 自从伊朗同意与黎巴嫩共同开发海底资源,这种紧张日趋严重。 www.ecocn.org 5. The price of crude oil has risen 2 dollars a barrel after a key Iraq oil pipeline was blown up in Basra . 巴士拉一重要伊拉克石油管道被炸毁后,原油价格每桶上涨两美元。 kouyitianxia.5d6d.com 6. As demand has risen, concrete birdhouses have been erected throughout Indonesia, Malaysia, Thailand, Vietnam and most recently Cambodia. 随着需求的增长,混凝土鸟舍在印尼,马拉西亚,泰国,越南,甚至最近在柬埔寨开始驻立。 www.bing.com 7. Even though the price has risen in the past few years, it is still less expensive to run a power plant on coal than on almost anything else. 尽管煤炭的价格在过去几年里有所上浮,但燃煤发电站的运营成本仍低于几乎任何一种其他类型的发电站。 www.ecocn.org 8. In the United States, wages, total hours worked, industrial production and corporate profits have all risen significantly. 在美国,工资、总工作小时数、工业生产和企业利润均有大幅上升。 www.bing.com 9. The figures for burglaries have risen alarmingly over the last few years and are now quite appalling. 在过去几年中,统计数字显示入室盗窃案件大幅上升,现在情况已经非常惊人。 www.bing.com 10. State broadcaster CCTV said the death toll had risen to about 300, with an additional 8, 000 people injured. 国家广播电台CCTV说,死亡人数已经达到约300人,此外还有8,000人受伤。 blog.hjenglish.com 1. Despite the fact that hotel prices have risen sharply, the number of tourists is as great as ever. 尽管旅馆收费猛涨,旅客的人数还是同以往一样多。 www.yygrammar.com 2. Healthcare costs have risen far more than any other aspect of the family budget since 1990, with no end in sight. 自1990年来,中产家庭医疗保健费用的上涨远超其他家庭预算,并且没有终止的迹象。 www.bing.com 3. Though federal student aid has risen, a plan to support community colleges was all but gutted in March. 尽管联邦学生救助已经增加,但一项支持社区大学的计划最终还是于三月份付诸东流。 www.ecocn.org 4. When mature approach when Khan has risen remarkably with a Sufi fly buildings crowds are already a foot of the scenic. 当无路可退之时,哈尔带着苏菲一跃飞天,楼宇人潮都已经是脚下的景色了。 dictsearch.appspot.com 5. Investors seem to approve of this strategy: Little Sheep's Hong Kong-listed stock has risen almost 45% since the beginning of the year. 投资者似乎很支持这个战略,小肥羊在香港证券交易所上市的股票今年以来已上浮45%左右。 www.bing.com 6. Minimum wages have risen by an average of nearly 22% in the two-thirds of China's provinces which have adjusted them this year. 今年中国有三分之二的省份调整了最低工资,平均涨幅近22%。 www.bing.com 7. The surroundings wild beast comes together scale up, the moon has been already risen at the moment. 周围的野兽聚集得越来越多,此刻月亮早已经升起。 www.cqlxjt.net 8. But just as the demand for animal tourism has risen, so too has the level of difficulty involved with taking pets on long journeys. 但是正值宠物旅游的需求日渐上升,宠物在长途旅游中所先牵涉的难度也随之升高。 tpca.fun-day.com.tw 9. Indiana State Police said the number of people hurt has risen to about 40, with their injuries ranging from minor to serious. 印第安纳州警方称,目前受伤的人数已经增至40人,而他们的受伤程度也从轻微到严重各有不同。 www.bing.com 10. With deflation and a weaker US dollar, our costs have declined and our competitiveness has risen significantly. 香港经历了通缩,加上美元下跌,总体成本已经下降,竞争力明显提升。 www.policyaddress.gov.hk |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。