单词 | serves as | ||||
释义 | serves as
例句释义: 适用作为,它有当作 1. She said that her firm helps companies quickly apply for legal status and that she serves as the corporate secretary for many companies. BrendaCheng说,辉道帮助其他公司迅速申请合法地位,自己出任了很多公司的公司秘书。 c.wsj.com 2. Whilst it serves as confirmation of what you have been given, it can also be confusing as you cannot necessarily put it into a time frame. 虽然它给予你们作为一种确定性,但当你们不能够必然地把它放进一个时间结构中的时候,它也会变的让人困惑。 www.angozj.com 3. A substantial part of this gap serves as a cash buffer, ready to be used if the borrower defaults. 这一差额中有很大部分将用作缓冲资金,如果借款者违约,便可随时动用。 www.ftchinese.com 4. While XQuery was designed for querying large document bases, it serves as a fine tool for transforming simple documents as well. 虽然XQuery是为了查询大型文档而设计的,但是对于转换简单的文档,它也是一个不错的工具。 www.ibm.com 5. The entire assembly is usually submerged in an oil both which serves as an electric insulator and a cooling medium. 整个装置通常是放置在石油中的,既作为电绝缘体又做冷却介质。 zhidao.baidu.com 6. Their gathering serves as a prelude to the two-day spring meeting of the IMF and World Bank, which begins the next day. 这次会议是第二天召开的为期两天的国际货币基金组织和世界银行的春季会议的序幕。 www.ecocn.org 7. The sea still serves as a byway, grocery, laundry, workplace, and playground for the local inhabitants, just as it has for centuries. 大海几个世纪以来一直成为当地居民的小道,杂货店,洗衣房,车间和运动场。 bbs.24en.com 8. Google itself, born in a university dorm and funded on its founders' credit cards a few years ago, serves as a reminder of that. 数年前诞生于大学宿舍,且以创办人信用卡为资金的谷歌自身,便是最佳写照。 www.bing.com 9. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 他跟随德拉科·马尔福,充当他的保镖。 www.hoolee8.com 10. Miers is an experienced lawyer who serves as the president's White House counsel but has never been a judge. 迈尔斯是经验丰富律师,目前担任总统的白宫法律顾问,但是从来没有当过法官。 www.xuancheng.org 1. His living room is like an exhibition hall of carved roots and the balcony serves as his workroom; even his footstools are made of roots. 史天柱家的客厅像是一个根艺的陈列馆,阳台是他的操作间,连坐的小凳子都是用树根做成的。 dictsearch.appspot.com 2. We hope that this article serves as a first step for Domino on IBM i developers to explore and exploit these APIs in their applications. 我们希望本文是DominoonIBMi开发人员在其应用程序中探索和使用这些API的第一步。 www.ibm.com 3. The laboratory serves as 70% of the information that's used for a patient to be treated for disease. 实验室能为一个病人的治疗方案提供70%的信息。 voa.hjenglish.com 4. A typical configuration includes two routers with a bastion host that serves as the application gateway sitting between them. 典型配置包括两个路由器,其中一个作设防主站,它起了两者间的应用入口的作用。 www.hotdic.com 5. This serves as the callback mechanism we were missing when trying to invoke the human task directly from the business state machine. 这相当于一个回调机制,它在我们从业务状态机直接调用人工任务的设计方法中是没有的。 www.ibm.com 6. Defined as "a repository of RDF graphs managed by a single service" it serves as the endpoint to which any SPARQL statement will be posted. 图库就是“在单个服务管理下的一个RDF图仓库(repository)”,其作用是作为发布SPARQL表达式的端点(endpoint)。 www.infoq.com 7. This serves as a huge blow to the traditional lineage of the memorial and has adverse implications with regard to losing out on history. 这对泰姬陵的传统延续性来说是个巨大的打击,并且会对其历史特征产生恶劣影响。 chinese.wsj.com 8. Goyle is quite dense. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 高尔相当笨,他跟着德拉科·马尔福出来进去,充当他的保镖。 www.hoolee8.com 9. The book serves as a reminder of what people used to get up to before they were crazybusy. 这本书对于我是种提醒,告诉我人们在疯狂忙碌前通常所做的事情。 www.ftchinese.com 10. The president said the Burmese military's decision serves as a reminder of the country's other political prisoners who should be freed. 奥巴马说,缅甸军政权的判决令世人联想到被囚禁的其他缅甸政治犯,他们应该被释放。 www.america.gov 1. The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life. 日历,是用来告诉你可以有多少种选择,而不是当工具来牢牢限定你。 www.bing.com 2. He said the NCAA serves as an excellent example of how acclimation protects players. 他说,NCAA是进行热适应保护运动员的典范。 www.bing.com 3. Just wide enough, a curving sidewalk serves as another passageway, guiding guests through a landscape garden to the front porch. 只要足够宽,弯曲人行道作为一个通道,引导通过园林的前廊客人。 www.cfli.cn 4. The stigma associated with incarceration serves as a greater deterrent than a fine that can be passed along as the cost of doing business. 监禁作为一种比罚金更具威慑力的刑罚,其缺陷在于他可以被忽略掉,就像忽略做生意的成本一样。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 5. This married-by-thirty rule serves as a sort of Continental Divide, shaping the dating landscape on either side of it. 这条“三十以前结婚”的准则就像是一道分水岭——这两边的风景大不相同。 www.bing.com 6. During development of the sample connector for this article, I ran into a problem that serves as a good example of this issue. 在开发本文中的连接器示例的过程中,我曾经遇到过一个问题,可以作为很好的例子来说明这个问题。 www.ibm.com 7. Crabbe follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 克拉布总是跟着马尔福转,像保镖一样侍奉着他。 www.hoolee8.com 8. One consideration is the current extraordinary steepness of the yield curve, which serves as a sort of anchor for longer-dated Treasuries. 一个考虑因素是,收益率曲线——在某种程度上它指出了美国国债的长期走势——目前异常陡峭。 www.ftchinese.com 9. It serves as the backbone of our modern society and is essential for a sustainable future and an improved standard of living for all. 它作为我们现代社会的脊梁,对我们可持续发展的未来和高水平的生活标准是至关重要的。 www.bing.com 10. You've got to be kidding ! This coffee machine serves as the entire break area ? 你一定是在开玩笑!放一台咖啡机就叫作休息区?。 www.bing.com 1. Cooperation with the private sector, which serves as the "eyes and ears" for government enforcement efforts. 与作为政府执法努力“耳目”的民间企业进行合作。 www.america.gov 2. It serves as an interface application to the end user and translates the end user's requests into a set of MDM Server transactions. 它充当终端用户的一个接口应用程序,将终端用户的请求转换成一组MDMServer事务。 www.ibm.com 3. The information presented here serves as a guide for you to follow when naming your database objects. 这里提到的内容可以作为数据库对象命名的指导。 blog.sina.com.cn 4. This post serves as a way to record my thoughts and to share my experience with other students trying to get something out there. 这篇文章记录这些想法,并为其他准备在Web应用上有所收获的同学们分享一些经验。 www.bing.com 5. Still, as BMW regularly chooses to do with its high-end models, the X5 serves as a showcase for a number of technologies. 尽管如此,正如宝马定期选择与它的高端型号,X5的是一个展示的一些技术。 usa.315che.com 6. Such a peg adjusts to trade shocks and serves as a nominal anchor, so it may outperform current exchange rate regimes. 这种挂钩政策可以随同贸易冲击(自动)调整,并可以作为一种“名义锚”,因此或许可以比目前的各种汇率政策表现更好。 www.bing.com 7. Usually one step in the cycle serves as the basis for the next step, and the output of a former step is the input for the current one. 通常循环中的一个步骤被看作是下一个步骤的基础,上一个步骤的输出是当前步骤的输入。 www.ibm.com 8. The book serves as a warning sign and a wake up call to anyone concerned about fate of the American democratic process. 本书是个警告信号,它试图唤醒所有关心美国民主命运的人。 www.chinaelections.org 9. "The federal government serves as a horrible role model for the average family, " he said. 联邦政府给普通的家庭树立了非常坏的榜样。 www.51test.net 10. To do this, data is provided by the client in the form of a map tower which serves as a lookup key. 为此,客户机以映射塔的形式提供数据,映射塔作为查询键。 www.ibm.com 1. But for those who listen to its immobilized melodies, architecture serves as a testament to a culture's values and heritage. 但是,对倾听这些「静止的旋律」的人而言,建筑物见证了文化的价值观和传统的传承。 blog.hjenglish.com 2. The Bible portrays Abram as a man of faith whose prompt obedience serves as an example to us. 圣经描述亚伯兰是一个充满信心的人,他毫不犹疑去顺服神,为我们树立了一个好榜样。 www.chinesetodays.org 3. The background serves as a nicely contrasting backdrop for all the slick modern merchandise, pulling in a reference to the great outdoors. 这个背景为所有的现代商品提供了一个合宜的纹理幕布,将它们与户外运动很好地联系起来。 www.bing.com 4. But with its larger budget and fully-scripted format, RPM Miami serves as an experiment of sorts for the limits of bilingual broadcasting. 不过预算更多且全脚本演出的《RPMMiami》,在某种程度上可看作是一次探索双语播出极限所在的实验。 dongxi.net 5. Ami was the first member of the Sailor Team to be discovered by Sailor Moon, and serves as the "brain" of the group. 亚美是由水兵月发现的水兵团队的首位成员,是队里的“智囊”。 dict.ebigear.com 6. They 're jokes , and the hash tag serves as a sort of " can you top this" repository of over-the- top " thug " behavior . 它们就是玩笑,#标签作为一种“你能置顶”的,没有限制的“暴徒”行为的智库。 www.bing.com 7. All That Is retains the memory of that state, and it serves as a constant impetus toward renewed creativity . 一切全有保留着对那种状态的记忆,它为更新的创造性提供持续的推动力。 dictsearch.appspot.com 8. Grey is now a full-time consultant, for those who hide the true self to help people, and she also serves as pole dancing instructor. 格蕾现在是一名全职的咨询师,为那些隐藏真正自我的人提供帮助,同时她还兼任钢管舞教练。 www.englishtang.com 9. a floating structure (as a flat-bottomed boat) that serves as a dock or to support a bridge. 作为码头或支撑桥的飘浮的建筑物(类似于平底的小船)。 dictsearch.appspot.com 10. A good pair of dark jeans no longer serves as the anti-establishment statement at work. 一条好的黑色牛仔裤在工作场合也不再是非主流的表现形式。 www.bing.com 1. The top bucket is filled with coarse river sand and a composite iron matrix, which serves as the active arsenic removal component. 上层装满粗河沙和复合铁基,是过滤器有效的除砷部分。 www.america.gov 2. Equinox serves as the reference implementation for OSGi, which can be considered as forming the building blocks of Eclipse. Equinox是OSGi的参考实现,在组建Eclipse的构建块时可以考虑使用它。 www.ibm.com 3. Iron wood makes up the solid frame construction and serves as comfortable floor for the children to play on. 铁木构成了坚实的框架结构,并且孩子们可以在上面玩耍。 blog.sina.com.cn 4. This pore volume serves as storage for a fluid lubricant with which the part has been impregnated during its manufacture. 这个孔隙容积可用来贮存流体润滑剂,流体润滑剂是在轴承的制造过程中含浸于其中的。 epub.cnki.net 5. To implement mutator methods, the new LinkedList class serves as a container for an internal, immutable list, as shown in Listing 5. 为了执行可变的方法,新的LinkedList类作为一个内部不可变的链表的容器,如清单5所示。 www.ibm.com 6. Serves as the abstract base class for HTML server controls that map to HTML elements that are required to have an opening and a closing tag. 用作映射到需要具有开始标记和结束标记的HTML元素的HTML服务器控件的抽象基类。 msdn2.microsoft.com 7. The enzymatic generation of lipids serves as an amplification mechanism through which a wide variety of effector molecules can be recruited. 酶法代血脂充当扩增机制,通过各种各样的效应分子可以招募。 www.syyxw.com 8. Used as a title for a man who serves as the head or presiding officer of certain societies, clubs, orders, or institutions. 总经理用于某一社团、俱乐部、组织或机构的首脑或首席主管的头衔 zhidao.baidu.com 9. The book serves as a reminder that investors should employ skepticism towards information coming out of corporate management. 这本书提醒投资者,应当对来自公司管理层的信息持怀疑态度。 www.bing.com 10. The result discovered that, this kind of matter widely serves as the thickening agent in food. 结果发现,这种物质在食品中广泛地用作增稠剂。 annlic.com 1. An enlarged pipe at the top of a casing string that serves as a funnel to guide drilling tools into the top of a well. 套管柱顶部的一根大口径管,形如漏斗,以引导钻井工具进入到井眼的顶部。 www.infopetro.com.cn 2. In case you're unfamiliar with Akamai, the company serves as a distributed computing platform for companies worldwide. Akamai公司是一家服务于全球企业的分布式计算平台。 www.cnbeta.com 3. The threat of failure to make debt-service payments serves as a strong motivating force to make such organizations more efficient. 而未能还本付息所带来的后果则作为潜在的威胁,促使组织更有效率。 www.douban.com 4. Now the examination score serves as the only criterion for a student's academic performance. 考试分数是衡量学生学业成绩的唯一标准。 rrting.com 5. The subscriber serves as the key, a flag indicating whether or not the subscriber is registered serves as the data. 以关注者对象作为这个映射的键值(key),一个指示是否有关注者已注册的标志值作为数据(data)。 www.wangchao.net.cn 6. Also known as the "golden waterway, " the Yangtze serves as an important trade and transportation route. 也称为“黄金水道”长江的一个重要贸易和运输路线。 q.sohu.com 7. It serves as an essential guide to help users recognize, diagnose and manage a range of common and important ocular conditions. 帮助用户认出作为一名必要的向导,诊断并且管理多种普通和重要眼睛状况。 www.tzhealth.com 8. As an important form of revenue, taxes serves as a right perspective in which people see kingship of medieval Kngland. 赋税作为财政收入的一种重要形式,是透视中古英国王权的重要视角。 www.dictall.com 9. A substantial amount of infrastructure code serves as an adapter between the tests and the system under test. 一定数量的基础结构代码可以充当测试程序与被测系统之间的适配器。 www.ibm.com 10. As mentioned previously, the XML Forms Generator allows you to use a WSDL document to create a JSP that serves as a response template. 如前所述,XMLFormsGenerator允许使用WSDL文档创建JSP响应模板。 www-128.ibm.com 1. For instance, in a few less developed nations, the killing of rare animals serves as the main export products. 比如,在一些欠发达国家,人们往往通过捕杀珍惜动物,作为出口的主要商品。 www.italki.com 2. ACSS also serves as an important asset for promoting close ties between the United States and many African countries. acss也作为一项重要的资产,促进密切的联系,美国和许多非洲国家。 dict.ebigear.com 3. The private key encrypted version of the message serves as an integrity verification token and it is called a "digital signature. " 该消息的私钥加密版用作完整性验证记号,我们将它称为“数字签名”。 www-128.ibm.com 4. A humorous verse, usually consisting of two unmatched rhyming couplets, about a person whose name generally serves as one of the rhymes. 四行诗一种幽默体裁,通常包括两个长短不一的押韵对句,与某人的名字一般用作一个韵脚有关。 www.hotdic.com 5. Yellowstone is also one of the United State's foremost wildlife preserve and serves as a center of ecological research. 黄石公园不仅是一个旅游胜地,而且也是美国最重要的野生动物保护区和生态研究中心之一。 www.america.gov 6. This serves as an attempt to stay one step ahead of where actual deployments are so that, vendors see problems before their customers do. 这可以作为一种尝试,先于实际开发一步,这样供应商可以在客户使用之前发现问题。 www.ibm.com 7. Up to now, economics, plutonomy the production corporeal fortune and allocate the research target that serves as oneself. 迄今为止,经济学、政治经济学都把物质财富的生产与分配作为自己的研究对象。 zhaiyao.ckzl.net 8. Professor Chan also serves as an associate editor and sits on the editorial board of a number of international journals. 为学界的一项纪录。陈教授并担任多份国际期刊的副编辑及编辑委员会委员。 www.cuhk.edu.hk 9. There are both religious and ethnic meanings of the concept of Israeli. It serves as an ethnic group and also a religious group. 以色列人这一概念兼具宗教与民族的双重含义,它不仅指一个民族群体,而且指一个宗教群体。 www.fabiao.net 10. A rooflike structure, often made of canvAS or plAStic, that serves AS a shelter, AS over a storefront, window, door, or deck. 遮篷,雨篷,布篷一种顶状的结构物,一般由粗帆布或塑料制成,作为遮蔽,用于沿街铺面、窗子、门或甲板的上面 dict.ebigear.com 1. This simple XML editor serves as a code example that you can use as a base for your own Eclipse XML plug-ins. 这个简单的XML编辑器起着代码示例的作用,您可以把它作为自己的EclipseXML插件的基础。 www-128.ibm.com 2. The facade, which serves as an outside composite thermal insulation system, was provided with a "natural stone plaster" surface. 正面,作为一个外部的复合保温系统,具有“天然石材石膏”的表面。 blog.sina.com.cn 3. During the whole year a hayloft serves as a bed for them. They even made a glass roof above it to see the stars. 在工作室中,他们甚至以玻璃为棚,只为欣赏浩瀚星空的荧光闪闪。 www.bing.com 4. Serves as the base class for a set of helper zones that appear only in certain associated page display modes. 充当一组仅在某些关联页显示模式下才显示的帮助器区域的基类。 msdn2.microsoft.com 5. The torus serves as a nozzle, as your lips do when you whistle, collimating your exhaled breath into a narrow jet of air. 这个环面的作用类似喷嘴,很像吹口哨时的嘴形,可以将呼出的空气兜拢,平行射出成一道狭窄的喷射气体。 dictsearch.appspot.com 6. A study of the concept, character and classification of tourist crime serves as the fundamental step for other tourist studies. 探讨旅游犯罪的概念、特征以及类型为研究旅游犯罪相关问题提供理论基石。 lib.cqvip.com 7. It serves as a domain analysis reference map and is emerging as the common business language of the telecom industry. eTOM可作为领域分析参考图,正在逐渐成为电信行业的通用业务语言。 www.ibm.com 8. It serves as an introduction to the fundamental science and engineering on which biomedical engineering is based. 它作为一种基础科学和基于生物医学工程的工程学介绍。 www.hxen.com 9. A length of aluminum tubing , flattened at its tip in a vertical plane, serves as a pointer. 端点沿直面压扁的一段细铝管,作为指针之用。 dict.veduchina.com 10. In most countries, the standard language serves as a standard according to which all other varieties are measured. 在许多国家,标准语都是用以衡量所有其他语言变体的尺度。 snowfly304.blog.163.com 1. In most countries, the standard language serves as a standard according to which all other varieties are measured. 在许多国家,标准语都是用以衡量所有其他语言变体的尺度。 snowfly304.blog.163.com 2. An internal head injury is usually more serious because the skull serves as the protective helmet for the delicate brain. 而闭合性损伤通常是更严重的,因为颅骨就像一个头盔一样,保护着我们精密的大脑。 www.bing.com 3. In this manner, the paper trail serves AS a "backup" or substitute protection for the requirement of a "balanced" committee. 从这一点看,“文档”可以作为对委员会“均衡”要求的“后援”或替代保护措施。 dict.ebigear.com 4. The Lakeside naturally serves as a place for people to have a bit of walk, enjoying the fresh air at the same time. 湖滨自然的成为人们休闲散步,同时呼吸新鲜空气的地方 www.cnielts.com 5. In addition, the name that you specify for the filter in the tool pane serves as the description on the page for the text box or menu. 另外,在工具窗格中为筛选器指定的名称充当页面上文本框或菜单的说明。 office.microsoft.com 6. The character's need is blocked by a flaw which serves as a form of inner opposition working against her inner need. 这个缺点将对你的角色的内心需要造成障碍,从而阻止目标的达成。 www.bing.com 7. This is possible because the identity fabric serves as an identity integration broker, securely shared across the network. 这之所以成为可能是因为身份结构起到身份集成中介的作用,在网络中被安全地共享。 www.infoq.com 8. The Quakertown, Pennsylvania facility serves as one of the major strategic manufacturing and distribution hubs for Avery Dennison. 该夸克敦,宾夕法尼亚设施作为一项重大战略制造及分销中心的艾利丹尼森。 zdhyyjs.a1pak.com 9. The UTIL_IMPACT_PRIORITY keyword serves as a switch to specify whether RUNSTATS subscribes to a throttling policy or not. UTIL_IMPACT_PRIORITY关键字可充当一个开关,它指定RUNSTATS是否订阅调整策略。 www.ibm.com 10. Mali, which serves as chair of that coalition, will host a Community of Democracies Ministerial Conference in November. 作为该共同体主席国的马里将于今年11月举办民主国家共同体部长级会议。 www.america.gov 1. a lever with a pointed projection that serves as a fulcrum; used to roll heavy wheels. 有一个可作支点的尖锐的凸出物的杠杆;用来翻滚重轮。 www.hotdic.com 2. The White House chief of staff, an office established in 1952, serves as the U. S. president's senior aide. 作为美国总统高级助理的白宫办公厅主任一职设立于1952年。 www.america.gov 3. The resulting cavity (where the water was before) between the both spheres, now serves as a natural insulator and keeps the coffee warm. 由此产生的腔(其中水前)之间的两个领域,现在是一种天然的绝缘体,保持咖啡温暖。 dictsearch.appspot.com 4. The resemblance between the source domain and the target domain in the conceptual system serves as the ground of this cognitive process. 委婉语隐喻的认知基础是在我们的概念系统中的源域和目标域概念之间的相似性联想。 www.fabiao.net 5. Interpreting, as an oral communication tool, serves as a bridge to facilitate the exchanges between parties who speak different languages. 口译作为口头交流工具,是说不同语言的人们顺利交流的桥梁。 www.13191.com 6. The pivot currency serves as the only specified reporting currency in the reporting currency dimension . 先导货币充当报表货币维度中唯一指定的报表货币。 www.bing.com 7. The award, officially announced Tuesday during a news conference, appropriately paints a season that serves as a metaphor for a career. 这个奖项要颁给科比,这是周二在记者发布会上官方正式宣布的消息,就像作为科比的职业生涯的一个补偿一样。 www.kobechina.com.cn 8. The Page class serves as the top-level naming container for that page's control hierarchy. Page类充当该页的控件层次结构中的顶级命名容器。 msdn2.microsoft.com 9. This code serves as a classification of the type of industry that the company is involved in (banking, software, insurance, and so forth). 此代码是公司涉及的行业(银行、软件、保险等等)的分类代码。 yeebang.com 10. The chassis serves as a carriage to which the accessories are firmly attached. 底盘作为支架,所有的部件都牢牢地固定在上面。 dict.veduchina.com 1. The units are radially distributed about an atrium, which serves as a traffic zone, an indoor playing field, and a dining hall. 这些单元以一个中庭为为中心呈放射状分布,分为通行区,室外活动区和餐厅。 www.jst-cn.com 2. Political identity serves as the basis of the political legitimacy and political stability of a country. 政治认同是国家政治合法性构建与政治稳定的基础。 www.ceps.com.tw 3. The housing serves as a substrate for an elastomeric acoustic coupling that can be formed on the housing outside of the fluid channel. 所述壳体用作弹性体声耦合的基底,其可以由过模制工艺形成在流体通路外侧的壳体上。 ip.com 4. This document serves as a reference for you, assistant governors, or your successors in future contacts with the club. 这份文件是您、助理总监、或是您未来的接班人与该扶轮社接触时的参考文件。 dictsearch.appspot.com 5. Typically they do run inside a container that serves as a framework to act on the runtime-relevant parts of the meta data. 通常,它们都运行在容器中,而容器则体现为框架,处理着元数据中与运行时相关的部分。 www.infoq.com 6. The creation of a free trade area between the 2 countries serves as a concrete action for both sides to combat trade protectionism. 建立中瑞自贸区是两国共同反对各种形式保护主义的具体行动。 www.chinadaily.com.cn 7. Jones serves as a national spokesman for Make a Splash, the national, child-focused water safety initiative of the USA Swimming Foundation. 琼斯担任了一个惊喜,在国家,儿童为重点的水游泳基金会的美国国家安全倡议发言人。 www.topswim.net 8. And the foreign exchange rate serves as a state policy tool exert a significant impact of the adjustment on the export trade. 而外汇汇率作为国家政策工具,对出口贸易有极大的调节作用。 bulo.hjenglish.com 9. Some dreams feel like a dull ache that surfaces from time to time. That ache serves as a reminder that there's still time to pursue them. 有些梦想像是浮在表面的一阵阵的钝痛,这些痛苦像是提醒者一直告诉你它们的存在。 www.elanso.com 10. The history of fraternalism serves as a reminder of the power of human cooperation in a free society. 共济会的历史仍提示着自由社会中人类合作的巨大力量。 www.bing.com 1. The array of characters that serves as the buffer to which the text contents are written. 字符数组,充当文本内容写入到的缓冲区。 msdn2.microsoft.com 2. This serves as a reminder that, while ringing the bell is meant as an honor, it is also a TV event, and meant to be fun and entertaining. 这提示人们敲钟意味着荣耀,也是一种电视活动,意味着娱乐。 www.bing.com 3. The resulting elaborate network of crevices, lodges, and holes serves as calcium carbonate " condominiums " for a variety of marine animals. 发生于裂缝,岩石图突出部和洞穴的复杂网状系统是提供给各式各样的碳酸钙甲壳的海生动物所居住。 dictsearch.appspot.com 4. and through the inheritance of Kant's morals he works out voluntarism which serves as a presupposition for the theory of sympathy. 通过对康德道德学的继承,形成了唯意志理论,为其同情说提供了前提。 www.fabiao.net 5. Right now, the Bird's Nest serves as a winter amusement park known as the Happy Ice and Snow Season. 现在,鸟巢正在举行“快乐冰雪季节”这一游乐项目。 www.bing.com 6. An original type , form, or instance that serves as a model on which later stages are based or judged . 原型一种原初的类型、形式或例证,是作为其后期阶段的基础的模型。 www.bing.com 7. The set of prioritized service candidates serves as an input into other service specification activities. 按照优先级排序后的候选服务集将作为其他服务指定活动的输入。 www.ibm.com 8. The input for your full PHP application will be much larger and probably more complex, but this code serves as a reasonable starting set. 整个PHP应用程序的输入要大得多,可能也复杂得多,但是作为起点来说,这段代码挺合适。 www.ibm.com 9. Right from the beginning, visitors are exposed to MediaWiki, as it serves as the development platform for the home page. 由于MediaWiki担任主页的开发平台,从最开始,访问者就暴露于MediaWiki中。 www.ibm.com 10. Dan Na lives in not big unit, so the hope serves as the house of this suburb mix on the weekend friends place of a recreational. 丹娜一家居住在市区面积不大的单元,所以希望把这座郊区的房子作为周末和朋友们一起娱乐的地方。 dictsearch.appspot.com 1. The screen on the monitor serves as a scrollable window into a much larger viewing area. 监视器上的屏幕用作进入一个更大观察区的可滚动窗口。 it.sohu.com 2. Nowadays traveling industry serves as the main financial source in many countries, especially those countries rich in traveling resources. 在当今世界,旅游业已经成为许多国家的经济收入的主要来源,尤其是在那些旅游资源丰富的国家中。 www.fabiao.net 3. A joint of tubing used in a workover or completion tubing string that serves as a position or depth indicator. 在修井管柱或完井管柱中用作一个位置指示器或深度指示器的一节油管。 www.infopetro.com.cn 4. Productivity growth serves as a kind of buffer between the rate of increase in wages and the rate of increase in product prices. 劳动生产率的提高可在工资增长率和产品价格增长率之间起一种缓冲作用。 www.jukuu.com 5. Create a business object layer, called intermediate objects, which serves as a placeholder for data used in event evaluation. 创建业务对象层,即所谓的中间对象,它们将用作事件评估中使用的数据的占位符。 www.ibm.com 6. Much of the former Yugoslavia now serves as a command and control centre for international crime, drug-dealing and illegal migration. 前南斯拉夫许多地区目前都已沦为跨国犯罪、毒品交易和非法移民的指挥控制中心。 www.ftchinese.com 7. Any legume serves as a symbol of good luck for the new year, but black-eyed peas are the bean of choice for people in the southern U. S. 任何豆类都作为象征新的一年的好运气,但黑眼豆豆就是美国南部人民的特别的选择。 www.bing.com 8. People don't buy what you do, people buy why you do it. What you do simply serves as the proof of what you believe. 人们买的不是你做的产品;而是你做这些产品的信念。你所做的仅仅是证明你的信念而已。 blog.sina.com.cn 9. Undoubtedly, Chinese bioethics serves as a pioneer of this turnaround, no matter consciously or unconsciously. 无疑,中国的生命伦理学自觉或不自觉地成为这种转向的先驱者。 www.chemyq.com 10. it also serves as an ATM for a number of militant groups who are out there challenging the writ of the state. 它还为一系列挑战国家法令的激进组织充当了ATM的角色。 www.kekenet.com 1. Swimming serves, as well, to sop us excess fight-or-flight stress hormones, converting free-floating angst into muscle relaxation. 游泳也会让我们被大量的“战逃反应”激素淹没,将躁动着的忧虑转变为肌肉放松。 bbs.obo.com.cn 2. The city serves as the setting for a number of scenes, and some of the extras are locals with personal experience of the 1976 quake. 该市成为许多场景的背景,另外还有一些经历过1976年地震的当地人参演了电影。 c.wsj.com 3. It serves as a regional resource for the provision of the most sophisticated trauma care, from resuscitation through rehabilitation. 他作为区域资源提供最完善的创伤救助,从复苏到康复。 www.med66.com 4. Thus the gyro package serves as a rigid angular space reference in the same manner as the stars appear in a stellar navigator. 这样,陀螺组合件用来作为稳定的空间度基准正如在星座导航器中的星座一样。 www.jukuu.com 5. The small state serves as a buffer against South Korea (and by extension, the United States and Japan). 朝鲜可以作为中国应对韩国(乃至美国和日本)的缓冲地。 chinese.wsj.com 6. The 16-page booklet serves as a short-form catalog, providing an overview of the company's surveillance products. 该16页小册子是一个简短的产品目录,提供该公司监视产品的概况。 www.21csp.com.cn 7. is a petrolatum-based ointment that serves as a mechanical barrier to allergens when applied to the lower nose region. 这种抵挡花粉面霜是一种以凡士林为主的软膏,当使用于鼻下区域时,可作为一种机械性屏障。 dictionary.osun.org 8. The following information only serves as a general guideline. For more details, please contact any of our branches. 以下资料仅作一般指引。详情请和我们分行联络。 www.jukuu.com 9. This process is loosely coupled with the business process application, and serves as a central user security provisioning repository. 该流程与业务流程应用松散地耦合,并充当中央用户安全配置存储库。 www.ibm.com 10. Right now The Forbidden City serves as a historical site for tourists from all over the world. 现在紫禁城充当游客从世界各地的历史遗迹。 www.ctjiajiao.com 1. Location represents a geopoint within the US and serves as the billing address, as well as the Order's shipping address. Location代表美国的一个地理位置,它作为账单邮寄地址,同时也作为Order的收货地址。 archive.cnblogs.com 2. The great prospect of green food industry serves as the new competitive advantage for Heilongjiang in promoting agriculture. 发展绿色食品前景广阔,发展绿色食品是黑龙江构建农业竞争新优势的关键所在。 www.chemyq.com 3. Some Japanese say that the cherry blossoms' ephemeral nature serves as a poignant reminder of how life itself is fleeting. 日本人说樱花的转瞬即逝让人联想到生命本身的短暂。 www.ttxyy.com 4. Applying the scoping rules for the system level, the online order system serves as the black box central actor. 应用了系统层次的范围规则,在线定单系统就作为黑盒子中心的演员。 archive.cnblogs.com 5. The Web services gateway serves as a mediator between a Web service requestor and a Web service provider. Web服务网关充当了Web服务请求者和Web服务提供者之间的中介器。 www.ibm.com 6. It also serves as a smile, making the company feel friendly and approachable. 同时这又是一撇笑容,让该公司予人以友好亲切的感觉。 www.bing.com 7. Thus, ba can be considered as a shared space that serves as a foundation for knowledge creation. 因此,“场所”可以被看做是共享空间,做为创立知识的基础…… www.infoq.com 8. Discusses the procedure that serves as the starting point and overall control for your application. 讨论作为起始点的过程以及对应用程序的总体控制。 msdn2.microsoft.com 9. In normal times, missing out on a bonus serves as code for "brush up your cv" . 在正常的时候,没拿着奖金就意谓着“要改简历了”。 english.xv88.net 10. An armed society is a peaceful society, is the best defense against criminals, and serves as a deterrent against government tyranny. 一个可以拥有武装的社会是一个和平的社会,也是打击犯罪的最好防范,更是对政府暴政的一种威慑。 dongxi.net 1. Because it serves as an example for our lives, and whether we ever really reach that ideal is not the point. 因为这已经成为我们生活的典范,是否达到那种境界已经不是问题的关键。 www.elanso.com 2. This tool serves as an umbrella for the different transformation extensions for the specific software implementations and run times. 这一工具将把用于特定软件执行和运行时间的不同转换扩展汇集到一起。 www.ibm.com 3. It serves as a multi-purpose residence and community center with a dozen bedrooms plus a main kitchen and dining area. 这座房子有十二间卧室、一间大厨房及用餐区域,被作为一个多用途的住宅和社区活动中心。 di2jiayuan.com 4. Only the Customer role is not implemented as a Web service, because it serves as the client for your application. 仅有客户角色未被实现成Web服务,因为它被用作该应用程序的客户机。 www-128.ibm.com 5. He serves as the legal counsel for many government departments, foreign investment, magazines as well as websites, wining a good reputation. 常年担任政府部门、外商投资、内资公司、杂志、网站法律顾问,赢得高度评价。 www.prclawyeronline.com 6. In this article, it serves as a baseline example from which you'll make changes and see how the patch file appears in later examples. 在本文中,它是一个基准示例。您将对其进行修改,而且通过这个示例,您将了解补丁文件是如何出现在后面的示例中的。 www.ibm.com 7. This "nature farm" serves as a breeding center and a center of rehabilitation for white whales. 这个“自然的农场”作为白鲸的繁育和康复中心。 www.bing.com 8. Power densities that can be tolerated by a gage are strongly related to the specimen which serves as the heat sink. 应变片所能允许的电能密度与起着散热器作用的试件密切相关。 9. However for the child, jin Lanshu or determination leave gangdom , and chop drops him a finger serves as caution. 然而为了孩子,金兰淑还是决心离开黑社会,并剁掉自己一个手指作为警示。 dictsearch.appspot.com 10. Pre-seeing has its own status in understanding, expands understanding, and serves as the key to opening the Hermeneutics circle. 前见在理解过程中有合法地位,在理解过程中有拓展理解的作用,是开启解释循环问题的钥匙。 www.edu-hb.com 1. Interface and serves as a provider in a Web Parts connection, the connection or transformer must retrieve the row data from the provider. 接口并在Web部件连接中用作提供者,则连接或转换程序必须从该提供者检索行数据。 msdn2.microsoft.com 2. Benchmark Anything that serves as a standard for something's performance to be measured against. 用作衡量任何形式表现的任何比较标准。 sh.netsh.com 3. On the counter that serves as the kitchen there is no fresh food, only a jar of protein powder. 作为厨房使用的吧台上没有新鲜事物,只有一罐子营养蛋白粉。 www.ecocn.org 4. This research serves as an important step forward in the understanding of how aging skin can be improved, researchers say. 这项研究为了进一步明了怎样改善老化皮肤迈出重要一步,研究者说。 news.dxy.cn 5. Doctrine comes with a Doctrine_Pager object, which serves as command central for any operation that involves paging database records. Doctrine带有一个Doctrine_Pager对象,它充当任何涉及数据库记录分页的操作的命令枢纽。 www.ibm.com 6. At this level, the system to be developed serves as the black box central actor. 在这个层次,要开发的系统作为黑盒子中心的演员。 archive.cnblogs.com 7. Thus, the hearings need not be structured as pure adversary contests in which the presiding officer serves as a passive referee. 因此,听证不必设计得像纯粹的对抗性辩论,而主持官员起着被动的裁判员的作用。 www.jukuu.com 8. The Global CRM Process captures the business process applicable worldwide and serves as the foundation for the local playbooks. GlobalCRMProcess获取全球可应用的业务过程,并且作为本地剧本的基础。 www.ibm.com 9. Marta is a strength and conditioning coach and serves as an adjunct professor of exercise physiology at Florida International University. Marta本身是一名力量健康教练,并且任职佛罗里达国际大学运动生理学副教授。 www.bing.com 10. By design, the Compiler class does nothing; it serves as a placeholder for a JIT compiler implementation. 设计中,Compiler不做任何事,只是充当JIT编译器实现中的占位符。 www.7139.com 1. A party balloon simulates the Reservoir and a second transparent tube serves as Pressure Gauge. 用聚会气球模拟“储集层”,另一根透明管则用作“压力计”。 www.seed.slb.com 2. But we'll guide you first through some of the more important configuration options which also serves as a quick product tour. 但在此,将由我们来带你浏览一下更为重要的配置选项,这也是对该产品的走马观花式的参观。 www.zzbaike.com 3. It serves as an advocacy tool to further support the work of statisticians across different settings, cultures, and domains. 它作为一个宣传工具,进一步为支持在不同的设置,文化和统计人员的工作领域。 blog.sina.com.cn 4. Provides a method to evaluate inspector training effectiveness as well as serves as an excellent training tool. 提供评估检验员培训效果的方法,也是一个优秀的培训工具 wenku.baidu.com 5. The conversations that bind us form a human algorithm that serves as the pulse of awareness, trustworthiness, and emotion. 会话迫使我们形成人性的运算法则,用它来作为意识,信任感和情绪的脉冲。 blog.sina.com.cn 6. Thiophene, a highly common substance, serves as a versatile precursor to a variety of amino acids. 噻吩是一种很普通的物质,它可以作为合成各种氨基酸的母体。 dict.veduchina.com 7. It has been proved both theoretically and practically that pornographic culture serves as the spiritual AIDS to induce sexual crime. 色情文化是诱发性犯罪的“精神艾滋病”,这既有大量事实证明,也有学理上的依据。 tech.zidian8.com 8. It serves as an information centre, an educational institute, a research facility and an outreach programme. 它是一个信息中心、教育机构、研究设施和外联方案。 business.un.org 9. Furthermore, the behavioral theory of the firm serves as an important building block in transaction costs theory (Williamson, 1975). 此外,企业行为理论还是交易成本理论(Williamson,1975)的重要基石。 www.bing.com 10. The capacitive DC buffer serves as a high frequency decoupling unit and is formed by a corresponding capacitor. 该电容DC缓冲器用作高频去耦单元,并且由对应的电容器形成。 www.pat365.com 1. n. A lay figure can be placed in any position, or attitude, and clothed in any costume and thus serves as a model for the drapery. 人体模型可以放在任何位置,摆成任何姿势,穿上任何服装,作为服装店的模特儿。 zhidao.baidu.com 2. President Justin Yu, who also serves as the chairperson of the Chinatown Daycare Center, attended the graduation ceremony of the center. 身兼华埠儿童培护中心董事长的于金山主席出席该中心举行的毕业典礼。 dictsearch.appspot.com 3. A digital signature serves as the computer equivalent of a handwritten signature or thumb print. 数字签名相当于计算机中的手写签名或者手印。 www-128.ibm.com 4. As an important part, image enhancement serves as a link between the preceding and the following in the whole process of image processing. 作为图像处理的一个重要环节,图像增强在整个图像处理过程中有着承上启下的作用。 www.fabiao.net 5. Each season, the jeans-oriented collection serves as the basis of the line, while authentic details and innovative washings are added. 每一季,牛仔产品都会是一个系列的基础,同时融入了诸多原创的细节和水洗效果处理。 dictsearch.appspot.com 6. This book, then, serves as both introduction and training for new facilitators, and as a reference book for the whole team thereafter. 本书为建导师提供了知识点介绍和练习,之后还可以作为整个团队的参考手册。 www.infoq.com 7. It serves as a reference work for corporate and public-sector decision makers, as well as those involved in media and government. 它提供了一个为企业和公共部门的决策者参考的工作,以及在媒体和政府的有关人士。 www.ccebook.net 8. Is an application domain property that specifies the directory that serves as the root directory when the runtime searches for assemblies. 是一个应用程序域属性,该属性指定运行库搜索程序集时用作根目录的目录。 msdn2.microsoft.com 9. A series of components or networks, the output of each of which serves as the input for the next. 串联一系列部件或网络,其中每个部件的输出传递到下一个的输入。 soft910.com 10. The serves as a placeholder for the credit card service in the process and is part of the BPEL file. 在流程中,用作信用卡服务的占位符,并且是BPEL文件的一部分。 www.ibm.com 1. Serves as the fire protection separation the fire protection roll-up door, after the fire detector movement, the roll-up door should drop. 用做防水分开地防水卷帘门,火警探测器行动后,卷帘门应降落到底。 cz1989.com 2. The Caching Proxy Resolution Service also serves as a method to monitor LSID traffic in an organization. 缓存代理解决方案服务也可以用来监控一个组织中的LSID传输。 www.ibm.com 3. Rather, all myths come from a collective unconscious which serves as a great reservoir for universal human emotions. 相反,它们来自一种“集体潜意识”,那里汇聚了人类共有的情感。 www.bing.com 4. It seems that water absorption serves as one of the key parameters in microbial growth in WPC materials. 看来吸水率是木塑复合材料中微生物生长的一个关键参数。 bbs.wpc.cn 5. It also serves as a summary of his related translation strategies and practice. 同时对郭沫若有关的翻译策略、思想及其实践进行总结。 www.boshuo.net 6. Language, which serves as the major communication tool for human, is an important carrier for information exchange. 语言是人类沟通的工具,是人类交流信息的重要载体。 wenwen.soso.com 7. Only a small portion of the actual use case serves as direct input to a unit test case. 只有一少部分地实际用例被直接输入道单元测试用例中。 www.ibm.com 8. Serves as a primary resource for two-way employee communication regarding company philosophy and practices. Promote team philosophy. 为两路员工提供主要的资源,关于公司文化与惯例的沟通。提升团队文化。 www.lanhr.com 9. Laboratory management system serves as a significant party in reaching highly productive management performance. 实验室管理系统是高效管理的重要组成部分。 www2.chkd.cnki.net 10. This part of the dam serves as a cofferdam which protects the remainders of the foundation for further construction. 坝的这一部分起着围堰的作用,保护着基础的其余部分,以便进一步施工。 dictsearch.appspot.com 1. This space, the perivascular space, serves as a gatekeeper to determine what gets in and what doesn't. 这个血管周围空间就像一个看门人一样,它决定哪些可以进入,哪些不能进入。 www.dxy.cn 2. Despite its accidental provenance, the crack serves as a powerful symbol of the divided nation that Lincoln was striving to unify. 留下这条划痕虽然是个意外,但它被视为林肯致力于统一的国家分裂状态的重大象征。 www.america.gov 3. The company even serves as a contract manufacturer. 海尔还是一家合同制造商。 www.bing.com 4. but, in the meantime, it serves as a necessary ingredient of American democracy for its role in facilitating political freedom. 另一方面,利益集团政治有助于实现政治自由,因而已成为美国民主的必要因素。 paper.pet2008.cn 5. The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity. 另外那个女人,或者另外那个男人,无非是作为借口,用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。 www.bing.com 6. The Leaf serves as a test case for how more than 20 electric cars due in the next three years will be rated by the EPA. 对于美国环保局将如何评定今后三年将面市的二十多款电动车,聆风成为了一个判例。 chinese.wsj.com 7. In summary, this comprehensive book serves as a useful reference and practical manual for clinicians dealing with salivary gland disorders. 总之,这本综合的书为临床医师处理唾液腺紊乱作为有用的参考和实际的手册。 www.tzhealth.com 8. It is not strictly necessary, but serves as a key to quickly identify which object classes you used in instantiating the RMock test object. 对此不作严格要求,但是用它作为密钥可以快速识别在实例化RMock测试对象时使用的对象类。 www.ibm.com 9. Done well, this process serves as an excellent foundation for the ongoing communication advocated earlier. 做得好的话,就能为提早实现持续的交流打下坚实的基础。 www.bing.com 10. The first part serves as an introduction, providing histories of classical games theory, background and practical value of the paper. 第一章绪论,介绍对策论的发展史,论文产生的背景以及论文研究的实用价值。 www.boshuo.net 1. In an RCC architecture, the markup really serves as the blueprint of the functionality you need to implement. 在RCC结构中,标记实际上起着所要实现目标的蓝图的作用。 www.ibm.com 2. The president, elected by popular vote every five years, serves as the head of state. 总统作为国家元首每五年由全民普选产生。 www.ebigear.com 3. Catholic conservatism also serves as the basis for cooperation with other mainline denominations, especially the New Christian Right ones. 其保守立场成为天主教会同其他教派,尤其是新基督教右翼派别的合作基础。 www.jukuu.com 4. He also serves as an adviser to prime contractors, policy research organizations and national laboratories in the defense industry. 他也担任国防业主承包商、政策研究组织和全国实验室的顾问。 www.america.gov 5. It serves as an umbrella movement for protests against Mubarak's continued rule and in favor of an independent judiciary. 它作为包含许多小团体的组织,为反对穆巴拉克的持续统治和支持司法独立做出了努力。 www.bing.com 6. An analog composite output serves as a redundant video source in case of network failure. 模拟复合输出将作为一个多余视频源以防止网络故障。 www.21csp.com.cn 7. Frances Perkins, the first woman in a Presidential cabinet, serves as Secretary of Labor during the entire Roosevelt presidency. 1933年,美国历史上第一位进入政府内阁的妇女弗朗西丝·博金斯,在罗斯福任期内担任劳工部长一职。 www.bing.com 8. According to New York technology attorney Mark Grossman, selecting "Agree" serves as an electronic signature, due to a law passed in 2000. 纽约的技术方面的律师马克.格罗斯曼(MarkGrossman)说,根据2000年颁布的一项法律,选择“同意”等于是电子签字。 www.bing.com 9. This section serves as an aid to the DAO content, offering definitions and explanations to many terms and acronyms included herein. 这一部分为糖尿病在线行动内容提供辅助,对所包含的许多术语和缩写语作出定义并加以解释。 www.who.int 10. In a typical synchronization environment, a large database serves as a central repository for information. 在典型的同步环境中,大型数据库用作信息的中央存储库。 www.ianywhere.com 1. Above itinerary serves as a guideline only. Itinerary is subjected to changes as per group requirement and unforeseen circumstances. 以上行程只供参考,行程可跟据每团要求或实际情况而有所更改。 transinex.com.sg 2. One of the jumbo jets that serves as Air Force One did a flyby accompanied by a fighter jet. 其中空军一号的一架大型喷气式飞机在一架战斗机的护航下做了一次低空飞越。 dict.kekenet.com 3. It serves as a point of separation between the event producing and consuming applications. 它充当事件生成和使用应用程序间的分隔点。 www.ibm.com 4. And a boundary marker serves as a symbol of the demarcation line. 而界标呢是起到标识分界作用的标志。 blog.sina.com.cn 5. An EMF representation of data serves as an ideal starting point from which to generate a form for the collection of instance data. 可以将数据的EMF表示当作为实例数据集合生成表单的理想起点。 www-128.ibm.com 6. A heavy horizontal timber that serves as a supporting beam, especially for the floor above. 一条粗重的水平木料,用作支撑的木行条,尤指用来支撑屋顶的梁 wenwen.soso.com 7. The check hip-length jacket serves as the wardrobe's centerpiece, coordinating with all of the trans-seasonal separates. 长至臀部的格子上衣可用为女装主要选择,它可以与所有跨季节的单件服装相配。 dict.veduchina.com 8. It serves as the backing storage for the in-memory translation memory of a project. 它为项目的内存翻译记忆进行备份储存。 www.bing.com 9. Universally accepted scale, adopted by the API, to express the specific gravity of oils. It serves as a rough measure of quality. 美国石油学会采用的一种公认的石油比重指标,可粗略衡量石油的质量。 glossary.reuters.com.cn 10. The card serves as a representation of the characters personality, thought processes, and strategy. 卡牌是用于表现这些角色的性格,然后才是进程和战术。 blog.sina.com.cn 1. If the reactor pressure vessel is damaged, melted fuel could escape into the containment vessel, which serves as the final barrier. 若反应堆的压力容器受损,熔解的燃料可能会逃逸到密封装置中,而密封装置是最后一道防线。 c.wsj.com 2. with ironic humour she foils interactions between men and women by a natural world that serves as a powerful mysterious backdrop. 她以自然界的强大神秘为背景,用反讽的幽默手法衬托了其所设定的男女交往关系。 news.99ys.com 3. the movable screen or drape in a theater or hall that separates the stage from the auditorium or that serves as a backdrop. 幕布在剧院或大厅内,隔开舞台和观众或作为背景幕的可移动遮蔽物或帷幕。 blog.sina.com.cn 4. When the current project is not specified as the startup project, specifies the external program that serves as the startup action instead. 如果当前项目未被指定为启动项目,则指定要启动的外部程序。 msdn2.microsoft.com 5. This muscle mass serves as a pillar, holding up one end of the arch, and it allows the foot to flexibly adapt to varied terrain. 这些肌肉组织像有力的支柱一样,托举着足弓的一端,并使得足部可以灵活地变化以适应变幻多端的地形。 q.sohu.com 6. To most housewives, a shopping trip often serves as an escape from housework as well as an relief from boredom. 大多数的家庭主妇常常逛商店,这样他们可以不要老做家务了,也可解解无聊。 wenku.baidu.com 7. This clarifies what needs to be done next and serves as personal protection in the case of miscommunications . 由此就能很清楚地知道下一步需要解决什么,一旦信息传递错误,可充当个人保护。 dictsearch.appspot.com 8. This application, called Magnus, serves as an HTTP endpoint listening for mobile-device location information. 该应用程序名为Magnus,充当监听移动设备位置信息的HTTP端点。 www.ibm.com 9. Display, an output device of the computer, serves as a window on the processing device. It allows users to view its contents. 显示器,是计算机的输出设备,为处理器提供了一个展示窗口.通过它可以让使用者看到内部的内容。 zhidao.baidu.com 10. The architecture itself serves as the primary vehicle for dividing the application into structures that reflect a separation of concerns. 体系结构本身充当将应用程序划分为反映关注分离的结构的主要机制。 www.ibm.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。