单词 | sanction | ||||||||||||||
释义 |
复数:sanctions 现在分词:sanctioning 过去式:sanctioned n. authorization,permission,support,encouragement,affirmation v. authorize,permit,approve,allow,pass sanction 显示所有例句
例句释义: 制裁,批准,处罚,约束,许可,准许,准予,惩罚,认可,同意,支持 1. Few employers sanction naps, but even sitting back in your chair and closing your eyes for a few minutes can be restorative. 几乎没有老板会准许午睡,但就在椅子上坐着眯几分钟,也能恢复体力。 www.bing.com 2. But analysts say such a punitive sanction would be more of a political move with a limited practical impact. 但是分析家说这种惩罚性的制裁将会更多的造成一种限制性的实际影响。 www.bing.com 3. You see, I'd like to see you a socialist before I'm gone. It will give you a sanction for your existence. 你看,我倒希望在去世之前看见你变成社会主义者,那能批准你活下去。 yingyuxuexiwang.com 4. The company agrees to any sanction imposed by ECOCERT if said indications turn out not to be complete and correct. 如给出的信息不完整而且不正确,该公司同意ECOCERT实施的任何制裁假。 www.ecocert.cn 5. The Kremlin might have expected a brutal dispersal of the crowd, but Mr Kuchma would not sanction the use of force. 克里姆林宫也许意料到了对人群的野蛮驱散,但库科马却不会认可使用武力。 www.ecocn.org 6. The other is that too many Islamic clerics seem to sanction or at least tolerate violence in the name of religion. 另一件则是太多的伊斯兰神职人员似乎认可或者说至少容忍以宗教为名义的暴力。 www.ecocn.org 7. Secondly, it was beyond the reach of any normal legal sanction thanks to its global mirrored servers. 其次,由于其全球的镜像服务器的存在使得任何正常法律制裁都鞭长莫及。 www.bing.com 8. "D'you mean to tell me that you're going to sanction this marriage? " asked the doctor. “你的意思是告诉我,你打算同意这桩婚事吗?”医生问道。 9. Autarky has never been voluntary Chinese policy under socialism but rather an externally imposed sanction of the Cold War. 自给自足从来没有自愿中国社会主义条件下的政策,而是外部强加的制裁是冷战。 dictsearch.appspot.com 10. By failing to comply with these requirements, the Bank could be committing a criminal offence or be liable for some other sanction. 若未能遵守这些规定,则银行可能构成刑事犯罪或受到其他制裁。 chinagemini.com 1. The scout found a fleet ran into China boundary, resorting to the sanction of military authorities. 侦查员发现借助军事当局的批准,一支舰队驶进了中国的边境线。 www.bing.com 2. Execution of a decision on a sanction given to a public procurator shall not be suspended during the period of reconsideration or petition. 复议和申诉期间,不停止对检察官处分决定的执行。 www.bing.com 3. with direct responsibility or other personnel with direct responsibility shall be given administrative sanction or disciplinary warning. 逾期不改正的,对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分或者处警告。 www.jukuu.com 4. if the circumstances are serious, the offender may be given an administrative sanction in the light of the actual conditions. 情节严重的,可以根据具体情况给予行政处分。 www.zftrans.com 5. Not having sanction and not having built the required safety requirements did not stop them form initiating the Chernobyl reactor. 没有认可也没有建立必要的安全需求,但这都没能阻止他们运行切尔诺贝利核反应堆。 www.ecocn.org 6. The prospect of an open-ended military commitment without UN sanction is, to put it mildly, concentrating minds. 一个未经联合国核准的开放式军事承诺,说得客气一点,其前景是孤注一掷。 www.ecocn.org 7. The system is an administrative sanction that punishes perpetrators of minor crimes by enforcing re-education on them in labor camps. 劳动教养制度指对有轻微犯罪行为的人,实行收容以进行强制教育改造的行政措施; dictsearch.appspot.com 8. Several conditions must be satisfied if purpose is to be an effective sanction of authority. 要使目的成为一种有效的权威约束,必须满足几个条件。 www.bing.com 9. The airspace that boat school place uses, must pass the sanction of the army, wait for a flight to train to often want a few months. 航校所使用的空域,必须经过军方的批准,等一次飞行训练往往要几个月。 news.zyoo.net 10. "That is always a challenge as to whether you try to sanction and isolate them and lose influence with them, " she said. “在是否因该进行制裁和孤立,失去对他们的影响力方面一直是一个挑战。”她说。 club.topsage.com 1. If Iraq sticks to road map laid out for it by United Nations, sanction could be lifted without more ado. 如果伊拉克坚持联合国为其制定的路线,对其进行的制裁就会毫无疑问的被取消。 bbs.24en.com 2. In certain societies shame was the only sanction against wrongdoing. 在某些社会中,羞耻曾是防止不道德行为的唯一约束力。 www.xiadoc.com 3. Any unauthorized use, printing, copying, disclosure or dissemination of this communication may be subject to legal restriction or sanction. 任何未经授权的使用,印刷,复制,披露或传播这一通信可能会受到法律的限制或制裁。 zhidao.baidu.com 4. Analysts said the deal faced major hurdles in getting official sanction. 分析人士说,这桩交易在获得官方批准方面面临重大障碍。 bbs.51ielts.com 5. But the world finds it hard to sanction the killing of such a cute animal, and therefore seems destined only to repeat its mistakes. 但人们很难批准杀戮这样一种可爱的动物,因此,似乎注定要重犯人类以往的错误。 www.ecocn.org 6. But the IOC has no power to carry out any type of sanction on Beijing . 但国际奥委会无权对北京实施任何形式的制裁。 www.bing.com 7. and may also make judicial suggestions to the supervisory organ or other relevant organs on imposing a disciplinary sanction on the unit. 并可以向监察机关或者有关机关提出予以纪律处分的司法建议。 www.bing.com 8. An administrative sanction shall be imposed on the relevant person liable according to law by his entity or his upper level organs . 对有关责任人员由其所在单位或者上级机关依法予以行政处分。 www.bing.com 9. Official sanction of F would have had little effect on Vietnamese as it's actually used. 就算官方批准使用F,在实际使用上对越南语的影响也不大。 www.ecocn.org 10. Furthermore, the association shall alsoinform FIFA of any sanction proceedings (cf. Chapter VII) that are instituted andtheir outcome. 此外,协会应将已进行的处罚程序(参看第七章)及结果通知国际足联。 www.bing.com 1. The outcome of applying a rigorous sanction regime against Syria cannot be effective without addressing organized smuggling. 在没有解决有组织走私前请求严利制裁叙利亚,其结果就是没有效果。 mytimes.net.cn 2. With a cry of triumph, the people gave their sanction to one of the boldest exploits which our history recorded. 人民以胜利的欢呼,对我们历史上这一石破天惊的大事件,表示了他们的赞许。 3. Your father denies his Polish ancestry, since Poland is still a noncompliant nation, and under international sanction because of it. 你父亲否认他的波兰血统,因为波兰一直是一个超生的国家,波兰也因此一直受国际制裁。 dictsearch.appspot.com 4. The Gulf War, too, had the sanction of the U. N. and its Security Council. 海湾战争同样也受到联合国和安理会的制裁。 www.bing.com 5. "In the future, the ultimate sanction can be to force countries to leave the euro. " 文中写道,“将来,强制成员国退出可以作为终极制裁。” www.ftchinese.com 6. Substances used in accordance with the provisions of a prior sanction or approval. 物质的使用应按照本办法规定的事先批准或者核准。 zhidao.baidu.com 7. The authority of government, to be strictly just, it must have the sanction and consent of the governed. 从严格、正义的意义上讲,权威必须获得被治理者的认可或赞成才行。 blog.sina.com.cn 8. The blasphemy law is bad enough in itself, but it also gives official sanction to a growing atmosphere of religious intolerance in Pakistan. 亵渎先知法本身就已经够糟糕了,但对于巴基斯坦不断增长的宗教不容忍气氛,官方也给予了制裁。 www.ecocn.org 9. Those who want to use f and the rest are just going to have to do it without official sanction. 那些想使用F和其他字母的人,只能在没有官方批准的情况下使用了。 www.ecocn.org 10. But the just public figure would further follows after your foot, momentarily prepares sanction on you to make. 而正义的人士总会进一步跟随在你脚后,随时准备着对你做出制裁。 zhidao.baidu.com 1. on an administrative sanction may file a suit in a people's court within 30 days after receiving notification of the decision . 当事人对行政处罚决定不服的,可以在接到通知之日起三十天内,向人民法院起诉; www.jukuu.com 2. Chinese foreign ministry spokeswoman Jiang Yu said that China is opposed to any new sanction against North Korea. 中国外交部发言人姜瑜说,中方不赞成对朝鲜实施新的制裁。 www.ebigear.com 3. That resolution did not sanction ground troops or a foreign occupation. 这个决议没有授权派遣地面部队或外国占领。 www.voanews.cn 4. Should CNN and Fox have been subject to government sanction for having made a good-faith error in their reporting? 有线电视新闻网和福克斯在报道上发生诚实的失误,这是否应该受到政府制裁? iipdigital.usembassy.gov 5. Our society does not openly condone child abuse; it does openly condone and sanction punishing children, physically and otherwise. 我们现在的社会并不开明地宽恕孩子的过错,反而会用身体上的或者其他方面惩罚来制裁孩子们。 blog.163.com 6. APR has invaded the possible benefits of other persons and the justice of the litigation. It needs the system of regulation and sanction. APR侵害了他人的合法利益,也损害了诉讼程序的公正,需要在法律上予以规制。 202.119.108.211 7. Any member of the Macao Garrison who breaches military discipline shall be subject to disciplinary sanction. 澳门驻军人员违反军队纪律的,给予纪律处分。 zjbar.chinalawinfo.com 8. The party may also directly institute legal proceedings in the court within 15 days of receiving the notification on the sanction. 当事人也可以在接到处罚通知之日起十五日内,直接向法院起诉。 www.bing.com 9. Prison is the best sanction against a crime like this. 为遏止这类罪行,监禁手段是上策。 wenku.baidu.com 10. This is required to limit the problem of "moral hazard" but should not amount to an unduly punitive sanction as at the moment. 这是约束“道德风险”问题的必要举措,但它不应是现在这种过于苛刻的制裁。 www.ftchinese.com 1. Is prison the best sanction against a crime like this? 这类罪行,监禁手段是否是上策?。 www.52qdu.com 2. The punishment of banishment, born of the political banishment of ancient time, was changed from disciplinary sanction to penalty system. 流刑渊源于上古时期的流放制度,经过行政处分到刑罚制度的嬗变,其惩治力度不足的问题一直很突出。 www.dictall.com 3. Within the given dateline; involved business party should ensure full compliance to evade sanction and product recall. 在法规生效之前,相关企业应确保完全符合上述法规的要求,以避免受到处罚或召回产品。 www.intertek.com.cn 4. Most of this behaviour is illegal so already attracts a higher sanction than the mere disapproval of the Thunderbird community. 这些行为多数是违法行为,会受到更严重的惩罚,而不仅仅是雷鸟商学院的反对。 www.ftchinese.com 5. Four different ships all sucking up oil and flaring gas in close formation is not something company sanction in normal circumstances. 在一家公司无法控制的非正常情况下,四艘不同船只都在紧密地合作,吸油上来,并且把天然气燃烧。 www.bing.com 6. abstract: Objective: To investigate the sanction of pills and antipsychotic efficacy of combined treatment of female schizophrenia. 目的:探讨消遥丸与抗精神病药联合治疗女性精神分裂症的临床疗效。 www.bing.com 7. Trade restrictions such as border taxes might also be the only credible sanction for climate treaties. 对于气候协定而言,边境税等贸易限制可能同样也是唯一可靠的制裁措施。 www.ftchinese.com 8. A sanction shall be authorized and procedures gone through in accordance with the relevant regulations. 第三十六条处分的权限和程序按照有关规定办理。 www.chinalawedu.com 9. The due date for review of an account shall normally be the anniversary date of last sanction of the account. 复查帐户的日期通常为上次批准贷款的周年之日。 www.haolawyer.com 10. Sanction proceedings may be initiated bythe relevant association or by FIFA, either on its own initiative or uponrequest. 处罚程序可由相关协会或国际足联自发或经要求提出。 www.bing.com 1. Does not marriage only sanction motherhood, even though conceived in hatred, in compulsion? 即使婚姻被认为充满仇恨,充满强迫,婚姻难道没有仅仅制裁母性吗? cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com 2. Thus, the agency's decision simply to institute a formal proceeding may be a severe sanction . 因此,行政机关仅仅作出提起正式诉讼的决定就可能是一个严厉的制裁。 www.jukuu.com 3. To act on the strength of the disciplines, the chairman and general manager of the Group were given the sanction of removal from office. 为严肃纪律,给予了该集团公司的董事长、总经理撤销行政职务的处分。 www.kouyi.org 4. The minister can only act in this matter with the sanction of Parliament. 部长只有得到国会批准才能就此事采取行动。 blog.hjenglish.com 5. of respecting sovereign rights of others. ANC is firmly against any sanction by western countries against an independent sovereign state. 他指出,相互尊重国家主权是每个国家必须遵守的国际准则,非国大坚决反对西方国家对一个主权国家实施制裁。 www.jukuu.com 6. With it special legal sanction dint assurance gift of implement. 以其特别的法律制裁力保证礼的实施。 learning.zhishi.sohu.com 7. The essence of the modesty principle is to limit the scope and lessen the severity of criminal sanction. 刑法谦抑性原则的要义就是缩小刑事处罚的范围和减轻刑事处罚的程度。 www.dictall.com 8. finally focuses on juvenile delinquency penalties for non-penalty, non-penalty sanctions which is not a criminal sanction treatment. 最后重点介绍了未成年人犯罪的非刑罚处罚措施,非刑罚处罚措施是一种不具有刑事制裁性质的处理策略。 www.zidir.com 9. The first sanction, in case of racist behaviour, will be the suspension of the match. 在种族主义的行为出现在赛场上,裁判第一选择是暂停比赛。 www.milanchina.com 10. If an administrative sanction is obviously unfair, it may be amended by judgment. 行政处罚显失公正的,可以判决变更。 www.chinalawedu.com 1. But the MBN is just one of dozens of bodies that organise and sanction barbecue contests. 但是孟菲斯只是数十个组织和支持烤肉比赛的机构之一。 www.ecocn.org 2. That being the case, might we give sanction to government-sponsored rape by renaming it "compassion redistribution" ? 照那么说,我们是否也可以让政府来审批政府支持的强奸,并称之为“安慰再分配”? club.cat898.com 3. Article 19 A diplomat stationed abroad shall not be promoted in either post or rank when he is given a sanction during his stay abroad. 第十九条驻外外交人员在受处分期间,其职务和衔级不予晋升。 en.pkulaw.cn 4. What kind of evidence would be used to sanction users? 到底具备什么样的证据才能对用户进行制裁了? www.bing.com 5. The UN imposed economic sanction on the country for it violated the international agreement. 这个国家违反了国际协议,所以联合国对它进行经济制裁。 wgyxy.hutc.zj.cn 6. Thus religion too often debauched the morality it comes to sanction and impedes the science it ought to fulfill. 因此,宗教常常会使它要支持之道德堕落沦丧,并妨碍它应该执行之科学任务。 www.zhksw.com 7. The police rank of any traffic policeman who is imposed upon an administrative sanction below removal from post shall be degraded. 受到撤职以下行政处分的交通警察,应当降低警衔。 www.putclub.com 8. Beijing is thought willing to sanction the much bigger $1bn acquisition of Volvo by Geely, the big private Chinese automaker. 据信,北京方面愿意批准由中国大型民营汽车制造商吉利(Geely)以10亿美元收购沃尔沃(Volvo)这桩大得多的交易。 www.ftchinese.com 9. Its refusal to sanction more fiscal stimulus, he argued, forced the Fed to do too much elsewhere. 他认为,美国国会拒绝批准更多财政刺激措施,逼得美联储在别的方面做过了头。 www.ftchinese.com 10. The church would not sanction his second marriage. 教会不会认可他的第二次婚姻。 www.kekenet.com 1. Imposition of sanction and pressure will neither help nor contribute to the diplomatic efforts to resume talks. 制裁和施压无助于问题的解决,也不利于推动复谈的外交努力。 www.fmprc.gov.cn 2. There is no human rights in Iran, the U. S. must sanction Iran. 伊朗是毫无人权的,美国必须制裁伊朗。 t.qq.com 3. Q: Given the EU's sanction against Syria's oil export, Syria yesterday expressed its willingness to resell the oil to Russia and China. 问:叙利亚方面昨天表示,因欧盟对叙利亚的石油出口实施制裁,叙利亚希将石油转卖给俄罗斯和中国。 www.fmprc.gov.cn 4. If there were less legal sanction against counterfeits, it might diminish those feelings of guilt among consumers. 如果对于仿冒品的打击力度减小了,消费者购买山寨货时就不会那么心存愧疚了。 www.bing.com 5. If the circumstances are minor, he shall be given an administrative sanction. 情节轻微的,给予行政处分。 www.bing.com 6. The courts decided to impose that sanction. 是法院决定建立这个保护。 bbs.jysq.net 7. But once a government uses disenfranchisement as a sanction, it is tempted to take things further. 一旦政府将剥夺选举权列为一种制裁,这会是一种采取进一步的惩治的考虑。 www.ecocn.org 8. They cannot conceive a greatness of spirit that suffices of itself with or without the sanction of public approbation. 他们还没有构造一种精神,本身足以得到赞许,或者不允许质疑。 www.waiwenfanyi.com 9. The dustbin should be set up more, issue the behavior that relevant measure sanction destroys the environment. 垃圾箱应多设置,颁布相关的措施制裁破坏环境的行为。 wenwen.soso.com 10. Canada introduces the Civil Marriage Act, making Canada the fourth country to sanction same-sex marriage . 加拿大提出《民事婚姻法》,使得加拿大成为第四个批准同性结婚的国家。 dictsearch.appspot.com 1. shame may operate as the principal sanction against wrongdoing. 羞耻之心可成为防止干坏事的主要约束力。 www.tingclass.net 2. Happiness is the only sanction of life. 幸福是生活的唯一鼓励。 3. Iranian officials this week warned against attempts to sanction gasoline imports. 伊朗官员本星期警告不要妄图对伊朗的汽油进口实施制裁。 www.ebigear.com 4. He promised that, if elected president, he would issue an executive order to sanction China for unfair trade practices. 罗姆尼承诺说,如果他当选总统,将会颁布制裁中国不公平贸易做法的行政命令。 chinese.wsj.com 5. Official authorization, sanction, or warrant. 授权,批准官方授权、批准或认可 zhidao.baidu.com 6. The country's leadership had been unwilling to sanction the use of unrestrained force. 该国政府此前一直不愿批准动用不受限制的武力。 www.ftchinese.com 7. Various Members have suffered this sanction over the years. 历年来一些会员国受到这一处罚。 www.kekenet.com 8. The field of organizational behavior has stressed 'purpose' as a sanction of primary importance. 组织行为领域一直强调“目的”是一种最具重要性的约束。 www.bing.com 9. Instead, they will impose fines, a loss of voting rights, or some other form of Germanic sanction on the persistently profligate. 相反,对于持续挥霍的国家,它们会处以罚款,剥夺表决权,或施以某种其他形式的严格制裁。 c.wsj.com 10. THE government is to sanction fatherless families by giving single women and lesbian couples an entitlement to fertility treatment. 英国政府即将批准一项无父亲家庭的计划,赋予单身女性及女同性恋家庭的妇女生育的权利。 www.for68.com 1. With the sanction of the treaty, the country will cut down its greenhouse gas discharge. 条约被批准后,这个国家会减少其温室气体排放量。 www.kekenet.com 2. In Chinese society shame operates as the principal sanction. 在中国的社会,羞耻心在道义上具有一种压倒一切的约束力。 www.jukuu.com 3. The logicality mainly shows by: assuming the form, arrangement of ideas and scientificalness handling sanction. 逻辑性主要表现为:假定-处理-制裁格式、层次性和科学性; www.ceps.com.tw 4. Bioethicists have, however, been reluctant to sanction egg sales for research. 然而,生物伦理学家们不认同用于研究的卵子买卖。 www.bing.com 5. The ultimate sanction is to suspend troublemakers from the debate. 最终的制裁手段是使滋事份子暂停参与辩论。 www.jukuu.com 6. An official of the anti-graft body will also face administrative sanction. 反贪机构的一名官员也将面临行政处分。 cn.reuters.com 7. Third, the power of legal sanction is insufficient. 三是法律制裁力度不足。 www.fabiao.net 8. Q: Is China opposed to sanction for fear that any sanction against Iran will affect Iran's oil export to China? 问:中国反对对伊朗进行制裁是否担心制裁将影响伊朗向中国出口石油? www.fmprc.gov.cn 9. The two sides have also disagreed over whether to sanction Iran over its nuclear program. 两国在是否因伊朗核计划而对其进行制裁一事上也意见不一。 chinese.wsj.com 10. To grant authorization or sanction to (someone); authorize or empower . 给予(某人)授权或批准;授权或给予权力。 dict.kekenet.com 1. The book was translated without the sanction of the author. 翻译那本书未经作者许可。 www.ycu.edu.cn 2. China and Russia, North Korea's neighbours, appear opposed to measures that would sanction the use of force. 作为朝鲜的邻国,中国和俄罗斯似乎反对批准动用武力的举措。 www.ftchinese.com 3. And by European standards all three candidates are strikingly willing to sanction the use of force. 而且这三位候选人都愿意核准使用武力,这无疑会令许多欧洲人对其侧目而视。 www.ecocn.org 4. In order to prevent the wars expansion, the USA began to apply some economic sanction against Japan. 为了阻止战争的进一步扩大,美国对日本实施了一定程度的经济制裁。 www.dictall.com 5. But the latter belongs to the legal category, if violates is must receive legal the sanction. 而后者属于法律范畴,如果违反是要受到法律的制裁。 zhidao.baidu.com 6. To give approval of or support to, especially by public statement; sanction. 批准或给予支持,尤以公开声明形式;核准。 www.poptool.net 7. The report's only sanction is to start negotiations with the Chinese authorities, which Mr Geithner is already doing. 该报告唯一会做出的制裁,是开启与中国当局的谈判,而盖特纳已经在这样做了。 www.ftchinese.com 8. They cannot marry without the court's sanction. 没有皇室的同意他们不能结婚。 zsh.anytome.com 9. The ultimate sanction for financial corruption is the death penalty. 中国针对经济腐败问题的最高处罚是死刑。 www.ftchinese.com 10. But Russia hesitates to sanction Iran, and China long shielded North Korea. 这句话是两个分句:俄罗斯不愿意制裁伊朗,而中国则长期庇护朝鲜。 bbs.ecocn.org 1. He called on Muslim clerics to support the government action "and tell the world that Islam does not sanction suicide bombing" . 他呼吁穆斯林神职人员能够支持政府的行动。同时也告诉世界伊斯兰教不会制止自杀式袭击。 www.bing.com 2. Society does not sanction child labor. 社会认为雇用童工应当受到制裁。 www.59edu.com 3. The ultimate sanction will be the closure of the restaurant. 最严厉的处罚将是关闭这家餐馆。 english.tw 4. At Goldman Sachs in New York, a group started their own informal network in 1999, before getting official sanction. 在纽约的高盛,一个小组在正式获批前,就于1999年开创了他们自己的非正式网络。 www.bbs.yeeu.org 5. A government, on the contrary, always has a sanction, expressed or implied. 相反,一个政府永远具有制裁,不管是明定的或暗示性的。 www.jukuu.com 6. Brown says he is also pressing other European governments to agree later this week on the new round of sanction against Tehran. 布朗说道,本周晚些时候他也会督促其他欧洲政府官员同意新一轮反对德黑兰的批准和认可。 kouyitianxia.5d6d.com 7. My guess is that we are going to continue to press for some type of economic sanction as a beginner. 我猜想我们一开始的时候回继续推行经济制裁对其施压。 bbs.putclub.com 8. There is no sanction for breaking it; neither is it clear what adhering to it would involve. 其中既没有规定违反它的惩罚措施,也没清楚说明遵守它会有什么奖励。 www.ftchinese.com 9. In some ways, this was a classic mid-term sanction. 从某种意义上说,这是一种典型的中期制裁。 www.ecocn.org 10. he book was translated without the sanction of the author. 这本书未经作者许可就给翻译了。 e.3edu.net 1. The council will consider whether to sanction the operation. 委员会将考虑是否批准这项行动。 wenku.baidu.com 2. A SWIFT pirate ship, often operating with official sanction. 海盗船一种很快的海盗船,通常有官方允许 dict.ebigear.com 3. They showed their determination to oppose the sanction. 他们表示坚决反对这项制裁。 blog.139life.com 4. An economic sanction is something you impose on somebody who's [over there]. 一个经济制裁是你对别人谁在那边[]。 bbs.5i5i.cn 5. The UN Security Council could not bring itself to condemn, let alone sanction, Syria. 联合国安理会(UNSecurityCouncil)不可能自己出面谴责叙利亚,更遑论制裁。 www.ftchinese.com 6. The fear of ridicule is a very effective sanction. 人们不敢违法乱纪,一个重要原因是怕人耻笑。 www.jjjxx.com 7. In 2009 Eduardo da Silva, then of Arsenal, was suspended for two games for diving, but the sanction was later revoked. 2009年阿森纳队的爱德华多达席尔瓦因为跳水被停赛两场,但这一处罚后来又被撤销。 www.ecocn.org 8. However, a party which is engaged in maritime operations must comply with the sanction before filing a suit. 但是,在海上作业的,必须先执行有关处罚决定。 www.putclub.com 9. They won't sanction our spending on this scale. 他们不会同意我们这麽大的开支。 blog.hjenglish.com 10. The minister acts with the sanction of Parliament. 部长按照国会的批准行事。 www.hotdic.com 1. The payment is make without official sanction . 该款是在没有官方允许情况下支付的。 www.jukuu.com 2. the governments intend to sanction relevant football laws so that all clubs can share resources equally. 政府计划批准相关的足球法规,以便于所有的俱乐部都可以平等地分享资源。 english.h1ss.com 3. Hence 90% of captured pirates are released quickly and without sanction. 因此有90%的被捕海盗没有受到制裁就被迅速释放。 www.ecocn.org 4. Now, three deer event's main owner has received the legal sanction. 现在,三鹿事件的主要责任人已收到了法律的制裁。 wenwen.soso.com 5. Nixon and Rogers implored them to withhold the sanction . 尼克松和罗杰斯规劝他们不要把事情做绝。 dict.veduchina.com 6. The second reason for the cautious sanction of industrial action is that the Communist party has a stake in better working conditions. 中国政府谨慎支持劳工行动的第二个原因是,改善劳动条件与共产党有利害关系。 www.bing.com 7. The sanction on the country evidently enraged its people. 对于这个国家的制裁显然激怒了该国的人民。 dictsearch.appspot.com 8. We need the sanction of the law to hunt in this place. 我们在这地方打猎需要有法律的许可。 www3.060s.com 9. At the same time, America and many other countries had no fancy for no sanction can stop Ahmadinejad. 与此同时,美国和其他许多国家并不抱幻想,因为任何制裁都阻止不了内贾德。 ourtra.netat.net 10. The daily necessities are becoming a problem in this country because of the current economic sanction. 由于目前的经济制裁,该国的日常用品供应正成为问题。 blog.sina.com.cn 1. Another sanction in their accession treaties is that other EU members may refuse to recognise court judgments. 在他们的加入条约中还有另外一项附加条款,即其他欧盟成员国可以拒绝认可该国的法庭判决书。 www.ecocn.org 2. The government would sanction courts that carry out proceedings in accordance with Islamic law. 巴基斯坦政府将认可那些实行伊斯兰法的法庭。 www.kekenet.com 3. TYPICAL USE: We have the sanction of the recreation department to play ball in this park. 康乐部门允许我们在这公园里面玩球。 blog.hjenglish.com 4. And what makes the situation so volatile is that those forces are increasingly strident and increasingly invested with legal sanction. 让情况更加尖锐的是这些势力越来越锐不可当并常常卷入法律制裁之中。 www.bing.com 5. To approve and give formal sanction to; confirm. 认可,正式允许,证实 www.jukuu.com 6. kill without legal sanction; by a mob. 不经法律的允许而被杀害;用于乌合之众。 qq163s.cn 7. Public opinion ought not to sanction the use of force. 公众意见不应赞同使用武力 home.hjenglish.com 8. The government gave its sanction to what the Minister had done. 政府对这位部长的做法均已认可。 blog.hjenglish.com 9. I need my parents' sanction to stay out late. 我晚回家需要得到父母的批准。 blog.hjenglish.com 10. So, why tell Iran to forsake hers, or put her under sanction? 那么,为什么说伊朗放弃她,或者把她受到制裁? www.fyjs.cn 1. At the same time, most of the allies vowed that they would never again act without formal UN sanction. 与此同时,大多数北约盟国都誓言他们将不会再在没有得到联合国正式裁决的情况下发动军事行动。 www.bing.com 2. Don't wait for someone else to sanction your actions. Stand up and make a difference. Your efforts will be rewarded. 不要等别人批准你行动,站起来做点什么,你的努力会有回报的。 www.bing.com 3. A holy war undertaken with papal sanction. 经教皇认可而发动的神圣战争 zhidao.baidu.com 4. He tried to get the government to sanction his plan. 他设法使政府批准他的计划。 www.ycu.edu.cn 5. In addition, Obama also signed the Declaration of 25 to prohibit the entry of the sanction-related. 除此之外,奥巴马25日还签署宣言,禁止遭到制裁的相关人员入境。 www.englishtang.com 6. We have the sanction of the recreation department to play ball in this park. 我们获得娱乐部门的准许在这个公园里面打球。 blog.sina.com.cn 7. approve, O. K. , okay, sanction. 批准,批准,认可,批准,认可。 traductor.sensagent.com 8. If a member of society makes some deviant behaviour against social norms, he will bear a certain social sanction. 社会成员违背社会规范造成了越轨行为,就面临着承受方式多样的杜会制裁的可能。 www.ceps.com.tw 9. I need no warrant for being, and no word of sanction upon my being. I am the warrant and the sanction. 我不须为存在保证,和无言的制裁加诸我的存在。我就是保证和制裁。 www.hfu.edu.tw 10. UN decides to life the sanction on the nation. 联合国决定解除对该国的制裁。 www.ryedu.net 1. Just because he is Andre Agassi he should not escape sanction. 正因为他是阿加西,他就不能逃脱制裁。 www.bing.com 2. The US has time to line up more sanction supporters. 美国有时间召集更多的制裁支持者。 www.stnn.cc 3. The buying party that has very strong sanction can form severe tie to publisher, can make publisher more discreet. 有很强约束力的买方会对发行人形成严厉的约束,会使发行人更加慎重。 dict.kekenet.com 4. We have the sanction of the law to play ball in this park. 法律准许我们在这个公园里打球。 www.examda.com 5. In order to keep social structure stable, it is necessary to establish institution rules and sanction. 为了社会结构的稳定性,一定的制度规范和制裁就显得必要。 www.ceps.com.tw 6. Official sanction has not yet been given. 尚未获得正式批准。 blog.sina.com.cn 7. The Sanlu case has shown all too clearly that the threat of private sanction doesn't work in today's China. 三鹿案件极其清晰地说明,在今日中国,来自公民个人的制裁要求根本没有作用。 www.bing.com 8. Since I have to go to my village to sell my land along with my wife. please sanction me one week leave. 3. 由于我要回我的村子把我的土地和妻子买了,请给我一个星期的假。 www.rainlane.com 9. At that time on the penalty for the tortfeasor, the criminal sanction was principal and the civil sanction was subordinate. 唐代对侵权行为人主要处以刑事制裁,辅之以民事赔偿。 www.dictall.com 10. The city government gave its sanction to the library to build a new wing. 市政府批准图书馆兴建新的分馆。 edu.sina.com.cn 1. Also placed under sanction were Namchongang Trading Corporation, which was involved in procurement activities on behalf of GBAE. 受到制裁的还有南川冈贸易公司(NamchongangTradingCorporation),该公司曾代表朝鲜原子能总局参与采购活动。 www.ftchinese.com 2. In addition, we should consummate judicial review system, procedural sanction system and national compensation system at the same time. 除此之外,还须同时完善我国的司法审查制度、程序性制裁制度及国家赔偿制度。 www.fabiao.net 3. An economic sanction means you withhold something that is your sovereign right. 一个经济制裁手段隐瞒你的东西是你的主权权利。 bbs.5i5i.cn 4. In Libya, though, it is not a form of sanction, but a means of economic assistance; 但是在利比亚,这并不是一种制裁方式,而是一种经济援助方式。 www.ecocn.org 5. no such payment, whether authorized by the articles or by special resolution, shall be made without the previous sanction of the court; 事前未获法院认许,则不论是否章程细则许可或藉特别决议批准,均不得作出上述付款; blog.sina.com.cn 6. to sanction the engagement of my daughter to such a worthless young man 准许我的女儿和这样一个不中用的年轻人订婚 blog.hjenglish.com 7. Comparative Study of the Sanction Systems and procedures against Student Violation between Sino-American Universities 中美高校学生违纪处分程序制度比较研宄 service.ilib.cn 8. On "Sanction" and Its Practical Function for Classroom Administration--An Angle of View form Social Anthropology 论“制裁”及其班级管理的实践意义--一个社会人类学的视角 ilib.cn 9. Being not satisfied with the administrative sanction made by the supervisory department and other administrative organization; 对监察机关以及其他行政机关作出的行政处分决定不服的; www.lawyee.net 10. A Modest Proposal for the Prescription of Administrative Review and Lawsuits in Disciplinary Sanction of Soil and Water Conservation 刍议水土保持行政处罚中行政复议、行政诉讼时效 www.ilib.cn 1. right sanction franchise licence permit leave warrant authorization prerogative permission 核准,许可,特许 dict.netat.net 2. Article 33 Where a diplomat stationed abroad commits any of the following acts, he shall be given a corresponding sanction; 第三十三条驻外外交人员有下列行为之一的,依法给予相应的处分; en.pkulaw.cn 3. Dire Strains on Keeping Scientific and Technical Behavior within the Bounds of Morality and Legal Sanction 科技行为道德约束的困境与法律制裁 service.ilib.cn 4. Study of Legal Problems about Establishment of Sanction Criterion of FDI Access 制定外资准入核准标准的几个法律问题 www.ilib.cn 5. Violating the relevant provisions by giving any administrative sanction to the relevant institution or personnel; or; 违反规定对有关机构和人员实施行政处罚的; www.cndict.com.cn 6. Some Patterns Concerning Relief System of Administrative Sanction Against Civil Servants in Western Countries and Inspiration therefrom 西方国家公务员行政处分救济制度的若干模式及其启示 www.ilib.cn 7. On the Imperilment Engendered by International Cartel and the Sanction and Deterrent to It 论国际卡特尔的危害及对其制裁与遏制 www.ilib.cn 8. The directly responsible person in charge and other directly liable persons of the unit shall be given a sanction of demotion; 对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予降级处分; blog.sina.com.cn 9. Construction of Community Service Sanction and Perfection of Community -based Corrections System 社会服务刑的设置与社区矫正制度的完善 service.ilib.cn 10. Expanding Sphere of National Legislation and Improving Sanction Quantity of National Legislation 拓展民族立法领域提高民族立法质量 scholar.ilib.cn 1. To Reflect upon Collecting Evidence of Crimes Concerning Drug --From the Angles of Sanction of Arrest, Censorship of Indictment and Trial 毒品犯罪侦查取证问题反思--以批捕、审查起诉和审判为视角 www.ilib.cn 2. Freeze Funds and Oil Embargo--the U. S. Enforce Economical Sanction to Japan before the Pacific War 冻结资产与石油禁运--太平洋战争前美国对日本的经济制裁 service.ilib.cn 3. On the File Management in Administrative Sanction Cases With Respect to Animal Husbandry and Veterinary Management 浅谈畜牧兽医行政处罚案件的档案管理 www.ilib.cn 4. The government gave its sanction to what the society had done. 协会的工作得到了政府的认可。 www.ycu.edu.cn 5. Study on the System of Legal Sanction against Illegal Investigative Procedure 侦查程序违法的法律制裁体系初探 scholar.ilib.cn 6. Specific temporary area sanction service time still use expire , , resume forestry's working condition ; 个别临时用地批准使用期届满后仍在使用,没有恢复林业生产条件; www.fabiao.net 7. No alterations should be made without the sanction of the Head Office 非经总部批准,不得更改。 blog.sina.com.cn 8. Administrative Sanction and Ideological Education in the Security Work at Institutions of Higher Learning 谈高校保卫工作中的行政处分与思想教育 service.ilib.cn 9. The directly responsible person in charge and other directly liable persons shall be given a sanction of major demerit recording; 对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予记大过处分; blog.sina.com.cn 10. Article 48 Where a sanction given to a public procurator is wrong, it shall be put right without delay; 第四十八条对检察官处分错误的,应当及时予以纠正; www.chinalawedu.com 1. Article 33 A sanction shall be authorized and procedures gone through in accordance with the relevant regulations 第三十三条处分的权限和程序按照有关规定办理。 www.24en.com 2. Administrative Illegal Act and Administrative Sanction 行政违法行为与行政处罚 211.151.89.183:8089 3. Structural Sanction and Adaptability of Rhythmic Gymnastics Class in University 高校艺术体操课结构的约束力与灵活性 www.ilib.cn 4. Try Analysing the Feasibility of Procedural Sanction in the Administrative Conduction 试析行政行为中程序性制裁的可行性 service.ilib.cn 5. Changed the Casting Times on a Priests Divine Sanction and Grasp of the All-Father powers 改变牧师的神裁,和万父之握施法时间 www.shadowbane.com.cn 6. Reasons of the Sanction for the Anti- Dumping and Measures of Counter- Dealing 我国企业遭遇反倾销制裁的原因和应对措施 ilib.cn 7. Discussion and Analysis on Administrative Sanction System during Qian Long Period in Qing Dynasty 清乾隆朝时期行政处分制度探析 www.ilib.cn 8. Discussion about Procedural Sanction in Criminal Litigation 刑事诉讼中的程序性制裁问题探讨 www.ilib.cn 9. On Relation between Administrative Sanction and Criminal Sanction 论行政处罚与刑罚处罚的关系 211.151.89.183:8089 10. Oil Embargo--the Important Sanction Measure of International Community 石油禁运--国际社会的重要制裁手段 www.ilib.cn 1. Analysis of Special Mitigation Criminal Sanction for Minority Citizens 对少数民族公民适用从宽特殊刑事责任探析 www.ichacha.net 2. Article 45 Where a sanction given to a judge is wrong, it shall be put right without delay; 第四十五条对法官处分错误的,应当及时予以纠正; club.topsage.com 3. Probing into Some Problems about Enforcing Disciplinary Sanction 对行政处罚执行有关问题的探讨 www.ilib.cn 4. Tentatively on Legal Sanction Methods of Abusing Market-Dominating Position 试论对滥用市场支配地位行为的法律制裁方式 www.ilib.cn 5. The Analysis and Evaluations on Institutional Shortcoming of Civil Sanction 民事制裁制度性缺陷评析 www.ilib.cn 6. The Construction of Procedural Sanction--Take Criminal Procedure as Example 程序性制裁解构--以刑事程序为范例 www.ilib.cn 7. Economic Sanction and Retaliation--On the Connotation of Economic Sanction 经济制裁与贸易报复--对经济制裁内涵的再界定 www.ilib.cn 8. On the Establishment of Procedural Sanction of the Criminal Actions 刑事程序性制裁确立之考量 www.ilib.cn 9. Legislation to sanction unruly or disruptive passengers on board aircraft 立法制裁在航机上行为粗野或破坏秩序的乘客 www.legco.gov.hk 10. Constituting Factor of Act Punished By Administrative Sanction 受行政处罚行为的构成要件 211.151.89.183:8089 1. Relative Benefit Obtaining: the Stressing Aim of US Foreign Economic Sanction after the Cold War 相对获益:冷战后美国对外经济制裁的目标重心 www.ilib.cn 2. Using the Procedural Sanctions to Eliminate the Limitation of the Substantial Sanction 以程序性制裁弥补实体性制裁之不足 168.160.184.78 3. Cause of China's encountering antidumping sanction, and countermeasures 论中国遭遇反倾销制裁的原因和应对举措 www.ilib.cn 4. Administrative sanction decision of wine monopoly 酒类专卖行政处理决定 www.isinolaw.com 5. Several Problems about How to Deal with Administrative Sanction and Civil Responsibility in Legislation 立法中如何对待行政处罚与民事责任的几个问题 211.151.89.183:8089 6. On the American criminal sanction about the digital copyright tort 评美国近期关于数字版权侵权的刑事制裁立法 www.ilib.cn 7. The Mechanism of Collective Sanction on Network Organization 网络组织联合制裁机制的博弈思考 www.ilib.cn 8. Ruling and Confirming of Administrative Sanction 行政处罚的裁量与确定 www.ilib.cn 9. Administrative sanction of the customs 海关行政处罚 www.chinatranslation.net 10. The empirical research on the influence of economic sanction on our import and export 经济制裁对美国进出口贸易影响的实证分析 www.ilib.cn 1. a church that refused to sanction racial discrimination (一个拒绝支持种族歧视的教会); blog.hjenglish.com 2. imprimatur n. official approval; sanction 出版许可,官方的认可,批准 edu.sina.com.cn 3. European Union Mulls Sanction Options Against Russia 欧盟考虑是否制裁俄罗斯 www.ebigear.com 4. Thinking on the concept and quality of administrative sanction 关于行政处分的概念和性质的思考 service.ilib.cn 5. The Protection and Sanction of Civil and Criminal Composite Action 论民刑混合行为的保护与制裁 www.ilib.cn 6. Necessity and the Legislation Plan of Community Service Sanction 增设社区服务刑的必要性及立法设想 www.ilib.cn 7. The Impact of Foreign Companies Going Public on Domestic Public Companies under the Sanction System 核准制下外资企业上市对国内上市公司的冲击 www.ilib.cn 8. On the Procedural Sanction of the Criminal Actions 刑事诉讼的程序性制裁 www.ilib.cn 9. A Study on the Administrative Sanction Institution in the Qing Dynasty 清朝行政处分制度研究 168.160.184.82:8080 10. An Analysis of Private Right Protection and Due Law Process in the Civil Sanction 民事制裁中的私权保障与正当法律程序分析 service.ilib.cn |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。