网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 servant
释义

servant

美 [?s?rv?nt]
英 [?s??(r)v(?)nt]
  • n.仆人;用人;(公司或机构的)雇员;奴仆般受制(或献身)于…的人
  • 网络佣人;从者;雇工
复数:servants  
adj. n.
faithful servant,domestic servant,personal servant,royal servant
servant
n.
1.
仆人;用人a person who works in another person's house, and cooks, cleans, etc. for them
a domestic servant
家仆
They treat their mother like a servant.
他们像对待佣人一样对待自己的母亲。
2.
(公司或机构的)雇员,职员a person who works for a company or an organization
a public servant
公务员
3.
奴仆般受制(或献身)于…的人;服务于…的事物a person or thing that is controlled by sth
He was willing to make himself a servant of his art.
他甘愿献身于自己的艺术。

例句

释义:
1.
The composer said that the devil had appeared to him in dream in 1713 and offered to become his servant.
作者说:魔鬼撒旦在1713年出现在他的梦里,并且自愿要担任他的仆人,为他服务。
tw.myblog.yahoo.com
2.
a servant that this does not need to spend what, let him in. . .
仆人觉得这样没有损失什么,就让他进来了。
bbs.24en.com
3.
Once, late at night, an Englishman came out of his room into the corridor of a hotel and asked the servant to bring him a glass of water.
从前,深夜,一个英国男人走出他的房间来到了旅馆的走廊并问服务员要一杯水。
bbs.24en.com
4.
if i had time , and was not in mortal dread of some prating prig of a servant passing , i would know what all this means.
要是我有时间,要不是我怕撞见一本正经爱饶舌的仆人,我准会弄明白内中的缘由。
www.ichacha.net
5.
Do not take your servant to be a good-for-nothing woman: for my words have come from my stored - up sorrow and pain.
望你不要以为你的婢女是个坏人,因为我由于极度的痛苦悲伤,一直倾诉到现在。
dictsearch.appspot.com
6.
Oh! Jane! " cried Elizabeth, " was there a servant belonging to it, who did not know the whole story before the end of the day?
“噢,吉英,”伊丽莎白叫道。“岂不是所有的佣人当天都知道了这件事的底细吗?”
www.hjenglish.com
7.
And then essentially he was in debt to the gang, and was sort of an indentured servant for a while.
然后就是,他欠了黑帮的债,同时好像成了契约仆人。
www.ted.com
8.
The servant showed him into a room where he might wash his hands after his day's work before he sat down to his meal.
仆人带着律师去了洗手的房间,律师工作了一天,坐下吃饭前得洗洗手。
www.dreamkidland.cn
9.
I don't often ask you for help and I have always been a good servant to you.
我不是经常求您帮助的,而我一向也是您的好仆人。
blog.sina.com.cn
10.
time and again, she would order the boy him to pass her something such as teats , stockings etc. , as if i were a servant newly hired.
她还不时的命令,给她递上她需要的东西,象乳罩,拖鞋等等,好像不是她的老师,而是她新雇来的仆人似的。
dictsearch.appspot.com
1.
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
我曾经短期师从此人,作一个佛教徒我曾经是一名公务员也曾为这个人出谋划策,
www.ted.com
2.
And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.
主人说,好良善的仆人。你既在最小的事上有忠心,可以有权柄管十座城。
www.bing.com
3.
The servant at once seized her by the neck, carried her to the kitchen, and said to the cook, here is a fine duck, pray, kill her.
仆人立即抓住了这只鸭子的脖子,把她提到厨房,告诉厨子:“我抓到一只很不错的鸭子,快宰了她。”
www.voiceofgb.com
4.
And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.
又对仆人说,我们可以到一个地方,或住在基比亚,或住在拉玛。
www.qeto.com
5.
You really don't even have to ask for your specific needs to be met once you ask to be a better servant of humanity.
一旦你要成为人类的好仆人,你甚至不用寻求满足你的明确需要。
www.bing.com
6.
And she said, "Let your servant find favor in your eyes. " Then the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.
哈拿说:「愿婢女在你眼前蒙恩。」于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
www.galcc.org
7.
Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.
耶和华却因他仆人大卫的缘故,仍不肯灭绝犹大,照他所应许大卫的话,永远赐灯光与他的子孙。
www.tingroom.com
8.
Lightning held only terror for man until he made of electricity his servant. Steam was only so much waste until man learned to harness it.
当人们利用电能为自己服务之前对闪电只有恐惧,人们一直认为蒸汽是一种浪费知道人们了解了可以利用它来驱动机器。
rickding.blogbus.com
9.
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
你们当记念我仆人摩西的律法,就是我在何烈山,为以色列众人所吩咐他的律例典章。
www.ebigear.com
10.
Thus, such an application server environment with a single servant region is called an "unmanaged" application environment.
因此,这种具有单个服务区域的应用程序环境称为“非托管”应用程序环境。
www.ibm.com
1.
Cantonese teacher asked a servant about a foreign lady whom he had seen playing tennis: "How much is she paid for rushing about like that? "
一位广东教师问一个佣人,一个外国妇女为什么打网球:“她这样奔来奔去,人家付给她多少钱?”
chen.bokerb.com
2.
Humble Gordon Brown yesterday declared he was ready to become the "servant" of the British people.
谦逊的戈登·布朗昨天承诺他将会做英国人民的公仆。
blog.sina.com.cn
3.
Mariam was taken to live with her new husband and his mother, who, she says, treated her like a servant.
据玛丽亚说她结婚之后和他丈夫和婆婆一起生活。他们对她像对佣人一样。
www.bing.com
4.
She did not hesitate. Her simple answer was "I am the Lord's servant. . . May it be to me as you have said. "
然而,她没有犹疑,她的回答很简单:「我是主的使女,情愿照你的话成就在我身上。」
www.chinesetodays.org
5.
And if he knocks out the tooth of a manservant or maidservant, he must let the servant go free to compensate for the tooth.
若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。
www.ebigear.com
6.
Trollope's strict work routine enabled him to keep his day job as a civil servant while being such a prolific writer.
特罗洛普严格的工作常规使他成为一名如此多产的作家同时仍能让他白天做好公务员这份差使。
tr.bab.la
7.
The patient son did not talk back to his father's servant. He suffered his abuse, even though it puzzled him.
尽管老人的儿子为自己受到辱骂而感到迷惑不解,他还是耐住性子没有反唇相讥。
george.shi.blog.163.com
8.
Near the door stood a mulatto woman, evidently a servant in the house, with a timid bearing and an emaciated face pitifully sad and gentle.
门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。
www.bing.com
9.
He was an unfaithful servant when he fled from his master Philemon .
他是个不忠心的奴仆,从主人腓利门那里逃跑了。
dictsearch.appspot.com
10.
When He came to this world as a man, fashioned like a servant, He humbled Himself unto death, even the death of the cross.
耶稣作为人类来到世界,像仆人一样完成他的使命后就恭顺的走向死亡,即使是十字架上的死亡。
www.bing.com
1.
she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days, even after she had been sadly disillusioned by Bessie.
另一方面她又持之以恒地寻找一个理想的佣人。即使在贝西大大地伤她的心之后,她还在找,一直到她死去。
www.joyen.net
2.
Or, as you know him: "I remain, Sir, your honourable and obedient servant" .
或者,既然你认识他,就写:“先生,我仍是您诚实、恭顺的仆人”。
www.bing.com
3.
I thought he had been the owner's son. And he never said, Miss; he should have done, shouldn't he, if he's a servant? '
而他又一直没叫我小姐;他应该这样作的,如果他是个仆人,他是不是应该?
www.putclub.com
4.
A Saudi prince murdered his servant in an attack which had a "sexual element" , the Old Bailey has heard.
沙特王子在一个有着“性元素”的袭击中杀害了他的仆人,theoldbailey已经听说了。
bbs.ebigear.com
5.
As Paul said, "If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ" (Galatians 1: 10 NIV).
就像保罗在《圣经新约·加拉太书》第一章第十条中说:“若仍要讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了”。
www.bing.com
6.
But God's stubborn willful servant seems to have delayed three days before he finally prayed and asked for help.
然而,这位神顽梗固执的仆人,却迟疑了整整三天,才开口祷告,呼求神的救助。
dictsearch.appspot.com
7.
I am a fellow servant with you and with your brothers the prophets and of all who keep the words of this book.
我与你,和你的弟兄众先知,并那些守这书上言语的人,同是作仆人的。
www.live3388.com
8.
I sat down in the porch and wept as for a blood relation, desiring Kenneth to get another servant to introduce him to the master.
我坐在门廊里,哭得像在哭自己亲人似的,要肯尼兹先生另找个仆人引他去见人。
putclub.com
9.
The senior civil servant from Essex has had to give up her job, as she spends three days a week in hospital undergoing dialysis.
由于每周有三天去医院接受透析,所以曾是艾塞克斯(英国东南部的一个郡)高级公务员的布斯不得不放弃自己的工作。
www.bing.com
10.
The next afternoon Colin was carried downstairs by a man servant, and put in his wheelchair outside the front door.
第二天下午,柯林由一个男仆抱下楼放在大门外的轮椅上。
www.kekenet.com
1.
In many ways, servant leadership is a form of democratic leadership, as the whole team tends to be involved in decision-making.
在很多方面,仆人式领导风格是民主式领导风格的一种形式,因为整个团队成员都会参与到决策过程中去。
www.bing.com
2.
When his servant entered, he looked at him steadfastly and wondered if he had thought of peering behind the screen.
仆人进来的时候,他目不转睛地盯着他,想知道他曾否想过向屏风后面窥视。
3.
The cold voice of Typhon can be heard echoing throughout the cave, commanding the once servant of the Gods to leave his cavern.
提丰冰冷的声音贯穿山洞,呵斥奎托斯这个曾经的神之奴仆离开他的栖身之地。
dictsearch.appspot.com
4.
The servant took hold of me by the cloak behind, and said: "Polemarchus desires you to wait. "
那奴仆抓住我的披风后氅不放,说道:“普雷马科斯让你等一等。”
www.tianya.cn
5.
But one day he gave a servant some money and ordered him to watch the house of his brother at night.
有一天,他给了一个佣人一些钱,命令他看,他在晚上兄弟的家。
www.youeredu.com
6.
Lena Horne later wrote that the movie producers did not make her into a servant, but they did not make her into anything else either.
利纳霍恩后来写道,电影制片人没有使她成为一个仆人,但他们并没有把任何东西她。
bbs.5i5i.cn
7.
And a certain servant girl, seeing him seated in the light of the fire, looked intently at him and said, This man was with Him too.
有一个使女,看见彼得坐在火光里,就定睛看他,说,这个人也是同他一起的。
edu.china.com
8.
While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.
尽管她一直在指责人性的变化无常,她却继续毫不放松地寻找称心的仆人,一直到她死去。
zhidao.baidu.com
9.
To be a white-collar in a multinational company or to be a civil servant, each has advantages and disadvantages of its own.
做一个外企公司的白领还是一个公务员,每个选择都有它自己的优势和不足。
blog.sina.com.cn
10.
"Oh, " said the boy, "I've heard of him. He's a sort of servant, isn't he? "
是吗?“男孩说,”我听说过他,他是一个奴仆,是吗?
www.kekenet.com
1.
Now please listen to your servant and let me give you some food so you may eat and have the strength to go on your way .
现在求你听婢女的话,容我在你面前摆上一点食物,你吃了,可以有气力行路。
www.bing.com
2.
Training received by a public servant and his academic record shall serve as one of the bases for his assessment, appointment and promotion.
公务员培训情况、学习成绩作为公务员考核的内容和任职、晋升的依据之一。
www.bing.com
3.
My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly.
我仆人约伯就要为你们祈祷;因为我不按你们的冥顽不灵来办你们,是看他的情面的;
www.jdtjy.com
4.
Nothing, of course, was frowzy, but everything was somewhat dusty, as if belonging to a man who never rebuked a servant.
当然没有什么东西是邋遢的,但是样样东西上多少都有点儿灰尘,仿佛这些东西的主人从来不曾责骂佣人似的。
5.
However, when he woke up in the morning, he would resume his role as a servant.
然而,当他一觉醒来,又恢复当工人的角色。
sm2000.org
6.
If I live, I vow to be your servant for the rest of my life, and I will bid my children and grandchildren to do the same.
如果我还活著,我发誓要为你的仆人,其馀的我的生活,我将申办我的孩子和孙子也这样做。
www.wus-piano.com
7.
Your leaders must be beyond reproach and stand for freedom, honesty and a desire to be a servant of the Love and Light.
你们的领导者们必须变得无可指责,并且为自由,诚实发言,并且愿意成为服务【爱与光】的仆人。
www.blogchina.com
8.
17At the time of the banquet he sent his servant to tell those who had been invited, 'Come, for everything is now ready. '
到了坐席的时候,打发仆人去对所请的人说:‘请来吧!样样都齐备了。’
www.ebigear.com
9.
Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham.
因为我与你同在,要赐福给你,并要为我仆人亚伯拉罕的缘故,使你的后裔繁多。
www.ebigear.com
10.
It had been wisely said that fire is a good servant but a bad master.
有人说得好:火是个好的奴仆也是个坏主人。
www.hxen.com
1.
No; you are less than a servant, for you do nothing for your keep. There, sit down, and think over your wickedness.
不,你连仆人都不如。你不干事,吃白食。喂,坐下来,好好想一想你有多坏。
www.irunnet.com
2.
For himself he wanted nothing but to be the humble servant of his country.
他感人地说,自个儿别无他求,只求能成为祖国谦卑的仆人。
dongxi.net
3.
but as she reached the door, it was opened by a servant, and Mr.
她刚走到门口,恰逢佣人把门打开,达西先生走了进来。
www.2abc8.com
4.
The little servant went away, and Saval began to walk, with long, nervous strides, up and down the drawing-room.
小仆人去了,萨瓦尔在客厅里长长地踱著步,神色紧张,来来回回。
taofchina.spaces.live.com
5.
"Your slave Missandei. " Jhiqui had a taper in her hand. "My servant. I have no slaves. " Dany did not understand. "Why does she weep? "
“你的女奴弥桑黛。”姬琪拿着她一根蜡烛。“我的仆人。我没有奴隶。”丹尼不解。“她为什么哭泣?”
blog.sina.com.cn
6.
"Detective Stevenson was a good man, a good investigator and a great public servant to the people of Baltimore, " he said.
“史蒂文森警探是一个好人,一名好调查员,而且对巴尔的摩人民来说是个出色的公仆,”他说。
www.aitrans.net
7.
In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter, that he might humble himself before the pope.
他携同王后和一个忠心的仆人,在仲冬严寒的时节,攀越阿尔卑斯高山,以便到教皇之前卑躬服罪。
www.fuyinchina.com
8.
With the heart of a servant, leaders (dean, administrator, and teacher) can experience fulfillment and real joy in their daily work routine.
俱备仆人的心,领导(系主任、行政人员、和老师),可以在一成不变的日常工作当中经历满足和喜乐。
www.ceps.com.tw
9.
Someone says, I test a civil servant only for a steady job, have no other him to ask, win promotion and get rich and want not to think.
有人说,我考公务员就是为了一份稳定的工作,别无他求,至于升官发财想都没想过。
www.chinavalue.net
10.
I also told the children to tell guards they had only been visiting a servant in the ghetto and were going back to their real homes outside.
自己还通知孩子们同卫兵讲说他们只是去访问穷户窟里地一个家丁,如今正要返回穷户窟外他们真正地家。
www.dqlb.net
1.
She said, "May your servant find favor in your eyes. " Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.
“愿婢女在你眼前蒙恩。”于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
www.ebigear.com
2.
As the servant and Rebekah approached, Isaac looked up and peered into the distance to see if he knew who was coming.
当仆人和利百加快要与以撒见面时,以撒抬起头来远眺,要看看是否认识前来的人。
www.chinesetodays.org
3.
After a half-hour the astonished servant decided to ask the Englishman what he was doing with the water.
半个小时这谅讶的服务员决定问这个英国人拿水来做什么。
bbs.24en.com
4.
He then sent word to his nephew to wait for him near the vineyard; but it appeared the servant did not find him.
然后就派人去找他的侄子,要他在葡萄园附近等候他,可是仆人似乎没有找到他。
www.jukuu.com
5.
"Thank you for helping me out of that hole, " said the genie. "I will be your servant. You can ask me to do anything. "
“谢谢您把我从洞里拯救出来,”精灵说。“我会成为您的仆人,您可以要求我做任何事。”
bbs.24en.com
6.
What more can David say to you? For you know your servant, O Sovereign LORD.
主耶和华阿,我还有何言可以对你说呢?因为你知道你的仆人。
www.ebigear.com
7.
Then the master called the servant in. 'You wicked servant, ' he said, 'I canceled all that debt of yours because you begged me to.
于是主人叫他来,对他说:‘你这个恶仆,你求我,我就免了你欠我的一切。
www.tianya.cn
8.
if I forget that it was He who granted that ray of light to His most unworthy servant, then I know nothing of Calvary love.
若我忘了是祂把亮光赐给祂最不配的仆人,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
www.ipixels.net
9.
His wife told the servant to set the table and prepare a nice supper, and then she went to get ready to receive the lawyer.
她妻子叫仆人收拾好桌子,准备一顿丰盛的晚餐,自己打扮了打扮,等着律师的到来。
www.dreamkidland.cn
10.
The man looks after her, eventually realizing that she's been much more than just a servant but a well-loved member of his family.
这位男子悉心照料她,最后意识到,她不仅仅是他们家的一位仆人,而是情如母子一位家庭成员。
chinese.wsj.com
1.
then he gave a cry to the servant who was waiting on him and said , put this woman out , and let the door be locked after her.
就叫伺候自己的仆人来、说、将这个女子赶出去他一出去、你就关门上闩。
www.ichacha.net
2.
And He sat down and called the twelve and said to them, If anyone wants to be first, he shall be the last of all and the servant of all.
耶稣坐下,叫十二个门徒来,对他们说,若有人想要作首先的,他必作众人末后的,作众人的仆役。
edu.china.com
3.
He called out to the servant to come and help him, but she was busy about the supper and did not hear him.
他大喊叫仆人过来帮忙,但仆人正忙着准备晚饭,根本没听见他。
www.dreamkidland.cn
4.
If you were a civil servant, the only surefire way to stay out of trouble was to say no.
如果你是个公务员,避开麻烦的唯一保险的办法就是不批准。
www.bing.com
5.
And if he smite out his man-servant's tooth, or his maid-servant's tooth, he shall let him go free for his tooth's sake.
如果他打掉了奴隶的牙齿,也必须释放那奴隶,作为损失牙齿的赔偿。
www.jdtjy.com
6.
Hospitality, however, was not entirely wanting for I had not to find the inn unaided, a servant showing me the way there with a lantern.
幸而,友谊还不是完全没有,因为我还不必独自摸索去找旅馆,是一个仆人提着灯带着我去的。
www.bing.com
7.
The door opened and I ran towards it full of joy. But there was a strange servant at the door.
门开了,我满怀欢喜地朝门口跑去。门口却站着一个未曾见过的仆人。
www.rrting.com
8.
Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord.
你们要记住我对你们说过的话:‘奴仆不比主人大。’
www.jdtjy.com
9.
Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. "You also were with Jesus of Galilee, " she said.
彼得在外面院子里坐着,有一个使女前来说,你素来也是同那加利利人耶稣一夥的。
www.ebigear.com
10.
Therefore deal kindly with your servant, for you have brought your servant into a covenant of the LORD with you.
求你施恩与仆人,因你在耶和华面前曾与仆人结盟。
www.galcc.org
1.
The "servant leader" , as he styles himself, has made a fair start, even if it amounts so far mainly to promises and gestures.
虽然目前只主要地给些承诺与姿态,但这位自称“佣人领袖”的新任总统已有了一个顺利的开端。
www.ecocn.org
2.
His father was a civil servant, and his mother ran a clothes store.
他父亲是公务员,母亲经营着一家服装店。
www.ftchinese.com
3.
He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open.
他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。
dictsearch.appspot.com
4.
You could try being sneaky and setting your son up on a "blind date" with your newly hired man servant, but you need not be so cunning.
你还可以偷偷地安排你儿子和自己新雇佣的佣人约会,但也没必要如此狡猾。
www.xici.net
5.
Her country clothes and wet hair caused surprise, and a servant came up to her at once and told her to go.
她那身乡下人穿的衣服以及湿漉漉的头发引起了惊异,一个仆人马上过来让她离开。
www.enteacher.cn
6.
Just think of the famous Disney cartoon Cinderella, in which an evil stepmother makes her stepdaughter work as a servant in her house!
只需想想著名的迪斯尼卡通片《灰姑娘》,里面那位邪恶的继母居然让她的继女在家中像佣人一样工作!
twentyfirst.englishbaby.com
7.
Then Portia's servant Nerissa came to her and said, "A young man from Venice is coming to see you. "
接着波西亚的仆人尼瑞莎过来跟她说:『一位来自威尼斯的年轻人想来见你。』
chinaenglish.com.cn
8.
"It is certainly rather hard upon him, for he was a faithful servant, " said the shadow; and he pretended to sigh.
“确实这对他很残酷,他是个忠实的仆人,”影子假装叹息说。
www.bing.com
9.
Once, he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder, and he said, shortly and emphatically, "Pew! "
有一次,他拒绝了一个仆人给他的东西,可那人仍在打岔,纠缠,他便简短地强调说:“爬啊!”
chinafanyi.com
10.
In the same way if you want your servant to make no mistakes, you are a fool, for you want vice not to be vice but something different.
同样道理,如果你希望你的仆人不犯错误,这等同于你希望邪恶不邪恶,那你这不是自找烦恼。
blog.sina.com.cn
1.
After the servant had lifted him up and carried him to his mother, the boy sat on her lap until noon, and then he died.
仆人抱去,交给他母亲。孩子坐在母亲的膝上,到晌午就死了。
www.ebigear.com
2.
My head! My head! ' he said to his father. His father told a servant, 'Carry him to his mother. '
他对父亲说,我的头阿,我的头阿。他父亲对仆人说,把他抱到他母亲那里。
www.ebigear.com
3.
Qlen displays the number of current work requests in the queues ready to be dispatched to a servant region.
Qlen显示队列中已准备好分派到某个服务区域的当前工作请求数量。
www.ibm.com
4.
A servant or two or three was to accompany them.
将有一个或两个或三个仆人去陪他们。
blog.sina.com.cn
5.
One day, one of his friends wanted to borrow an ox from him, so he wrote a note and asked his servant to take it to this rich man.
从前,有个人很富有,但他不识字。一天,他的一位朋友想向他借一头公牛,便写了个条,让仆人送到富人那里。
hi.baidu.com
6.
One sentence in this parable is often quoted and re-quoted. It is the phrase: 'Well done good and faithful servant'.
这个比喻中有一句话经常被人引用,那就是:「好,你这又良善又忠心的仆人。」
blog.163.com
7.
There was an ancient servant of her father's, who had lived under him for many years, and whose fidelity was worthy of full confidence.
她的父亲有一个老仆人,曾经在他手下多年,忠心耿耿,完全可以信赖。
8.
all this does the servant of my lord the king give to the king. and araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!
王阿,这一切,我亚劳拿都奉给你。又对王说,愿耶和华你的神悦纳你。
zhidao.baidu.com
9.
although she earned only sixty francs a year , she was reputed to be one of the richest servant girls in saumur.
虽然她一年的工薪只有六十法朗,大家已经认为她是城里最有钱的女仆了。
www.ichacha.net
10.
Just then a servant entered with a note for Jane, which had come from Netherfield.
这时,一位仆人拿着给简的一张便条走了进来,便条是从尼日斐送来的。
www.hjenglish.com
1.
He knew that if left to ourselves, we were without hope, without remedy , so He took the form of a servant and died to save us.
他知道若是让我们靠着自己,我们就没有希望,没有解救,所以他取了奴仆的样式,受死来拯救我们。
dictsearch.appspot.com
2.
Then, as if he were a servant, the King of Kosala laid King Goodness the Great down on the royal bed, while he himself lay on a small couch.
说完,他就真的把自己当成了仆人,让大仁慈王躺在龙床上,而他自己躺在小睡椅上。
blog.sina.com.cn
3.
While the company of the prophets was meeting with him, he said to his servant, 'Put on the large pot and cook some stew for these men.
先知门徒坐在他面前,他吩咐仆人说,你将大锅放在火上,给先知门徒熬汤。
www.ebigear.com
4.
She stopped and looked at me . I wanted to run away but Mr Nowell's servant stood in front of the door.
她停下来看着我。我想跑开,可是诺埃尔先生的用人正站在门前。
www.kekenet.com
5.
I am a fellow- servant with you and with your brothers who hold to the testimony of Jesus.
我和你,并你那些为耶稣作见证的弟兄同是作仆人的,你要敬拜神。
chewjc.spaces.live.com
6.
" Servant said: " The masters of Zaoyuan not, others did not see, why all this seriously?
仆人说:“枣园的主人不在,别人也没看见,何必这样认真呢?”
www.bing.com
7.
And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.
摩西的帮手,嫩的儿子约书亚,就是摩西所拣选的一个人,说,请我主摩西禁止他们。
www.crazyenglish.org
8.
Naturally she was hopeful that he would be able to save her and that she could remain his devoted servant always.
自然她满心希望他来拯救她,让她永远和他厮守在一起;
wenwen.soso.com
9.
As he spoke he took the servant to the door, and then repeated his demand to know her reasons for such an assertion.
他一面说着,一面把那仆人带到门口,又反复问她有什么理由说出这种话来。
www.putclub.com
10.
Up to now, they have acquired a great deal of experience that play an important role of our civil servant system.
这些创新实践取得了不少宝贵经验,为我国公务员制度创新提供了重要的参考价值。
www.ceps.com.tw
1.
While stretching out Your hand to heal, and that signs and wonders may take place through the name of Your holy Servant Jesus.
同时伸出你的手施行医治,使神迹奇事,藉著你圣仆耶稣的名行出来。
edu.china.com
2.
My servant has seen them together a score of times, handed, reading babies in one another's eyes like--you know.
我的佣人看见他们在一起一二十次了:手拉着手,我望着你,你望着我出神,就象——你是知道的。
3.
And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
利百加和她的使女们起来,骑上骆驼,跟着那仆人,仆人就带着利百加走了。
www.ebigear.com
4.
Now when Leah saw that she ceased bearing, she took Zilpah her female servant and gave her to Jacob as a wife.
利亚见自己停了生育,就把她的使女悉帕给雅各为妻。
bbs.r51.net
5.
Why do you think servant leadership can be such a difficult principle to put into practice?
你认为「仆人领袖」是一个很难实现的原则吗?。
www.vinemedia.org
6.
So what was that ceremony which the uneducated servant understood to be a prayer?
那么,这位未受过教育的仆人理解成祈祷的仪式,到底是什么呢?
blog.163.com
7.
Brazilians yearn for a state that behaves like the servant of its citizens.
巴西人渴望一个像仆人一样对待他们的国家。
www.ecocn.org
8.
the last servant has gone to bed, and he must lie all night in agony with no one to bring him any help.
最后的仆人睡觉去了,他必须带着痛苦躺整个晚上,没有人来帮他。
bbs.putclub.com
9.
On reading it, he found tat a servant of the family in France had been put in prison, through no fault of his own.
看了信,他得知他法国家中的一个仆人无辜被关进了监狱。
blog.sina.com.cn
10.
Sun Ling, a public servant in Shanghai, said he would buy a kid's bicycle for his 5-year-old daughter as a Children's Day gift.
孙林,上海的一个公务员,说他将为他5岁的女儿买一辆儿童自行车作为儿童节礼物。
bbs.ebigear.com
1.
In fact, when the servant girl told them Peter was at their door, they responded by saying she was out of her mind.
事实上,当使女告诉他们彼得站在门外时,他们竟然说她疯了。
blog.sina.com.cn
2.
I carried the cats ashore on the raft, but as for the dog he swam ashore himself, and was a trusty servant to me for many years.
我抱着猫在木筏上岸,但他的狗自己游上岸,并且是值得信赖的仆人多年给我。
www.youeredu.com
3.
For now do I persuade men, or God? Or do I seek to please men? For if I yet pleased men, I would not be a servant of Christ.
我现在是要得人的心呢?还是要得神的心呢?我岂是讨人的喜欢吗?若仍旧讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了。
www.occca.net
4.
Read Hall was an old house with a big garden and many old trees. Mr Nowell's servant opened the door for us.
里德宅院是一所老房子,里面有一个大花园和许多古树。诺埃尔先生的用人为我们打开了房门。
www.kekenet.com
5.
Let not the king accuse your servant or any of his father's family, for your servant knows nothing at all about this whole affair.
王不要将罪归我和我父的全家。因为这事,无论大小,仆人都不知道。
www.ebigear.com
6.
"If you are thirsty, " said the chambermaid, "get off your horse yourself, and lie down near the water and drink. I won't be your servant. "
侍女说道:「我不想下去,要是你渴了,你自己下去趴在水边喝就是了,我不再是你的侍女了。」
www.backpack.net.cn
7.
It is the servant of four-and-twenty masters, of different wills and different purposes, and yet bound to obey all.
它是二十四个具有不同意愿与不同目的主人的仆人,但它又必须服从全部主人。
tr.bab.la
8.
Do not take your servant for a wicked woman; I have been praying here out of my great anguish and grief.
不要将婢女看作不正经的女子。我因被人激动,愁苦太多,所以祈求到如今。
www.ebigear.com
9.
O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant.
耶和华神啊,求你不要厌弃你的受膏者,要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
galcc.org
10.
Servant Salamander makes it easy to work with files on your drives.
ServantSalamander让您轻松处理驱动器上的文件。
avast.com.cn
1.
Upon receipt of a corruption complaint against a civil servant , will the ICAC inform his Head of Department ?
廉署若接获涉及某公务员的贪污举报,会否将举报告知其部门首长?。
www.bing.com
2.
You seem a little wealthy to be a servant of God, don't you think?
你不认为自己作为一个上帝的仆人来说有一点儿过于富有了吗?
www.baike.com
3.
If she does and you accept it, you should pass your plate to her or to the servant with the knife and fork still lying on it.
假如她问到你,而你也想再添点,你就把你的盘子连同放在上面的刀叉一起传递给她,或交给服务人员。
dictsearch.appspot.com
4.
No one among you had mercy on me and told me that my own son had stirred up my servant to conspire against me as is the case today.
我的儿子煽动我的臣仆来反对我,仇视我,像今日一样,你们中没有一个人怜恤我,来通知我!
www.ccreadbible.org
5.
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord.
你们要记念我从前对你们所说的话,仆人不能大于主人。
www.ebigear.com
6.
She was, I believe, for a time a servant or else a kind of pensioner of some relations of my own.
我相信,她曾经是我某个亲戚家的女佣或是家仆。
www.bing.com
7.
The civil servant's wife Martied borrowed a string of diomand necklace from her friend. Unfortunately, she lost it on her way home.
小公务员的妻子玛蒂尔德为参加一次晚会,向朋友借了一串钻石项链,不料回家途中不慎丢失。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
' 'Your servant has nothing there at all, ' she said, 'except a little oil.
她说,婢女家中除了一瓶油之外,没有什么。
www.ebigear.com
9.
And he said, Cursed be Canaan: A servant of servants Shall he be to his brothers.
就说,迦南当受咒诅,必给他弟兄作奴仆的奴仆。
bbs.r51.net
10.
Ram Dass, ' he said. 'How is that poor little servant girl next door? Can we do something for her? '
“拉姆·达斯,”他说,“隔壁那个可怜的小女佣怎么样了?我们能为她做些什么吗?”
www.chinaedu.com
1.
But, at the same time, if the servant goes on living for a day or two, the master is not to get punishment, for the servant is his property.
但若奴婢还活了一两天,便不受处分,因为他是用银钱买来的。
www.jdtjy.com
2.
Julia ran afar to Mandeni's palace where Arius was. She got in, pretended to be a servant there and went straight to Arius's room.
茱莉亚跑进了玛德尼的宫殿,找到艾利乌待的地方,假装成仆人,径直地朝艾利乌的房间走去。
www.bing.com
3.
gave it to the servant and got up. All rose, and talking just as noisily, went into the drawing-room.
他把酒瓶交给仆人,站立起来,大家都站立起来,仍然是谈东道西,唧唧喳喳,在嘈杂声中走进了客厅。
novel.tingroom.com
4.
My first servant knew a little English, for she had been living in an American family before I engaged her.
我的第一个佣人懂得一点英语,因为在我雇用她之前她一直住在一个美国人的家中。
enews.tacocity.com.tw
5.
Rich little girls at Miss Minchin's school did not make friends with servant-girls, and it was a wonderful thing for Becky.
在明钦小姐的学校里,有钱人家的女孩子是不会跟女仆交朋友的,所以这对于贝基来说真是一件了不起的事情。
www.chinaedu.com
6.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
仆人跑上前去迎着她,说,求你将瓶里的水给我一点喝。
www.bing.com
7.
Besides, he felt that she was devoted and trustworthy. Treachery between master and servant begins in curiosity.
他觉得她是忠实可靠的,仆人对主人的出卖往往开始于爱管闲事。
dictsearch.appspot.com
8.
The Roman governor, from Paul's perspective, at least as he puts in there in Romans 13, is actually God's servant to punish wrongdoing.
在保罗看来,罗马统治者…,至少从他在《罗马书》13章的观点看来,实际上是神的佣人,他是来惩罚恶行的。
open.163.com
9.
So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham's servant and his men.
于是他们打发妹子利百加和他的乳母,同亚伯拉罕的仆人,并跟从仆人的,都走了。
new.fuyinchina.com
10.
She saddled the donkey and said to her servant, 'Lead on; don't slow down for me unless I tell you. '
于是备上驴,对仆人说,你快快赶着走,我若不吩咐你,就不要迟慢。
www.ebigear.com
1.
The servant led me through a passage into a room, in there was a fire.
仆人领我经过一个通道进入一个房间,房间里生着火。
shouji.ebigear.com
2.
And Joanna, the wife of Chuza, Herod's chief house-servant, and Susanna and a number of others, who gave him of their wealth for his needs.
又有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿,并苏撒拿,和好些别的妇女,都是用自己的财物供给耶稣和门徒。
springbible.fhl.net
3.
And Jesus said to the centurion, Go. As you have believed, so be it done to you. And his servant was healed in that hour.
耶稣对百夫长说,去吧,照你所信的,给你成就了。他的仆人就在那时得了医治。
edu.china.com
4.
Mr Fairlie rose from his chair, supported on each side by a strong servant holding his arm.
芾利先生从椅子上起身,强健的佣人一边一个扶住他的双臂。
blog.sina.com.cn
5.
Six times Elijah prayed with his head between his knees, and six times he sent his servant to look for storm clouds rising.
以利亚六次把头埋在两膝中祷告,六次派仆人去观看是否将有密云出现。
www.chinesetodays.org
6.
Throughout the disc, Mack's songs reflect the heart of a humble, devoted servant and worshiper.
在整个光盘,麦晋桁的歌曲反映了心脏的一小步,专门的仆人和崇拜者。
zhidao.baidu.com
7.
Better to be a nobody and yet have a servant than pretend to be somebody and have no food.
被人轻贱,却有仆人,强如自尊,缺少食物。
www.ebigear.com
8.
And the Lord's servant must not quarrel; instead, he must be kind to everyone, able to teach, not resentful.
然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人,善于教导,存心忍耐,
new.fuyinchina.com
9.
To become a real servant you are going to have to settle the issue of money in your life.
作为真正的仆人,你必须先处理钱财在你生命中的地位。
www.ebigear.com
10.
SERVANT: An earthquake geologists attributed not to any physical fault lines but to moral fault lines in Californians' depraved consciences.
仆人:一位地震地理学家认为加州良心的堕落问题不是因为物理断裂带而是因为道德断裂带。
kk.dongxi.net
1.
She gets up while it is still dark; she provides food for her family and portions for her servant girls.
未到黎明她就起来,把食物分给家中的人。将当作的工分派婢女。
www.showxiu.com
2.
Lonesome servant, can't you see, That we're still one and the same, just you and me.
幽静的仆人,你不能看到,我们还在同一个,只有你和我。
zh.lyricside.altervista.org
3.
In the past, he says, getting the deed would have taken days, and might have depended on the whim of a civil servant.
他说,在过去要拿到地契得花好几天时间,并且还可能得视公务员的心情而定。
www.ecocn.org
4.
Ares would save Kratos. He would turn him into the perfect warrior, his servant on earth. Only a simple pledge of loyalty was required.
阿瑞斯会拯救克瑞托斯的,他还会把克瑞托斯训练成一个完美的战士,他在地面上的仆人。这一切只需要一个简单的有关忠诚的誓言。
blog.sina.com.cn
5.
He had to look for a long time, but at last he caught sight of his servant running up and down a large field.
他找了好久,最后总算瞧见汉斯在宽阔的田野另一头,正一蹦一跳地朝他迎面赶来。
www.putclub.com
6.
He has looked upon his servant in her lowliness, and people forever will call me blessed.
因为他垂顾了她婢女的卑微,今后万世万代都要称我有福;
dict.kekenet.com
7.
Hera, as a gesture of thanks to her loyal servant, scattered the hundred eyes of Argos over the tail of a peacock (Heras' sacred bird).
赫拉,作为一个感谢她忠实的仆人的姿态,把阿耳弋斯的数百只眼睛分散在孔雀的尾巴上。(赫拉的神圣之鸟。)
www.cnufo.com
8.
I must be the only white servant of a black man in the whole damn country.
我肯定是整个国家里唯一一个为黑人做牛做马的白人。
blog.sina.com.cn
9.
After a criminal complete his term of imprisonment, he enjoys citizens political rights and should have the right to be a civil servant.
罪犯在服刑完毕之后享有公民的政治权利,应当能够成为公务员。
www.dictall.com
10.
After these things, Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of a hundred and ten.
这些事以后,耶和华的仆人嫩的儿子约书亚,正一百一十岁,就死了。
www.ebigear.com
1.
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes scattered among the nations: Greetings.
作神和主耶稣基督仆人的雅各、请散住十二个支派之人的安。
www.hjenglish.com
2.
was that councilman helpful ? - oh , yeah . a real public servant.
那个议员有帮助吗?-哦,是的,真正的人民公仆。
www.ichacha.net
3.
The Marx family had already left the home and he was only able to talk to the servant who lived in the same house.
马克思的家人已经搬走,因此他只能跟屋里的仆人交谈。
blog.163.com
4.
She had a servant to help her with the housework and cooking.
她有一个仆人帮她干家务和做饭。
teacher.yqedu.com.cn
5.
May the Lord use them mightily as they humbly serve in their churches with a servant's heart and a love for lost souls.
很多教会都有一些不同的专业人才和大学生,求神大大使用他们,譲他们有一颗作仆人和怜悯失丧灵魂的心,谦卑地在教会事奉。
dictsearch.appspot.com
6.
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
岂肯与你立约,使你拿它永远作奴仆吗。
www.for68.com
7.
Having known Thomson since the Continental Congress, Washington esteemed him as a faithful public servant and exemplary patriot.
自从在大陆会议结识华盛顿后,汤姆森一直被华盛顿看作是一个忠实的公仆和真正的爱国者。
www.bing.com
8.
He also wanted to take some gold and some food witn him. He decided to take ten servant witn him to carry the things for him.
他也想带一些金钱和食物,因此,他决定带十个仆人帮他拿东西。
wenwen.soso.com
9.
But he is the servant of an often divided Security Council and has limited power of his own.
只是,秘书长在联合国里不过是安理会的一个小雇员,自己的权力非常有限,而安理会又常常不能达成一致。
www.ecocn.org
10.
from that period , for several months , she ceased to hold any communication with me , save in the relation of a mere servant.
从那个时期起,有好几个月,她不理我,仅仅保持主仆关系。
www.ichacha.net
1.
What more is there for Your servant to say to You unless, with his iniquity and vileness always in mind, he humbles himself before You?
祢的仆人,在祢面前,还能说什麽呢?只有谦逊,常记念自己的罪恶软弱罢了。
tw.myblog.yahoo.com
2.
And he would treat the woman just like a servant, not only a servant, but a slave.
他就像对待仆人一样对待女人,不仅是仆人,还是个奴隶。
amyshen.blog.tianya.cn
3.
We might have got on tolerably, notwithstanding, but for two people, Miss Cathy and Joseph, the servant: you saw him, I dare say, up yonder.
其实,要不是为了两个人,凯蒂小姐和那佣人约瑟夫,我们还可以凑合下去。我敢说,你在那边看见过他的。
www.ebigear.com
4.
Lovely dances followed, in which the only other servant, Liza, was sometimes allowed to join.
他们唯一的另一位女仆莉莎,有时也被允许参加跳舞。
snow-lovesroom.spaces.live.com
5.
The stone servant rose, bowed again, and then disappeared into the wall as easily as a wraith might pass through a fog bank.
石头仆人站起身,再次鞠躬,然后如同鬼魂鬼魂穿越烟云般消失在墙里。
www.cndkc.net
6.
The former servant made his way into power by toadying to the king.
这位当年的仆人通过向国王谄媚而掌上了权。
www.godict.com
7.
In verses 54-55, Mary says, "He has kept the promise he made to our ancestors, and has come to the help of his servant Israel. "
在圣经54-55节中,玛利亚说道:他信守了对我们祖先的承诺,帮助了以色列仆人。
www.bing.com
8.
The fact was the servant had carelessly left some dry wood near the fire and the wood was alight and blazing hard. Mr.
原来是这个仆人不小心把几块干木头落在火旁烧着了,并且火着得很猛。
hi.baidu.com
9.
Keep in mind that you were a servant in the land of Egypt: for this is why I give you orders to do this.
总应记得你在埃及地曾做过奴隶:为此我吩咐你应遵行这条命令。
www.jdtjy.com
10.
They said, "Your servant our father is well; he is still alive. " They bowed down in homage.
他们回答说、你仆人我们的父亲平安、他还在.于是他们低头下拜。
dictsearch.appspot.com
1.
And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
又说,耶和华闪的神,是应当称颂的,愿迦南作闪的奴仆。
www.ebigear.com
2.
That old servant square wood was born in the court to pass by to once investigate and had already put out as well.
那老仆方林生在法院里经过了一度侦查,也已放了出来。
www.yycaf.com
3.
he may have picked up certain tricks out there , perhaps he was an officers servant , and improved on his position.
我相信他是从印度归来对,他也许在那边得了一些什么怪癖。他也许是一个军官的传令兵,这把他的地位弄好了一些。
www.ichacha.net
4.
And when the preparation was complete the king sent out his servant to all those who had already been invited.
当一切准备就绪,国王打发他的臣仆,请那些被召的人来赴席
blog.sina.com.cn
5.
How can I, your servant, talk with you, my lord? My strength is gone and I can hardly breathe.
我主的仆人怎能与我主说话呢?我一见异象就浑身无力,毫无气息。
new.fuyinchina.com
6.
"It had a rock-cut slot down one side where your servant could return your ball, " Walker said.
洞穴边上还有一个在岩石中刻出的石缝,你的仆人用这条缝把保龄球滚回来。
www.bing.com
7.
He went across and knocked at the door, and a little servant opened it.
他径直地走过去,敲了敲门,一个小仆人打开了门。
taofchina.spaces.live.com
8.
No public servant may concurrently serve as a director, supervisor or the general manager of a company.
第五十八条:国家公务员不得兼任公司的董事、监事、经理。
www.bing.com
9.
The preacher, like any other servant, has a right to expect fair compensation for services provided.
这位传道人好像其他仆人一样,有权为他所提供的服务要求合理的补偿。
blog.sina.com.cn
10.
While knowing your shape is important for serving God, having the heart of a servant is even more important.
虽然了解你的样式对服侍神是重要的,但拥有仆人的心态更为重要。
www.bing.com
1.
A widow lady kept the house; she had a daughter, and a maid servant, and a journeyman who attended the warehouse, but lodge'd abroad.
一个寡妇主持家务,她有一个女儿、一个女佣人和一个看守仓库的职工,但她却寄宿在外面。
www.putclub.com
2.
And he has slandered your servant to my lord the king. My lord the king is like an angel of God; so do whatever pleases you.
又在我主我王面前谗毁我。然而我主我王如同上帝的使者一般,你看怎样好,就怎样行吧!
new.fuyinchina.com
3.
David said to Saul, "Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him. "
大卫对扫罗说:“人都不必因那非利士人胆怯。你的仆人要去与那非利士人战斗。”
www.ebigear.com
4.
Do not slander a servant to his master, or he will curse you, and you will pay for it.
你不要向主人谗谤仆人,恐怕他咒诅你,你便算为有罪。
www.ebigear.com
5.
"Get out! " The servant said, "Do not come to disturb us. "
“滚出去!”富人家的仆人叫道,“不要来骚扰我们。”
bbs.24en.com
6.
Salesman shall be deemed to be an independent ~ and not a servant, employee or partner of a Broker.
推销员被认为是独立的承包商,而不是经纪人的服务员、雇员或合伙人。
www.camriver.com
7.
The servant thanked his friend for his advice and prepared for the next day.
仆人谢过朋友的建议,认真为明天做准备。
www.bing.com
8.
On reading it , he found that a servant of the family in France had been put in prison , through no fault of his own .
读完信后,他得知他法国家中的仆人被关进了监狱,尽管他本人没有任何罪过。
www.bing.com
9.
Sir Gus O'Donnell, Britain's top civil servant, looked into the matter and reported back on October 18th.
格斯-奥’唐奈爵士是英国最高职位的公务员,他负责调查这一事件并很快在十月十八日给出调查报告。
club.topsage.com
10.
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.
那时王正与神人的仆人基哈西说,请你将以利沙所行的一切大事告诉我。
www.enread.com
1.
His servant handed him a half-cut volume of a novel in the form of letters by Madame Suza.
他的仆人给他递上一本裁开一半的书——苏扎夫人的书信体长篇小说。
novel.tingroom.com
2.
Defarge was pleased AT their arrival. Before, he had been a servant to Dr Manette.
对于他们的到来德法奇感到很高兴。他从前曾在曼奈特医生家当过佣人。
dict.ebigear.com
3.
and there is a young man who appears to be one of the family although he dresses and talks like a servant.
还有一个小伙子看起来像这个家的一员,但穿着和说话却像仆人。
www.bing.com
4.
For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? If I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.
那麽,我如今是讨人的喜爱,或是讨天主的喜爱呢?难道我是寻求人的欢心吗?如果我还求人的欢心,我就不是基督的仆役。
www.ccreadbible.org
5.
Death, thy servant, is at my door. He has crossed the unknown sea and brought thy call to my Home.
死亡,你的仆人,来到我的门前.他渡过不可知的海洋临到我家,来传达你的召令。
www.bing.com
6.
That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.
我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。
www.ebigear.com
7.
As thou spokest by the hand of thy servant Moses, in the day when thou didst command him to write thy law before the children of Israel.
正如你在命令你的仆人梅瑟给以色列子民写下你的法律的那天,藉他申明说。
www.ccreadbible.org
8.
She was a servant-maid at 3 pounds a year wages, or thereabouts.
她是个每年只挣三个金镑左右的女仆。
9.
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
仆人住在你所拣选的民中,这民多得不可胜数。
www.for68.com
10.
And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
百夫长风闻耶稣的事,就托犹太人的几个长老,去求耶稣来救他的仆人。
www.for68.com
1.
SERVANT (after he calms down): You had me for a minute.
仆人(平静下来后):我差点被您蒙住了。
kk.dongxi.net
2.
My father was a civil servant, since I started learning to paint from his painting to loving, very supportive of me painting.
我爸爸是个公务员,自从我学习画画开始他也爱好起画画来,很支持我学画画。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Wormtail is Voldemort's servant. Voldemort is planning his own rebirth, but does not have the ability due to his current form.
伏地魔正在策划他的重生,但是因为他现在的样子没有那样的能力。
www.hoolee8.com
4.
For your servant's sake, O LORD, and according to your own heart, you have done all this greatness, in making known all these great things.
耶和华啊,你行了这大事,并且显明出来,是因你仆人的缘故,也是照你的心意。
galcc.org
5.
Sitting down, Jesus called the Twelve and said, "If anyone wants to be first, he must be the very last, and the servant of all. "
耶稣坐下,叫十二个门徒来,说:“若有人愿意作首先的,他必作众人末后的,作众人的用人。”
www.ebigear.com
6.
And now, Lord , let the promise you have made concerning your servant and his house be established forever. Do as you promised.
耶和华阿,你所应许仆人和仆人家的话,求你坚定,直到永远,照你所说的而行。
www.ebigear.com
7.
In general, do not classify WebSphere Application Server applications into more service classes than the maximum number of servant regions.
一般来说,为WebSphereApplicationServer应用程序划分的服务分类数量不要多于服务区域的最大数量。
www.ibm.com
8.
And he said to me: Thou art my servant Israel, for in thee will I glory.
他对我说:你是我的仆人,是我骄矜的「以色列」。
wiki.ccreadbible.org
9.
The public servant to be dismissed shall be informed in writing of the decision on his dismissal.
辞退决定应当以书面形式通知被辞退的公务员。
www.bing.com
10.
now clifford made her feel small , and like a servant , and she accepted it without a word , adjusting herself to the upper classes.
现在克利福却使她觉得自己微小得象一个仆人,而她也只好忍气吞声地接受这种情境,以讨好上层阶级的欢心。
www.ichacha.net
1.
He followed blindly after the servant. . . he never noticed things, or had contact with Isis surroundings.
他盲目地跟着仆人……他是从不注意外界事物或与他的四周的事物有所接触的。
www.tdict.com
2.
'Don't work in the kitchen like this, 'he said. 'You're not my servant, you're my wife. '
“不要在厨房里这样干活。”他说道,“你不是我的用人,你是我的妻子。”
www.kekenet.com
3.
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
我虽是自由的,无人辖管,然而我甘心作了众人的仆人,为要多得人。
www.ebigear.com
4.
Then Samuel brought Saul and his servant into the hall and seated them at the head of those who were invited--about thirty in number.
撒母耳领扫罗和他仆人进了客堂,使他们在请来的客中坐首位。客约有三十个人。
www.ebigear.com
5.
The performance is the reflection of value of a civil servant's work as well as the guarantee to fulfill national administrative function.
公务员绩效是公务员工作的价值体现,也是实现国度行政职能的保证。
www.qk114.net
6.
Trifty can be or not be the nurse of a servant with aggressiveness, because the motion of aggressiveness is not thrifty but benefit.
节俭可以是进取精神的仆人的护理人,同样地也可以不是。因为进取精神的动力不是节俭,而是利润。
dictsearch.appspot.com
7.
The young servant is waiting upon his master to have dinner.
青年仆人正服侍他的主人进晚餐。
zhidao.baidu.com
8.
Like fire, it is a dangerous servant and a fearful master; never for a moment should it be left to irresponsible action.
就像火一样,它是一个危险的仆人和令人畏惧的主人,永远不能放任它做出不负责任的行为。
blog.sina.com.cn
9.
And this was yet a small thing in thy sight, O Lord GOD; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come.
主耶和华阿,这在你眼中还看为小,又应许你仆人的家至于久远。
www.ebigear.com
10.
Rebekah brother's Laban hurried out to the spring. The servant told him about his prayer.
利百加的哥哥拉班跑到井旁,老管家将自己的祷告告诉他。
bbs.kuanye.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/14 19:37:41