单词 | Right Thing |
释义 | 例句释义: 正确的事请,正确的事情,做正确的事,正确的讯息 1. They keep trying to persuade her it's the right thing to do artistically. They're constantly waiting for her input. 他们正试着说服她,在艺术角度看,拍成两部是正确的事情。他们坚持不懈地这么做。 www.onlylz.com 2. I regret to say it is not always easy to do the right thing. 我很遗憾的说,它并不总是容易做正确的事。 wenwen.soso.com 3. Hardcore Japanese erotic photography is not the right thing to put on a Valentine's card or to see on a first date - is it? 那些直白的日本色情摄影是不能放在情人节卡片上或是在初次约会时瞧的——是吧? www.bing.com 4. Don't shut your ears. Listen to them all, but hear the truth and do what you know is the right thing to do. 不要堵住耳朵,而是要倾听他们所说的,但是你要记住那些有意义的话,做你觉得对的事。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Building a custom JSF component is often the right thing to do. 构建一个自定义JSF组件通常是正需要做的事情。 www.ibm.com 6. Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). 就像我说的,看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。 www.bing.com 7. I gave him a pencil and paper to keep a diary. My superior criticized me for doing so, but it was the right thing to do. 我给了他一支铅笔和一些纸,让他可以写日记,为此我还受到了领导批评,但我想这没什么错。 www.bing.com 8. Because we don't expect it to be right, we often build the least we have to to then validate whether it was the right thing to build. 正因如此,我们至少要做到常常构建,然后校验其构建是否是正确的。 www.infoq.com 9. At that point, every banker would ask himself, if I do the right thing and report my suspicions, how much will that cost me in fees? 银行家碰到这种情况心里就会盘算,如果我做该做的事情,将自己的疑虑上报,这得损失多少钱啊? www.bing.com 10. Said the child praise and criticism, I felt a failure, Wang Ning students parked at home doing the right thing, and I will praise him. 说道表扬和批评孩子,我就觉得很失败,王泊宁同学在家里做了正确的事,我也都会表扬他。 www.wangboning.com 1. Dr. Abramson said he thought his C. D. C. advisory committee did the right thing in recommending Gardasil. 艾博拉姆博士说,他认为他的CDC咨询委员会推荐加德西的决定是对的。 www.bing.com 2. He came forward as a witness because he thought it was the right thing to do. 他作为案件的人证挺身而出,因为他觉得出来作证才是正确的。 www.bing.com 3. Child though (=as) he was, he knew what was the right thing to do. 他虽是个孩子,却懂得什么是该做的事。(表语是名词,倒装时不用冠词) zhidao.baidu.com 4. With all of the money they would save on the bus routes and utilities, they said it was the right thing to do. 这样可以从校车和设施费用当中节约一笔钱来,所以他们认为这样做是对的。 www.elanso.com 5. He reflected that this was not the right thing for a League member to do. 他斟酌到这不是一个团员应当做的事。 www.yingyus.com 6. You are going to tell me that this is the right thing to do, to give it up? 你现在想告诉我说选择放弃是正确的吗? www.kekenet.com 7. Tell me about a time when you stood up for what you believed was the right thing to do . 请给出一个你坚持你以为正确的事情的例子。 www.shifansheng.com 8. Without you, I was just like a lost child-did not know where was the right place to go, what was the right thing to do. 没有你,我只是像个迷路的小孩罢了。不知道哪里是该去的地方,不知道什么是该做的事。 tieba.baidu.com 9. He said that though this was no panacea, it would definitely be the right thing to do. 他表示,虽然这不是万灵药,但绝对是正确的作法。 word.hcbus.com 10. You don't have to be a Christian or Jew or Muslim or even a spiritual person; inside you know the right thing to do. 你无须是基督徒,犹太教徒或穆斯林,甚至无须是一个有灵性的人;你很清楚该如何做出正确选择。 www.bing.com 1. Initially we reported Mr McDonald's quote as, "Well, fuck it. I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. " 起初我们是这样报道麦当劳先生说的话:“屌,我才不在乎你怎么看,我在努力做正确的事。” www.bing.com 2. Today I'm even more convinced than I was then that it was the right thing to do. 今天,我甚至比当时更加相信这样做是正确的。 www.who.int 3. We had a child, so it seemed like the right thing to do, but I never felt that it was the whirlwind romance I had always imagined. 我们有一个孩子,因此结婚是件正确的事情,但是我从没感觉到自己曾经设想的轰轰烈烈的浪漫。 hopeyang1129.blog.163.com 4. I was surprised on the day to realise that I had no nerves, just a calm feeling that this was absolutely the right thing. 我很惊讶地发现,我那天一点也不紧张,只有一种平静的感觉,觉得这绝对是一件正确的事情。 www.bing.com 5. Flanno had a long time left on his current deal but we felt it was the right thing to do, to reward him for what he's done. “弗少现在的合同还剩很长时间,但我们觉得以他的表现,他应当得到这样的奖励”。 www.lfc.org.cn 6. I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. 我也不在乎你们怎么想,我只是在做对的事。 www.bing.com 7. He set another example where in the short term it did not turn out so well, but in the long term, it clearly was the right thing to do. 他树立了一个榜样,在短期,情况不是很好,但在长期,明显是应该这样做的。 open.163.com 8. Telling the truth is not always easy, but it is always the right thing to do. 说真话并不容易,说真话并不容易,但却总是一件正确的事.的事。 wenku.baidu.com 9. But it was the right thing to do, and for the moment things seem to be calming down. 但这是正确的也是该做的事情,就目前而言,局面看上去已经缓和了许多。 www.bing.com 10. For Koff, then, happiness was satisfaction that she had done the right thing with her life. 对Koff而言,幸福得到满足了,因为她做了生命里她意愿的事情。 www.bing.com 1. When you see a smile on child's face, you know you have done the right thing and in some small way, contributing to help them succeed. 当你看到孩子们脸上的笑容,你知道你做了正确的事情,并在细微之处帮助他们的未来。 blog.sina.com.cn 2. He said he personally would "like to give information back because that would be the right thing to do. " 他说,他个人认为“应该把基因信息反馈给受试者,因为这样做是正确的”。 www.bing.com 3. Most people said I should run if I thought it was the right thing to do, though few thought I had a chance to win. 大多数人说如果我认为那是一个正确的选择,那就应该参选,尽管没有多少人觉得我会获胜。 www.bing.com 4. He would like to be remembered as a straight shooter who did the right thing. Tackling climate change would be one way to do that. 如果他想给人留下一个好印象:一个做好事的正派人物,那么,一种途径就是着手解决气候变化问题。 club.topsage.com 5. I guess it's my elder sister. She always seems to be doing the right thing and never fails to give encouragement when I need them. 我大姐,她是那种永远不会出错的人,也常在我最需要时鼓励我。 spaces.msn.com 6. It's not really probably the right thing for you to translate it to "lust" , even though that's a good word for, a good translation. 虽然“情欲”用在这里是个不错的词汇,但是若把它真的翻译成“情欲”,还是不甚妥当。 www.bing.com 7. He was on board right away. Mike still says he never considered not doing it; caring for us was simply the right thing to do. 他马上就这样做了,现在他还会说他从来没有考虑不这样做;照顾我们是应该的。 www.bing.com 8. Be kind . The right thing to do is always very simple to understand , but sometimes very hard to do . 要真诚,要公正,要友善,做正确的事这话理解起来很容易,但有时做起来却比较难。 blog.sina.com.cn 9. It is hard to let go of something you've treasured--even when you know it's the right thing to do. 珍惜的东西难以割舍——甚至当你认识到那样做是正确的时候,也是如此。 blog.sina.com.cn 10. At the time, I thought I was doing the right thing but it did not turn out to be, did it? 当时,我觉得我做的是正确的事情,但结果并非如此,不是吗? www.ftchinese.com 1. He says it was the right thing to do because there simply was no other choice. 他说,这是应该做的事情,因为根本没有其他选择。 bbs.5i5i.cn 2. People differ over the question of whether halting the financial aid was the right thing to do. 对于中断经济援助是否正确,人们有不同的看法。 blog.sina.com.cn 3. He does not seem to be motivated by money, and talks constantly about fairness and doing the right thing. 他好象也并不是为了金钱而工作,还总是谈论公平问题与一个人应当做他该做的事。 www.ecocn.org 4. I'd like to transfer out of your class. But I feel like it's the right thing to do. I can keep my feelings in check. 我想转到别的班。但是我认为那样做的对的。我能把感情掩饰得很好。 www.hjenglish.com 5. Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them. 森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员,与妻子及孩子分居,目前正努力改善与她们的关系。 www.hkdavc.com 6. I'd like to think people know I was always trying to do the right thing and unfortunately, in the line of fire, I got hurt. 我希望人们会认为我只是在做对的事情,但是很不幸我却受伤了。 tieba.baidu.com 7. "To be honest, I didn't want to go, but it's the right thing to do, " he said and stared at the darkness outside his window. “说实话,我不想去,但是只能这么做。”他盯着窗外的一片黑暗说道。 www.bing.com 8. and I've been trying to find just the right thing for her. 而我一直在为她找件合适的东西。 www.bing.com 9. Child as he was, he knew what was the right thing to do. 尽管他是个孩子,他却知道什么是该做的事情。 zhidao.baidu.com 10. For half a century liquor companies have voluntarily kept their ads off the air for the simple reason that it was the right thing to do. 半个世纪以来,烈性酒公司都自愿不在广播中播送他们的广告,简单的理由就是因为这是一种正确的做法。 www.cbe21.com 1. "We came to the conclusion it was on balance the right thing to do for our shareholders, " he said. 冼博德表示:“我们的结论是,此举总体上对我们的股东有利。” www.ftchinese.com 2. But knowing when something or someone isn't good for you and taking yourself out of that situation is sometimes the right thing. 但是当明白一些事或人对你不好时,应该知道摆脱这种局面才是正确的。 www.putclub.com 3. Not allowing you to access the core of yourself allowing you to understand what is the right thing for you to do on your path. 使你难以达到自我的核心,以致于你无法理解在人生道路上哪些事对你来说是正确的。 blog.sina.com.cn 4. Senator Orton Worrell: Your country needs you to go back. You know its the right thing to do. 奥顿·沃莱尔参议员:你地国家需要你回去,你知道什么才是你应该做地准确地事情。 bbs.98158.cn 5. It was, he said, "the right thing to do" . 他说,这才是正确的事。 blog.sina.com.cn 6. She needs is a right thing to do in her give her encouragement, regardless of mistakes when she little temper on her to stop her. 她需要的是正确的事情在她给她的鼓励,不管她的错误时,她的小脾气,以阻止她。 wenwen.soso.com 7. The right thing to do would be to help turkey and these people or at least express your good wishes (if any). 要做的正确事情是:帮助土耳其和这些人,或至少表达良好的祝愿(如果要做事情的话)。感谢所有的平凡人为你们做的一切。 www.ltaaa.com 8. Senator Orton Worrell: Your country needs you to go back. You know it's the right thing to do. 奥顿·沃莱尔参议员:你的国家需要你回去,你知道什么才是你应该做的正确的事情。 www.yyets.com 9. "There was no way I could walk around with two kidneys and he had none, " she said. "It was the right thing to do. " 她说:“我不可能眼看着他死,而自己却留着两个肾。这么做是正确的决定。” www.tianya.cn 10. Initially, you should question yourself: am I doing the right thing, if you are ready to work on it for your whole life? 从一开始你就必须问自己:我是否在做正确的事情。你是否愿意在你的工作上投入一生? blog.sina.com.cn 1. From their perspective, maybe they were trying to what they thought was the right thing. 从他们的角度来说,他们只不过做了一件他们认为是正确的事情。 www.bing.com 2. If you think its the right thing to do, go on and run, and remember I told you to do it. 如果你觉得那么做是对的,你就要去做,记住是我告诉你要这么做的。 www.bing.com 3. I believe they thought they were doing the right thing, but if I'd been any other victim, my wishes would have come foremost. 我相信他们觉得自己在做的事是对的。但如果我是任何其他的受害者,我的意愿将是最重要的。 www.bing.com 4. "In general, it was the right thing to do, but not in the way it was done, " he said. “总的来说,这是应该做的事情,但在这样做是没有,”他说。 bbs.5i5i.cn 5. As soon as the bus started speeding through farmland, I knew getting out of the city had been the right thing to do. 当巴士在乡间加快速度时,我知道离开城市是做对了。 www.bing.com 6. The Obama administration is doing the right thing by trying to ease President Ali Abdullah Saleh of Yemen from office. 奥巴马政府这次终于做了一件正确的事情,因为他们尝试让也门总统阿里阿卜杜拉萨利赫离开其总统办公室。 www.bing.com 7. Baron Davis: I knew going to the Clippers was the right thing because my pal, Elton Brand, said it was cool. Isn't that right, Elton? Elton? 戴维斯:我知道重返家乡快船队打球简直棒极了,因为我的好友布兰德也觉得很棒,对吧布兰德? www.kobechina.com.cn 8. Asking the person if they even wish to be a reference is not only the right thing to do, but it will save you from some later embarrassment. 问问人家是否愿意为你做推荐,这不是正确不正确的问题,而是可以避免你稍后可能遇到的拒绝的尴尬。 www.bing.com 9. Yet even recycling your e-waste, as it's called, does not always mean you're doing the right thing. 尽管所称的“电子垃圾”被回收,也并不意味着你的做法是正确的。 www.bing.com 10. I have no doubt that Germany will eventually do the right thing, but Japan is currently ahead of Germany in terms of reforms. 我不怀疑德国最终将会做出正确的选择,但在改革方面,日本目前领先于德国。 www.ftchinese.com 1. So would you say I'm a bad parent or just a normal parent over reacting or just a parent doing the right thing to protected my child? 因此你会说我是一个不好的父母或只是一个反复的正常父母或只是一个用正确方法保护自己孩子的父母吗? treasure.1x1y.com.cn 2. "We just knew it was the right thing to do, " he said. “我们只知道这是应该做的事情”,他说。 www.ibm.com 3. On the surface, co-signing a loan for your beloved may seem the right thing to do. 表面上看,和你的爱人共同签署一份贷款似乎并没有错。 www.bing.com 4. It's a shame to go and I understand many will be angry, but this was the right thing to do. 我的离开虽然会让很多人感到生气,但这是一个正确的事情。 www.ept-team.com 5. Speaker Gingrich said, The United States did exactly the right thing today. 众议院议长金里奇说:“现在,美国做了应该做的事。” www.bing.com 6. It never would have occurred to us, if not for Andy. It was his idea. We all agreed it was the right thing to do. 如果安迪没有想到,我们永远也想不到。这是他的主意。我们都认为这样做是对的。 wenku.baidu.com 7. "We decided to take swift action to do the right thing, " he said of the recall. 谈到召回问题时他说,“我们一定会采取迅速、正确的行动。” www.bing.com 8. And I need you to tell your Senators to do the right thing by passing this jobs bill right away. 我需要你们告诉你们的参议员,让他们做正确的事情,立即通过这一就业法案。 m.yeeyan.org 9. "If it was the right thing to do, why did they do it only once? " he asked. “如果紧急援助是一件正确的事情,他们又为何只做一次?”他问道。 www.bing.com 10. "The worst form of abuse to mankind is hunger. Once we agree on that, we do the right thing by the farmer, " she said. 人类面临的最残酷的虐待就是饥饿。一旦我们就这个问题达成一致,我们就会采取正确的行动。 page.renren.com 1. 'We are not done yet, ' he said. 'I urge members to do the right thing and support this deal with your vote. ' 奥巴马说,我们还没有完成所有的工作,我恳请各位议员做出正确的事情,用你的一票支持这份方案。 www.cn.wsj.com 2. The depth to which I felt that I was at the right place at the right time doing the right thing was profoundly stirring. 那种在合适的地方合适的时间做对的事情的感觉之深是动人心弦的。 www.bing.com 3. The last thing I wanted to do was go back to work, but I knew that having to face the world in the morning was probably the right thing. 当时最不想做的事就是回去工作,但我知道每天早晨硬着头皮去面对世界或许正是我该做的事。 www.ftchinese.com 4. Not only to say the right thing in the right place, but far more difficult, to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment. 不担要在正确的地方说正确的话,而且要在兴致勃勃的时候不说错话,后一点更难能可贵。 blog.163.com 5. but that's not the right thing to do because even though the business case could have been fantastic, there's just no credibility. 但这么做也不合适,因为即使商业的案例,很出色,但也没什么威信。 open.163.com 6. it was the right thing to do. I forged trust with my readers through good times and bad and prided myself on my name and word. 经历股市的起起落落后,我和读者之间建立起一种互信关系,十分看重自己的名誉和说出来的言论。 www.bing.com 7. Be strong, my child! He did the right thing, we should be proud of him! 坚强些我的孩子!他做了应该做的,我们应该为他骄傲! bbs.5617.com 8. Knowing the young players' temperament, their quality and their energy, I thought it was the right thing to do. 我了解自己年轻球员的情况,我想这是正确的。 forum.sports.sina.com.cn 9. And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing . 道德意愿也被埋没了因为不断的寻求激励制度破坏了我们本身对于做正确的事情的欲望。 www.bing.com 10. so we were a little cautious. Now of course, we would have preferred to keep it all but we did the right thing. 所以我们就多了一份小心。现在看来,我们当时应该把它全包下来,不过,当时我们那么做是明智的。 rrting.com 1. Others don't even think it exists, tell you, you're not going to tell me this the right thing to do, give it up? 其他人认为它根本不存在。你打算告诉我你会对我说这样做是对的,放弃我们的爱? blog.163.com 2. That was the right thing to do, to stop genocide and to preserve what was necessary inside of Europe. 但那是正确的行动,去阻止大屠杀,并保留欧洲内重要的(一个民族)。 blog.sina.com.cn 3. Discovering WIMPs is a big deal and you've got to be sure you're looking at the right thing. 探索弱作用大质量粒子是一件大事,必须明确自己没找错目标。 www.bing.com 4. Well, I personally have the energy and the drive and ambition to make another campaign, but I don't think it's the right thing for me to do. 我个人还有精力、斗志和雄心去再参加竞选,可我觉得那么做是不对的。 www.yigiba.com 5. Though he was a small child, he knew what was the right thing to do. 尽管他是一个小的孩子,他知道什么事情该做。 www.bing.com 6. But what if there had never been any reward? Wouldn't returning her dog be the right thing to do? 但是如果一当初就没有什么奖励,归还她的狗不是一件你应该做的正确的事情么? www.bing.com 7. The group dynamic helped the Turtles alleviate stress and reassure each other that they were all doing the right thing. 而团队在一起就可以互相舒解压力,互相安慰,说自己并没有做错什么。 www.56.cx 8. Besides, legally I had done the right thing, for a mad elephant has to be killed, like a mad dog, if its owner fails to control it. 何况从法律上讲,我只是做了正当的事,因为在主人控制不了的情况下,发狂的象被视同为一条疯狗,而疯狗是必须被处死的。 www.bing.com 9. However you decide to help, it can be the right thing even if it's not the perfect thing. 不管你决定怎么给你孩子帮助,即使不是件最完美的事也是一件做得正确的事情。 iask.sina.com.cn 10. Talk is cheap, although sometimes being heard to say the right thing could be just enough to bring back confidence. 当然仅仅只是说说很简单,不过有时候我们只要听到正确的事情就能让我们回复信心。 www.bing.com 1. Don't worry about opposition from those groups. You are doing the right thing. A kite rises against the wind. 别担心其它小组的反对意见,你正在做对的事,逆境出人才。 blog.sina.com.cn 2. I felt like a groom walking up the aisle on his wedding day, not really convinced that he's doing the right thing. 我感觉自己像一个在婚礼上穿过走道的新郎一样无法说服自己相信这么做是对的。 www.bing.com 3. The problem at this point was not with the dating method; the problem was finding the right thing to date. 该问题在这一点上并不符合测定日期的方法,问题是找到要测日期的事物。 www.bing.com 4. The company should have a mechanism for gracefully terminating the operating role of a co-founder if that's the right thing to do. 公司应当拥有一套机制,当这样做是正确的时候,可以优雅地终止一个联合创始人的执行角色。 www.bing.com 5. The fact that your career is likely to end humiliatingly if you misbehave is a strong incentive to do the right thing. 如果你行为不端,你的职业生涯可能会从此以不光彩的形式结束,这是激励记者遵从规则的强大动力。 www.ftchinese.com 6. He implies that Satan' s attempt to usurp the throne of God was the right thing to do! 他暗示撒但企图篡夺上帝的宝座,乃是正确的事! pearlpig2000.spaces.live.com 7. Here is a part about the OFDM course and the simulation, does not know is useful, counter- just right thing and everybody sharing. 这里是一部分关于OFDM的教程和仿真,不知有没有用,反正好东西与大家共享。 www.88pl.com 8. You'll want to make sure that you can deploy the code to a proper environment first, so you know that you're testing the right thing. 首先要保证将代码部署到适当的环境,这样你就知道在测试你要的东西了。 www.infoq.com 9. And if you follow those feelings then in retrospect you often realize that it was the right thing to do. 而如果你跟着这种感觉于是在回忆时你总是会意识到那就是该做的事情。 www.bing.com 10. Now you decide that the--the right thing to do is to tell the truth? 难道你觉得现在公布真相是对的吗 www.ebigear.com 1. Both were the right thing to do, but doing them simultaneously increased costs and made a bitter pill for investors. 所有的事情都是对的,但同时做这些事增加了成本,并且给投资者开了味苦药。 www.bing.com 2. But it was the right thing to do, and he knew it, and he knew the price he would pay in 1992. 但这是个正确的选择,他知道这一点,他也料到会在1992年付出代价。 www.bing.com 3. I'm just going to see that the bricklayers do the right thing . 我只不过是让砌砖工正确地干活。 www.bing.com 4. People are much more likely to lie or cheat if it takes less effort than doing the right thing, new research suggests. 新的研究显示:与正常行为相比,如果少费些气力,就能达到目的,人们更惯于撒谎使坏。 www.bing.com 5. Pray -- God, I admit a lot of times I've worried about what other people thought more than I've thought about doing the right thing. 祷告--神啊,我承认,好多时候,我担心别人怎么想,而不是考虑我做的对不对。 www.bing.com 6. Child as the boy was, he knew what was the right thing to do. 尽管他是个孩子,他知道做什么事是正确的。 blog.sina.com.cn 7. It was the right thing to do, but the rapidly mounting debt that it precipitated must soon be tackled. 这是正确之举,但由此造成的债务急剧攀升的问题必须尽快加以解决。 www.ftchinese.com 8. Finally, I told her that if she thought it was the right thing to do, she could go ahead. 最后,我告诉她,如果她认为袭击是对的,那么就干吧。 www.bing.com 9. This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish. 这张图表示的是教练的哨声,这哨声是教练用来告诉海豚做对了并能得到一条鱼。 www.ted.com 10. Clinton insisted that BP is "trying to do the right thing" and should be given more time to plug the leak. 克林顿坚持认为,BP是在“努力做正确的事”,应给予更多的时间来堵塞泄漏。 www.etiri.com.cn 1. That may or may not be the right thing to do. But it is absurd to pretend that there is no trade-off "between our safety and our ideals" . 这种做法恰当与否尚难定论,但应要装作在“安全与理念”之间无关取舍的话就十分荒谬了。 www.ecocn.org 2. Child that he was, he knew what was the right thing to do. 尽管他是个孩子,他却懂得应该做什么。 www.zjtg.cn 3. Goering had said exactly the right thing, managing to voice his disagreement in the form of a compliment . 戈林说得恰到好处,他没法以恭维的方式表达了他的异议。 www.jukuu.com 4. You've got to move if you've got something you believe is the right thing to do. 当你觉得你这么做是正确的时候,你就应该开始有所行动了。 www.bing.com 5. To see from the viewpoint of many neighbors and with purely personal eyes, that is the right thing. 从许多旁人的角度去观察,运用单纯的个人视角,那则是正确的。 open.163.com 6. The positive part of this is that the Iranians seem to have done the right thing in the end. 这件事好的一面是伊朗人最后还是做了正确的事; www.bing.com 7. I didn't know if it was the right thing to do, but Mickey was persuasive. 我不知道这样做是否正确,但是米基的话很有说服力。 www.bing.com 8. It just. seems like the right thing to do. Well, if you do see him, You tell him I'm coming for him next. 我只是,想去做一些我认为是正确的事。好吧,如果你看见他,替我转告他,下一个倒霉的就是他。 www.bing.com 9. Sometimes you may make your friend unhappy, but your honesty and responsibility will tell you to do the right thing. 也许有的时候你会令你的朋友感到不高兴,但是你的诚实和负责任将会告诉你去做那些对的事情。 ks.cn.yahoo.com 10. Not be to say to hope to this rate rises or put delay, want to find right thing however, it is a bit more difficult to find likely item now. 并不是说希望这个速度提高或者是放缓,而是要找到合适的东西,现在找到合适的项目比较难一点。 itzhe.cn 1. The truth of the matter is that you always know the right thing to do. The hard part is doing it. 事实上,你总是知道事情正确的做法。但是最难的是去做…… blog.sina.com.cn 2. One resident told him that, in her opinion, "I think morally the right thing would have been to put the fire out. " 一位居民告诉兰普,她的观点是,“我认为从道义上来说,正确的做法是救火。” www.bing.com 3. The UK had no choice but to opt out of further treaty changes and did the right thing by exercising its veto, analysts told CNBC Friday. 周五分析家对CNBC说,英国别无选择,只能反对欧盟条约修订,英国使用了否决权,英国没错。 www.bing.com 4. They lost 10 to 0 in the championship game, so the coach figured the right thing to do was to resign after such a debacle. 他们在冠军杯中以10比0大败,所以教练表示他在这场失利后应该辞职。 www.hjenglish.com 5. He even proffered that the cop did the right thing in stopping him, for, as he put it, "We can't all go around doing 113. " 他甚至说那个制止他的警察做得很对,因为,正如他指出的,“大家不能总是每小时开113英里。” www.bing.com 6. With my uncle, he knew just the right thing to say, and he kept my uncle's hopes up. 对着我叔叔,他知道那些话该说,使我叔叔始终充满希望。 bbs.enfamily.cn 7. That presumes that what he did was the right thing, a matter of considerable debate. 那些经过深入探讨的事情意味着他所做的是正确的。 www.bing.com 8. So they objected but I felt that it was the right thing. 因此,虽然他们反对但我觉得那样做是对的。 www.kekenet.com 9. Most of all, standing up to hostage-taking is the right thing to do for the health of America's political system. 最重要的是,为了保证美国政治制度健全有效,正确的选择是勇敢面对要挟。 cn.nytimes.com 10. No. I did what I had to do, because it was the right thing to do. That is all. 我只是做了我该做的,因为这么做是正确的,就这么简单。 www.ryedu.net 1. People want to do something about tragedy and it's easy to persuade them that doing the right thing will be worthwhile. 人们有为灾难事件出一份力的意愿,这样就容易使他们相信做出正确的选择是值得的。 dongxi.net 2. Mercury retrograde wants to help you get all sorts of things corrected, so you will be doing the right thing no matter what you do. 水逆会帮助你正确处理各种事务,所以不管做什么都行。 www.hjenglish.com 3. Instead of congratulations upon hearing our news, Deborah counseled Gail to be really sure she was doing the right thing. 但这次听到我们的消息时,她没向我们表示祝贺,相反却劝盖尔想清楚自己的决定是否正确。 tieba.baidu.com 4. I mean, I understand politically its tough to stop it, but theoretically, what would be the right thing to do in your view? 我的意思是,我明白从政治上的很难停止它,但是,在理论上,你认为我们应该怎么办? www.bing.com 5. They would admit that fighting climate change may also curb growth (even if it is the right thing to do), and not produce any jobs bonanza. 他们也将承认,解决气候变化问题同样会抑制增长(尽管,这是应该做的好事),并且不会带来发财致富的门路。 www.ecocn.org 6. Xiang is a smart woman, she was always in the right age to do the right thing, she is always at the right time to do the right thing. 李湘是一个聪明的女人,她总是在合适的年龄做合适的事,她也总是在合适的时机做合适的事。 blog.tianya.cn 7. And when I tried to refuse, he insisted that it was the right thing to do. 他主动这么做我要拒绝但他坚持说这件事是该做的 www.tingclass.net 8. Without that focus on the right thing, on your ability to do, your mind may not find the resources and solutions that are needed. 如果没有这种对自己能力的信任和对正确事情的专注,你就很可能找不到解决问题所需要的方法和策略。 www.bing.com 9. I feel like you're still looking to me to make sure everyone's doing the right thing. 我觉得你们仍然在指望我来确保每个人都在做着正确的事。 www.infoq.com 10. At the risk of oversimplifying things, all this oversight has the same ultimate objective: To get organizations to do the right thing. 所有这些监管措施的终极目标就是:让公司做正确的事。 club.esnai.com 1. They do not communicate what the right thing is; their children are expected to intuit the correct behaviors by observing their father. 他们不告诉孩子何为正确,却希望孩子们能通过父亲的榜样获知何为行为端正。 www.bing.com 2. Our forebears must have done the right thing to have handed us the legacy of life. 我们的祖先一定也是如此,并把这珍贵的遗产留给了我们。 www.elanso.com 3. He seems to have an instinct for always doing the right thing. 他好像有做事永不出错的本能。 bbs.tranbbs.com 4. She had lots of suggestions, "or you could always come back here" , she added finally, which suddenly seemed the right thing to do. 她给了许多建议,“或者你们可以经常回这里来,”她最终补充道,这顿时似乎成了件正确的事。 www.ftchinese.com 5. Knowledge lets you deduce the right thing to do; expertise makes the right thing a reflex, hardly requiring conscious thought at all. 理论可以让你推断出正确的做法去完成一件事情,而经验可以让你面对情况时做出正确的判断,这几乎是无需思考的,下意识的。 blog.sina.com.cn 6. My biggest challenger was my mom. Every time I didn't do the right thing, I'd have to see her face. 我最大的要挑战的人就是我妈妈,每次我做错事情的时候,我就不得不面对她。 bbs.mywzu.com 7. People want to be allowed to be virtuous. They want to have permission to do the right thing. 人们希望能够做有品德的人,他们希望得到允许做正确的事情。 www.ted.com 8. "If you smoke, give it up. That's the right thing to do. But people have to also watch their weight, " she adds. 她补充道:“如果你吸烟的话,最好戒掉,同时还得注意自己的体重。” news.dxy.cn 9. He is not cured of the cancer, but he is convinced that taking the milk was the right thing to do. 他并没有被母乳治愈好,但他坚信摄食母乳是正确的。 www.bing.com 10. Pierre proceeded obediently to sit down there, his eyes still inquiring whether he had done the right thing. 皮埃尔在安乐椅上温顺地坐下来,继续用目光询问,他做得是否恰到好处。 dictsearch.appspot.com 1. Against German machine-guns, mechanized infantry (Panzergrenadiers - Bair), half-tracks - our baby was just the right thing! 打德国人的机枪、机械化步兵(装甲掷弹兵)和半履带车,我们的宝贝是最合适的。 www.langmanzg.com 2. Then you have no right reasons to tell Taiwanese that it's the right thing for Taiwan to reunite with China. 所以你没有任何合理的理由告诉台湾人回归中国是正确的。 youtube.com 3. Despite the crippling cost that his support of Bush inflicted on his popularity at home, Blair insists that he did the right thing. 尽管布莱尔首相因支持布什严重影响了他在国内的支持率,但他坚持自己的做法是对的。 www.chinadaily.com.cn 4. So I hope you'll join me in telling Congress to do the right thing; to get to work and to help get our teachers back in the classroom. 所以我希望你能和我一起告诉国会做正确的事,去工作,为了帮助教师们重返教室。 www.bing.com 5. So the choice was clear -- moving to IBM was the right thing for our customers and for our business. 所以选择是明确的——转向IBM是对我们的客户和我们的业务都正确的事情。 www.ibm.com 6. Even China's female high achievers are now beginning to wonder if they are doing the right thing. 即便是中国杰出的女性也开始思考,她们这样是否正确。 www.bing.com 7. It would have been the right thing to do: restarting growth is a sine qua non for ending the eurozone's crisis. 降低利率本来应该是正确之举:重启经济增长是结束欧元区危机的必要条件。 www.ftchinese.com 8. I did the right thing by intervening and I also agree with Liu that none of the Chinese witnessing the events were likely to get involved. 因此我介入到上述事件之中.我也同意刘石南另一个观点,即任何一个目睹社会不公平事件的人都应该抱打不平。 www.ebigear.com 9. I cannot determine whether the physician is doing the right thing or the wrong thing until I determine what the non moral properties are. 所以,只有当我确定了这种非道德属性,我才能确定这个内科医生是在做正当的事情还是不当的事情。 blog.sina.com.cn 10. Not about how we had a chance to beat the system and took it, but about how we did the right thing and were forever strengthened. 不是我们如何有机打破体系拥有它,而是我们如做了正确的事,而且会一直做下去。 bbs.kekenet.com 1. If there were any justice in this world, the early-airport people would be rewarded for doing the right thing. 如果有任何正义在这个世界,及早机场人民的做正确的事会被奖励。 www.bing.com 2. Let's hear first, now we need to begin to investigate the reasons, why you think it's the right thing to do. 我们先来听听大家的说法,探究一下为何,你们会认为这是正确的选择。 wenku.baidu.com 3. I feel sorry that I couldn't give her a mother's love but I believe she is doing the right thing. 不能给她母爱我感到很遗憾,但是我相信她在做正确的事情。 www.kekenet.com 4. "It just seemed the right thing to do, " I said shyly. “这看起来是件该做的事情。”我害羞地说 blog.sina.com.cn 5. Go Daddy's move 'is a powerful sign that American IT companies want to do the right thing in repressive countries, ' he said. 他还说,GoDaddy的举措是美国IT公司要在实行压制的国家采取正确行动的强烈信号。 chinese.wsj.com 6. Google said it had "worked hard to do the right thing by our users and our industry" . Google表示该公司一直“努力对用户和业界做正确的事”。 www.ftchinese.com 7. Do The Right Thing is sort of like Get Satisfaction () for ethical shopping. 做正确的事(DoTheRightThing)很类似于让人满足的道德购物。 www.bing.com 8. We recognize, he suggest, that there is always some right thing to do, but what it is may be far from obvious. 他提到,我们认识到一直存在着正当行为,但是这种行为具体到底是什么却远不明显。 blog.sina.com.cn 9. When just the right thing happens at just the right moment, I simply want to believe that it was meant to be. 当正确的事情恰好发生在正确的时间点,我仅仅希望相信这是应该发生的。 www.bing.com 10. It was a really big blow and we felt sorry about it but now it has passed and we have to do the right thing for the fans. 这确实是一次沉重打击,我们对此感到抱歉,但是现在这已经过去了,我们必须为球队有所作为。 bbs.arsenal.com.cn 1. North Carolina lawmakers are saying that banning clotheslines is not the right thing to do. 北卡罗来纳立法委员说那取缔晒衣绳不是做正确的事。 www.showxiu.com 2. Google is doing the right thing by drawing such a line on behalf of free people everywhere. 谷歌公司为了中国各地人们的自由正在做一件正确的事情,这件事情便是在做出上述的决定。 www.bing.com 3. I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days. 我要敦促两党成员做正确的事,并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。 iipdigital.usembassy.gov 4. I've been trying to do the right thing, but it's killing me. 我一直努力想要做对的事,可这让我痛不欲生。 blog.sina.com.cn 5. Real integrity is doing the right thing, knowing that nobody's going to know whether you did it or not. 最实在的就是做对的事儿,要明白没人会清楚你是不是做了这件事儿。 www.bing.com 6. I knew that day that you had done the right thing for us, and I will never forget it. 在那天我知道你为我们做出了正确的选择,我永远也不会忘记那天的。 www.bing.com 7. This printed out a series of "mv" commands that I could examine to make sure I was doing the right thing. 这打印出了一连串的“mv”命令,我可以检查它们以确保我做对了。 www.ibm.com 8. Given my experiences with the ram, Tavia Perry's BB gun, and similar mistakes I still had ahead of me, I guess I did the right thing. 鉴于以前我遭遇公羊的顶撞和塔维娅。佩里用空气枪击中的经验,以及我在此后犯过的类似错误,我想我当时的做法是明智的。 blog.sina.com.cn 9. But you need to know that if he declares himself as a Muslim for your sake, then it is not really the right thing to do. 但是,你必须要知道他是否是因为你的缘故而宣称自己是穆斯林,如果是的话事实上那不是正确的。 www.xaislam.com 10. The problems don't usually show up quickly and doing the right thing takes more time, especially in the beginning. 这些问题通常都不会马上暴露出来,而循规蹈矩地编写代码往往需要更多的时间,特别是在早期阶段。 www.infoq.com 1. And when trouble comes, as it always does with teenagers, the understanding parent will advise the right thing to do. 当困难来临之时,它总是与青少年的父母会建议,了解正确的事。 zhidao.baidu.com 2. Doing the right thing -- We have the responsibility to do the right thing for our customers, shareholders, communities and one another. 做正确的事情--我们有责任对我们的客户,合作伙伴,社会以及彼此之间做正确的事情。 blog.sina.com.cn 3. The 22-year-old Yang thinks he did the right thing as a means of preparing himself for society. 22岁的杨扬认为,他做的事情是对的,这是一种为自己进入社会做准备的方式。 www.ebigear.com 4. The people believed they were doing the right thing -- by fighting the Great Satan through cutting off the oil. 人民相信他们做的事情是对的---通过切断石油来对抗大撒旦。 blog.163.com 5. For years we have been told that the "right" thing to do school and get a safe and secure job. 我们常年都在学校被教育要去做一些正确的事情去得到一封安全的工作。 learning.zhishi.sohu.com 6. My heart is very full of tears right now. I do not know the right thing to say. 现在我的心中充满了泪水,我不知道说什么才好。 zy194051.blog.163.com 7. Someone whose goal in life is to be comfortable will put personal comfort ahead of doing the right thing. 把舒适生活当作人生目标的人会把个人安乐放在做正确的事情之前。 bbs.hlgnet.com 8. I hear your concern about making a mistake, and wanting some kind of ultimate reassurance that you are indeed doing the right thing. 我知道你们担心犯错,你们希望得到某种程度的终极确信,想确信你们的决定是正确无误的。 blog.sina.com.cn 9. I'm trying to figure out what the right thing is and l don't know. 我只是试着想清楚到底什么是正确的事,我不知道。 blog.sina.com.cn 10. "The diabetes dashboard is so intuitive that it makes it hard for physicians not to do the right thing, " Koopman said. 考夫曼说,“糖尿病的仪表板是那么直观,它使得医生很难不做正确的事,”。 www.dxy.cn 1. But it cannot tell us whether taking the easy path in terms of which values we espouse is the right thing to do. 但是它不能告诉我们是否可以这样的方式走捷径--我们赞同的价值观就是正确该做的事。 www.bing.com 2. I've spoken to many managers who think pairing sounds like the right thing to do. 我与许多认为应该进行结对的经理讨论过。 www.ibm.com 3. Trusting him to do the right thing is a basic misunderstanding of how progress happens in a democracy. 相信总统能正确行事是对民主国家如何取得进步的一个根本性误解。 www.bing.com 4. Paid search is proven, and we are very confident we will be able to make a lot of money by doing the right thing for users and advertisers. 付费搜索已被证明,我们非常有信心可以做对用户和广告商都有利的事儿,并从中赚到钱。 lailook.net 5. If you're extremely extroverted, practice THINKING before you say some things, make sure it's the right thing to say. 假如,你极度外向,练习再说话前先想一想,确信说的话是正确的。 www.lovepua.com 6. Just trying to do the right thing. Totally wrong. 只是努力做对的事完全错了 www.kekenet.com 7. If you do insist - and that's your choice - then at least do the right thing and keep it tidy and trim. 蓄与不蓄都是你自己的选择,如果你坚持要蓄的话,起码就应该好好地蓄,让髭须保持干净整洁的状态。 chinese.wsj.com 8. "Industry has chosen to do the right thing for their customers by introducing a common phone charger, " she said. “通过引入统一充电器,工业界已经做出了对消费者有利的正确举措”,她说。 www.bing.com 9. Whether or not there was any undue pressure on these institutions , they did the right thing in the end. 法院是否受到某方的不当压力不得而知,但最终他们还是做出了正确的裁决。 dictsearch.appspot.com 10. Human nature, or at least the noble components of it, inclines us to want to do the right thing. 人类的本性,或者至少它最高贵的部分,指引我们去做最正确的事情。 www.ibm.com 1. He'll be happy. And you know it is the right thing to do. 他会很开心的,你也知道这样做是对的。 www.ebigear.com 2. You have to be your own judge and try to get yourself to do the right thing and stop yourself from doing the make a wrong thing. 你要成为自己的裁判,试著让自己做对的事,防止自己做出错误的事。 blog.sina.com.cn 3. But eventually you sort out the thoughts, felt was the right thing to do. 但最终你还是理清了思绪,觉得自己做了一件正确的事。 www.bing.com 4. I stood there, embarrassed and helpless, struggling in vain for the right thing to say. 我站在那里,尴尬和无奈,挣扎是徒劳的权利的说法。 www.so100.cn 5. You can help people do the right thing with a simple reminder: "Pretend you're the client. Will what you just said make sense to them? " 你可以通过一个简单的提醒帮助人们做正确的事情:“假设你是你的客户,你刚才所说的将会给他们什么样的感觉?” www.ibm.com 6. Empowering women across the globe is not simply the right thing to do, it is also smart foreign policy. 增强全球妇女权益不仅符合道理,而且也是明智的外交政策。 www.america.gov 7. I would give a positive speech urging them to do the right thing, then Mandela would demand that the parties sign on to his proposal. 我发表一个积极的讲话,敦促他们做出正确选择,然后曼德拉再要求他们各派在他提出的协议上签字。 www.bing.com 8. His son was executed because he insisted this was the right thing to do. 在他的坚持下,他的儿子仍被处死了。 bnu.eduwuca.org 9. So parents can feel confident that serving cereal is definitely not going to do harm and eating breakfast is the right thing to do. 所以父母们应当相信给孩子喂食谷类食品是不会给他们带来伤害的,每天坚持吃早餐是非常正确的。 www.bing.com 10. I feel like the right thing will come along, after this. 我觉得对的事情会在这个过后出现。 shiningrain.com 1. 'I am leading the jobs council because I thought it was the right thing to do, ' Mr. Immelt said in an August interview. 今年8月接受采访时伊梅尔特说,我所以担任白宫就业和竞争力委员会的负责人是因为我认为这是应该做的事情。 cn.wsj.com 2. Yeah, but don't you think that's a little extreme ? Maybe, but given the situation, it's the right thing to do. 是的,但你不觉得这有点偏激吗?也许吧,但是在这种情况下,只能这么做了。 www.bing.com 3. Greatly increasing the privileges of your service is almost never the right thing to do. 极大提高你的服务的权限永远不是正确的做法。 www.infoq.com 4. Martha: Yes, you should. He'll be happy. And you know it is the right thing to do. 马萨:对,你该这么做。他会高兴的。你要知道,这是玉成别人的美差事。 www.360abc.com 5. But I wouldn't make you do this if it wasn't the right thing to do. 但若这不是正确的抉择我也不会强迫你这么做 blog.sina.com.cn 6. I still think that would be a lot of fun when you're younger, but I don't think that's the right thing for me and my life right now. 尽管我依旧认为年轻时这么做会很有趣,但是这些事情已经不再适合我,和我现阶段的生活也格格不入。 dongxi.net 7. We try to do the right thing at work and with friends, but are taken advantage of, misunderstood, mistreated and even rejected. 在工作上和对待朋友上面,我们尽力不做亏心事,然而却被人利用、被人误解、虐待、甚至抛弃; www.hcchome.org 8. And I commend all the Senators and Representatives who did the right thing. 同时,我对所有做出了正确选择的参议员和众议员表示赞扬。 3us.enghunan.gov.cn 9. Reducing our dependence on foreign oil is still the right thing to do for our security. 减少我国对外国石油的依赖仍然是增强我们安全的正确做法。 www.america.gov 10. As we felt that we had done the right thing we could brave it out . 既然,我们认为所做的事情没有错,便能拼着干到底。 www.showxiu.com 1. Ferreting through its code and adapting its development practices is the right thing for Microsoft to do, several security experts said. 几位安全专家均表示,微软对产品代码掘地三尺的搜捕行动及强化开发过程的措施,无疑是正确的。 mirror.dream4ever.org 2. This happens no matter what I ask folks to do or what they think is the right thing to do. 无论是我让员工们去做,或是他们自己认为需要去做,这都会发生。 www.ibm.com 3. Yang also says that he and his board of directors felt that at all times they did the right thing. 他还说他和董事会一直认为他们做的一切都是合理的。 www.elanso.com 4. Such changes, Mr Johnson argues, would create "significant income opportunities while doing the right thing environmentally" . Johnson称这种变化将会“在做对环境有利的事情的同时增加收入”。 www.ecocn.org 5. It is not easy to say the "right thing" , is it? 这些时候,要说一些「适当」的话真不容易啊! blog.163.com 6. Based on this scripture, it became obvious that I should do the right thing if I must enter into the kingdom of God. 基于此经文,它越来越明显,我应该做正确的事情,如果我要进入该王国的上帝。 zhidao.baidu.com 7. But he was so fond of the company that he created that, although he faithfully attempted to do the right thing, he failed. 可他对于自己创立的公司如此钟爱,以至于尽管他全心全意地想要做正确的事情,却以失败告终。 www.ftchinese.com 8. "Yes, " I admitted, and found myself struggling for the right thing to say. “是的,”我承认道,使劲想找出些道理来说。 www.ebigear.com 9. Furthermore my wife Corinna said that I should do what I think is the right thing to do. 此外我的妻子科琳娜说,我应该做的是什么,我认为是正确的事情。 tieba.baidu.com 10. Kremenyuk says he thinks Mr. Obama is doing the right thing in making offensive strategic weapons and a new START treaty his priority. 他说,他认为,将攻击性战略武器和制定新的战略武器裁减条约列为优先,奥巴马总统做对了。 www.ebigear.com 1. You said the right thing at right time. 你在节骨眼里说对了话。 www.tingclass.net 2. But Mr Cameron must stand back from all of that, and ask himself: "what is the right thing to do? " 不过,卡梅伦必须先退后一步,问问自己:“怎样做才是正确的?” www.ftchinese.com 3. But she's convinced she's doing the right thing to take some time away, do something else. 第八本书,她觉得推后一段时间比较明智,做些其他的事。 www.bing.com 4. Leadership used to be about ideas, setting an example and doing the right thing. 领导曾经是我们的意识,树立起榜样和做正确的事。 blog.sina.com.cn 5. We kept the promise that we made to Paolo because it was the right thing to do. 我们实现了向保罗许下的诺言,因为那是我们唯一可以做的。 bbs.mcfc2006.com 6. You've certainly got a knack for knowing the right thing to say. 你的确有窍门,知道什么时候该说什么话。 www.rrting.com 7. He was only trying to do the right thing. 他只是想做件正确的事 blog.sina.com.cn 8. Spend after earn , this is a bad way for financial management. the right thing is making the money work. yes not this simple work. 挣钱然后花钱,这是错误的理财方式。正确的事情是让钱生钱,这就是所谓的投资或者是经营一份自己的事业,而不是这个简单的工作。 blog.sina.com.cn 9. But, properly managed, it would be the right thing to do. 但是,如果管理得当,这将是一项正确之举。 www.ftchinese.com 10. You're doing the right thing, Shusheng, so I won't stop you. Go with an easy mind. I'll look after your wife and boy for you, don't worry. 水生,你干的是光荣事情,我不拦你,你放心走吧,大人孩子我给你照顾,什么也不要惦记。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。