单词 | rubin |
释义 | 例句释义: 男子名,鲁宾,喀山鲁宾,鲁宾之杯 1. Jha, the new co-CEO of Motorola, had been talking to Rubin for months, hoping to persuade him to let Motorola build the next Android phone. 贾阿是摩托罗拉新任的联合首席运营官,已经与鲁宾磋商了好几个月,希望说服鲁宾同意摩托罗拉生产下一部Android手机。 www.bing.com 2. When asked if Honeycomb is specifically for tablets or just happens to work on tablets, Rubin said that it was a bit of both. 而当问到蜂巢是否是为平板电脑量身打造,或只是无心插柳时?鲁宾表示这两种因素兼而有之。 www.bing.com 3. His decision to leave the bank comes amid a changing of the guard among top Canadian economists. Rubin先生的离职仅是加拿大顶级经济研究员离职风潮中的一例。 www.bing.com 4. Additionally, Hardy got Rubin to fire off a bit of a hit on Google's other OS, Chrome. 另外,在同哈迪的谈话中,鲁宾对谷歌的另一款操作系统——Chrome“略有微词”。 www.bing.com 5. ROBERT RUBIN: I thought at the time that I had a pretty good sense of what was going on. 罗伯特。鲁宾:当时,我以为我挺了解发生了什么事。 vip.book.sina.com.cn 6. When Mr Lampert said he wanted to quit, Mr Rubin told him he was giving up a golden career. 当拉姆伯特将辞职想法告诉罗宾时,罗宾说他放弃的是锦绣前程。 www.ecocn.org 7. Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs. 除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上,他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。 www.bing.com 8. Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day. 国际米兰变成小组第二,获得了6分的的球队,必须要在下一场,最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平,并且寄希望于基辅不会击败巴萨。 www.bing.com 9. After we sat down to work, Bob Rubin, who was running the meeting, called on Leon Panetta first. 我们坐下来开始商讨,会议主持人鲍勃.鲁宾,一开头请列昂.帕内塔发言。 www.bing.com 10. Despite Mr. Rubin's remarks, some industry executives report Google has been more active in trying to ward off fragmentation. 尽管鲁宾这样说,但一些行业管理人士称,谷歌一直在更积极地试图阻止Android分散化。 c.wsj.com 1. Blogger Gretchen Rubin spent a year on a "happiness project" --resulting in the bestseller The Happiness Project. 博客作者GretchenRubin花了一年时间开展“幸福计划”——最终成为了《幸福计划》一书的畅销作家。 www.bing.com 2. Robert Rubin, a former Citigroup director, said he too was full of regret. 花旗集团前董事罗伯特?鲁宾(RobertRubin)则表示,他也感到非常遗憾。 www.ftchinese.com 3. Yet Rubin's observations found no drop-off at all in the stars' velocities further out in a galaxy. 然而鲁宾的观测结果则表明,远离星系中心的全部星体的速率都没有降低。 www.bing.com 4. When the Clinton administration was winding down , his mentor, Robert Rubin, told him he could get a plum job on Wall Street . 当克林顿政府的任期即将结束时,他的导师罗伯特·鲁宾告诉他,他可以帮他在华尔街谋一个差事。 www.bing.com 5. And yet, even after becoming Treasury secretary, Rubin never really felt at home in Washington. 不过即使鲁宾出任政府财长,他从未在华盛顿找到家的感觉。 cn.reuters.com 6. Mitch Rubin, chief investment officer of RiverPark Advisors in New York, said the day's earnings suggested volatility in the near term. 纽约RiverParkAdvisors的首席投资长MitchRubin表示,今日的业绩暗示市场短期走势震荡。 cn.reuters.com 7. After bragging about "openness" for so long, it makes sense for Rubin and his team to start exercising more control over the platform. 大肆宣传“开放”这么久之后,鲁宾和他的团队练习对平台更多的控制是有道理的。 www.bing.com 8. Spokesman Scott Rubin would not elaborate on how the image ended up as the number-one result for the first lady. 发言人斯科特·鲁宾不愿透露这个影像时如何最终上升为第一夫人的头号搜索结果的。 treasure.1x1y.com.cn 9. David Wright, a leading missile-defense critic, said the timeline advanced by Rubin "doesn't sound crazy if Iran poured resources into it. " 但一位导弹防御方面的主要批评人士DavidWright认为,“如果伊朗倾其所能,Rubin所说的时间并不离谱。” cn.reuters.com 10. Mr. Greenspan and Mr. Rubin were "joined at the hip on this, " he said. 在这件事情上,格林斯潘和鲁宾已达成“攻守同盟”,他说。 www.bing.com 1. Mr Rubin said reports suggesting he was ruling out a significant change in strategy had misinterpreted his comments. 鲁宾表示,有报道称,他排除了重大战略变化的可能,这是对他的曲解。 www.ftchinese.com 2. In the Clinton administration, Treasury secretary Rubin won: or, at least, labour secretary Reich lost. 在克林顿执政期间,财政部长鲁宾获胜:至少是劳工部长里奇落败了。 www.ftchinese.com 3. "I don't like raising taxes at all, " Mayor Giuliani said yesterday in an appearance on CNBC, after being asked about Mr. Rubin's statement. “我一点都不喜欢增加税率,”朱利安尼(Giuliani)市长昨天在CNBC当被问到对鲁宾先生的看法时说道。 www.bing.com 4. Rubin said they had to make some concessions there that led to "geeking it out. " 鲁宾表示,谷歌不得不做出一些妥协,这才导致了Android系统的复杂。 www.bing.com 5. Robert Rubin announced his immediate retirement as Citi's special counsel. The former treasury secretary joined the bank in 1999. 在1999年加入花旗的前财长RobertRubin立即向公司辞去特约顾问一职。 www.ecocn.org 6. Mr. Rubin joined the bank as a senior economist in 1988, and was made chief economist in 1992. Rubin先生于1988年加入CIBC就任高级经济研究员一职,后于1992年被提拔为首席经济研究员。 www.bing.com 7. When it came to Nokia (NOK), which uses its own operating system, Rubin wouldn't say whether he'd met with the company regarding Android. 至于诺基亚(Nokia),鲁宾不愿透露他是否会与该公司就Android进行洽谈,诺基亚一直在使用自己的操作系统。 www.bing.com 8. Google did not want to be "blocked by another business model" , as Andy Rubin, the firm's Mr Android, puts it. 如同AndyRubin,人造人之父所言,谷歌不想让它成为”另一种封闭的商业模式“。 www.bing.com 9. As Rubin and Summers explained, the economic collapse of Mexico could have severe consequences for the United States. 鲁宾和萨默斯解释说,墨西哥的经济崩溃会对美国产生严重的后果。 www.bing.com 10. Rubin was just running the meeting, but I knew he agreed with them. 鲁宾只是主持会议,但我知道他同意本特森他们的观点。 www.bing.com 1. Mr Rubin's mantra of the US believing in a "strong dollar" was taken on trust by investors. 鲁宾宣称美国信奉“强势美元”,这一说法为投资者采信,完全是出于对他的信任。 www.ftchinese.com 2. Bob Rubin and his international economics team had been working on the financial crisis since Thailand's trouble began. 自泰国出现问题以来,鲍勃·鲁宾和他的国际经济小组一直在研究这场危机并寻找对策。 www.bing.com 3. When he was sixteen, he urged his parents to let him study composing with Rubin Goldmark. 当他16岁,他敦促他的父母让他学习与鲁宾黄金广场组成。 www.englishtang.com 4. Rubin began his career as a developer at Apple, and moved around the Valley a lot working with mobile operating systems. 鲁宾职业生涯开始于苹果公司的开发工程师,在硅谷多家公司从事手机操作系统工作。 www.bing.com 5. Rubin was the one person in the room who best understood what my life had been like for the last four years. 鲁宾是这个房间里最了解我过去四年中生活状况的人。 www.bing.com 6. This is the enigma of Bob Rubin, a slight, courteous figure who holds himself in a position of repose. 这是鲁宾令人难以捉摸的地方。他是个低调、谦虚的人物,把自己放在一个安详的状态上。 www.ftchinese.com 7. And it was done as a collaborative project with the Rubin Museum of Himalayan Art for an exhibit on comparative cosmology. 它作为一个合作项目被完成了。是与鲁宾博物馆的喜马拉雅艺术合作来完成一个展览,展示比较宇宙学。 www.ted.com 8. Interesting that Rubin is positioning Android to be a Cloud OS for web developers. Isn't that what Chrome is for? 按照鲁宾上面的说法,Android是一个面向网络开发者的云系统,这很有意思,因为这不正是Chrome的定位吗? www.bing.com 9. Mr. Rubin and Mr. Greenspan implored her to reconsider, according to both Mr. Greenberger and Mr. Levitt. 在这次会议上,鲁宾和格林斯潘恳请她重新考虑一下这项提议。 www.bing.com 10. Unfortunately, dieting often leads to both of these feelings when the dieter doesn't stick to it [source: Rubin]. 不幸的是,当节食者过度节食时,节食往往导致这两种消极的心态。 www.bing.com 1. If Rubin didn't move quickly, Apple might soon sign up so many customers that his platform would be unable to compete. 如果鲁宾不加快步伐,苹果可能很快就吸引到足够的用户,使它的平台无人能与之竞争。 www.bing.com 2. Rubin, as moderator, was again keeping his own counsel, but I sensed he was with Bentsen and Panetta. 鲁宾作为会议的主持人,再一次保留了自己的意见,但我能感觉到他支持本特森和帕内塔的看法。 www.bing.com 3. The tall man stared at me, then nodded, " I'm Mort Rubin. What is your name? " 这位高大的男人注视着我,然后点点头,“我叫罗宾,你叫什么?” hi.baidu.com 4. "In general, " writes Rubin in her new book, "women's friendships with each other rest on shared emotions and support . . . " “一般来说,”鲁宾在她的新书中写道,“女性之间的友谊是建立在共同的情感和支持之上的……” www.51test.net 5. Jay Rubin, in Making Sense of Japanese, broaches the stereotype that Japanese is more imprecise and mysterious than English. 杰·鲁宾谈到对日语的理解时说,日语是一种比英语更不准确、更神秘的语言。 www.bing.com 6. Rubin said Iran had achieved "a technological and strategic breakthrough" with its Sejjil, a two-stage, solid propellant missile. Rubin称,伊朗的两级固体推进剂导弹Sejjil取得了“技术与战略上的突破。” cn.reuters.com 7. "Mobile connectivity is becoming so important that they're making an investment on a better handset with a higher monthly fee, " Rubin says. 移动联系变得越来越重要,他们会转向投资一种月租费高的优质手机。 www.bing.com 8. Often my loud complaints about this, and Bob Rubin's retorts to them, were funny, but the issue was dead serious. 我对于这种现象大声抱怨,鲍勃.鲁宾则进行反驳,情形常常显得很可笑,但这个问题实在太严重了。 www.bing.com 9. However, they added that Friday's announcement that Robert Rubin had resigned as a Citi director might prompt the board to take action. 不过,他们补充表示,上周五,有关花旗董事罗伯特-鲁宾(RobertRubin)辞职的通知可能会促使董事会采取行动。 www.ftchinese.com 10. Under Bill Clinton, Rubin championed reducing budget deficits, deregulating finance, and opening foreign markets to private investment. 在比尔克林顿执政时期,鲁宾发起了减少财政预算赤字的运动,限制财政并且开放国外市场保护私人投资。 www.bing.com 1. Robert Rubin called an urgent meeting at the Treasury. Mexico was about to default on its foreign debt. 罗伯特鲁宾召集了财政部紧急会议。墨西哥将要拖欠外债。 blog.xfocus.net 2. But it took the determined efforts of a group of Canadians, including Sam Chaiton and Terry Swinton to free Rubin Carter. 但是,它采取了坚定的努力的一组加拿大人,包括三Chaiton和特里顿免费鲁宾卡特。 zhidao.baidu.com 3. He frequently and famously feuded with Mr. Rubin early in Mr. Clinton's term over the administration's ideological direction. 他经常和著名的feuded与鲁宾先生早在克林顿先生的任期超过政府的思想方向。 blog.sina.com.cn 4. Besides discovering and exploring dark matter, Rubin raised four children and crusaded publicly for the advancement of women in science. 除了发现和探索暗物质,鲁宾还养育了四个孩子,公开为妇女参与科学研究而呼号和呐喊。 xz8.2000y.net 5. A Citi spokesman said it was his understanding that Mr Rubin was in Abu Dhabi at the time. 花旗的一位发言人表示,据他了解,鲁宾当时就在阿布扎比。 www.ftchinese.com 6. To Rubin's eyes, they looked nothing like the designs Jha had presented. 在鲁宾看来,它们根本不像贾阿演示过的设计。 www.bing.com 7. Robert Rubin, a former treasury secretary, described the mayor as sounding "presidential" at a recent conference. 前财政部部长,罗伯特.鲁宾在最近的一次会议上把这位市长描述成好“总统候选人”。 www.ecocn.org 8. Mr. Rubin put it clearly: If Wall Street companies can count on being rescued like banks, then they need to be regulated like banks. 他说得很明白:如果华尔街的金融机构想跟银行一样被人从水里救起来,他们也必须接受银行所受到的监管。 www.bing.com 9. This cash collected by selling a call option 'acts as a hedge to an unexpected decline in prices, ' Mr. Rubin says. 鲁宾说,通过卖出看涨期权获得的现金“可以作为避免意外价格下跌的保值措施”。 chinese.wsj.com 10. Fortunately for Rubin, Sanjay Jha was in just as dire a position. 鲁宾非常幸运,正好桑杰·贾阿也一样身处险境。 www.bing.com 1. As a Rubin disciple, he believes in fiscal responsibility, but he also supports a major stimulus package. 作为鲁宾的弟子,他相信财政责任的价值,但也支持主要的刺激经济方案。 www.bing.com 2. Mr. Greenberger asserts that the political climate would have been different had Mr. Rubin called for regulation. 格林伯格断言,如果鲁宾当时支持监管的话,政治氛围必然是另外一种局面。 www.bing.com 3. And yet there is something familiar about Rubin's view of the mobile market. 然而,在鲁宾对移动市场的看法中,有似曾相识的东西。 www.bing.com 4. According to All Things D, 'Rubin concedes that there is no phone support and that there is sometimes a 3-day delay in response time. 据《AllThingsD》专栏报导,鲁宾承认目前没有电话支持,有时候回复要拖延3天时间。 c.wsj.com 5. I think I am who you are looking for. You have got to be Rubin. 我想我就是你要找的那位,你一定是鲁宾。 talk.oralpractice.com 6. Apart from its intrinsic interest, it is a magnificent work of art (the original is on show at the Rubin Museum in New York). 除去其内在的兴趣外,这是一个宏伟的艺术作品(原本在纽约鲁宾博物馆展示)。 www.ecocn.org 7. In early December, Lloyd Bentsen resigned as secretary of Treasury, and I appointed Bob Rubin to succeed him. 12月上旬,财政部长劳埃德.本特森辞职,我任命鲍勃.鲁宾接替他的职位。 www.bing.com 8. The sides had been handed some good news before kick off when it was confirmed that Rubin Kazan and Dynamo Kiev had drawn 0-0. 比赛双方在开赛之前就获得了好消息,喀山鲁宾和基辅迪纳摩已经战成了0-0。 www.bing.com 9. Ma says the goal of the Rubin Museum residency is to give visitors a multi-sensory experience. 马说鲁宾博物馆的目标是给参观者一个多重感觉的体验。 blog.hjenglish.com 10. But who can blame Rubin for that crazy grin on his face? 但谁还会指责挂在鲁宾脸上那种疯了似的呲牙咧嘴的笑令人讨厌呢? www.bing.com 1. "Carriers seem committed to adjusting their pricing to get an even greater number of people using their wireless data, " Rubin says. “运营商调整他们的定价是为了让更多的人用他们的无线网络,”Rubin说。 www.bing.com 2. Finally, on March 29, eight months after Bob Rubin and I had first requested it, I signed a bill to increase the debt limit. 终于,在3月29日,在鲍勃·鲁宾和我最初提出要求的八个月后,我签署了一项法案,提高了债务限额。 www.bing.com 3. Rubin left Danger in 2003 to form the company that would later become the basis for Android. 鲁宾于2003年离开Danger并创建新公司,Android系统后来即在此诞生。 www.bing.com 4. Rubin! Karen and Mike have spoken about you so often that I feel like I've met you before. 鲁宾,凯伦和麦克经常在我面前提到你,让我觉得以前见过你。 www.oralpractice.com 5. Rubin is hoping some of those same market dynamics will apply to Android. 鲁宾希望同样的市场推动力也能发挥在Android身上。 www.bing.com 6. "The board is extremely supportive of Chuck's strategy, " Rubin said in a brief interview on Sunday. “董事会极为赞同普林斯的战略,”鲁宾周日简短接受采访时表示。 cn.reuters.com 7. Google spoke to the world's top five Android licensees yesterday and "all showed very enthusiastic support for the deal, " said Rubin. 谷歌公司昨天与世界5大安卓牌照商对话,“他们都对交易表现出很高的热情,”鲁宾说道。 www.bing.com 8. Mr. Rubin of Birinyi recommends that investors sell 'call' options on individual stocks in their portfolios. Birinyi公司的鲁宾建议投资者卖掉投资组合中个股的“看涨”期权。 chinese.wsj.com 9. In the early 1970s, Vera Rubin made observations of the velocities of stars that imply dark matter exists. 早在1970年代初,VeraRubin对星系旋转速度的观测暗示了暗物质的存在。 www.bing.com 10. A Google spokeswoman said Mr. Rubin's message is a computer command to download the Android source code and start developing. 谷歌一位女发言人说,鲁宾传达的信息是一项电脑指令,可以下载Android源代码并开始开发。 c.wsj.com 1. "Europe is looking pretty good, probably better than the US, " Rubin says. “欧洲看起来相当不错,可能比美国好,”鲁宾说。 www.bing.com 2. "When the Japanese and Koreans started travelling [overseas] they also went in groups and concentrated on shopping, " Mr Rubin says. “日本人和韩国人一开始(出境)旅游时也跟团,重点也在购物上,”鲁宾表示。 www.ftchinese.com 3. Rubin, who came from Goldman Sachs, helped deregulate the financial industry and got rich at Citibank from the results. 来自高盛的鲁宾帮助解除了对金融行业的管制,并因此在花旗银行发财。 www.bing.com 4. Former Treasury Secretary Rubin vaguely warned that China's ascendance may backfire in the not-too-distant future. 前财政部长鲁宾隐约警告说,在不远的将来,中国的优势可能受挫。 www.bing.com 5. Last week Robert Rubin, the former Treasury secretary, declared that Mr. Frank is right about the need for expanded regulation. 前任财政部长罗伯特.鲁宾在上周宣称,BarneyFrank关于加强监管的观点是正确的。 www.bing.com 6. Ms. Born's views incited fierce opposition from Mr. Greenspan and Robert E. Rubin, the Treasury secretary then. 伯恩的观点遭到格林斯潘和时任财政部部长罗伯特·鲁宾(RobertE.Rubin)的强烈反对。 www.bing.com 7. 'Our approach remains unchanged: There are no lock-downs or restrictions against customizing [user interfaces], ' Mr. Rubin wrote. 鲁宾写道,我们的方式仍不变:对修改用户界面没有锁定或限制; c.wsj.com 8. A Philadelphia newspaper started calling them the Seventy-Sickers. They were 4-47 when Rubin was fired, sounding like a broken man. 一家费城的报纸开始把他们叫做Seventy-Sickers,当Rubin被解雇的时候,76人4胜47负,这听起来像一个亡命之徒一般。 www.bing.com 9. In a taxicab on a rainy day in New York City, Gretchen Rubin, 41, suddenly asked herself what she wanted most in life. 在一个雨天,坐在纽约的一辆出租车上,41岁的格雷琴.卢宾突然问她自己,生活中她最想要的是什么。 www.bing.com 10. Globally, Rubin may be best known as U. S. Treasury Secretary between 1995 and 1999. 鲁宾在全球范围最广为人知的身份,当属在1995-1999年间担任美国财长。 cn.reuters.com 1. Michael Rubin also says people could set up their own Internet networks using satellite up-links to dial into servers outside their country. Michael鲁宾还表示,人们可以设立自己的互联网网络使用卫星上行三通拨号到服务器以外的国家。 www.englishtang.com 2. His translator, Professor Jay Rubin, says reading Murakami changes your brain. 村上作品的英文译者杰鲁宾说村上改变其阅读者的思维方式。 www.bing.com 3. "There was a lot riding on it, " Rubin says. "I was betting my career on it. " “它承载了太多东西”鲁宾说,“我的事业都押在这儿了。” www.bing.com 4. One cable by Eric Rubin, US deputy ambassador, suggested that Medvedev played Robin to Putin's Batman. 美国副大使埃里克·鲁宾认为梅德韦杰夫扮演的是蝙蝠侠普金的罗宾(译注:配角)。 www.bing.com 5. Students of the Hebrew University, the Rubin Music Academy and the Bezalel School of Arts founded the group in 1956 in Jerusalem. 该团于1956年耶路撒冷成立,市由希伯来大学、鲁宾音乐学院和贝扎莱尔美术学校的学生创建的。 www.china.com.cn 6. As Danger grew, investors wanted a manager at the helm, so Rubin relinquished the CEO role. 随着Danger的发展,投资者们想物色一名管理者执掌公司,于是鲁宾放弃了首席执行官职位。 www.bing.com 7. "We had the foresight to design it with bigger screens and [chips] in mind, " Rubin says. Rubin说:“我们当初设计时就考虑到了大屏幕和芯片的需求。” www.bing.com 8. American psychologist Zick Rubin seeks to define love by psychometrics. 美国心理学家基克·鲁宾希望通过心理测量学来定义爱情。 www.bing.com 9. "We just weren't talented enough, honestly, " said Loughery, who was named player-coach at the All-Star break, after the team fired Rubin. “坦白讲,我们都不足够优秀,”Loughery说,球队解雇Rubin之后,他在全明星期间被指定为球员教练。 www.bing.com 10. Mr Rubin is now the man behind the scenes at Citigroup. 鲁宾如今是花旗的幕后人物。 www.ftchinese.com 1. "There's a difference between a slowing economy and one that's taking three steps back, " Rubin said. “经济速度放缓和向后倒退三步,是不一样的,”Rubin说。 cn.reuters.com 2. Rubin decided to hire Fischer Black, an economist and academic at the Massachusetts Institute of Technology's Sloan School of Management. 鲁宾决定雇佣当时麻省理工大学斯隆管理学院的学者、经济学家费希尔-布莱克(FischerBlack)。 www.ftchinese.com 3. Rubin also says he's willing to host a meeting among "everybody that's interested. " 鲁宾还说他愿意举办一个所有有兴趣的各方参加的会议。 www.bing.com 4. Zenit Sankt-Petersburg and Rubin Kazan are both strongly linked with official approach for the player. 泽尼特圣-彼德斯堡和喀山红宝石都跟这名球员有着正式的接触和联系。 www.bing.com 5. We have received the three item sample, and RUBIN and I have talked over the p price and deliver date. 这三款的样品我们已经收到,价格和货期已与RUBIN谈好。 bbs.fobshanghai.com 6. WRECKED - WRECKAGE. The online personal portfolio of Gabe Rubin, based in the USA. 失事-残骸。线上个人组合加布鲁宾,在美国为基础。 movingshop.org 7. of course , rubin was not universally applaused by netizens or mainstream media. 当然,顾宾并没有得到网民和主流媒体一致的掌声。 www.ichacha.net 8. Dr. Alan Rubin has written a number of books on diabetes-related topics. 艾伦.罗宾博士已经写了很多和糖尿病有关的书籍。 www.24en.com 9. The agent of Rubin Kazan's Cristian Ansaldi claims Liverpool are interested in signing the defender. 喀山红宝石队中后卫安塞尔迪的经纪人透露,利物浦有意想要签下这名球员。 www.lfcbbs.com 10. "But compatibility for us means more than it does for other people, " Mr. Rubin said. 但是相较于其他公司,兼容性对我们来说意味着更多。 www.bing.com 1. He stayed in Milan after Rubin Kazan's match against Inter in the Champions League last week. 上周喀山鲁宾对国际米兰的欧冠比赛后,他就留在米兰。 bbs.argstorm.com 2. Final ability is turn for spouse concern, the wife is guest photograph Jing Rubin. 最后才轮到夫妻关系,妻子是客人相敬如宾。 www.yinghanhuyi.com 3. In blunt terms, Rubin told them, Mexico has about forty-eight hours to live. 鲁宾直率地告诉他们,墨西哥大概还能支撑48小时。 www.bing.com 4. "I say, Professor Rubin, " came a bass voice, "you are kicking us downstairs pretty fast, aren't you? " “我说,鲁宾教授,”有一个男低音说,“你这一脚可把我们踢得屁滚尿流咯。” www.jukuu.com 5. Messrs. Prince and Rubin agreed that a regulatory overhaul is needed to reduce the financial system's vulnerability. 普林斯和鲁宾一致认为,为降低金融系统的脆弱性,需要进行监管上的改革。 chinese.wsj.com 6. Alissa J. Rubin and Sangar Rahimi contributed reporting from Kabul, Afghanistan. Rubin和SangarRahimi自阿富汗喀布尔对本文有报道贡献。 cn.nytimes.com 7. Philadelphia Inquirer columnist Trudy Rubin traveled to the Marefat School in April 2009 and found it "buzzing with activity. " 费城调查报的专栏作家TrudyRubin在2009年的4月份访问了Marefat学校,并且发现那儿“熙熙攘攘、热热闹闹”的。 www.bing.com 8. Mr Rubin rose to the top through risk arbitrage. 鲁宾是通过风险套利爬到公司顶端的。 www.bing.com 9. "We had very robust processes around reporting risk, " Mr Rubin said. 鲁宾表示:“我们在风险报告方面有着非常严格的程序。” www.ftchinese.com 10. "The industry is repeating itself, " Rubin says. 鲁宾说“行业正在重复着它本身”。 www.bing.com 1. Google's Mr. Rubin declines to discuss specific partners. 谷歌的鲁宾拒绝谈论具体的合伙伙伴。 www.ebigear.com 2. Accordingto the Times of London, the author's English translator, Professor Jay Rubin, has said that "readingMurakami changes your brain. " 在伦敦时报上,村上作品的英文版译者-JayRubin教授说:“阅读村上,改变你的头脑”。 www.bing.com 3. "Handset design has become far less cheek-friendly, " Mr. Rubin said. “手机的设计已经很利于通话了。”鲁宾先生说。 www.bing.com 4. Rubin's bet earned Goldman many multiples of Black's salary. 鲁宾的豪赌为高盛带来的收入是布莱克薪水的好几倍。 www.ftchinese.com 5. In the life of aftertime, I also want to become to be like Rubin's a similar person. 在今后的生活中,我也要成为像鲁宾孙一样的人。 www.wxdzgy.com 6. Motorola vouches for Rubin's statement. 摩托罗拉对罗宾声明的回应 www.bing.com 7. Rubin claims the gizmo can even improve your sex life. 鲁宾说这个小发明甚至能提高你的性生活。 edu.sina.com.cn 8. But Chai Project director Rubin Prabhan disagrees. 不过,茶叶项目主任鲁宾·普拉翰不同意看法。 www.ttxyy.com 9. Mr. Rubin accurately predicted in 2000 that oil prices would hit $50 (U. S. ) a barrel within five years. Rubin先生曾于2000年准确地预测到五年内油价将跌至50美元一桶。 www.bing.com 10. 'Sleep has an amazing power, ' says Rubin, 'It can affect recovery from disease, your mental energy - even your sex life. ' 睡眠有让人不可思议的力量,他能帮助我们从疾病中恢复,能让我们能量充沛,甚至性生活和谐。 edu.sina.com.cn 1. Oddly enough, Rubin worked at Apple from 1989 to 1992, the years when Apple was losing its edge to Microsoft. 稀奇的是,在苹果失去与微软之间的竞争优势的1989到1992年间,鲁宾正在苹果工作。 www.bing.com 2. Mr Rubin went to Harvard and had spells at the London School of Economics and Yale Law School before joining Goldman Sachs in 1966. 鲁宾上了哈佛大学(Harvard),并曾在伦敦经济学院(LondonSchoolofEconomics)和耶鲁法学院(YaleLawSchool)待过一段时间。 www.ftchinese.com 3. "We are all doing the right thing, " Rubin says. “我们都在做正确的事情,”鲁宾说。 www.bing.com 4. Was rubin born in Beijing or in Tianjin? 吴宾出生在北京还是天津? www.ebigear.com 5. Have a card rubin naughty, was missing, not looking longma ryoma class, also didn't mind mind playing tennis. 有一次卡鲁宾调皮失踪,急得越前龙马到处找,没心思上课,也没心思打网球。 zhidao.baidu.com 6. And so far, Rubin is leading the charge. 到目前为止,鲁宾领导负责这个项目。 www.bing.com 7. Rubin won't say how many engineers work on Android, only that "it's much smaller than you would think. " 鲁宾没有说明有多少工程师为Android工作,只是用“比你想象的要少的多”一语带过。 www.bing.com 8. Gretchen Rubin of the Happiness Project gave me the idea of keeping a one sentence journal. 来自“幸福计划”的格雷琴·鲁宾为我出了个好主意:每天写下一句话。 www.24en.com 9. Rubin doesn't like being compared to Bill Gates. 鲁宾不愿意被与比尔·盖茨相比。 www.bing.com 10. Shares of some 283 of the S&P 500 doubled in the rally, according to Mr. Rubin of Birinyi, led by technology and banking stocks. 据Birinyi公司的鲁宾统计,标普500的成份股当中有大约283只股票在这轮行情中翻了一倍,其中以科技股和银行股领先。 c.wsj.com 1. According to Bill Clinton and Bob Rubin, Russia was Iraq long time ago. 据克林顿和鲁宾,在很久以前,俄罗斯就是伊拉克。 www.ltaaa.com 2. By Gretchen Rubin 320 pages. Harper. $25. 99. 通过GretchenRubin320页的书。Harper出版社。25.99美元。 www.bing.com 3. Rubin would become well paid, last year getting $29. 4 million from compensation and stock awards. 鲁宾就任花旗董事长后薪酬会颇为优厚,他在去年就从股票奖励及补偿中取得2,940万美元。 cn.reuters.com 4. It sounds like nice work if you can get it, particularly since Mr Rubin was paid $17. 3m last year. 如果你能得到这样一份工作,听起来似乎很不错,特别是自去年起,鲁宾的年薪变为1730万美元。 www.ftchinese.com 5. Donald B. Rubin, 1987, Multiple Imputation for Nonresponse in Surveys, Wiley-Interscience 鲁宾,1987,《研究中无应答的多重原因》 blog.sina.com.cn 6. Rubin? s goblet profile figure 鲁宾酒杯?人面图 www.foodmate.net |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。