网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 rugged
释义

rugged

美 [?r?ɡ?d]
英 ['r?ɡ?d]
  • adj.崎岖的;凹凸不平的;多岩石的;强健而富有魅力的
  • 网络崎岖不平的;高低不平的;粗糙的
最高级:ruggedest  
adj. n.
rugged face
rugged
adj.
1.
崎岖的;凹凸不平的;多岩石的not level or smooth and having rocks rather than plants or trees
rugged cliffs
岩石突兀的悬崖绝壁
They admired the rugged beauty of the coastline.
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
2.
[ubn]
强健而富有魅力的;粗犷的having strong, attractive features
3.
[ubn]
坚强的;坚毅的determined to succeed in a difficult situation, even if this means using force or upsetting other people
a rugged individualist
坚定的个人主义者
4.
结实的;耐用的strong and designed to be used in difficult conditions
A less rugged vehicle would never have made the trip.
要不是这车结实,根本走不完这段路程。
rugged outdoor clothing
结实耐穿的户外服装

例句

释义:
1.
As if Iraq were not complex enough, now Turkey's troops are massed along the rugged border between the two countries.
好像还嫌伊拉克不够复杂似的,如今土耳其军队在两国崎岖的边界囤积兵力。
www.stnn.cc
2.
A mountain range across the Italian peninsula, rugged roads, villages spread all over, easy to defend.
一条山脉横贯意大利半岛,道路崎岖,村庄星罗棋布,极易防守。
wenda.tianya.cn
3.
Amid pine forests, streams, and rugged mountains, it all takes place in one of Washington State 's most scenic settings.
倘徉游荡在松木森林,溪流和起伏的山脉,这可以在华盛顿州的最美景区实现。
blog.hjenglish.com
4.
How much of Afghanistan's rugged territory can America realistically secure?
实际上美国能把握住多少阿富汗崎岖不平的领土?
www.ecocn.org
5.
Rugged takes it a step further. The idea is that before the code can be made secure, the developers themselves must be toughened up.
坚固等于更进一步,其想法是要在把代码变得更安全之前,开发人员自己要先“强壮”起来。
www.infoq.com
6.
Every morning between fifteen and twenty PRAP students fan out in teams across the rugged hills and coastline around the old palace.
每天早上,15到20名学生分组呈扇形从王宫向崎岖的山间和海岸出发。
www.zftrans.com
7.
The Land of the Thunder Dragon, as it's known, has rugged mountains and valleys, making it a hotspot for biodiversity.
著名的雷龙土地,由于其崎岖的山脉和峡谷,成为了研究生物多样性的一个焦点。
www.bing.com
8.
Rugged charm sets the train apart from more mundane means of transport and its ecological soundness is again in fashion.
坚固的魅力集于更平凡运输工具和生态健全的列车除了在流行起来。
ccebook.net
9.
Francis Bacon Greatness is just like the summit of a mountain, the path to which is abrupt and rugged.
伟大就象一座山峰,向它的道路是陡峭而崎岖的。
blog.sina.com.cn
10.
With the rugged Owen Stanley Mountains supplying an almost impassable backbone, the body of New Guinea was one vast jungle.
新几内亚岛上覆盖着大片的丛林,难以逾越的欧文.斯坦利山脉蜿蜒崎岖在岛上。
www.bing.com
1.
A few other suggestions would be Entourage star Adrian Grenier , but I would say that he lacks that rugged quality that Garcia had.
其他一些建议则是《明星伙伴》中的AdrianGrenier,但要我说的话他缺少了Garcia的粗犷。
www.elanso.com
2.
He was young, tall, thin, rugged, cool but not cold spiritually, and with a will and a determination of the tensile strength of steel.
他年轻,个子又瘦又高,人生得很粗,棕色皮肤,人冷静,但并不冷酷,意志和决心跟钢一般坚韧。
3.
Light and rugged , its easy to carry and no external power adapter is needed .
轻巧而坚固,方便携带而不需要外部变压器。
www.bing.com
4.
"I have finally come to a good point after a rugged path, " she said. "And I know it is just a point of departure for the next journey. "
她说:“一路崎岖走来,我终于看到了曙光。不过我清楚这才是另一段旅程的开始。”
0755.teambuy.com.cn
5.
Boasting full-sized features in a mid-sized machine, the 2007 Polaris Hawkeye 4X4 ATV is ready to help you conquer the rugged outdoors.
拥有全尺寸的特点在一个中型机,2007年北极星鹰眼4x4亚视是随时为您提供帮助征服崎岖的户外活动。
dictsearch.appspot.com
6.
Down the rugged sides of the chasm, looking black like flies against all that fiery light, hundreds of Earthmen were climbing.
在那火红的光照下,成千的地下人看上去就像黑压压一片苍蝇正顺着凹凸不平的裂缝边往下爬去。
okread.net
7.
Each particle was such a rugged individualist that it would have nothing to do with its neighbor.
每一颗粒子都是极其顽固的个人主义者,可以同它的邻居没有任何瓜葛。
blog.sina.com.cn
8.
Next, St. Peter led the priest to a rugged old shack with a bunk bed and a little old television set.
然后,圣。彼得将牧师领到一间只有一张帆布床和一台有点陈旧的电视的简陋的小木屋里。
bbs.freekaoyan.com
9.
Equally important, the structure must be rugged and flexible enough to withstand the pumping action that the package is designed around.
同样重要的是,结构必须坚固,灵活,足以抵挡抽水行动,有关方案的目的了。
www.512121.com
10.
a pair of slippers that combine the rugged durability of the ACG line, with the environmentally-conscience Considered technology.
从走出行不通的,耐克出来与响尾蛇-拖鞋相结合的坚固耐用的acg路线,与环保良知考虑技术。
i.yoho.cn
1.
In the west there was a great suffusion of cold red light, which made the sides of the little valley look only more rugged and dusky .
西边落霞满天,一片冷冷的红光,使幽谷两边的山壁看起来只是显得更加皱褶黝黑。
dictsearch.appspot.com
2.
The system is packaged in an enclosure specifically designed to be used in rugged environments.
该仪器是装置在一个经过特别设计的结实的机箱中,可以在比较恶劣的环境之下使用。
www.e-gtm.com.cn
3.
Nu Yu had practiced for sixty years. If he were an ordinary man, he could be a senile and weak old man, with skin rugged and back hunched.
女偊修行已经一甲子,按一般凡人的标准,他应该是弯腰驼背、肤若鸡皮、弱不经风的老人了!
blog.sina.com.cn
4.
moreover , they are rugged and do not require liquid - nitrogen cooling , making them compact enough to fit inside a shoe box.
另外,这种雷射装置相当坚固耐用,且不需要以液态氮冷却,体积得以缩小到可以放进鞋盒。
www.ichacha.net
5.
The Korean countryside is quite mountainous, with villages in the little stretches of valleys between the rugged, unadorned crags .
韩国农村多山,在崎岖的、浑然天成的峭壁之间的小峡谷里,点缀着一些村庄。
dictsearch.appspot.com
6.
So I really like her songs with a magnetic and rugged, and her voice makes people feel good, people feeling the heart!
所以我很喜欢她那带有磁性而粗犷的歌声,她的歌声令人心情愉悦、使人感慨肺腑!
blog.sina.com.cn
7.
The whole way was rugged and winding over endless mountains and fields, as though time had already forgotten this route.
一路上崎岖缭绕,走不尽的山和田,好像时间已经遗忘了这条路途。
dict.veduchina.com
8.
Product Description: This product is rugged: Super hard, easy to install.
产品介绍:本产品坚固无比:超级坚硬,极易安装。
www.chinaqp.net
9.
The company showed off its more-rugged, militarized version of the Backpack Power Plant at the Cleantech Forum in San Francisco last week.
上周,在旧金山清洁技术论坛上,该公司展示了其更加坚固、军事化的背包电厂。
www.bing.com
10.
My life bifurcated: city slicker from Monday to Friday, rugged man of the woods every weekend.
我的生活从此一分为二:周一到周五做世故的城里人,而每个周末则去当林中的粗人。
www.ftchinese.com
1.
One of the rugged "Value Series" of two-way radio models, the Motorola Talkabout range offers a range of up to 7km and 40 channels.
在崎岖的“价值”系列的双向无线电模型之一,摩托罗拉九十年代范围提供了多达7公里和40个频道。
www.baidubao.org
2.
Grant Calder is a tetraplegic and yet he still works outdoors on a large sheep farm in New Zealand's rugged South Island.
格兰特·考尔德是一个瘫痪患者,但他仍在一个大型牧羊场上做室外工作,而且这个牧场在新西兰崎岖不平的南岛上。
www.bing.com
3.
Rick Perry was pilloried for suggesting that in some rugged areas, more "aviation assets in the ground" might be better than fencing.
里克?佩里因其的建议:在一些地势不平的地方更多的“在地航空资产”可能比围栏更好,备受嘲笑。
www.ecocn.org
4.
Maybe you are going to travel in the rugged mountain, serve for the academic, the business . . . It was a difficult journey.
也许你将走在崎岖的山路上,为学术,为创业……那是一条攀登之路。
www.ecocn.org
5.
He gave dramatic interpretations of rugged, intricate beauty found in the Western landscape.
他给戏剧性的演绎凹凸不平、纷繁美丽景观,展现了西部。
exchange.xitek.com
6.
There were other hominids, too, like the rugged Homo neanderthalensis in Europe and the Hobbit-like Homo floresiensis of Indonesia.
也有别的人种,比如欧洲的尼安特人和印度尼西亚的佛罗利息人。
zhidao.baidu.com
7.
The American West may have accommodated thousands of rugged individuals spread over the vast frontier .
美国西部可能已经收容了遍布广阔边疆上数以千计的颠沛流离者。
www.bing.com
8.
Our layout is short enough to give every golfer hope, but its rugged nature will test every facet of your game.
我们的设计给了球手足够少的希望,同时崎岖不平的自然地形考察着球手是方方面面。
www.igolfyou.cn
9.
Its rugged construction equals that of a permanent fan, yet it can easily be positioned and adjusted for directional flow.
坚固的结构使其相当于一个持久的风扇,并且它可以很容易地定位和调整定向流动。
www.e-gtm.com.cn
10.
It had to go anywhere and be a rugged workhorse.
这必须去任何地方和是一匹坚固性耕马。
www.motorfans.com.cn
1.
Fairchild's Model 4500 Pneumatic Volume Booster is popular due to its rugged design and high flow capacity in an economical package.
飞兆半导体的产品型号4500气动卷助推器很受欢迎,因为它的坚固设计和封装在一个经济大流量的能力。
www.gyzdhw.com
2.
Aware that she was reaching rugged ground, Celia faced the audience squarely and chose words with care.
西莉亚知道她踏上了一段崎岖、险峻的山道。她正视着台下的听众,小心翼翼地选择着词句。
tr.bab.la
3.
A color may be green to you that to another is red. A prospect may be inviting for you that to another is rugged and hard.
你眼中的绿色可能在另一个人眼中就是红色,对你具有吸引力的前景也许在他人看来是一条荆棘满布的路途。
rickding.blogbus.com
4.
a rugged box (usually made of wood); used for shipping.
粗糙的箱子(通常用木头制成);用于购物。
www.hotdic.com
5.
Nearly two years time, due to the way, rugged, car repair, and not to go home for a period of road seem quixotic .
近二年时间,由于路子失修,坑坑洼洼,车子难走,本来并不远的一段故乡路就似乎遥不可及了。
dictsearch.appspot.com
6.
Rugged construction provides years of reliable service. A two piece packing gland prevents cocking and stem damage.
坚固耐用的结构确保多年稳定可靠的使用。两件式填料压盖防止压盖翘起和阀杆损坏。
www.h6688.com
7.
Live secluded Ling, is expected to continue to the steep cliff, and follow not the rugged mountain ravine over a never-ending aspect.
身居穷乡僻岭,有望不断的陡峭山崖,走不尽的崎岖山路,翻不完的纵横沟壑。
www.bing.com
8.
Ambler was built huge and rugged in order to withstand the extreme cold and grit conditions on Mars, where it would not be so heavy.
研发人员把“漫步者”造得粗壮硕大是为了抵御火星上极端的严寒风沙环境,在火星上它不会那么重。
dongxi.net
9.
A rocky stream is no barrier in this remote tribal region of southwestern Punjab, where the people are as rugged as the land.
多石的溪流并不是旁遮普西南部偏远部落区的屏障,那里的人们如这片土地一样强健。
www.bing.com
10.
Soft sofa tends to make one drowsy , while rugged mountain paths tend to boost one's morale.
柔软的沙发,容易使人昏昏欲睡,崎岖的山路,却能使人精神焕发。
hi.baidu.com
1.
Desolate stretches of windswept coastline lead up to rugged cliffs that overlook the Atlantic Ocean.
受海风吹拂的荒凉海岸线连接着俯瞰大西洋的崎岖悬崖。
dictsearch.appspot.com
2.
Nora had once taken the train to California and had seen the rugged country between the Atlantic and Pacific through the window.
有一次,劳拉乘火车到加利福尼亚,由车窗看到大西洋和太平洋之间的旷野。
blog.sina.com.cn
3.
But a long time, leading to the outside of the narrow and rugged roads, the villagers can only be produced from vegetable sales.
可是长期以来,通往外界的道路狭窄崎岖,村民们的蔬菜只能自产自销。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
In addition to their versatility, electrometers are easy to operate, reliable, and rugged.
静电计的其它特点是容易操作,可靠和坚固耐用。
www.eefocus.com
5.
Thanks to Yemen's enfeebled central governance, rugged terrain and rampant poverty, they have been able to thrive.
由于也门中央政府不给力、土地贫瘠、贫穷泛滥,给他们的蓬勃发展带来可能。
www.ecocn.org
6.
One of these rugged devices can turn 1, 000 litres a day of contaminated groundwater, polluted river water or seawater into drinking water.
这些坚固耐用的设备可以把一个1000升的地下水污染和受污染的河水或海水成为饮用水。
www.ecocn.org
7.
The night was dark and frosty and a thick mist hung over the rugged snow-laden hills of the Ardennes Forest.
这天晚上天很黑,有霜冻,浓雾笼罩着阿登林附近的大雪覆盖着的崎岖的群山。
www.kuenglish.info
8.
Palm trees make a good frame for a tropical beach; a spray of water shooting over rocks adds drama to a rugged coastal scene.
热带海滩,棕榈树可以作为一个很好的框架;在岩石上击碎的浪花使突兀的岩岸更有气势;
www.bing.com
9.
Nothing could be better than a candle-lit dinner, rugged together in a blanket watching the stars.
没有比烛光晚餐更好的了。铺着地毯,一起在地毯上看星星。
www.ebigear.com
10.
Thrall: This land is rugged and beautiful, much like the place from which my people originally come.
萨尔:这片土地如此壮丽而崎岖,像极了我们兽族原来居住的世界。
wow8.org
1.
Sure enough, this moon like a big jade plate, yellow on the surface there are many bumps and hollows, and rugged place.
果不其然,这月亮像个大玉盘,淡黄的表面上有许多坑坑洼洼的、凹凸不平的地方。
enwaimao.cn
2.
No member of a crew is praised for the rugged individuality of his rowing.
一个班组的成员不会因为争吵表现出来的粗野个性而受到表扬。
hhbird.com
3.
But it is not the rugged Irish scenery that has changed the face of the beauty industry.
但是能够改变整个美容产业的并不是这些满地岩石的、爱尔兰式的景色。
blog.sina.com.cn
4.
There, a new campus is slowly emerging from the rugged terrain, with the help of a work force that includes women as well as men.
那里,一所新的校园正慢慢地从废墟中崛起,建筑工人里面有男也有女。
cn.nytimes.com
5.
"You're sure separate tickets wouldn't do as well? " he asked, hesitating to say anything more rugged.
“你肯定单场票不行吗?”他问道,不敢说出更刺耳的话来。
www.bing.com
6.
It is being sold with the tagline: 'The first mobile phone rugged enough to be called a Land Rover. '
它的出售标语是:“这是第一款粗糙得可以称为LandRover的手机。”
www.bing.com
7.
Designed as rugged and highly effective devices, the PMH-H will provide years of trouble free service.
坚固耐用的高效设备,该产品的设计将提供的多年免费服务。
www.e-gtm.com.cn
8.
Designed to handle viscous fluids, these rugged pumps provide high efficiency, pulse-free pumping over a wide spectrum of applications.
这些坚固的泵设计用于处理粘性液体,可在各种应用中提供高效、无脉冲的泵吸。
www.e-gtm.com.cn
9.
However the rugged scenic beauty of Tutuila, the main island of American Samoa , should not be missed .
但是风景优美的崎岖伊拉岛萨摩亚,不应错过。
www.bing.com
10.
The Chinese nation is now confronted with a rugged and dangerous section of its historical course.
中华民族现在所逢的史路,是一段崎岖险考(试*大阻的道路。
www.qnr.cn
1.
The Marlboro Man is probably the best example of the attractively rugged aura surrounding sun-squinted eyes in a man.
“万宝路牛仔”可能就是最好的例子:太阳下眯缝着的眼睛同时四周散发出硬朗的气质。
www.bing.com
2.
And, like the rugged Himalayas, the scientists of Bhutan and Nepal will not buckle.
正如雄伟的喜马拉雅山一样,不丹和尼泊尔的科学家也不会轻言放弃。
www.scidev.net
3.
The Shetland Islands, the most northern of the British Isles, are as stark and rugged as they are beautiful.
设得兰群岛位于不列颠群岛的最北部,荒凉而多岩石,非常美丽。
www.hotdic.com
4.
in the rugged mountain Road, a vehicle carrying tile urns of the pack does not slip before making behind the dozens of trucks blocked.
在崎岖不平的山间小道上,一辆载着瓦瓮的驮车打滑不前,使得后面几十辆货车受阻。
zhidao.baidu.com
5.
And here at home, free market capitalism is what transformed America from a rugged frontier to the greatest economic power in history.
在国内,正是自由市场资本主义使美国由崎岖的地理大国成为世界最大的经济体。
blog.sina.com.cn
6.
Even if the road is still rugged, but our every step, the main guidelines are personally!
纵然前路依然崎岖难行,但我们的每一个脚步,主都亲自指引!
gigi20111.blogspot.com
7.
It has rugged ridges, deep valleys and a coastline that varies from beach to sheer cliff.
这里山势崎岖、峡谷幽深,沿岸景观从沙滩到陡峭的悬崖应有尽有。
gsk425486.blog.163.com
8.
Moving beyond the rugged surfaces of his two-dimensional works, Wang transformed objects from the real world into strangely hybrid forms.
在平面作品中,他把现实世界的平凡物品,转变成为混合陌生不被认知的方式。
chambersfineart.com
9.
For more rugged appearances oxford weaves that were sheared after woven for a more natural appearance.
做旧的牛津纺布经过剪绒有更为自然的外观。
www.cnfashion.net
10.
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
www.bing.com
1.
Wu's like a proud , I finally through the night, riding a bronze BMW, through the dust of history, ancient and rugged spot survey.
像一个兀傲的孤客,我终于借着夜色,骑一匹青铜宝马,穿越历史的烟尘,踏勘远古的崎岖。
www.bing.com
2.
Until the day breaks and the shadows flee, turn, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the rugged hills.
我的良人哪,求你等到天起凉风,日影飞去的时候,你要转回,好像羚羊,或像小鹿在比特山上。
www.sogood.cn
3.
Off the northeast coast of Nova Scotia sits Cape Breton Island, a beautifully rugged destination that has retained its Scottish flavor.
新斯科舍省的东北部外海是布列顿岛,崎岖险峻而又美丽的终极旅游景点,还保留着苏格兰历史风貌。
blog.sina.com.cn
4.
Much of the work of civil engineers is carried on outdoors, often in rugged and difficult terrain or under dangerous conditions.
土建工程师的工作大量是在户外、通常是在崎岖不平非常困难的地形和危险的条件下完成的。
zhidao.baidu.com
5.
It is no need for CRS stack that starts from rugged topography to do static correction and data redatuming can be easily realized.
基于起伏地表的CRS叠加不需要先对原始数据做静校正,而且得到叠加结果后可以很容易地实现基准面重建。
dictsearch.appspot.com
6.
Everybody all wants to on a good university, but the road is rough and rugged, each person should set their own goals in a timely manner.
每个人都想上一所好的大学,但道路是崎岖坎坷的,每个人都应及时自定自己的目标。
zhidao.baidu.com
7.
A path of luxuriant grass, a path of thick trees, rugged and muddy as it is, to a wonder place it extends.
一路芳草萋萋,一路绿树荫荫,虽羊肠,虽泥泞,但一样通往有美景的远方。
blog.sina.com.cn
8.
But it was hard to stay hopeful lost in rugged terrain, in heavy snow, with no food and few warm clothes.
但是在崎岖地势、苍茫大雪、没有食物、很少保暖衣物的条件下要一直保持希望谈何容易。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
The fact that they had to move along a rugged path in their daily lives means that society is unfair and unjust .
社会让他们走一条崎岖、艰辛的路是社会的不公不义。
www.bing.com
10.
The one atom-thick substance, shaved from crystals, is possibly among the lightest-weight, most conducive and rugged materials on earth.
石墨烯刨取自水晶,仅一个原子大,可能是地球上最坚固,导电性最好的物质。
www.bing.com
1.
This simply yet rugged pinch valves is still providing solutions for the mining industry today.
直到今天,这种结构简单,坚固耐用的夹管阀仍然为采矿业提供理想的解决方案。
www.h6688.com
2.
Black-out treatment in the lower front and rear fascias and along the sides lend the Outback a more rugged appearance than the sedan.
遮光处理在较低的前后面板和沿两侧借内地更坚固的外观比轿车。
www.xcar.com.cn
3.
This rugged positioner provides a valve position proportional to a pneumatic input signal received from a control device.
该结构坚固的定位器可提供与控制设备所发出的气动输入信号成正比的阀门所处位置。
www.e-gtm.com.cn
4.
Rugged construction makes Impulse electromagnetic shakers ideal for industrial applications in harsh operating environments.
坚固的结构脉冲在恶劣的工作环境的工业应用的理想选择电磁拥护者。
bzxw.512121.com
5.
This provides excellent handling and knot- holding characteristics , as well as rugged protection from abrasion and cutting .
这提供极好管理和结支持特性,作为高低不平保护减少磨损和切断。
www.bing.com
6.
Wear it with slacks or dress shorts for a casual summer look or put it to the test with more rugged outdoor action.
穿休闲裤或短裤装扮为夏季休闲的样子,或者把它的考验,更加坚固耐用的户外行动。
www.freemerce.com
7.
But reality is not so, so my wanting to recognize the on the road of pure front will be rugged, will have thorn, will also have storm!
但是现实并不是这样,所以我想要认清前方的路上会有崎岖,会有荆棘,也会有狂风暴雨!
blog.sina.com.cn
8.
With the addition of a perfectly cut, peak-lapel blazer, this rugged fellow went instantly from country to city.
完美的剪裁、竖起了领子的外套又迅速将人们从乡村带回了城市。
www.bing.com
9.
They work long hours for low wages, but buckaroos are rugged independent people who choose to work close to nature.
他们的工时长且薪资低,然而,身为牛仔的人都是能吃苦耐劳且个性独立的人,他们选择在接近大自然的环境下工作。
www.24en.com
10.
The geology of this island is volcanic, the coast line which encircles it is a coral reef, and its topography is rugged.
这个岛在地质上是一个火山岛,海岸环绕著珊瑚礁,地形相当崎岖。
163.26.18.2
1.
In this book he explores a range of fascinating topics - like gene networks, auto-catalytic sets, rugged landscapes.
在这本书中,他讲述了一系列令人着迷的主题,像基因网络,自催化套和崎岖的景观等等。
www.bing.com
2.
Let us brace up our spirits and march through this rugged, dangerous road to the tune of our solemn, stirring songs.
我们应该拿出雄健的精神,高唱着进行的曲调,在这悲壮歌声中,走过这崎岖险阻的道路。
www.24en.com
3.
Therefore, northern and southern paper cut can be distinguished as free and rugged or elegant and exquisite, respectively.
于是形成了北方剪纸粗犷随意,南方水乡剪纸精致明快的“北犷南秀”的鲜明特色。
3us.enghunan.gov.cn
4.
These rugged and durable " Metal Face" sensors are enclosed in stainless steel making them the best selection for these tough applications.
这些坚固耐用的“金属面”传感器是钢铁封闭在不锈钢的艰难使他们对这些应用的最佳选择。
www.gyzdhw.com
5.
Spring-like memory, computer desk, veins rugged keyboard framed in I deliberately set of documentation.
春景般的记忆,在电脑桌旁,淌过凹凸不平的键盘,定格在我故意设置的文档里。
blog.sina.com.cn
6.
A third of the border is fenced, and most of the rest is in areas so remote or rugged as to make fences pointless or impractical.
边境线的三分之一被围上了围墙,而其中大部分地段都是偏远崎岖之地,让这道围墙看上去显得毫无用处。
xiaozu.renren.com
7.
The mountains are higher on the west side of the island, their slopes thickly forested. A more rugged beauty, perhaps.
这个岛西边的山峰比较高,坡上绿树成荫。也许这是更为原始的美。
www.ecocn.org
8.
Any structurein, refers to any direction along the rugged structurein produced.
任意拱形,是指沿着任意方向产生起伏的拱形。
www.bing.com
9.
The laptop is also designed to be operated in non-traditional environments and is therefore very durable and rugged (see Figure 1).
这种膝上型电脑也是针对非传统运行环境设计的,因而十分耐用和结实(参见图1)。
www.ibm.com
10.
Road in the heart of rugged self-balancing, no lock, but Xu Yun shut the line.
路自崎岖心自平,云扃无锁但徐行。
ezitong.com
1.
The maths behind the rugged beauty of a coastline may help to keep cell biology in order, say researchers in Germany.
德国的研究者说,不规则而美丽的海岸线背后所隐藏的数学可能有助于保持细胞生物学的秩序。
bbs.bbioo.com
2.
Some of the places the traveler passes through are smooth and level pianos, and others are dangerous and rugged paths.
旅途上的征人所经过的地方有时是坦荡平原,有时是崎岖险路。
www.bing.com
3.
Our home was in a beautiful valley far back in the rugged Ozarks.
我们家在地势崎岖的奥扎克高地一个美丽的山谷里。
www.bing.com
4.
I recognize these things - and I choose to be rugged.
我知道这些事实,因此我选择变得坚固。
www.infoq.com
5.
Beyond Algiers, on opposite sides of a rugged mountain range, lie fertile coastal plains and the vast oil-rich desert.
在阿尔及尔的另一边,崎岖山峦的对面是肥沃的沿海平原和富含石油的广袤沙漠。
ngmchina.com.cn
6.
Today's unknown route through a rugged canyon might well become a dotted red line on some future map.
今天崎岖的峡谷内还不知名的路线,将来完全有可能成为地图中一条红色虚线。
career.51youcai.com
7.
Rugged construction insures instrument survivability in a field test environment.
坚固耐用的结构确保其能在现场进行使用。
www.e-gtm.com.cn
8.
A girl wears several hats in the town of Humahuaca in northern Argentina, where people revere the traditions of their rugged ancestors.
阿根廷北部的乌玛华卡镇(Humahuaca),一个女孩头顶着几顶牛仔帽。这里的人们很敬重祖先的传统。
www.bing.com
9.
The instrument may be used in any position and is much more rugged and conveniently portable.
这种仪器使用时,可以安放在任何位置上,而且比较经久耐用,便于携带。
www.kuenglish.info
10.
The likes of August Schuckman were rugged individualists who trusted themselves more than any representative to run their affairs.
像AugustSchuckman这样的人是粗犷的个人主义,更相信由他们自己而不是什么代表来处理自己的事务。
www.ecocn.org
1.
Rugged design enables accurate pressure measurements on cementing, acidizing, fracturing, and choke manifolds.
耐用,可对胶结、酸化处理、破碎和节流管汇进行精确测量。
www.e-gtm.com.cn
2.
The rugged mechanics are the assurance of high operating reliability, even in the presence of percussions or vibrations.
崎岖的力学是很高的操作可靠性的保证,即使是在敲击或振动的存在。
www.gyzdhw.com
3.
Introduced by the Spanish, horses often carry goods and people through the rugged Peruvian countryside.
马是西班牙人带到这里的,它能载货载人穿越崎岖不平的秘鲁乡间小路。
www.internet.org.cn
4.
To produce its product quality, reliable, good looks, rugged durability, high precision, affordable, fast delivery.
生产其产品质量可靠、外型美观、坚固耐用、精密度高、价格实惠、交货期快。
good2.com
5.
The interior of the country is incredibly rugged and almost one third of it is covered in trees.
挪威的内陆地形崎岖,近三分之一被树木覆盖。
www.bing.com
6.
A serious contender needs a rugged personality, even if it is primarily a finesse team.
一个严肃的竞争者需要严酷的个性,即使是遗支主要以巧取胜的球队。
blog.sina.com.cn
7.
Rugged GIW slurry pumps provide high sustainable hydraulic efficiency, and long wear life at the lowest total cost of ownership.
坚固的GIW泥浆泵具有持续水力效率,长抗磨损寿命,降低成本。
www.e-gtm.com.cn
8.
Recentlydeparted to Genoa, the rugged centre-back was just the tonic theTuscans needed as they rebuilt their top Division reputation.
最近离开去了热那亚,这位坚固的后卫正是托斯卡纳人所需要的重建在顶级联赛声誉的补品。
bbs.fiorentina.com.cn
9.
These rugged and inexpensive devices are formed by the junction of two dissimilar metals.
这种坚固而经济的器件是由两种不同的金属结合而成。
www.eefocus.com
10.
With its irregular lines and eroded sand traps, it manages to appear rugged and natural, even though there is little natural about it.
不规则的线条和沙坑让它看起来粗糙而又天然,尽管这里没有多少东西是天然的。
www.ftchinese.com
1.
These rugged positioners provide a valve position proportional to a pneumatic input signal.
该定位器提供一个与气动输入信号成正比的阀门位置。
www.e-gtm.com.cn
2.
A formidable landscape, the Waziristan Hills are a hodgepodge of steep, rugged hills split by narrow passes and deep gorges.
这里布满了以狭窄的缝隙隔开的陡峭崎岖的山峰,使人望而生畏。
www.bing.com
3.
The province is landlocked, remote, and rugged; it's always been heavily populated, and it's always been poor.
四川省地处内陆,地理位置偏远而且地势崎岖;它的人口密度一直偏高并且一向经济贫困。
dongxi.net
4.
These antennas are more rugged than they appear, suffering damage only when loused into huge waves during typhoons, or in combat.
这些天线已经比雷达刚出现的时候坚固得多了,只有在卷进台风掀起的大浪里或战斗中才会损坏。
dictsearch.appspot.com
5.
The enclosure is a rugged desktop cabinet with plenty of room for monitor, keyboard and computer hardware electronics.
外壳是一个用于显示器,键盘和计算机硬件电子产品的桌面式产品。
www.e-gtm.com.cn
6.
The 100 Series actuators offer compactness and a rugged design in a small package.
100系列电动执行机构小巧玲珑、结构紧凑、坚固耐用。
dictsearch.appspot.com
7.
Combines rugged reliable feedback with a flexible mounting design.
结合了灵活的安装设计,坚固可靠的反馈。
www.gyzdhw.com
8.
Framework rugged, simple and reliable operation of the device to allow faster and safer for staff to take emergency measures.
框架坚固耐用,简便可靠的装置让操作人员能够安全快捷的采取急救措施。
supply.sol.com.cn
9.
Murphy, Jr. introduced the [[plastic bag]] for Blood collection and storage, replacing breakable glass bottles with rugged plastic bags.
MurphyJr。引进塑胶袋用于血液收集和储存,用结实的塑胶袋代替了易碎的玻璃瓶。
cbs.ausbio.com
10.
The Predators are a key "force multiplier" , especially helpful in rugged, isolated stretches.
“食肉动物”则是增加力量的利器,尤其对崎岖、孤立的地带特别有帮助。
www.ecocn.org
1.
I signed up for the Rugged Software forums, blogs, lists and.
我注册了“坚固软件”论坛、博客、列表等等。
www.infoq.com
2.
This step was formed under the special circumstances of the plateau where the lack of oxygen is serious and the road is rugged.
它是在高山缺氧,山路崎岖,劳动艰辛,往来不便等特殊条件下形成的。
www.jukuu.com
3.
Far away, in a rugged land of hills and forests in the far eastern reaches of Faerun, the people of Rashemen knew their own time of turmoil.
在费伦的极东处有一片起伏的丘陵和森林,那里的莱瑟曼人也发现自己处于混乱之中。
www.tianseyiwan.com
4.
And focusing the light with the nanoantennas instead of with a lens means the chips are more compact and rugged.
用纳米天线代替棱镜来会聚光线会使芯片更加简洁和坚固。
news.dxy.cn
5.
Beauty extends to the prefecture's rugged coastline , abundant woodland including a World Heritage beech forest, and limpid lakes .
这个“美丽”的故事还延伸到了秋田附近崎岖的海岸线、包括世界遗产橡胶林在内众多的林地和清澈的湖泊。
www.bing.com
6.
the Algarve, with its beautiful sandy beaches and rugged cliffs.
阿尔加维,拥有美丽的沙滩和悬崖峭壁。
ptyly.com
7.
Manufactured using rugged, high quality engineered plastic with solid brass connections and polyethylene float.
采用坚固、优质高等级工程塑料制造,配置实心黄铜连接件和聚乙烯浮球。
www.h6688.com
8.
Your route is over rugged terrain strewn with boulders that requires some climbing up and clambering down muddy slopes.
你的路程将经历起伏不平、布满巨石的地形,需要在泥泞的上坡上爬上爬下。
blog.sina.com.cn
9.
The awe-inspiring beauty of rugged mountains, massive glaciers, fjords, and the open sea collide in a breathtaking display.
高低不平山脉的原始美,大片的冰川,峡湾以及外海,这些之间的对冲形成令人赞叹的画面。
www.zkvtc.com
10.
Iran "s landscape is dominated by rugged mountain ranges that separate various basins or plateaus from one another. "
伊朗的地貌被高低不平的山脉划分成为各种各样的盆地或高原。
bbs.ebigear.com
1.
Users can depend on this rugged, innovative hardware to endure the harsh conditions of real-world factory use.
用户可以依靠这种坚固耐用的,创新的硬件要忍受恶劣的条件下现实世界的工厂使用。
bzxw.512121.com
2.
The shoreline around Portland Head Light alternates between rugged rock formations and beaches of smooth, sorted cobblestone.
波特兰前灯塔周围的海岸线一半是粗糙的石块,一半是平缓的沙滩和各式的鹅卵石。
www.elanso.com
3.
Go wildlife watching on the rugged island of Mull for the chance to see eagles, otters and even porpoises.
在崎岖不平的马尔岛上,你将有机会看到的野生的鹰,水獭和鼠海豚。
www.italki.com
4.
Because of the rugged terrain and dry, rocky soil, agriculture is restricted to one third of the land. Transportation is difficult.
由于地势起伏、干燥缺水和土壤少,希腊只有三分之一的土地可用于农业耕作,交通运输也很困难。
www.ycxyz.com
5.
Tablelands The continents form rugged tablelands which stand nearly three miles above the floor of the open ocean .
大陆是崎岖不平的高地,高出辽阔海洋海底近三英里。
www.bing.com
6.
Rugged: Virtually indestructible and practically maintenance free.
坚固:几乎无法毁坏,不需维修。
www.e-gtm.com.cn
7.
This is where a rugged set of work gloves saves you from a few days worth of blistering agony.
这正是一副粗糙的工作手套的有用之处,它使你免于几天的灼热之苦。
www.suiniyi.com
8.
Ghoumir is a Tuareg, the rugged Saharans who live mostly across the loose borders of Mali, Niger, Algeria, and western Libya.
Ghoumir是图阿雷格人,大多横跨马里,尼日尔,阿尔及利亚和利比亚西部宽松的边界崎岖的撒哈拉。
www.englishtang.com
9.
I live in rugged mud-brick room, he was the wind and rain, I have nothing will happen.
我住在坚固结实的泥砖房里,任雨打风吹,我都无事。
www.yinghanhuyi.com
10.
Founded on ideals of rugged individualism, these former frontier territories are naturally conservative.
这些前边疆州由于建立在强烈的个人主义理念之上因而天生倾向保守。
www.ecocn.org
1.
A boyish leather belt and a stack of cuffs give this sweet cotton sundress a rugged twist.
一条很男孩子气的皮带和一堆手链为这套很甜美的棉裙创造了不平衡美。
www.halliedaily.com
2.
There is another approach: Some 'rugged' laptops meant for outdoor workers have screens designed to be legible in sunlight.
还有一个办法:有些专为户外工作者准备的防眩光笔记本电脑拥有能在阳光下阅读的显示屏。
www.meiguoliyu.com
3.
the act of making a piece of equipment rugged (strengthening to resist wear or abuse).
使一件设备禁得起磨损和使用。
www.hotdic.com
4.
Now, women of all ages are getting off the bus and striding vigorously into remote, rugged, and remarkable places.
而现在,各种年龄层的女性正渐渐从观光巴士上走下来,开始充满活力的大步走向偏远、崎岖、非同寻常的地方。
voa.hjenglish.com
5.
We in the rugged muddy path said to smile to go forward, also be a kind of unique experience?
我们在崎岖泥泞的小路上说着笑着前进,也算是一种独特经历吧。
blog.sina.com.cn
6.
It is in the rugged mountain path, the grandmother holding hands, uncle help us carry baggage, bringing us a ChengCheng sent down.
又是在崎岖的山道上,外婆拉着我的手,舅舅帮我们背着行李,把我们一程程地送下来。
www.268r.com
7.
Going through a rugged mountain road, we finally reached our destination.
通过一条崎岖不平的山路,我们终于到达了目的地。
www.powerdict.com
8.
Our high-pressure flares incorporate rugged designs to withstand the harsh operating environments required for many offshore flares.
我们的高压耀斑结合坚固耐用的设计,许多境外耀斑所需承受恶劣的工作环境。
08translation.cn
9.
The product includes rugged sensor probe, automatic shut off, AC or Battery Operation, Integrated Micro-Controller and the optional printer.
产品中装有耐用的传感器探针,自动关闭设置,交流电或电池操作,全套的微控制器和可控选择的打印机。
www.e-gtm.com.cn
10.
For millions of Americans motorcycles represent freedom, rugged individualism.
对于数百万美国人而言,摩托车象征着自由,这是一种粗陋的个人主义精神。
www.bing.com
1.
The rugged piston design assures high over-pressure capability with exceptional accuracy and repeatability.
耐用的活塞设计确保了超压能力以及卓越的精确度和可重复性。
www.e-gtm.com.cn
2.
Nokia refuses to be drawn on whether it will build a tablet equivalent of its rugged 1100 phone.
诺基亚拒绝透露它是否会开发出皮实如1100的平板电脑。
www.ecocn.org
3.
The breath-taking mosaic spans a wide 100 degrees, with the rugged terrain of the Patagonia, Argentina region in the foreground.
这张惊人的影像覆盖的天区大约有100度宽,在其前景中出现的是阿根廷巴塔哥尼亚地区的崎岖山脉。
dictsearch.appspot.com
4.
Who was the first that forged the deadly blade? Of rugged steel his savage soul was made -Tibullus.
谁是第一个锻造了这致命的兵刃的人?他那野蛮的灵魂是粗糙的钢铁制成的。
group.mop.com
5.
Look for cozy hearth-and-home family scenes in advertising to replace images of extreme sports, adventure, and rugged individualism.
广告中对温暖舒适的家庭场景代替了极限运动,冒险和不屈不挠的个人主义。
www.elanso.com
6.
Then the ice on the rugged rocks melted. The earths crust rose, leaving the lake separated from the sea.
后来嶙峋的岩石上的冰融化了,地壳上升,把尼斯湖同大海分开了。
school.icxo.com
7.
It was my first trip to Africa, the land of dreams, rugged and untamed.
这是我第一次到非洲,这是一个充满梦想的地方,粗犷而野性。
www.joyen.net
8.
The area is a region of spectacular scenery and rugged topography with fast-flowing rivers, deep gorges and numerous waterfalls.
昆士兰的湿热地带以奇特的景色而著称,湍急的河水、幽深的峡谷和无数的瀑布筑就了其崎岖的地形。
www.educast.com.cn
9.
Even though the pain, even if sad, even if the knot, though aware of rugged, but still to go on.
即使疼痛,即使悲伤,即使纠结,即使明知道崎岖,却还是坚持走下去。
www.bing.com
10.
When it comes to playing tough, its rugged, shock-absorbing silicone and hard face shield delivers ultimate protection.
当谈到玩艰难的,它的高低不平,shock-absorbing硅和脸上的暴盾提供最大限度的保护。
www.vvcha.cn
1.
A jacket that's earned its status as classic with a relaxed fit and rugged construction.
一个赢得一个宽松的配合和坚固的结构与经典地位的外套。
www.freemerce.com
2.
Through the rugged surface, nutrients are absorbed into the blood stream more readily.
透过这一摺绉的表面,养分可更轻易被吸收至血液中。
www.lcsd.gov.hk
3.
Thus, rugged configurations with different depths can be provided on a single disc.
从而,可以在单个盘上设置不同深度的凹凸结构。
www.hgpf114.com
4.
The rugged mobile, which has gone in sale in Tesco today, can be used in extreme temperatures.
这是个表面粗糙的手机,现在在Tesco有地方出售。它可以用在极端的温度条件下。
www.bing.com
5.
This capability is critical in an urban environment or on rugged terrain where there are barriers to ground communication.
这种能力在有沟通障碍的城市环境或崎岖地形中至关重要。
www.etiri.com.cn
6.
Streets are jammed with hectic taxi drivers ignoring all traffic signs and lanes. People are everywhere, bringing the rugged jewel to life.
在人群熙攘的街道上,出租车司机往往无视所有的交通标志及行车道。
cn.reuters.com
7.
Rugged construction with extensive ventilation for the batteries .
结实的结构和宽裕的电池散热空间。
www.bing.com
8.
This "unlocked" tri-band handset has a moderately fast data connection (2. 5G) and is the latest in a line of Sonim rugged phones.
作为Sonim一系列坚固型手机的最新成员,这款“解锁”版三频手机拥有较快的数据连接(2.5G)。
www.ftchinese.com
9.
Houses, though old enough, they should not be treated as broken and rugged clothes.
老房子,虽然老旧,但不应该被住得破破烂烂;
josephsui.blogchina.com
10.
Everywhere, bright red volcanic cones and rugged black lava signalled the violent forces that had wrought the island.
每到一处,鲜红的火山锥和参差林立的黑色熔岩标志着小岛所经历的暴力涂炭。
www.bing.com
1.
Let us brace up our spirits march through his rugged, dangerous road to the tune of solemn, stirring songs.
我们应该拿出雄健的精神,高唱着进行的曲调,在这悲壮歌声中,走过这崎岖险峻的道路。
kouyitianxia.5d6d.com
2.
The control hardware consists of four plug-together modules housed in a rugged metal chassis.
控制硬件构成的四插件模块一起住在一个坚固的金属底盘。
www.genset.hk
3.
ZetaTalk Prediction 2001: The mountains on the West Coast of the US in general will be hot and rugged, with much upheaval, during the shift.
齐塔人之声2001年“预测”:在极移期间,美国西海岸的山脉总体上会又炎热又崎岖不平,并且动荡不定。
www.xici.net
4.
step by step, a small shop in the rough and rugged road, Grasshopper in sleep ants sleep in the sleeping bear - sleep so good, then an diem.
一层一层,铺在坎坷崎岖的小路上,蝈蝈在睡,蚂蚁在睡,狗熊在睡——睡得那么香,那么安恬。
www.tradeask.com
5.
The die cast zinc base and double layer perforated steel screen construction makes this microphone extremely rugged.
在压铸锌基和双层穿孔钢丝网的建设,使这个麦克风极为坚固。
www.xiaoshuomm.com
6.
The CVG 4200 also provides a mobile office environment with an integrated scanner, printer and rugged laptop.
CVG4200还通过集成扫描仪、打印机和加固型膝上电脑提供移动办公环境。
www.etiri.com.cn
7.
Rescue workers continue searching for adventurer Steve Fossett, his plane missing in the rugged desert of western Nevada.
救援人员正在继续搜索冒险家史蒂夫福赛特,他的飞机失踪在内华达州西部的崎岖的沙漠中。
bbs.putclub.com
8.
The Taliban fell quickly, but control of the rugged, mountainous country has proved slippery.
塔利班迅速败下阵来,但是由于借助崎岖和多山的地理优势使问题变得有些棘手。
www.bing.com
9.
Rugged polyurethane outsole with tread detailing provide flexible durability with each step.
坚固的聚氨酯外底花纹详细的每一步提供灵活的耐用性。
www.freemerce.com
10.
This broad range of rugged mechanical vibrators will handle practically all application needs.
这款宽阔的,牢固的机械振动器实际上能够处理所有应用领域的需求。
www.e-gtm.com.cn
1.
A new company in Abu Dhabi will introduce several rugged military and commercial vehicles at the Dubai Motor Show next week.
阿布扎比的一个新公司将引进在迪拜车展上几个坚固的军事和商业车辆下周。
chinway.com.cn
2.
kingmaker footwear holdings limited sehk : 1170 is a premium brandname footwear manufacturer of baby , fashion casual and rugged footwear.
信星鞋业集团有限公司香港交易所:1170为全球主要时款优闲鞋及婴儿鞋生产商。
www.ichacha.net
3.
HOUSING A rugged, low-resonance frame of diecast aluminum alloy capably supports the heavy magnetic structure and the moving parts.
住房,坚固耐用,低压铸铝合金框架才华共振支持重磁结构和运动部件。
www.tubebbs.com
4.
We will face enormous challenges, the current rough and rugged road, which requires we have a strong willpower, exceptional stamina!
我们将面临着巨大挑战,眼前的道路坎坷崎岖,这需要我们有坚定的意志力,过人的耐力!
www.fishjava.com
5.
The mountains of Bashan are majestic mountains; rugged are the mountains of Bashan.
巴珊山是上帝的山;巴珊山是多峰多岭的山。
new.fuyinchina.com
6.
Freezing at night, baking during the day, ice storms after spring thaw, all create a rugged habitat.
夜晚的严寒,白昼的酷热,春天融冰过后的暴风雪,都造就了恶劣的栖息环境。
dongxi.net
7.
The valve is extremely rugged and its one piece stem provides positive operation.
阀门非常结实,它的单阀杆提供了确定的操作。
www.airproducts.com.hk
8.
The appeal of the Hilux is further enhanced by styling changes to give a more rugged look.
进一步提高东风油罐车造型变化通过向更坚固的看。
dfszzy.com
9.
Mostly I like the ones who still have plenty of hair and rugged looking faces, who look like they still get some, you know?
我最喜欢那种头发还很多,长相很粗犷,上了年纪,可看上去好像还梳着马尾辫的男人,你知道吗?
blog.sina.com.cn
10.
A spirit of rugged individualism pervades virtually every aspect of American life.
事实上,严格的个人主义精神渗透到了美国生活的各个方面。
www.hotdic.com
1.
The rugged coast has some of the finest beaches in Europe.
崎岖的海岸上拥有欧洲最好的沙滩。
www.bing.com
2.
Rugged, tempestuous and pretty dapper in a skin-tight federation uniform, the man was born to lead - and break hearts.
紧身联邦制服衬出他的强壮、粗犷,却又显得相当衣冠楚楚。他是天生的领导者——和偷心贼。
lizzy081000100.diandian.com
3.
Rugged construction gives increased durability.
独特的结构经久耐用。
www.cnfp.net
4.
For most of its history, the car industry was led by a group of rugged individualists.
在汽车工业历史的大部分时期,领导人都是一群粗鲁的利己主义者。
5.
If, say, guilin is rugged mountains newtown. there a stack HeZhou world tourism city, it is natural scenery combination of ecological oasis.
如果说,桂林是奇山秀水堆砌的一座世界旅游名城,那么贺州便是自然风光组合的生态绿洲。
www.535356.cn
6.
The MRT is a lightweight, ultra-rugged mobile computing device that serves as the man-machine interface for the TLDHS program.
MRT电脑是一种轻量级、超坚固的移动计算机设备,为TLDHS计划提供人机界面服务。
www.etiri.com.cn
7.
The band was high and rugged, but some roots of trees helped me to get up.
那个海岸是非常高和凹凸不平,但是有着些树根帮助我爬了上去。
blog.sina.com.cn
8.
Koch emphasized rugged pursuits, taking his sons big-game hunting in Africa, and requiring them to do farm labor at the family ranch.
老科赫重视艰苦创业、追求的过程,他带着儿子们到非洲比赛打猎,让他们在家里的农场里作农活。
www.bing.com
9.
By most accounts, Mr. Negroponte and his 20-member team have created a rugged, innovative laptop with good software for learning.
尼葛洛庞帝和他手下20名成员组成的团队设计出了一种耐用、新颍的笔记本电脑,并配以易于学习的软件。
www.bing.com
10.
My 125-cc motorbike could hardly move on that rugged terrain. I could only choose to ride slowly on a more even track.
125cc的重型机车在这里已无用武之地,我只能选择较平坦的地方,徐徐前进。
sm2000.org
1.
Appearance: gray elastic wrap suitable thickness uniformity, non-rugged and exposed hull.
外观:灰色适合弹性包装厚度均匀性,非坚固和暴露的船体。
www.qiyeku.com
2.
The Frenchman approached the coffin. Confidence showed on his rugged face.
这法国人走进棺材,粗糙的脸上显示着信心。
www.bing.com
3.
Horsehide is strength and slightness ! ! This horsehide rugged by pure vegetable oil. It's a premium horsehide!
马皮非常强韧而且细致!!此马皮为纯植物油揉制,非常高级的马皮!!
www.showxiu.com
4.
Some riders had to brave vast stretches of rugged terrain, icy mountain passes, and dry, hot deserts.
有些骑士必须经过勇敢面对崎岖的路程、穿越结冰的山脉,或者是横过干燥炎热的沙漠。
www.24en.com
5.
The camp was thirty-five miles from the nearest town and sheltered in a rugged fold of mountains.
营地离最近的城镇有三十五英里,坐落于崎岖的群山之中。
tr.bab.la
6.
Idaho has a rugged landscape with some of the largest unspoiled natural areas in the country.
爱达荷拥有高低起伏的大地景色及一些堪称国内最大且未受破坏的自然区域。
www.24en.com
7.
On many mornings a rainbow spans from a rugged hill to a distant point in the Pacific.
晨曦中,常常可见一道彩虹从崎岖山峰的一端跨向太平洋上遥远的另一端。
www.ecocn.org
8.
For Tata, JLR combined a global brand with the engineering that created its rugged four-wheel-drive vehicles.
对于塔塔而言,捷豹路虎把一个国际品牌与工程学结合起来创造了坚固的四轮驾驶的汽车。
xiaozu.renren.com
9.
Around the rugged rocks the ragged rascals ran.
衣衫褴褛的无赖围着崎岖的岩石跑。
www.bing.com
10.
The practical skills and rugged individualism of the frontiersfolk made the country prosperous, decentralised and democratic.
拓荒者实用的技能和鲜明的个人主义使得美国走向了繁荣、分散和民主。
www.ecocn.org
1.
Perhaps he was referring to the beauty of the rugged and undisturbed landscape.
也许他是指这里宁静的原始风光之美。
blog.sina.com.cn
2.
There are weeds on both sides of a stream, rugged slope, slope on the green and luxuriant growth of bamboo.
小溪两旁还有一片杂草丛生,高低不平的坡地,坡地上就生长着郁郁葱葱的竹林。
www.tradeask.com
3.
Rather than lugging numerous maps around, soldiers could one day strap a lightweight, rugged display device to their thigh.
再也不用拖着大量的地图到处走了,士兵们终有一天可以把一个很轻的,耐用环境显示装置绑到他们的大腿上。
blog.hjenglish.com
4.
S. sent thousands of people streaming northward to stake gold claims in Canada's rugged interior.
那时正值美国经济大萧条,迫使很多人北上到加拿大崎岖的内陆去淘金。
www.huaxia-ng.com
5.
the rugged design of bellows seal to ensure zero stem leakage, to provide the conditions for maintenance.
坚固耐用的波纹管密封设计,保证阀杆的零泄漏,提供无需维护的条件。
www.showxiu.com
6.
Rugged cables and multiform connectors were produced for field installation.
坚固的电缆和各种形式的连接器被制作现场安装。
wenwen.soso.com
7.
Rugged 316 stainless steel quarter turn handles facilitate low torque operation and rust resistance in offshore environments.
坚固的316不锈钢直角转弯柄促进了低扭矩操作,加强了在近海环境下的防腐性能。
www.e-gtm.com.cn
8.
Whatever your mode of transport, Tahiti's rugged, empty interior is a scenic and exciting place to explore.
无论你想用什么交通方式,塔希提上崎岖空旷的道路都是一个美丽刺激的尝试之地。
www.bing.com
9.
tool is rugged and designed for shop use, but is also a precision measuring instrument and should be treated as such.
工具崎岖不平,设计商店使用,而且是一个精密测量仪器,并应这样看待。
zhidao.baidu.com
10.
Liu Zheng: as a natural fiber, ramie product style is both rugged and texture of silk.
刘政:作为一种天然纤维,苎麻产品风格上既有麻的粗犷,又有丝的质感。
www.texclo.net
1.
It fulfils the most stringent demands on sound quality and is extremely rugged.
它满足了最严格的要求,健全的质量,是非常坚固。
tw.rd.yahoo.com
2.
Japan's long coastline tortuous, multi-Harbour, in the rugged mountains, valleys staggered.
日本的海岸线漫长曲折,多港湾,境内山地崎岖、河谷交错。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
The rugged RSR switches are a robust complete solution especially in combination with the MACH 1000.
崎岖的秩开关强劲,特别是在结合完整的解决方案与马赫1000。
www.gyzdhw.com
4.
Moving the droid across rugged battlefields at impressive speeds are four all-terrain stilt-like legs.
四条像高跷一样的全地形腿能使这种机器人以惊人的速度在崎岖的战场上移动。
starwarsfans.cn
5.
Simplicity of design and rugged construction have made Cone Crushers ideal for crushing operations. 2.
坚固的结构设计和简单已为圆锥破碎机破碎作业的理想选择。
chinatrader.com.hk
6.
Google is confronting a series of rugged (and, perhaps, ultimately insurmountable) challenges.
眼下,谷歌公司(Google)正面临一系列严峻的(有可能最终无法逾越的)挑战。
www.fortunechina.com
7.
The hat he dons here is rugged and daring -- but paired with a suit, paradoxically refined.
他带的帽子高低不平,展示着他的胆识——但却和自相矛盾的与一套正装搭配。
www.bing.com
8.
Early lunar probes revealed a surface that was mountainous, rugged, heavily cratered and virtually devoid of maria.
早期月球探测器显示了这块多山,崎岖不平,拥有大量陨石坑以及几乎毫无大海的地域的表面。
www.kekenet.com
9.
There are also dirt roads that will take you further into the rugged landscapes, though you'll often need four-wheel drive.
当然也有土路带你走向远处欣赏更加崎岖的风景,不过到达这些地方通常需要四轮越野车。
www.bing.com
10.
widely distributed in rugged ground of eastern United States.
广泛分布在美国东部崎岖不平的地区。
www.hotdic.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/14 17:39:00