| 单词 | sharp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
比较级：sharper 最高级：sharpest 复数：sharps sharp 显示所有例句 锋；尖edge/point
升；降；变化rise/drop/change
清楚；明确clear/definite
头脑；眼睛mind/eyes
批评性critical
声音sounds
感觉feeling
弯儿curves
味道；气味flavour/smell
霜；风frost/wind
狡诈clever and dishonest
衣服clothes
脸；相貌face/features
音乐in music
IDM
look sharp (informal) 赶快；赶紧used in orders to tell sb to be quick or to hurry
not the sharpest knife in the drawer|not the sharpest tool in the box (informal) 不聪明；迟钝not intelligent
the sharp end (of sth) (informal) 最为困难（或责任极其重大）的地方（或职位）the place or position of greatest difficulty or responsibility
例句释义: 磨,诈欺,磨利,磨快,锋利的,锐利的,尖的,急剧的,…整,向左╱向右急转,偏高音地,升号,锐利的东西,夏普,日本夏普,声宝 1. It said the collapse in the country's banking system would produce a "very sharp" recession. 央行称，冰岛国内银行系统的崩溃会引发“很严重的”经济萧条。 www.bing.com 2. His ear for dialogue is keen, and his language is often sharp and unique. 他对对话有敏锐的把握，他的语言常常是锋利而又别具一格。 www.ecocn.org 3. Is there any doubt about this ongoing inflation capitulation and the beginning of sharp deflationary forces? 有任何疑问这种持续通货膨胀投降并开始急剧通货紧缩的力量？ dictsearch.appspot.com 4. But, for all the talk of pan-European solidarity, one cost of this credit-line will be a sharp increase in political tensions within the EU. 然而，尽管人们在谈论泛欧团结的话题，上述信贷额度的成本之一，将是欧盟内部的政治紧张情绪大幅升级。 www.ftchinese.com 5. In particular, he said the challenges embodied in the sharp rise in energy and commodity prices must be faced squarely. 特别地，他说我们必须正视能源和大宗商品价格急剧攀升带来的挑战。 www.bing.com 6. There was a sharp yelp, a flirt of the poodle's head, and the beetle fell a couple of yards away, and lit on its back once more. 狮子狗尖叫一声，猛然摇了一下头，于是甲虫被它摔出了有一两码，摔得仰面朝天。 www.jukuu.com 7. His head had been beaten in by some heavy weapon, and there was a wound in his leg from something sharp. 他的头被某种沉重的武器打破了，而在他的脚上有个被利器所伤的伤口。 wenwen.soso.com 8. He had on only a light-weight jacket and no shoes, and the air was chilly, the wind sharp. 她看到他在这么寒冷这么恶劣的天气里只穿了件质量很差的夹克，还没有鞋子。 ks.cn.yahoo.com 9. she was coming out of marseilles harbor , and was standing out to sea rapidly , her sharp prow cleaving through the waves. 它从马赛港出发向海外疾驶，它那尖尖的船头正破浪而来。 www.ichacha.net 10. He had a dirty, ordinary boy's face, but he behaved as if he were an adult. He was short for his age and had little, sharp, ugly eyes. 他长着一张普通男孩的肮脏的脸，可他的一举一动跟大人一样。他比实际年龄要矮一点儿，一双贼溜溜的眯缝眼很难看。 www.iamlk.cn 1. Tiger always bullies small animals. His teeth are very sharp. Therefore, the forest animals are afraid of him very much. Look. . . 老虎总是欺负森林里的小动物。他的牙齿特别锋利。因此，动物们非常害怕他。看…… www.ccppg.com.cn 2. It looked so alive! It opened its mouth and made the special noise of that animal. It had small sharp white teeth. 它看上去活蹦乱跳！它张开嘴，发出一声这种动物特有的叫声。它长着又小又尖的白牙齿。 www.chinaedu.com 3. laquo; Zanetti's injury does not seem to be encouraging. The player left the pitch suffering from a sharp pain. 扎内蒂的受伤并不乐观，该球员在承受巨大疼痛的情况下离开赛场。 www.juvefans.com 4. Once upon a time there comes along the woodman, and with his sharp axe he fells the oak. 不久，来了一个樵夫，他用利斧砍倒了橡树。 51zanmei.net 5. Right now, Brother Sharp has been taken back home by his mother. We need bless him with our heart. because he is a good man. 现在，犀利哥已经被妈妈接回了家，我们要做的是真心祝福他，因为他是个好人。 blog.sina.com.cn 6. But each new type he made up was as clumsy or as heavy or as over sharp as the type it was designed to replace . 但是每一种他自己设计的新型式都和它所要代替的那一种一样地笨拙，一样地沉重，或是一样地太锋利。 www.bing.com 7. His head fell downward once more until he could feel his sharp chin cutting into his chest. 他又低下头，低到他已经觉着他的尖下巴抵住了胸膛。 tr.bab.la 8. The report Thursday offered sharp evidence of how much the falling economy has touched Americans across incomes and races. 周四发表的这份报告清楚表明了经济回落让各类收入人群和各种族人群受到了怎样巨大的影响。 www.bing.com 9. With the recent sharp decline in Chinese manufacturing output, the global decoupling theory seems to have died a well-deserved death. 随着中国制造业产出最近大幅滑坡，全球脱钩理论似乎已寿终正寝。 www.ftchinese.com 10. Avoid full bangs! The key is to open up the face and make it seem to be longer due to the lack of sharp angles. 由于圆脸型没有棱角分明的立体感，千万不要留齐刘海，关键在于需要使用发型对脸庞进行一些修饰，使脸型看起来长一些。 www.bing.com 1. The skipper brought the boat into the wind with a sharp turn and laid it to. 船长一个急转弯，使船顶风停下。 dict.ebigear.com 2. First, sharp political change is often wholly unexpected and unpredicted. 首先，剧烈的政治变动常常是无法预测，无法预料的。 dongxi.net 3. Now it is often used to describe expressing sharp ideas or profound views. 现在经常用来比喻见解议论非常深刻有力。 www.foreignercn.com 4. Looks as if it was made by a sharp edge of something in metal. 看起来倒像是被什么锋利的金属家伙划的。 www.bing.com 5. It has a pair of black stones like the eyes, ears, long tail, short of sharp claws, feels fluffy hair. 它有一双像黑宝石的眼睛，短短的耳朵，长长的尾巴，爪子尖尖的，摸起来毛绒绒的。 www.yingyubo.com 6. This is a seven inch hat pin. it's very very sharp. And I'm going to just sterilize it a tiny bit. 这是七寸长的帽针，非常非常尖锐，我只是稍微消毒一下； www.myoops.org 7. As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife and made each delicate fibre of his nature quiver. 想到这里，尖利的痛苦象刀子一样切割着他，使他天性中每一根柔弱的纤维都战栗着。 8. An expanding middle class in China has brought with it a sharp increase in dog ownership, as well as greater awareness of animal rights. 中国中产阶级队伍不断扩大，随之而来的是养狗的人急剧增多，同时人们的动物权利意识也越来越强。 www.bing.com 9. Rail equipment was shown bent and broken, with a cab of one of the cars pressed into a sharp bend. 画面显示，铁路设备弯曲断裂，其中一辆列车的车厢受压折成很大的角度。 chinese.wsj.com 10. "The ECB could well end up getting much of the blame for the sharp economic slowdown, which is now in the pipeline, " he said. 他表示：“欧央行最终很可能要为经济急剧放缓承担大部分责任，目前经济已有放缓之势。” www.ftchinese.com 1. Uncle Vernon sat back down, breathing like a winded rhinoceros and watching Harry closely out of the corners of his small, sharp eyes. 弗农姨父坐回椅子里，像犀牛一样呼哧带喘，斜着小眼睛目光锐利地紧盯着哈利。 bbs.hlgnet.com 2. This was his mother at her worst: her voice was sharp and loud, and she was to be angry at anyone. 这是她母亲脾气最坏的时候：说话声音又高又尖，对谁都发脾气。 jpkc.wut.edu.cn 3. He said they did not "make good pets at all, " have sharp talons and can "nip quite badly" . 他说猫头鹰“很难伺候”，爪子很锋利，而且“啄人也很疼”。 www.chinadaily.com.cn 4. The local government in Ningbo said it had a policy of looking after the homeless, and that it would extend the same treatment to Mr Sharp. 当地政府在宁波说它有一个政策的照顾无家可归的人，那它将扩大夏普先生同样的待遇。 bbs.city.tianya.cn 5. Dear ones, is also a sharp sword, for did not know repents a person move of strength divides Huashan. 亲情，也是一把利剑，给不知悔改的人一招力劈华山。 www.tiantianbt.com 6. He first noticed it a second ago, when he put his hands in his pockets, looking for a mint, and instead found the sharp prongs of the fork. 爱德华刚刚才发现这把叉，他在口袋里找薄荷糖没找着，却摸到了叉的尖头。 www.bing.com 7. Unlike a padded dash, when your fingers come into contact with the hard polymer's sharp edges, there is just a sense of discomfort. 不像加垫冲，当你的手指接触到硬聚合物的锋利的边缘，存在的仅仅是不舒服的感觉。 www.showxiu.com 8. but at every step you take it will feel as if you were treading upon sharp knives, and that the blood must flow. 不过你的每一个步子将会使你觉得好像是在尖刀上行走，好像你的血在向外流。 www.kuaiyilin.com 9. But the gibs have persisted, perhaps because, as is often true in a country famed for sharp wit, the joking masks serious messages. 但讥笑声不断，或许是因为这个国家以这样的幽默方式（假正经）出名，用笑话来掩盖很严肃的信息。 www.ecolion.cn 10. But the sharp drop in February compared with a year ago was unexpected; economists had been predicting little change. 与去年同期相比，二月份出口量暴跌出人意料，而经济学家一直预测说不会有太大变化。 www.bing.com 1. Endurance, concentration and a sharp mind are the virtues of a real hunter, who keeps his eyes on the prey and kills it. 耐力，浓度和敏锐的思考的美德是一个真正的猎人，谁使他的眼睛上的猎物并杀死。 bbs.178.com 2. He arrived home only to be greeted by his wife's sharp tongue! 当他回到家的时候，迎接他的只有他妻子尖刻的责骂。 george.shi.blog.163.com 3. Crocodiles have special sharp teeth with which to break their way out of the shells. 鳄鱼锋利的牙齿有特殊的，用以打破壳的出路。 wenwen.soso.com 4. I got thinking that if I sliced about half an inch off the end with a sharp knife, mother might never notice it. 我想如果我用锋利的小刀从末尾切下一小块，可能妈妈不会注意到。 blog.hjenglish.com 5. A hard, poor childhood in north London had given him a nose for a deal and a sharp sense of the value of everything. 丹尼尔斯在伦敦北部度过了他贫穷艰苦的童年，这一段生活经历培养了他善于发现商机的天才和对一切事物价值的敏锐直觉。 www.ecocn.org 6. Dillon said he unscrewed the dial of the watch and used a sharp instrument to mark the historic day on the president's watch. Dillon说，于是他拧开了表盘，用锋利工具将这一历史时刻刻入了总统的表中。 cn.reuters.com 7. Does this mean central banks in emerging markets are finally trying to reverse the sharp plunge in their currencies over the past month? 这是否意味着，新兴市场央行终于开始试图逆转过去一个月本币的大幅贬值？ www.ftchinese.com 8. As you scan the horizon, the surrounding peaks stand out in sharp relief, clear as a picture postcard. 当你眺望地平线时，山顶周围都显得特别的起伏，清晰得如一张明信片。 bbs.putclub.com 9. And scientists say they've found a new animal species - a leech with razor-sharp teeth in the nose of a girl in a remote region of Peru. 科学家们说他们发现了一个新的动物物种——在秘鲁偏远地区一个小女孩的鼻子内发现了有着锋利牙齿的水蛭。 www.hxen.com 10. Bond markets continued to gyrate Thursday after a sharp run-up in 10-year Treasury yields the day before. 继美国国债收益率周三大幅上扬后，债券市场的收益率周四仍在高位徘徊。 www.bing.com 1. "Of course! " She gives me a sharp look as if to make clear that she would never be so irresponsible as to allow a husband to shop alone. “那当然。”她不满地看了我一眼，那意思好像是说她从来不是那种不负责的人让老公一个人购物。 www.bing.com 2. They went at it in silence except for a few sharp intakes of breath and Jack's choked "gun's goin off, " then out, down, and asleep. 他们一声不吭地进行着，间或发出几声急促的喘息。杰克紧绷的“枪”发射了，然后埃尼斯退出来，躺下，坠入梦乡。 www.ebigear.com 3. One of the main reasons was a sharp decline in new export orders, with manufacturers blaming slacker demand in Europe and China. 主要原因之一，据生产者称，是欧洲和中国出口需求的剧减。 www.ecocn.org 4. from dizziness and exhaustion, yet, unaccountably, the adrenaline began to pump and his mind ran sharp. 他本应由于眩晕和疲惫而晕头转向，然而，无法解释的是，肾上腺素开始分泌，他的头脑变得敏锐了。 www2.17bdc.com 5. As is often the case, the revisions resulted in a sharp increase in the saving rate, reflecting higher income estimates. 就像往常一样，修正后的储蓄率有所提高，反映了人们较高的收入预期。 www.bing.com 6. I would never ever immersed in the sea of light you long to be with you generally sharp! 我愿意永永浸在你的光明海里，长是和你一般雪亮！ wenwen.soso.com 7. A man with sharp eyes sat opposite her. It was hard for him to fully understand what he saw in her expression. 一个目光敏锐的男士坐在她对面，他完全不能理解她脸上的表情。 www.unsv.com 8. And then he took up his spear and said: "Look! My spear is so sharp that it can cut through anything. " 又夸赞自己的矛说：“我的矛非常锋利，对于任何东西没有不能刺穿的。” tr.bab.la 9. Then he put his head into the wolf's mouth with its sharp teeth, and pulled out the bone. 于是他把头伸进长着利齿的狼嘴里，并拔出了骨头。 www.ivyenglish.com.cn 10. It was small in size but had sharp and clever eyes and a pair of light wings. 它的体型小巧玲珑，还有一对活泼机灵的眼睛和一双轻快的翅膀。 i.myechinese.com 1. This means that although your peripheral vision might be wide, only a small part of that vista is in sharp focus. 这意味着尽管你的周边视觉可能很广，但只有一小部分远景在精确聚焦内。 bbs.putclub.com 2. Then he innocuously tried to turn with the ball and he felt a sharp pain. 当时他想做一个很简单的控球动作，突然感到钻心的疼。 www.lfcbbs.com 3. I felt a sharp pain in my head and the next thing I knew was waking up in hospital. 我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。 zhidao.baidu.com 4. Our pick: when the brothers, in an attempt to escape the police, take a sharp turn and smash through aisles of merchandise in a toy store. 我们选了一个：当兄弟俩企图逃脱一个警察的时候，一个转弯，一个猛撞，就把玩具店里的商品通道给撞坏了。 www.bing.com 5. It had been a frosty morning, to be sure, a sharp frost, which hardly one woman in a thousand could stand the test of. 不错，那天早晨很冷，寒气袭人，能经得起这个考验的，一千个女人里头还找不到一个。 novel.tingroom.com 6. then she glanced at the sharp knife, and again fixed her eyes on the prince, who whispered the name of his bride in his dreams. 她向尖刀看了一跟，接着又把眼睛掉向这个王子；他正在梦中喃喃地念着他的新嫁娘的名字。 www.hjenglish.com 7. "Me? A dog? " it seemed to say with its strong body and sharp white teeth. 它长着健壮的身躯和一口锐利的白牙，似乎在说：“你说我是狗？” edu.sina.com.cn 8. His hair and clothes were whitened with snow, and his sharp cannibal teeth, revealed by cold and wrath, gleamed through the dark. 他的头发和衣服都被雪下白了，他那锋利的蛮族的牙齿，因为寒冷和愤怒而呲露着，在黑暗中闪闪发光。 www.putclub.com 9. When he arrived at the train station, he hurried through his breakfast, manifestly ill at ease and keeping a sharp eye about him. 到达火车站后，他匆忙吃完早餐，显然很不自在，并警惕地注视四周。 dictsearch.appspot.com 10. Bauhinia is Like. Bud, like a grain of rice, the sharp detail round. Soon, we will be able to see it Ilex Yan-hong, a passion in full swing. 紫荆正含苞。花苞像米粒一样，尖尖细细，团团簇簇。过不了多久，我们就能看到它满树嫣红、如火如荼的激情了。 www.bing.com 1. Usually it involves injury with a sharp instrument, like a scalpel or needle, that has just been used on an HIV infected patient. 通常是被锋利的医疗器械刺伤，比如刚刚用于感染者手术的手术刀或针头等。 www.kidtong.com 2. But, lo! and just as the coach drove off, Miss Sharp put her pale face out of the window and actually flung the book back into the garden. 哪知道马车刚动身，夏泼小姐的苍白脸儿便从窗口伸出来。她竟然老实不客气的把字典扔在花园里面。 blog.sina.com.cn 3. Keeping a shadow sharp at the base of an object, and blurring it out the further away it gets creates depth. 在一个对象的底部保持锐利的阴影，越远的地方就模糊掉来得到深度。 feedproxy.google.com 4. So far, those supply chains seem to be intact, partly helped by the sharp drop in the price of oil. 截止至目前，全球供应链似乎还完好无缺，一定程度上受到石油价格的剧烈下跌的帮助。 www.ecocn.org 5. I wish everybody had a chance to spend a little bit of time with her because she's just very charming and smart and sharp. 我希望每一个人都能有机会和她呆一会，因为她就是那么聪明，迷人。 www.anistonchina.com 6. You've got to keep your eyes open and mind sharp to get ready to jump at any chance. 还要睁大眼睛，保持头脑机敏，随时准备抓住任何机遇。 bbs.education.163.com 7. Japanese Finance Minister Yoshihiko Noda called an evening news conference in which he said that the yen's sharp rise was 'one-sided. ' 日本财务大臣野田佳彦（YoshihikoNoda）召开了晚间新闻发布会，会上他说，日圆急剧升值是“单边的”。 chinese.wsj.com 8. Don't hand-hold a lens at a slow shutter speed and a wide aperture and then worry about whether the lenses sharp or not. 不要在慢速快门和大光圈时手持相机，然后再去担心镜头的锐度。 blog.sina.com.cn 9. If I thought it would not tempt her to go out in sharp winds, and grow coarse, I would send her a new hat and pelisse. 我本想送给她一顶新遮阳帽和一件皮制新外衣，可是又怕她冒着刺骨的寒风往外跑，把皮肤吹粗糙了。 novel.tingroom.com 10. They would not shut: they seemed to sneer at my attempts: and his parted lips and sharp white teeth sneered too! 眼睛合不上；它们像是嘲笑我的企图；他那分开的嘴唇和鲜明的白牙齿也在嘲笑！ putclub.com 1. Like the searchlight beam, the radio beam cannot be made very sharp; it tends to spread. 无线电射束也象探照灯的光束一样，是不能高度集中的；它总要散开。 www.jukuu.com 2. But do you know by whom these slim leaves are cut out? The wind of early spring is sharp as scissor blade. 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 wenku.baidu.com 3. You only need a problem at one or two of the major projects under development and you could get a very sharp run up in prices. 只消一、两个大型开发项目遇到问题，铀价就可能出现非常猛烈的上涨。 www.ftchinese.com 4. They are not to be given sharp things. Show them to be careful of sharp things like the corner of a metal table. 不要给他们尖锐的东西。告诉他们小心尖锐的东西，比如一张金属桌子的转角。 www.tiantianbt.com 5. "No, no, " said the bat. "Look at my body covered with fur, and look at my mouth with sharp teeth. " 『不，不，』蝙蝠说。『看看我的身上长满了毛，再看看我的嘴长有尖牙。』 www.ivyenglish.com.cn 6. There's a sharp coiled cable running from the light to the wall and a soft place to put things nearby but I never really use it. 那是一卷尖头的缆线，从台灯一直到墙上，那附近有一个柔软的放东西的地方，但说实话我从来就没用过。 page.renren.com 7. I see the point on her neck where the cream she's spreading with her fingers isn't properly blended and leaves a sharp orange line. 我想象着她正用手指在脖子上抹雪花膏，因为没有混合均匀，留下了一道明显的橙色印子。 www.ftchinese.com 8. "I feel great, I feel sharp as ever and I've been training well but you'll have to ask the boss that question, " he said. 他说：“我状态很好，又似回到了如以往般犀利了，我一直训练有方，但你应该让老板回答这个问题吧。” cnc.arsenal.com.cn 9. One was coming at me with a huge spear, with its sharp tip pointed at my heart! 其中有一个拿着一只巨大的梭镖，用它锋利的矛尖对着我的胸口。 www.tiantianbt.com 10. Nintendo said it had not complained to the FTC about Sharp's and Hitachi's pricing. 任天堂称，公司未就夏普和日立的定价向公平贸易委员会提出申诉。 www.ftchinese.com 1. "No, no, " said the bat. "Look at my body covered with fur, and look at my mouth with sharp teeth. " 『不，不，』蝙蝠说。『看看我的身上长满了毛，再看看我的嘴长有尖牙。』 www.ivyenglish.com.cn 2. There's a sharp coiled cable running from the light to the wall and a soft place to put things nearby but I never really use it. 那是一卷尖头的缆线，从台灯一直到墙上，那附近有一个柔软的放东西的地方，但说实话我从来就没用过。 page.renren.com 3. I see the point on her neck where the cream she's spreading with her fingers isn't properly blended and leaves a sharp orange line. 我想象着她正用手指在脖子上抹雪花膏，因为没有混合均匀，留下了一道明显的橙色印子。 www.ftchinese.com 4. "I feel great, I feel sharp as ever and I've been training well but you'll have to ask the boss that question, " he said. 他说：“我状态很好，又似回到了如以往般犀利了，我一直训练有方，但你应该让老板回答这个问题吧。” cnc.arsenal.com.cn 5. One was coming at me with a huge spear, with its sharp tip pointed at my heart! 其中有一个拿着一只巨大的梭镖，用它锋利的矛尖对着我的胸口。 www.tiantianbt.com 6. Nintendo said it had not complained to the FTC about Sharp's and Hitachi's pricing. 任天堂称，公司未就夏普和日立的定价向公平贸易委员会提出申诉。 www.ftchinese.com 7. His wife was a little sharp-faced woman, who bullied her husband when he was sober. 他的老婆是个面相尖刻的小个子妇人。男人清醒时，她便呼么喝六。 8. This was a time of sharp class struggle in this area, leading up to the initiation, and I was very actively involved. 那时候这个地区的阶级斗争十分尖锐，直至人民战争的发动，我非常积极地参加了斗争。 www.gjgy.org 9. She reached out for me with trembling hands and emitted a small sharp cry, the kind a rabbit makes when in the distress of the snare. 她朝我张开双臂，两手直抖，发出一声短促的尖叫，痛苦得好像掉入了陷阱的兔子。 www.crazyenglish.org 10. I said something sharp to her which angered her still more and then Fillmore tried to put in a word. 我又说了一句不太好听的，更使她气得不得了。 www.bing.com 1. She reached out for me with trembling hands and emitted a small sharp cry, the kind a rabbit makes when in the distress of the snare. 她朝我张开双臂，两手直抖，发出一声短促的尖叫，痛苦得好像掉入了陷阱的兔子。 www.crazyenglish.org 2. I said something sharp to her which angered her still more and then Fillmore tried to put in a word. 我又说了一句不太好听的，更使她气得不得了。 www.bing.com 3. That they would live and she would die was an impossibility, as foreign as the idea of snow upon the sharp-edged rocks of the Waste. 他们生与她死的可能性同样不存在，这种念头如荒野锋利的岩石能够落住雪一样荒谬可笑。 career.51youcai.com 4. A farm implement consisting of a heavy frame with sharp teeth or upright disks, used to break up and even off plowed ground. 耙一种由一个沉重的框架和尖齿或垂直向上的耙片构成的用于打碎并摊平犁过的泥土的农具 zhidao.baidu.com 5. Despite this sharp rise, output in August was 0. 7% lower it had been a year earlier. 虽然产量激增，但是，8月份的产量较去年同期低了0. www.bing.com 6. Just how much of a crutch the teleprompter has become for Obama was on sharp display during his latest commerce secretary announcement. 在最近的一次商业部长任命仪式上，你可以明显的看到奥巴马有多依赖提词器。 dictsearch.appspot.com 7. Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move. 执政党统一俄罗斯党（UnitedRussia）的索尔盖?马尔科夫（SergeiMarkov）表示，梅德韦杰夫决不可能冒险采取如此激烈的行动。 www.ftchinese.com 8. He said it has super maneuverability due to its thrust-vectored engines that allow for sharp turns. 具有超强的机动性，由于其推力矢量发动机的允许急转弯。 www.tianya.cn 9. Cut marks on an antelope jaw indicate its tongue was sliced out with a sharp stone flake. 羚羊下巴上面平整的切痕，显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。 www.bing.com 10. She scolded her children frequently, but the children all knew that she was just sharp-tongued with kind heart. 她动不动就骂她的孩子们，但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。 bbs.ebigear.com 1. Cut marks on an antelope jaw indicate its tongue was sliced out with a sharp stone flake. 羚羊下巴上面平整的切痕，显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。 www.bing.com 2. She scolded her children frequently, but the children all knew that she was just sharp-tongued with kind heart. 她动不动就骂她的孩子们，但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。 bbs.ebigear.com 3. They are relatively large, growing up to 5cm long, have sharp spines across their thorax and legs and a pair of strong biting jaws. 它们体型较大，能长到5厘米长，在它们的胸部，腿部和强壮的颚部都生有尖刺。 www.bing.com 4. Then two little boys came out of the garden; one of them had a large sharp knife, like that with which the girl had cut the tulips. 然后两个小男孩走出花园；其中的一个拿着一把像之前女孩拿来剪下郁金香的锋利的大剪刀。 www.bing.com 5. Also be careful not to let heavy impact on its surface, carved with a sharp object or surface. 另外要注意不要让重物冲击其表面，或用尖锐物品刻划表面。 www.xiami360.com 6. Henrietta was known for her discreet and even temper, but she must also have had sharp elbows. 众所周知，亨丽埃塔处事谨慎，性情温和，但她一定也很精明。 www.ecocn.org 7. Do not attempt to enlarge hole with pin or any other sharp object, as this will cause tearing. 不要试图用其它锋利的东西来扩孔，这将会引起撕裂。 taobao.yijia.com 8. Beddgelert was a fierce and aggressive hunter with powerful limbs and strong teeth sharp enough to tear away the flesh of any creature. 贝德格勒特凶猛而富于攻击性，有着强有力的四肢和结实而锋利、足以撕开任何一种动物皮肉的利齿。 edu.sina.com.cn 9. The sharp of translocation time distribution of symmetrical-folded polymers is similar to that of closed circular polymers. 非对称折叠高分子迁移时间的分布则没有出现清晰的单峰。 physics.zju.edu.cn 10. When the sun arose and shone over the sea, she recovered, and felt a sharp pain; but just before her stood the handsome young prince. 当太阳照到海上的时候，她才醒过来，她感到一阵剧痛。这时有一位年轻貌美的王子正立在她的面前。 www.hjenglish.com 1. When the sun arose and shone over the sea, she recovered, and felt a sharp pain; but just before her stood the handsome young prince. 当太阳照到海上的时候，她才醒过来，她感到一阵剧痛。这时有一位年轻貌美的王子正立在她的面前。 www.hjenglish.com 2. To tell you the truth, I think sharp critics out of prejudice are better than the praise of hypocrites. 说实话，我觉得出于偏见的刻毒评论总比伪君子的假意称赞好。 zhidao.baidu.com 3. Sometimes I'm stuck in traffic for 45 minutes! But, as you know, the company requires all employees to be at work by nine A. M. sharp. Fay表示理解，说自己有时也会stuckintrafficfor45minutes，有时路上会堵45分钟，可是公司要求员工九点准时到办公室。 www.bing.com 4. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷，尖锐而且专断，嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 5. How much of the subject really needs a sharp focus? 主体有多少部分需要合焦？ www.bing.com 6. It was concluded that failure of double clip reed was the result of local stress concentration and cracking at the sharp elbow of reed. 双卡簧片成形时弯角较尖锐并有明显裂纹是导致失效的原因。 dictsearch.appspot.com 7. In his right hand he held seven stars, and out of his mouth came a sharp double -edged sword. 他并且执有七颗星在右手中；有一把双刃的利剑从他口中吐出； dictsearch.appspot.com 8. Number two, at 11%, was a sharp fall in the U. S. dollar; number three was a 'blow up in asset prices. ' 11%的人认为美元急剧贬值是最大担忧；第三名是“资产价格泡沫破裂”。 chinese.wsj.com 9. After a week after a sharp drop in the price of steel, steel market adjusting to last trend, However, the cost of supporting effect. 继前一周钢价大幅下跌后，上周钢铁市场继续处于调整趋势；不过，成本支撑效应开始显现。 www.51wufengguan.cn 10. But sometimes messengers deserve to be, if not shot, then at least given a sharp kick up the backside. 散布者应当被处死，或者如果不是枪杀，至少要狠狠踢在他后背一脚。 www.bing.com 1. But sometimes messengers deserve to be, if not shot, then at least given a sharp kick up the backside. 散布者应当被处死，或者如果不是枪杀，至少要狠狠踢在他后背一脚。 www.bing.com 2. It was the Galaxy, hanging in the sky, calm and collected, very like a ditch Stephen Wang, serenity is a sharp pair of eyes. 那是银河，悬挂在天际，不动声色，极像一沟泓泉，安详的是一双犀利的眼眸。 blog.sina.com.cn 3. If you keep a sharp eye out for indicators and respond nimbly to shifting forces, the future will never arrive before you know it. 如果你对那些指标保持敏锐的眼光，敏捷地对转变的力量做出响应，未来就永远也不会不期而至。 dictsearch.appspot.com 4. It looks like the money is there for the picking by any sharp-witted individual with a computer, a modem, and a live data feed. 看样子只要聪明的人准备好了电脑，调制解调器和即时波动，那么就可以捡钱了。 www.bing.com 5. But sharp-eyed fans have noticed that the series seems to be uncomfortably close to some specific American hits. 但眼尖的粉丝马上注意到这部电视剧似乎有诸多模仿某些火爆的美剧的痕迹。 learning.sohu.com 6. In East Asia, the resulting sharp movement of the yen is often viewed as the beginning of the end of Japan's long post-war boom. 在东亚，日元的迅速升值，常常被认为，是结束日本战后长期繁荣局面的一个开始。 www.ecocn.org 7. Holding a sharp pickaxe in his hands, he digs into the ground and rocks, able to pulversie them all. 持有锋利的鹤嘴锄在手上，他挖掘地面和岩石，能够pulversie他们。 blog.sina.com.cn 8. Buzzing with ideas, overflowing with wit, razor-sharp and ready to blow your mind: Channel 4 has always been fresh and intelligent. 新的观点四处流传，智慧满溢，尖锐锋利并准备让你无法思考：第四频道总是新鲜并富有才智。 www.bing.com 9. Just as physical exercise is essential for a strong body, mental exercise is equally essential for a sharp and agile mind. 就如体育锻炼是身体强壮的基本，智力练习对于一个敏锐、活跃的大脑同样重要。 www.bing.com 10. The word crocodile conjures a picture of a fierce reptile with large, sharp teeth ready to snap and grasp anything that moves. 提及鳄鱼这个词，在我们眼前会呈现出这样一幅画面：一个凶恶的爬行动物，长着巨大锋利的牙齿，时刻准备着撕咬和抓住一切可以动的东西。 www.bing.com 1. Asian shares were lower while U. S. stock futures were pointing to a bit of a rebound after a sharp sell-off on Wednesday. 亚洲股市走低，美国股指期货周三急剧抛售后，今日略有回升。 www.bing.com 2. She had always been exposed completely naked to the sharp wind of adversity; now it seemed to her she was clothed. 她经常赤身露体忍受着苦难中的刺骨的寒风，可是现在她仿佛觉得已经穿上了衣服。 www.ebigear.com 3. Around headquarters, it was rumoured that she could not speak, for fear of lacerating her lips with her razor-sharp tongue. 在总部的时候，人们总是谣传她不擅言词，因为他们畏惧她过于锋利的言谈。 dictsearch.appspot.com 4. At its neck was a wound, which appeared to have been produced by a sharp blade. 它的颈部有一处伤口，好象是尖刀割破的。 novel.tingroom.com 5. Her tender feet felt as if cut with sharp knives, but she cared not for it; a sharper pang had pierced through her heart. 快利的刀子似乎在砍着她的细嫩的脚，但是她并不感觉到痛，因为她的心比这还要痛。 www.hjenglish.com 6. His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable! 每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候，他都感到非常痛苦。 edu.sina.com.cn 7. During an interview, he was sharp, combative and a bit relieved to be talking about things he knows inside out. 在一次面试中，他显得很尖锐，好斗，当谈及他所熟悉的事时候稍微有点缓解。 bbs.24en.com 8. But participants said Chinese officials continued to insist on gradual changes rather than sharp moves that could shock the system. 但是参与者们说中国官员们继续坚持其渐进式改革，而不是有可能引起其经济动荡的大幅度改革。 www.bing.com 9. But there has been a sharp reversal this year as a slowdown in policy sales has led to a decline in premium revenues. 但今年保单销售放缓，导致保费收入下滑，局面急剧逆转。 www.ftchinese.com 10. all of a sudden the sharp orders stunned us. Four sturdy men wearing top coats surrounded us. It was o'clock in the morning the next day. 一声严厉的命令从天而降震耳欲聋四位身穿风衣的彪形大汉把我们团团围住这时已是第二天凌晨三点了。 dictsearch.appspot.com 1. The boundary of the charge region for a proton is not sharp like the surface of a billiard ball. 质子电荷飞域的边界并不象弹子球的表面那样分明。 2. She was about to reach for her keys when she felt a sharp tug on her neck. 当她刚要拿钥匙时感到有一股很强的力量将她脖子向后拉。 www.bing.com 3. Then they cut him in two with a sharp sword, and left both halves of his body in the middle of the road. 强盗们用一把锋利的剑把牧师砍成两截留在了路中央。 english.31931.cn 4. His lineage is noble , has a pair of bright, sharp, smiling, tempting, able talk sweet words, let me intoxicating. 他有着高贵的血统，有着一双明亮、犀利、笑眯眯、魅人、会说甜蜜的，令人陶醉的话语； blog.sina.com.cn 5. All this suggested that America was more likely to endure a gradual, even gentle, slowing of economic growth than a sharp contraction. 所有这一切都表明，美国更可能经历逐步的、甚至是和缓的、减速的经济增长，而非一场剧烈紧缩。 www.ecocn.org 6. Life is not the word, the sharp eyes visible wonderful expressions; Book is the word of life, rich feelings in people deeply understood. 生活是无字的书，眼光敏锐的人看得见精彩的词句；书是有字的生活，感情丰富的人才能深刻领悟。 wenwen.soso.com 7. That was a sharp signal for me that I'd better start improving my fitness immediately if my return to Formula One was not to end as a farce. 这对于我来说是一个紧急信号。如果不想将自己的复出变成一场闹剧的话，我就必须立刻开始提高自己的身体素质。 ferrari-china.com 8. There was only the heavy sharp blue head and the big eyes and the clicking, thrusting all-swallowing jaws. 只有那沉重、尖锐的蓝色脑袋，两只大眼睛和那嘎吱作响、吞噬一切的突出的两颚。 blog.sina.com.cn 9. Hold the bird in one hand, breast upward and with its rear end toward you. Insert the point of a sharp knife into the throat. 一只手抓住鸟，鸟的胸部朝上，尾部朝向自己，将刀从鸟的喉咙处插入。 www.doyouhike.net 10. Red giant stars on the outskirts of the cluster are easy to pick out as yellowish stars in this sharp telescopic portrait. 在这张清晰的特写中，我们可以清楚地看到星团边远的红巨星，即那些黄色的星星。 www.bing.com 1. It was very sharp of him to see a shedding snake and warned the otheres. 他非常敏锐地看到了一条正在脱皮的蛇并警告别人； www.ebigear.com 2. There was a noise like an electric pencil sharpener. When he took the rod out again, it had a nice sharp point. 有声如电动卷笔刀。当他把棒又出来了，它有一个好的尖点。 zhidao.baidu.com 3. It's when you see sudden sharp increases, like 42% for banks, that you know you've got a problem. 只有当你看到剧增的数据时，你才能知道有大问题了。象银行业，去年的投诉率环比剧增了42%。 www.bing.com 4. Brother Sharp managed to catch attention; but it was a brief case of serendipity before he slid back into the general fuzz. 犀利哥曾试图抓住公众的眼光，但这毕竟只是个非常巧合、灵光一现的例子而已。 career.51youcai.com 5. She was known for her striking personality, her sharp intelligence and her alliances with the two most powerful men of her time. 她知道她的个性鲜明，她的智慧和敏锐的两个最强大的联盟，她的时间她的男人。 www.englishtang.com 6. As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the cub, followed by a sharp pull at the bell. 就在他说话的时候，响起了一阵清脆的马蹄声和马车轮子摩擦路边镶边石的轧轧声，接着有人猛烈地拉着门铃。 7. They brought a sharp sword and with it they tried to cut his head off. 他们带来一把锋利的剑企图砍下他的头。 www.dictall.com 8. Melbourne's Federation Square complex, with its sharp geometric shapes, represents challenging modern architecture in the heart of the city. 墨尔本联邦广场建筑群以其鲜明的几何形状屹立于市中心，成为富有挑战性的现代建筑的代表。 studyinaustralia.gov.au 9. Holding the pole neutrally helps the pole to be facing toward the goal at the time of a game touching sharp. 中性握杆有助于面触球时正对着目标。 www.cqhongfan.com 10. But for strong non-quadratic form and the sharp change in curvature function, the quadratic model seems to unable to solve it. 然而，对于非二次性态强、曲率变化比较剧烈的函数，二次模型信赖域算法显得力不从心。 paper.pet2008.cn 1. Although this was better than expected, the German bank recorded a sharp fall in revenue from investment banking, trading and securities. 虽然这比预期的要好，但德国银行来自投资银行、贸易和证券的收入大幅下降。 xiaozu.renren.com 2. And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. 约书亚就制造了火石刀，在除皮山那里给以色列人行割礼。 www.nmgt.net 3. Markets responded immediately by driving down the value of the yen against the dollar, reversing almost a week of sharp increases. 市场迅速作出反应，日元对美元价值压低，扭转了日元将近一周的迅速升值的势头。 www.bing.com 4. Was opposite, allegedly CK also is to see above the travesty that I mention just begins a sword to go slant sharp edge. 对了，据说CK也是看到上面我提到的漫画才开始剑走偏锋。 pjprimer.com 5. Rubbing machine is only used for whetting small knife or cleaning the sharp angle. Tools should be firstly rouged in grinder. 磨刀机只能磨小刀或刀具尖位清角时用，刀具应在砂轮机先开粗。 www.showxiu.com 6. It's easy to remove them, but it's best to take a pair of sharp scissors or an Xacto knife to remove any rough edges. 拆卸零件很容易，但最好是用剪刀或Xacto刀（注：美工刻刀的一种）来去除粗糙的边缘… www.bing.com 7. His eyesight is still sharp, and not only that, he still goes to work six days a week at a post office in the eastern state of Maryland. 他的视力仍然很好，不仅如此，他每星期还在马里兰州东部一个邮局里工作6天。 www.hxen.com 8. Some analysts said the rebound might be only a respite from the past week's sharp rise in longer-dated bond yields. 一些分析师表示，此次价格反弹可能只是暂时缓解了过去一周长期债券收益率急升的势头。 www.ftchinese.com 9. The surface of his pyramid used to shine with smooth white limestone, and its top came to a sharp point. 以前，大金字塔表面光滑的白石灰石非常耀眼，塔的顶端很尖。 blog.sina.com.cn 10. For her sharp insight into her time, Wharton establishes herself as an important writer at the turn-of-the-century America. 华顿对其所处时代富有敏锐洞察力的写作奠定了她作为美国世纪之交重要作家的地位。 www.fabiao.net 1. posted a 19% rise in annual profits despite a sharp increase in staff costs as the bank fights a "war for talent" in its key Asian markets. 在亚洲这个重要的市场中打“人才仗”时，渣打广招人才。尽管此举导致开支攀升，渣打依旧取得了年度利润增长 www.bing.com 2. The sharp post-Lehman slump in the won could have been a lot sharper had flows out of equities not re-directed into bonds, as they did. 雷曼（Lehman）破产后，如果不是因为从股市流出的资金转向了债券，韩元的跌势可能会更为凌厉。 www.ftchinese.com 3. At the front was a sharp point of iron that could smash through the sides of wooden ships. The Virginia could not move fast. 在这艘战舰的前面是用铁制成的尖角，它可以冲破木船。 www.bing.com 4. Each heartbeat began to be heavier than the last; listening, he could hear a weak but sharp sound by that surging or protruding something. 心跳开始一下比一下沉重，他听着自己的心跳，听着那涌起着和凸起着的东西带来的一丝微弱而尖锐的音响。 dictsearch.appspot.com 5. Take yourself off to the gym, if it gets you away from his sharp tongue for a bit. 去健身吧，如果这能让你稍微远离他那些刺耳的话。 www.ftchinese.com 6. He was not conscious of an effort, but a sharp pain in his wrist apprised him that he was trying to free his hands. 他未意识到他求生的努力，但是他手腕上的剧烈痛楚却提醒他释放他的双手。 www.zftrans.com 7. She thought of her lover opening the door on the other side of which waited the sharp teeth of the tiger! 她在想她的爱人打开一扇门时等着他的是老虎锋利的尖牙！！ dipan.kekenet.com 8. The "thermal stimulus" last for just a tenth of second to produce a "sharp prickling sensation" . 这个热刺激试验持续了0.1秒，产生了尖锐的刺痛感。 www.bing.com 9. "You're quite You're quite mistaken, " he said. " He's round and smooth and sharp. He's more like a spear than anything else. " 说道：“你错了，这头象又圆又滑又尖，与其说他象别的东西，倒不如说他象一支梭镖。” www.1stenglish.com 10. I tried to make a hole in the tin with the sharp end of the boat hook, but the hook slipped, and the tin rolled over, and broke a tea-cup. 我努力想用船钩锋利的末端在这罐头上凿一个洞，但钩子却打滑了，锡罐头滚到一边，打碎了一个茶杯。 wenwen.soso.com 1. A good action game, game mode similar to the Tomahawk, the hero armed with sharp sword, the skeleton soldiers blocking his way into Jifen. 不错的动作游戏，游戏模式类似于战斧，主人公手持雪亮的利剑，将拦路的骷髅兵化为齑粉。 www.fishjava.com 2. The wind whipped across the plains so steady and sharp that it made my eyes water. 风吹过平原，恒久而急剧，我被吹出了眼泪。 www.bing.com 3. In 'Moonstruck, ' Cher's character confronts her boyfriend with a slap and a sharp reprimand: 'Snap out of it! ' 在电影《月色撩人》（Moonstruck）中，雪儿（Cher）饰演的角色给了她男朋友一记耳光，并痛斥道“振作起来！” www.bing.com 4. By increasing a gap between the cover tyre and the inner tyre, sharp matters are not easy to puncture the inner tyre directly. 利用增加外胎与内胎之间的间隙，使得尖刺物质不易直接扎破内胎。 ip.com 5. The big tiger has very sharp teeth. Small animals in the forest are all afraid of him. 大老虎的牙齿真厉害，森林里的小动物们都害怕大老虎。 blog.sina.com.cn 6. Given that the sharp regional slowdown did not start until mid-November, year-end results capture only a fraction of the impact. 鉴于亚洲经济的急剧放缓直到去年11月中旬才开始，年终业绩只能反映危机影响的一小部分。 www.ftchinese.com 7. Ashe thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife and made each delicate fiber of his nature quiver. 他想到这一点时，一阵剧痛袭遍他的全身，就像一把刀砍来，使得他身体内每个脆弱的纤维都产生颤动。 www.1x1y.com.cn 8. On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia. 9月29日，大雨和改变风向带来大幅下降，空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。 zhidao.baidu.com 9. So a repairing with Cody in an adult, sharp-witted story about a sort of homecoming sounds like a top contender. 因此，他再次同科蒂合作，讲述一个关于成年人回家的故事，充满机智趣味，该片似乎是个有力的竞争者。 blog.sina.com.cn 10. Suddenly he heard a sharp report and something struck the water smartly within a few inches of his head, spattering his face with spray. 突然间他听到一声巨响，离他头部不远处有东西打在河水上，且水溅起来打在他的脸上。 www.zftrans.com 1. We'll also dig into a sharp new feature that will make it possible for you to manipulate time-based data faster and easier than ever before. 我们还将深入挖掘一个强大的新特性，该特性支持更轻松快速地操作基于时间的数据。 www.ibm.com 2. Her heel came down on something sharp, a stone or piece of broken crockery. Cersei cried out in pain. 脚后跟踩到什么利物，石头或是破碎的瓦片，瑟曦疼的叫了出来。 www.cndkc.net 3. Elasmosaurus had a small head. It had sharp teeth and a pointed tail. 依拉丝莫龙长着小脑袋，锋利的牙齿，和尖尖的尾巴。 dictsearch.appspot.com 4. She presented with paraesthesia in her extremities, numbness of her lower legs and intermittent sharp pains in her feet. 她出现四肢感觉异常，下肢麻木，脚部间歇性刺痛。 www.doctorcai.net 5. "Sharp pain, " he said. "They told me to stay behind. They didn't want my knee to swell up on the plane. " “剧烈的疼痛。”他说，“他们叫我呆在后面，不希望我的膝盖肿起来。” www.bing.com 6. Marcus : Play ball! You know, swing the bat, hit the ball. Be at practice at 4 O'clock sharp. 马卡斯：玩球！你懂吗？挥动球棒，击球，四点钟准时开始练习。 www.edutt.com 7. The fall in commodities prices, even if sharp recently, looks less scary when put in the context of a year-long rally. 虽然近期大宗商品价格跌幅很大，但如果放在长达一年的大涨背景下，看上去就没那么吓人了。铁矿石就是个好例子。 www.ftchinese.com 8. He was sharp, so it was a surprise. It was the end of the game. We just need to do exercises and check the balance of the player. 他当时很痛苦，这很突然。那时候已经临近比赛结束了。我们当时只是要求他去找找感觉并且我需要观察一下他的状态。 wenwen.soso.com 9. Qingwen: yu a girl, a very sharp girl, great sense of justice, can be said that she brave, but was forced by Mrs. Wang died with Wat. 晴雯：贾宝玉的一个丫头，一个很犀利的姑娘，很有正义感，可以说她勇敢，但被王夫人所逼含屈而死。 wenwen.soso.com 10. But she seemed to do it, more in the excessively sharp exercise of her official functions, than with any deliberate unkindness. 不过她这样做，似乎倒并不是由于她故意冷酷无情，而是由于她过分严厉地履行她的职责。 www.kekenet.com 1. Nowadays cartoons are often used to make short, sharp comments on politics and government as well as on a variety of social matters. 今天，人们经常用漫画对政治和政府以及各种社会事件进行短小深刻的评论。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Out of the ward, there were several trees, very tall trees. Those desperate days were sharp and clear on her memory. 病房外，长有几棵树，很高很高。那些绝望的日子，在她的记忆里是刀刻斧削般的。 tieba.baidu.com 3. The sharp, early rebound in profits coming out of the recession has been a recovery bright spot. 走出衰退过后不久公司利润就出现大幅反弹，曾是复苏中的一个亮点。 chinese.wsj.com 4. The instructor also found the visually impaired have no problems estimating distances, since their sense of hearing is especially sharp. 这名老师同时还发现，有视觉障碍的人度量距离没有任何困难，因为他们的听觉异常地灵敏。 www.elanso.com 5. Of course instead of the airbrush you could try this with all sharp edged brushes, for a more painterly expressive style. 当然除了airbrush你可以试试别的所有的锐利边缘的笔刷，为了一个更有绘画表现力的样式。 study.flasher.cn 6. He would, if his sharp-tongued co-author Anna Schwartz is any clue, have condemned the bank bailouts of recent years. 正如那位言辞刻薄的合作者安娜.施瓦茨，他会严词谴责近年来对银行业的救助行为。 www.bing.com 7. Not long ago it was widely assumed that the downturn would be sharp enough to take out more than one big carmaker. 不久以前，人们普遍以为经济衰退来势凶猛，不止一家大型汽车制造商要被淘汰出局。 www.ecocn.org 8. Imagine trying to make friends covered with razor-sharp poisonous barbs. 试着想想怎么去交朋友当自己身上全是锋利的毒刺。 www.ted.com 9. After walking around the site, we got back in the car to go home, and our mood took a sharp downward turn. 我们围着矿场散步走了一圈后，回到车上准备往回走，这时我们的心情一下跌到了谷底。 blog.sina.com.cn 10. It had never known how a woman had such terrible sharp teeth. 它从来不知道一个女人如何有这样可怕的锋利的牙齿。 zhidao.baidu.com 1. The kind of grip is a little curved. Thick back, sharp blade, fitting length. It's fit for cutting, and is a practical shape. 此种刀刀柄略带弧度，背厚刃利，长度适宜，适合砍劈，是相当实用的刀型。 hfsword.com 2. And secondly, because she was exactly the right height to rest her chin upon Alice's shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin. 其次，她的高度正好把下巴顶在爱丽丝的肩膀上，而这是个叫人很不舒服的尖下巴。 dict.ebigear.com 3. He arrived the railway station sharp at the point of the train? s leaving. 他到达火车站的时候火车正要开走。 www.bing.com 4. The president's relationship with wealthier Americans is being thrown into sharp relief by his new budget proposal, released Thursday. 奥巴马与较富有美国人的关系正因他周四公布的新预算案而清晰呈现出来。 www.bing.com 5. Its front legs, a pair of long behind the short in the middle of the long sharp claws. 它的四肢前面长后面短，一双锋利的爪子长在中间。 wenwen.soso.com 6. We were all very upset about it, for Eliza in spite of her sharp tongue was really fond of Irene. 我们大家都为此心烦意乱，因为伊丽莎尽管她的嘴很刻薄，她还是真正喜爱艾琳的。 www.jukuu.com 7. He was a perceptive analyst of the Asian crisis and has been a sharp, witty defender of globalisation. 他预见了亚洲金融危机，同时也是全球化坚定而又机智的捍卫者。 www.ftchinese.com 8. it was not a round pebble like the first , but a three - cornered one with sharp , flinty points. 这块石子与前一块不同，它不是圆的，而是带有三个又尖又硬的棱角。 www.ichacha.net 9. Do not use many fingers on sharp objects or use designated LCD screen, the LCD screen of any damage may lead to products not normally used. 不要用手指重重的按或者用尖利的物体划液晶屏，液晶屏幕上的任何损害都可能导致产品不能正常使用。 dictsearch.appspot.com 10. As the armature strikes the bar beneath it, a sharp click is heard. 当电枢敲击下方的金属条时，就会听到刺耳的卡嗒声。 fanyixueyuan.scientrans.com 1. The appearance of modesty is said to mask steely determination, sharp intelligence, and strongly held views which he seldom reveals. 据比利时消息人士称，据说这种谦虚的外表是为了掩饰他钢铁般的决心，机敏的才智，以及对自己表露的为数不多的观点的坚持。 www.bing.com 2. Some of the drop in commodities no doubt comes from investors unwinding positions after a sharp runup in prices. 毫无疑问，大宗商品的下跌一定程度上是因为投资者在油价飙升后恢复原来持仓量。 chinese.wsj.com 3. But a sharp-eyed viewer suspected the actress was wearing false lashes to exaggerate the length of eyelid hair produced by the product. 但一名眼尖的观众怀疑，潘妮洛普其实是戴了假睫毛来夸大产品的增长效果。 dictsearch.appspot.com 4. He did this through the day and when night came, his hands were bloody, torn by the sharp rocks. 夜幕降临时，他的两手已经被尖锐的岩石划得血淋淋的。 www.ebigear.com 5. The overall economic result was a classic bubble, as surging credit fuelled a sharp rise in inflation and a real estate boom. 随着信贷激增导致通胀飙升和催生房地产热潮，中国整体经济表现就是一个典型的泡沫。 www.ftchinese.com 6. "It may explain why some people are just as sharp in their 90s as they are in their 40s, " she said. “这可能会揭示为什么有些人在90多岁时还像40多岁时一样思维敏捷，”她表示。 www.ftchinese.com 7. The real estate market suffers a sharp downturn, and Huff & Puff is unable to pay one of its largest suppliers, Big Bad Wolf Supplies. 不动产市场遭受锋利的转淡，并且愤慨&吹无法支付它的最大的供应商的当中一个，大坏狼供应。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. A narrow barrel with a razor-sharp edge (think of a very big apple corer) shoots down and pierces the undrilled layer of earth below. 一个带有锋利边缘的窄桶（就像一个非常大的苹果挖核器）像子弹一样射下，穿过下方尚未钻孔的土层。 www.bing.com 9. He whistled hoarsely through his teeth as he glanced over the data, then stopped short, with a sharp intake of breath. 浏览数据的时候他吹起了口哨，然后突然停止，深吸了一口气。 www.bing.com 10. In a what-if scenario run for The Wall Street Journal, IHS Global Insight examined the likely effects of a further sharp drop in the dollar. 在为《华尔街日报》做的假设情景分析中，IHSGlobalInsight考察了美元进一步大幅贬值可能产生的诸种影响。 c.wsj.com 1. Sharp gains in other Asian markets also gave a boost to the Tokyo bourse, where investors continued to pick up recently battered shares. 亚洲其他股市大涨亦助日股一臂之力，投资人持续敲进近来受挫的个股。 cn.reuters.com 2. The front end's programmable input bandwidth ensures sharp, low noise images at all resolutions. 前端的可编程输入带宽可确保在所有分辨率清晰，低噪声的图像。 www.chip100.com 3. Sharp, clear vision is the result of light rays passing through the cornea, pupil and lens and focusing directly upon the retina. 锐利，清晰的目标是通过角膜，瞳孔，晶状体和视网膜之上，主要致力于通过光线直接结果。 www.fantoy.com 4. With a strong ability of marketing development and sharp marketing sense and outstanding skills in organization and coordination. 具备较强的市场开拓力，敏锐地市场判断力，出色的组织协调力； jobs.zhaopin.com 5. The public was kept in the dark about their secret marriage, which even escaped the sharp radar of the paparazzi. 大众此前对他们的秘密婚姻毫不知情，甚至逃脱了狗仔队的敏锐视线。 www.i21st.cn 6. Q-Cells said earlier this month that it had overtaken Sharp as the world's No. 1 maker of solar cells in terms of volume in 2007. Q-Cells本月稍早表示，以产量而言，该公司在2007年已取代夏普成为全球最大太阳能电池制造商。 cn.reuters.com 7. Antony did not display the sharp wits he had shown in past battles. 安东尼没有表现出以往战斗中的那种灵活机智。 dec3.jlu.edu.cn 8. I knew that her sharp teeth could have gone rightthrough my skin, but she was always playfully careful. 我知道，她锐利的牙齿本可咬穿我的皮肤，但她总是小心地嬉闹。 www.bing.com 9. To cut or pass through with or as if with a sharp instrument ; stab or penetrate . 刺入，刺穿：用或好象用尖锐工具切入或穿过；刺穿或刺入。 www.bing.com 10. Hold a cloth or glove as you feel the inside of the tire. Penetrating nails, glass, wires, or needles can be extremely sharp! 检查轮胎时，应戴手套和用布，钉子、玻璃和钢丝是十分锋利的。 www.wenkuwu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。