网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 serve
释义

serve

美 [s?rv]
英 [s??(r)v]
  • v.服务;提供;接待;任期为
  • n.发球
  • 网络招待;供职;为…服务
第三人称单数:serves  现在分词:serving  过去式:served  
v. n.
serve purpose,serve tea,serve community,serve cause,serve dinner
adv. v.
faithfully serve
serve
v.
食物;饮料food/drink
1.
[t][i]
(给某人)提供;端上to give sb food or drink, for example at a restaurant or during a meal
Breakfast is served between 7 and 10 a.m.
早餐供应时间从上午 7 点到 10 点。
Pour the sauce over the pasta and serve immediately.
把酱汁浇在意大利面上就立刻上桌。
Shall I serve?
现在上菜好吗?
Serve the lamb with new potatoes and green beans.
羊肉配新鲜土豆和青刀豆一起上。
They served a wonderful meal to more than fifty delegates.
他们招待五十多位代表吃了一餐美味佳肴。
The delegates were served with a wonderful meal.
代表们受到款待,吃了一餐美味佳肴。
She served us a delicious lunch.
她招待我们吃了一顿可口的午餐。
The quiche can be served hot or cold.
蛋奶馅饼热吃也行,冷吃也行。
2.
[t]
~ sb/sth
够…吃(或用)to be enough for sb/sth
This dish will serve four hungry people.
这饭够四个饥饿的人吃。
顾客customers
3.
[t][i]
~ (sb)
接待;服务to help a customer or sell them sth in a shop/store
Are you being served?
有人接待您吗?
She was serving behind the counter.
她在柜台服务。
有用be useful
4.
[t]
~ sth/sb
对…有用;能满足…的需要to be useful to sb in achieving or satisfying sth
These experiments serve no useful purpose .
这些实验没有任何实际意义。
Most of their economic policies serve the interests of big business.
他们的经济政策多半符合大企业的利益。
How can we best serve the needs of future generations?
我们怎样才最能满足后代子孙的需要?
His linguistic ability served him well in his chosen profession.
他的语言能力对他所选择的职业大有帮助。
提供provide sth
5.
[t]
(向某地或某群体)供应,提供to provide an area or a group of people with a product or service
The centre will serve the whole community.
这个中心将为整个社区提供服务。
The town is well served with buses and major road links.
这座城市乘坐公共汽车很方便,与干线公路的联接也很发达。
适合be suitable
6.
[i]
~ (as sth)
可用作,可当…使(尤指别无选择时)to be suitable for a particular use, especially when nothing else is available
The sofa will serve as a bed for a night or two.
沙发可以当床凑合一两夜。
产生某种结果have particular result
7.
[i][t]
产生…的效果(或结果)to have a particular effect or result
The judge said the punishment would serve as a warning to others.
法官说这种惩罚将对其他人起到杀一儆百的作用。
The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.
进攻未奏效,反而使敌人警觉起来。
工作work
8.
[i][t]
(为…)工作,服务,履行义务,尽职责to work or perform duties for a person, an organization, a country, etc.
He served as a captain in the army.
他曾是一名陆军上尉。
She served in the medical corps.
她在医务部队服过役。
He served under Edward Heath in the 1970s.
他曾于 20 世纪 70 年代在爱德华 ) 希思手下任职。
I wanted to work somewhere where I could serve the community.
我想找一个能够为公众服务的工作岗位。
He served the family faithfully for many years(= as a servant) .
他忠心耿耿,伺候这家人多年。
9.
[t][i]
任期为;担任(职务)时间达;培训期为to spend a period of time in a particular job or training for a job
He served a one-year apprenticeship.
他做了一年的学徒。
She was elected to serve as secretary of the local party.
她当选为地方党组织的书记。
监禁时间time in prison
10.
[t]
~ sth
服(刑)to spend a period of time in prison
prisoners serving life sentences
服无期徒刑的囚犯
She is serving two years for theft.
她因盗窃罪正在服两年徒刑。
He has served time(= been to prison) before.
他以前坐过牢。
正式文件official document
11.
[t]
把…送达;向(某人)送交to give or send sb an official document, especially one that orders them to appear in court
to serve a writ/summons on sb
把令状╱传票送达某人
to serve sb with a writ/summons
向某人送交令状╱传票
体育运动in sport
12.
[i][t]
发(球)to start playing by throwing the ball into the air and hitting it
Who's serving?
谁发球?
She served an ace.
她发球直接得分。
IDM
Left you, did she? It serves you right for being so selfish.
她离开了你,是吗?那你活该,你太自私了。
it serves sb right (for doing sth)
咎由自取;罪有应得used to say that sth that has happened to sb is their own fault and they deserve it
Left you, did she? It serves you right for being so selfish.
她离开了你,是吗?那你活该,你太自私了。
serve your/its turn
(在某方面或某期间)发挥作用,派上用场;足以满足…的需要to be useful for a particular purpose or period of time
serve two masters
侍奉二主(同时支持两个敌对的党派);徘徊于两种对立原则之间to support two opposing parties, principles, etc. at the same time
n.
1.
发球the action of serving the ball to your opponent

例句

释义:
1.
He might suddenly find himself in a fight--initiating one--and the smallest incident may serve as a trigger.
他会突然发现他自己变得一触即发,极小的事情会成为导火索而引爆。
dwbbs.qiudao.net
2.
I'll start out with a quick example of a standard Java Archive file procedure, which will serve as a foundation for the tips that follow.
我将以一个标准JavaArchive文件产生过程的简单示例开始,这将作为以下技巧的基础。
www.ibm.com
3.
On Monday, a State Department spokesman said he doubts Mr. Ahmadinejad's appearance before the council would serve a positive purpose.
美国国务院发言人星期一表示,他对艾哈迈迪内贾德在安理会上露面是否有正面效果表示怀疑。
www.bing.com
4.
A trainee also has his own moral duty to serve for the country of his origin as the country has spent huge sum of money for his education.
一个新人有他自己的道德义务,既然国家将大笔支出用于他的教育,那他就应该为自己的国家服务。
www.21jk.com.cn
5.
It is an honor to serve you and Our Creator and I AM returning soon to bring YOU home with Me to God's higher places which we have prepared.
这是一种荣幸为您服务,我们的创造者,我很快就回我回家给你带来与神的更高的地方,我们有准备。
apps.hi.baidu.com
6.
The winning bid is expected to shape India's air power for the next three decades and serve as the bedrock of a strategic partnership.
胜出的投标方将在未来30年塑造印度空军的格局,为胜出国与印度建立战略合作伙伴关系奠定基石。
www.ftchinese.com
7.
Though Murray faced up to four years in state prison, it isn't clear how much time he will actually serve.
尽管默里面临着州立监狱最高四年的有期徒刑,但他实际上会服刑多长时间目前尚不清楚。
chinese.wsj.com
8.
Knowledge is going to have to serve as the fulcrum of progress or provide the key to a decent survival.
知识必将成为发展的支柱,也将是改善生存环境的关键所在。
web.worldbank.org
9.
Mr Putin is well placed to serve two back-to-back presidential terms that would keep him in power until 2024 at which point he would be 71.
普京已经为连续两次的总统任期做好准备,这样就能使他一直当权到2024年,那时他将71岁。
bilingual.huanqiu.com
10.
Letting customers help themselves. Provision of a self-serve site, easy to use without assistance, can help in this respect.
让顾客自助。供应自助服务的站点,不用协助就可方便使用,可对这方面有所帮助。
zhidao.baidu.com
1.
Training received by a public servant and his academic record shall serve as one of the bases for his assessment, appointment and promotion.
公务员培训情况、学习成绩作为公务员考核的内容和任职、晋升的依据之一。
www.bing.com
2.
I remember one man who kept ordering me to get his food and demanding things we did not serve. He was also very critical.
我记得一个男人不断地支使我为他拿食物,并提出超范围的服务要求,非常吹毛求疵。
www.1stenglish.com
3.
He said the three plants also would help Volvo more easily serve different regions of China.
他说,这三个工厂同时也将帮助沃尔沃更方便的服务中国不同的区域。
c.wsj.com
4.
Last time I did some pleasant shopping in hangzhou tower. The shop assistant went out of his way to serve me.
我上次去杭州大厦做了一次愉快的购物,营业员不厌其烦的为消费者服务,特别的好。
blog.sina.com.cn
5.
Medical students with previous hospital volunteer experience did not indicate greater willingness to serve as a hospice volunteer.
曾担任过医院志工的医学生较不愿意参与安宁疗护志工工作;
www.ceps.com.tw
6.
No more wimpy returns on second serve, Andy Roddick promised. No more going into a defensive shell when the balls are not in his hands.
安迪罗迪克承诺,不再有懦弱的回球。在对手发球局中,不再退而防守。
bbs.hitfm.cn
7.
I mourn sincerely the death of my dear uncle, the King, but I know I may count on you to serve me as loyally as you served him.
我为我叔父--国王的死感到深切的哀痛,但我坚信你们会服务于我,如对他那般的忠诚。
bbs.tingroom.com
8.
In 1958, just as he finished making the movie "King Creole, " Elvis received notice that he had to serve in the United States Army.
1958年,正当他演罢电影《克里奥尔王》的时候,他接到通知必须在美国军队中服役。
www.examda.com
9.
We need not think in terms of excessive fortes at all times; the thrust can serve mezzo forte or piano sonorities as well.
我们不必考虑一直保持着过度的强音;推力可以适合钢琴的中强音或弹奏响亮的强音。
www.pianoweb.cn
10.
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
即便如此,我们所侍奉的神能将我们从烈火的窑中救出来。王阿,他也必救我们脱离你的手。
www.bing.com
1.
We seem to be determined to support politicians and policies that do not serve our best interests regardless of the outcome.
看起来,无论结果如何,我们总是坚定地支持着那些使我们的最大利益无法实现的政治家和他们政策。
www.bing.com
2.
The author thinks that this work will help to save the history, enrich the collection of document resources and serve the readers better.
作者认为这项工作有助于补充既有文献的不是,丰富馆藏文献资源,更好地为读者服务。
www.ceps.com.tw
3.
Have I been persecuting Jesus by a zealous determination to serve Him in my own way?
我是否曾热切地决心用自己的方式来事奉主,实际上却逼迫了主?
myutmost.wikispaces.com
4.
My neighbors speak Spanish, and I find myself trying to learn a new language among the people God has given me to serve.
由于我们这个小区说西班牙话,因此我要在神带领我去服侍的这群人当中,学习一种新语言。
www.chinesetodays.org
5.
The second, that the weapon, in his torpid hand, was no defense at all, but would merely serve to justify his murder.
其次,这件武器在他笨拙的手里非但起不了防护他的作用,反而给人以杀死他的理由。
www.douban.com
6.
It all began because Philip had found Christ and was willing to serve Him in any capacity and anywhere.
腓利一生的转捩点,在于他认识基督之后,决意在任何境况、任何地方事奉祂。
blog.163.com
7.
I believed that this would best serve the long-term interests of both the Tibetan and Chinese peoples.
中文版是“我坚信这是实现藏汉两个民族长远共同利益的最好途径。”
bbs.baby.sina.com.cn
8.
But just as no nation can wall itself off from the consequences of a global crisis, no one can serve as the sole engine of global growth.
但是,如同没有任何国家能够在全球危机中独善其身一样,没有任何国家能够单独成为全球发展的动力。
www.putclub.com
9.
Just so. After your capers are concluded, you will help serve and pour. See that you do not spill on the guests, or it will go ill for you.
就这样吧。你们的小丑秀结束后,还有端茶倒水的工作。到时候小心点别洒到客人身上,否则有你好受。
blog.sina.com.cn
10.
The answer was negative, since the old chat channels were quite generic and did not serve their purpose.
答案是木有。老式的那种聊天频道太废柴了,和我们的设计意图不符。
www.sc2c.com
1.
Do not be afraid of it and always connect this power with the immeasurable love. Use it to serve all human beings on this planet.
永远以无法测量的爱与这力量连结,用这份力量去服务地球上所有的人!
blog.sina.com.cn
2.
At least school reports serve a clear purpose: to tell the parent how the child is doing.
学校的成绩单至少有个明确的目的:告诉家长孩子的表现。
www.ftchinese.com
3.
In the same spirit, we have come here to serve you and to share with you the good news and this is all unconditional.
同样地,我们今天也是完全无条件地来为大家服务,来把福音分享给大家。
sm2000.org
4.
Gray Wolf afraid of his wife's red is often a Wolf, his wife, he must do things if shots, fine, just waiting for the red Wolf pan to serve.
灰太狼怕他的妻子红太狼,经常是妻子一出口,他就必需得出手,如果工作没办妥的话,就只能等着红太狼的平底锅服侍了。
jin.yo52.com
5.
Let me share with you some interesting observations that I believe serve as great motivational lessons.
让我和你分享一些我观察到有趣的事情,我相信那可能成最好的励志课。
www.bing.com
6.
(In a controversial decision, a judge did not make her serve prison time. ) "None of us can really say why at this point. "
(这个案子的判决很有争议,法官没有让她坐牢。)“我们都不知道为什么会是这样子。”
www.bing.com
7.
Maybe that experience will be enough to dissuade him from his plans to serve.
或许,那种经历将足以劝阻他放弃参军的计划。
www.ftchinese.com
8.
The particular teakettle shown has a melodic whistle on its spout, so it blows a harmonious steamy chord when ready to serve.
图内茶壶的壶嘴里附有音乐汽笛,所以只要水一煮好,茶壶便会冒著蒸汽,发出悦耳的和音。
www.showxiu.com
9.
what ! ? he expects me to serve him wine ? i can ' t believe he ' s bossing me around even at the company party.
什么!?他想要我替他斟酒?我不想信他连在公司宴会上都要把我差来遣去。
www.ichacha.net
10.
Many packaged foods and drinks look as if they provide one serving are actually meant to serve two or more people.
许多袋装食品和饮料看似是一人份的,实际上却是两个,或者更多个人的分量。
www.bing.com
1.
He said the Chinese challenge could serve as a "fear factor" to energize the efforts of NASA and its space partners.
他说,中国的挑战将作为“恐惧因素”,帮助美国宇航局和它的空间合作伙伴努力重振声威。
www.qeto.com
2.
But I cannot see how the new chief executive could serve a two-year term without a fresh interpretation of the Basic Law.
若然不释法,我实在不明白为何下任特首只有两年任期。
www.crazyenglish.org
3.
Before going on to the next paragraph, close your eyes and think about what wine you'd serve that with.
在看下一段之前,先闭上你的眼睛,想想自己会选什么葡萄酒与之搭配。
c.wsj.com
4.
Ancient texts and applications have been used to generate energies to serve the bidding of those who call such into being.
远古的文本和应用已经被用来产生能量服务那些叫这些形成的人的命令。
apps.hi.baidu.com
5.
The outer garment should serve as thermal barrier as well as a wind block, since cycling through cold air increases the wind chill factor.
外衣应作为热障以及风块,由于通过冷空气循环,增加风寒因素。
0769bike.com
6.
" This judge went on to say that, if confirmed, Judge Alito " will serve as a marvelous and distinguished associate justice.
这位法官接着说,如果提名获得批准,奥利特法官“将恪尽职守地成为一名非凡而卓越的大法官。”
blog.sina.com.cn
7.
'Do not close your heart against all my efforts to help you, ' said Rose, stepping gently forward. 'I wish to serve you indeed. '
“请不要拒人于千里之外,”露丝说着,诚恳地走上前去,“我真的愿意为你尽力。”
novel.tingroom.com
8.
They are simply intended to provoke you to think about common assumptions and to serve as a resource as you formulate your own opinions.
它们绝非这些常见问题的唯一答案,仅作为一种资源,唤起你对动物权利基本理念的思索,以形成你自己观点。
blog.sina.com.cn
9.
a piece of cutlery with a shallow bowl-shaped container and a handle; used to stir or serve or take up food.
有短柄和碗状的容器的一种餐具;用来搅动或饮用食物。
www.dictall.com
10.
What wines should I serve at a party (or to any large gathering)?
开派对(或任何大型聚会)时应该选什么葡萄酒?
www.foodmate.net
1.
Add steamed lotus seeds and bring to boil. Remove from the fire, add white sugar, ready to serve.
加入蒸熟的莲子、再次煮开。熄火、加入适量白糖、开动!
www.ebigear.com
2.
You, my brothers, were called to be free. But do not use your freedom to indulge the sinful nature; rather, serve one another in love.
弟兄们,你们蒙召,是要得自由,只是不可将你们的自由当作放纵情欲的机会.总要用爱心互相服侍.。
blog.sina.com.cn
3.
may be confined to a few repeated utterances or, in less serve cases, is of a 'telegraphic'nature with articles and conjunctions omitted.
可能只能重复一些语音,或者没那么严重,只是像“电报”一样,省略掉冠词及连接词。
blog.sina.com.cn
4.
Today, learn about this American tradition, as Faith Lapidus and I serve up a program that was first broadcast in two thousand six.
今天,为了使大家了解美国的这一传统,FaithLapidus和我回复了这个曾在2006年首次播出的节目。
www.remword.cn
5.
If I were to serve openly as a homosexual, nothing would be the same.
要是我公开以同性恋的身份服役的话,事情就完全不一样了。
www.bing.com
6.
The board of directors of the company may decide that a board member is to serve concurrently as the general manager.
公司董事会可以决定,由董事会成员兼任经理。
cq.netsh.com
7.
Gates has said he wanted to leave at the end of Bush's last term and it is unclear how long he plans to serve in Obama's administration.
盖茨曾表示希望在布什任期结束后退休,他打算在奥巴马政府任职多久还是未知数。
cn.reuters.com
8.
Ms. Xu does not serve in any directorship roles of any other public company. Ms.
许女士不担任其它任何上市公司的管理者职位。
www.showxiu.com
9.
Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available.
很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。
www.sousoufa.com
10.
As described above along the side of each hall reinforced concrete elements and masonry walls serve as the structural backbone of the hall.
如上所述,沿每个展厅侧面,由钢筋混凝土构件和砌筑墙作为展厅的建筑构架。
www.adri.scut.edu.cn
1.
Final project presentations take place in a public forum, and serve to inform future development of the information infrastructure.
期末专题报告将在公共论坛进行,以说明信息基础设施未来的发展。
www.bistu.edu.cn
2.
During and after school, prospective landscape architects serve as interns to professionals in the field for a period of at least two years.
完成学业以后,准景观建筑师需要在相关的领域里面实习至少2年时间。
www.bing.com
3.
Requiring someone with an MBA to serve a prison term at a dehumanising maximum-security penitentiary would be a real deterrent.
让一个有MBA学位的人在一所没有人性、警戒力度最大的监狱里服刑,将是一种真正的威慑。
www.ftchinese.com
4.
Now, my ideal is to be a public official, mother tells me, a good public official can serve society, carrying out own life value.
现在,我的理想是做个公务员,妈妈告诉我,一个好的公务员可以服务社会,实现自己的人生价值。
bgy.65sky.blog.163.com
5.
It would serve me well over the next two and a half years, as I worked for the President, who remained for me an object of awe and mystery.
在以后我为始终敬畏的总统服务的两年半时间里,这种锻炼对我很有用处。
www.jukuu.com
6.
Mama would feed him a good home cooked meal but would serve it to him in the kitchen or on the back steps.
妈妈会为他做一顿家常便饭,但只会让他在厨房里或者在后面的台阶上吃。
www.ryedu.net
7.
And the Lord was with him; he was successful in whatever he undertook. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.
耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。
www.ebigear.com
8.
Cristine and Kyle said the first thing they wished to do as a married couple was to serve others.
克莉丝汀和克莱尔说,他们成为夫妻后,想做的第一件事就是为他人服务。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
"I hurt myself by trying to get an Ace on my serve in the tennis game, " he said.
他称,在一场网球比赛中,为了一张皇牌伤了自己的膝盖。
www.bing.com
10.
the president asked her to come back in 2005 after he was reelect ed for second term , to serve as in her current position.
在他2005年再次当选之后,总统邀请她回来担任现在的职位。
www.ichacha.net
1.
But that sense should not serve as a disguise for allowing extremists of any stripe to define what views can or cannot be aired.
但是,责任感不应当作为任何类型的极端份子规定什么观点能或者不能被公开的借口。
www.ecocn.org
2.
This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.
或许可以做个测试:设法出卖他,下次碰到他的时候,他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。
www.ftchinese.com
3.
This message must be able to eventually serve thousands of users simultaneously, and be able to have features built into it later on.
此消息必须能够最终成为数千用户的同时,并能够把它建成后有特性上。
www.bing.com
4.
His mother decided to bake him his favorite cookies and serve them nice and warm with a glass of cool milk when he came home from school.
他的母亲决定将烤了他最喜欢的饼干,并为他们服务好,并热情与一杯牛奶凉爽的时候,他回家后,由学校。
iask.sina.com.cn
5.
He said she "will continue to serve as our ambassador at the United Nations and a key member of my cabinet and national security team. "
奥巴马还称,她“将继续担任美国驻联合国大使,继续在我的内阁和国家安全团队当中扮演关键角色”。
cn.nytimes.com
6.
This set of objects might then serve as an intermediate result used in the processing of a higher-level expression.
这组对象可接着作为中间结果用于处理更高一级的表达式。
www-128.ibm.com
7.
Ready-to-serve (RTS) juices present other problems as the AW values are sufficiently high to allow microbial growth.
即饮果汁存在另一些问题如水的活度值足以允许微生物的生长。
dict.ebigear.com
8.
If it had grown up in those cities, he thinks, it might have evolved to serve the sophisticated multinationals nearby.
如果这个网站在那些大城市里发展话,也许现在它就在给周围那些实力雄厚的跨国公司提供服务。
www.ecocn.org
9.
The last seven months have been a pleasure and a privilege for me to serve this fantastic sporting institution.
我真的很荣幸这七个月来能在如此优秀的体育俱乐部手下和这么优秀的团队一起工作。
www.ept-team.com
10.
I knew it was my duty to my country, and I was determined to serve to the best of my ability.
我当时认为那是我的职责,为了国家,我决心尽我最大的努力去表现。
www.bing.com
1.
My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.
我的众子啊,现在不要懈怠;因为耶和华拣选你们站在他面前事奉他,与他烧香。
new.fuyinchina.com
2.
The men and women of our intelligence community serve courageously on the front lines of a dangerous world.
情报部门男男女女在最危险的前线工作,他们的名字和行为不会被公开。
www.bing.com
3.
(Film critic)Libby's columns serve as a continuing account of her amusingly mundane life and the peripheral role that movies play in it.
影评家利比的专栏文章,是在不断描写自己那平凡而快意的生活,以及电影在她生活中所扮演的次要角色。
kiki450263545.blog.163.com
4.
But the main ideal to serve the people, the ideal person to leave the time being there is no significance in terms of.
但理想都是以人为主体,离开人的理想,暂时来讲是没有意义的。
wenwen.soso.com
5.
This could be an actual ending, a symbolic ending or an affirmation to release something that you know does not serve you.
可以是实际的结束,象征性的结束或者确认并释放那些不再服务你的事物。
hi.baidu.com
6.
Although we think differently and serve different masters, we do have sufficient common ground to be able to talk together.
尽管我们想法不同,又各事其主,但是我们仍有许多共同基础,能够坐在一起相商事情。
www.jukuu.com
7.
Beat the soft cheese, yogurt, sugar and vanilla together until smooth, then spoon over the crumbs and chill until you are ready to serve.
把奶酪、酸奶、糖和香草一起搅拌直到混合均匀。然后把混合好的奶油放到饼干屑上面,待凉。
zhan.renren.com
8.
"In an era when too few citizens answer the call to service, to community or country, these Americans chose to serve, " he said.
“当处于一个很少有公民回应对于公众或者国家的征召的时代,这些美国人选择了到军中服役,”总统说。
bbs.yeeu.org
9.
It would never be enough, for one simple reason: I had survived and continued to serve and fight for what I believed.
原因很简单,只有一个:我挺过来了,并且还要继续为自己的信念服务和战斗。
www.bing.com
10.
Then, one is able to freely let go of all that does not serve in one's continued evolution and path of ascension.
随后,你能自由地松开不服务你持续演化和提升路径的事物。
www.shuimo.com
1.
The Senator had said he intended to resign last month but has now vowed to serve out his term.
这位参议员在上个月宣布打算辞职,现在却申明要服满任期。
bbs.putclub.com
2.
"My man, " said he, "we want you to serve in the round-house. You and Ransome are to change berths. "
“我的伙计,”他说,“我们要你在后甲板室服侍哩,你跟兰塞姆对调一下床位吧。”
3.
The last seven months have been a pleasure and a privilege for me to serve this fantastic sporting institution.
我真的很荣幸这七个月来能在如此优秀的体育俱乐部手下和这么优秀的团队一起工作。
www.ept-team.com
4.
I knew it was my duty to my country, and I was determined to serve to the best of my ability.
我当时认为那是我的职责,为了国家,我决心尽我最大的努力去表现。
www.bing.com
5.
My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.
我的众子啊,现在不要懈怠;因为耶和华拣选你们站在他面前事奉他,与他烧香。
new.fuyinchina.com
6.
The men and women of our intelligence community serve courageously on the front lines of a dangerous world.
情报部门男男女女在最危险的前线工作,他们的名字和行为不会被公开。
www.bing.com
7.
(Film critic)Libby's columns serve as a continuing account of her amusingly mundane life and the peripheral role that movies play in it.
影评家利比的专栏文章,是在不断描写自己那平凡而快意的生活,以及电影在她生活中所扮演的次要角色。
kiki450263545.blog.163.com
8.
But the main ideal to serve the people, the ideal person to leave the time being there is no significance in terms of.
但理想都是以人为主体,离开人的理想,暂时来讲是没有意义的。
wenwen.soso.com
9.
This could be an actual ending, a symbolic ending or an affirmation to release something that you know does not serve you.
可以是实际的结束,象征性的结束或者确认并释放那些不再服务你的事物。
hi.baidu.com
10.
Although we think differently and serve different masters, we do have sufficient common ground to be able to talk together.
尽管我们想法不同,又各事其主,但是我们仍有许多共同基础,能够坐在一起相商事情。
www.jukuu.com
1.
I knew it was my duty to my country, and I was determined to serve to the best of my ability.
我当时认为那是我的职责,为了国家,我决心尽我最大的努力去表现。
www.bing.com
2.
My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.
我的众子啊,现在不要懈怠;因为耶和华拣选你们站在他面前事奉他,与他烧香。
new.fuyinchina.com
3.
The men and women of our intelligence community serve courageously on the front lines of a dangerous world.
情报部门男男女女在最危险的前线工作,他们的名字和行为不会被公开。
www.bing.com
4.
(Film critic)Libby's columns serve as a continuing account of her amusingly mundane life and the peripheral role that movies play in it.
影评家利比的专栏文章,是在不断描写自己那平凡而快意的生活,以及电影在她生活中所扮演的次要角色。
kiki450263545.blog.163.com
5.
But the main ideal to serve the people, the ideal person to leave the time being there is no significance in terms of.
但理想都是以人为主体,离开人的理想,暂时来讲是没有意义的。
wenwen.soso.com
6.
This could be an actual ending, a symbolic ending or an affirmation to release something that you know does not serve you.
可以是实际的结束,象征性的结束或者确认并释放那些不再服务你的事物。
hi.baidu.com
7.
Although we think differently and serve different masters, we do have sufficient common ground to be able to talk together.
尽管我们想法不同,又各事其主,但是我们仍有许多共同基础,能够坐在一起相商事情。
www.jukuu.com
8.
Beat the soft cheese, yogurt, sugar and vanilla together until smooth, then spoon over the crumbs and chill until you are ready to serve.
把奶酪、酸奶、糖和香草一起搅拌直到混合均匀。然后把混合好的奶油放到饼干屑上面,待凉。
zhan.renren.com
9.
"In an era when too few citizens answer the call to service, to community or country, these Americans chose to serve, " he said.
“当处于一个很少有公民回应对于公众或者国家的征召的时代,这些美国人选择了到军中服役,”总统说。
bbs.yeeu.org
10.
It would never be enough, for one simple reason: I had survived and continued to serve and fight for what I believed.
原因很简单,只有一个:我挺过来了,并且还要继续为自己的信念服务和战斗。
www.bing.com
1.
This could be an actual ending, a symbolic ending or an affirmation to release something that you know does not serve you.
可以是实际的结束,象征性的结束或者确认并释放那些不再服务你的事物。
hi.baidu.com
2.
Although we think differently and serve different masters, we do have sufficient common ground to be able to talk together.
尽管我们想法不同,又各事其主,但是我们仍有许多共同基础,能够坐在一起相商事情。
www.jukuu.com
3.
Beat the soft cheese, yogurt, sugar and vanilla together until smooth, then spoon over the crumbs and chill until you are ready to serve.
把奶酪、酸奶、糖和香草一起搅拌直到混合均匀。然后把混合好的奶油放到饼干屑上面,待凉。
zhan.renren.com
4.
"In an era when too few citizens answer the call to service, to community or country, these Americans chose to serve, " he said.
“当处于一个很少有公民回应对于公众或者国家的征召的时代,这些美国人选择了到军中服役,”总统说。
bbs.yeeu.org
5.
It would never be enough, for one simple reason: I had survived and continued to serve and fight for what I believed.
原因很简单,只有一个:我挺过来了,并且还要继续为自己的信念服务和战斗。
www.bing.com
6.
Then, one is able to freely let go of all that does not serve in one's continued evolution and path of ascension.
随后,你能自由地松开不服务你持续演化和提升路径的事物。
www.shuimo.com
7.
Rather, in benefiting themselves they will inadvertently serve the global interest, and especially that of the bottom billion.
更可能的情况是,它们在为自己争取利益的同时,也无意间为全球特别是最底层的十亿人口带来了好处。
www.bing.com
8.
If studying a topic leads you to love it, then it is worthwhile, but if it becomes just a chore, then I'm not sure it can serve much good.
如果攻读某个科目让你喜欢上它,那就是值得的。但是如果它变成了需应付的差事,那我可不认为它会有什么好处。
www.ebigear.com
9.
Knowing this, that our old man is crucified with him , that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin .
因为知道我们的旧人和他同定十字架,使罪身灭绝,叫我们不再作罪的奴仆。
www.bing.com
10.
To serve Queen and country was every man's destiny in the Herbert family, as it had been for the past four hundred years.
为女王与国家服务是赫伯特家族每一个人的使命。这个家庭四百年来一直如此。
www.zftrans.com
1.
Rather, in benefiting themselves they will inadvertently serve the global interest, and especially that of the bottom billion.
更可能的情况是,它们在为自己争取利益的同时,也无意间为全球特别是最底层的十亿人口带来了好处。
www.bing.com
2.
If studying a topic leads you to love it, then it is worthwhile, but if it becomes just a chore, then I'm not sure it can serve much good.
如果攻读某个科目让你喜欢上它,那就是值得的。但是如果它变成了需应付的差事,那我可不认为它会有什么好处。
www.ebigear.com
3.
Knowing this, that our old man is crucified with him , that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin .
因为知道我们的旧人和他同定十字架,使罪身灭绝,叫我们不再作罪的奴仆。
www.bing.com
4.
To serve Queen and country was every man's destiny in the Herbert family, as it had been for the past four hundred years.
为女王与国家服务是赫伯特家族每一个人的使命。这个家庭四百年来一直如此。
www.zftrans.com
5.
Singapore is very tough about this sort of army business and my Singaporean colleague had to serve two years after leaving high school.
新加坡对军队的事很严格,我的同事离开高中后曾服役两年。
www.bbvq.com
6.
Compassionate people trying to help others, serve others and willing to make other people's servants.
竭力体恤别人,帮助别人,服事别人,甘心作别人的仆役。
zhidao.baidu.com
7.
Political analysts say his position will serve him in good stead with Hindus, who make up a little more than half of Kerala's population.
政治分析家说,他的立场将使他在印度教徒中保持稳定的支持率,印度教徒占了喀拉拉邦一半多一点儿的人口。
www.bing.com
8.
So we purchased a notebook to serve as a travel journal and a bag for Carmen to travel in, and Carmen was ready to begin her trip.
于是我们给卡门买来了一个记事本作旅行日志,还有一个袋子作她的旅行工具。就这样,卡门做好了出发前的准备。
bbs.wwenglish.org
9.
Don't wait to have time, to be able to serve. Don't wait for anybody else pain, to ask for apologies.
不一定要等到有时间,才能够去付出服务。不要等别人受伤了,才来乞求原谅。
blog.sina.com.cn
10.
To tell the truth, these can only be brought about additional benefits of marriage, no one firm to serve as the cornerstone of marriage.
可说实话,以上这些都只能算是婚姻带来的附加利益,没有哪一条坚固到能作为婚姻的基石。
www.xiami360.com
1.
Political analysts say his position will serve him in good stead with Hindus, who make up a little more than half of Kerala's population.
政治分析家说,他的立场将使他在印度教徒中保持稳定的支持率,印度教徒占了喀拉拉邦一半多一点儿的人口。
www.bing.com
2.
So we purchased a notebook to serve as a travel journal and a bag for Carmen to travel in, and Carmen was ready to begin her trip.
于是我们给卡门买来了一个记事本作旅行日志,还有一个袋子作她的旅行工具。就这样,卡门做好了出发前的准备。
bbs.wwenglish.org
3.
Don't wait to have time, to be able to serve. Don't wait for anybody else pain, to ask for apologies.
不一定要等到有时间,才能够去付出服务。不要等别人受伤了,才来乞求原谅。
blog.sina.com.cn
4.
To tell the truth, these can only be brought about additional benefits of marriage, no one firm to serve as the cornerstone of marriage.
可说实话,以上这些都只能算是婚姻带来的附加利益,没有哪一条坚固到能作为婚姻的基石。
www.xiami360.com
5.
The night air is usually cool enough to serve as a deterrent to mold growth.
夜间的空气通常都冷到足以抑制霉菌的生长的程度。
dict.veduchina.com
6.
The patients understanding and recall of information must serve as a basis for any behavioral influence doctor might have.
病人对病情的理解和对医疗信息的记忆能力是医生影响病人就医的基础。
www.chemyq.com
7.
He not only taught me to think, he convinced me, as much by example as words, that it was my moral obligation to do so and to serve others.
他不仅教会我们思考,他通过事例和言语使我坚信,我有责任这样做并为他人服务。
www.jp345.com
8.
If you answer, the need for justice, would not a simple denial of communion with Me in heaven serve the ends of justice?
如果你回答,是为了公正的需要,那么,只要简单的不让你们有与我在天堂里作心灵沟通的机会不就可以了吗?
blog.sina.com.cn
9.
The author of the damning letter told the BBC that the action should at least serve as a health warning to the susceptible public.
谴责信的作者向BBC表示,他们的行动应该至少能够让容易被影响的公众一些善意的警示。
dictsearch.appspot.com
10.
Your mental computer is always ready to serve you, and whatever question you give it, it will surely come up with an answer.
你大脑中的计算机总是时刻待命为你服务,你向它提出任何问题,它保证会给你一个回答。
blog.sina.com.cn
1.
He not only taught me to think, he convinced me, as much by example as words, that it was my moral obligation to do so and to serve others.
他不仅教会我们思考,他通过事例和言语使我坚信,我有责任这样做并为他人服务。
www.jp345.com
2.
If you answer, the need for justice, would not a simple denial of communion with Me in heaven serve the ends of justice?
如果你回答,是为了公正的需要,那么,只要简单的不让你们有与我在天堂里作心灵沟通的机会不就可以了吗?
blog.sina.com.cn
3.
The author of the damning letter told the BBC that the action should at least serve as a health warning to the susceptible public.
谴责信的作者向BBC表示,他们的行动应该至少能够让容易被影响的公众一些善意的警示。
dictsearch.appspot.com
4.
Your mental computer is always ready to serve you, and whatever question you give it, it will surely come up with an answer.
你大脑中的计算机总是时刻待命为你服务,你向它提出任何问题,它保证会给你一个回答。
blog.sina.com.cn
5.
For you, brethren, have been called to liberty; only do not use liberty as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.
弟兄们,你们蒙召是要得自由,只是不可将你们的自由当作放纵情欲的机会,总要用爱心互相服事。
pearlpig2000.spaces.live.com
6.
As a result, it is now more important than ever to be able to understand English when you serve the web. It is not always easy, though.
因此,当你在网站服务,更重要的是现在比以往任何时候都能懂英语,这是不容易的,虽然。
www.ku-bi.cn
7.
We serve out of love for you, and for the love of the great Supreme Creator.
我们用爱服务你们,这“爱”来自最伟大的造物主。
blog.sina.com.cn
8.
It's said he had rented 700 mu of farmland last year and the rice grown on it had been used to serve his employees.
据了解,刘强东去年就已经在乡下租了700亩土地,而且已经种出大米,供公司员工食用。
www.chinadaily.com.cn
9.
This booklet is intended to serve only as a guide to help you explore coping strategies as you face the challenges of your disease.
本手册只是作为一种引导,当你面对疾病挑战时,帮助您探索应对策略。
pro.yeeyan.com
10.
We are able to time the completion of high-quality services for you, and sincerely hope to serve you or with you.
我们能够准时高质量的为您完成服务,真诚希望能为您服务或与您合作。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
We serve out of love for you, and for the love of the great Supreme Creator.
我们用爱服务你们,这“爱”来自最伟大的造物主。
blog.sina.com.cn
2.
It's said he had rented 700 mu of farmland last year and the rice grown on it had been used to serve his employees.
据了解,刘强东去年就已经在乡下租了700亩土地,而且已经种出大米,供公司员工食用。
www.chinadaily.com.cn
3.
This booklet is intended to serve only as a guide to help you explore coping strategies as you face the challenges of your disease.
本手册只是作为一种引导,当你面对疾病挑战时,帮助您探索应对策略。
pro.yeeyan.com
4.
We are able to time the completion of high-quality services for you, and sincerely hope to serve you or with you.
我们能够准时高质量的为您完成服务,真诚希望能为您服务或与您合作。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
If it somehow managed to win a genuine election, it would have to serve the needs of the rural majority instead of the urban minority.
如果它在真正的选举中勉强赢得胜利,肯定要服务于农村大多数而不是城市少数人的需要。
www.ecocn.org
6.
By the power vested in me by the state of Maine, I hereby order you to serve two life sentences back-to-back, one for each of your victims.
根据缅因州赋予我的权利,我判决你两个无期徒刑,为两个死者偿命。
blog.sina.com.cn
7.
When called to serve or to suffer, we take stock of our strength, and we find it to be less than we thought and less than we need.
我们被呼召来服侍上帝,或为上帝受苦时,常凭藉己力,结果发现力不从心,苦水满腹。
cllc-agape.spaces.live.com
8.
A major concern is how much of the installed generating capacity will be available to serve the load at any given time.
主要关心的是在给定时间有多大发电装机容量可向负荷供电。
www.dictall.com
9.
To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life.
为了能生活,女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人,而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。
www.bing.com
10.
I heard the call to give up all and follow Christ into the slums to serve Him among the poorest of the poor. It was an order.
我得到了基督的呼唤,放弃一切跟随他来到贫民窟,在最贫困的地方,作他的仆人。这是命令。
www.bing.com
1.
To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life.
为了能生活,女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人,而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。
www.bing.com
2.
The new salesman tried to serve one of my customers, but I beat him to the draw.
新来的推销员想抢我的客户,不过我比他快一步。
www.kekenet.com
3.
I heard the call to give up all and follow Christ into the slums to serve Him among the poorest of the poor. It was an order.
我得到了基督的呼唤,放弃一切跟随他来到贫民窟,在最贫困的地方,作他的仆人。这是命令。
www.bing.com
4.
Be honoured to help you very much. What you have to need to be able to look for me to serve as interpreter at any time.
很荣幸帮您的忙。您有什么需要可以随时找我当翻译。
zhidao.baidu.com
5.
After his release, Hunter returned to his beloved Virginia, where he continued to serve in public office until his death.
在他得到释放之后,杭特回到他最爱的弗吉尼亚,并且继续担任公职直到去世。
www.24en.com
6.
Instead, new prejudices, just like the old ones, will serve as the guiding reins of the great, unthinking mass.
相反,新的偏见就像旧的偏见一样,会成为引导那些没有思想的芸芸众生的缰绳。
www.24en.com
7.
Let this memo serve as documentation that you did not inform me of this absence.
这份备忘录的目的是为你没有通知我缺席记上一笔。
enya1983.blog.163.com
8.
Restaurant owners will be able to serve up to 50 guests at a time, almost twice as many as permitted before.
餐馆老板一次可为50名客人提供服务,将近以前规定的两倍。
www.hxen.com
9.
To be ready to help or serve someone.
听某人吩咐或为某人服务。
www.888178.com
10.
After working for a few months as a clerk at CBS, a big broadcaster, he was drafted to serve in Vietnam by dint of that Green Card.
在CBS(一个有名的广播公司)当了几个月小职员之后,他被调到越南,由于绿卡的关系。
www.ecocn.org
1.
Restaurant owners will be able to serve up to 50 guests at a time, almost twice as many as permitted before.
餐馆老板一次可为50名客人提供服务,将近以前规定的两倍。
www.hxen.com
2.
To be ready to help or serve someone.
听某人吩咐或为某人服务。
www.888178.com
3.
After working for a few months as a clerk at CBS, a big broadcaster, he was drafted to serve in Vietnam by dint of that Green Card.
在CBS(一个有名的广播公司)当了几个月小职员之后,他被调到越南,由于绿卡的关系。
www.ecocn.org
4.
Your eye shall not pity them, neither shall you serve their gods, for that would be a snare to you.
你眼不可顾惜他们。你也不可事奉他们的神,因这必成为你的网罗。
galcc.org
5.
My work at the Observatory is challenging as it provides me with the opportunity to serve the public.
天文台提供的工作,十分挑战,无时无刻都要好好服务市民。
www.weather.gov.hk
6.
Treasure was buried for many reasons: to keep it out of enemy hands, to "bank" a fortune, to serve as a votive offering.
一般来说,埋藏财宝有这样几个原因:让财宝远离敌人;为了储藏财富;作为宗教上的布施与贡献。
www.bing.com
7.
It had to be cheap, have no English menu, perhaps in a run-down neighborhood and serve local dishes spiced for local tastes.
它一定要便宜,没有英语菜单,或许位于一个破破烂烂的街区,供应本地食物,按照本地人的口味调味。
cn.nytimes.com
8.
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
de.bab.la
9.
When you attempt to serve God in ways that you're not shaped to serve, it feels like forcing a square peg into a round hole.
你如果要用神没给你的方式服侍神,就像把一个方形的轴柱打成圆的。
www.bing.com
10.
To serve as an inspector, liquidator, bankruptcy administrator, or executor of a will, or in any other fiduciary capacity.
三充任检查人、清算人、破产管理人、遗嘱执行人或其他信讬人。
www.cntranslators.com
1.
It had to be cheap, have no English menu, perhaps in a run-down neighborhood and serve local dishes spiced for local tastes.
它一定要便宜,没有英语菜单,或许位于一个破破烂烂的街区,供应本地食物,按照本地人的口味调味。
cn.nytimes.com
2.
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
de.bab.la
3.
When you attempt to serve God in ways that you're not shaped to serve, it feels like forcing a square peg into a round hole.
你如果要用神没给你的方式服侍神,就像把一个方形的轴柱打成圆的。
www.bing.com
4.
To serve as an inspector, liquidator, bankruptcy administrator, or executor of a will, or in any other fiduciary capacity.
三充任检查人、清算人、破产管理人、遗嘱执行人或其他信讬人。
www.cntranslators.com
5.
Colin Jackson endeavors to serve its drinks in a cozy environment with a strong focus on its product heritage.
科林杰克逊的努力,为在舒适的环境,在其产品及其饮料文物的强烈关注。
www.gtn9.com
6.
The old Washington monument . Ready to serve this great nation once again. It's time make this horse into a unicorn .
旧的华盛顿纪念碑已经准备好再次为这个伟大的国家服务了。是时候将这匹马变成独角兽了。
www.hjenglish.com
7.
Other team members have suggested building a robot to run the Iditarod in Alaska or to serve as an ambulance in Antarctica.
其他队员曾经建议设计机器人去参加阿拉斯加艾迪塔罗德的狗拉雪橇比赛,或是到南极洲开救护车。
edba.ncl.edu.tw
8.
But I began looking at design in a place like Amsterdam and recognized, you know, the first job of design is to serve a social purpose.
但是我开始观察像阿姆斯特丹这样地方的设计结果发现,嗯,设计的首要目的是为社会服务。
www.ted.com
9.
Thus Mr Thaksin became the only prime minister in Thailand's fitful democratic history to serve out his full term.
他信因此成为泰国断断续续的民主历史上唯一一位任期届满的总理。
www.bing.com
10.
The Sky Corps was the military group of clone jet troopers established during the Clone Wars to serve in the Grand Army of the Republic.
天空军是克隆战争期间大共和军的一支由克隆喷射士兵组成的部队。
hi.baidu.com
1.
The Sky Corps was the military group of clone jet troopers established during the Clone Wars to serve in the Grand Army of the Republic.
天空军是克隆战争期间大共和军的一支由克隆喷射士兵组成的部队。
hi.baidu.com
2.
The team didn't fall in love with its initial product and strategy and was able to quickly adapt to serve the needs of its users.
团队并没有沉浸于最开始的产品和策略,他们能够快速调整,以满足他们用户的需求。
www.bing.com
3.
Cook your eggs in a bit of olive oil, and serve with whole-wheat toast and fresh fruit. Now that's a great breakfast!
而最健康的方式是,用一点橄榄油将鸡蛋煎好,搭配全麦土司和新鲜水果食用。
blog.sina.com.cn
4.
There is no doubt that an ideal translation should serve his readers. The popularity of a translation is the hallmark of a good translation.
毋庸置疑,一部好的译作应服务于它的读者,只有受读者欢迎的翻译作品才能算是一部好作品。
www.fabiao.net
5.
Traditionally in years past, the parents and communities cooperated to set up schools to serve all the children in a particular location.
根据过去的传统,家长和社区在特定的地区协力创办学校,为当地所有的孩子提供教育。
www.xiaoma.com
6.
Later on his way to the kitchen to help his wife serve dessert, he noticed that a second card had fallen from her pocket.
后来,在去厨房帮助妻子准备餐后甜点的时候,他发现又一张卡片从妻子的口袋里滑落出来。
www.jukuu.com
7.
Indian firms have made much of their ability to serve the poor masses at the "bottom of the pyramid" .
印度的公司都已经花费大量精力为处于“金字塔底部”的贫苦大众服务的能力。
www.remword.cn
8.
After the king had written out his covenant, he would choose a physical sign to serve as a reminder of the terms of the covenant.
在大王把他的约写出来之后,他会给一个实质的记号,作为此约的条款的一个提醒。
www.51zanmei.com
9.
"The male sex workers working out of the male escort agencies we have now serve both male and female clients, " she said.
“此前来自男性援交机构的男性性工作者既为女性也为男性服务,”她说。
www.crazyenglish.org
10.
At a minimum, the existence of a contract would serve as an authorization check; without a valid contract, the service cannot be invoked.
最低限度,合同的存在将起到授权核查的作用;如果没有有效的合同,将不能调用服务。
www.ibm.com
1.
At a minimum, the existence of a contract would serve as an authorization check; without a valid contract, the service cannot be invoked.
最低限度,合同的存在将起到授权核查的作用;如果没有有效的合同,将不能调用服务。
www.ibm.com
2.
You'll be allowed to serve on the jury , "the judge declared . " We only listen to one side of the case at a time .
你将被允许加入陪审团,“法官宣布。”我们每次只听一面之辞。
www.bing.com
3.
Ribbit will slowly scale the service up over the next few weeks. The company will hand out new accounts on a first come, first serve basis.
Ribbit将在未来几周扩大服务范围,届时公司将根据先来先得的原则发放一些新账户。
www.bing.com
4.
When George W. Bush was President, he made a surprise visit to serve Thanksgiving Day dinner to soldiers deployed overseas.
当小布什在位时,他曾经进行了一次令人吃惊的访问,给在国外服役的士兵送去了感恩节的晚餐。
blog.sina.com.cn
5.
The executive director may serve concurrently as the general manager of the company.
执行董事可以兼任公司经理。
www.bing.com
6.
Nothing in this Agreement will affect the right of any party to this Agreement to serve process in any other manner permitted by law.
本协议中的任何内容会影响本协议任何一方在任何其他方式服务过程的法律许可。
wenwen.soso.com
7.
Egypt is well placed and willing to serve as an active bridge connecting China, Arab and African nations, he said.
埃及拥有良好的区位优势,愿在发展中阿和中非关系中充当积极的桥梁作用。
www.fmprc.gov.cn
8.
Any opponent going to be really difficult, even is one of these big opponents with big serve.
和任何一位选手打都不会很轻松,甚至像他这样一位发球力量大,来势双凶猛的对手。
www.bing.com
9.
The location also appears on a map in the company's offices. But Mr. Mitra says his company does not serve as a public monitoring center.
该位置也会出现在该公司办公室的地图上。但市Mitra先生说,他的公司并不会作为一个公共监控中心。
www.hxen.com
10.
"They all have mandatory time, " he said, adding that he would likely serve in a medium- or maximum-security facility if convicted.
他们都有强制时间,他说道,并且还称如果被定罪卡恩有可能在中等或最大的安全场所里面服刑。
blog.sina.com.cn
1.
If you teach her to obey the gods, honor the ancestors, love the people, and serve the rulers, I will be in her as much as you are.
如果你教她顺从于神,尊敬先祖,热爱人民,侍奉统治者,我将如你一般存在于她身心言行。
www.oldrain.com
2.
Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer.
因为我们知道,我们的旧人已与他同钉在十字架上了,使那属罪恶的自我消逝,好叫我们不再作罪恶的奴隶。
www.ccreadbible.org
3.
I serve it up in a shot, so suck it down like a man.
我担任它的一杆,因此吸吮它像一个人。
wenwen.soso.com
4.
The Vatican claimed this was to cut costs to better serve their dioceses, but Aringarosasuspected it was more of a security measure.
梵蒂冈城声称这是为了缩减开支,以便更好地为教区服务,但阿林加洛沙则认为这可能是为了求安稳。
novel.tingroom.com
5.
One son grew up to serve 15 years for murder; one daughter, Deborah, who became close to the author, died as the book was being finished.
莱克斯的一个儿子长大后因为谋杀服刑15年;女儿黛博拉跟作者非常亲近,死于这本书正被出版时。
www.ecocn.org
6.
If these altered bits of DNA could be picked up in a patient's bloodstream, they would serve as a direct and sensitive marker of cancer.
因此,如果能在病人的血液中检测到这些被改变了的DNA的蛛丝马迹,就等于找到了癌症存在的直接和敏感的证据。
www.bing.com
7.
Fry it up in a pan, serve it with eggs or on a sandwich or crumbled up in a cobb salad.
在平底锅里炸一炸旁边再加个鸡蛋或是做成三明治弄成沙拉
www.tingclass.net
8.
The third letter symbolizes "READY" , which shows that the hotel attendant is constantly ready to serve guests.
第三个字母R,即是“准备好”,其含义是饭店服务员要随时准备好为顾客服务。
vip.zzia.edu.cn
9.
It is all our pleasure to serve for you, supply the comprehensive solution for you, to make you enamoured in the natural stone.
我们将竭诚为您服务,为您提供全面的石材方案解决之策,让您享受天然石材带来的无限乐趣!
dictsearch.appspot.com
10.
It has been a great privilege to serve as your Secretary-General. That you should ask me to serve once again makes it all the greater.
担任秘书长的工作一直是我莫大的荣幸,今天再次获得大家的任命使我更加感到光荣。
www.putclub.com
1.
"It was an easy sell for me, because I thought of it as kind of a duty, to serve the president, " said Mr.
为总统服务对我来说很容易,因为我把它当做是我的职责。
www.bing.com
2.
If you set the state of your room as being open, and upload your photo in such a state, this photo will serve as your own photo show.
当你设置你房间状态为对外开放后,若在此处上传照片,则该照片将作为你的个人照片展示。
www.ok06.com
3.
If there is someone in your life that could serve as a life mentor, try to connect to her, and don't hesitate to ask for guidance.
如果你的生活中有这样一个良师益友,尝试着去联系她,不要犹豫向她讨教。
www.bing.com
4.
we will be able to serve wholeheartedly for you, but do not have to forget - the money!
我们将会竭诚为你服务,但是不要忘记-钱!
www.xkyn.com
5.
After the first round you said you had a few problems with your strokes, your serve, your forehand. Do you think you have improved?
第一轮过后,你说你的击球、发球、正手都有点小问题,现在你认为它们改进了吗?
www.roger-federer.cn
6.
Having Been inherited, developed, opened up and innovated, old style Chinese palace foods with new features are ready to serve you.
中国古老的宫廷膳食,经继承、发扬、开拓、创新之后,以崭新的面目展现在您眼前。
www.jukuu.com
7.
after entering the university through the early admission scheme , he continued to serve with dedication.
透过拔尖计划进入大学后,他继续服务社会。
www.ichacha.net
8.
His fate in the last election, she said, would serve as a reminder to all politicians that popularity does not last.
她说,他在上次选举中的命运将提醒所有的政治家,声望不是持久的。
blog.sina.com.cn
9.
The Christian church shows the world what kind of community is possible when believers come together and serve one another in the Lord.
教会当向世人彰显信徒聚集在主里彼此服事时会造就怎样的群体。
www.chinesetodays.org
10.
Pronation is an advanced serve technique, but it lies at the core of every single college and professional-level serve.
内旋属于发球的高级技术,当时也是美国职业选手或大学选手发球的核心之一。
www.tennis.com.cn
1.
I reproached myself with my easiness, that I would not sow any more corn one year than would just serve me till the next season.
我痛责自己偷懒,不肯多种一些粮食,只图能够接得上下一季就算了。
2.
The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked.
为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制,无一奏效。
www.ftchinese.com
3.
If true, such a tactic would serve as a stern warning to those who see change in the air that it remains far off.
如果属实,对那些谣言古巴国内政治环境发生变化的人而言,这样的策略是一个严厉的警告:变化仍然十分渺茫。
www.ecocn.org
4.
The investigation results had been used in the revision of 2004 undergraduate teaching plan, and serve as important gist for the revision.
调研结果已经作为江南大学2004级本科教学计划修订的重要依据之一。
www.ceps.com.tw
5.
Here in the United States, most men come to expect a lady isn't required to serve him, to want to please him, and love him for who he is.
在美国,大多数男人并不指望有个女人可以服伺他,愿意取悦他,并爱那个真实的他。
www.bing.com
6.
When a person is not sure of his salvation he is not able to serve Christ or to witness for him as he should.
未能确知自己得着救恩的人,很难要他事奉或见证基督。
www.wheatseed.cn
7.
The American Diner Museum in Providence is not ready to serve visitors in person yet, but it's always open at dinermuseum dot or-g.
位于普罗维登斯的美国餐车博物馆还没有为游客开放,但是你可以登录网站“dinermuseum.org”去了解。
www.remword.cn
8.
This was more convenient for them and he was able to serve a larger area and charge higher fees.
对客户来讲这会更加方便,而且理发师也能够服务更大的区域并获得更高收入。
www.ecocn.org
9.
The pool is not large enough to serve the workload, if average number of active threads is constantly close to maximum size of the pool.
如果活动线程的平均数时常接近线程池的最大大小,这说明该线程池太小,不足以满足工作量。
www.ibm.com
10.
The president has said he hopes to serve at least until 2018, but it is unclear if wants to remain in power beyond that date.
查韦斯还表示,他希望至少任职到2018年,但是目前还不清楚他是否有意在2018年后继续任职。
www.voanews.cn
1.
This is not the place for a political debate. This is a place for you to do your job and serve your tables.
这不是个做政治辩论的地方。这是让你做好工作和服务顾客的地方。
www.bing.com
2.
The original idea was that non-Muslims, since they did not serve in the military, should pay for their protection by Muslims.
原意是非穆斯林不在军队服役,因此应该付费换取穆斯林对其的保护。
www.bing.com
3.
Is to do good, to do for ourselves to live up to other people's things, to share with others the attitude, be willing to serve the spirit.
就是要做好事,要做对得起自己对得起别人的事情,要有和别人分享的姿态,要有愿意为别人服务的精神。
www.yanjiang.com.cn
4.
I would like to go. If I cannot fish with you. I would like to serve in some way.
我很想去。即使不能陪你钓鱼,我也很想给你多少做点事。
blog.hjenglish.com
5.
He dissolved the makeshift army and continued to serve as a kind of administrator for a short time, but he had never wanted to be a leader.
他解散这支拼凑起来的军队,并作为一个管理者工作了一段时间。但是,他从来不想做个领导人。
bbs.ngacn.cc
6.
Think about how our Lord Jesus loved and served us, and remember He saved you to serve Him and tell others about Him!
请记住主耶稣拯救你的目的是让你来服侍他,并向别人来传福音。
www.tingroom.com
7.
Capitalism needs to be modernised to serve the long-term interests of society rather than the short-term greed of a privileged few.
资本主义亟需现代化,为社会的长期利益作出贡献,而不是成为少数特权阶级的贪欲满足之手段。
www.ecocn.org
8.
And it's a privilege and a solemn responsibility to serve you and the American people as the next United States ambassador to China.
有机会作为下一位美国驻中国大使为您和美国人民效劳,我深感荣幸,责无旁贷。
www.america.gov
9.
If it is going to be accepted, the truth must equally serve all people and be sufficiently reliable to withstand scrutiny.
如果这被接受了,那麽真相将公平的去服务所有人,并且会有十分可靠的人去担当审查职务。
reconnectiontaiwan.tw
10.
This new resonance will enable us to work with you in new ways, as it enables you to see new ways in which you may serve your fellow humans.
这种新的共鸣将允许我们以一种新的方式与你合作,它也允许你以新的方式去服务你的地球同胞们。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 18:18:00