单词 | be decided by | ||||||
释义 | be decided by
例句释义: 取决,取决于,决定于 1. The next tactical steps are supposedly to be decided by the wider alliance talks taking place this week in London. 这个星期伦敦将会召开联盟谈判会议,共同商榷利比亚的后续战略走向。 www.ecocn.org 2. How arrive where be decided by you to have how much . 4如何到哪儿取决于你有多少钱。 learning.zhishi.sohu.com 3. "If I did not go abroad, I am the doll of my parents, my life would be decided by them, " he said. “如果我没出国,就是家里的木偶,他们安排我的一切,”他说。 bbs.cx36588.com 4. Except AS otherwise provided, where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by voting. 除非另有规定,否则如无法经协商一致作出决定,则争论中的事项应通过投票决定。 dict.ebigear.com 5. "I am ready to pass along my crown, " he announced. "The next king will be decided by a contest. " 有一天,他召集群臣宣布:“我准备退出王位,并决定举行一次竞赛,选出下一任国王。” www.bing.com 6. The bottom selling price of the liquidating property shall be decided by reference with the assets assessment results. 清算财产变卖底价,参照资产评估结果确定。 dictsearch.appspot.com 7. The program should add a tax to a product on the sales screen but it should be decided by the user when to apply this tax or not. 该程序应增加一个税,一个屏幕上的销售产品,但它必须由用户在应用此税或没有决定。 www.bing.com 8. The amount of any damages would be decided by a jury if the case goes to trial. 如果案件开审,赔偿金额将由陪审团决定。 c.wsj.com 9. There are so many games to be played and I think the match should be decided by penalties if it's a draw after extra time. 总是有太多的比赛需要进行而我认为如果加时赛依旧是平局那就应该用点球来决定胜败。 bbs.arsenal.com.cn 10. The length of the repayment period and its commencement dates shall be decided by the Controller , SFAA . 还款的年期及开始还款的日期,由本处监督决定。 www.bing.com 1. Where the majority cannot be reached, the decision shall be decided by the Presiding Panelist. 专家组不能形成多数意见时,裁决依首席专家的意见作出。 yanmon.com 2. Like the presidency in 2000, the colour of Congress could have to be decided by lawyers. 如同2000总统大选一样,律师将会决定国会的颜色。 www.ecocn.org 3. The convocation of any diplomatic conference shall be decided by the Assembly. 任何外交会议的召集均应由大会决定。 www.wipo.int 4. Amendments to this Agreement can only be decided by mutual written agreement between the Licensee and the Licensor. 本协议的修改只能通过被许可方和许可方之间的相互书面协议作出决定。 blog.sina.com.cn 5. The political system of a country can only be decided by the people of the country according to its basic national conditions. 一个国家实行什么样的政治制度,只能由这个国家的人民根据本国国情来决定。 www.fmprc.gov.cn 6. A person to social value, be decided by his affection, thought first with the activity to promote the human benefits have how big functions. 一个人对社会的价值,首先取决于他的感情、思想和行动对增进人类利益有多大作用。 www.rr365.com 7. If the teams cannot agree upon a host then the host will be decided by a coinflip conducted by an admin. 如果双方无法统一主机,那么主机将由一名裁判随机认定执行。 dota.ogame.net 8. 'Ultimately, it's going to be decided by the Egyptian judiciary and the Egyptian government, ' an Obama administration official said. 奥巴马政府的一名官员说,最终将由埃及司法部门和埃及政府来决定。 c.wsj.com 9. 'I'm sure that will happen but it will be decided by our partnerships and it'll be for the right reasons, ' he said. “我确信我们会来,但是这取决于我们的合作关系,这需要合适的理由。”他说。 bbs.qieerxi.com 10. The case is expected to be decided by the European Court in the next few months. 该法是否废止,有望在接下来的几个月里由欧洲法院作出裁决。 www.ecocn.org 1. Any matters in connection with classification not covered by these regulations are to be decided by this Society in each separate case. 本规则未涉及的入级事项,由本社另行决定。 blog.sina.com.cn 2. If no coincidence occurs among the chosen institutions, then it will be decided by the court from open ballot. 如没有机构重合,由法院采取公开抽签的方式确定。 www.1x1y.com.cn 3. The annual proportion of the earnings to be retained shall be decided by the Board of Directors. 合营企业的年留用奖金比率由董事会决定。 www.bing.com 4. The composition, size, tenure, formation and term of reference of such specialized committee shall be decided by the Executive Committee. 专责委员会之组成、大小、任期、成立及职权范围由执行委员会决定。 www.hkcss.org.hk 5. The shipping method and packaging shall be decided by the company Mentor. 海运方式和包装将由门拓公司决定。 www.mentor-components.cn 6. The best rate control can be decided by the appropriate allocation of bits and precision of the bit rate control. 最佳的码率控制由合适的比特分配和精准的比特率控制所共同决定。 www.ceps.com.tw 7. The Name of the document will be decided by the author, but should provide detail as to the documents content, i. e. "Document Storage" . 文件名称将由作者确定,但必须提供文件内容的概况,如“文件存储”。 www.wenzhiwang.com 8. The salaries of other personnel shall be decided by the general manager. 其他人员的薪金由总经理决定。 www.chinalawedu.com 9. Examines personnel 's fair to earn the guarantee , their reward cannot be decided by the test number of times or the test result . 检验人员的公正性应得到保证,他们的报酬不能取决于测试的次数或测试的结果。 www.bing.com 10. At the moment, the balance between domestic and Europe is right, but it will be decided by the owners. 目前,在国内和欧洲的均衡是得当的,但是这将由老板们来决定。 bbs.arsenal.com.cn 1. the matter will be decided by vote. 此事将投票表决。 zhidao.baidu.com 2. The penalty stipulated in the preceding paragraph shall be decided by the competent administrative department of environmental protection. 前款规定的罚款由环境保护行政主管部门决定。 www.bing.com 3. Article 136. Participation in a hearing should be decided by means of voluntary registration, and have broad representation. 第一百三十六条听证会参加人应当通过自愿报名的方式产生,并具有广泛的代表性。 www.dffy.com 4. It will be decided by an 800-member committee dominated by local electors whose chief concern is to do what Beijing wants. 它将由本地选举人组成的800人委员会决定,这些人首先关心的是按照北京的意愿行事。 www.ftchinese.com 5. Each team's overall score will be decided by the total of their (best) performance and their interview. 各队总成绩将取决于他们的表演和面试总的表现。 news.juren.com 6. Besides, this series won't be decided by the NBA proving it has a separate set of rules for Kobe Bryant. 这一轮赛事的结果将不会由NBA来决定,而是取决于一套独一无二的“科比法则”。 club.learning.sohu.com 7. Any matter to be decided by the Board may be passed by resolution signed by all of the members of the Board. 任何应当由董事会决定的事项可以由董事会全体董事签署决议来通过。 blog.sina.com.cn 8. All matters for decision at a joint Panel meeting shall be decided by a majority of the members voting. 所有须由事务委员会联席会议决定的事宜,须以参与表决的委员赞成者及反对者的过半数决定。 www.legco.gov.hk 9. The total tax rate could be decided by a vote of the payers of the tax, weighted according to the amount they will be taxed on. 而软体税率可依总纳税额决定,其比重可以由纳税人投票决定。 aa.shangdu.com 10. The working time should be decided by the employee according the law of Singapore. 雇员的工作时间按照新加坡的雇佣法由雇主决定。 wenku.baidu.com 1. The BRICS' contributions to the proposed pool will be decided by size of each country's foreign exchange reserves, Mantega said. Mantega说,金砖国家在该储备库中的出资额将取决于各国外汇储备的体量。 www.bing.com 2. The designation of the jurisdiction area for each maritime court shall be decided by the Supreme People's Court. 各海事法院管辖区域的划分,由最高人民法院规定。 zjbar.chinalawinfo.com 3. the game should be decided by the legal actions of the players , not by illegal actions that officials choose to ignore. 比赛的胜负应由球员合法的动作来决定,而非由裁判选择对某些非法动作不作宣判来决定。 www.ichacha.net 4. But this debate will be decided by the American constitution, and, from that perspective, the main issue is speed. 可是这个争论将会由美国宪法决定,并且,如果从宪法角度看,主要问题就是执行速度的快慢。 www.ecocn.org 5. The punishment of revoking the exploration or mining license shall be decided by the department that issued such licenses. 给予吊销勘查许可证或者采矿许可证处罚的,须由原发证机关决定。 www.24en.com 6. punishment of detention shall be decided by public security organs in accordance with rules of penal clauses on public order administration. 对给予拘留的处罚,由公安机关依照治安管理处罚条例的规定裁决。 www.putclub.com 7. If it is still the same, ranking will be decided by drawing lots. 如仍然相同,则以抽签决定名次。 www.lcsd.gov.hk 8. We believe that the Best Practices should be decided by the customers . 而何谓最佳业务实践则应由客户去定义。 www.bing.com 9. A disagreement as to whether the conciliation commission has competence shall be decided by the commission. 对于调解委员会是否拥有权限的意见分歧,应由委员会作出决定。 bbs.e5zj.com 10. The topic-modernism is a concept of esthetics and be decided by moral value. 主题——现代主义是一个美学的概念,取决于道德价值。 grandfather-art.com 1. The G20 has set a deadline of the end of 2012 for new standards to be adopted, with exact figures to be decided by the end of next year. 20国集团将2012年设为采用新标准的最后期限,具体数值将于次年年末确定。 www.bing.com 2. The precise balance between state and market is a political question to be decided by different states. 在政府和市场之间保持何种程度的平衡是一个需要由不同国家来确定的一个政治问题。 www.america.gov 3. Put on any not to be decided by thepersonal status, was decided to the situation. 工作了才知道,穿什么不取决于品位,取决于场合。 www.167bt.com 4. of the joint venture company; -other major issues which shall be decided by the Board of directors. 负责合营公司终止和期满时的清算工作;其他应由董事会决定的重大事宜。 www.jukuu.com 5. Regulations governing innocent passage of foreign vessels shall be decided by the Executive Yuan. 外国船舶无害通过中华民国领海之管理办法,由行政院定之。 www.cntranslators.com 6. In conclusion, these subjects and course contents should still be decided by the authorities, while teachers can give them good advises. 总之,这些学科和课程内容应仍是当局的决定,同时,教师可以给予他们良好的建议。 zhidao.baidu.com 7. Whether a hearing shall be postponed shall be decided by a labor dispute arbitration commission. 是否延期,由劳动争议仲裁委员会决定。 www.lawinfochina.com 8. Resource disputes are inherently messy and will not likely be decided by grand proclamations or multilateral summitry. 资源争端问题本身就很棘手,不可能通过自以为是的主张或多边高级会谈来解决。 dongxi.net 9. In the event that the required payment is not made, the dispute shall be decided by a single member Panel. 如所应收取的费用未能按照要求缴付,争议将由一人专家组审理。 www.yanmon.com 10. Article 40. Major administrative decisions shall be decided by the chief executive on the basis of collective consideration. 第四十条重大行政决策在集体审议的基础上由行政首长作出决定。 www.dffy.com 1. Scholarships are also subject to other terms and conditions as may be decided by Taylor's University College. 奖学金亦隶属于其他泰莱大学所定下的条规。 www.djz.edu.my 2. Their terms of reference and detailed working procedures shall be decided by the panel, and they shall report to the panel. 其职权范围和具体工作程序应由专家组决定,并应向专家组报告。 www.jukuu.com 3. If you're in competitive market, your price should be decided by the cross of demand-curve & average cost curve. 如果你是在竞争型市场,你的价格应该由需求曲线记忆平均成本曲线的交叉点来决定。 bbs.5i5i.cn 4. the punishment for dust pollution caused by other activities shall be decided by the relevant department designated by the said government. 对其他造成扬尘污染的处罚,由县级以上地方人民政府指定的有关主管部门决定。 www.bing.com 5. All major issues pertaining to the venture shall be decided by the joint management body. 联合管理机构决定合作企业的一切重大问题。 www.24en.com 6. The dead man's spirit is gone, its fate to be decided by karma accumulated through all past lives. 死者的灵魂已去,它的命运将被羯磨根据前世的积累来决定。 www.17u.com 7. The fine shall be decided by the environmental protection department. 罚款由环境保护部门决定。 www.bing.com 8. It's the same with the lecture, whether you can play the ping-pong to be decided by yours point of view and the experience! 和演讲一样,你是否能打好台球取决于你的心态和经验! wenwen.soso.com 9. Item 11. The time limit of electronic products for environmental protection concern could be decided by the manufacturer or the importer. 第十一条电子信息产品的环保使用期限由电子信息产品的生产者或进口者自行确定。 www.ecocn.org 10. the choice of deputy secretaries-general shall be decided by the presidium. 副秘书长的人选由主席团决定。 www.zftrans.com 1. The yield and harvest times can be decided by regrowth ability of variety, sowing date and environmental conditions. 豌豆苗的采收次数和产量不仅与品种再生能力有关,和播种方式与生长条件也有密切的关系。 www.fabiao.net 2. Investment has to come through the capital and the terms must be decided by officials there. 投资必须通过首都,协议条款必须由中央政府官员决定。 www.ecocn.org 3. The content of the changes in the contract may be decided by both parties of the contract. 劳动合同变更内容,可由劳动合同双方商定。 fanyi.533.com 4. Marriages may be decided by the parties themselves or by their parents. 婚姻的决定,或取决于双方自己,或取决于双方父母。 www.douban.com 5. Liu Peicheng, a spokesman for Sinovac, said specific plans for the distribution and use of its vaccine would be decided by the government. 北京科兴发言人刘佩成(音)表示,其疫苗的具体分销和使用计划将由政府决定。 www.bing.com 6. Whether he is guilty or not should be decided by the jury. 他是否有罪得由陪审团来决定。 210.28.216.200 7. the withdrawal of other personnel shall be decided by the chief judge. 其他人员的回避,由审判长决定。 www.hjenglish.com 8. If a dispute arises over the option, it shall be decided by the Arbitration Commission. 如有争议,应由仲裁委员会作出决定。 www.lawyee.com 9. But if there are too many speculators, the price will be decided by speculators rather than by the normal consumption and production. 但是如果投机者太多,价格被投机者决定,不由正常的消费和生产决定,投机就变成赌博,对社会没有好处。 www.bing.com 10. The prices of other pharmaceuticals will be decided by the manufacturers according to state pricing provisions, and regulated by the market. 对除此之外的其它药品,由企业按照国家规定的作价办法自主定价,实行市场调节。 www.tdict.com 1. The fees charged will be decided by the individual higher education establishment and the local authority where you are living. 收取的费用将由高等教育机构和你正在生活的地方当局决定。 studyabroad.tigtag.com 2. Adjustment of some taxable items and tax rates shall be decided by the State Council. 税目、税率的部分调整,由国务院决定。 eng.chinalawinfo.com 3. "Not everything can be decided by one party or one person. " 他表示,不是一切都能由一个政党或一个人决定的。 www.ftchinese.com 4. So fast-tracking's fate will be decided by the courts, to the annoyance of everyone except lawyers. 因此快速传输的命运最终将由法庭决定,到那时除了法官,人人都会感到烦恼。 www.ecocn.org 5. The time and mode for partitioning the estate and the shares shall be decided by the successors through consultation. 遗产分割的时间、办法和份额,由继承人协商确定。 www.hjenglish.com 6. Are these matters to be decided by a judge or jury? 这些问题难道要由法官或陪审团来决定吗? www.icac.org.hk 7. High and risky decisions, like huge credits for real estate, will therefore be decided by all together. 高级的和风险的决定,如房地产的巨额信用,将理所当然的由集体来决定。 di2jiayuan.com 8. When the Talks should end will be decided by the six parties depending on the progress of the Talks. 至于何时结束,六方会根据会谈进展情况作出决定。 www.fmprc.gov.cn 9. We believe the future of Libya should be decided by the Libyan people and China respects their independent choice. 我们认为,利比亚的前途应该由利比亚人民来决定,中方尊重利人民的自主选择。 www.fmprc.gov.cn 10. The success or failure of one thing can be decided by the attitude. 一件事的成败也能由态度决定。 wenwen.soso.com 1. Results will be decided by ballot and successful applicants will be notified individually. 结果将以抽签决定,办事处将个别通知所有报名人士。 www.amo.gov.hk 2. The outcome will be decided by more than the design and execution of the stress tests for the 19 selected institutions. 结果将不仅取决于针对19家选定机构的压力测试的设计和执行。 www.ftchinese.com 3. It will be a totally private cruise as even the sailing time is to be decided by clients. 就连启航时间也由顾客自己来定,是完全私享的五星游轮。 blog.sina.com.cn 4. The outcome will, for sure, be decided by the rivals' relative strength, but also by the nobility of the cause they fight for. 最后结果无疑会由敌对双方的相对优势决定,但他们所为之奋斗的事业的崇高性也是一个关键因素。 www.ftchinese.com 5. Under the UDRP a dispute is to be decided by a panel consisting of one or three members. 依据统一争端解决政策,一起争端将由1名或3名成员组成的专家小组裁决。 www.wipo.int 6. To learn Olympic math or not should be decided by students themselves not by teachers or parents. 学不学奥数应该由学生自己来决定而不是老师或家长。 blog.sina.com.cn 7. Whether to grant the extension shall be decided by SETC. 是否同意延期,由国家经贸委决定。 www.bing.com 8. 10 pairs of "candidates" have been selected from over 900 Siberian tigers in the center. The results will be decided by SMS voting. 参与“虎王虎后”角逐的10对东北虎是从虎林园现有的900余只东北虎中挑选出来的,评选将通过短信投票进行。 www.chinadaily.com.cn 9. and they may not intervene with affaires that shall be decided by the entities and individuals themselves. 对属于应当由单位和个人自行决定的事务,不得干预。 dictsearch.appspot.com 10. Procedural matters may be decided by asimple majority vote. 程序问题由简单多数票决定。 www.bing.com 1. And as for whether any documents will be issued, that will be decided by parties upon consultation. 会后是否发表文件应由各方协商一致决定。 www.fmprc.gov.cn 2. Team place ties will be decided by comparing the scores of the highest shooter in each of the tied teams. 如果在团体赛中出现名次并列的情况,则判得分最高的运动员所属的团队获胜。 images.sport.org.cn 3. The question will be decided by themselves. 问题将由他们自己决定。 www.59edu.com 4. Whether it will be 15 years or 10 years or five will be decided by the talks which have to follow. 到底展期为15年、10年,还是5年,将在接下来肯定要进行的谈判中确定下来。 www.ftchinese.com 5. Authority of be decided by and mode of operation depend on an user, software itself does not have any revulsive clew. 取决权和操作方式在于用户,软件本身无任何诱导提示。 dictsearch.appspot.com 6. Additional, of the object be decided by GC and releasing is carried out. 另外,对象的释放是由GC决定和执行的。 pjprimer.com 7. The unit price will be decided by your order quantity. 你们订单的大小将会影响产品的单价 bbs.ebigear.com 8. Which one is better will be decided by yourself. 哪一个更好由你自己决定。 wenku.baidu.com 9. The Reds' transfer budget will be decided by their on-field displays, according to Bascombe. 根据巴斯坎贝的报道,球队的转会预算将取决于他们在球场上的表现。 post.baidu.com 10. Should be decided by all the people with money can not buy the private production of individuals, or employees there should be. 应该由所有民众决定能不能用金钱购买生产资料为个人私有,还是应该为公司员工共有。 shzt.org 1. I am not sure. It will be decided by the process of discharging. 还不确定,要望卸货白勺入程。 www.mguagua.com 2. But is be decided by us. 而是取决于我们本身。 www.v6dp.com 3. Where we will meet will be decided by you. 我们什么时候见面将由你来决定。 wenku.baidu.com 4. The withdrawal of the president of the court as the presiding judge shall be decided by the court's adjudication committee; 院长担任审判长时的回避,由审判委员会决定; 51fane.net 5. The withdrawal of a people's policeman shall be decided by the public security organ which he belongs to; 人民警察的回避,由其所属的公安机关决定; www.bing.com 6. The party's application must be decided by the court and can't start the procedure of review directly ; 当事人的申请必须经过法院决定而不能直接启动再审程序; www.fabiao.net 7. Article 47 The withdrawal of a court president who serves as the presiding judge shall be decided by the judicial committee; 第四十七条院长担任审判长时的回避,由审判委员会决定; www.cjslawyer.com 8. Those can be decided by the citizens, legal person or other institutions themselves; 公民、法人或者其他组织能够自主决定的; www.zftrans.com 9. The punishment on conducts violating the rules of this law shall be decided by public security fire control institutions; 第五十一条对违反本法规定的处罚,由公安消防机构裁决。 ts.hjenglish.com 10. Any difference arising as to ordinary matters connected with the partnership business may be decided by a majority of the partners; 就与合伙事务有关的日常事件而引起的任何争议,可由多数合伙人决定; shop.yzz.cc 1. The following matters shall be decided by Commission resolution and shall not be delegated 下列事项应提委员会议决议,不得为前项之授权 www.npf.org.tw 2. Australia's Political Future to be Decided by Independents 澳大利亚政治前途将由独立派决定 www.360abc.com 3. Shipping Marks: To be decided by The Buyer 唛头:由买方决定 www.jllawyer.com 4. article 22 the commencement date and expiration date of the annual statistics shall be decided by the government 第22条每一年度之统计,起讫日期由政府定之。 www.ichacha.net 5. The model of enterprise should be decided by itself and could not imitate 企业模式应自定盲目仿效不可取 ilib.cn 6. Types and entries of visa will be decided by consular officers 何种签证及签证次数将由领事官员决定 calgary.chineseconsulate.org 7. Everything will be decided by the rules 规则会裁决一切 zhidao.baidu.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。