单词 | ruin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:ruins 现在分词:ruining 过去式:ruined ruin 显示所有例句
IDM
in ruins 毁坏;严重受损;破败不堪destroyed or severely damaged
例句释义: 破产,毁灭,破坏,废墟,毁坏,糟蹋,遗迹,崩溃,败坏 1. Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses, while this house remains a ruin? 这殿仍然荒凉,你们自己还住天花板的房屋吗? new.fuyinchina.com 2. right now-if I have found favor in your eyes-and do not let me face my own ruin. 你这样待我,我若在你眼前蒙恩,求。 www.ebigear.com 3. it means that you reach a space of letting go and no longer allow this person to call the shots and ruin your chances at enjoying your life. 它意味着你抵达了一个放手的空间,不再让这个人说了算,破坏你享受生活的机会。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Not to ruin your happy childhood memories, but cartoons may not be so innocent as they appear to be. 尽管我们不想毁了你那快乐的童年记忆,但这些卡通片似乎并非看起来那样的天真无邪。 www.tingclass.net 5. But if you do not obey these commands, declares the Lord, I swear by myself that this palace will become a ruin. 你们若不听这些话,耶和华说:我指着自己起誓,这城必变为荒场。 new.fuyinchina.com 6. Here lived a girl who was in love with him; now the only reminder of her is a shred of faded ribbon, and her lake-cabin-a rotted ruin. 那里以前住着个钟情于他的女郎,而今只剩下一缕退了色的丝带和湖滨木屋的废墟。 dict.veduchina.com 7. Those who seek my life set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception. 那寻索我命的,设下网罗。那想要害我的,口出恶言,终日思想诡计。 www.ebigear.com 8. You don't want to end up to a super nova, the core of any suns or planets because it will ruin your morning and the rest of your life. 你不希望闯进超新星或者任何恒星和行星的中心,因为这样会毁了你的早上、以及你的余生。 blog.sina.com.cn 9. I tried to tell myself that I'm young, that this is the time to be casual, careless, lighthearted and fun; don't ruin it. 我试着劝说自己我还年轻,在这个年龄应该率性而为,无忧无虑,开心而又愉快的生活;不要浪费了美好的青春时光。 www.bing.com 10. Most people just ruin scissors trying to sharpen 'em, but I know how. I got a special tool. 大部分人只知道拼命磨它,结果却糟蹋了它,可我知道怎么能把剪子磨快又不糟蹋它。 wap.6dtc.com 1. But they were the ruin of him, and of all Israel. 但那些神使他和以色列众人败亡了。 www.bing.com 2. Investors seem to be worried that the wrath of American officialdom will ruin BP. 许多投资者似乎担忧美国政府机构的雷霆大怒会毁灭BP公司。 www.ecocn.org 3. "Then you are the wicked cause of my sister's ruin? " said Jeanie, with a natural touch of indignation expressed in her tone of voice. “那么你就是使我妹妹失足的坏东西了?”珍妮说,理所当然地带着愤怒的口吻。 4. But Greece's collapsing economy and the ruin of his business would soon push him to a more determined effort. 但由于希腊经济分崩离析,生意也是一败涂地,过后不久他再次试图自杀,而且心意更加坚决。 cn.wsj.com 5. I told him I did not desire the ruin of any man, and therefore at his request I would forgive the wretch. 我告诉他我并不想置谁于死命,所以听到他的请求就饶恕了那个可怜虫。 www.bing.com 6. Toil-worn women grew furious as they thought of the wicked Socialists who were trying to bring Ruin upon them. 劳累不堪的妇女们,一想到那些恶毒的社会党人要给她们带来毁灭,就感到怒不可遏。 7. While this does not indicate your harp is ruined, often people do ruin their harps trying to solve this problem . 然而这不意味着你的口琴报废了。人们经常把他们的竖琴做报废处理,来尝试解决这个问题。 www.chinaharp.com 8. The newspaper said he believed he was the victim of a plot to ruin him at the apex of his popularity. 贝鲁斯科尼在报道中称他成为了一个受害者,有些人正试图在他的事业顶峰时期毁掉他。 www.bing.com 9. Many times, I tried to tell you the truth, but I was afraid that it would ruin everything. 许多次,我都想告诉你真相,但又担心说出来一切会化为泡影。 www.ebigear.com 10. Those few who found friends faithful and bold enough to afford them shelter dragged those friends down in their own ruin. 少数几个还能找到忠实的朋友勇于为他们提供庇护所,却把那些朋友也拖下了水。 www.0717zx.com 1. He did not see any other way to save us both from ruin, and therefore he thought it more unkind. 他看出除开这条路,没有第二个办法可以免得我们大家沦落,所以他觉得这就更残忍了。 www.jukuu.com 2. The bank stepped in to save the company from financial ruin. 银行的介入使这家公司免于经济崩溃。 wenku.baidu.com 3. Too perfect. A few years of slavish worship would be enough to ruin any of us. 正是因为他过于完美,几年的奴性崇拜就足以把我们都毁了。 www.bing.com 4. Throughout the novel, Dickens enlarges on this theme, describing slums so decrepit that whole rows of houses are on the point of ruin. 整个小说,狄更斯扩大这个主题,描述贫民窟,使整个排破旧的房屋都在点毁掉。 wenwen.soso.com 5. If he should have so little government of himself as to make it public, we easily foresaw that it would be the ruin of the whole family. 假使他一点不能控制自己,把这事宣扬出来,那末很容易想到那我们全家就算完了。 www.jukuu.com 6. Learning is the tool to help you. To give up the pursuit of learning will ruin yourselves. 学问便是铸器的工具。抛弃了学问便是毁了你们自己。 blog.sina.com.cn 7. Hitler's experts may well have told him that this form of attack would compass our ruin. 希特勒的专家们一定告诉了他,这种袭击方法可以置我们于死地。 8. Just as it pleased the LORD to make you prosper and increase in number, so it will please him to ruin and destroy you. 先前耶和华怎样喜悦善待你们,使你们众多,也要照样喜悦毁灭你们,使你们灭亡。 www.ebigear.com 9. His fine clothes were a tatter, his face a ruin. A shard from his sword transfixed the blind white pupil of his left eye. 他的华裳尽碎,容貌全毁,断剑的裂片反映出他左眼瞳孔的一片茫然。 www.cndkc.net 10. and from my own knowledge, I can declare, she is such a fine-dressing lady, that she is enough to ruin any servants she comes near. 就我所知,我敢说她是个讲究穿戴的女人,任何用人接近她都会被带坏。 novel.tingroom.com 1. King believed nonviolence was essential for him as a man of God. He also believed that violence would ruin the chances for change. 身为上帝的子民,金恩坚持以非暴力的手段进行抗议,他也相信暴力会破坏得以改变的好时机; dictsearch.appspot.com 2. Art thou like the Black Man that haunts the forest round about us? Hast thou enticed me into a bond that will prove the ruin of my soul? 你打算象那个在森林里作祟的黑男人一样纠缠着我们吗?你是不是已经把我引进了一个圈套,证明我的灵魂给毁绰了呢?。 chinafanyi.com 3. John is such a hater. He's always trying to ruin my good mood. 约翰就是这样一个不怀好意的人。他总是要破坏我的好心情。 www.joyen.net 4. Such was the ruin to which she had brought the man, once- nay, why should we not speak it? - still so passionately loved! 这就是她带给那个男人的毁灭,而那个男人正是她一度——唉,我们何必不直说呢?——而且至今仍满怀激情地爱恋着的! www.hjenglish.com 5. Ever since the earthquake of December 2003, Bam in Southern Iran is nothing but rubble and ruin. 自从2003年的地震后,在伊朗南方的巴姆镇只留下了碎石和废墟。 blog.sina.com.cn 6. "rural construction" , and what sort of "rural construction" was it? Construction for the landlords, rural destruction and national ruin! 他搞所谓“乡村建设”,有什么“乡村建设”呀了是地主建设,是乡村破坏,是国家灭亡! www.jukuu.com 7. Because I know from my heart what I am doing is all for a good cause, it's not going to ruin the reputation of the place. 因为我知道从我内心来说我所做的都是出自一个美好的原因,而并不是为了毁坏这个地方的名声。 hi.baidu.com 8. It looks to me as if he's going to his ruin. 我看他好像要破产了。 9. These findings are not protected and anyone may ruin them or take with him . . . Such indifference is still shocking even for this country. 这些发现都没有被保护起来,任何人都可以会掉它们或者带走它们……这个国家的这种冷漠,时至今日仍然是令人震惊的。 www.bing.com 10. To me, it was like you were some kind of demon, summoned straight from my own personal hell to ruin me. 对我而言,你就像一个魔鬼,受到了召唤从我的地狱世界走出来,就是为了毁掉我。 zhidao.baidu.com 1. He wanted to become a doctor but his mother's death was the ruin of his hope. 他想当医生,但他母亲的死使他的希望破灭了。 www.china56tong.com 2. Haiti and Zimbabwe have both explored how much ruin there is in a nation over the past decade and show little sign of improving. 海地和津巴布韦都在过去十年里经历了非常严重的破坏,而且几乎没有显现出好转的迹象。 www.ecocn.org 3. But all those adjectives and all that decoration would be the ruin of any journalist trying to write good English. 但是太多形容词和太多雕饰都不利于英文的新闻写作。 www.hjenglish.com 4. Beconfident- a lot of people find it a turn off putting on contraceptivesbecause it tends to break the mood and ruin the romance. 要有信心——很多人发现使用避孕药具关闭了人的激情,因为它往往影响人的情绪从而破坏了浪漫的气氛。 www.suiniyi.com 5. Hitler complained that this single invention was the ruin of the U-boat campaign. 希特勒抱怨说,这一发明是潜艇战遭到覆灭的原因。 6. Oh, oh, you know these things will ruin your health, too much fat and sugar. How about ordering some vegetables and fruit instead? 喂喂,这些东西含有过多脂肪和糖,对身体健康有害。不如点一些蔬菜水果吧?。 www.wendu.com 7. Over the past month the markets have grasped that this course, if he persists in it, would lead to ruin. 过去一个月,市场已经显示出如果继续施行此方针,政府只会走向破产。 www.ecocn.org 8. As a girl Mary was vain, and this C. defect in her character led to her ruin in later life. 玛丽是一个爱慕虚荣的女孩。他性格上的这个缺点差点毁了他。 blog.sina.com.cn 9. The economic partnership agreements would "amputate" state budgets and ruin African industries by dismantling tariff barriers, he said. 他表示,由于取消关税壁垒,“经济伙伴关系协定”将会给国家预算“截肢”,摧毁非洲的工业。 www.ftchinese.com 10. We should not pay an arsonist to put out his own fire, and we should not be paying an executive to ruin his own bank. 我们不应该付钱给纵火者去扑灭自己放的火,我们也不该付钱给搞垮自家银行的高管。 cn.reuters.com 1. Put simply, it is wrong to destroy the habitability of our planet and ruin the prospects of every generation that follows ours. 简单地说,破坏我们行星的宜居性和毁灭我们之后每一代前景的行为是为大非。 www.bdza.cn 2. But you're headed for a fall if you conceal secrets so shocking that if they came out, they could ruin you and your organization. 但是你是一个领导如果您隐瞒秘密如此令人震惊的,如果他们出来,他们可以毁掉你和你的组织。 www.fane.cn 3. But I feel I must warn you, if you turned out to enjoy killing, it can be very addictive, it could ruin your life. 可我觉得有必要警告你,如果事实证明了你喜欢杀戮的话,那这样做就会让你非常上瘾,它会毁掉你的生活。 blog.sina.com.cn 4. The moment he was gone , she ran to a closet and got out the ruin of a jacket which Tom had gone pirating in . 他刚一走开,她就马上跑到一间小屋里,把汤姆穿着去当海盗的那件破得不成样子的上衣取出来。 www.bing.com 5. To his ruin, indeed, the fool gains knowledge and fame, they destroy his bright lot and cleave his head. 愚笨的人得到知识和名誉对自己毫无益处,不但损失了他的幸福,而且还会使他刚愎自用。 zhidao.baidu.com 6. Household chores and nagging parents are just a few of the things that can ruin students' winter fantasies. 家务活以及唠叨的父母可能会使得同学们的寒假美梦破灭掉。 www.hjenglish.com 7. I grew up among people who thought of reading as an antisocial activity that could ruin your health and definitely take the fun out of life. 自幼及长,我周围的人都视读书为背离社会的行为,总觉得健康会因之损毁,生活也必然索然无味。 www.america.gov 8. His actions led the chief of the British Olympic Association to warn that it would take "just one idiot" to ruin the Summer Olympics. 他的行动导致英国奥委会负责人警告说,只要一个白痴就能毁了这届夏季奥运会。 www.bing.com 9. In 1988 the ruIn of a site where people sailed out to sea to look for this elixir was found on a beach In the QInhuangdao port area. 1988年.人们在秦皇岛港口发现了秦始皇遣人出海寻求长生不老药的遗址。 dict.ebigear.com 10. He picked it all to pieces and turned the ruin over and over under his glass; and then he fixed it, and gave it a fresh start. 他把表拆得四分五裂,把坏掉的部分放在眼镜下一遍遍地翻动;然后他修好了表,给了它一个全新的开始。 wroder.blog.163.com 1. A recent archeology survey of the palace ruin determined it to be roughly the size of Manhattan island of New York City. 最近的一项考古调查,确定故宫毁掉它的规模大致在曼哈顿岛上的纽约市。 blog.sina.com.cn 2. You can improve with practice but don't let it ruin your life. Or that of your partner. 你可以通过练习来提高工作能力,但是别让它毁了你的生活,也别让它毁了你的伴侣的生活。 www.bing.com 3. If the matter becomes known, it will ruin our family's reputation. 要是这件事情让人知道了,会毁了我们家的名誉。 hanweb.capnet.com.cn 4. He's got the power to ruin me because my whole life has become about trying to please him, because he wasn't around much for me. 他有足够的能力毁掉我。因为我现在做的一切都是为了取悦他,而他又不是常常在我身边。 tieba.baidu.com 5. The road to ruin is always kept in good repair, and the travellers pay the expense of it . 通往灭亡的大道是始终保持良好维修的,而其费用则由过路人支付。 www.jukuu.com 6. Excessive indulgence of our children can only ruin their future because indulgence does not equal love. 对孩子的过分溺爱只能毁掉孩子的前途,因为溺爱不等于爱。 www.cnielts.com 7. But the word "friend, " and the word "ruin, " disturb him no more than so much jargon. 但这个词的“朋友”和“破坏”,扰乱他不超过这么多的术语。 zhidao.baidu.com 8. but his wife kept continually dinning in his ears about his idleness, his carelessness, and the ruin he was bringing on his family. 但是,他妻子则会喋喋不休地说他游手好闲、吊儿郎当,还说这个家将毁在他的手里。 blog.sina.com.cn 9. She says she fears a prolonged political crisis could mean financial ruin for her and many other small business owners. 她担心旷日持久的政治危机可能使她和很多其它小生意人蒙受巨大的经济损失。 www.voanews.cn 10. To ruin the suspense shamelessly: Hans will eventually come full circle and patch things up with his wife. 故事一波三折,最终还是毫无悬念--汉斯走出困境,与妻子复合,恢复正常生活。 www.ecocn.org 1. Today, my boyfriend sat me down to reassure me that his competitive, possessive ex-wife will not come between us or ruin our relationship. 今天男朋友拉我坐下来向我保证说他那个有钱有势的前妻是不会毁掉我们的关系的。 www.bucter.com 2. Just eleven days later, the tenacious dancer risked financial ruin by sinking everything he had into a new production: Lord of the Dance. 短短11天之后,这位执着的舞蹈家甘冒财务危机,倾其所有,一股脑地投入新作《舞王》的制作。 yy.china-b.com 3. Drink was his father's ruin and it will be the ruin of him too! . 酗酒是他父亲毁灭的原因,他也将遭同样的厄运!。 www.b2b99.com 4. For a family living on the fringes, selling the main household asset, like a cow, to pay for health care, means ruin. 对生活在贫穷边缘上的家庭来说,卖掉牛等主要家庭资产以支付卫生保健费用,就意味着倾家荡产。 www.who.int 5. The Michigan train station for instance is even more iconic as a ruin than if it was clean and painted white. 密歇根火车站就是个很好的例子,它如果是崭新白净的样子就不会有它像废墟那样有魅力。 www.bing.com 6. A small group of environmentalists who thought the party would ruin the park got the procession postponed for a week. 一小部分环境保护主义者担心狂欢节会破坏公园而使游行活动推迟了一星期。 www.24en.com 7. "For God's sake, stop him from gambling, my dear, " she said, "or he will ruin himself. " 她说:“亲爱的,看老天的面子,赶快叫他别再赌钱了。要不然他就完了。” 8. For You have made a city a ruin, A fortified city a ruin, A palace of foreigners to be a city no more; It will never be rebuilt. 你使城变为乱堆,使坚固城变为荒场,使外邦人宫殿的城不再为城,永远不再建造。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. The accidental gain is: not to ruin your reputation by writing such a book after you'v success. 意料之外的收获是:在成名之后千万不要写这种书坏了名声。 blog.sina.com.cn 10. Other tips pertain only to the electronic medium, and when disregarded, could ruin your chances before your foot is in the door. 另外还有一些技巧是专门用于电子媒体的,如果忽视了这些的话,你可能会毁掉即将到手的工作。 www.hjenglish.com 1. dishonest people were slandering him and trying to ruin his reputation. 狡诈的人正在诽谤他,希望将他的名声毁于一旦。 blog.sina.com.cn 2. This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things. 这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方,否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。 www.bing.com 3. Could he have been pushed to his limit by a man who has harassed him at every turn and has tried to ruin his good reputation? 这个男人是否因为有另一个男人一直在骚扰他并一直试图毁坏他的名誉而被逼到他所能承受的极限? blog.sina.com.cn 4. But in the case of this father, the sight of rubble and ruin only made him spring into action. 但是,对于这个父亲来说,眼前的废墟反而让他投入行动。 sq.k12.com.cn 5. Zhou Yin Wuwangfazhou out, from here to move out of a large number Yanmin, to have gradually deserted and become a ruin, Gu Ming Yin Ruins. 周武王伐纣灭殷后,从这里迁走大量殷民,商都逐渐荒芜,成为一片废墟,故名殷墟。 blog.sina.com.cn 6. For the general claim sizes, the upper bound of the ruin probability is obtained by martingale method. 并对一般分布情形,利用鞅方法,得到破产概率上界。 www.13191.com 7. Afterwards he unexpectedly and unscrupulously kills Huo Hua virtuous and ruin corpse to put out a vestige. 后来他竟然丧心病狂地杀死霍华德并毁尸灭迹。 dictsearch.appspot.com 8. And if that weren't enough to ruin my day, A young boy out of breath approached me, all tired from play. 如果那不足以摧毁我,是因为那个向我走来的男孩,他气喘吁吁,大概是玩得累了。 blog.sina.com.cn 9. But how would you react if your game master were to tell you, "I don't want you players to do that, because it will ruin the story" ? 但当一位游戏专家告诉你“玩家那么做不合适,因为那样会破坏整体剧情”,你该怎样反应? coconutcococute.spaces.live.com 10. He was unkempt, uncombed, and clad in the same old ruin of rags that had made him picturesque in the days when he was free and happy. 他邋遢不堪,蓬头垢面,穿着往日快快活活时那套有趣的烂衣服。 chinaorb.com 1. When you come into this house though you've got to take your shoes off, see those straw mats, you can ruin 'em with shoes. 当你进屋子时不管怎样你必须把鞋脱掉,顾惜那些草席,你的鞋子会毁坏它们。 blog.sina.com.cn 2. We discussed the issue of ruin of insurance companies, it aims to prevent insurer from ruin or to reduce the probability of ruin. 我们讨论保险公司的破产问题,其目的就是为了防止保险公司破产或者说降低破产的概率。 www.fabiao.net 3. Spruce Tree House is the easiest cliff dwelling to visit. The path curves down into the valley and then up to the ruin. 云杉屋是最容易参观的崖居,通往云杉屋的道路蜿蜒曲折而下到峡谷,然后向上到达这个崖居。 www.bing.com 4. The idea "Warning 2: Bridget and the Headman " tried to communicate is: Do not ruin anything in a rash, including the historical monuments. 想传达的主旨是:不要用轻率的态度毁坏任何东西,包括古迹。 dictsearch.appspot.com 5. It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you'll do things differently. 建立声誉得耗时二十年,毁掉则不过五分钟。想到这一点,你做事的方式就会大不同。 xuyun889.blog.163.com 6. The best way to ruin a wei bo is not to pass it on or to comment on it! 毁掉一条微博最好的办法就是不转发它,也不评论它! blog.sina.com.cn 7. AIG is no stranger to controversy, nor is it the only publicly rescued company to give bonuses while being bailed out of financial ruin . AIG在这场论战中没有优势,它也不是唯一在接受救援的同时派发奖金的被公开资助的公司。 blog.sina.com.cn 8. She had the power to ruin my day, and we both knew it. But I was sweet, and she was only slightly superior in return. 她可是有权当场把我赶走的,我们都对此心照不宣,但看在我还算讨人喜欢的份上,她也只是稍微摆了摆架子。 www.bing.com 9. By the time the Kanto Plain stopped seething, at least 100, 000 people were dead and most of the region lay in ruin. 由当时的关东平原停止沸腾,至少10人死亡,大部分地区躺在废墟。 www.englishtang.com 10. Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin! “那么我希望他的鬼魂缠住你,我也希望希刺克厉夫先生再也找不到一个房客,直等田庄全毁掉!” www.ebigear.com 1. What the majority of doctors see in a chronic-pain patient is an overwhelming, off-putting ruin: a ruined body and a ruined life. 医生从慢性疼痛患者身上看到的多是一种无法遏制的痛苦的毁灭:破损的肌体和破损的人生。 www.jukuu.com 2. I was like, You know that, Im not going to let it ruin my night. 我当时这样想:你知道的,我不会让它毁了我的夜晚。 www.tiyuxiu.com 3. Ultimately, though, you won't be able to enjoy the fruits of your hard work if you ruin your health in the process. 可是最终,如果你在努力工作的过程中毁掉了你的健康,那你不可能去享受到努力工作的果实了。 www.bing.com 4. the count is a speculator , who will certainly ruin himself in experiments. 伯爵是一个投机家,他将来一定会因为那些乌托邦式的实验弄得自己倾家荡产。 www.ichacha.net 5. You begin all day as sucking the opium and it is companion, helpless self- ruin to be desperate. 你像吸食鸦片一样开始整日与绝望为伴,无奈的自我毁灭。 fctaa.com 6. Anonymous sources called me a liar, two-faced, about to ruin Facebook forever. 甚至有匿名消息诋毁我,污蔑我不诚实,是个两面派,准备破坏脸谱公司。 www.bing.com 7. Remind them of these things, charging them before the Lord not to strive about words to no profit, to the ruin of the hearers. 14你要使众人回想这些事,在主面前嘱咐他们:不可为言语争辩,这是没有益处的,只能败坏听见的人。 blog.163.com 8. Elsewhere groups like the Khada Group are meticulously restoring Tibetan architecture fallen into ruin. 其它的地方像佉陀集团,正细心的在修复的西藏建筑,让其不至于荒废掉。 www.newdaai.tv 9. eg: I prefer to go to movies on my own because if I go with friends sometimes, they ruin it by giving away the ending. 我喜欢一个人看电影,因为有时跟朋友去他们总是先讲出结局。 bbs.kekenet.com 10. You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph. 以大碗喝酒,用上等的油抹身,却不为约瑟的苦难担忧。 dictsearch.appspot.com 1. Do it! Ruin him. Just as he did the Cobras . 灭了他,就像他对眼镜蛇做的一样。 dictsearch.appspot.com 2. In the horrifying few seconds, Wenchuan turned into a ruin. Water and electricity was cut off. 在可怕的几秒钟里,汶川就成为一片废墟,水和电的供应被切断了。 wenwen.soso.com 3. (Laughter) It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it. (笑声)能够在结尾做转折是令人兴奋的,像是欧亨利的小说,所以我不想搞砸它。 www.ted.com 4. You'll ruin your reputation and nobody will want to be friends with you or do business with you. 你会毁掉你的名声,你会毁掉你的名声,没有人想和你交朋友或做生意。 wenku.baidu.com 5. All his friends recognized the writing on the wall-John's extravagance was leading straight to ruin. 约翰的朋友们已看出不祥之兆??他挥霍无度,这将使他倾家荡产。 iask.sina.com.cn 6. They will try to dissuade him from what one western European observer called "political suicide and financial ruin for Greece" . 他们会努力劝他,让他趁早放弃这一西欧观察家口中所称的“政治自杀和让希腊财政毁灭”的举动。 www.bing.com 7. The captain got permission to fly over what had been the site of the Twin Towers at the southern tip of Manhattan, now a smoking ruin. 机长获准飞越曼哈顿南端上空——原先世贸双塔所在地已是烟雾腾腾的废墟。 www.bing.com 8. Quickly grab you calendar and cross off these dates, before your husband, wife, girlfriend, boyfriend, or kids ruin it for you! 在你的丈夫,妻子,女朋友,男朋友,或者孩子毁坏你的美好计划前,赶快在你的日程表中划掉以下日期吧! tieba.baidu.com 9. Yes, I can do that. We really need your help with this, Ally. A lawsuit like this could ruin a company like ours. 好的,我传给你。艾丽,我们真地需要你的帮助。这样一场官司会摧垮我们公司的。 www.kekenet.com 10. What can never stay in the past, and then deep feelings, in white love, will be unable to control the time of ruin secretly down light. 有什么还能永远停留在过去,再深的感情,在纯白的爱,也会在无法掌控的时光摧残中暗暗地磨去光影。 www.bing.com 1. First it is convenient for those brides of a short statue high, as it does not ruin the balance in proportions. 首先,身材矮的新娘穿着它很舒服,因为它不会破坏身体的匀称性。 www.bing.com 2. As a result of the extreme development of modernity, rationalism, scientism and consumerism bring modernity into the road to ruin. 唯理主义、科学主义和消费主义既是现代性畸形发展的结果,又是把现代性推向绝路的动力。 www.ceps.com.tw 3. Surely we'd have had enough sense to know we had a good thing going and would not want to ruin it. 我们确实不足以了解我们拥有美好的东西也不想去毁掉它。 www.bing.com 4. Your real enemy is in your own mind. You see nothing can defeat or ruin your life more than your own wrong thinking about yourself. 你真正的敌人是你自己的心灵。没有什么东西比你对自己的错误认识更能击败和中伤你了。 zl.xhby.net 5. Watch out for that forklift! You have to watch where you're going or you'll ruin our safety record. 当心叉车!你走动时要留心,否则会毁掉我们的安全记录。 www.kekenet.com 6. May all who seek to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. 愿那些寻找我,要灭我命的,一同抱愧蒙羞。愿那些喜悦我受害的,退后受辱。 www.ebigear.com 7. He worried that Faith was risking so much that he could ultimately be ruined (as in mathematical risk of ruin). 因为他担心费思的风险太大,最终会毁了自己(指数学上的概念)。 www.irich.com.cn 8. The power of a sentence is tremendous. A single destructive sentence can ruin somebody's life, make your day, or change your mood. 言语的力量是无穷的。一句简单的话可以毁掉生活,可以成就生活,也可以转变你的心情。 edu.qq.com 9. I had no savings, and was aware that financial ruin was imminent unless I managed to earn some money quite quickly. 我没有任何积蓄,这才意识到,如果不尽快赚钱,那么财政危机迫在眉睫。 www.bing.com 10. The loot keeps eluding them; the garden keels into ruin; the house becomes a mining camp, filthy with dust and despairing hope. 箱子始终和他们捉迷藏;花园被翻得糟蹋毁了;房屋变成了开采营地,肮脏得到处是灰土和无望的希望。 www.ebigear.com 1. Although it seems a small case of not respecting friends, harmful seeds may be sowed to ruin the relationship. 待友不敬,有时或许只是一件小事,却可能已埋下了破损性的种子。 www.bangexam.com 2. To cultivate a person needs decades, but to ruin a person needs only a few days. 培养一个人需要几十年的时间,但毁掉一个人只需要几天的时间。 bbs.ebigear.com 3. Though Buffalo remains the largest city in upstate New York, sections of its waterfront are a picture of industrial ruin. 尽管布法罗仍然是纽约州北部最大的城市,但其湖滨地区却是一派工业萧条的景象。 www.ecocn.org 4. Lacking energy or emotion when you talk can ruin your conversation faster than almost any other bad habit. 谈话时缺少活力和感情会比其它坏习惯更快的毁了你们的谈话。 www.ebigear.com 5. Top management will not want to lose face and will back her up at least for long enough to ruin your career. 最高管理层将不想丢脸,将会力挺她很长时间,长到至少足以破坏你的职业发展。 www.ftchinese.com 6. May those who seek my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. 愿那些寻索我命的,抱愧蒙羞。愿那些喜悦我遭害的,退后受辱。 www.ebigear.com 7. It's just Dad and I work too hard to protect Lucy to let some idiot ruin it. 我爸和我很努力保护露西以免盯上她的苍蝇毁了一切 www.tingroom.com 8. And he still maintains his integrity, though you incited me against him to ruin him without any reason. 你虽激动我攻击他,无故地毁灭他,他仍然持守他的纯正。 dictsearch.appspot.com 9. Leave it! It is over. The world of Men will fall. And all will come to darkness, and my city to ruin. 别管它了!结束了。人类世界将要陷落,一切都将陷入黑暗。我的城市也会沦亡 wenwen.soso.com 10. All four of them seemed to be standing at the four corners of old age, which are decrepitude, decay, ruin, and sadness. 她们四个仿佛是在人生晚年的枯竭、凋残、衰颓、愁惨这四只角上,各占一角。 www.ebigear.com 1. That atrocious system which having attained to the fullest measure of detestable injustice and cruelty, was now fast crumbling into ruin. 这个万恶的制度,已经到达了暴戾和凶残的顶峰,现在正在迅速地分崩离析。 2. May those who seek my life be disgraced and put to shame; may those who plot my ruin be turned back in dismay. 愿那寻索我命的,蒙羞受辱!愿那谋害我的,退后羞愧! new.fuyinchina.com 3. He is a normal human just like any one of us, yet there is always some moron waiting to ruin his private life. 他是一个正常人,就向我们中的每个人一样,然而总有一些SB在等着破坏他的私生活。 blizzardcn.com 4. Wow. You know you're going to ruin your boots. 哇喔!要知道你的靴子会完蛋的。 www.gmly.info 5. Do you think this fight is just not important enough to ruin your friendship? 你认为这场比赛根本不重要,足以毁掉你的友谊? zhidao.baidu.com 6. You are determined to ruin him in the opinion of all his friends, and make him the contempt of the world. 你决心要叫他的朋友们看不起他,让天下人都耻笑他。 www.ebigear.com 7. The containers should be made of dark glass or fired clay. Containers made of iron or copper will ruin fats and oils. 容器应由深色的玻璃或陶瓷做成,因为铁制或铜制的容器会使油脂变质。 www.bing.com 8. (It was already a ruin, andwould be knocked down in 1896 for the Lausanne post office). (这个房子已经被破坏并且在1896年被洛桑市的邮局所取代)。 www.bing.com 9. Tony Blair's real political legacy, he maintains, was "to threaten with ruin the party he led but never really cared for" . 作者坚持认为,布莱尔真正的政治遗产是“威胁要将他亲自领导、却又从不在乎的党派推向毁灭边缘。” club.topsage.com 10. "Most people [at Facebook] thought it was a bad idea and was going to ruin the site. " “Facebook的很多人觉得这是个坏念头,觉得这样做会毁掉Facebook。” www.bing.com 1. Your Quest stands upon the edge of a knife, stray but a little and it will fail, to the ruin of all. 你们的使命处于刀口剑峰的地位,只要有一点点偏差,就会失败,会导致全盘毁灭。 blog.sina.com.cn 2. I remember you, thousand annual agos are that you ruin me agreeable stuff, make you do my today in of a batch of ghosts. 我记得你,千年前就是你毁我好事,今日就让你们做我口中的第一批亡魂。 www.wlxtd.com 3. if god will de soy a person will shillings its crazy. But I crazy so long why god was not put my ruin. 如果天主要毁灭一个人必先令其疯狂。可我疯狂了恁地久为何天主还不把我销毁。 rz.xnfzl.com 4. If you happen to try this and accidentally ruin a piece of clothing, you have not lost much money since it was a small investment anyway. 如果您发生的尝试,这和意外破坏的一块衣服,你还没有失去了很多钱,由于这是一项投资少,无论如何。 www.ganxi-ganxiji.cn 5. Then he killed his brother, Jaime, hacking at his face until it was a red ruin, laughing every time he struck a blow. 接着他杀了他的哥哥詹姆,砍到他的脸血肉模糊,每挥一次斧头他就大笑一声。 blog.sina.com.cn 6. We can only increase production at the expense of quality, which could ruin the company's reputation. 我们只能以牺牲质量为代价来提高产量,但这可能会损害公司的声誉。 wenku.baidu.com 7. Wednesday nights we watched a show where women in expensive clothes appeared on lavish sets and promised to ruin one another. 每周三晚上我们一起看一个电视节目,节目奢华的场景中身穿昂贵衣服的女人们互相咒骂。 dongxi.net 8. It would ruin my life if I had to live partially. 如果我只能不完整的活着,这回毁灭我。 bbs.cctv.com 9. Also, as he is fond of saying, "I cannot afford to die. It will ruin my image. " 他喜欢说的一句话是,“我不能接受死亡,他将破坏我的形象” www.bing.com 10. As he foresaw ruin, he grew manic, greeting his bankers on one occasion in yellow silk pajamas and a purple silk dressing gown. 由于预见到了自己的失败,他变得疯疯癫癫;有时他会穿着黄色丝绸睡衣和紫色丝绸女士礼服与银行家们见面寒暄。 www.bing.com 1. You ruin a man's life's work, and you think you can walk away. 你毁掉了一个人一生的杰作,你以为拍拍屁股走人就行了? www.chinadaily.com.cn 2. More than 20 years of economic and social ruin have also left a generation of Afghans largely illiterate and unskilled. 由于历经20多年的经济及社会衰败,一代阿富汗人中大部分成了文盲和没有技能的人。 bbs.hjenglish.com 3. So magnus the Night Elves'ruin was. Even in the nick there was enough room for a human paladin to stand. 巨大的暗夜精灵遗址,破损的一个缺口里都能站人。 www.inblogs.net 4. he was going to ruin this man right back, to spite himself, to cover up the way he had so eagerly given up control. 他要毁了这个人的右后卫,尽管来掩饰自己的方式,他做过的那样急切地放弃控制。 www.0799.tv 5. Yes. What fools we were to ruin it all. What utter, utter fools. 是的。我们多傻啊,把这些完全毁了。绝对绝对的大傻瓜。 www.alan-rickman.cn 6. Silence! The subject must not be reminded of the Event, lest it ruin the exercise. 安静!绝对不能向实验对象提起那起事件,这会毁了整个实验的。 ellesime.anetcity.com 7. Why do this thankless task may also be a matter of disgrace and ruin, not desirable. 何必做这样吃力不讨好还可能身败名裂的事情,不可取。 www.ept-team.com 8. Long story short, now Marla's out to ruin another part of my life. 长话短说,现在马拉又毁掉我生活的一部分。 www.bing.com 9. Gordon Brown said that protectionism was the road to ruin and reiterated the European Union's commitment to free trade. 戈登-布朗说,贸易保护主义是走向毁灭的必经之路,并重申了欧盟实行自由贸易的承诺。 blog.hjenglish.com 10. Capitalism may be teetering on the verge of ruin, but it may not be socialism that replaces it. 资本主义的大厦可能遥遥欲坠,但那可能不是社会主义来替代它。 www.bing.com 1. I have always been ready to use force in order to defy tyranny or ward off ruin. 为了反抗暴政,防止世界毁灭,我随时准备使用武力。 www.jukuu.com 2. Endless ruin has overtaken the enemy, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished . 敌国被灭尽,永远荒废;他们的城市你拔毁其根;他们令人怀念的遗迹也都灭没。 dictsearch.appspot.com 3. That will ruin the pay-as-you-go state pension schemes that provide the bulk of retirement income in rich countries. 这将让大部分发达国家为退休人口提供收入的“现收现付”养老金计划濒临破产。 www.bing.com 4. We have all had the chance to go out on the limb, do something extra that might result in extra ordinary results or in total ruin. 我们都有可能走向这样的岔口,那就是多做一点可能导致不同寻常的结果或是完全失败。 www.elanso.com 5. He was convinced that government involvement would ruin the company. 他确信政府的干预会把公司毁掉。 www.jukuu.com 6. Financial stress can rob you of sleep, raise your blood pressure, ruin your diet and drive you to smoke or drink. 经济上的压力可能让你夜不成眠、血压升高、饮食失调,将你推上吸烟或者酗酒之路。 blog.sina.com.cn 7. From his standpoint, walkthroughs ruin the pleasure of puzzles. 从他的观点来看,协作通关是对游戏的乐趣的毁灭。 www.bing.com 8. But reports from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to bring ruin and complete destruction to many. 但从东方和北方必有消息扰乱他,他就大发烈怒出去,要将多人杀灭净尽。 open.163.com 9. Rising ocean levels, due to melting glaciers, will ruin agriculture in the world's deltas, now among the most productive areas. 由于冰川的消融而导致的海平面上升,将会毁掉世界三角洲的农业,而这正发生在最多产的地区。 www.postmodernchina.org 10. I'm sick of us trying to fix, help, and build up other countries, when we are in ruin ourselves. 我受不了我们自己还是一团糟却天天跑去改善和建设别国了。 xinu.jinbushe.org 1. Being in a hurry can ruin your partner's potential for arousal. Often one partner is not equally in the mood. Slow down, tease and play. 行事匆匆忙忙很有可能毁坏了你的伴侣的兴致。通常两人想的不太一样。前戏,玩耍,慢慢来。 www.bing.com 2. Another reason for the increase in lifetime giving is a concern by wealthy individuals not to ruin their children's lives. 在世捐赠越来越多见的另一个原因是,富裕个人担心钱太多会毁掉子女的人生。 www.ftchinese.com 3. You're on your own. I refuse to help you toward your financial ruin! 你自己去吧。我不会成为你破产的帮凶! www.bing.com 4. Well, it's good to know, when I need you guys, I can always count on you to step up and ruin everything. 很好,每当我需要你们的时候,我总能指望你们跳出来把事情搞砸的。 show.kekenet.com 5. At worst, it can ruin ideas and tarnish reputations, like the physicists who claimed to have made room-temperature cold fusion in the 1990s. 在最糟糕的情况下,这会颠覆科学家的理论并损害他们的名誉,就像在上世纪90年代宣称实现了室温冷聚变的物理学家一样。 www.ibm.com 6. The Web is a minefield, you can literally be bullied to death via social media, and a loose text can ruin your reputation. 网络也很危险,社交媒体也能吓死你,随便一条短息也能让您名誉扫地。 dongxi.net 7. Although it was long known that cork could sometimes ruin the taste of wine, the problem wasn't well understood until the early 1980s. 虽然长久以来人们都知道,软木塞有时候可能会破坏葡萄酒的味道,但这个问题直到20世纪80年代初期才得到较好的理解。 www.bing.com 8. The asymptotic properties of these ruin functions are also investigated. 研究了这些破产函数的渐近性质。 stae.com.cn 9. Bearing a grudge would definitely ruin my plan for a fun semester in the United States. 怀着这种怨愤肯定会使我想在美国度一个愉快学期的计划落空。 www.america.gov 10. Warming up properly can increase your chances of setting a PR, while a bad warmup--or none at all--can ruin a race. 适当热身可以提高你创造个人最好成绩的机会,而糟糕的热身或根本不做热身会毁掉一次比赛。 www.bing.com 1. by calling the depth of his burning will , gusaka may engulf everything with blazing inferno . burn all victims absolutely without any ruin. 藉由呼唤他燃烧意志的最深渊,古萨卡将能把所有的事物吞噬进炽热的狱火中。完全燃尽所有的受害者,不留任何遗骸。 www.ichacha.net 2. The prospect of financial ruin was one reason why many people feared the introduction of democracy. 财政破败的前景是很多人不敢启动民主机制的原因之一。 www.bing.com 3. We do not really feel grateful toward those who make our dreams come ture; they ruin our dreams. 我们并不会真正感激那些使我们梦想成真的人,因为他们击碎了我们的美梦。 tieba.baidu.com 4. Torso severely disabled, totally incapacitated for life, while at the same time his wife dead financial ruin. 躯干严重残疾,完全了生活能力,而同时他的妻子死了财政破产。 wenwen.soso.com 5. Don't let self-doubt ruin your chance to meet a new girl or to try something new. 不要让自我怀疑毁了你去结识女孩子或者尝试新东西的机会。 www.hjenglish.com 6. You're just gonna mess with his head and ruin his wedding. 你去了只会把他搞乱毁了他的婚礼 www.bing.com 7. In a state of difficulty, destruction, or ruin. 处于困境、濒临毁灭或完蛋地。 www.sfileydy.com 8. You trying to ruin my marriage? 想毁了我的婚姻? www.tingclass.net 9. Apathy and indifference in the face of a complex and fast-changing world is a path to ruin. 在面对现在复杂多变的社会,缺乏兴趣和漠然最终会导致毁灭。 www.bing.com 10. Wisdom enterth not into a malicious mind, and science without conscience iS but the ruin of the soul. 智慧不属于恶毒的心灵,没有良心的科学只是灵魂的废墟。 www.hao123ba.com 1. It means Ruin! Black Ruin for the rich, and consequently, of course, Blacker Ruin still for the poor. 那意味着毁灭!对有钱人来说可怕的瘟疫,当然其结果对穷人来说,是更加可怕的瘟疫。 www.jukuu.com 2. But he is so stubborn that he should be accused for the ruin of Pequod. From this aspect, Ahab is a devil similar to his rival Moby Dick. 但最后由于亚哈的偏执,造成了“皮阔德”号覆灭的悲剧,从这一角度来看,他又是一个魔鬼,近似于他的敌手莫比。迪克。 epub.cnki.net 3. The possibility of using near infrared reflectance spectroscopy for the quality control of ruin pharmaceuticals was investigated. 用近红外漫反射光谱法非破坏监测芦丁药品的质量。 www.magsci.org 4. It led to a severe lack of food and economic ruin in many areas, especially in Africa. 这在很多地区,尤其是非洲,引发了严重的食物短缺和经济崩溃问题。 www.kekenet.com 5. Furthermore, the renewal equation and asymptotic formula of the distribution of the amount of the claim causing ruin are obtained. 此外,还得到了导致破产的索赔额的分布满足的瑕疵更新方程和渐近解。 www.ceps.com.tw 6. The lingering smell of vomit can ruin the atmosphere in even your favorite room. Get rid of the odor and enjoy the affected area again. 即使是你最喜欢的房间,挥之不去的呕吐的味道也会破坏气氛。清除异味,重新享受房间的芬芳。 www.kekenet.com 7. In the turmoil of those decades, the Inca's sprawling network of roads, storehouses, temples, and estates began slowly falling into ruin. 在数十年的战乱中,印加帝国纵横交错的公路网、仓库、庙宇和宫殿渐渐走向没落。 www.bing.com 8. Just imagine, if the Temple of Heaven were surrounded by many modern apartment buildings, it would totally ruin the feature of Beijing. 请想像一下,假如天坛被一幢幢现代化的公寓楼所包抄,那它必然毁失落北京的城市特征。 www.icanlan.cn 9. "There needs to be an understanding, " says Pudlow, "that even when a false accusation hits the newspapers, it can ruin a teaching career. " “我们需要理解,”Pudlow说,“尽管是错误的职责也可以上报,也可以毁坏一个教师的职业生涯。” www.bing.com 10. IT ruin down to his apartment, saw his body, lying on the couch yet holding on to the phone. 她径直向他的公寓里跑去,呈现死后的丈夫躺在沙发上,手里仍然拿着手机。 www.bing.com 1. Don't let the sadness of your past and the fear of your future ruin the happiness of your present. 莫让往昔的悲伤和对未来的恐惧,毁了你当下的幸福。 blog.sina.com.cn 2. if I told you that, I'd ruin the rest of the story, wouldn't I? 哦如果我告诉你了后面的故事就没意思了不是吗? blog.sina.com.cn 3. Even as a ruin, Ani has been a disputed city. 即便已经成为废墟,阿尼仍然充满了争议。 www.ecocn.org 4. The German government was bankrupt by the end of 1923, and the Reich tottered on the brink of total economic ruin. 1923年底,德国政府破产,德意志帝国蹒跚于经济总崩溃的边缘。 www.jukuu.com 5. The Maya called the Caana temples and palaces the "sky place" (pictured, people sit atop the temple ruin in an undated photograph). 玛雅人称为Caana的寺庙和“天空之城”的宫殿(图,人们寺庙废墟上搭起了一个未注明日期的照片)。 www.bing.com 6. But you might think about waiting until after the holidays. "I don't think I'd ruin Christmas with talking about a problem, " says Berger. “我想不要就谈论一个问题儿破坏了圣诞气氛”伯杰说。 www.bing.com 7. But touching the hot spot doesn't always ruin the call, even if it lowers the number of bars. 但就算是减少了信号格数,触摸热点也并不一定会导致通话无法进行。 c.wsj.com 8. So how do we ensure that the parasites are kept to a small enough minority to not ruin everything for everyone? 对此,我们该如何确认寄生物被控制在到一个足够小的数量而不至危害到每个人或事呢? www.bing.com 9. Dobbs Ferry - A castle-like ruin of the long-gone St. Cabrini Novitiate. 多布斯码头-像断送了消失已久的圣卡布里尼见习城堡。 word.hcbus.com 10. The agents and designers she was working for in Paris told her it would ruin her career. 她在巴黎的经纪人及设计师都说这会毁了她的模特生涯。 blog.sina.com.cn 1. The path curves down into the valley and then up to the ruin. 小路曲折向下通向峡谷然后向上到达遗址。 www.lingyuan.ccoo.cn 2. Don't you know it will be the ruin of ye, body and soul? 你难道不知道,这样下去你连肉体灵魂都会一起毁掉吗? www.jukuu.com 3. Then considered force of the random rate of return on the improved model, and gave the ruin probability to readers. 然后在改进后的模型中加入随机收益率因素进一步考虑其破产概率。 www.fabiao.net 4. You'll ruin your prospects if you continue to be so selfish. 如果你继续这样自私,会毁掉你的前程。 blog.sina.com.cn 5. But it is not, as some claim, a few steps behind Greece on the road to fiscal ruin. 但是,一些人说美国不会在财政崩溃的问题上,步希腊的后尘。--------翻译反掉了。 www.ecocn.org 6. He apologized again and again. "You are good people. Please do not think bad of us. I hope this won't ruin your vacation. " 他一遍又一遍地道歉。“你们是好人。请不要把我们看作坏人。我希望这不会破坏你们的度假。” dict.ebigear.com 7. Although it might help you in drawing their attention but a permanent concentration can ruin your image. 但是它可能帮你一种深刻的方式吸引别人的注意力。 www.bing.com 8. The hours are long, crop prices fluctuate wildly, and a couple of storms can ruin your season. 工时长,产品价格波动大,一两场风暴就会毁了你的收成。 www.bing.com 9. And yet, in humans, nit-picking can ruin a perfectIy good evening. 但对人类来说爱挑剔却会毁了美好夜晚 www.tingclass.net 10. Ruin probability, Multivariate compound Poisson risk model, Phase-type distribution, Association. 关键词:破产概率,多变量复合。 www.decisionbit.com 1. While Pakistan encourages foreign trawlers to fish in its seas, its traditional fishing communities are facing ruin. 巴基斯坦鼓励外国拖网渔船到其海域作业,而自身的传统渔业却面临灭顶之灾。 219.234.87.15 2. You rule over nothing! Atlantis is in ruin; nothing can change that. Everything must burn. Only then can the Seventh Age begin. 你们什么也决定不了了!亚特兰蒂斯被毁了;这已无可挽回。一切都必须焚烧殆尽。唯有如此,“第七纪”才会开始。 www.gmly.info 3. We bought some more computers and tried again, thereby learning other new ways in which modern technology can routinely ruin your mood. 我们又买了几台电脑。而后我渐渐明白,现代科技可以通过其他新的方法,时不时就毁掉你的心情。 www.bing.com 4. ruin your prospects if you continue to be so foolish. 如果你继续此种愚行,你将自毁前程。 baikedu.xmsss.com 5. Many of these rural families either lost their farms or faced financial ruin due to major drops in land values. 被访家庭要么失去了自己的农场,要么由于土地降价而面临破产。 www.bing.com 6. But the result, one was a beautiful love and happiness, but a ruin, threw themselves in front. 但结果,一个获得了美好的爱情与幸福,一个却身败名裂,卧轨自杀。 www.lunwenno1.com 7. Julia: I could! And if it does, I'll ruin the whole performance! 茱丽雅:但愿如此!如果万一出错,我将毁了整个演出! www.readfree.net 8. However, these restrictions are still reasonable for application, especially for application in ruin theory, as described therein. 不过在应用问题中(特别是对破产理论中的应用)这些限制都是非常合理的。 www.fabiao.net 9. But some worry that rapid energy development into increasingly remote areas will ruin Colorado's dramatically beautiful mountain landscape. 但是一些人担心向日益偏远的地区进行飞速的能源开发会摧毁科罗拉多州驰名的美丽山地风光。 www.ecocn.org 10. 'You don't want to bring them in to the mother ship because then you ruin it, ' he said. 他说,你不希望把它们带到母舰上来,因为这样你会把母舰毁掉。 www.bing.com 1. The country that had begun as a poet's utopia was reduced to ruin and insolvency. 这个起源于一个诗人的乌托邦梦想的国家已衰退至崩溃和破产的境地。 chinese.wsj.com 2. To sum up, ambition can benefit us tremendously if wisely and correctly channeled, otherwise it may ruin others and ourselves. 综上所述,野心如果是聪明的而且正确的将使我们受益匪浅,否则它将毁灭我们和别人。 blog.sina.com.cn 3. The wolf followed them to the front of the brick-house of the youngest, but the house was so steady that he could not ruin it. 大灰狼紧跟着他俩来到老三的砖房前,可砖房太结实了,大灰狼怎么也弄不垮它。 www.dlteacher.com 4. After that, while the MDC and its allies had a slim majority in the lower house of parliament, Zimbabwe's slide into ruin continued. 之后,随着民革运及其同盟在国会众院中占微弱多数,津巴布韦的经济也持续滑向废墟。 www.ecocn.org 5. Among the first big users are vintners, because their crop is particularly valuable and even small variations in climate can ruin it. 葡萄酒商是最早的大用户之一,因为它们的作物特别贵重,即使是气候的一些微小变化也可能毁了这些作物。 www.ecocn.org 6. MTV: Marley is a bad dog in the movie. But in real life, how were the dogs? Did they ever bark during your best take and ruin it? 马利在电影里是一只捣乱的狗。但在现实生活中,这些狗狗们怎么样?它们有没有在你们投入演出时狂吠,破坏了整个演出?。 www.anistonchina.com 7. Under ruin probabilities This paper researches ruin probabilities of insurance company with reinsurance business. 在破产概率中,本文研究了带有扩散项的假定下,原保险公司、再保险公司的破产问题。 www.fabiao.net 8. The politics of the company will ruin their image. 公司的策略会毁掉他们的形象。 www.hxen.com 9. A void of ruin at the very centre of the British world gapes upon us to this day. 直至今日,在大英帝国的最中心还有一片空旷的废墟。 wenwen.soso.com 10. 'If she keeps to the road of confrontation. . . she will meet a miserable ruin, ' the North's KCNA news agency said. 朝中社说,如果她继续走对抗的老路,她只会遭到悲惨的灭亡。 www.putclub.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。