单词 | shivered |
释义 | shivered是shiver的过去式
复数:shivers 现在分词:shivering 过去式:shivered v. shake,tremble,quiver,quake,shudder n. tremor,frisson 例句释义: 发抖,颤抖,碎块,破片,打碎,打颤,迎风飘动 1. But the Wind could not take the cloak off the man. The man shivered and held tightly to his cloak. 尽管如此,大风却始终无法将斗篷吹下,想法,那个人颤抖着将斗篷抓得更紧了。 blog.163.com 2. The girl shivered inwardly at the thought of having to explain to her mother why she had stayed out so late. 一想到得向母亲解释为何这么晚才回家,女孩不由得打了个寒颤。 edu.sina.com.cn 3. The jackal removed the towels from his head, which had been steaming again, shook himself, yawned, shivered, and complied. 豺狗从头上取下毛巾,那毛巾又已是热气腾腾,摇了摇头,打了个哈欠,又打了个寒噤,再去倒酒。 blog.hjenglish.com 4. Life in that home had not been easy. There had been times of food shortages, times when they had shivered at night for want of fuel. 生活在这个家中并不容易。有时会出现粮食短缺,有时他们会在夜间冻得发抖因缺少燃料。 www.starwarschina.com 5. The poor little woman shivered from head to foot; and raising her eyes to his face with an imploring look. 可怜的小妇人从头抖到脚,抬起眼睛带着哀求的神气望着他的脸。 dictsearch.appspot.com 6. Once, I only wore uniforms, out of the school and I shivered from the cold, straight to his feet. 有一次,我只穿了一件校服,出了学校,我冷得发抖,直跺脚。 www.268r.com 7. She wrapped herself up in a withered leaf, but it did not warm her at all and she shivered with cold. 她只好把自己裹在一片干枯的叶子里,可是这并不温暖,她仍冷得直打哆嗦! www.qeto.com 8. She came out of the warm shop at six and shivered as the wind struck her. 6点钟从暖和的车间出来,冷风一吹,她不禁打了一个寒噤。 www.bing.com 9. and the long horn above her eyes shone and shivered with its own seashell light even in the deepest midnight. 在她眼睛上方,长着一只长角,即使在最漆黑的深夜中,也闪烁着海贝壳般晶莹的光亮。 blog.sina.com.cn 10. The fourth guy leaned against a telephone pole, standing unsteadily, occasionally muttered some words out his mouth and shivered non-stop. 还有一个靠着旁边的电线杆摇摇晃晃地站着,偶尔说些听不懂的话,并且不停地抽搐。 zhoudengyuan.com 1. Because Helen could not hear, she did not know how to talk. She made up her own signs. If she wanted an ice cream she shivered! 由于听不见,所以海伦不知道如何开口说话。她自创了一些示意动作。如果她想要吃冰淇淋,她就会打冷颤。 www.netfm.com.cn 2. Rising and looking out of window at these harmless objects, Mr. Lorry shivered, and retired to his seat by the fire. 罗瑞先生站起身来望着窗外,看到这些无害的东西,不禁打了个寒噤,又回到了炉火边的座位上去。 www.jukuu.com 3. In a jerk the goat in tiger skin shivered with fear. Even the hesitant jackal which had stopped its steps was baffled. 披着虎皮的山羊猛地吓得浑身颤抖起来,连那只已停下脚步迟疑不前的豺狼都有些莫名其妙。 blog.sina.com.cn 4. One client, he says, sat on her bed and shivered with emotion as he sorted through her wardrobe. 他说自己有一次上门收东西,在翻看衣橱的时候,那个卖家坐在床上,伤心得浑身发抖。 chinese.wsj.com 5. Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey sympathetic comprehension. 弗兰姆顿偷偷打了个寒战,望向侄女,想传达一种同情的理解。 blog.sina.com.cn 6. Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey pathetic comprehension. 弗莱姆顿微微打了个寒战,朝那侄女望了一眼,以表达自己的同情和理解。 www.elanso.com 7. She was cold and she shivered, even though the heat of the flames was already hot against their faces. 当时虽然有那猛烈的火灸着她的脸,但是她浑身冰冷地抖个不住。 8. He set down his bag, and shivered, and took off his sodden hat and gloves and then his dripping greatcoat, which at once began to steam. 放下包,打着冷颤,摘下湿透的帽子还有手套,跟着脱下滴滴答答的厚大衣,那衣服很快就开始冒蒸汽。 dictsearch.appspot.com 9. He shivered, stamped his feet, and beat his arms as he had seen other motorman do in the past, but said nothing. 他冻得直抖,于是像他以前看到别的司机所做的那样,跺着双脚,拍着两臂,但是一声不吭。 dictsearch.appspot.com 10. The whole shack shivered and Harry sat bolt upright, staring at the door. Someone was outside, knocking to come in. 整个木屋都颤抖了。哈利直直地坐了起来,盯着门口。有人正在外面敲门。 www.kekenet.com 1. She shivered at the thought of going into the dark house alone. 她想到要独自走进那所黑洞洞的房子里去就不寒而栗。 zhidao.baidu.com 2. Her hand holding the receiver shivered. "Take care, mom" was on the tip of her tongue. 她握着听筒的手微微抖了一下,想对母亲说声保重,但最终什么也没说。 tieba.baidu.com 3. The child shivered with pain, but refused to go to bed. 小孩疼得打哆嗦,但拒绝上床去躺一躺。 blog.163.com 4. For the last five years, that is to say, as far back as her memory ran, the poor child had shivered and trembled. 五年以来,就是说,从她记忆能够追忆的最远的岁月起,她是经常在哆嗦和战栗中过日子的。 www.ebigear.com 5. She passively sat down amid the leaves he had heaped, and shivered slightly. 她只好顺从他,坐在他为她堆起来的一堆树叶中间,微微地颤抖着。 www.hjenglish.com 6. Harold actually shivered as he escorted Erica back to her car. 事实上,哈罗德在陪同埃丽卡返回她的车中时,一路上他浑身颤抖。 www.bing.com 7. The little spotted puppy shivered and said , how cold it is ! "the little vole took off his coat and put it on the little spottetd puppy. " 小花狗浑身打着哆嗦说:“好冷啊,好冷啊!”小田鼠赶紧快把自己的衣服脱下来,给小花狗穿上。 www.haotushu.com 8. Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run. 伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖,不由得一瘸一拐地跑了起来。 www.putclub.com 9. We had not bargained for such chilly gusts of wind and all of us shivered with cold. 我们没料到会刮起这阵阵寒风,一个个都冻得直打哆嗦。 www.hotdic.com 10. If I wanted my mother to make ice -cream for dinner I made the sign for working the freezer and shivered, indicating cold . 如果我想母亲做的晚餐中有冰淇淋,我就做出操作制冰机和颤抖的样子,表示冷。 dictsearch.appspot.com 1. Kelley shivered, peering out from over his arm at the nonsense advertisements on the walls of the railcar, waiting for abetment. 凯莱打颤,凝视出从在他的手臂之上在气动车的墙壁上的无意义的事广告,等候煽动。 word.hcbus.com 2. His thin hair shivered, and I noticed his jeans, the wallet in his back pocket, his wide leather belt. 他稀薄的头发在抖动,我注意到他的牛仔裤,他黑色口袋里的钱包,还有他的宽皮带。 www.bing.com 3. The shore to which their shivered sail shall never stretch again. 他们残破的小舟再也驶不到指望的岸沿。 blog.sina.com.cn 4. I shivered several times, but I did not pay too much attention to it. 当时打了好几个寒颤,但是没有怎么在意。 www.ebigear.com 5. We shivered in the cold nights, and went hungry though the winters, when all the world was covered in ice and snow. 我们在寒冷的夜晚颤抖,在冬天到来的时候,世界被漫天的冰雪所覆盖,我们只能够默默忍受饥饿。 gl.ali213.net 6. Sunshine ---teach me to know thy words in pain and death. Shivered and sighed and dropped to the ground. Mother. 我已经学会在花与阳光里微语的意义。--再教我明白你在苦与死。 club.eqj.cn 7. The little girl shivered all over with cold, standing in the bare street. 小女孩站在空空的街上,冷得浑身发抖。 www.sxtyu.com 8. She drank it off, shivered, and sat down. 她颤抖着喝干了酒,随即坐下。 www.tianyablog.com 9. She shivered as though the topic was unendurable. 她浑身发抖,好像这是她无法容忍的话题。 www.exams.cn 10. At first she shivered from her fear but at last she could vanquish it. 起初她因害怕而颤抖,但最后终于能克服它。 blog.sina.com.cn 1. With the north wind blowing , the child shivered with cold . 北风劲吹,那小孩冷得发抖。 www.bing.com 2. "Every statue was hurled from its niche . . . every painted window [was] shivered to atoms" (John Lothrop Motley). “每一尊雕像都从壁龛上被推了下来…每一扇彩画的窗户震得粉碎”(约翰·洛斯罗普·莫特利)。 zhidao.baidu.com 3. As I left home after breakfast, I shivered inwardly as well as outwardly. 早餐之后我离开家的时候,我的里里外外都在颤抖。 edu.sina.com.cn 4. The cold from the icy soda was radiating through my chest, and I shivered. 从冰镇苏打水上传来的寒意传遍了我的脸颊,我不禁打了个哆嗦。 www.putclub.com 5. He shivered about as though with cold. 他颤抖了一下,好象受了寒气一样。 yingyu.eduu.com 6. In her mind she saw Halas burning, and she shivered. 在她的脑海中她再次看到了燃烧中的哈勒斯,她不由自主的颤抖起来。 www.cndkc.net 7. I shivered and rose quickly from my place of concealment, worried that somehow the path would have disappeared with the rain. 我颤抖着,赶快从我的隐蔽之所站起来,担心着那条小路也许会消失在雨中。 www.putclub.com 8. She shivered with her depression of mind and body. 她身体疲乏,精神沮丧,浑身在颤抖。 www.bing.com 9. Gillanbone was not a particularly superstitious community, but even the most cynical resident shivered that Sunday, September 2nd. 吉兰本不是一个特迷信的地方,但在9月2日那个星期天,即使是感情冷漠的居民,也激动得浑身发抖。 10. He shivered as though with cold. 他颤抖了一下,好像受了寒气似的。 zhidao.baidu.com 1. Now Tom shivered from head to heel, for he caught sight of the stern face of Redskin Joe. 当汤姆看到印第安人乔那张凶暴的脸时,不禁全身发颤。 www.showxiu.com 2. And this ten-thousandfold cosmos shivered & quivered & quaked. 此十千宇宙在颤动、抖动、震动。 www.dhammatalks.org 3. I shivered at the idea that a frightful car crash might occur near the center of the town. 想到市中心有可能发生撞车事故,我浑身发抖。 www.hxen.com 4. He shivered at the thought of meeting the old wicked man alone. 翻译他一想到要单独去见那个老坏蛋就发抖。 www.eol.cn 5. He shivered while he was putting on his shirt , overalls, and shoes . 他一边穿上衬衫、工装裤和鞋子,一边打着寒噤。 www.bing.com 6. He shivered as he heard the strange noise in the night. 当他在夜晚听见这奇怪的声音时,吓得直发抖。 www3.060s.com 7. 30am, BO WU GUAN bus stop, an old beggar. shivered in bise his grizzled beard. 博物馆站。一个上了年纪的乞讨者。花白的胡须在冷风中颤抖。 dictsearch.appspot.com 8. My horse took the water without any fuss, though he shivered a good deal. 我的马进了水倒一点也不惊慌,虽然打了好几阵冷颤。 9. The child shivered from the cold. 孩子冻得发抖。 www.iselong.com 10. He shivered at the thought of the cold, dark sea. 那寒冷,黑暗的大海,他想想都吓得发抖。 blog.sina.com.cn 1. He shivered at the thought of going into dark house alone. 他想到要独自走进那所黑洞洞的房子就不寒而栗。 blog.sina.com.cn 2. He shivered, feeling a muffled anticipation and elation. 他不禁打了个寒噤。心里隐隐感到有了盼头。 3. She shivered at the thought of going into the house alone. 她一想到要独自走进那屋子就哆嗦。 www.hstc.edu.cn 4. He had opened, not only the glass window, but the lattice blind outside it, and he had closed both again, and he shivered through his frame. 他原先不但打开了玻璃窗,而且打开了外面的横格百叶窗,这时他又把两层窗户都关上。他已冻得全身发抖了。 www.jukuu.com 5. she asked in a small voice that shivered and shook. 老妇人用颤抖的声音低声问到。 news.juren.com 6. The night's flower was late when the morning kissed her, she shivered and sighed and dropped to the ground. 夜之花来迟了,当晨光吻她时,她颤栗着叹息着坠地。 bbs.translators.com.cn 7. The beggar shivered in his scanty clothes. 乞丐穿着单薄,冻得发抖。 zhidao.baidu.com 8. The little girl shivered with cold. 那个小姑娘冻得发抖。 www.powerdict.com 9. Private Smith, the soldier with the fever, shivered in the night air. 士兵史密斯发着高烧,冷得直打哆嗦。 english.31931.cn 10. When I first did this, I read through the items and actually shivered. Why? 当我第一次做这个预算的时候,我浏览了这些项目并为此一震.为什么呢? www.bing.com 1. Sound intensity was very strong, even windows shivered in buildings. 声音强度非常大,甚至建筑物中的玻璃都开始颤抖。 www.douban.com 2. I shivered when I suddenly felt his nose touch the back of my leg. 当我突然感到他的鼻子碰到我的后腿时,我开始哆嗦。 blog.sina.com.cn 3. He shivered with cold in his thin cotton shirt. 他只穿着薄薄的棉布衬衫,冷得瑟瑟发抖。 ybhxz.blogcn.com 4. Though the frost on the meadow was light, the calves shivered. 牧场上虽然霜不大,小牛却直打寒战。 jpk.heut.edu.cn 5. shiver I shivered, and drew my coat closer around me . . . 我全身发抖,把外套裹得更紧了 blog.hjenglish.com 6. The old man shivered in the cold that came after the sunset. 日落之后,寒气袭人,老人冻得发抖。 www.juyy.net 7. My friend Bill and I shivered in the predawn of a frigid winter day. 在冬季一个寒冷的黎明时分,我和朋友比尔冻的瑟瑟发抖。 blog.sina.com.cn 8. She bated her breath and shivered with fright when the burglar broke in. 当窃贼破门而入时,她屏住呼吸,惊恐得直发抖。 www.hotdic.com 9. Ron had turned white and Hermione shivered. Harry, himself, didn't feel safe. 罗恩的脸变白了;赫敏在发抖;哈利自己也觉得心惊胆战。 www.bing.com 10. The fisherman shivered from fear. 渔夫由于恐惧而颤抖着。 www.hjenglish.com 1. The rabbits shivered in their shoes. 兔子们为他们的处境发抖。 dictsearch.appspot.com 2. He shivered as with an ague. 他一身发抖就像患虐疾。 dict.hjenglish.com 3. A statue fell, and shivered on the stones. 一尊塑像倒下,砸在石头上打碎了。 zhidao.baidu.com 4. She shuddered and shivered when she heard the shocking explosion. 她听到那可怕的爆炸声浑身颤抖起来。 gb.cri.cn 5. It shivered the window, pane and sash; It rent the banner with seam and gash. 窗户、玻璃和窗框都在颤动,子弹将星条旗撕成条条洞洞。 www.zftrans.com 6. My bride has shivered and stood up, she has clasped my hand and come out. 我的新娘颤抖着站起,她牵着我的手走了。 www.ttxyy.com 7. They all shivered with cold. 他们都冷得直发抖。 www.hotdic.com 8. A new moon. I shivered, though I wasn't cold. 新月吧。我打了个冷战,但我不冷。 bookapp.book.qq.com 9. She shivered with cold. 她冷得直打哆嗦。 zhidao.baidu.com 10. I shivered again. 我又哆嗦了一下。 wap.putclub.com 1. I shivered. This time, it wasn't because I was chilly. It was because the Windy City blew me away. 我又哆嗦了一下。这一次不是因为冷,而是这座风城让我激动了。 cn.nytimes.com 2. One afternoon Sarah shivered in her elegant hall-bedroom; 一天下午,莎拉在她雅致的廊底小卧室里发着抖; www.zftrans.com 3. Linton shivered, and glanced at her, half supplicating, half ashamed; 林惇颤栗着,半是乞求,半是羞愧地瞅她一眼; www.putclub.com 4. Soul to Be Not Shivered Again 不再颤抖的灵魂 www.ilib.cn 5. she shivered and drew away from him 她不禁一阵颤栗,离他远了些。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。