单词 | s choice | ||||
释义 | s choice
例句释义: 人民的选择,精选 1. A KMT politician said the party's leaders were "shocked" by Mr Ma's choice, especially since he had failed to inform them beforehand. 一位国民党政界人士表示,党内领导层对马英九的选择感到“震惊”,特别是他没有事先告知他们。 www.ftchinese.com 2. The decision not to include flash in iOS is apple's choice but doesn't make it a bad technology. 在iOS中不包含flash的决定是apple的选择,但这并不能说它就是个差劲的技术。 www.infoq.com 3. Education also seems to be a factor in a woman's choice to be a mother. 同时,文化教育程度似乎也是妇女选择生孩子与否的一个因素。 cn.reuters.com 4. She said how the test results were used was an issue of medical practice and a patient's choice. 她说怎样利用这项测试结果是医学实践和病人选择的问题。 www.bing.com 5. He said he would accept the award as "a call to action" and was deeply humbled by the panel's choice. 他表示,他将接受该奖项,将其作为“行动的呼唤”,并对于委员会的选择深感惭愧。 www.ftchinese.com 6. China's choice of role, says Jim Steinberg, America's deputy secretary of state, is "the great question of our time" . 美国副国务卿JS认为,中国的选择是“我们这个时代最大的问题”。 www.ecocn.org 7. Yahoo Japan's choice of Google is a natural one, given that it had a similar arrangement early last decade. 鉴于在上个十年的初期,雅虎日本也有过类似的举动,所以它选择谷歌是自然而然的结果。 www.ftchinese.com 8. The third question of the paper studied is the Tang preliminary cavalry soldier's choice, the training as well as the treatment. 本文研究的第三个问题是唐前期骑兵的挑选、训练以及待遇。 paper.pet2008.cn 9. Before you know it, she has a Sophie's choice to make involving her two trapped children and a concrete slab. 很快,像苏菲一样,她必须做出选择,因为她的2个孩子被压在了预制板下面。 www.bing.com 10. David Lipton, a former treasury official and current White House staffer, is said to be the administration's choice. 前财政部官员,现白宫幕僚大卫。利普顿,据称是美国政府的推荐人选。 www.ecocn.org 1. Republican delegates and others attending the convention expressed continued support for her and applauded McCain's choice. 共和党代表和其他参加大会的人继续对佩林表示支持,并赞扬麦凯恩的选择。 www.ebigear.com 2. The death of the patient because of her doctor's choice of C-section was not medical malpractice in and of itself. 该病人因其医生选择剖腹产而死亡一事其本身并非医疗失职行为。 www.chinalawedu.com 3. Of course, the business card printing number is not a people's choice to live while making the only consideration. 当然,制卡数目并不是人们在为板件拔取制卡方法时独一思考的成分。 www.bing.com 4. Yet diplomacy also plays a role in Beijing's choice of suppliers, just as it does with Chinese purchases of commercial aircraft. 当然,外交因素也是北京决定订单给谁的原因之一,就像中国的飞机采购一样。 bbs.hasea.com 5. Whether China makes a move, he said on Tuesday, 'is, of course, China's choice. ' 他在周二说,中国是否采取行动当然是中国的选择。 chinese.wsj.com 6. Some Turks grumbled privately that Mr Uribe (apparently Mr Ban's choice) might be too pro-American to be objective. 一些土耳其人抱怨Uribe(明显是潘基文指派)可能会过于亲美而不够客观公正。 www.ecocn.org 7. The cost of any individual's choice is his subjective estimate of the value ranking of the highest value foregone from making his choice. 任何一项选择的成本就是被选择所放弃的、价值排序最高的那一个主观价值。 blog.sina.com.cn 8. You know? I can only love you, this is not my choice, but God's choice. I love you! 你知道吗?我只能爱你,这不是我的选择,而是上天的选择。所以我爱你! zhidao.baidu.com 9. Wang's choice is part of a much broader trend: China's rich appear to be increasingly keen to go west. 王女士的选择是一次大潮中的一部分:中国的富人越来越渴望移民西方。 www.bing.com 10. Researchers have tended to consider human sexual selection through the lens of the female's choice of her mate. 研究者往往通过女性对其配偶的选择来考虑人类的性选择。 www.ecocn.org 1. Advocates of reform were heartened by Barack Obama's choice for the head of the Office of National Drug Control Policy. 巴拉克?奥巴马对国家麻醉品控制政策办公室管理者的选择另改革倡议者感到鼓舞。 www.ecocn.org 2. In his 1990 memoir, William Styron, the author of Sophie's Choice, turns his storytelling gift to his own battle with depression. 《苏菲的选择》的作者威廉斯?泰伦,在他1990年的回忆录中,利用他讲故事的天分,讲述了他与抑郁症作战的亲身经历。 dongxi.net 3. The left one can just sit by the phone lonely , wait and wait. If there's choice , you'd rather it's you to say "I will call you" . 留下的那一个,只能寂寞地坐在电话机旁边,守候又守候。如果可以选择,你宁愿由你来说:“我会打电话给你。” blog.sina.com.cn 4. Translator's choice of translation strategies is always guided by the translation standard he adheres to. 翻译者对翻译标准的看法往往决定了翻译策略的选择。 www.fabiao.net 5. It was an easy decision to give the JVC DLA-RS1 our Editor's Choice Award, and as such it has our very strongest recommendation. 这是一个容易的决定给JVCDLA-RS1我们的编辑的挑选褒奖,和因为这样它有我们的最强的推荐。 www.avbuzz.com 6. Powell also says he questions McCain's choice of Sarah Palin as a running mate and direction of the Republican Party is taking. 同时他也说道,他质疑麦凯恩选择培林作为竞选伙伴以及共和党所采取的方向。 bbs.putclub.com 7. Katy Perry was among the big winners at the People's Choice Awards in Hollywood as she collected two gongs. 凯蒂·佩莉可算得上是第37届人民选择奖的大赢家之一了,因为她一举拿下了两座奖杯。 www.hjenglish.com 8. The work also suggests that going on or off the birth control pill might influence a woman's choice in men. 这些发现揭示,节育药会影响到女性对男性的选择。 www.bing.com 9. We should not try to heal the historical part of trauma, it is a person's choice whether to forgive and forget or to demand compensation. 我们不应试图解开创伤的历史纠结,应由当事人选择是否宽恕和遗忘或要求赔偿。 www.who.int 10. Retired Air Force General James Clapper is the president's choice to be the new Director of National Intelligence. 美国空军退役将军詹姆斯。克拉珀是奥巴马总统新任国家情报总监的人选。 www.24en.com 1. The former prime minister's choice of words was more colourful than most but the sentiment was widely shared. 这位前首相的措辞的确比大部分人生动,但他表达的情绪却与众人无异。 www.ftchinese.com 2. They were protesting against a public official who blamed a recent gang rape on a woman's choice of clothing. 一名公共官员谴责最近的团伙强奸罪行是由于女性衣着不当,她们对此提出强烈抗议。 www.24en.com 3. A year later, she received the Best Kept Secret Award at the 2007 Bloggies, the People's Choice Awards of the Internet. 一年后,她获得了“互联网美国人民选择奖”中的“2007年最佳秘密保守奖”。 www.bing.com 4. The guardian to child's choice gross interference, they only is in no way in the one side for the child when gives advice. 家长对孩子的选择决不粗暴干涉,他们只是在一边给孩子当参谋。 zhidao.baidu.com 5. She's especially pleased by the group's choice of mission, and the old Amnesty International worker in her surfaces. 尤其让她高兴的是这个组织的使命,她是大赦国际的成员。 www.bing.com 6. Nevertheless, we recommend that you include updating policies in your pilot, to test the updating policy of your organization's choice. 尽管如此,仍然建议在实验性迁移中包含更新策略,以便测试选择的更新策略。 www.ibm.com 7. The FOMC's choice of a twist rather than a third round of quantitative easing shows that it is not immune to such pressure. FOMC选择扭转操作而非第三轮量化宽松(QE3),说明它并不能对此类压力无动于衷。 www.ftchinese.com 8. The message of her candidacy, the message of McCain's choice, is equally plain. America's religious right is back. 不论是佩林还是麦凯恩本人,所表达的信息都再清楚不过:美国的宗教右翼回来了! www.bing.com 9. Obama's choice of Biden to be his running mate was announced early Saturday morning, in a text message to supporters. 奥巴马在星期六早晨,以手机简讯的方式向支持者宣布,他选择了拜登作为竞选夥伴。 www.kekenet.com 10. The nut of the problem traces all the way back to Jimmy Carter's choice of tax credits as the vehicle for subsidizing renewable energy. 这一问题的症结可以一路回溯到吉米·卡特把税务抵免作为可再生能源的补贴。 www.bing.com 1. Mitt Romney, the Republican establishment's choice for the presidency, is fond of describing Barack Obama as an apologist for America. 作为共和党阵营推举的总统候选人,米特?罗姆尼(MittRomney)喜欢将巴拉克?奥巴马(BarackObama)描述为替美国道歉的人。 www.ftchinese.com 2. After all, Mr Putin's choice of Mr Medvedev as president in 2008 was dictated precisely by his lack of competitive edge. 毕竟,普金于2008年选梅德韦杰夫当总统就是因为自己缺乏竞争优势。 www.ecocn.org 3. Certainly all the things inside the plan God, I would like to believe that God's choice, should not be wrong. 所有的事情里面一定有神的计划,我想选择相信神的时候,应该是没有错的。 blog.sina.com.cn 4. In the last two queries, the subtle difference between the user's choice of near versus in is likely important. 在最后两个查询中,用户选择near还是in是非常重要的。 www.ibm.com 5. Critics question the Nobel Committee's choice of an environmentalist for the Peace Prize, which frequently is given to world leaders . 批评人士对评奖委员会把通常授予世界领袖的和平奖颁发给一名环保人士提出质疑。 www.bing.com 6. In a word, everyone has his right to decide where to live, and everyone's choice should be respected. 总之,每个人都有权利决定在哪里生活,我们应该尊重他们的选择。 blog.163.com 7. According to the classic MM theory, a company's choice of a capital structure does not affect its value given certain assumptions. 经典的MM理论认为资本结构与企业价值无关,虽然之后的研究对MM定理不断进行优化,但始终没有放弃“有效市场”这一关键假设。 www.fabiao.net 8. In anything, everyone has his right to decide where to live, and everyone's choice should be respected. 每小我都有权利决策在哪里生活,我们应该尊重他们的选择。 www.5qzy.com 9. He'd written to NASA for a list of the requirements: a master's degree in science, math, or Rock's choice, engineering. 他给国家航空航天局写信索取报名条件要求表:理科、数学或(里克选择的)工学的硕士学位。 www.chinaedu.com 10. So perhaps it was broody Victoria's choice to choose pink toenails for the only other girl in the family. 因此给家里唯一一个“女孩”装饰粉红色指甲可能是多产的维多利亚的选择。 edu.sina.com.cn 1. Several senior Republican members of Congress have signaled they are less than enthusiastic about the president's choice. 参议院的一些共和党籍的资深议员表示对布什的这项选择没有太大的热情。 blog.sina.com.cn 2. China respects Uzbekistan's choice of development road according to its own national conditions. 中方尊重乌兹别克斯坦根据本国国情选择的发展道路。 www.fmprc.gov.cn 3. Liverpool have unveiled their new third kit, only for fans to be left incredulous by the club's choice of colour. 利物浦近日发布了新款的客场球服,但俱乐部对球衣颜色的选择却遭到了球迷们的质疑。 www.lfcbbs.com 4. Adolf Hitler's decision to break his treaty with Soviet leader Josef Stalin and attack the Soviet Union made Roosevelt's choice final. 阿道夫希特勒的决定打破他与苏联领导人约瑟夫斯大林条约和攻击苏联作出罗斯福的选择最终决定。 www.maynet.cn 5. Tim Geithner, US Treasury secretary, said late on Tuesday that it was "China's choice" whether to revalue the renminbi. 美国财长蒂姆?盖特纳(TimGeithner)周二晚些时候表示,是否让人民币升值是“中国的选择”。 www.ftchinese.com 6. On Wednesday, Alaska Governor Sarah Palin, McCain's choice for the vice presidential slot, is tentatively scheduled to speak. 星期三,阿拉斯加州州长莎拉.佩林,麦凯恩的副总统竞选夥伴,预计也将发表讲话。 www.voanews.cn 7. On Tuesday, the President's president's choice to lead the Department of Health and Human Services with grue withdrew his nomination. 周二,总统推举的卫生和公共服务部门的部长人选撤回了他的提名。 dictsearch.appspot.com 8. But this certainly did not mean this inevitably can be irrevocable, also did not mean this people's choice can not change. 但这并不意味着这个必然就会一成不变,也不意味人民的选择就不会发生变化。 www.daysogo.com 9. Since resource acquisition and freeing happens entirely inside a DLL module, a client is not affected by a DLL's choice of CRT. 因为资源的获取和释放完全发生在DLL模块的内部,所以一个客户端不受一个DLL的C运行时库选择的影响。 blog.sina.com.cn 10. People's Choice Award: Voting for this award will be conducted live at The Henry Ford Museum and voted on by the public. 众选之奖项:此奖项将在亨利。福特博物馆现场由公众投票决定。 blog.sina.com.cn 1. They also don't have religious beliefs that would be in conflict with Lina's choice. 她们也没有与莉娜的选择相冲突的宗教信仰。 www.bing.com 2. But are men and women's choice of college majors equally stacked in terms of job openings and future salary? 那么是不是男生和女生在选择大学专业时都会同样的从工作前景和未来薪水的角度来考虑呢? www.bing.com 3. Westie's grateful owners were relieved to be reunited with their pet, though were understandably astounded by their dog's choice in friends. 虽然显然对自己的狗在朋友的选择上感到震惊,但Westie满怀感激的饲主终于可以放下心来,与他们的宠物团聚。 www.bing.com 4. It's sort of 'Sophie's Choice. ' 这就像‘苏菲的选择’。 dongxi.net 5. "She has, as usual, put thought and effort into her work, " wrote New Yorker critic Pauline Kael in her review of "Sophie's Choice. " “她一如既往地将全副心思和精力投入到工作里”,《纽约客》的葆琳?卡儿(PaulineKael)在关于《苏菲的选择》的评论文章中写到。 www.bing.com 6. If there's choice, I hope it's me to tell the other every time "I will call you" , but not him. 如果可以选择,我希望每次都是我跟对方说:“我会打电话给你。”而不是由他来说这句话。 blog.sina.com.cn 7. Of course, annotations -- the Java language's choice for metadata -- should immediately come to mind as the solution. 当然,首先想到的就是Java语言选择的元数据形式——注释。 www.ibm.com 8. On Tuesday, the president's choice to lead the Department of Health and Human Services withdrew his nomination. 周二,总统选定作为卫生与公共服务部长的人选撤回了他的提名。 blog.hjenglish.com 9. In later writings Mr Mundell expressed regret about Canada's choice, as well as enthusiasm for European monetary union. 在其后的著作中,孟德尔先生对加拿大的选择表示遗憾,同时对欧洲货币联盟表现了极大的热情。 www.ecocn.org 10. Determination of the machine factory's choice of cutting tools; cate and complete relevant test of new tools. 决定新品在机加工工厂切削工具的选择,对新工装进行评估、测试,持续改进。 www.job956.com 1. After several weeks, it became clear that the Senate would approve President Garfield's choice for the tax collector's job. 数周之后,很明显,参议院会支持加菲尔德总统关于收税员工作的选择。 voa.hjenglish.com 2. Barack Obama's choice for vice president can only drag the country into ugly territory. 巴拉克.欧巴马对于副总统的选择只会将美国拖入险恶的境界。 zh.globalvoicesonline.org 3. The primary written assignment for this subject is a research paper of approximately 25 pages, on a topic of the student's choice. 这课题的主要作业是学生自选题目的研究论文,约二十五页。 www.myoops.org 4. Karen: Okay. The one who doesn't negotiate the best deal agrees to pay for dinner at an upscale restaurant of the winner's choice! 好。没有协商到最好价格的人要请另一个人到高级餐厅去吃晚餐,而且餐厅是赢家选! tw.myblog.yahoo.com 5. Tax problems plagued Timothy Geitner, the president's choice to head the Treasury Department. 总统推举的财政部长人选蒂莫西.盖特纳也因为纳税问题而遭到责问。 www.voanews.cn 6. So the President's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics. 所以,总统的选择显然是出于合理的预算考虑,而不是出于党派利益。 www.sharewithu.com 7. The game offers and has many roles at player's choice to act at the beginning. 游戏在一开始提供有多位角色供玩家选择扮演。 www.happyhome.com.tw 8. As it was raining hard we had to have supper at the road-side restaurant, which, was Hobson's choice. 雨下得大,我们很饿了,只好在路边小饭店吃晚饭。 www.letsebuy.com 9. Of the regulatory and operational mode in Securities Investor Protection Fund, China's choice is subsidiary mode. 在证券投资者保护基金的监管和运作模式中,我国选择了附属模式。 www.fabiao.net 10. 'We should abandon the zero-sum Cold War mentality, ' he said, and 'respect each other's choice of development path. ' 他说,我们应当抛弃“零和”的冷战思维,尊重彼此对发展道路的选择。 c.wsj.com 1. the category of electronic evidence mainly depends on the need of social development and the value on the basis of legislator's choice. 电子证据的归类问题应主要取决于社会发展的需要和立法者的价值选择。 www.13191.com 2. Obama's choice of Steven Chu, the Nobel laureate physicist, as secretary of energy only heightened the allure. 奥巴马选择诺贝尔物理学奖得住朱棣文做能源部长更加增加了其诱惑力。 www.bing.com 3. And perhaps the joy shall increase in understanding that those whom have seemingly perished will now support one in one's choice to ascend! 或许欢乐会在了解到那些看似已死去的人现在将支持你提升选择的时候增长! dictsearch.appspot.com 4. Unlike HMOs, ACOs are not going to restrict people's choice of a doctor. 不像保健组织,助理文书主任不会限制人们对医生的选择。 www.englishtang.com 5. The characteristic of information will affect individual's choice of information presentation methods. 信息自身的特点也会影响个体选择不同的信息表征方式。 www.fabiao.net 6. It's up to you. Crazy person's choice. 随你便,疯子的选择。 www.kekenet.com 7. His completely modern regula automatically stabilized his now ferocious motor at a constant speed of the operator's choice. 他的这个完全现代的调节阀能够自动地把他那个现在已经变得颇为暴躁的马达稳定在某个由操作者选定的恒定速度。 dictsearch.appspot.com 8. Nash equilibrium requires each player to be confident about the other's choice of strategy. 纳什均衡要求每个参与者能够确信对手的策略选择。 www.wished.cn 9. Indeed, the entry of the Great Central Sun shall mark the fulfillment of Earth's choice to return to our embrace. 实际上,大中枢太阳的进入标志着地球回归我们怀抱的选择的完成。 dipan.maidee.com 10. media easy accepting, media personal integrity and network externality have positive impacts on consumer's choice. 媒介的网络外部性对消费者的选择具有显著正向影响; www.fabiao.net 1. Google's choice to purchase Motorola outright rather than simply license its patent portfolio has raised some eyebrows. 谷歌选择鲸吞摩托罗拉,而不是只购买其专利库,也引起了一些非议。 www.fortunechina.com 2. Chinese children's choice, autonomy is lesser, many things by parents intend to do or by their parents' wishes. 中国孩子的选择权、自主权较小,许多事情都按父母的意愿去办或由父母包办代替。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. There are only four Volkswagen's choice of platform, but all over the world produces more than 30 different vehicles. 大众汽车只有四个可供选择的平台,却在全世界生产了30多种不同的车辆。 www.bing.com 4. The options list will be long, and include the buyer's choice of one of three lithium-ion battery packs. 选项列表将是漫长的,其中包括买方的选择有三种锂离子电池。 usa.315che.com 5. China Communist Party as the incumbent party is the historical necessity and people's choice. 中国共产党作为执政党是历史的必然,人民的选择。 www.daysogo.com 6. "We have heard from self-appointed messengers that Henry Tang is Beijing's choice, " said Christine Loh, a former legislator. 前立法会议员陆恭蕙(ChristineLoh)表示:“我们听到有人报料说,唐英年是北京中意的人选。” www.ftchinese.com 7. But that's China's choice; if China doesn't like U. S. monetary policy, it's free to let its currency rise. 但这是中国的选择;如果中国不喜欢美国货币政策,中国可以让人民币升值。 www.bing.com 8. Men's choice is always solemn and stirring. 男人的抉择,总是悲壮的。 blog.sina.com.cn 9. Marketers of alternative solvents contend that perc's days are numbered, but Buononato's choice shows that the old standby still has legs. 营销替代溶剂争辩说,perc的日子是以天数,但博诺纳托的选择表明,旧待命仍然有腿。 www.ganxi-ganxiji.cn 10. Hitler would be some people's choice to be number one but not mine. 有些人一定会将希特勒选作是第一邪恶的,但是我觉得他还不是。 www.bing.com 1. And Lieberman recently said that he, himself, had been surprised by Gore's choice. 利伯曼近来也说,他自己其实也很惊讶于戈尔的选择。 select.yeeyan.org 2. How one man's choice to live car-free brought him more in touch with his neighbors, his community, and himself. 一个人如何选择无车的生活使他的邻居,他的社交圈,和他自己带来更多的火花。 www.bing.com 3. Designer's Choice Award: Voting for this award will be done online after the winners are announced, and is open to the public. 设计师之选奖项:次奖项将在各常规奖项得主公布后,面向公众在线评选。 blog.sina.com.cn 4. its market provisioning has the homogeneity and same price, therefore does not need to consider supplier's choice question. 它的市场物资供应具有同质同价性,因此不必考虑供应商的选择问题。 www.fabiao.net 5. PEP - II gear pump and specification of pump matching element, which can ensure the user's choice, fast heating and heat control. PEP-II齿轮泵带有与泵的规格相匹配的加热元件,可供用户选配,这可保证快速加温和热量控制。 www.ksw123.com 6. To process an event, the page must perform a round trip so that the user's choice can be sent to the page for processing. 要处理某个事件,页面必须执行一次往返行程,以便用户的选择可以发送到页面以待处理。 msdn2.microsoft.com 7. In order to protect the party's interest, the court should avoid vague identification arid respect the party's choice of identification. 为保护当事人利益,法院对此类案件的识别应避免模糊,并且尊重当事人的选择。 www.ceps.com.tw 8. Nonetheless, we still find a great number of young and romantic couples commented their approval and support of Wang's choice. 但是在微博的评论中,也有许多崇尚浪漫的年轻情侣们纷纷表示支持他的选择。 www.19lou.com 9. Because when you get right down to it, it's not about the consumer's choice, or even all consumers. 因为如果你直入主题,这不是关于消费者的选择。甚至可以说与所有消费者的选择无关。 www.elanso.com 10. The central bank's choice of Patrick Parkinson, a career Fed economist, to head the new regulatory drive sends a mixed message. 美联储选择自家的经济学家PatrickParkinson来领导新的监管任务,传递出混杂的信号。 cn.reuters.com 1. My favorite, Hearts Freckled Wrapping while Standing, won Editor's Choice Award by The International Library of Poetry (1997). 我最喜欢的,站在心雀斑包装,赢得了国际图书馆的诗(1997)编辑选择奖。 www.ccebook.net 2. Mr Kan's choice of ministers also represented a clean break with his party's former powerbroker, Ichiro Ozawa. 菅直人对大臣的选择也标志着于其政党的前任党魁小泽一郎的彻底决裂。 www.ecocn.org 3. To say the least she was impressed by my, er, rather my father's, choice of the flower show. 她一点也没有被我的父亲打动,嗯,到是被花展打动了。 www.bing.com 4. Special cute baby frame, scene and others are the mother's choice; non-mainstream cool, personalized according to dispose of. 宝宝专用可爱边框、场景等是妈妈的首选;非主流炫酷、个性照随意处理。 zhidao.baidu.com 5. John McCain's choice of Sarah Palin as his running-mate has set the political atmosphere alight with both enthusiasm and dismay. 麦凯恩选择沙拉作为竞选伙伴使政治气候充满了热情和沮丧。 bbs.kekenet.com 6. Meanwhile, this historicity about hero affects people's choice about historical memory. 同时,这一英雄史观又影响到人们对历史记忆的选择。 www.airiti.com 7. The contrast with Mr Obama's choice of the highly experienced and much-vetted Joe Biden is striking. 奥巴马的选择乔拜登,不但经验丰富,而且经过再三推敲。这与麦凯恩形成鲜明对比。 www.ecocn.org 8. This subject also introduces consumer's choice and the indifference curve to analyze consumer's optimal decision. 之后,介绍消费者选择、无异曲线等观念,藉以说明消费个体如何进行最适化决策。 admin.cyut.edu.tw 9. The key research different craft's choice cancels the leaning processing quality influence. 重点研究不同工艺的选择对消偏器加工质量的影响。 dictsearch.appspot.com 10. Legal shenanigans since the election might still have frustrated the people's choice. 自从选举以来,钻法律空子的诡计也许还会阻碍人民的选择。 www.ecocn.org 1. If there's blame, Google's choice to enter the Chinese market might have just been a mistake from the very beginning. 如果存在责任,那么在一开始谷歌选择进入中国市场就是一个错误。 career.51youcai.com 2. I hate to be caught in this Hobson's choice: work without salary or lay-off. 【误译】我讨厌陷入霍布森设置的选择:不是白干,就是下岗。 edu.sina.com.cn 3. A sudden, furious blizzard will strike an enemy army camp in a province of mage's choice. 一场狂暴的暴风雪突然而至,袭击法师指定目标省份的敌人营地。 dominions.eastgame.org 4. The arrow will target one leader in a province of the caster's choice. 这枚箭将射向施法者选择省份的一名将领。 dominions.eastgame.org 5. a vote in which each person's choice is secret by the totaled votes are public. 每个人的选择是保密的但票数是公开的投票。 www.hotdic.com 6. True, it was Bynum's choice to enter the NBA. So, no, he should not be coddled . 这是事实,加入NBA是拜纳姆自己的决定。所以,他没有资格再做一个被溺爱的孩子。 dictsearch.appspot.com 7. The Nobel committee's choice of Obama as this year's laureate sparked controversy, in part because he is a president waging two wars abroad. 诺贝尔奖委员会将奥巴马评选为今年的和平奖得主引发了争议,部分是因为他是一个同时在海外两个战场作战的总统。 blog.sina.com.cn 8. 32 participants, recognized by the competition's jury and by spectator's choice will receive rewards and prizes. 32参与者,认识到竞争的评审和观众的选择将得到奖励和奖品。 cartoon.chinadaily.com.cn 9. So they made selection of the firm, the firm's choice of life with his walking! 他们那么坚定的做出了选择,那么坚定的选择了陪伴自己走一生的人! hi.baidu.com 10. In the end, the boss decided to stick to Zhang's choice, which she initially handed in. 最终老板决定依照张颖的选择来做,即她最初上交的设计。 www.putclub.com 1. Al got a rousing welcome when I introduced him as the people's choice in the recent election. 我介绍艾尔时说,在大选中,他才是人民的选择,他受到热情无比的欢迎。 www.bing.com 2. But the most interesting aspect of Mayor Adrian Fenty's choice is that Ms Rhee is an alumna of an outfit called Teach for America. 然而对于adrianFenty市长的选择,最有意思的一点就是Rhee小姐是一个叫做“美国教育”项目的女毕业生。 www.ecocn.org 3. Whether globalization will affect customer's choice on merchandise? 全球化是否会对顾客选择商品产生影响? www.waiwenfanyi.com 4. Evolutionary psychologists and biologists have long been interested in factors that lead to people's choice of mates. 研究进化的心理学家和生物学家很早就对人们选择爱侣的因素发生了兴趣。 chinese.wsj.com 5. One can intend that all communications with nature and earth serve one's choice to evolve and ascend in this lifetime. 你可以意愿,跟自然界与地球所进行的所有通讯,都服务于你在这一生的进化和提升选择。 tisheng.org 6. Katz says Sellers "was not happy" and wonders at the reason for Hoffman's choice of novel. 卡兹说塞勒斯“不是很高兴”,不明白霍夫曼为何选这部小说。 www.bing.com 7. The machine can perform both lasting stages during the same cycle or separately according to the operator's choice. 机器能依照操作者的选择在相同的周期期间或分开地表现永久的阶段两者。 learning.zhishi.sohu.com 8. CPC being in power is the historical necessity and is people's choice. 中国共产党执政是历史选择、也是人民选择; www.lw23.com 9. The same is true with Berkshire's choice of its next chief executive. 伯克希尔下任首席执行官的选择问题也同样如此。 www.ftchinese.com 10. After Jesus' resurrection, the 11 disciples, by praying and casting lots, decided that Matthias was God's choice to replace Judah . 在耶稣复活之后,十一个门徒也是用祷告和抽签的方式来选出马提亚作使徒,来取代犹大的职位。 www.hcchome.org 1. Why is everyone's choice of Western-style wedding, the East is not God's nostalgic. 为什么每个人都选择西式的婚礼,东方并不是上帝的眷恋。 www.zftrans.com 2. Differences in cultural levels determine different people's choice of arts. 不同的文化水准决定不同的人对艺术的选择。 big5.chinabroadcast.cn 3. Jackson's choice was his vice president, Martin VanBuren. 杰克逊的选择是他的副总统--MartinVanBuren。 www.ebigear.com 4. This difference in focus is the people's choice reflected the difference between the standards. 而这种侧重点的差异表现出来便是人们择偶标准的差异。 wenwen.soso.com 5. In case the user's choice of news type was invalid, the model would return an error code, rather than the headlines. 在用户选择的新闻类型无效的情况下,模型将返回一个错误代码,而不是返回标题。 www.ibm.com 6. Everyone hopes to do the business of WALMART, but WALMART has a higher threshold to the supplier's choice. WALMART的生意谁都希望做,但WALMART对供应商的选择还是有比较高的门槛的。 www.chinavalue.net 7. Meals in Bulgaria, on a tour like ours, could be eaten in any restaurant of one's choice. 在我们这样的观光活动中,人们在保加利亚可以在自己选择的任何餐馆里吃饭。 www.hotdic.com 8. Mr Obama's choice of his chief of staff is smart. 奥巴马对其陆空军司令的选择是明智的。 shj860420.blog.163.com 9. I am not debating people's choice not to have children. 要不要孩子是个人选择问题,我无意对此加以辩驳。 www.bing.com 10. Manually operation and computer automatic control for user's choice. 具有手动和电脑自动两种控制形式供用户选择。 wzfanghua.b2b.hc360.com 1. This eases earth's pain and allows one to contribute in global service to earth's choice to ascend. 这会减轻地球的痛苦,并允许你在全球服务中有助于地球的提升选择。 dictsearch.appspot.com 2. He was Washington's choice for vice president and had served in that position for two terms. 他被华盛顿选为副总统并且在那个职位服务了两年。 www.goldenpagess.com 3. Therefore, these social facts often have a huge influence on children's choice of majors, especially those from poor family backgrounds. 有些学生,特别是出生在贫困家庭的孩子往往会因为这些社会现实而改变专业选择。 www.kekenet.com 4. "Our new Sam's Choice Purified Drinking Water bottle will be the lightest possible gram weight for 20 ounces, " says Cott 's Ross. “我们的新山姆的选择饮用纯净水每瓶将是最轻的克重量为20盎司,说:”科特的罗斯。 dictsearch.appspot.com 5. If the parameter has been set to ForceFilter, the content will remain blocked regardless of the user's choice. 如果已将该参数设置为ForceFilter,则该内容将保持阻止状态,而与用户的选择无关。 technet.microsoft.com 6. Reaction to the committee's choice has often been anything but peaceful. 对于评奖委员会的授奖决定,社会各界的反应往往是五花八门,但绝对不是和平。 www.bing.com 7. Instead, many scores of millions have celebrated America's choice. 相反,成千上亿的人对美国的选择表示了庆贺。 www.ftchinese.com 8. In the light dream will be angels and other nonphysical forces that will support one's choice to ascend. 在光明之梦中,将有天使和其它非肉体的力量来支持个人提升的选择。 ebook.tianya.cn 9. Chapter three is devoted to God's salvation and Yasha's choice of being a righteous person. 第三章主要探讨了上帝的拯救和亚夏选择做义的奴仆的原因。 www.fabiao.net 10. Perhaps it was a Hobson's choice. 也许是不得已的选择吧。 chinese.wsj.com 1. In the end, the hardware's choice, the communication flow and the security's realization are introduced in detail. 最后,对系统的硬件配置、通信的流程、安全的实现等环节作了详细介绍。 www.ceps.com.tw 2. But Ms. Abedin's choice to refrain from appearing alongside Mr. Weiner was her own decision. 但阿贝丁选择不和韦纳一起出席记者会是她自己的决定。 c.wsj.com 3. Scheib said Bush's choice of food, like his conversation, is very typical of the southern US: spicy meat flavoured with wood smoke. 他还说到了布什喜欢的食物:辛辣的熏肉。这就像他的口音一样,具有明显的美国南部的特点。 www.jukuu.com 4. She has held this spot for 13 of the past 16 years, as first lady, then New York senator and now Obama's choice to be secretary of state. 在过去的16年的13年来,希拉里作为美国第一夫人、纽约市参议员以及如今奥巴马政府国务卿(secretaryofstate)人选,一直占据该20%。 www.bing.com 5. that, alone in the world, the Middle East's choice is between autocracies and Islamist extremism. 世上唯有中东,只配在独裁统治和伊斯兰极端主义之间进行选择。 www.ftchinese.com 6. However, China's choice is different with the Western democracies, another social pattern, that is, a socialist democratic policies. 然而,中国选择的是与西方民主社会不同的另一种社会模式,即实行社会主义的民主政策。 zhidao.baidu.com 7. Payment pattern's choice is improper, will cause the very big losses. 支付方式的选择不当,会造成很大的损失。 zhidao.baidu.com 8. Although the endeavor of oneself is important, the most fundamental one is God's choice. 后天的努力固然重要,而最根本的却在乎神的拣选。 dict.bioon.com 9. Merlin wasn't happy with Arthur's choice, but he accepted his king's decision. 梅林对亚瑟的选择不开心,但他还是接受了国王的选择。 girlinshenzhen.blogchina.com 10. Twitter's choice of financial investors over strategic partnerships could give it more flexibility in the future. Twitter将此次融资对象锁定为金融投资者而非战略伙伴,将在今后给它带来更大的弹性空间。 www.ftchinese.com 1. A writer's choice and use of words in speech or writing, particularly for clarity, effectiveness, and precision. 讲话或书写中,出于表述清晰,言简意赅对词语的使用或选择。 blog.sina.com.cn 2. Musharraf's choice: President of Pakistan or dictator of 'Problemistan'? 穆沙拉夫的选择:巴基斯坦的总统或是工于心计的独裁者? www.ecocn.org 3. It is not the first time China has been offended by the committee's choice. 这已不是该委员会的选择第一次冒犯中国。 www.ftchinese.com 4. Conclusion: According to the Chinese medicine theory, the traditional Chinese medicine may take treats hypertension's choice medication. 结论:按照中医理论,中成药可以作为治疗高血压的选择用药。 www.fw789.com 5. It's choice - not chance - that determines your destiny. 不是机遇,而是选择在左右你的命运。 www.hjenglish.com 6. I just read one page of Hayek's "Choice in Currency" and I was so excited that my mind worked by itself and I immediately wrote my report. 我刚读了哈耶克的“选择货币”一书的一页,我就非常兴奋,我的大脑自行运作了起来,我当即撰写了我的报告。 www.bing.com 7. What do you think of Jane's choice? 你觉得简的选择怎么样? edu.sina.com.cn 8. This relationship was found to be evident in people's choice to learn American English, but not in the aspect of accent. 这种关系在其选择对美式英语的学习中表现的比较明显,而不是其口音。 zhidao.baidu.com 9. I find the trends we see in young women's choice of careers worrying. 年轻女性的择业趋势令我担忧。 www.ftchinese.com 10. Time editors chose the names on the list except for the People's Choice, selected by online voters. 该奖项由网民投票选出,其他上榜人物则由《时代》编辑选出。 www.chinadaily.com.cn 1. Delivery commences per buyer's choice of discharge port in seller expense within 15 days. 买方选择卸货港应该在卖方开始交货的15日内,并应支付费用。 goabroad.wenda.sohu.com 2. A Main Selection of the Crafter's Choice Book Club. 读书俱乐部主要选择的工匠的选择。 www.ccebook.net 3. We respect customer's choice and design the website according to customer's requirements. 尊重客户的选择,按照客户的要求设计制作。 www.eqdh.com 4. Mister Obama's choice to lead that group is Christina Romer. 领导该小组的(奥巴马先生)选择是克里斯蒂娜?罗默。 www.unsv.com 5. "Too soon" Lord Tywin Lannister had declared when word of the king's choice had reached Casterly Rock. “太早了,”泰温·兰尼斯特公爵在国王的决策的消息到达凯岩城时说。 www.china-w3.com 6. Mr Hu said that China and America should "respect each other's choice of development path" . 胡主席说,中美应该“尊重彼此所选择的发展道路”。 www.ecocn.org 7. He is also the manager's choice and if you ask the players to vote, he is their choice too, and he can be the same with England. 他同样也是主教练的选择,如果你让球员们选择,他们还是会选他,在英格兰,也不例外。 www.chelsea.net.cn 8. Actually, Kobe's choice is correct, he meets right person in the world. 事实证明,科比的选择是正确的,他遇到了自己的真命天女。 tieba.baidu.com 9. A key idea to be conveyed is that an analyst's choice of how to model optical components is dependent on several factors. 其主要讨论的是一个分析人员选择光学零件的建模方式应依据的几个要素。 www.bing.com 10. As time goes on, the history proved that Chiung-Ming Cheng's choice was correct. 历史脚步的推演,证明了郑炯明的选择是正确的。 www.ceps.com.tw 1. I didn't think much of Mum's choice of partner and it also felt like there were a lot of secrets. 我没有怎么考虑过我妈妈会找个什么样的人,而且我也感觉到那是非常秘密的事情。 www.bing.com 2. The company's choice to pick Android in the upcoming tablet, for example, was not an easy one. 公司在这部未来的平板电脑上做出使用安卓系统的选择并不容易。 dongxi.net 3. The Taster's Choice couple wants to adopt you. “品尝者的选择”那对夫妇想收养你。 club.163.com 4. Exporter's choice of the right coverage varies because of the nature of their particular goods and other financial reasons. 出口商选择投保何种险别因货物的性质和其他经济原因而不同。 www.hxen.com 5. A Dobson's Choice for Conservatives? 一布森起用保守派? www.2getnews.com 6. The vast number of projects and the end-user's choice. 是广大工程商及最终用户的理想选择。 www.tonke.cn 7. The People's Choice winner was chosen by visitors to the photo contest website. 公众选择获奖者是由摄影比赛网站上的访客选出来的。 blog.sina.com.cn 8. Scheib said Bush's choice of food: spicy meat flavoured with wood smoke. 他还说到了布什喜欢的食物:辛辣的熏肉。 www.jukuu.com 9. What happens next is largely Mr Putin's choice. 接下来的事情,基本取决于普京。 www.bing.com 10. The user's choice will be returned in the save (boolean) parameter of CredUI. PromptForCredentials. 用户的选择将在CredUI.PromptForCredentials的save(boolean)参数中返回。 msdn2.microsoft.com 1. It is about people's choice between love and money in daily life. 是关于一些人在生活中面对爱情和金钱时选择。 wenwen.soso.com 2. True love respects each other's choice, and allows real freedom of one's own. 真爱是尊重对方的选择,容让对方拥有真正的自由。 blog.sina.com.cn 3. Now the adviser's choice is two-way choice, the teacher can select a student, at the same time the student also can choose a teacher. 现在导师的选择都是双向选择,老师可以选学生,同时学生也可以选老师。 www.nwpu.net 4. You can detect and respond to the user's choice. 您可检测并响应用户的选择。 msdn2.microsoft.com 5. Twenty-three hopefuls entered, but only 10 earned a "people's choice" award from their scientific peers. 有二十三位种子选手参选,但仅有10名从他们的科学同行那里获得了“大众选择”奖。 dongxi.net 6. Thus, a Hobson's choice was really no choice. 因此,霍布森的选择实际上就是别无选择。 www.unsv.com 7. Mr. Obama's choice for defense secretary is Robert Gates, the man who currently holds the job under President Bush. 奥巴马还挑选目前的国防部长罗伯特.盖茨继续担任这一职务。 www.ebigear.com 8. Color: Accd. to Customer's choice. 颜色根据客户要求。 detail.china.alibaba.com 9. The employer is entitled to know the reasoning underlying the engineer's choice of contract. 业主有权了解工程师在选择合同时所根据的理由。 www.12edu.cn 10. Fahey reviewed the game for us, and it earned a Kotaku Editor's Choice star. 费伊审查了我们的游戏,它获得了小宅编辑选择的明星。 bbs.3dmgame.com 1. China's choice of instrument is also telling. 中国选择的手段也很说明问题。 www.ftchinese.com 2. This Hobson's choice[2] is imposing a high cost on both individuals and society. 这个没有选择余地的选择给个人和社会都带来了很大的成本。 club.topsage.com 3. And what of China's choice of partner in this dawn raid? 在这次黎明袭击中中国选择的合作者是谁呢? www.bing.com 4. Due to people's choice of more and more people right products to business models are increasingly critical. 也由于人们的选择越来越多,人们对产品、对商家的模式都越来越挑剔。 www.videodoorphone.com.cn 5. What else is the man's choice besides having a telephone line set up? 那个(男)人的要求除了配置一条电话线还有什么?。 learning.zhishi.sohu.com 6. People's Choice Award at 2000 Toronto Film Festival! 获2000年多伦多电影节“大众喜爱奖”。 www.hotdic.com 7. Smokes or coin? Bettor's choice. 赌烟或钱? blog.sina.com.cn 8. Are flowers the winter's choice? 是否鲜花是冬天的选择? langfang.inhe.net 9. Presently very much a connoisseur's choice, Eszencia offers a taste of just how sweet life can be. 目前,它是许多行家的选择,爱真霞可以让你知道甜蜜的生活的味道是什么样的。 treasure.1x1y.com.cn 10. Payment pattern's choice and the application are playing the very important role in the international trade to the entire trade process. 在国际贸易中支付方式的选择与应用对整个贸易过程起着至关重要的作用。 zhidao.baidu.com 1. My Dad Says[5], despite good ratings and winning the People's Choice Award for Best New Comedy. 我爸爸说[5],尽管有好收视率,赢得了人民的最佳新喜剧奖。 tieba.baidu.com 2. So a developer's choice on technology makes a big impact at runtime. 所以一个开发者的技术选择将在运行时方面产生巨大影响。 www.infoq.com 3. Along with social development and scientific progress, Internet become more and more people's choice. 伴随着社会的发展和科学的进步,上网成为越来越多人们的选择。 zhidao.baidu.com 4. Opportunity often plays an important part in one's choice of a career. 人们在职业的选择中,机遇常常起重要作用。 wenku.baidu.com 5. The pope's choice of China's national day, October 1st, to make the announcement added salt to the government's wounds. 教皇在10月1日中国国庆日宣布封圣决定,更是在政府伤口上撒了一把盐。 www.bing.com 6. Abolition of nuclear power is not the French government and French president's choice, but we can not rule out any option. 废除核电不是法国政府与法国总统的选择,不过我们不能排除任何选项。 www.englishtang.com 7. From that we know, temperament not only effect one's choice of career, but also directly effect the fate of specific jobs. 可见,气质不同不仅会影响一个人职业的选择,而且可能直接影响到具体工作的成败。 www.elanso.com 8. That's the boss's choice. 这是老板的决定。 bbs.arsenal.com.cn 9. The Chinese fund's choice of money managers illustrates the importance of long-term relationships in China. 中投公司对资产管理公司的选择还显示出与中国维持长期关系的重要性。 www.bing.com 10. But you look grave, Marianne; do you disapprove your sister's choice? 不过,玛丽安,你板着个脸,难道你不赞成你姐姐的选择? www.kekenet.com 1. Chance played its part in Liang's choice of architecture as a career. 机会建筑学玩了两的它部份选择如一个事业。 www.wswin.com 2. It's choice! I love it. 真高级!我真爱它。 www.360abc.com 3. I have been using Paula's Choice products for 10 or 11 years and love the results. 我一直在用保的选择产品,10年或11年,爱情的结果。 www.gokee.cn 4. I don't like her, but if she's the people's choice I will obey her. 我不喜欢她,可是如果她是大家选上的,我会服从她。 blog.hjenglish.com 5. Network greatly enriched people's daily life, Internet has become more and more people's choice. 网络的发展极大的丰富了人们的日常生活,上网成为越来越多人们的选择。 www.luotuo.net.cn 6. I believe it is the people's choice what they read. 我觉得读什么书是人们自己的选择。 en.cnxianzai.com 7. He is the people's choice for president. 他是人民选出来的总统。 www.veryen.org 8. She is also Freddie's choice and will always be welcome in my home. Freddie选择了她,那么她在我家就永远是受欢迎的。 www.hxen.com 9. What do you make of Columbia's choice of David Lindsay-Robaire? 你觉得哥伦比亚选择大卫.林赛-罗布埃尔怎么样? www.elanso.com 10. In addition, there is a 10-15 page final term paper based on a topic of the student's choice. 此外,学期末还要交一篇题目自订,长度在10到15页间的期末报告。 www.myoops.org 1. We feel some delighted for the girl's choice, there are still many people know the importance of familial affection. 天下父母心,亲情最重要,该有一些欣慰,还是有很多人懂得亲情的可贵。 blog.sina.com.cn 2. As a sports-loving, old-movie addict, your correspondent's choice is easy. 作为热爱运动和电影的人来说,本记者推荐选择这款。 www.ecocn.org 3. It was an injury and affront to Julia, who ought to have been Mr. Crawford's choice; 这是对朱莉娅的伤害和侮辱,按理说克劳福德先生应该追求她才是。 novel.tingroom.com 4. There is no denying that my father's choice is right. 不可否认的是我父亲的选择是正确的。 wenku.baidu.com 5. The Legal Nature of a Government Budget: Some Thoeries, Japanese Characteristics and China's Choice 论政府预算的法律本质———理论、日本特色与我国的选择 www.cftl.cn 6. Elizabeth's choice of a safe Protestant husband for her, 给她安排的可靠的新教徒丈夫罗伯特·达德利 www.kekenet.com 7. Where to put the perimeter security is a Hobson's choice: put it farther away and you need more bollards; 何处布置这些周边安全设施显得毫无选择余地:放远了就需要更多的护柱; dongxi.net 8. Charity (Donations made to a charity of the employee's choice. ) 慈善资金(根据员工自愿捐助的慈善基金。) www.hjenglish.com 9. The Predicament and Way Out of Guiding Idea for Juvenile Delinquency Justice and China's Choice 少年司法主导理念的困境、出路和中国的选择 www.ilib.cn 10. In actor's choice, also quite had the ingenuity, actor Chen Kun sings "Bright moonlight Great distance To send Lovesickness " ; 在演员的选择上,也颇有匠心,演员陈坤演唱了《明月千里寄相思》; dictsearch.appspot.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。