单词 | right to buy | ||||||||||||||||
释义 | right to buy
更多释义 收起释义 例句释义: 购买权,置业权,公屋购买权 1. Some give holders the right to buy or to sell the underlying instrument such as a share or ETF to the warrant issuer for a particular price. 一些给持有人有权购买或出售的基本工具,如股票或ETF基金发行的需要对某一特定价格。 zjzhng.blog.163.com 2. Salem did not hesitate: "That the poor also have the right to buy and sell. " 萨利姆毫不迟疑地回答道:“穷人也拥有做买卖的权力。” www.bing.com 3. The company is giving the underwriters the right to buy up to 4. 5 million more shares of Class A stock to cover any excess demand. 公司还赋予承销商购买至多450股股票的权利,以补偿额外的费用。 www.bing.com 4. People with handfuls of the old currency demanded the right to buy food but gun fire was the response they got. 人们拿着手中的旧钱去向政府要求能获得购买食物的权利,然而回应他们的却是枪火。 www.elanso.com 5. In a rights issue, shareholders are granted the right to buy more shares at a set price, often a discount to the current price. 在配股时,企业股东会被授予以设定价格购买公司更多股票的权利,这一价格通常会低于股票的当前价格。 c.wsj.com 6. A clause in a bond's indenture, granting the issuer the right to buy back all or part of an issue prior . . . 债券发行文件上的条款,授予发行人在债券到期之前,赎回全部或部分债券的权利。 glossary.reuters.com.cn 7. Right now we are talking about a loan with a right to buy him at the end of the season. 现在谈判的焦点是斑马军团希望租借卡塞雷斯一个赛季,并要求在租借期满后可以优先收购这名球员。 www.juvechina.com 8. But once the tenant exercises the right to buy the property, all payments received after the sale are considered part of the selling price. 一旦承租人付清余款购买了物业,销售后收到的全部余款属于销售收入。 www.bing.com 9. A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time. 股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。 www.24en.com 10. Companies so far in 2010 have been cautiously exercising their right to buy shares. 今年以来,美国公司一直在谨慎行使自己的回购权。 www.ftchinese.com 1. The futures contract gives the right to buy the stocks of a single company at a fixed price. 指有权按某一固定价格买入单一公司股票的期货合约。 www.treasurer.org.cn 2. A right to buy or sell specific securities or commodities at a stated price within a specified time. 在规定时间内的以固定价格买卖特定的债券或商品的权力 zhidao.baidu.com 3. Customers and coal trading enterprises in coal marketing areas shall have the right to buy coal directly from coal mining enterprises. 煤炭用户和煤炭销区的煤炭经营企业有权直接从煤矿企业购进煤炭。 www.24en.com 4. "It is a loan with the right to buy and Juve will be covering all of his wages, " explained agent Franco Zavaglia to Sportitalia television. “这是一笔先租借后买断的转会,尤文将支付他的薪水。”阿奎拉尼的经纪人弗兰科。扎瓦里亚对意大利体育说到。 juvechina.com 5. Chinalco has every right to buy shares in Rio Tinto if it wants to and it paid a generous price. 只要中铝有意,它完全有权利购买力拓的股票,况且它支付的价格也相当慷慨。 www.ftchinese.com 6. The purchaser of the call option acquires the right to buy that stock at a specific, higher price. 看涨期权的购买者获得以某个更高的特定价格购买该股票的权利。 c.wsj.com 7. granting the issuer the right to buy back all or part of an issue prior to the maturity date. 是指明确在债券到期日前,发行人赎回未偿付债券条件的条款。 dict.kekenet.com 8. Those warrants -- the right to buy a fixed number of shares at a fixed price -- were taxpayers' big chance to make some serious money. 这些授权书—以固定价格购买固定数量股份的权利—是纳税人赚取可观金钱的极好机会。 www.bing.com 9. Officials have hinted that the right to buy cars, to travel, and even to buy and sell property is being considered behind the scenes. 政府已经暗示购买汽车、旅游、甚至买卖房产的权利正在内部酝酿考虑中。 www.ecocn.org 10. To rein in galloping property prices, authorities also heavily restricted the right to buy houses earlier this year. 为了遏制房价急剧上涨,有关部门还在今年早些时候出台了限购政策。 www.ftchinese.com 1. Those give you the right to buy into the fund later at a fixed price if it booms. 如果金市繁荣,金价持续走高,那么你能以约定的较低价格买入上述基金。 c.wsj.com 2. It grants the holder the right to buy or sell an option at a set price on a predetermined date. 复合期权给予持有者在某一约定日期以约定价格买入或卖出一份期权的权利。 glossary.reuters.com.cn 3. Capitalism requires free movement and employment of labor and the right to buy and sell land, which were not compatible with feudalism. 资本主义要求劳工的自由流动和自由聘用以及有权买卖土地,这与封建制度毫不相容。 www.america.gov 4. European option: The right to buy a given quantity of a good or security at a specific time and at a specific price (the strike price). 欧洲选项:有权购买某一特定数量的一个良好的安全或在某一特定时间和在某一特定价格(履约价格)。 baike.china.alibaba.com 5. Such criticism stokes worries about a new law giving the state the right to buy struggling firms. 诸如此类的批评引发了人们对国家有权购买困难企业的新法律的担忧。 www.ecocn.org 6. To gain possession of by prior right or opportunity, especially to settle on (public land) so as to obtain the right to buy before others. 以优先权取得通过优先权利或机会以获得拥有权,尤指在(公地)上定居以此来取得先于他人的购买权。 bbs.putclub.com 7. An option contract that provides the right to buy a security at a specified price. 买权一份提供权利以一特定价格收购证劵的选择权契约。 zhishiduo.com 8. The new law will give crofters the right to buy their land from the current owners, wherever they live. 随着新法案的出台,这些自耕农将有权从现有的土地所有者手中购买这些土地,不论他们住在哪儿。 dictsearch.appspot.com 9. An option which provides the right to buy a currency and sell the base currency is a call option . 买方期权是指期权买方有权买进一种货币,卖出另一基准货币。 it.bab.la 10. Sunday's agreement gives ING the right to buy back the preferred shares at 150% of the issue price. 周日的协议赋予了荷兰国际集团以发行价1.5倍的价格回购优先股的权利。 www.ebigear.com 1. The bank also sold its right to buy 1. 79m shares in CCB. 该行还出售了认购179万股建行股票的权利。 www.ftchinese.com 2. When selling covered calls, I own the stock but sell the right to buy those shares at a fixed price at some point in the future. 当出售有抵补看涨期权时,卖方持有股票,不过出售了未来的某个时候以固定价格买进这些股票的权利。 www.bing.com 3. Transactions became more complex, involving for instance the right to buy and sell goods in the future at a price fixed in the present. 交易变得越来越复杂,例如包括了类似在将来买入某种货物的权利,而价格则是目前讲定的。 www.ecocn.org 4. Treasury also has the right to buy common stock equal to 15% of its total investment in the firm. 财政部还有权收购最多相当于其注资15%的普通股。 www.bing.com 5. They don't really value that any more than Americans 100 years ago valued the right to buy rancid beef. 他们并不象100年前美国人珍惜购买馊牛肉的权利那样珍惜这种自由。 www.bing.com 6. These will give you the right to buy shares in GLD for $150 at any point over the next 14 months. 这将使你在未来14个月的任一时刻,都有权以150美元买入GLD的股票。 c.wsj.com 7. Goldman has the right to buy back the shares at any time for a premium of 10 percent. 高盛有权在任何时候以10%的溢价回购这些股票。 www.suiniyi.com 8. As a sweetener, the deal also included warrants giving Berkshire the right to buy 43, 478, 260 shares of Goldman common stock. 伯克希尔还从这桩交易中获得可购买43,478,260股高盛普通股的认股权证。 www.bing.com 9. The government still owns warrants giving it the right to buy shares in the banks that received Tarp funds last October. 对那些在去年10月接受Tarp资金的银行,政府仍然拥有购买其股份的权利。 www.ftchinese.com 10. A call option is similar, but it confers the right to buy instead of sell. 买入期权与此相似,不过它指的是买入而非卖出的权利。 www.bing.com 1. "We can exercise the right to buy and there are many reasons to consider him a Juventus player for the future, " he concluded. “我们可以行使手中的买断权,无论从什么方面来看,他(葵花)都是尤文图斯未来的一名球员,”他总结道。 tieba.baidu.com 2. The German group holds 2. 97 per cent of Continental's stock directly and has the right to buy 4. 95 per cent through derivatives. 这家德国集团直接持有大陆公司2.97%的股份,并有权通过衍生品再购买4.95%的股份。 www.ftchinese.com 3. Instead, soft wen is paid, advertisers must for the right to buy soft, but also pay to media advertising costs. 相反,软文却是有偿的,广告主必须为软文购买使用权,还要支付给媒体广告费用。 www.82g.com.cn 4. GM also wants the future right to buy back some or all of the stake. 通用汽车还想获得一份期权,使其在未来能够回购部分或全部股份。 dictsearch.appspot.com 5. This is the right to buy housing in Shanghai for the first case. 这是上海主张房屋购买权第一案。 www.robroad.com 6. Note that options trade effectively in lots of 100 one option, costing $1, 060, will give you the right to buy 100 shares. 请注意,期权交易实际上是每个期权单位为100股,成本为1,060美元,拥有一个期权单位你就有权买入100股GLD股票。 chinese.wsj.com 7. To prevent the traffic from breaking down completely, the government heavily restricted the right to buy cars last year. 为了防止交通完全瘫痪,北京市政府去年出台了严格限制购车的政策。 www.ftchinese.com 8. He has bought call options, which give him the right to buy Hong Kong dollars at a price of, say, 7. 5 to the dollar. 他获得了买入期权,这赋予了他购买固定港币价格的权力,比如1美元兑7.5元港币。 www.bing.com 9. options are contracts giving the right to buy or sell a security at an agreed price wothin a particulat period of time 选择权是指在特定的时间内按规定的价格购买或出售一种证券的权利, blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。