单词 | rim |
释义 |
复数:rims 现在分词:rimming 过去式:rimmed rim 显示所有例句 例句释义: 轮辋,轮圈,边沿,形成…的边沿,给…镶边,有…框的,黑莓,边缘,车圈 1. If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard. 如果你观察一下厄尔尼诺现象对环太平洋地区所有国家造成的影响,澳大利亚经常被视为是首当其冲。 www.ebigear.com 2. In a statement, RIM said the majority of the affected devices are still in the distribution channel and haven't reached customers. RIM公司在一份声明中说,大部分受影响的电脑还在销售渠道,没有送到客户手中。 chinese.wsj.com 3. the sky was dark blue , with crystalline , turquoise rim . he went out , to shut up the hens , speaking softly to his dog. 天是暗蓝色的,天脚是晶莹的蓝玉石色,他出去把母鸡关好了,轻轻地对狗儿说着话。 www.ichacha.net 4. At this point it saves time to turn the nipples from outside the rim with a Bicycle Research nipple driver or small screwdriver. 在这一点上,可以节省时间外转用自行车研究乳头司机或小螺丝刀边缘的乳头。 blog.sina.com.cn 5. Put the cooked mushrooms, garlic and a few sprigs of thyme on top of the dough, leaving a small rim of uncovered dough around the edge. 把烹制过的蘑菇,大蒜和少许百里香放在面粉面上,面粉边缘要留一圈空白不放东西。 www.bing.com 6. "He's going to protect the rim as one of the best shot-blockers in the league, " he said. 他是联盟中最好的盖帽手之一,他可以很好的保护篮下。 word.hcbus.com 7. Mills read my university results, and I'll never forget him peering at me over the rim of his glasses. 米尔斯看了我的大学成绩单,我永远也忘不了他从眼镜框上方仔细打量我的那种眼神儿。 blog.sina.com.cn 8. Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim. 桌子的四围各做一掌宽的横梁,横梁上镶着金牙边。 www.ebigear.com 9. Japan is situated along the so-called Pacific Rim of Fire, at the point where the Pacific and Eurasian tectonic plates collide. 日本位于太平洋和亚欧构造板块的碰撞点,即所谓的环太平洋地震带(PacificRimofFire)上,遭遇强震的风险巨大。 www.bing.com 10. Its coastal location and Puget Sound harbors give it a leading role in trade with Alaska, Canada, and the Pacific Rim. 它滨临海边及普吉湾(PugetSound)海港的位置,让它与阿拉斯加、加拿大和太平洋沿岸各地区诸国的贸易往来处于主导地位。 www.24en.com 1. An Apple representative said the company had no comment on the matter, and RIM couldn't immediately be reached. 一位苹果人士表示该公司对此事件没有评论,RIM公司没有联系上。 www.bing.com 2. This is only the beginning of calamities. As nations located along the Ring of Fire in the Pacific Rim, we need to think deep. 对于身处在太平洋火环带的列邦,更是值得我们深思,因为知道末日灾难的频繁度及巨大破坏力是超乎想像的。 hosanna-tod.com 3. Climb on my back and I'll carry you to the top of the snow-silent mountains and let you look out over the rim of the earth. 爬到我的背上来,我会带你到达寂静的雪山之颠,让你俯瞰地球的边缘。 www.bing.com 4. Li Bai is unimaginable somewhat , and he comes off the rim to ask once more : " be such bulky iron strongly polish into the needle ? " “什么?”李白有些意想不到,他脱口又问道:“这么粗大的铁棒能磨成针吗?” zhidao.baidu.com 5. the U. S. might eventually prefer to see APEC become a mechanism to bind Pacific Rim nations into a NAFTA-style trade family. 但美国最后是希望亚太经合组织成为一个将太平洋边缘国家团结在一起的机制,有如北美自由贸易区一般的大家庭。 www.bing.com 6. In theory at least, RIM should have no problem fending off the interloper. 至少在理论上,RIM应该能够抵挡住这个入侵者。 www.bing.com 7. When it comes right down to it, BlackBerrys still rest comfortably in suit pockets because RIM has carved out a niche in the business world. 黑莓依然得以舒舒服服躺在人们的口袋里是因为它早已在商业社会杀出一条血路。 www.bing.com 8. It wants a change at the top and in direction, perhaps to break up RIM into a network company, a device-maker and a holder of patents. 它希望RIM能够更换执行层高层,也许会将RIM分解成一家网络公司、一家设备制造商以及一家专利持有公司。 www.bing.com 9. When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes. 当我说我要永远离开你的时候,就当作真话来接受它,让泪雾暂时加深你眼边的黑影。 blog.sina.com.cn 10. Near the end of the Clone Wars, Felucia was one of the key contested worlds during the Outer Rim Sieges . 在复制人战争快要结束之时,费露西亚曾是外缘星球围城保卫战当中重要的战场之一。 dictsearch.appspot.com 1. This number, often given by an executive on the company's conference call, is a breakdown of RIM's subscriber base. 这个往往由公司管理人员在电话会议上披露的数字就是RIM订户资料库的细目分类。 www.newpower.org.cn 2. The statement followed a report on the Engadget blog Saturday that said the faulty batch of PlayBooks were shipped to Staples (SPLS). RIM公司的声明发布前,著名科技博客Engadget报道说,这批存在问题的PlayBook被发运到了办公用品零售商史泰博(Staples)的连锁店。 chinese.wsj.com 3. Nations affected by the Pacific "Rim of Fire" have all sounded alerts, trying to estimate the anticipated time of arrival of any tsunami. 受环太平洋火山带影响的国家都发出了警告,试图估计任何海啸的预期到达时间。 www.bing.com 4. The metal band around the mouth is made of a copper alloy. Apart from its decorative use, it also smoothed the rough, unglazed rim. 金属得碗口周围是一圈铜合金。除了装饰之用,它同样粗糙中带有光滑,边缘无釉。 dictsearch.appspot.com 5. It was a handbreadth in thickness, and its rim was like the rim of a cup, like a lily blossom. It held two thousand baths. 海厚一掌,边如杯边,又如百合花,可容二千吧特。 www.ebigear.com 6. RIM did not understand what was wrong until unsent messages accumulated in a global cascade. 直到全球各地的未发送信息堆积如山时,RIM才知道发生了什么事。 www.ftchinese.com 7. BBC Middle East business reporter Ben Thompson said the threat by the UAE was likely an attempt to wring concessions out of RIM. BBC驻中东商业记者本.唐默森表示,阿拉伯联合酋长国之所以威胁是可能试图让RIM做出让步。 www.bing.com 8. The ball hit the rim of the basket and seemed to hang there for a moment, and then it fell through the basket. 球碰在了篮筐上,仿佛还在那停留了一小会儿,终于,它从篮筐内坠了下来。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. He would like to see others from outside Europe, such as Asian and Pacific Rim countries, signing up to the accord. 他愿意看到欧洲以外的国家--如亚洲和环太平洋国家--签署这份协定。 www.ftchinese.com 10. The design depicts a realistic portrait of an American Indian on the obverse of the coin along with the word "Liberty" along the rim. 设计一个现实的画像描绘了美洲印第安人的正面的硬币连同字“自由”沿岸。 wenwen.soso.com 1. One day, my mom cut a rim off an old water barrel and then held it up for me to throw an old rubber Ball through. 记得有一天,母亲把一只旧水桶沿边剪下一个圈来,为我举着,让我投橡皮球玩。 dict.ebigear.com 2. The rim of the wheel is covered by eyes of sparking chrysolite and the being is surrounded by a blaze like that of the sun. 轮子的周围是发光的橄榄石做成的眼睛,整个天使周围环绕着火焰,如同太阳一般。 dictsearch.appspot.com 3. Therefore, the rim states have been drastically contending to seek sovereignty or seizing actual masterdom over this place in recent years. 近些年来,沿岸各国乃至圈外国对北极主权或实际控制权的争夺日趋激烈。 lib.cqvip.com 4. On one play, Gasol tried to pass to Bynum for an alley-oop dunk, but the ball bounced off the front of the rim. 在一次进攻中,加索尔尝试给安猪做一个精彩的空中接力,但是球确被篮筐前沿反弹了。 dictsearch.appspot.com 5. By the age of 600, Jabba was the Hutt to be reckoned with, carving out a sizable criminal empire in the Outer Rim Territories. 600岁时,贾巴已成为声名显赫的赫特人,在外环星域开拓了一个庞大的犯罪帝国。 www.starwarsfans.cn 6. In the Las Vegas opener, he did not shy away from that shot early, hit a few, then got to the rim easily. 在拉斯维加斯夏季联赛揭幕战中,一开始他就果断出手,投中了几个,之后的也轻松命中。 www.bing.com 7. Footwork and positioning and all that stuff is so crucial, because you can't just throw the ball up on the rim. 步法和定位,所有的东西是如此的重要,因为你不能只是扔在边缘的球。 www.englishtang.com 8. She then separates out the whites, drops each one into a glass of water, seals the rim with her hand, and inverts it. 她会将每一只鸡蛋的蛋白分别倒进一杯水里,用手封住杯口,再把杯子倒转过来。 www.bing.com 9. At night you can camp at the bottom and reach the top of the other rim the next day. 当夜,需要在谷底露营,次日,才能到达对面的峡谷顶上。 bbs.qiuyang.com 10. RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data. 而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。 www.bing.com 1. Over the glass rim, as she drank, her eyes searched hungrily to find Sonny Corleone. 在玻璃杯沿上,当她喝酒的时候,她的眼睛饥渴地搜索着想要找到桑尼·科利昂。 blog.sina.com.cn 2. The stakes in the turnaround effort go beyond the company's tidy, corporate campus in Waterloo, Ontario, a few hours' drive from Toronto. RIM状况能否好转,不仅仅关系到其公司本身。RIM位于加拿大安大略省滑铁卢市,开车至多伦多有几个小时的路程。 cn.wsj.com 3. It was still dark enough but a rim of lightness lay on the edge of the sea and made the waves gray iron . 天仍然很黑,但大海接天处现出一抹光亮,把浪花映成了铁灰色。 www.bing.com 4. Mr. Hak-Tak came in and saw his wife's legs kicking above the rim of the pot. 哈达先生走进屋里看到他妻子得的腿在水缸外面乱蹬,赶紧把她拉了出来。 blog.sina.com.cn 5. Important tip: Always aim for the small white box on the backboard, just above the rim. The ball should hit the box on its downward arc. 重要诀窍:永远瞄准篮板上的小白框,位置略高于篮圈,球应该在投篮弧线下降时击中白框。 www.ss30.com 6. The U. A. E. has demanded that RIM establish proxy servers locally, something the Canadian company has so far refused to do. 阿联酋曾要求RIM在当地建立代理服务器,RIM截至目前拒绝这样做。 c.wsj.com 7. Was good to see Rafer attack the rim and dish the ball off to Yao for the slam. 很高兴看到斯通突破并分球给姚明灌篮。 club.learning.sohu.com 8. He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth-stone that lay bare to the rim, without fender or bar. 他转身将烟灰弹入那硕大的大理石火炉里,火炉孤零零地竖在房间,没有围栏,也没有栏杆。 it.bab.la 9. If it isn't resolved soon, RIM might have to sacrifice some customer data - that is, emails and whatnot -- to fix the problem. 否则,RIM可能不得不牺牲一些客户数据,也就是电子邮件及诸如此类的数据,才能解决问题。 www.fortunechina.com 10. Do not touch the rim of a water glass. Or any other glass. 不要触摸水杯或任何其他杯子的边缘。 www.91fane.com 1. RIM says its system is set up in a way that no one, including RIM, can access user information. RIM公司表示其系统被设置成任何人,包括RIM都无法访问用户信息的模式。 bbs.bugutang.com 2. Of course, the messaging was a bit disingenuous: QNX is now building RIM's operating system. 当然,这种消息有点狡猾:QNX现在正在打造RIM的操作系统。 dongxi.net 3. Sales of BlackBerrys are still growing quickly in many overseas markets, and the company has little debt and a hefty cash hoard. 黑莓的销售额在很多海外市场上目前仍增长迅速。RIM不仅几乎没有负债,还有大量的现金储备。 cn.wsj.com 4. And with a huge year already -- including beating Apple and RIM in the U. S. last quarter -- Google is on its way. 为此Google已经奋斗了整整一年——包括上个季度在美国击败了Apple和RIM——Google正在依其计划行事。 www.bing.com 5. A RIM spokeswoman said the company doesn't comment on rumors and speculation. RIM发言人说,该公司对流言和猜测不予置评。 chinese.wsj.com 6. A water wheel with buckets attached to its rim, used to raise water from a stream, especially for transfer to an irrigation channel. 戽水车边缘安有桶的水轮,用于从溪流中提水,特指向灌溉水渠传递 www.jukuu.com 7. Perhaps that will change when RIM launches phones with the new BBX platform, but that's looking like a 2012 event at this point. 也许当RIM公司发布全新BBX平台的手机之后,情况会有所改变。但现在看来,那也许要等到2012年了。 www.bing.com 8. Water and wind created this smooth, heavily eroded terrace of barren rock known as the Esplanade on the north rim of the Grand Canyon. 国家公园图片画廊。水和风创造平稳的,严重被侵蚀平台的荒芜的岩石被称为是平坦空地在北边的大峡谷。 forum.home.news.cn 9. The tube feet may appear like two antennas, while the other tube feet are arranged in a row around the rim at the bottom. 此管足可能会出现像两对天线,而其它管足都连续排列在底部的周围边缘。 home.gamer.com.tw 10. A project initiated by China aims to help countries around the western Pacific rim improve their climate predictions. 中国发起了一项国际合作计划,该计划旨在帮助太平洋西岸国家提高气象预报水平。 www.scidev.net 1. The company pumps all its traffic through its own network-operations centers, giving RIM greater control over matters like security. 这家公司一直通过自己的网络运作中心传输所有流量,从而让RIM能够更有力地控制安全等事务。 c.wsj.com 2. The company has bought itself some time with its restructuring efforts. RIM曾通过重组为自己争取了一些时间。 chinese.wsj.com 3. He tilted the white American gob's hat, which he wore with the rim turned down all around, over his eyes. 他斜戴着一顶白色美国水手帽,帽檐向下翻着,遮着眼睛。 4. "It's sad to see him go. He was a model employee, " said Damian Chunilal, head of Pacific Rim investment banking. 该行环太平洋地区投行业务主管达米安-丘尼拉利(DamianChunilal)表示:“他的离去令人遗憾。他是一名模范员工。” www.ftchinese.com 5. He puts his head down and he's got one thing in mind and that's to get to the rim. 他勾着个头,心里只想着一件事:杀到篮圈附近。 www.tianya.cn 6. Research In Motion (RIMM), maker of the BlackBerry, is expected to go head-to-head with Apple come January with its PlayBook tablet. 生产黑莓(BlackBerry)手机的加拿大RIM公司(ResearchInMotion)将在明年1月推出PlayBook平板电脑,与苹果公司展开正面对抗。 chinese.wsj.com 7. Hainan Island is situated in the southernmost of China, well-known for its "the end of the sky and the rim of the sea (Tianyahaijiao)" . 海南岛地处精心其“最后的天空和海洋(天涯海角)边”之称中国,最南端。 wenwen.soso.com 8. Not sure what the damage would have been if the spokes were a bit looser, probably more rim damage and less spoke breakage. 不知道什么是破坏本来如果辐条得有点松散,可能是更边缘断裂破坏和少说话。 blog.sina.com.cn 9. Analysts seem to agree: Gartner refers to RIM as "the gold standard" for wireless security. 分析家好像已经认可Gartner把RIM封为无线信息安全的“金标准”。 www.ecocn.org 10. The pitcher is brightly coloured. Glands on its rim produce sugary nectar, to which insects are attracted. 瓶状叶有着靓丽的颜色,叶边的腺状组织产生甜的,昆虫因此而被吸引。 dictsearch.appspot.com 1. Doing this keeps the valve from pulling back out of the rim as you work the tire on. 这么做可以防止你在安装外胎的时候气嘴被拔出去。 www.xobike.com 2. After sex, hold the outer rim as the man pulls his penis out of the woman. Then the condom can be easily slid off and thrown away. 性交过后,捏住外口的边缘将阴茎从女性体内抽出。然后避孕套可以很容易的取下和扔掉。 news.dxy.cn 3. It has not helped that RIM was slow to get new products to market, although phones with a new operating system are now appearing. 尽管拥有崭新运行系统的手机浮出水面,但这并没有影响到RIM缓慢地把新产品推向市场。 www.bdza.cn 4. The company attached a fully adjustable suspension, and tacked on 22-inch OZ wheels with big, wide Toyo sport tires around the rim. 该公司重视全面可调悬挂系统,并上涨了22英寸轮毂,大盎司,全东洋轮胎围绕体育环。 usa.315che.com 5. At the end of the hall I could see a rim of light around a door, and so I went very slowly and very quietly to the door and looked in. 在过道的尽头,我看见门边一圈依稀的微光,于是我非常缓慢、非常安静地走到门边,朝里张望。 www.douban.com 6. Light eyes or pink eye rims to be considered a fault, except that where the coat surrounding the eye is white the eye rim may be pink. 浅色眼睛和粉色眼圈属于缺陷,除非眼睛周围的被毛是白色的,此时允许粉色眼圈。 www.3316.cn 7. And RIM will soon be facing a new challenge from Nokia, which has long been a cherished brand in Europe. 而且RIM公司即将面临来自欧洲老牌劲旅诺基亚的挑战。 www.bing.com 8. I peered over the chicken wire around the rim into a clear pool. 我的视线越过铁丝围栏,看着清澈的水池。 www.bing.com 9. So, as Android picks up steam, this could be a safety net if RIM can't make BlackBerry the best of the best. 因此,因为Android正在发展壮大,如果RIM不能让黑莓成为佼佼者,就只能是一个安全网。 www.bing.com 10. RIM declined to comment on the impact the Google acquisition might have on its business. RIM拒绝置评谷歌收购摩托罗拉对自己的业务可能会带来哪些影响。 chinese.wsj.com 1. Round the cape of a sudden came the sea . And the sun looked over the mountain's rim . 绕过山岬,大海突然来迎接。太阳从山顶上透过来注目。 www.bing.com 2. Nicolas Sarkozy talked early in his presidency of the need for Europe to reach out to countries on the Mediterranean's southern rim. 尼古拉?萨科奇在其总统任期早期就曾谈到欧洲需要向地中海南部边缘的国家伸出双手。 www.ecocn.org 3. It's easy to move the rim off center if you don't check it regularly while building. 它的移动方便,偏离中心的边缘,如果你不经常检查它同时建设。 blog.sina.com.cn 4. North Korea's representative, Pak Rim Su, said the talks come at a significant time. 北韩代表潘日苏表示,这次会谈的时机非常重要。 www.kekenet.com 5. The company also announced several senior management changes, including the retirement of Don Morrison, its chief operating officer. 此外RIM还宣布了高级管理层的几项变动,包括宣布首席运营官唐?莫里森(DonMorrison)退休。 www.ftchinese.com 6. All of the expedition's food, water, and gear had to be hauled to the summit rim, then lowered by pulley into the caldera. 探险队所有的补给和器材都要被拖曳到峰顶边缘,然后再通过滑轮垂降到火山口中。 www.bing.com 7. Most occur along the "Ring of Fire" , a belt of seismic and volcanic activity around the Pacific rim that includes California and Japan. 大部分地震发生在“火山带”周围,这是一个环太平洋的地震和火山活跃地带,包括加利福尼亚和日本。 ecocn.org 8. The Rim of the World Highway to Lake Arrowhead was shut down, as was a portion of Interstate 10 near San Bernardino for a time. 从世界高速公路到Arrowhead湖的边缘地带已经被关闭,这里一度是圣贝纳迪诺附近洲际通道的一部分。 www.tianya.cn 9. Water had accumulated in the rim of this pan and the cover was beginning to hydroplane. 水蒸气在锅的边缘凝结成水,盖子摩擦力就变得很小了。 open.163.com 10. It was two years ago when the mobile community was abuzz with rumors that RIM would be supporting both Flash and Silverlight applications. 两年前,移动社区有传言说RIM将会同时支持Flash和Silverlight程序。 www.infoq.com 1. As you arrive at Grand Canyon, a guided tour of the rim and its surrounding area will be provided. 抵达大峡谷时,您可在导游的陪同下参观大峡谷边缘及周边地区,并在沿途拍照留念。 www.51766.com 2. It has the biggest slice of that market but is losing share to Apple, RIM and rivals using Google's Android operating system. 诺基亚虽然占据着智能手机市场的最大份额,但苹果公司(Apple)、RIM和使用谷歌Android操作系统的竞争对手正在蚕食它的地盘。 www.ftchinese.com 3. Still, consumers increasingly seem to favor Apple's products over those of RIM. 尽管如此,越来越多的消费者似乎偏向于苹果公司的产品。 www.bing.com 4. The threat to ban Research in Motion's BlackBerry mobile device messaging services spread across the Middle East like a brushfire. 对封杀加拿大动态研究公司(以下称RIM)的黑莓手机设备信息服务的威胁如同森林火灾一样在整个中东蔓延开来。 www.bing.com 5. RIM is banking on phones running the BBX operating system to save the company, but those aren't coming until next year. RIM公司寄希望于运行BBX操作系统的手机来拯救公司,但这些手机要到明年才上市。 www.forbeschina.com 6. Back in our kitchen, we constructed a primitive incubator from an empty Fish aquarium, clamping a reflector light to its upper rim. 回到厨房后,我们用空鱼缸做了个简陋的孵卵箱,上缘夹着一盏反射灯。 dict.ebigear.com 7. Europe cannot change geography, so it will have to deal with all the countries on its rim, democratic or autocratic. 欧洲无法改变地理位置,因此就必须同周边国家—无论是民主国家还是专制国家—处理好关系。 www.ecocn.org 8. A loathsome slug of a gangster, Jabba the Hutt was the preeminent kingpin of crime in the Outer Rim Territories. 赫特人贾巴是个可恶的匪徒鼻涕虫,外环星域远近闻名的犯罪集团首脑。 www.starwarsfans.cn 9. It's unsightly to see food particles or grease on the rim of your glass. 食物或油脂粘在玻璃杯边缘都是不堪入目的。 www.yinghanhuyi.com 10. With RIM's market cap down to around $21 billion, Microsoft might be able to get the deal done for $35 billion. 随着RIM的市场下跌到210亿美元,相信微软能以350亿美元完成这笔交易。 www.elanso.com 1. RIM's two top executives made a symbolic gesture of resolve, asking that their pay be dropped to $1 a year. RIM的两位最高经理人要求年薪降至1美元,做出了表示决心的象征性姿态。 chinese.wsj.com 2. Quick-clamping device with a hub centering ring secures a vehicle wheel rim on the shaft of a wheel-balancing machine. 快速夹紧环的中心枢纽设备作保就一个轮子轴平衡机,汽车轮辋。 www.1168818.cn 3. Dry tile blades are continuous-rim blades used for chip-free cutting on tile saws, right-angle grinders and circular saws. 干瓦刀片连续环叶片芯片采用无削减瓷砖锯,直角研磨机和圆锯。 www.cfli.cn 4. The front wing was hanging off and the right rear tyre was off the rim. 前翼掉了下来,右后轮胎濒临爆胎边缘。 www.jukuu.com 5. The rings are to be close to the rim to hold the poles used in carrying the table. 安环子的地方要挨近横梁,可以穿贡抬桌子。 www.ebigear.com 6. The Saudi regulator didn't mention whether it had reached a final agreement with RIM to address its national security concerns. 沙特这家监管机构没有提到它是否已经和RIM达成一份最终协议,来打消它在国家安全方面的担忧。 c.wsj.com 7. He saw the young tough lurching down that aisle and wondered if he would remove the stiff-rim which never yet had he seen him without. 马丁看见那年轻的粗汉沿着走道过来了,猜想着他是否会脱掉他从没见他脱下过的硬檐帽。 dictsearch.appspot.com 8. Similarly, RiM says its Playbook tablet computer, due out in Africa in June, is meant to appeal to senior executives and civil servants. 同样的,RiM表示将于六月在非洲出货的Playbook平板电脑,意图吸引的只是高级主管和公务员。 www.ecocn.org 9. The company expanded westward from Hawaii into the Far East and Pacific Rim, then the Middle East, Africa and Europe. 公司由夏威夷向西拓展至远东和环太平洋地区,接着拓展至中东、非洲以及欧洲。 hws.dhl.com 10. RIM's reply was one of the most hamfisted PR moves in recent memory. RIM的回应堪称近来最糟糕的公关行为之一。 www.fortunechina.com 1. Care should be taken to avoid touching or splashing the rim of the well with conjugate. Do not "blow -out " from microplates. 小心避免触碰有共轭物的检测孔边缘或使其中内容物溢出。不要向微板“吹气”。 dictsearch.appspot.com 2. The rim, spoke and the brake hub are cast into a whole; the spoke takes a shape of an arc on the whole. 所述的轮辋、辐条及刹车毂铸造成一个整体,所述辐条整体呈弧形。 ip.com 3. RIM and the government will meet Jan. 17 to discuss the matter, a spokesman for Indonesia's Information Ministry said. 印尼信息部发言人说,RIM和印尼政府将于1月17日举行会谈,商讨此事。 c.wsj.com 4. RIM officials at the time were tight-lipped about the tablet's expected battery life, saying only that it would be more than an hour. RIM官方当时对于平板电脑的理想电池寿命守口如瓶,只表示其运行时间可超过1个小时。 dongxi.net 5. On Tuesday, RIM announced the next generation of its BlackBerry smartphone software, BBX. 周二,RIM才发布了自己的下一代黑莓智能系统BBX。 www.bing.com 6. We have yet to see, but RIM products are attractive to businesses because they offer more security and a business-friendly platform. 我们目前还没有看到数据,但RIM公司的产品会因它的更安全和良好的平台而备受企业青睐。 dongxi.net 7. If the rim falls, it must be picked up and returned to the standing position, after which racer can start again. 如果轮圈倒下,参赛者必须先将轮圈摆放回竖立位置,然后才能继续。 www.zixingche.cc 8. 'It's a consequence of the architecture that makes RIM RIM, ' he said. 他说,这是令RIM所特有的结构带来的后果。 c.wsj.com 9. Glasses filled to the rim with mint, and a healthy helping of sugar, stand ready for the preparation of Morocco's distinctive green tea. 在杯子中倒满薄荷,再加上一块有助健康的方糖,享受一下这种摩洛哥与众不同的绿茶吧! www.bing.com 10. After the bead is started over the rim flange with the tool, the remainder of the bead can be worked out over the flange with the hands. 当用工具使轮缘从轮辋辋圈中脱出后,轮缘的剩余部分可用手将其扒过辋圈。 www.jukuu.com 1. The cells were taken from the limbus, the rim around the cornea, the clear window that covers the colored part of the eye. 研究中的干细胞取自异色边缘即角膜缘(角膜是覆盖眼睛有色部分的透明窗口)。 news.dxy.cn 2. RIM faces 'significant challenges, ' he said. 麦克沃特说,RIM面临严峻挑战。 chinese.wsj.com 3. There was no 3 second rule so teams would clog the lane to take away MJ's 'above the rim attack'. 因为没有防守三秒的规则,所以球队通常会有一帮人扎在禁区里面,防守乔丹攻击篮下。 tieba.baidu.com 4. Countries on Russia's rim have as much reason to welcome European influence as the Europeans have to seek a role. 俄罗斯边缘的各国有很多理由欢迎欧洲的影响,欧洲必须寻找一个角色。 www.ecocn.org 5. According to RIM, it turned out to be, in effect, a piece of spyware that could pass on any messages sent from their BlackBerrys. 结果最终被RIM证实为一个间谍软件,可以从用户的黑莓中窃取所有通过该手机发送的信息。 www.52blackberry.com 6. He slid a second glass out into the middle of the table and filled it for me, to the rim. 他把第二只杯子轻轻放在桌子中间,给我倒上酒,满满的。 www.ftchinese.com 7. The sun was now below the horizon and the red glow at the rim of the world faded into pink. 这时太阳已经沉到地平线以下,大地边沿那片红霞已褪成了淡粉郄的暮霭。 www.kekenet.com 8. Will it take earthquakes and volcanoes all along the Pacific Rim to make this happen or would it happen on its own? 是遍及泛太平洋地区的地震和火山爆发让经济崩溃发生,还是让它自己发生? yushenduihua.5d6d.com 9. Place it over the top of the jar and tie a ribbon around the rim of the jar. 把它放到罐子上面,用带子绕着罐子捆起来。 www.bing.com 10. I'm waiting for him to get a technical by hanging on the rim, then swinging , then slapping the backboard. 我心理预备好有朝一日他会因为「吊在篮框上,还摆一摆身体,拍两拍篮板」被裁判吹技术犯规。 dictsearch.appspot.com 1. RIM is fully aware of and aggressively addressing both the company's challenges and its opportunities. RIM完全清楚目前的形势,我们正在积极应对公司所面临的机遇和挑战。 www.fortunechina.com 2. Relevant data show that the western coast of the United States and Canada, Pacific Rim volcanic earthquakes also belt. 有关资料显示,美国和加拿大西部沿岸也在环太平洋火山地震带上。 www.englishtang.com 3. Starting at the valve stem use both hands working away from the valve in opposite directions to push the bead up and over the rim. 从气嘴处开始,用你的双手同时向内拉胎边,把它提入轮圈内。 xobike.com 4. RIM also unveiled the Tour, the newest Blackberry, on Tuesday but did not give a launch date. RIM周二发布了最新黑莓手机Tour,但没有透露推向市场的时间。 cn.reuters.com 5. Your journey to the Hualapai Indian Lands located at the West Rim of the Grand Canyon will begin with a photo at Hoover Dam. 您的本次精彩之旅将途径大峡谷西缘的瓦拉派印第安人保留地,并可在胡佛水坝留下您的靓影。 www.51766.com 6. a drinking cup with a bar inside the rim to keep a man's mustache out of the drink. 把一根麦杆吸管插入一杯饮用水中,通过吸管吸,水就会进入口中。 www.dictall.com 7. Thoroughly clean the rim, hub, and spokes with a rag dampened with acetone or other solvent. 彻底清洁轮圈,轮毂,辐条和用抹布用丙酮或其他溶剂擦洗。 blog.sina.com.cn 8. My children and I have gone swimming with dolphins, watched whales and hiked around the crater rim of the volcano. 孩子们与我和海豚一起游泳,观看鲸鱼,攀登火山口。 en.neworldedu.org 9. Most of our enterprise customers have had RIM devices and Blackberry Enterprise Server for a long time. 我们大部分的企业客户已经很长时间拥有RIM驱动和黑莓企业服务了。 dongxi.net 10. RIM partly assuaged India by setting up the small Mumbai facility earlier this year to handle surveillance requests from India. RIM安抚印度的方法之一是今年初在孟买安装了上述设施,可处理印度政府的监视要求。 chinese.wsj.com 1. Hawsers rim The sides of the dish were so smooth that it was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it . 盘子四边十分光滑,要在盘边拴上绳索或链条而同时又不损坏它是很难办到的。 www.bing.com 2. The backup guard added a few rim-shaking dunks while scoring all his points after halftime. 这位替补后卫贡献了几次的暴扣,他所有的分数都是在下半场取得的。 www.chinalakers.cn 3. Tatu accommodate, let the broken but many troubles disabled, smiles, and a boundless joy rim. 大肚能容,断却许多烦恼障,笑容可掬,结成无量欢喜缘。 blog.sina.com.cn 4. On America's West Coast and with long historical ties to Asia, it sees its future as part of the booming Pacific Rim. 身处美国西海岸以及与亚洲长期的历史渊源,俄勒冈州的目标就是成为迅速发展的环太平洋经济带的一份子。 www.bing.com 5. "I wanted to get strong, get ready for this run, get my mind ready to attack the rim and go to the free-throw line, " Odom said. “这次之后我想变的更强做更充分的准备,做好思想准备去攻击篮筐和罚球。”奥多姆说。 www.kobechina.com.cn 6. Apple and RIM did not immediately respond to requests for comment. 苹果和RIM没有立即回应置评请求。 chinese.wsj.com 7. RIM has a huge enterprise business with a high cost of switching, one that complements Microsoft's enterprise business. RIM是一家有着很高交换成本的大型企业,能够补充微软的实力。 www.elanso.com 8. Put them through the hub in the opposite direction of the set you just installed, and lace them to the remaining rim holes. 把通过在你刚安装的对面方向枢纽他们,他们剩下的蕾丝边孔。 blog.sina.com.cn 9. Go up for a long time evening shift, appear serious pouch, , how should be ~ of black rim of the eye recuperated ? 长期上夜班,出现严重的眼袋,,黑眼圈~应该怎么不调理呢? dictsearch.appspot.com 10. Petals inserted at rim of floral tube, alternating with sepals, crinkled, clawed or not, frequently caducous, rarely absent. 花瓣着生花被管的凸缘,与萼片互生,皱曲,有瓣爪或无,经常早落,很少无。 www.flora.ac.cn 1. we believe that it will not be long for the economy to soar when vocational education in the bohai rim region prospers . 有理由相信,职业教育繁荣之时,将是环渤海地区经济发展腾飞之日。 www.bing.com 2. The company is now the world's fourth-largest smartphone manufacturer after Nokia, RIM, and Apple, according to IDC. 根据IDC,该公司以成为继诺基亚、RIM、苹果后的全球第四大只能手机生产商。 www.bing.com 3. Eyeliner: If you want to make your eyes pop you should try a black liner on the bottom rim of your eye. 眼线:如果你想使你的眼睛弹出你应该尝试在你的眼睛的底部边缘的黑色眼线。 www.ishenti.com 4. The tremor was so massive that thousands fled their homes from coastlines around the Pacific Rim, fearful of a tsunami . 此次强震使得上千居住在环太平洋沿岸的的居民由于惧怕地震产生的海啸而逃离家园。 www.hjenglish.com 5. The Babbitt Adjustable Sprocket Rim will provide for remote operation of butterfly valves in high, normally out-of-reach locations. 巴比特合金可调节链轮齿轮圈,可用于位于高处,通常难于接近的蝶阀的远程操作。 dict.ebigear.com 6. RIM's results, along with any profit forecasts, will likely be buoyant and could push the company's shares even higher in the near term. RIM这一季度的业绩以及同时发布的利润预期看来都会不错,当然也会在短期内进一步推高该公司股价。 www.newpower.org.cn 7. RIM issued an apology and attributed the interruption to a flaw in recent versions of its instant-messaging program. RIM对此表示道歉,称中断的原因在于近期版本的即时通讯程序存在缺陷。 c.wsj.com 8. The Pacific Rim, especially areas of China and Japan, they've run out of wood, but we have an abundance of it. 环太平洋地区,尤其中国和日本,他们快把木材用光了,但我们有很多。 www.kekenet.com 9. a small vessel with a rim curved to fit the orbit of the eye; use to apply medicated or cleansing solution to the eyeball. 有适合眼眶的弯曲的边缘的小器皿;用来用加有药的或清洁的溶液清洗眼球。 dictsearch.appspot.com 10. Canyonlands National Park on the White Rim Trail, looking south along the Green River near the Potato Bottom campsite. 峡谷地国家公园的白色环形小径,位于PotatoBottom露营地附近的绿河以南。 www.bing.com 1. The utility model relates to a carbon fiber wheel rim forming mold, which consists of an upper mold, a lower mold and middle molds. 本实用新型一种碳纤维轮圈成型模具,是由上模、下模及中模组成; ip.com 2. The Hammer-Blow plate and rim are made of tough, shock resistant ductile iron to withstand heavy, valve releasing impact. 锤击轮盘和链轮由坚硬、抗冲击的球墨铸铁制成,能够承受沉重的阀门所产生的撞击。 www.tdict.com 3. At a poky BTPN branch in Ciracas, on the southern rim of Jakarta, a dog-eared sign hangs on the door and the floor could use a polish. 在雅加达南部边境Ciracas,一个简陋的BTPN分行门上挂了一个卷了边的招牌,地板也需要打磨一下。 www.ecocn.org 4. The nuclei removed by these techniques are not surrounded by a narrow rim of cytoplasm and a plasma membrane. 应用这种技术所去掉的核的周围未被一窄圈胞质和质膜所包绕。 5. RIM plans to open future retail BlackBerry stores in China, Wang said, but did not provide details. 纳塔利?王说RIM准备在未来开设多家零售店,但没有细说详情。 www.bing.com 6. To spread his influence and business across the Outer Rim, Jabba employed a number of smugglers to traffic his illicit goods. 为了在外环扩大影响、做大生意,贾巴雇佣了很多走私者替他运输违禁货物。 www.starwarsfans.cn 7. Bottom water gas condensate reservoir with oil rim exists widely all over the world and has high exploited value. 带油环的底水凝析气藏在中国乃至世界都有着广泛分布,具有较高的开发价值。 lib.swpu.edu.cn 8. The U. S. this year has exported more to the Pacific Rim than to Europe, Commerce Department figures show. 商务部数据显示,美国现在对亚洲的出口已经超过了欧洲。 www.bing.com 9. A red wine with cherry colour with purple rim, powerful and spicy aromas, and a good balance between tannin, alcohol and fruit. 这款酒呈樱桃红色泛着紫色光晕。香气辛辣刺激。单宁,酒精和水果的味道完美均衡。 item.eachnet.com 10. The modern island of Santorini is now the rim of the volcano - the caldera is covered by the Aegean Sea. 现代的圣多里尼位于火山的边缘——喷火山口被爱琴海覆盖着。 dict.ebigear.com 1. Bike rim is placed on the ground, then the racer must use the stick to push the bike rim around the fountain for one complete circle. 参赛者需将轮圈放在地上,然后使用棒子推动它。参赛者必须推圈绕行喷泉一整圈。 www.zixingche.cc 2. Vanuatu in the Pacific Rim earthquake-prone zone, a strong earthquake occurred on several occasions. 瓦努阿图位于环太平洋地震多发带,曾多次发生强烈地震。 www.englishtang.com 3. Household consumption of fixed timing reached the strongest since the application of 2006 Binhai rim development policy. 2006年实行滨海新区开发政策以来,农户消费时序固定效应最强。 www.71155.com 4. u Continued to staff and resource for international growth including expanding our presence in China, Pacific Rim, Europe and South America. 为国际性需求增长继续培养职员和财力,包括扩大我们在中国,太平洋附近,欧洲和南美的市场。 iask.sina.com.cn 5. In spite of all this, RIM's new baby is unlikely to become a bestseller because it suffers from at least two handicaps. 优势这么多,但是,RIM公司的这款新产品不大可能会畅销,因为它至少有两个缺陷。 www.ecocn.org 6. Derek Fisher's shot with 5 seconds left, the one that hit the Corpse of Robert Horry's knee and went out of bounds, grazed the rim. 德里克·费舍尔在比赛还剩5秒钟时的投篮,那个碰到罗伯特·霍利的膝盖然后出界的球,(实际上)擦到了篮框。 www.elanso.com 7. Thirty minutes from Sanya is the famously scenic Tianya Haijiao, also called the Edge of the Sky and the Rim of the Sea. 离三亚有30分钟的车程是驰名的景点海角海角,也被称作天的边缘,海的尽头。 ksgaoxin.com 8. The sun is just below the rim of the canyon, casting the valley floor into cool shadows. 太阳正落在峡谷的边沿,谷底投射成阴凉的暗影。 ngmchina.com.cn 9. The DeLight is a fibre-based tray that has a strengthened rim to help effective sealing of modified atmosphere packs. 在喜悦的纤维为基础的托盘,有一个环,以帮助加强有效的气调包密封。 zdhyyjs.a1pak.com 10. The company calls the Beijing store an "experience center" that will give visitors a better opportunity to use the devices. RIM称北京的这个店为体验中心,将为用户提供一个更好的使用黑莓手机的机会。 www.bing.com 1. Climbed a hill for a scenic panorama of the valley; a scenic drive along the crater rim. 爬上小山看山谷优美的全景;沿火山口周围驾车赏景。 cb.kingsoft.com 2. For the quarter ended Nov. 28, RIM's number of subscribers jumped 71% from a year earlier to 36 million. 截至11月28日当季,RIM的用户数比上年同期增长了71%,达到了3,600万人。 c.wsj.com 3. Balsillie said that he liked how Canada-based RIM was positioned with handsets and a "PlayBook" tablet that will take on Apple's iPad. Balsillie说他喜欢加拿大RIM公司的手机和平板“Playbook”的定位,这将取代苹果的iPad。 www.bing.com 4. At the time of the deal, RIM said it was buying QNX to enter the automobile and infotainment business, which was a strength of QNX. 在进行交易时RIM公司说它买入QNX只是为了进入汽车业和信息娱乐业,这两项是QNX的强项。 dongxi.net 5. The invention further relates to an apparatus for manufacturing a rim bed by means of cold forming. 本发明还涉及一种用于通过冷成形来制造轮辋底座的装置。 ip.com 6. And I believe no part of the rim will be left behind if we start with an excellent plan of cooperation. 我认为,如果我们要实施一个美好的合作计划,那么,这个圈内的国家一个也不能少。 210.36.80.25 7. Running jumper, off the front rim and in! 一个跑投,球击中篮框前沿,进了! bbs.hoopchina.com 8. RIM customers to visit yesterday to ban pornographic sites, including the U. S. men adult magazine "Playboy" site. RIM昨天开始禁止客户登陆色情网站,其中就包括了美国男性成人杂志《花花公子》的网站。 www.englishtang.com 9. T rim: trim to relieve control pressure and maintain attitude. DO NOT use the trim to adjust the attitude. 调整片:利用调整片减少杆力并保持姿态。禁止利用调整片直接进行姿态调整。 blog.sina.com.cn 10. The toothpicks will rest on the rim of the glass and hold the pit in place so it doesn't sink to the bottom. 三根牙签搁在玻璃杯的边上固定住了核,让它就这样不会沉到底。 www.bing.com 1. To the AVNRT cases, the ablation of the slow pathway at the upper rim of ostium sinus coronary takes better clinical effect and security. 选择冠状窦口上缘行射颇消融房室结慢径对AVNRT患者具有较佳的临床效果和较大的安全性。 word.hcbus.com 2. President Bush says the Pacific Rim can be an agent for change around the world. 布什总统说环太平洋地区能够成为世界变化的催化剂。 blog.hjenglish.com 3. Baby stars are forming near the eastern rim of the cosmic cloud Perseus, in this infrared image from NASA's Spitzer Space Telescope. 透过美国国家航空航天局斯匹哲太空望远镜传回的红外线图像,可看到新生恒星正在英仙座宇宙云的东缘形成。 zhidao.baidu.com 4. It had nearly $20 billion in sales in its latest fiscal year. RIM在最近这一财年实现了近200亿美元的销售额。 chinese.wsj.com 5. The total length of the firearm does not exceed 5. 5 cm. It shoots 2. 34 mm calibre bullets, the smallest rim fire ammunition in the world. 手枪的总长度不超过5厘米,使用世界上最小的缘火式2.34毫米口径的子弹。 www.bing.com 6. A puzzling and troubling finding is relatively high rates of lung cancer among nonsmoking women in parts of Pacific Rim countries. 在太平洋沿岸部分国家,不吸烟妇女的发病率相对较高,此发现令人迷惑不安。 www.bing.com 7. the gap between the inner rim of a travelling wheel of the travelling device (3) and a travelling orbit is 8-15 mm. 所述的行走装置(3)的行走轮内部轮缘与行走轨道的间隙为8-15毫米。 ip.com 8. The island consisting of a volcanic rim overlooking the sea filled caldera. 这个岛屿组成的火山边缘俯瞰大海充满尔德拉。 zhidao.baidu.com 9. It is reported that RIM has agreed to put servers inside Saudi territory, which would of course be under Saudi jurisdiction. 据报道,RIM公司已经同意将服务器放在沙特境内,这样一来,也必将置于沙特的司法管辖之下。 www.ecocn.org 10. The Outer Rim world became the secret base of a plot by the Confederacy of Independent Systems to create their own clone army. 这个位于外缘星域的世界在分离主义者的密谋下成为一个制造属于他们的复制人军队秘密基地。 dictsearch.appspot.com 1. That's how Devenyi explains RIM's strategy for offering the company's enterprise solutions across multiple platforms. 德文伊解释称,RIM的策略是向企业推出跨平台的企业解决方案。 www.fortunechina.com 2. Like Windows Mobile, RIM's BlackBerry is also a business-oriented phone, but with a much more coherent consumer initiative under way. 和WindowsMobile一样,RIM的Blackberry同样是商用取向手机,但有着更流畅的。 www.bing.com 3. thin, angular and square styles, and those with color emphasis on the bottom rim. 窄框,有棱角的和方形的造型,以及那些镜框底沿儿颜色突出的镜架。 www.english88.com.cn 4. All this leaves RIM in a difficult situation. 这些都让RIM公司处在一个进退维谷的环境里面。 www.bing.com 5. It looked correct at game speed, but the replace clearly showed he got the ball before it hit the rim. 用比赛速度看(这个)判罚是正确的,但慢镜头清楚地显示他是在球碰到框前碰到球的。 www.elanso.com 6. a water wheel with buckets attached to the rim; used to raise water for transfer to an irrigation channel. 桶附在边缘上的水车;提高水并把水转向灌渠。 www.jukuu.com 7. The color must be black or black-brown with very dark pigmentation of the rim of the eyelids, whatever the color of the coat. 不论什么毛色,眼睛的颜色为黑色或黑褐色,眼皮眼圈色素充足,颜色非常深。 www.dogsky.com 8. RIM may maintain the enterprise lead, thanks to its installed base, but the longterm outlook is challenging. RIM公司可能仍将保持企业市场领军地位,这得益于其用户基础,但是其长期前景将面临挑战。 www.douban.com 9. RIM cooperates with all governments with a consistent standard and the same degree of respect. RIM公司于任何政府部门合作时都采取一样的标准并且给予一视同仁的尊重。 www.ecocn.org 10. They may touch the rim of their plates and this means that you are depositing all of the bacteria from your hands on to the plate. 他们可能会用去手接触盘子的边缘,而这就意味着将手中的细菌带到了盘子里。 www.bing.com 1. Increase tension by starting at the valve hole and working around the rim, turning each nipple. 增加起在阀孔和周围的边工作,把每个乳头的紧张局势。 blog.sina.com.cn 2. For the rest of us, RIM needs to work hard with operators to offer attractive bundles of phones with PlayBooks. 对我们其他人而言,RIM还需要与运营商多做努力,提供能够吸引用户的手机加PlayBook捆绑服务。 www.ftchinese.com 3. Geologically , earthquakes around the Pacific Rim are normal and expected. 从地质学上说,环太平洋地区的地震是正常且预计会发生的。 dictsearch.appspot.com 4. China is coming under new pressure from Pacific Rim countries to let its dollar-linked currency rise in value. 中国正面临着来自环太平洋国家的新压力,他们要求中国允许与美元挂钩的人民币汇率升值。 c.wsj.com 5. The government gave RIM a 60-day reprieve but warned that it would have to set up a server within India during this period. 印度政府给了RIM公司60天的暂缓期,但警告称它必须在这段时间内建立本地服务器。 www.ftchinese.com 6. Also look out for vibrations through the steering wheel, which may indicate a misaligned tyre or a dented rim. 也寻找振动通过方向盘,这可能表明轮胎瘪了边缘或偏差。 www.bing.com 7. The trouble stems from a dispute between the Pacific Rim nations over who owns a set of islands. 这个麻烦起因于哪一国该拥有太平洋周边国家一群小岛的争议。 www.ctcvn.org 8. RIM tried to remedy this by announcing it would support Android apps, but this may be backfiring. 为了扭转这一局面,RIM宣布将支持Android应用程序,但这可能将适得其反。 www.fortunechina.com 9. Choe Yong Rim succeeds Kim Yong Il, whose travels overseas gave him more contact with foreign leaders than even Kim Jong Il. 金永日曾多次出访海外,他与外国领导人的接触甚至比金正日还要多。 chinese.wsj.com 10. The crater rim can be visited although great caution must be exercised with flying ash and lava. 游客们可以前往造访其火山口,不过必须小心别被飞溅的灰尘和熔岩烫伤。 www.kekenet.com 1. Games and hit around the rim, or the scope of their bodies was considered a failure, some more around the circle. Late in the game safer. 游戏中,撞上四周的边框,或者碰上了自己的身体都算失败,多绕一些大圈子,在游戏后期比较安全。 4455.cc 2. This wasn't always the case, and bartenders would fill them right to the rim, or face the consequences. Fine for most ales. 这并非总是如此,调酒师倒酒时要刚好倒到边缘否则面对后果是为多出的酒买单。 dongxi.net 3. Research in Motion (RIM), the maker of the BlackBerry, and Google, the world's biggest internet firm, have done the same. ResearchinMotion(RIM),黑莓的制造商,以及谷歌,全球最大的互联网公司,也都行动了起来。 www.bing.com 4. It in this lifetime biggest wish is have no black rim of the eye, eating bamboo. 它此生最大的愿望就是有竹子吃,没有黑眼圈,照一张彩色的相片。 zhidao.baidu.com 5. Established in 1989, it comprises 21 member economies from around the Pacific Rim, including the United States. 它创建于1989年,由包括美国在内的21个太平洋沿岸地区的会员经济体组成。 iipdigital.usembassy.gov 6. China is less prone to earthquakes than Japan, which lies on a key fault around the Pacific Rim. 日本地处环绕太平洋板块的一个主要断裂带,地震多发,而中国发生地震的频率低于日本。 www.ftchinese.com 7. It will be the first time the company will apply Internet filtering in any country, according to a RIM executive in Indonesia. 据RIM驻印尼的一位高管透露,这将是该公司首次在一个国家应用互联网过滤。 c.wsj.com 8. Rogers handles the rush by sending a message to the screen of each call-center worker saying the problems are RIM's and are being fixed. Rogers为此向呼叫中心每位员工的屏幕发信息说,问题出在RIM一方,正在进行修复。 c.wsj.com 9. A RIM spokesman would only say that 'thousands' of apps currently work on the 7. 0 OS and that the number would steadily grow. RIM的发言人只说,7.0操作系统当前可以运行“数千”个应用程序,并且这一数字还将稳步增长。 www.qeto.com 10. And the other night at dinner I saw a guy with an orchid on the rim of his drink. 而在另外一个晚上晚宴我看到了一个吃饮料边缘兰花的人。 www.jin14.com 1. It is situated precisely in that same lunula in which you find the form of the gap, the rim. 它的位置确实就是在那个相同的新月形状的地分,你会发现到分裂的形状,边缘的形状。 springhero.wordpress.com 2. Second, bring along ASEAN member countries as parts of the rim to get benefit from the cooperation. 要让东盟各国成为圈内的一员,并能够从合作中获益。 210.36.80.25 3. A team must attempt a shot that hits the rim within 24 seconds or else it loses possession of the ball. 球队一定要努力在24秒钟尽全力击中篮筐,否则将会失去控球权。 www.bing.com 4. Another feature of this kind of light is that it reveals transparency, translucency and any fine detail or texture along rim-lit edges. 这种光的另一个特征是它沿着边点燃的边缘显示透明度,半透明性和任何好的细节或者质地。 dictsearch.appspot.com 5. This is already known to all that our Party is a participating member of RIM which is striving for building a "New International" 大家都知道我们的党是革命国际运动的一个成员。革命国际运动就是为建立一个“新国际”而奋斗的。 www.newforces.org 6. By default, stars are circles with a white core and a rim which is tinted to reflect the star's actual color. 预设画星体的方法是画一个圆圈,有白色的核心与该星体实际颜色的边框。 translations.launchpad.net 7. The seven wooden trunks spread open into branches and carry the roof construction and the wall rim that soars above the users. 七个木箱子打开蔓延到分支机构和从事建筑的屋顶和墙壁的腾飞环以上的用户。 dictsearch.appspot.com 8. Canada-based RIM is the company behind the BlackBerry brand. 总部位于加拿大的RIM是黑莓品牌频率背后的公司。 www.ftchinese.com 9. Landing in a massive sinkhole city of the Outer Rim planet, Kenobi made contact with Port Administrator Tion Medon. 克诺比降落在这颗外环星球的大陷坑城市里,与港口管理员蒂翁·梅东取得联系。 www.starwarsfans.cn 10. Occasionally a swell, stronger than the rest, rolled smoothly over the rim and broke in foam against the cliff. 间或一阵强于一阵的波涛悠然地漫过礁石的边缘并在岩壁上击成水沫。 www.hjenglish.com 1. Located in the Outer Rim, the tiny planet of Mustafar is a fiery world where lava is mined like a precious natural resource. 穆斯塔法位于外环,是一颗体积不大的炽热行星,在那里火山熔岩被当作一种珍贵自然资源来开采。 www.starwarschina.com 2. A low viscosity fluid without chemical reaction was used in this study to simulate the mold filling process in cold state during RIM. 本文采用无化学反应的低粘度流体进行RIM充模过程的冷态模拟研究。 www.chemyq.com 3. RIM priced the PlayBook like the iPad even though its seven-inch screen is smaller. RIM的PlayBook价位与iPad相同,但前者七英寸的屏幕较小。 chinese.wsj.com 4. Tofino on Vancouver Island's west coast is a favourite with surfers and close to the Pacific Rim Natural Park. 温哥华岛西岸的托菲诺很受冲浪爱好者欢迎,离环太平洋自然公园也很近。 www.i21st.cn 5. "RIM is in a quandary, " said Grinnan, HSBC's head of Asian telecommunications research. “RIM目前处于非常为难的状况中,”格林南这么说,他是汇丰亚洲电信研究方面的首席研究员。 www.bing.com 6. In the best of all possible worlds (for RIM anyway), MyBlackBerry will serve as a space for customers to provide support for each other. 在所可能的情况中,最好的一种情况“我的黑莓”成为消费者相互提供帮助和支持的空间。 www.bing.com 7. The lands around the Pacific rim are full of volcanoes and often affected by earthquakes. 太平洋沿岸的陆地遍布火山并经常受到地震的困扰。 www.dooland.com 8. The beads of the tyre are the two very strong and stiff circular steel cords which hold the tyre onto the rim, one on each side. 轮胎的珠子是两个非常强大的和僵硬的圆形钢线的边缘不放,一边一个轮胎。 ftp.srfc.com.cn 9. Hawaii was selected as the site for Conference because of its cultural diversity and its proximity to the Pacific Rim Countries. 选择夏威夷作为会议举办地是以为其文化的多元性和它距离太平洋沿岸国家近。 en.eol.cn 10. The news is the latest setback for RIM, which recently issued a first-quarter profit warning, citing lower-than-expected BlackBerry sales. 这一消息是RIM公司面临的最新挫折。该公司近期刚刚发布了一季度盈利预警,称黑莓手机销售低于预期。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。