单词 | right out |
释义 | 例句释义: 直接,坦率地,明白地,就在外面 1. "Big Daddy" and "Sugar Mama" might be fine names for hustler s, but they'll quickly zap the mojo right out of your love life. 只能叫你这种能干的人为“超级爸爸”和“甜心妈妈”了(有点反语),但是这会扼杀你爱情生活中的好运气。 blog.sina.com.cn 2. Before it started to grow it was put into a square-shaped box, and it has grown right out of it and formed itself into this shape. 在它生长前,把它套在了一个四角形的模形的盒子里,所以长出来就这样了。 zhidao.baidu.com 3. If the door is opened, just a simple push on the door will pull the screws right out of the doorframe . 如果们打开了,很容易简单一推就把螺丝从门框里拔出来。 dictsearch.appspot.com 4. As in most cases, the ease of use that TrAX offers for common tasks is paired with less flexibility, at least right out of the box. 在大多数情况下,TrAX为普通任务所提供的易用性常常伴随着较低的灵活性,至少不能开箱即用。 www.ibm.com 5. The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. 女招待迅速走开拿着整钱去换零,但是那位女士却悄悄闪出了门外。 www.zftrans.com 6. You will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. You wont be a vice president with a car phone, until you earn both. 高中刚卒业你不会一年挣4万美元。你不会成为一个公司副总裁,并拥有一部装有电话汽车,直到你将此职位和汽车电话都挣得手。 www.9638.cc 7. That of course can be a quotation right out of Romans because Romans itself has Paul says the law is good. 这可能是直接引用罗马书,保罗在罗马书里说律法是好的。 open.163.com 8. Next, a small pipe is put into the cut. A machine like a vacuum cleaner is then turned on, and the fat is sucked right out of the body. 然后,一根小管子插进伤口后,打开类似真空吸尘器一样的机器,这样脂肪就被吸出身体了。 baike.china.alibaba.com 9. Her white dress and deep blue gown look as if she came right out of a painting. 她的白色长裙和蓝色外套使她看起来像是从画卷中走出一样。 blog.sina.com.cn 10. Where once it had recycled mountain rain into a vast aquifer underneath, its hard bottom now ushers occasional floodwater right out to sea. 从前她还能将山间雨水回收到河道下方的广阔的蓄水层,而现在其坚硬的底部会将偶然光临的洪流直接送入大海。 www.ecocn.org 1. One of two New Jersey prison inmates who escaped in a method right out of Shawshank Redemption is back in custody. 以电影《肖申克的救赎》中那样的越狱方式企图逃离监狱,两名新泽西囚犯的其中一名被重新监管。 dictsearch.appspot.com 2. His father was an ex-marine who drank too much and insistent that he should join the Marines right out of high school. 他的爸爸是一个经常酗酒的海军退役士兵,并坚持让他高中一毕业就参加海军。 www.bing.com 3. On your way to a soccer game or activity, it's easy to grab a cold one right out of the fridge, right? 不管你是去观看一场球赛,还是参加活动,都能顺手从冰箱里拿出一瓶冰水,对不对? www.dltcedu.org 4. Website drop right out of their own, or if it is very easy to find out what. 网站降权如果是出于自身,还是很容易找出问题的所在。 blog.sina.com.cn 5. I remember seeing the film at the time with my wife and she was so horrified that she stood up and walked right out of the theatre. 我记得当时是和我的妻子一起观看的这部影片。她吓坏了,站起来直接走出了影院。 www.bing.com 6. Be warned that the editors don't work right out of the box -- they must be customized for a given vocabulary. 请注意,这些编辑器并不是“开箱即可用的”—必须根据给定的词汇表对其进行定制。 www.ibm.com 7. A lot of the heat from this combustion goes right out the exhaust system, but some of it soaks into the engine, heating it up. 很多热量从燃烧室散发出来,直接进入废弃排气系统,一部分热量进入了发动机去预热发动机。 dictsearch.appspot.com 8. I took the reading award right out of that boy's hands, but I felt so happy for myself, there really wasn't any room for gloating. 我恰好从那个男孩的双手接过了阅读奖,但是我只是对我自己感到如此的高兴,而并没有真的到幸灾乐祸的余地。 www.bing.com 9. When you're ignored by people you hold valuable, it's as if your total sense of social value is sucked right out of your stomach. 当你的价值被别人无视,就好象你所有的社交价值都从胃里吐出来一样。 paoxue.com 10. A short time later, I realized that his heart was pounding, as if it were trying to beat right out of his chest. 过了一小会,我发现他心跳强烈,好像心脏要从胸腔中跳出来。 www.bing.com 1. She didn't say anything , but she looked relieved . She thought, I guess, that the bodies had been vaporized right out of their shoes. 她什么也没说,看起来松了一口气。我猜她一定想尸体已经从他们的鞋子里蒸发了。 www.bing.com 2. I floated right out of my body. My body was here, and I just floated away. I looked back at it once, and it was there. 我的灵魂从身体里飘出来了。我的身体在那儿,灵魂却飘走了。我曾经回头看我的身体,它确实在那儿。 www.bing.com 3. These exposed surface diamonds make the blade ready to cut right out of the box. 这些暴露地表钻石作准备削减右刃出箱。 www.cc-bi.com 4. You will not make 40 thousand dollar a year right out of high school. You won't be a vice president with a car phone, until you earn both. 你不会离开高中就有百万年薪,车载电话和副总裁两者都必须依靠努力赚来。 blog.sina.com.cn 5. Edamame, or boiled soybeans, are a great pick-me-up because they're easy to make, easy to transport, and fun to eat right out of the shell. 毛豆或煮熟的大豆是很好的提神食物,原因是它们易于制作,易于运输,而且剥了皮就能食用,容易令人高兴。 blog.sina.com.cn 6. Tommy punched me really hard in my stomach, it knocked the wind right out of me. 汤米真的是狠狠地打了我的肚子,我都喘不过来气了。 wske.spaces.live.com 7. You could get bags right out of the trash cans or from people at the redeemer after they were done cashing in. 你能在垃圾桶外见到几袋子,或者从那些卖易拉罐人那里得到一些。 dictsearch.appspot.com 8. it's very easy to use and runs "right out-of-the box" . 它非常容易使用和运行的“右外的盒子”。 www.pb86.net 9. A brash economics graduate of Harvard, he was annoyed that 'they wouldn't take a chance on me right out of college, ' he says. 他说他那时是一名莽撞的哈佛大学经济学本科毕业生,对一出校门学校就不肯再给他一次机会感到气愤。 www.voa365.com 10. One works with an Access database and, as you've seen, it works fine right out of the box. 一个用于Access数据库,就如你所看到的,它工作的很好。 www.cnblogs.com 1. When the money is coming right out of your bank account, you're more likely to spend less. 但如果这些钱是直接从你的银行帐户提取,你就会很节俭地花。 www.elanso.com 2. The tennis player belted the ball right out of the court. 那位网球选手将球用力打出球场去了。 zhidao.baidu.com 3. not . . . . . lopsided like this. Karen looks like she's going to fall right out of the picture due to lack of visible support. 而不是。。。象这一样不平衡。由于缺少视觉上的支撑物,卡伦看起来要向右倒出画面。 blog.163.com 4. Right out of the blue, seniors about to graduate suddenly become candidates for the Nobel Prize in Absenteeism. 突然之间,即将毕业的学生忽然变成角逐诺贝尔旷课奖的候选人。 paper.udn.com 5. Another colleague has come right out and said that someone else must have authored or at least heavily edited the books. 作家的另一位同事亦直言不讳的指出,肯定有其他人参与了小说的创作或至少是编辑工作。 www.bing.com 6. It's not particularly good looking, neither on the customer nor the user side, but it works right out of the box and is ideal for beginners. 它外观并不很好看,不管是对顾客还是用户,不过却可以很快上手,对于新手来说很很理想。 www.bing.com 7. All this enmity and passion had Pearl inherited, by inalienable right, out of Hester's heart. 这一切仇恨和热情,都是珠儿理所当然地从海丝特心中承袭下来的。 www.hjenglish.com 8. Instead she blew Monkey right out of sight with a single wave of her plantain fan. 相反,她自爆与她的芭蕉扇扇单波猴眼中看出来。 www.youeredu.com 9. "Tell her I'll be right out, " she said softly. Then, looking at the card, added: "Mrs. Vance. " “请告诉她,我马上就出来,”她轻声说道。然后,看着名片,加了一句:“万斯太太。” www.bing.com 10. Many use one set of RUP processes for development (often deploying RUP process assets straightforwardly right out of the box). 许多企业使用一组RUP过程用于开发(往往配置RUP过程资产完全使用“现有的过程”)。 www.ibm.com 1. It seems that just the very sight of you leaves my heart to beat so violently that I am afraid it might burst right out of my chest. 看来,只有你们的目光使我非常心脏跳动得那么厉害,我恐怕会从我的右胸部一阵。 www.fnovel.com 2. Get right out of Hogsmeade, up into the mountains, and you'll be able to Disapparate there. Might see Hagrid. 赶快离开霍格莫德,到大山里去,在那里可以幻影移形,说不定还会看见海格。 okread.net 3. Something flew past my head, and a second later his tank just cruised right out the other side of this explosion. 有些东西从我的头上飞过,一秒钟之后他的坦克从爆炸烟尘的另一侧冲了出了来。 bbs.cjdby.net 4. It takes the money right out of your account, so you don't need your chequebook. 这能从你的帐户上取钱,不需要存款本。 bbs.translators.com.cn 5. Then one night there was a fight right out on Tremont Street. 一天晚上,在华埠街上发生了一场恶斗。 www.bing.com 6. I can't imagine ever hearing a female first-time author say that she intended to have a bestseller right out of the gate. 我不能想象,一个作为第一作者的女作家说她不打算拥有畅销书的版权。 www.bing.com 7. When a wild animal is tame enough to eat food right out of your hand. 某种野生动物被驯服后从你的手上吃东西。 www.kekenet.com 8. He looked ready to bolt right out of the picture frame. 他看起来好像要从图片框里跳出来似的。 www.bing.com 9. This allows for drives to be powered-up right out of the box with little configuration by the user. 这使得驱动器,以动力,后续的权利,出框,很少配置由用户。 zhidao.baidu.com 10. So why can't we call up George Bush and get the old MISSION ACCOMPLISHED banner and put it up and march right out of there? 要是这样的话我们为什么不把乔治.布什召回来接管这项由来已久的神圣使命继续完成下去? www.bing.com 1. They have a lot of potential, but losing like this could take the heart right out of them. 他们很有潜力,但是就这样输掉了比赛就等于输掉了他们的信心。 bbs.huayin123.com 2. There are tons of fresh mussels, fish and oysters right out of the ocean and there are live musical performances as well. 有吨新鲜淡菜,鱼和牡蛎权的海洋,有现场音乐表演以及。 ptyly.com 3. At the simplest level, a Rails application can run right out of a checked-out copy of the source code. 最简单的情况是,一个Rails应用程序正好可以运行源代码的检出副本。 www.ibm.com 4. We like a man to come right out and say what he thinks, if we agree with him. 和我们意见相同的人,我们才喜欢听他的意見。 www.ryedu.net 5. I thought my heart would pound right out of my chest, but I kept running. 我想我的心脏要从胸膛里跳出来了,但我不停地奔跑。 www.tingroom.com 6. He wants to recruit "young people, right out of school" to his banner, reaching them before they have become accustomed to failure. 他想在“刚走出校门的年轻人”习惯于失败之前招募来接替他的事业。 www.ecocn.org 7. The time would come soon enough when sleep would be right out of the question. 用不了多久就不用再操心睡觉的问题了。 www.bing.com 8. Some women want to wash the men (or jobs) right out of their hair. Others of us have to have at them with scissors. 一些女性想借头发洗掉男人或工作的痕迹,而我们中的另一些不得不用剪刀去对付他们。 www.bing.com 9. Apparently sprinters reach their highest speed right out of the blocks , and spend the rest of the race slowing down . 很明显,赛跑选手在冲出起跑线那一刻速度最快,剩下的比赛就一直都在减速。 www.bing.com 10. Any attractions toward clients will be one sided and must be put right out of your head. 任何对客户的爱慕都是单方面的,必须杜绝这种念头。 www.hjenglish.com 1. I will try, I just need a little time To get your face right out of my mind, To see the world Through different eyes. 我会试试看,我只是需要一点时间挣得到你的脸在我的脑海中,去看世界通过全然不同。 wenwen.soso.com 2. Kids right out of school have the greatest potential, just like young mathematicians, but they do need how to work for a living. 从学校毕业的孩子们拥有最大的潜力,就像年轻的数学家一样,但是他们更需要知道如何为了生活而工作。 www.infoq.com 3. Come on out . It's time to leave the dim lights behind and step right out into the spotlight -- and isn't it about time? 快来吧,把暗淡之光抛却脑后,大步踏入洒满阳光的心情,现在不正是时候吗? dictsearch.appspot.com 4. Or perhaps it will be Global Thermostat, which says its "carbon negative" technology can suck carbon dioxide right out of the air. 抑或是GlobalThermostat公司推出的“负碳”技术?该公司称这项技术能直接从空气中吸收二氧化碳。 www.fortunechina.com 5. To be fair, Chrome OS even links to Yahoo and Microsoft's webmail offerings right out of the box. 公平地讲,ChromeOS甚至在出厂时添加了雅虎和微软的邮件服务。 www.bing.com 6. That is nothing but a stone we found right out here in our own garden. 那不过是我们在自家花园里发现的一块石头。 www.bing.com 7. "We go right out again, " he said, scarcely noticing that Carrie looked tired and weary. “我们马上又上车,”他说,几乎没注意到嘉莉看上去又累又乏。 www.bing.com 8. Stocks rallied right out of the gate as investors welcomed a rebound in Chinese manufacturing and robust economic growth in Australia. 在投资者刚一开始就表现出对中国制造业和澳大利亚强劲的经济增长表现出青睐时,故事就出现了强势的反弹。 official.sexytightass.com 9. That same night, she came right out and asked him if he would like to tilt with her. 那天晚上,她来问他是否愿意和她一起“冲刺”。 www.cndkc.net 10. Right out of the box you get a REPL-style editor that most users of dynamic languages will find familiar. 正式使用时,你会看到一个大多数动态语言用户都很熟悉的REPL风格编辑器。 www.infoq.com 1. Then suddenly God's hand reached down and pulled them right out of the terrifying water. 可是,到了最危急的关头,神伸手救拔他们,把他们从噬人的巨浪中救出。 blog.163.com 2. Most Web frameworks lack a graphing tool right out of the box, although some include the graphics primitives for building images. 虽然有些Web框架包括了一些用于构建图像的基本图形,但大多数Web框架都缺少即开即用的画图工具。 www.ibm.com 3. Ethelberta breathed a sort of exclamation, not right out, but stealthily, like a parson's damn. 埃塞尔伯塔发出了一种惊叫声,并非立刻,只是偷偷儿地,好象牧师说“该死的”一样。 www.hotdic.com 4. The program does not require any special knowledge and installs easily right out of the box. 不需要任何特别节目知识和安装容易出正确的信箱。 art.macd.cn 5. I was going to say the same thing, but she took the words right out of my mouth. 我正要说同样的事,她却(抢先)说出了我正要说的话。 www.wwenglish.com 6. Well, already we've seen the state of Idaho propose a $26 permit fee to hunt wolves. That's right out of the gate. 嗯,我们现在已经看到爱达荷州提出花26美元就能对狼打猎的计划了。 blog.hjenglish.com 7. You won't make 40 thousand dollars a year right out of high school. 高中刚毕业,你不会一年赚四万美金。 www.kingstone.com.tw 8. Most people, myself included, tend to blast themselves straight out of the solar system, sometimes right out of the galaxy. 大多数人,包括我自己,往往一头冲出太阳系,有时直飞出银河星。 www.chinaufo.com 9. The entire shark-serial killer connection is something right out of a crime novel. 这一鲨鱼——杀人犯联系来源于一本犯罪小说。 www.bing.com 10. There are moments where my heart swells so big that I swear it's going to burst right out of my chest. 有时候,我的心思无比膨胀,大到就要将胸膛都炸开了。 www.bing.com 1. Then suddenly off again, now to my left, back round and towards the right, out of my view. 然后,突然船又开动,这一次是到了我的左边,掉了个头,朝右边开去,消失在我的视线中。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The classic MIT stereotype, right out of his parents' dreams. 一副典型的麻省理工学生形象,和他父母期望他的样子相去甚远。 preferpoker.com 3. Firefox Mobile supports Firefox's add-on system, but it won't run regular Firefox add-ons right out of the box. 移动版Firefox支持扩展系统,但无法运行标准的Firefox扩展。 www.bing.com 4. will get what they want. . . they're tapping the metal right out of Afghanistan as our troops fight and die against the taliban. 中国会得到它想要的……就像我们的军队在阿富汗与塔利班战斗牺牲,他们却获得了那里的金属矿开采权一样。 www.ptfcn.com 5. They envisioned a shrink-wrapped PC communications product that would run right out of the box. 他们设想的仅仅是一个能够开箱即用的包装好的PC通信产品。 www.ibm.com 6. One more round and I'm gonna throw you gents right out in the snow. 我看再一把的话,诸位!可要输得脱裤子了。 dictsearch.appspot.com 7. Today's position of the planets may indicate that something along these lines occurs today, and right out of the blue. 今天行星的位置表明以上提到的奇特的事情将会发生,会带你走出忧郁的情绪。 www.douban.com 8. Freeware works right out of the virtual box, so a user's sole incentive to kick in is the thrill of heeding the Golden Rule. 免费软件从虚拟包装中拿出来就能用,所以用户捐款的唯一动机就是注意到黄金法则后产生的兴奋。 www.bing.com 9. Flintstones. Meet the Flintstones. They're the modern stone age family. From the town of Bedrock, they're a page right out of history. 摩登原始人。接触摩登原始人。他们是石器时代的现代家庭。从城镇基岩,这是一个正确的历史事件。 dictsearch.appspot.com 10. You won't make a positive impact if you start stretching yourself too thin right out of the gate. 如果才刚一开始你就卯足了劲,那么你就不会产生一个积极的影响。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Now, I want you to put Joshua right out of your mind! Ow! 现在,把约书亚给我忘了!啊! blog.sina.com.cn 2. She didn't have long to wait. With shrieking and swooshing sounds right out of hell the funnel cloud passed directly over her house. 没等多久,那夹带着尖锐刺耳呼啸声的漏斗云就直接扫过她的房子。 dictsearch.appspot.com 3. This isn't some new intellectual breakthrough on my part: It's right out of the Warren Buffett playbook. 这可不是我提出的什么新理论,它就在巴菲特的书中。 www.bing.com 4. Turn right out of the hotel and then go straight ahead and take the frist left. 从旅店那里向右拐,然后继续向前走,在第一个转弯处向左拐。 www.wenkuwu.com 5. It comes right out of Romans 5, one of the most uplifting texts in the Bible describing the grace of God. 在罗马书5章的经文里,也提到了这一点,这也是最让人振奋的经文,它描述了上帝的恩典。 groups.yahoo.com 6. Kristin: No, you can do this completely, yep, right out of the. . . OK, take your arm, one on top of the other, good Harry! 克里斯汀:不用,你完全不用热身就可以做到位,展开双臂……好的,一只手臂放在另一只手臂上,做得对,哈里! www.hjenglish.com 7. And maybe that's why I came right out with the truth. 也许这就是为什么我直接说了真话。 www.bing.com 8. I've never seen such a bold thief. He waltzed in , took the diamonds and waltzed right out. 我从没见过这么胆大包天的小偷。他大摇大摆地进来,拿了珠宝,而后若无其事地离开。 terms.shengwuquan.com 9. He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. 然后让培养皿冷却,来改变它的特性,之后他就可以把组织直接从培养皿中剥离下来。 www.ted.com 10. I look right out the door and see that all of this is turning. 我穿过门扉看向户外,看见所有的情况,都转向了。 yam.nnmtv.com 1. With AOP, you can strip many cross-cutting concerns right out of your code. 使用AOP,可以从代码中消除许多横切关注点。 www.ibm.com 2. This is a summertime favorite because I can grab vegetables right out of the garden or at the farmer's market. 这是我夏季最喜欢的因为我可以在我的花园里获得蔬菜或者直接到农贸市场。 www.bing.com 3. Zina: Watch your mouth, Elvin, or I'll tear that ring right out of your nose! 吉娜:嘴巴放干净一点,艾文,不然我就把你的鼻环给扯下来! www.oralpractice.com 4. Make it fun for yourself; once exercising seems like a chore, your weight loss results go right out the window. 让自己变得有趣;一旦锻炼好像一个家常杂务,你的体重减少的结果会一直走出窗户。 www.bing.com 5. And then one day it just seemed to hit me right out of the blue: I had too much stuff! 然而有一天,一个念头突然将我拉出沮丧:我的东西实在太多了! www.bing.com 6. It's true. I often grin so hard at the raccoons that they just come right out of the trees. 那是真的。我常常对浣熊咧嘴猛笑,所以它们就从树里头跑出来了。 dictsearch.appspot.com 7. This light could burn your eyeballs right out of your skulls. 这光线会烧得你眼珠子突出来 www.tingroom.com 8. Eclipse does not support XML code editing right out of the box. Eclipse并不直接支持XML代码编辑。 www-128.ibm.com 9. Jack got so angry he pulled the phone right out of the wall. 杰克很生气,他把电话从墙上扯下来了。 spreadsheets.google.com 10. You took me right out of the blue simply by showing that you love me too. 为了证明你也爱我,你把我带出了蓝色的忧郁,蓝色的沮丧。 bbs.putclub.com 1. Chances are, you crammed all week for a big exam, and the second you turned in your paper, all that knowledge went right out of your head. 为了期末考试你突击看书一周,然后把你所记得答案写在纸上,所有的知识都在你的脑中记住了。 www.bing.com 2. Every night, I'd walk right out of my coffin and sit at the very front row. 每天晚上,我从棺材里走出,直接去剧院,坐在观众席的最前排。 blog.sina.com.cn 3. Is is any wonder that many companies prefer not to hire people right out of college? 这就不奇怪为什么许多公司不喜欢要刚毕业的学生了。 cnbeta.com 4. I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate. 我从一出道,就在写作上得到很多恭维。 www.bing.com 5. Ample water will keep the toxins flowing right out of your body. 丰富的水有助于把身体内的毒素排出体外。 www.bing.com 6. I got a phone call from Jane right out of the blue. 我出乎意料地接到了简打来的电话。 www.ncneedu.cn 7. What would one day happen was right out of my wildest childhood fantasy. 而我这个幼稚的幻想,有一天还真的就发生了。 zhidao.baidu.com 8. I love to put it on them right out of the bath. 我喜欢在他们洗完澡后马上用。 qq.iyaya.com 9. I got a job at Walt Disney Imagineering right out of college and also did some freelancing on the side for Universal Studios . 我的工作在迪斯尼幻想出来的大学生,也做了一些自由工作的一方环球影城。 hk.myblog.yahoo.com 10. It works right out of the box. You don't need to prepare complex scripts or write advanced configuration files. 它是开箱即用的,不需要准备复杂的脚本,也不需要编写高级的配置文件。 www.ibm.com 1. She got an agent, right out of high school and her agent was in New York, so she started auditioning. 在离开中学后,她有了一个代理人,她的代理人在纽约,她开始进行演员方面的训练。 laiba.tianya.cn 2. When he and his family did not get enough food, Clem came right out and told Arch so. 当他和家属领到的食物不够吃时,克莱姆就直言不讳地对阿奇讲。 www.jukuu.com 3. Right out of the starting gates, we clearly see the positive performance impact of adding more memory. 一开始我们就看到了添加更多内存带来的正面性能影响。 www.ibm.com 4. So, it's obvious that those students wishing to found their own company right out of college face many challenges. 因此,刚出校门就想创业的学生显然要面临许多挑战。 www.yuloo.com 5. I came pretty near telling her right out that I had inflammatory rheumatism but I thought I'd better not. 我差点儿就说出自己得了风湿性关节炎,但我想最好还是别说。 www.zftrans.com 6. These are all folks most of them right out of prison. They have to work side by side with guys they used to shoot at. 这些家伙刚刚出狱,和他们曾用枪对准过的人一起共事。 www.hjenglish.com 7. I've seen kids just right out of school waiting for students to come out and ask money from them, then they'll buy cigarettes right after. 我也见过一些孩子刚走出校门就等着学生们放学出来,向学生们要钱,然后他们立刻就会用这些钱去买烟。 www.gounahaozi.org 8. Bus 170 stops right out side the hotel with will take you into Victoria station. Clapham Junction is only 10 mins away too. 170路公交车站就在酒店的右边,可以很方便地到达维多利亚站,这里离克拉珀姆路口也只有10分钟的路程。 www.taskcn.com 9. Rule No. 3: Sorry, you won't make $40, 000 a year right out of high school. 第三条:抱歉,你不会在高中一毕业后就挣到4万美元的年薪。 www.bing.com 10. Turn right out of the hotel and then go straight ahead. 出了宾馆向右转然后向前直走。 eblog.cersp.com 1. You're a pig! Usually do nothing, to eat to less active. You wrote me right out of month weight loss program! 你就是一只猪!平时什么都不做,吃饭就那么积极。你现在马上出去给我写下个月的减肥计划! wenku.baidu.com 2. I ate some squash and pumpkin, too, as much as I could hoard. It got me so excited, I went right out of my gourd! 我吃了一些丝瓜和南瓜,只要我的肚子能装下。它让我十分兴奋,我从我的葫芦里立刻跳出来! www.yappr.cn 3. Rule 3: Sorry, you won't make $40, 000 a year right out of high school. 第三规则:抱歉,你不会刚从高中毕业就挣4万美金一年。 blog.sina.com.cn 4. If you don't, here's what can happen! This jogger looks like she's going to run right out of the picture. 如果不这样做,就是这种效果!图中的慢跑者看起来马上要向右跑出画面。 alading2003.blogdriver.com 5. You can wear this Advance Boot right out of the box with no break in period. 您可以穿这期间没有进展与突破开机开箱即用。 www.011011.com 6. Besides, cake tastes best when it's raw and you eat a spoonful right out of the bowl. 此外,蛋糕还没烤的时候味道最好,你可以从碗中挖一汤匙来吃。 dict.kekenet.com 7. If you don't accept a low profit , you'll price yourself right out of the market . 如果你不同意降低利润,就只有漫天要价无人问津了。 www.bing.com 8. Oh, I love to chug milk! Sometimes I chug milk right out of the bottle in the fridge. 你从冰箱里拿出装奶的瓶子就喝?连杯子都不用呀? www.24en.com 9. produced seven kittens right out of a hat. 从帽子里变出七只小猫 blog.sina.com.cn 10. Klose (yellow) this time drags Upson (pink, right) out of position again, this time to the flank. 克洛泽(黄色标注)再次扯开了厄普森(右侧粉色标注),这一次是扯向了边路。 www.tianya.cn 1. She began her work in community service right out of high school , working as a VISTA volunteer for Southeast Asian refugees . 她从高中的社区服务开始进行她的工作,担任东南亚难民的VISTA志工。 www.bing.com 2. Buy baby nail clippers now----some babies need a trim right out of the gate. 现在需要买个婴儿指甲钳了——有些婴儿一出生就需要修剪指甲和趾甲。 www.bing.com 3. Bonobo mothers almost never discipline their young even when they steal food right out of mom's mouth! 即使当它们从妈妈的嘴里直接偷走食物!倭黑猩猩母亲几乎从不管教她们的幼仔。 www.yappr.cn 4. At others, he comes right out of the conservative playbook. 但在其他方面,他则是一个典型的保守主义者。 www.bing.com 5. You took me right out of the night simply by filling my heart with light. 你只是在我心上点了一盏灯,就把带我走向了正确的方向。 bbs.putclub.com 6. How could you throw me right out of your world? 你怎能如此狠心的把我甩开你的世界之外 zhidao.baidu.com 7. 'We can hide there for a while. Later on, when they stop looking for us, we can go to a port and get right out of the country. ' 我们可以在那儿躲藏一段时间。之后,等他们停止搜寻我们的时候,我们可以到一个港口,径直逃离这个国家。 www.kekenet.com 8. Bonobo mothers almost never discipline their young even when they steal food right out of mom's m out h! 倭黑猩猩母亲几乎从不管教她们的幼仔,即使它们从妈妈的嘴里直接偷走食物。 word.hcbus.com 9. You suggested the ladle right out of my hand four times! 你的建议从我的手里拿走勺子四次了! sfile.ydy.com 10. Your announcement of marriage came right out of the blue. 你突然宣布结婚实在是出人意料。 www.tingroom.com 1. Yes, I heard that the cube right out of the box is horrible. 是的,我听说刚从盒子拆开时很垃圾的。 bbs.mf8-china.com 2. Recent releases of x86 blades (later than mid 2008) work correctly right out of the box; earlier ones might need some changes. 最近发布的x86blade(2008年年中)的默认设置即可正常工作;更早的版本可能需要做一些修改。 www.ibm.com 3. why , if dey was a rattlesnake to come in heah id take en bust right out thou dat log wall , i would , wid my head . 要是这里来了一条响尾蛇,我就立刻把脑袋往圆木墙上撞去,我会这么干的。 www.ichacha.net 4. My grandmother is over eighty and still doesn't need glasses. Drinks right out of the bottle. 我奶奶80多岁了,她还不需要glasses(眼镜),她直接对着瓶子喝。 www.bing.com 5. I ripped this right out of a library book. 我从图书馆书上把这玩意儿直接撕下来了。 blog.hjenglish.com 6. Many base components are available right out of the box. 很多基本的组件是现成可用的。 www.ibm.com 7. When you said Julia is beautiful, you took the words right out of my mouth. 当你说Julia漂亮的时候,你说出了我想说的话。 www.bing.com 8. But TestNG provides a similar feature right out of the box. 但是TestNG提供了开箱即用的类似特性。 www.ibm.com 9. It is also extremely flexible right out of the box, largely because of its powerful command-line interface (CLI), or shell. 它一开始就非常灵活,这主要是因为它强大的命令行接口(CLI)或shell。 www.ibm.com 10. It gathers much speed , leaps or jumps right out of the water. 它积聚了大量的速度,跳跃着跃水而出。 www.transcn.org 1. But dawn and dusk are very short, and you're right out in the street. 但是清晨黄昏时间都比较短,你又都是在大街上拍。 bbs.artron.net 2. Scarlett felt that she might float right out her chair with relief. 斯佳丽感到如释重负,马上就要从椅子里飘起来了。 hi.baidu.com 3. When you suggested a movie, you took the words right out of my mouth. 你提议去看电影时,你(抢先)说出了我正要说的话。 www.wwenglish.com 4. The radical right wing drove this woman's nomination right out of town. 激进的右翼致使这个女人的任命无效。 blog.hjenglish.com 5. But the Republicans had defined him right out of the race. 但是共和党人对他的抹黑直接导致了他的竞选落败。 www.bing.com 6. At the same time, a substantiated light aspect of Mr. Sung Chi Li walked right out of this crying lady's chest. 同时,一个证实光样宋七力先生的外表,从这哭泣女子的胸前走出来。 www.songqili.org 7. Once I developed the habit of paying myself first, I couldn't help wishing I'd done so right out of college. 当我学会了先支付自己这个习惯之后,我就想:我刚大学毕业时就这么做该多好。 www.bing.com 8. But many companies do not want to hire people right out of university because of their lack of skills. 但是很多公司都不愿意聘请刚出校门的人,因为他们没有技能。 www.bing.com 9. Want to run right out the door. 要运行的权利出了门。 wenwen.soso.com 10. Ross: It's amazing. Ok, you just reach in there, there's one little maneuver, and bam, a bra right out the sleeve. 罗斯:这简直太神奇了,你太妄下断语了,用点小技巧,钮扣胸罩就从袖子里出来。 blog.sina.com.cn 1. 'In some cases, we found loose magnets falling right out of the packaging, ' says Mr. Mierzwinski of U. S. PIRG. PIRG的米兹文斯基说,我们发现了一些松动的磁性零件直接从包装里掉出来的情况。 www.bing.com 2. You prefer it when others come right out and say what's on their minds rather than clamming up and pretending that everything is okay. 你倾向于别人站出来说他们在想些什么,而不是沉默不语假装万事大吉。 blog.sina.com.cn 3. Do store canned goods as you have money to purchase them, they can be eaten right out of the can! 如果你资金充裕,一定要储备罐头食品,因为可以即开即食! blog.sina.com.cn 4. So, we will get that schedule revised, and sent right out to you, Sir. 所以,我们将受到那个修订过的计划,然后直接寄给你,先生。 www.yappr.cn 5. Don't worry, it won't be late. I will drop you off right out of the party-room. 别担心,不会迟到的。我会把你直接送到会场的外面的。 jxjy.ecust.edu.cn 6. The tortilla chips were right out of the oven. 玉米薄饼烘烤的恰到好处。 www.bing.com 7. He often stole money from his own business, right out of the till while we were working in front of him 当我们在他前面为他工作的时候他常常就偷自己店里的钱 blog.diandian.net 8. That trail of pain extends right out to the suburbs. 这令人痛苦的事正在向郊区延伸。 www.bing.com 9. eg: We must think a lot alike because you are always taking the words right out of my mouth. 我们一定想法很类似,因为你总是抢先说出我想要说的话。 images.koolearn.com 10. They ripped the love right out of you, didn't they? 他们夺走了你的爱,对不对? www.kekenet.com 1. it can actually pull air. . right out of the sky! 可以让你把空气,一直呼到天上去。 blog.sina.com.cn 2. Today's tea country, heroes everywhere, if the tea ceremony in right out of Lu Yu, the world Xingshen. 当今茶国,英雄四起,茶道中若有出于陆羽右者,天下幸甚。 www.tonke.cn 3. Chandler: Thank God you didn't try to fan out the magazines. I mean, she'll scratch your eyes right out. 还好你没有弄乱她的杂志,否则她一定会把你的眼珠挖出来。 blog.163.com 4. It is that they could all walk right out on the street today and not seem out of place. 而是这些设计依旧可以在今日穿着出门而不会看上去过时。 www.bing.com 5. Why do we say yes to parties and volunteer commitments that suck the life right out of our tired veins? 我们为什么要对晚会说“是”,为什么要为了志愿者承诺而在我们疲倦的日子里再浪费生命。 www.bing.com 6. When the door opened , I almost jumped right out of my skin . There was my brother, arms loaded with presents. 门一打开,我着是惊喜万分。那是我哥哥,手中抱着好多礼物。 bbs.enfamily.cn 7. Mm-hmm. -And that went right out the window. -That was voted down by a majority of robots in Congress. 嗯嗯。-而那被直接抛到了窗外。-国会中的绝大多数机器人都投票反对。 www.yappr.cn 8. Another option is to use frozen fruits, such as grapes and berries, which kids love to eat right out of the freezer. 另一个选择是用一些冷藏的水果,像葡萄、莓果这类,一从冰箱中拿出来孩子们就爱吃的。 www.bing.com 9. Should you start a business right out of college? 毕业即创业,是否应该? www.bing.com 10. You just took the words right out of my mouth. 你刚好说出了我想说的话。 blog.hjenglish.com 1. For giving me the wheels right out from under you for no good reason, other than. You love me. 你不会把车借给我要不是你爱我的话。 qaf.cn 2. You take the words right out of my mouth. 这正是我要说的话。 blog.sina.com.cn 3. You took the words right out of my mouth ! 你把我想说的话给说啦! wenku.baidu.com 4. It's from a very, very, very important book, one chapter, which you probably should all rush right out and buy. 而是一本非常,非常,非常重要的书里的一章,那本书你们也许应该立马跑去买来。 open.163.com 5. When an Englishman sees a joke in the distance, he immediately capitulates and laughs right out. 英国人在外面见到一个笑话,立即会全盘接受并开怀大笑。 www.edu114.cn 6. I'll pull your arm right out of the socket. 我就把你的胳膊拧下来。 www.b2b99.com 7. But "our friends dress right out ofa Ralph Lauren advertisement. " What does that mean? “我们的朋友都穿的像拉尔夫劳伦广告里的那样,”但是,那意味着什么呢? www.fanyitie.com 8. I'm afraid it went right out of my mind. 恐怕我已经把它忘记了。 rcs.wuchang-edu.com 9. Place a large flat plate on top of the pan and invert the pan. The tortilla should come right out. 将一个大号平底盘倒扣在锅上方,将锅底朝上翻,圆饼直落进盘。 blog.sina.com.cn 10. I very much agree that this is the real benefit, and I admire [your assertiveness] in coming right out and saying it. 我非常同意这才是TDD真正的好处,我也很仰慕你[如此自信]敢于直接把它讲出来。 www.infoq.com 1. But I was wondering if maybe I embarrassed her by asking her right out. 但我在琢磨,也许是因为我开门见山地问她,令她感到尴尬。 www.bing.com 2. I'm just going to take a quick shower. I'll be right out. 我只是简单地冲个淋浴。马上就出来。 www.59edu.com 3. I worked hard to make the NBA right out of high school. 我努力训练,在高中时就加入了NBA。 tieba.baidu.com 4. He lives right out in the country. 他住在远离此地的乡间。 zhidao.baidu.com 5. Goliaths are great if you have them; they can knock Brood Lords right out of the sky. 如果你有大;他们就可以把小鸡天空的首领。 www.bing.com 6. Man will experience a lot of changes in his life, luxury is going right out the window. 人们会经历他们人生中的很多改变,奢侈的习惯将被抛弃。 apps.hi.baidu.com 7. For instance, try putting potato chips in a small bowl rather than eating them right out of the bag. 另外,例如把土豆片放在一个小罐子里慢慢吃而不是拿着袋子大吃特吃。 www.bing.com 8. She pushed me right out the drive-thru window and onto the customer's car. 我直接摔出了窗口摔在了客人的车上。 www.bucter.com 9. When you have not prepared ahead of time, you may tend to ramble, sometimes talking yourself right out of the job. 如果你事先没有准备,你可能会信口漫谈,有时会讲自己完全不适合这份工作。 www.bing.com 10. As long as I'm sweet, loving Bonnie you are here for me, but as soon as I'm not, you walk right out that door. 当我是甜美、可爱的邦妮时,你在我这边,但当我不是时,你就会走出门外。 hi.baidu.com 1. The one right out of medical school or the one with experience? 选位刚从医学院毕业的,还是选那位有经验的? www.hndxc.net 2. Simply push on the right nostril and your green gel will ooze right out. 轻轻按一下右边的鼻孔,绿色的皂液马上就会滴下来。 www.bing.com 3. Not that Wintour came right out and asked him to. 温图尔并不是直接找到他并向他提出这个要求的。 chinese.wsj.com 4. Have you seen it streamlines torpedo shape? It helps them to generate and gets enough speed to leap right out of the water. 飞鱼的体型成流线型鱼雷状,这有助于它产生足够的速度跃水而出。 www.transcn.org 5. Come right out and declare your decision frankly, without hostility or cruelty. 直…坦诚地宣布你的决定,不要带有敌意或残忍。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Research on the one hand, to find the right, out error, with no danger of hard-working. 一边研究,找出正确,剔除错误,勤谨不怠。 www.1001p.com 7. Right out of the box. 马上就可以用的。 foxrouge.blogchina.com 8. Because it won't be scary anymore, and next time you see a math problem, it'll jump right out at you. 因为你不再害怕,你将会发现问题,其实他们会自动跳到你面前。 note.sdo.com 9. In other words, he can take the pictures right out of our heads. 换句话说,他拍出的就是我们脑海中的画面。 www.bing.com 10. Look, if the right guy comes along, this whole thing's right out the window. 听我说,如果有合适的人选的话,这些就都不算数了。 www.kekenet.com 1. Light that shoots from the right out the window, everything is clear. 光线是从右侧窗外射入的,一切都较清晰。 zhidao.baidu.com 2. The doctor said I must cut overwork right out. 医生说我必须立刻停止过度劳累。 zhidao.baidu.com 3. I'll come right out and say it. This is the only legitimate excuse I can think of. 我将坦率地说这是唯一我能想到的正当的理由。 www.bing.com 4. Right out of college, I got a job selling private placements. 一毕业,我就找到一份销售“非公开发行股票”的工作。 www.bing.com 5. And it works right out of the box. 和它的作品的权柄开箱。 www.chinafreecall.com 6. I'd scratch your eyes right out if you fanned out my magazines. 你把我的杂志都摊开的话我就把你的眼珠挖出来。 blog.sina.com.cn 7. The teams didn't come right out and say that they followed a waterfall process. 各支团队只是说他们遵循了一个瀑布过程。 www.ibm.com 8. This time you will make it look like it jumps right out from the typewriter. 这次文字的制作看上去好像是从打字机里跳出来一样。 www.missyuan.com 9. I hope that today's children will be able entrance, right out smoothly! COME ON! 希望今天高考的孩子都能顺顺利利的吧!加油!!! bbs.hp009.com 10. Dad showed me how to make toast so that it tastes good right out to the edhes! 爸爸告诉我怎么做吐司才能让吐司好吃。从里到外都好吃。 wenku.baidu.com 1. I tell the girls to wait for me by the nurses' station, I will be right out. 我吩咐孩子们到护士办公室旁边等我,我随后就到。 www.zftrans.com 2. When I started programming, I was 22 and right out of school. 当我开始编程的时候,我22岁,刚刚走出学校。 www-128.ibm.com 3. And above all, at the end, the tongue sticking right out, and blue a quite bright blue. 尤其是,到最后,舌头伸了出来,颜色发青——很青很青。 novel.tingroom.com 4. But in the end, they made no decision and just walked right out of the room. 但最终,他们什么决定都没做,只是走出了房间。 dongxi.net 5. Few legislators come right out and admit they're aiming to influence the 2012 presidential race. But they don't always need to. 个别议员会坦承他们立法的目的就是为了左右2012年总统大选,但他们通常并不会这么老实。 kk.dongxi.net 6. Sheriff : We'll be right out , Mr. Hale . 我们马上就出去,黑尔先生。 www.bing.com 7. adv. The chicken will come right out and demand food if you don't feed them. 你要是不给小鸡喂食,它们会直接跑来要吃的。 wenwen.soso.com 8. The chicken will come right out and demand food if you don't feed them. 你要是不给小喂食,它们会直接跑来要吃的。 bbs.51edu.com 9. A bra. Right out the sleeve. 钮盖胸罩从袖子出来 www.ebigear.com 10. Watch the time go Right out the window? ? 看着时光从窗外流过??。 yule.zhishi.sohu.com 1. Shall I right out again first? 我要马上出去吗? www.hxen.com 2. If Occupy Wall Street had happened 15 or 20 years ago, Obama would've been right out there with them, 'organizing. ' 如果占领华尔街发生在15或者20年前,奥巴马没准肯定跑去当组织者了 blog.sina.com.cn 3. On one flight , she says, 'all my cognitive skills were going right out the window. 在一次飞行当中,她说,我所有的认知技能都被抛到机舱之外了。 www.qeto.com 4. TF are pulling right out. TF正在退出这桩生意。 bbs.wwenglish.org 5. Cases Number, But No Way To ExplainHow A Human Just Burst Right Out Into Flames. 个案的数目,但没有办法解释人类刚刚突发伸到火焰。 zh.lyricgogo.altervista.org 6. Hang around with them long enough and they will suck the life right out of you. 和他们呆在一起久了,你就享受不到生活的乐趣了。 www.elanso.com 7. Go to your favourite IDE, and set it so that literal strings stand right out -- for example a yellow background with a red font. 在你最熟悉的那个编程工具中将代码编辑器中的字符串设置为更加显眼的格式——比如,红色字符黄色背景。 www.bing.com 8. If someone comes right out and asks. 'Do you drive for a garbage company? 如果某人来和要求。`您驾驶为垃圾公司吗?。 bbs.newwise.com 9. Okay, I'll have it right out. 好的,我马上就送来。 www.bing.com 10. Twist and it should come right out. 扭曲一下,然后就好了。 www.elanso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。