网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 senators
释义
senators是senator的复数

senator

美 [?sen?t?r]
英 [?sen?t?(r)]
  • n.参议员;上(议)院议员;(古罗马)元老院议员
  • 网络渥太华参议员队;上议员;参议院
复数:senators  
adj. n.
democratic senator,republican senator,senior senator,state senator,veteran senator
v. n.
become senator,elect senator,lead senator
n.
1.
参议员;上(议)院议员
2.
〈美〉参议员
3.
(古罗马)元老院议员;(剑桥等大学的)评议员;理事

例句

释义:
1.
He was the last of nine children, three of whom went on to become senators and one of whom became president.
他在九个兄弟姐妹中排行最末,其中三个后来当了参议员,一个当了总统。
www.ecocn.org
2.
He was one of only twenty-three senators who voted in two thousand two against supporting the invasion of Iraq.
2002年,仅有23名参议员投票反对美国入侵伊拉克,而肯尼迪就是其中一位。
www.remword.cn
3.
His wife, Hillary Rodham Clinton, is now one of the two United States senators who represent the state of New York.
他的妻子,希拉里。克林顿,现在是其中的两个美国参议员代表纽约州的。
www.beiin.net
4.
Furthermore, some senators and representatives would become "born again" constitutionalists out of a sense of self-preservation.
此外,一些参议员和众议员为了自保将会“重生”为宪政主义者。
www.bing.com
5.
"I would urge you to broaden your focus just a bit, " Mr Bernanke told the senators.
伯南克对参议员们表示:“我劝你们把视角稍微放宽一点。”
www.ftchinese.com
6.
You're right, the Dynasty is untouchable as long as you're just a man; a scabby little assassin hired to kill overweight Senators.
不错,对于你这样一个被雇来解决不安分议员的小杀手来说,王朝的确坚不可摧。
dictsearch.appspot.com
7.
But many senators do not much like the Waxman-Markey bill either, and it is unlikely to be passed before the summit, if at all.
但许多参议员们也不很赞同瓦克斯曼—马尔凯法案,就算准备好了立法,要在峰会前通过可能性也不大。
club.topsage.com
8.
It had looked as if the measure might not pass, but eight Republican senators eventually backed it.
虽然这项法案曾显出似难通过,但八位共和党参议员最终选择了支持。
www.ecocn.org
9.
The Vice President was one of the first U. S. senators to visit China back in 1979, and we look forward to welcoming him back.
副总统是1979年访问中国的首批美国参议员之一,我们期待着欢迎他回来。
www.kouyi.org
10.
The chief justice began to call on the senators. One by one, they answered guilty or not guilty.
首席大法官请参议员一个一个回答:总统是有罪还是无罪。
www.bing.com
1.
Despite warnings from his wife and Cleopatra, he is confident of victory. However, he is stabbed to death by various senators.
恺撒坚信自己会获胜,没有理会妻子和克娄巴特拉的警告,结果被一群元老院的成员刺死。
www.china.org.cn
2.
And its coalition would be just a few senators short of the 60% needed to amend the constitution.
另外,工党的跨党联盟将在参议院取得半数以上席次,距离修正宪法所需的六成席次只差一点。
www.ecocn.org
3.
Just as the President, Senators, and Representatives have overlapping constituencies, their terms also overlap.
如同总统、参议员、众议员的选区相互重合一样,他们的任期也相互交错。
www.america.gov
4.
Senators will reintroduce legislation giving the White House new tools to press China on the currency front, he said.
他说,参议院将再次展开立法工作,让白宫有向中国汇率政策施压的新工具。
cn.reuters.com
5.
The Republicans, not to be outdone, decided to try to recall eight Democratic senators who had absconded.
共和党,不会甘拜下风,决定试图罢免已经潜逃的八名民主党参议员。
www.ecolion.cn
6.
Clay said he did not want to debate, but wished that the senators would think carefully about his proposals.
克莱说,他不想争吵,但他希望参议员应该认真考虑他的建议。
www.bing.com
7.
One of the senators' prerogatives is to put individual "holds" on a nominee, stopping the candidate's progress to a full vote on the floor.
要知道,参议员的特权之一便是可就某位被提名人给予个人“挂起”(holds),从而阻止候选人在参议院的全体投票进程。
www.ecocn.org
8.
The next day, after several Republican senators had expressed support for the raid, Lott backed off his comments.
第二天,几位共和党参议员表示了对轰炸的支持,洛特又对自己的评论进行辩解。
www.bing.com
9.
Both the president and Ms. Miers cited a demand from several senators to view internal White House documents as a reason for the withdrawal.
布什总统和迈尔斯都提到,撤回提名的原因包括几位参议员提出要查阅白宫内部文件。
www.xuancheng.org
10.
So the Democrats focused instead on recalling the eight Republican senators over a year into their terms who had voted for the reforms.
于是,民主党人把矛头对准了8位任期超过1年、支持集体采购改革的共和党参议员。
www.ecocn.org
1.
When the Senate is ready to vote, senators are asked, "Will the Senate advise and consent to this nomination? "
当参议院准备投票时,向参议员们提出的问题是:“参议院是否建议并同意这一提名?”
www.america.gov
2.
The governor of Nebraska, one of the states along the route, and one of its senators, both Republicans, have expressed concern.
该管线须穿越内布拉斯加州,而该州的州长及一名参议员都对此事表示忧虑,他俩也都是共和党人。
www.ecocn.org
3.
He was one of the most influential Democratic senators on Capitol Hill.
井上参议员是民主党最有影响的参议员之一。
www.bing.com
4.
Senators voted 79-19 on Monday to open a week of debate on the Currency Exchange Rate Oversight Reform Act of 2011, which would allow the U.
本周一,参议院以79-19的比分开启了2011年货币汇率监督改革法案为期一个星期的辩论。
www.tianyayidu.com
5.
That's why the President and I need your help to tell your Republican congressmen and senators to step up.
这也是为什么总统先生和我都需要你们的帮助来告诉你们的共和党国会议员以及参议员们加快行动。
m.yeeyan.org
6.
Most senators find out how the wind blows in their home state before voting on bills in Congress.
大多数参议员在国会投票表决法案时,都弄清楚了本州的意愿。
www.hotdic.com
7.
Two years later, he took over as manager of the Senators until 1932.
两年之后,他接任参议员队的经理,直到1932年才卸任。
www.24en.com
8.
Were Mr Zuckerberg to be grilled by senators who have not yet grasped the concept of e-mail, he might let his irritation show.
如果Zuckerberg先生被那些还没弄清电子邮件概念的参议员拷问,他大约无法掩饰自己的怒气。
www.bing.com
9.
And I need you to tell your Senators to do the right thing by passing this jobs bill right away.
我需要你们告诉你们的参议员,让他们做正确的事情,立即通过这一就业法案。
m.yeeyan.org
10.
Some Republican senators had urged me to delay the speech, but I wasn't about to do that.
一些共和党参议员强烈要求我推迟发表咨文,但我不愿意。
www.bing.com
1.
The final bit of progress came with a bundle of amendments, offered by 11 freshman Democratic senators, to tackle costs.
最后一点进展随着一堆由11位新任民主党参议员提出的修正案而来,是关于处理成本。
www.ecocn.org
2.
President Barack Obama is leading the nation in remembering Ted Kennedy, calling him one of the greatest senators of our time.
美国总统奥巴马带领全美人民缅怀参议员肯尼迪。奥巴马称赞肯尼迪是我们时代最伟大的参议员之一。
www.voanews.cn
3.
I ask you to call your senators and to urge them to vote for this bipartisan alternative.
我恳请你们向你们的议员呼吁并要求他们投票支持这项两党联合起草的替代法案。
blog.sina.com.cn
4.
Traditionally, the president does not fill federal jobs in a state until he discusses them with the senators from that state.
传统式,总统没有权利任命州的联邦工作,除非他和来自所在州的参议员协商之后。
voa.hjenglish.com
5.
Clay also opposed the southern senators who tried to prevent discussion of slavery. He said their position was emotional and extreme.
克莱也反对那些试图阻止讨论奴隶制问题的南方参议员们,他说,他们的立场是很情绪化也很极端,这与废奴主义者一样有害。
www.bing.com
6.
He dodged behind the long table where the Senators had sat so that it was now between him and Obi-Wan.
他闪到议员们坐过的长桌后,现在他和欧比旺分别处在桌子的两边。
hi.baidu.com
7.
Two years later he was reelected by a large margin, and two years after that he became one of our U. S. senators.
两年之后,他又以很大的优势再次当选为州长;再过两年,他当选为国家参议员。
www.bing.com
8.
An election was held, and the top two vote- getters got to go as Arkansas senators.
我们举行了一次选举,得票最多的两人将作为“阿肯色州议员”前去参加全国活动。
dictsearch.appspot.com
9.
These interests could just as well afford to assure that fifty-one senators block reform as forty.
那些特殊利益群体只承担能确信有51名参议员否决改革而不是40名。
www.bing.com
10.
A meeting between the senators and Ambassador Rice did not appear to ease their doubts.
参议员们和赖斯大使之间的一次会议似乎并没有缓解他们的疑虑。
www.kekenet.com
1.
The majority of Senators continued to be Patricians.
元老院中的成员最后多半成为贵族。
www.douban.com
2.
But he is not having a party. He is set for a White House huddled with Democratic senators to discuss his health care overhaul plan .
但是他正忙得的并不是举办生日聚会,而是在为将要和民主党议员讨论的卫生保健普查计划做准备。
www.showxiu.com
3.
In a recent letter to Google, senators said the importance of the issue at hand justified the call for Google's top brass to attend.
但参议员们在一份致谷歌的信件中提出就当前问题的严重性来看,传唤谷歌首席人物出席听证合情合理。
www.ecocn.org
4.
When he started his inaugural address as majority leader, his fellow senators at first did not notice and carried on chatting.
当他开始多数党领袖就职演说时,其他议员竟没有注意到他,还是底下窃窃私语。
www.bing.com
5.
"Three Republican senators have put politics and partisanship aside to support this reform, " he said.
有三名共和党议员抛开政见和党派偏见支持这项改革。
www.elanso.com
6.
So I urge Republicans in the Senate to at least allow a majority of Senators and Congressmen to stop this pay cut.
因此,我强烈要求共和党参议员们至少应给参议员和众议员们延阻这项削减计划一个投票的机会。
www.hjenglish.com
7.
Senators can place a hold in secret, avoiding the embarrassment that such naked politicking might bring if it were known.
参议员可秘密给予“挂起”,以避免这种赤裸裸的政治手段一旦暴露所带来的尴尬。
www.ecocn.org
8.
The governor wanted a break in negotiations until at least Tuesday, said Michael Brodkorb, a spokesman for the state's Republican senators.
明尼苏达州共和党参议员发言人MichaelBrodkorb说,戴顿本希望谈判的休会期至少到周二。
chinese.wsj.com
9.
Perhaps over the medium term and maybe just as importantly, it is holding accountable those senators who voted against public safety.
也许是在中期,也许同样重要的是,它是追究那些参议员谁投赞成票,危害公共安全。
www.bing.com
10.
The senators assailed the President on the subject of the treaty between the two countries.
参议员们就两国间的协定主题问题质问总统。
1home.hainan.net
1.
And a tradition has grown up under which senators, in return for not gumming up everything, get the right to block nominees they don't like.
在这种议事传统下,参议员取得封杀心中所恶重要职务提名人的权力,以换取不一味抵制议事的默契。
blog.sina.com.cn
2.
He is one of six senators, three from each party, working discreetly behind the scenes in search of a compromise.
他是六个谨慎地在幕后寻求两党折衷的参议员之一。这六个参议员中有三人来自共和党,三人来自民主党。
www.ecocn.org
3.
Palpatine knew of a delegation of concerned Senators, and he would deal with them in time.
帕尔帕廷知道心存疑虑的议员组成了一个代表团,他迟早会对付他们。
starwarsfans.cn
4.
Most senators find out which way the wind blows in their home states before voting on bills in Congress.
大多数参议员在国会对议案投票之前先察看本州的风向。
www.jukuu.com
5.
Most senators find out which way the wind blows in their home state before voting on bills in Congress.
多数参议员们在国会里投票表决法案时,都知道他们所代表的本州人的意愿。
www.websaru.net
6.
The senators are considering attaching the legislation to a war-funding bill expected to be debated by Congress in the coming weeks.
这些参议员在考虑把这一议案附加在国会在未来几个星期将要辩论审议的一个战争费用的法案上。
www.voanews.cn
7.
Senate Majority Leader Harry Reid of Nevada said he expected the House would pass the bill, a sentiment echoed by other senators.
参议院多数党领袖、内华达州参议员雷德(HarryReid)说,他预计众议院会通过这一议案;其他参议员也对此表示认同。
www.bing.com
8.
Fourteen Democratic senators have left the state, leaving it one lawmaker short of a quorum required to bring the bill to a vote.
有14名民主党派的参议员已经离开这个州,使法案付诸表决所需要的法定人数少一位议员。
www.bing.com
9.
Clinton was greeted warmly by a number of senators and her daughter, Chelsea, as she entered the hearing.
入场时希拉里便受到了数名参议员和女儿切尔西的问候。
www.bing.com
10.
Do these staff foibles tell us about the kind of president Senators Clinton or Obama would be?
这些工作人员自身的缺点能够告诉我们参议员克林顿或奥巴马将会是一个什么样的总统吗?
www.bing.com
1.
Moreover, the senators say, with the huge costs of the March earthquake and tsunami, Japan can hardly afford to add to its fiscal burden.
此外,参议员说由于三月地震和海啸的巨大开销,日本很难承受的起撤离计划的财政负担。第三位参议员吉姆??
www.hxen.com
2.
It's unclear to the senators if that or any other law prompted the spy community to move into geo location collection.
两位议员并不清楚到底是这项修正案本身,还是其他的法律条文促使特工团体开始进行地理位置信息的收集。
www.kle100.cn
3.
China says a visit to Beijing by two U. S. senators is not likely to resolve a dispute with the United States over China's currency.
中国表示,美国两位参议员访问北京不太可能解决中美之间在人民币问题上的争议。
www.taiyang888.com
4.
He proved to the Senators that the peanut was valuable enough as a food to be protected by a tariff.
他向参议员们证明,花生是一种极其珍贵的食品,理应规定进口税率加以保护。
www.bing.com
5.
He thinks the Defence Department should be audited by an independent body and wants 12-year term limits for representatives and senators.
他认为国防部应由一个独立组织旁听,并参众议院的任期年限为12年。
www.ecocn.org
6.
Some senators feel that if air power is to be the main threat, we are not spending enough on aircraft to give us the "Sunday punch" needed.
有些参议员认为,尽管我们的空军力量可对敌人造成主要威胁,但我们却没有在飞机方面投入足够的财力来获取这一所需的“杀手锏”。
zhidao.baidu.com
7.
Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.
她的丈夫与当地长老同席,在城门口深为众人所认识。
www.ccreadbible.org
8.
The immigration-reform deal among a bipartisan group of U. S. senators is a key milestone in what will continue to be a bruising debate.
一个两党联立的美国参议员组织间的移民改革协议是一个重要的里程碑,人们还会对它进行损伤惨重的辩论。
www.stnn.cc
9.
The two United States Senators, whenever business called them to Columbus, invariably maintained parlour chambers at the hotel.
又有两个合众国的参议员,每次有事到科伦坡来,总在这里开着有会客室的房间。
dictsearch.appspot.com
10.
To that end, Senators loyal to Palpatine motioned that the Chancellor be given emergency powers to deal with the Separatist threat.
为此,忠于帕尔帕廷的议员提议授予议长紧急处置权来对付分离主义的威胁。
www.starwarsfans.cn
1.
Last week, several U. S. senators said Chinese miners should be barred from investing in the U. S. until rare-earth supplies are guaranteed.
上周,一些美国参议员说,中国矿业公司应被禁止在美国投资,直到稀土供应得到保证。
c.wsj.com
2.
Vice President Cheney and a number of senators joined hundreds of mourners to pay their respects to Jesse Helms.
副总统切尼及其他参议员与数以百计的哀悼者们一起悼念耶西赫尔姆斯。
dictsearch.appspot.com
3.
Some senators said they do not want military decisions to be dictated by budgetary constraints.
一些参议员说,他们不想让军事决策受到预算限制的影响。
www.24en.com
4.
He said special deals were struck with some Democratic Senators to get them to support the bill.
他说,一些民主党参议员达成了某些特殊的协议来支持该法案。
bbs.koolearn.com
5.
She tried calling the offices of her two U. S. senators, both Democrats, to complain, but says their voicemail boxes were full.
她尝试给自己支持的两名民主党参议员的办公室打电话投诉,但他们的语音信箱都已经满了。
chinese.wsj.com
6.
Each state has two senators, but the number of House seats for a given state depends on population.
每个州有两名参议员,但是众议员人数则要根据某一州的人口而定。
www.voanews.cn
7.
As a consequence, China's overall trade surplus has fallen sharply, by approximately half as a share of its economy, Geithner told senators.
盖特纳指出,其结果之一是,中国总的贸易顺差大幅减少,作为其经济中的一部分,减少幅度约为一半。
www.america.gov
8.
Some Republican senators jumped ship and did not vote for the bill.
有些共和党参议员改变了立场,没有投这个议案的赞同票。
blog.sina.com.cn
9.
Some senators worry that the costs of a cap-and-trade scheme may spiral out of control.
一些参议员担心“限额—交易”方案的开支会超出控制。
www.ecocn.org
10.
In what may be a last act of defiance on this issue, Republican senators mustered enough votes to block the Democratic move.
为了避免这个议案通过,共和党参议院们必须掌握足够的选票来阻止民主党的行动。
www.bing.com
1.
The legislature was unable to form a quorum to debate the issue after Democratic state senators absconded to Illinois.
在民主党的州参议员逃匿至伊利诺伊斯州之后,威斯康星州的立法机构已无法形成法定人数来讨论此项议题。
www.ecocn.org
2.
Meanwhile, the Democratic primary race between Senators Barack Obama and Hillary Clinton is now in its final week.
与此同时,民主党在奥巴马参议员和克林顿参议员之间展开的初选竞争已进入最后一周。
www.ebigear.com
3.
Wyoming, one of the smallest states, has only three electoral votes, taking into account its two U. S. senators and one House member.
怀俄明州等美国最小的州,各有2名参议员和1名众议员,考虑进这个因素,这些州各自总共只有3张选举人票。
www.voanews.cn
4.
At the White House, Mr Obama hailed a plan by a group of senators to cut the budget deficit and raise the limit.
部分议员提出一项削减预算赤字,提高债务上限的计划。奥巴马对该项计划表示欢迎。
www.bing.com
5.
Chris Dodd, chairman of the Senate Banking Committee, has beaten back demands from senators in both parties for a similar provision.
参议院银行委员会主席ChrisDodd曾抑制两党参议员对相似条款的需求。
www.ecocn.org
6.
In 1999 you were one of the senators who helped pass deregulation of Wall Street. -Mm-hmm.
年,你是帮助通过减少对华尔街干预法案的参议员之一。-嗯嗯。
qac.yappr.cn
7.
Opponents of the bill cheered when a legislative leader announced that there were not enough senators present to proceed.
当立法领导者宣布不够足够的参议员出席以继续投票,法案反对者们大声喝彩。
www.bing.com
8.
The White House has been supportive of late, inviting senators over to talk.
近来白宫是支持这些提案的,邀请参议员来座谈。
www.ecocn.org
9.
The " railroad senators " who framed the Elkins Act carefully avoid giving the ICC any authority over the rate-making process .
制定埃尔金斯法的“铁路派参议员”,细心地避免给予州际商业委员会任何定价的权力。
www.bing.com
10.
Murkowski is one of the top five senators in contributions from the oil and gas industry in the 2010 election cycle.
Murkowski是石油天然气行业协会在2010年选举中献金最多的5为参议员之一。
www.bing.com
1.
In one of the most recent embarrassments, US Democratic Senators Robert Byrd was prematurely declared dead by rogue editors.
在最近的尴尬之一,美国民主党参议员罗伯特伯德是过早地宣布无赖编辑死亡。
wenwen.soso.com
2.
Only Senators and Representatives (also known as Members of Congress) can introduce a bill in their respective chamber.
只有参议员和众议员(即国会会员)可以在他们各自的院中提出议案。
www.tdict.com
3.
At the Judiciary Committee hearing, Democratic senators struggled to have the executives explain how oil prices had risen so high.
在司法委员会的听证会上,民主党参议员极力要求石油公司高管解释油价如何飙升到这个程度。
www.baisi.net
4.
The Republican senators whom they took on were last elected in 2008, a good year for Democrats, so were always going to be hard to dislodge.
作为他们对手的共和党参议员都是2008年当选的(这一年是民主党的好时光),要想赶他们下台将会更加困难。
www.ecocn.org
5.
Andrew , last security official that told the truth like that had Republican Senators calling for his job. But your 100% right.
安德鲁,上一届安全办公室说的真相就是共和党人说的那样。但你100%正确。
ltaaa.com
6.
By making that distinction clear, the president could win over support from senators worried about the breadth of the planned restrictions.
一些参议员担心计划中的限制措施打击面过宽,奥巴马在做了这种明确的区分后,有可能会赢得他们的支持。
c.wsj.com
7.
Senators have been debating legislation to protect consumers and end government bailouts of part of the nation's economy.
参议院一直在辩论这项旨在保护顾客利益、并中止政府对本国部分经济领域救助的议案。
www.24en.com
8.
But I'm more concerned that John McCain and other Republican senators are using homophobia as a defense in their argument.
但我更关注的是麦凯恩和共和党参议员正在使用其他作为他们的论点辩护同性恋。
tieba.baidu.com
9.
The two senators debated whether or not the Senate should pass the new tax bill.
那两位国会议员为国会是否应通过新的税则条例而争论。
www.tdict.com
10.
If you also feel strongly about this issue, please write to your Congress representatives, senators, and even the Supreme Court. I am.
如果你仍然对这个问题很反感,请向你的国会议员,参议院,甚至是最高法院提交建议。
www.bing.com
1.
Senators may also elect a vice president , tosucceed the president in case of illness incapacity or death.
参议院也可以选出一个副主席,在主席因病、老、死等原因不能履职时继任之。
www.bing.com
2.
The radio station tried to line up a few senators for the panel.
这家广播电台想找几名参议员参加这个专题讨论小组。
wenwen.soso.com
3.
The Ottawa Senators have drawn first plight in their eastern conference final series against the top seated Buffalo Sabres.
渥太华参议员队战胜了排名第一的水牛城军刀队,在东部决赛中拔得头筹。
www.24en.com
4.
In the end, the staff problems that Senators Clinton and Obama have suffered don't show a lack of readiness for the White House.
最后,参议员克林顿和奥巴马所经受的员工问题并没有显示白宫缺乏准备。
www.bing.com
5.
And over the last few weeks, Senators here in Washington have listened and taken some big steps forward.
过去几个星期里,华盛顿的参议员们也倾听了各方意见,并采取了一些重大措施来推动事情发展。
www.bing.com
6.
Several powerful U. S. senators have been concerned about the plan's overall cost and its impact on America's regional military strategy.
在另一方面,几位有影响力的联邦参议员对这一计划的庞大开支,以及对美国亚太地区战略利益的影响等倍感关切。
www.bing.com
7.
Earlier this week, two American senators proposed legislation for three times as much non-military aid as Pakistan now receives.
本周初,随着巴基斯坦接收越来越多来自的美国非军事援助,两个美国参议员建议对此立法。
www.unsv.com
8.
Senators who opposed a second term for Ben Bernanke as Fed chairman were more likely to cite regulatory failures than high unemployment.
参议员们以调控失败而非高失业率反对本?伯南克连任美联储主席。
www.ecocn.org
9.
The senators note that legislative restrictions on GPS acquisition so far only apply to cops and feds, not spies.
两位议员还注意到针对获取GPS信息的法律限制仅适用于警察和政府官员,而不适用于特工。
www.kle100.cn
10.
Senators were not to be elected, but to be appointed by the state legislatures.
参议员不是选出来的,而是由各州议会任命的。
www.elanso.com
1.
The unions have won the backing of senators and members of the house in their attempt to introducing the bill.
工会在引入该法案上赢得了参、众两院的支持。
www.bing.com
2.
The kind of massive stimulus that Paul Krugman wants simply is not politically feasible , no matter how many Senators he lambastes .
保罗·克鲁格曼所主张的那种大规模的刺激政策在政治上是行不通的,不管他如何痛斥那些参议员。
www.bing.com
3.
One important topic the first representatives and senators needed to address was establishing the U. S. military.
这些首任众议员与参议员所必须重视的重要议题之一,就是创建美国军队。
www.24en.com
4.
Senators have given free air tickets to relatives and claimed housing allowances for houses they did not live in.
议员们给其亲属报销机票,申领并不曾住过的房屋的补贴。
www.ecocn.org
5.
In June Midwestern senators proposed a bill to speed up a study of the issue.
在6月份,中西部的国会议员提出方案,要加速对这一问题的研究。
www.ecocn.org
6.
To amplify the unfairness, senators have the power (not to mention the verbosity) to talk a bill to death.
为了彰显不公平,参议员有权(无须多言)宣判一个法案的死刑。
www.ecocn.org
7.
Some senators from both parties blame the central bank for allowing the financial crisis to happen and for mishandling subsequent policy.
两党的部分参议员把金融危机爆发和随后错误政策归咎于央行。
www.ecocn.org
8.
The senators emerged from the meeting to announce that no deal had been reached.
从会议的参议员宣布已达成任何协议。
meaning.spaces.live.com
9.
A majority supports term limits and the election of senators; about 30% (rising to 43% in Quebec) would like the upper house abolished.
大多数人支持参议员由选举产生并对任期进行限制,约30%的人(在魁北克高达43%)希废除参院。
www.ecocn.org
10.
Senators profess to be worried that embryonic research fails to respect the dignity of "potential persons" .
一些参议员表示担心胚胎研究未能尊重“潜在的人”的尊严。
www.yuloo.com
1.
Two senior senators from Mr. Bush's own Republican Party are pressing the president to begin planning for the redeployment of U.
两位与布什同是共和党的资深议员正施加压力,要求总统开始策划美国军队的重新部署。
blog.hjenglish.com
2.
A tactic used by a group of Senators to block the passage of a bill favored by the majority.
参议员集团的一种策略,用于阻挠大多数拥护的议案的通过。
www.lkong.net
3.
Connecticut and Vermont remain the only two states with Independent Senators.
康涅狄格州和佛蒙特州参议员仍具有自主只有两种状态。
zhidao.baidu.com
4.
Each state is represented by electors in equal number to the number of senators and representatives that represent that state in Congress.
一个州的选举人人数同该州在国会的参议员和众议员总人数相等。
www.america.gov
5.
This week senators and industrial groups have been discussing a compromise bill to introduce mandatory controls on carbon (see article).
本周参议员和工业团体已经讨论出了一个妥协的法案,这个法案将引进对碳的控制。
www.ecocn.org
6.
Senators represent the interests of citizens of a state.
参议员代表地区公民的利益。
eng.hzu.edu.cn
7.
Republican Senator John McCain and Democratic Senators Hillary Clinton and Barack Obama returned to Capitol Hill Tuesday to take part.
共和党参议员麦凯恩、民主党参议员克林顿和奥巴马星期二都返回国会参加听证会。
www.voanews.cn
8.
Senators must next debate their own health-care proposals, which could be brought to the Senate floor before the end of this month.
接下来,参议员们必须就他们自己的医保提议就行辩论,这一程序可能在这个月结束之前就将在参议院展开。
www.ecocn.org
9.
Meanwhile, there is only one week left in the Democratic primary battle between Senators Barack Obama and Hillary Clinton.
与此同时,民主党参议员奥巴马和克林顿之间的初选战只剩最后一个星期了。
www.voanews.cn
10.
Labor lacks a majority in the upper house and needs the support of seven non-government senators to have its bills passed.
工党不是上议院的多数党,它需要7位非政府议员的支持来使法案获得通过。
www.ftchinese.com
1.
Some senators criticised the Fed for maintaining a loose monetary policy for too long and fuelling the last housing bubble.
一些参议员批评美联储实行宽松货币政策的时间过长,助长了上轮房地产泡沫。
www.ftchinese.com
2.
and he even gave pecuniary aid to Roman magistrates and senators to assist them in the performance of their duties.
而他甚至把经济援助给予罗马的长官和元老院议员,以协助履行他们的职责。
dictsearch.appspot.com
3.
Some Republican senators from the oil-rich Gulf of Mexico coastal region were quick to accuse the president of not offering anything new.
一些来自石油资源丰富的墨西哥湾沿岸地区的共和党参议员迅速批评奥巴马没有提出任何新想法。
www.voanews.cn
4.
Hence, two-thirds of the senators are always people with some legislative experience at the national level.
这样,始终有三分之二的参议员是在国家一级有立法经验的人。
iipdigital.usembassy.gov
5.
Bane then took a group of Senators hostage in the east wing, cutting off communications and making his demands known to the Chancellor.
然后,贝恩在东翼把一群议员挟持为人质,切断通讯,向议长提出自己的要求。
www.starwarschina.com
6.
He came to Washington young and idealistic, and worked for a congressman, three senators and Donald Rumsfeld.
心中满是理想的他来到了华盛顿,帮一个众议员,三个参议员做过事,还追随过唐纳德拉姆斯菲尔德。
www.ecocn.org
7.
Mr Obama said a proposal had been put forward on Tuesday by a bipartisan "gang of six" senators.
奥巴马说,参议院两党高官“六人帮”已于周二提出相应的议案。
www.bing.com
8.
At least 7 senators jointly issued a statement demanding that he leave office because he has lost the trust of South Carolinians.
至少有7名参议员发表联合声明,要求桑福德辞职,说他已失去大家的信任。
www.chinadaily.com.cn
9.
Meanwhile, Labor also failed to gain the support of senators from the Australian Greens party, which views the CPRS as too timid.
同时,工党也未能赢得澳大利亚绿党参议员们的支持,他们认为这项碳污染减排方案过于保守。
www.ecocn.org
10.
Emperors became popes (both were called "Pontifex Maximus" ), senators became bishops, orators became priests and basilicas became churches.
皇帝变成了教皇(两者都被称为大祭司长),元老院议员变成了主教,雄辩家变成了牧师,而长方形大会堂则变成了教堂。
edu.sina.com.cn
1.
Two senators who opposed the bill heard the noise as they walked down the steps of the capitol building.
两名反对该法案的参议员走下国会山的台阶时听到了这些噪音。
www.kekenet.com
2.
And I commend all the Senators and Representatives who did the right thing.
同时,我对所有做出了正确选择的参议员和众议员表示赞扬。
3us.enghunan.gov.cn
3.
Rather than counselling calm to the senators, he warned China of the dangers of an angry Congress.
他并未劝告参议员保持冷静,相反,还警告中国惹怒美国国会是有风险的。
www.ftchinese.com
4.
It will be weeks or months before the American public knows which senators will hold specific posts in the next U. S. Senate.
美国公众在几个星期甚至数月后才能知道具体职位由哪些参议员担任。
www.america.gov
5.
The public option has been raised as a bone of contention by several of the more conservative Democratic senators.
公共选择被好几位更保守的民主党参议员作为争论的焦点来提出。
www.bing.com
6.
Senators serve six-year terms, with one-third of them up for election every even year.
参议员任期六年,每两年有三分之一参议员任期届满,由选民重新选举。
www.america.gov
7.
Opposition came from conservatives, populists and senators facing tight races where the rescue bill is drawing criticism.
反对声音主要来自保守派、民粹派以及选情紧张的参议员,这项救助计划在他们的选区遭到了选民们批评。
www.bing.com
8.
Although the Senators single out China, they said "tomorrow it could be another economy's currency, with even more devastating effects" .
尽管这4位参议员针对的是中国,但他们表示,“明天可能出现另一个经济体的汇率问题,所产生的后果甚至更为严重”。
www.ftchinese.com
9.
It depends on unelected life senators for its majority in the upper house and so is vulnerable to even a small rebellion on its own side.
它依赖不经选举的终身参议员维持在参议员的多数,因此也难以抵挡自己一方的小小倒戈。
www.ecocn.org
10.
During the hearing process, senators often will question nominees on their judicial record and views on constitutional issues.
在听证过程中,参议员常向被提名者就其从事法律工作的纪录和对宪法问题的看法提出问题。
www.america.gov
1.
This week, Mr Prodi won a majority thanks to support from unelected life senators and from rebels within the centre-right opposition.
本周,由于非民选终身议员和中右翼派中的反对者的支持,普罗迪主席赢得了投票。
www.ecocn.org
2.
S. senators who say the U. S. military should safeguard navigation in the strategic waterway.
这些参议员说,美国军队应该保护这片战略性水道的自由通航。
kantianya.com
3.
Senators from both parties have been putting heavy pressure on regulators at the Food and Drug Administration.
两党参议员均在对美国食品和药物管理局(FDA)的监管者施以高压。
www.ftchinese.com
4.
Obama should fill the remaining vacancies quickly, and senators should generally give him the benefit of the doubt.
奥巴马应该迅速填满剩下的空缺,参议员应该常规地给他提供质疑的好处。
blog.hjenglish.com
5.
Please click here to call your senators, and to report your call.
请再次点击给你的参议院打电话,并且报告你的电话。
www.shnmzq.cn
6.
The speech ended; fellow senators clapped and congratulated Senator Byrd for his magnificent oratory.
演讲结束了,同事们为参议员伯德超凡的演说技巧向他鼓掌祝贺。
dictsearch.appspot.com
7.
The Democrats do now have 60 senators (see article), and they might pick up a Republican or two; but they cannot afford many defections.
民主党现在有60个议席,他们还可能拉上一两个共和党人。但是他们自己不能有太多投反对票的。
www.ecocn.org
8.
What unites senators Schumer and Graham with Morgenthau and White is the eternal quest for a weaker dollar.
能够把参议员舒默及格雷厄姆与摩根索及怀特联系在一起的,是那种对美元贬值的无止境追求。
www.ftchinese.com
9.
The trial was all but done . Remaining senators voted as expected.
全部审判结束了,其余参议员的决定如之前所料。
www.bing.com
10.
Senators from coal states and the South worried that their regions would be disproportionately hurt.
来自产煤州以及南部的议员们担心他们的家乡会受到不合理的打击。
www.bing.com
1.
We don't trust nor respect those in leadership positions, including presidents, his advisors, senators, congressmen and congresswomen.
我们对那些在领袖职位的人,我们不信任也不尊重,包括了我们的总统,他的顾问,参议员和众议员等。
www.hcchome.org
2.
Amid continuing violence, the senators say Iraq still needs U. S. and coalition support, and vowed to see the job through.
代表团的美国参议员表示,由于伊拉克的暴力活动持续不断,伊拉克仍然需要美国和盟国的支持。
www.voanews.cn
3.
The main battleground was the Senate, with 315 elected members (and seven life senators).
主战场位于有着315个席位的参议院(另外有7名终生议员)。
www.ecocn.org
4.
but restore the requirement that filibustering senators actually take to the floor and talk until the majority gives up.
但是恢复要求阻挠议案的参议员要上台演讲、辩论,直到多数议员放弃。
www.ecocn.org
5.
Hard negotiations with the Russians will now be followed by hard negotiations with [U. S. ] Republican Senators to achieve ratification.
在结束了同俄罗斯的艰难谈判后,又要开始同(美国)民主党展开有关通过实现的艰苦谈判了。
dongxi.net
6.
president bush made a rare visit to capitol hill , lunching with gop senators , making the case for immigration reform.
为了促成移民改革,布什总统难得地造访了国会,并和共和党议员们共进午餐。
www.ichacha.net
7.
A bill designed to help avert some foreclosures has been under discussion by senators this week.
参议院这个星期已经开始讨论一个旨在帮助避免一些房屋被收回的法案。
www.voanews.cn
8.
U. S. President Barack Obama is urging senators to approve a new nuclear arms reduction treaty with Russia before the end of the year.
美国总统奥巴马敦促参议员们在今年年底之前批准美国与俄罗斯签署的新的削减战略武器条约。
www.voanews.cn
9.
Before long, a bipartisan delegation of senators and representatives came to take me to the House chamber.
不一会儿,由参众两院两党议员组成的代表团引着我到众议院会议厅。
www.bing.com
10.
Senators and government officials may concurrently, congress is mutual, no government mount to dissolve parliament power.
议员和政府官员不得相互兼任,国会无倒阁权,政府也无解散国会的权力。
www.45key.cn
1.
Meanwhile, Treasury Secretary Timothy Geithner faced tough questions from senators of both parties on Capitol Hill.
与此同时,财政部长盖特纳在参议院面临来自两党议员的尖锐质疑。
www.voanews.cn
2.
Voters chose between two candidates for the Democratic Party's presidential nomination: Senators Barack Obama and Hillary Clinton.
选民在两名民主党总统参选人中作出抉择:是把票投给巴拉克.奥巴马参议员还是投给希拉里.克林顿参议员。
www.voanews.cn
3.
In written answers to senators at his confirmation hearing in January, he stated that China was "manipulating its currency" .
1月份,在为确认他的任命而举行听证期间,他在提交给参议员的书面答复中称,中国正在“操纵汇率”。
blog.sina.com.cn
4.
Legislating may become more complicated, however, once the newly-elected batch of senators take their seats in the upper house next July.
不过,一旦明年7月份新当选的一批参议员走马上任,立法过程可能会变得更加复杂。
www.ftchinese.com
5.
Voters elected several new Republican senators who either were part of the tea-party movement or propelled by it.
选民们选出的多个新参议员要么参与了茶党运动,要么受茶党运动驱使而上任。
c.wsj.com
6.
Powell was his usual reassuring presence, urging senators not to mouth off .
鲍威尔仍是平日那副老神在在的样子,他呼吁参议员不要放炮。
dict.veduchina.com
7.
Everybody pulled out all the stops to give wavering senators the spine to take a stand.
每个人都使出了九牛二虎之力,劝服那些犹豫不决的参议员们:拿出点骨气、坚持正确的立场。
www.bing.com
8.
Senators Barack Obama and Joe Biden are kicking off a bus tour that will take them on a tour of Pennsylvania, Ohio and Michigan.
参议员奥巴马和拜登正开始他们的汽车旅程,他们将前往宾夕法尼亚州,俄亥俄州以及密歇根州。
bbs.putclub.com
9.
Even some senators who support Mr Bernanke want to reduce the Fed's regulatory authority and delegate it to a new bank supervisor.
就连一些支持伯南克的参议员也主张削弱美联储的监管职权,并把这部分职权交给一个新的银行监管机构。
www.ftchinese.com
10.
All five commissioners of the Nuclear Regulatory Commission were on hand to answer senators' questions.
核能管制委员会的五名委员全部列席这次听证会,回答参议员们的提问。
www.hxen.com
1.
But GOP senators are pushing House Republicans to take up the bill themselves.
但共和党参议员本身极力推崇众议院共和党人实施这项法案。
bbs.m4.cn
2.
Two leading Republican senators called Sunday for a new strategy in Iraq, saying the situation is getting worse.
两名领导共和党的参议员在星期天呼吁对伊拉克实行新政策,他们说现在的形势越来越遭。
bbs.putclub.com
3.
President Bush uses his weekly radio address to praise Senators from both parties for reaching a deal overhauling immigration policy.
布什总统在他的每周电台演讲中对于两党议员在对移民政策的改革中达成一致表示满意。
bbs.putclub.com
4.
McConnell has scheduled a meeting with Republican senators for Monday morning to discuss the details of the deal.
McConnell计划在周一早晨和共和党参议员们商讨协议的细节。
www.bing.com
5.
But such holds on nominees are often withdrawn once Senators' concerns are addressed.
然而一旦议员们的疑虑获得澄清,对提名人士的拖延策略往往也会一夕取消。
cn.reuters.com
6.
Today the Senators are elected directly, and likewise (in effect) the President.
现在,参议员已需直接选举,总统亦然(实际上来讲)。
www.bing.com
7.
Trial lawyers are aghast, as are Democratic senators and those who distrust big business more than they distrust lawyers.
出庭辩护律师很惊恐,那些民主党议员和那些比起律师更不信任大企业的人也很惊恐。
www.ecocn.org
8.
Three senior U. S. senators who met with top Indian-government officials say emotions are running high following the Mumbai terror attack.
三名美国资深参议员会晤印度政府高层官员后表示,孟买恐怖袭击之后印度愤怒的情绪在日益高涨。
www.ebigear.com
9.
Nonetheless, home-state senators in effect keep a veto, known informally as a "blue slip" , over both.
然而,家乡州参议员实际上对上诉和巡回法院的提名拥有否决权,俗称“蓝条子”(blueslip)。
www.ecocn.org
10.
The star appeared at the rally in Portland, Maine, particularly targeting the state's two Republican senators.
这位明星出现在缅因州的波特兰集会上,集会主要是针对这个州的两个共和党参议员。
www.bing.com
1.
Last week, four senators wrote to Secretary of State Hillary Rodham Clinton, expressing skepticism about food aid to the North.
上周,四名参议员致函国务卿希拉里克林顿,表示对北韩粮食援助持怀疑态度。
www.bing.com
2.
He had sent copies to town officials and to his state senators and representatives.
他已经将签名的副本寄给市政官员和州的参议员、众议员。
www.thnu.edu.cn
3.
Mr Obama praised moderate Democratic and Republican senators for coming up with the tentative compromise deal.
奥巴马称赞中度民主党和共和党参议员为今后与初步达成妥协。
wenda.sohu.com
4.
A short time after President Eisenhower asked a group of Senators if he could join their prayer breakfast, it became a national event.
在艾森豪威尔总统向一批参议员提出参加他们的祈祷早餐会的请求后不久,这种早餐会发展为一种全国性活动。
www.america.gov
5.
He was accompanied by fellow Senators Jack Reed and Chuck Hagel at the meeting.
陪同奥巴马出席这次会议的还有罗德岛州民主党参议员里德和内布拉斯加州共和党参议员黑格尔。
www.voanews.cn
6.
"Let us return to the Temple, " Qui-Gon said as the Senators filed out. "Come, Obi-Wan. "
“我们回圣殿吧,”奎刚说,此时议员们正鱼贯而出,“来吧,欧比旺。”
hi.baidu.com
7.
During his confirmation hearing, senators sent General Alexander several questions.
在听证期间,参议员向亚历山大将军提了几个问题。
www.bing.com
8.
Democratic Senators Hillary Clinton and Barack Obama said it falls short of what is needed to address the credit and foreclosure crisis.
民主党参议员克林顿(HillaryClinton)和奥巴马(BarackObama)说,财政部的计划不足以解决信贷和取消抵押品赎回权的危机。
www.america.gov
9.
Senators lounged around like teenagers at an all-night party, amusing themselves by sending messages to conservative blogs.
参议员在里边东游西逛,活象通宵晚会上的少年;他们还自娱自乐,发送信息到保守派博客。
www.ecocn.org
10.
When he laughed, respectable senators burst with laughter.
他笑时,体面的元老院议员爆发大笑。
www.sunnod.blog.tianya.cn
1.
Separate from the Biden working group, the so-called "Gang of Six" senators continue to work on developing their own bipartisan plan.
离开拜登工作小组后,被称为“六人帮”的参议员们继续努力发展他们的两党合作计划。
blog.sina.com.cn
2.
Although that seemed ominous for bipartisan co-operation, Republican senators were on course to vote for the deal.
虽然对两党协作很不舒服,共和党参议院们还是要投票赞成这个协议。
www.bing.com
3.
The legislation passed the Democrat-led Senate with a comfortable 63-35 majority, with several Republican senators also supporting the bill.
以民主党主导的参议院以63票对35票轻松通过这项法案,几名共和党议员也投了赞成票。
www.ftchinese.com
4.
Ban also revealed that he will next week meet all the US Senators involved in deliberations over the energy and climate bill.
潘基文还透露,他将于下周会见所有参与审议能源和气候法案的美国参议员。
www.bing.com
5.
Senators John McCain and Barack Obama offer two very different approaches for addressing healthcare coverage and cost.
约翰?麦凯恩参议员和巴拉克?奥巴马参议员为解决健康保健的范围和费用提出了两条完全不同的方法。
qac.yappr.cn
6.
Many pension funds follow the index and, argue senators, those investments are artificially inflating prices.
一些参议员辩称,许多养老金跟踪该指数,这些投资在人为地抬高价格。
www.ftchinese.com
7.
Shown here are students being sworn in as senators in the Mississippi State Senate chamber at the Capitol building in Jackson.
上图是学生们在密西西比州杰克逊市州议会大厦的参议院中宣誓担任参议员。
iipdigital.usembassy.gov
8.
Among the world's oldest portraits are ancient Roman busts of venerable senators.
世界上最古老的肖像是古罗马值得尊敬的元老的半身像。
www.bing.com
9.
There aren't many incentives for lots of senators to vote for a reasonable climate bill.
对很多参议员而言,让他们投票去持一项合理的气候议案动机不强。
www.bing.com
10.
Top administration officials worked closely with senators to come up with the current accord.
在制定这项协议的过程中,行政部门的高级官员与参议员们进行了密切合作。
www.america.gov
1.
After Massachusetts, senators squirmed about supporting anyone so closely involved with bank bail-outs.
马萨诸塞州选举以后,参议员扭转了利用银行紧急救助来支持某人的格局。
www.bing.com
2.
For such people it is essential to revisit the issues raised by Senators Glass and Steagall in the Great Depression.
对这些人来说,有必要回顾一下参议员格拉斯和斯蒂格尔在大萧条(GreatDepression)时期提出的问题。
www.ftchinese.com
3.
They say the opening has emerged because opinion polls show Senator McCain stretching his lead over senators Obama and Clinton.
他们说,开幕式出现,是因为民意调查结果显示,联邦参议员马侃伸展他的领先参议员奥巴马和克林顿。
zjzhng.blog.163.com
4.
Senators Hillary Clinton and Barack Obama are vying for a total of 31 pledged delegates in Montana and South Dakota.
参议员希拉里·克林顿和巴拉克·奥巴马正在竞争蒙大拿和南达科他州总计31位宣誓代表的支持。
www.hjenglish.com
5.
Although senators are popularly elected, two are chosen (in staggered terms) from each of the 50 states, regardless of population.
尽管参议院也是通过民选投票产生,但所有50个州,无论人口多寡,都各只有两位参议员(任期交错)。
www.america.gov
6.
The smallest states (with only one representative and two senators) have only three electoral votes.
最小的州(只有一位众议员和两位参议员)有三张选举人票。
www.america.gov
7.
How are senators chosen Senators are chosen by the prime minister and appointed by the Governor General .
上议院议员是如何产生的由首相挑选并经总督来委任的。
www.bing.com
8.
His comments came as both Democratic and Republican senators on the committee took turns to attack China's exchange rate policy.
保尔森发表上述言论之际,参议院银行委员会中的民主党和共和党议员正竞相抨击中国的汇率政策。
www.ftchinese.com
9.
As winter turns to spring, senators will begin to focus more on the November mid-term elections than on outstanding legislation.
冬去春来,参议员们的目光开始转向十一月份的中期大选,而不再紧盯着未通过的法案。
www.ecocn.org
10.
When the Senate Banking Committee took up my nomination in July and again in November, three Republican senators voted for me each time.
当参议员金融委员会在6月和11月受理我的提名时,每次都有三个共和党参议员投票支持。
www.bing.com
1.
Aides of President-elect Barack Obama are polling senators, seeing if Holder could be confirmed.
总统当选人奥巴马的助手团正在对议员进行协查,看霍华德能否得到大家的肯定。
dictsearch.appspot.com
2.
By that standard, businessman Warren Buffet, one-quarter of U. S. senators and four Supreme Court justices are over the over-72 hill.
根据这种标准,商界巨头巴菲特(WarrenBuffet)、四分之一的美国参议员以及四位最高法院法官都已经迈过72岁的门坎了。
www.crazyenglish.org
3.
Rural senators today ensure that wasteful, trade-distorting, ally- enraging farm subsidies will never die.
今天,来自农业州的参议员确保浪费、贸易扭曲、令盟友愤怒的农业补贴永不会死。
dictsearch.appspot.com
4.
Senior US senators have warned congress that "too many trades" are occurring without regulatory oversight.
美国资深参议员已警告国会,目前有“太多交易”在没有监管的情况下进行。
biz.163.com
5.
Suddenly all hell broke loose . Senators Goldwater and Jackson reacted with expressions of grave concern .
突然间舆论大哗。参议员戈德华特和杰克逊对此表示了严重的关切。
www.bing.com
6.
He has also told senators he is considering making an Oval Office address to try to build public support behind the economic rescue plan.
他也告诉参议员们他正在考虑发表一个椭圆形办公室演讲以争取获得经济救援计划之后的公众支持。
www.bing.com
7.
The bill probably needs Republican support, because Democratic senators from coal-rich states may vote against it.
煤储量颇丰富的各州的民主党参议员可能会投票反对此议案,因此该议案的通过还需共和党人的支持。
treasure.1x1y.com.cn
8.
If two-thirds of the senators vote to sustain the articles of impeachment, the person is removed from office.
如果三分之二的参议员投票支持弹劾条款,受到弹劾的官员就被免除公职。
www.america.gov
9.
Lots of senators, more or less across the political spectrum, are at fault.
大多数参议员议员,或者这个政治派别,是有责任的。
www.ecocn.org
10.
But the prospect of voting for two very expensive and not very effective packages will make a few Democratic senators swallow hard.
但是,给两个花费高昂而并非特别有效的法案投支持票将会使一些民族党议员一时间难以下咽。
www.ecocn.org
1.
Mme. Chiang Kai-shek was greeted with prolonged applause, Senators and guests of the Senate rising.
蒋夫人受到了长时间的鼓掌欢迎,参议院们和参院的客人们起立致敬。
blog.sina.com.cn
2.
Senators tend to vote along party lines during confirmation hearings often launching harsh attacks on the nominee.
参议员根据其党派的意向在听证会时投票,有时甚至不惜发起针对候选人的严厉攻击。
www.chinaelections.org
3.
By convention, many "presidential" nominees are first suggested by their home-state senators.
按照惯例,许多“总统”提名应先由其家乡州的参议员提议。
www.ecocn.org
4.
Mr Tedisco is urging New York's two senators to promote a bill in Washington, dc, in the hope of taking his movement national.
泰迪思科敦促纽约的两个参议员向华盛顿提交议案,希望他的方案能够全国适用。
www.ecocn.org
5.
Senators and congressmen, Republican and Democrat alike, join in the hymn to the virtues of bipartisan effort.
参议员和国会议员联手同唱两党齐心协力的美德赞歌,不管是共和党人,还是民主党人,概莫能外。
www.bing.com
6.
Senators will be appointed to serve a term ofsix years with a limit of two full terms.
参议员任期六年,以满两任为限。
www.bing.com
7.
The senators are to meet top Pakistani government and military leaders in Islamabad later in the week.
议员们定于这个星期晚些时候在伊斯兰堡会晤巴基斯坦政府和军方高级领导人。
www.voanews.cn
8.
There, his best intentions and eagerness to serve were exploited by scheming Senators and others in positions of power.
在那里,他为民服务的初衷和热情被诡计多端的议员和其他掌权者所利用。
www.starwarsfans.cn
9.
Congress may take action, too, with key senators discussing ways to address the issue in the pending financial reform bill.
美国国会也有可能采取行动,已经有重要议员开始讨论如何将此事加入到悬而未决的金融改革法案谈论中去。
dongxi.net
10.
But both senators made it clear that their patience even with Mr Paulson's efforts was limited.
但两位参议员均明确表示,即便是对于保尔森的努力,他们的耐心也是有限度的。
www.ftchinese.com
1.
Company executives have since faced angry lawmakers, U. S. senators who accused them of "unbridled greed. "
之后,公司的管理层一直在面对指控他们“无节制的贪婪”的法律制定者
video.2u4u.com.cn
2.
The Senate marches to a different drum than the House does, with senators facing re-election only every six years, not every two.
参议院和众议院有很大的差异,参议员所面临的重新选举才每六年一次,而不是每两年一次。
www.ecocn.org
3.
She worked closely with Bail Organa of Alderaan to organize fellow Senators who shared similar ideals and outrage.
她与奥德朗的贝尔·奥加纳密切合作,把爱憎观类似的议员同事组织起来。
www.starwarsfans.cn
4.
After trading barbed accusations, senators from both parties now say they are near a deal that would preserve the framework of Mr.
两党经过唇枪舌剑之后,目前表示已经接近于达成一个共同方案,其中奥巴马方案的框架将得以保留。
www.bing.com
5.
Many senators and reporters had already turned their attention to the rollout of an immigration bill.
许多参议员和记者此时已将注意力转移到移民改革法案的出台上。
cn.nytimes.com
6.
But it needs the Senate support of either the Coalition, or all seven minor party senators to pass any new laws.
不过,它需要在上议院中获得自由党和国家党联盟或全部七位少数党议员的支持才能通过任何新的法律。
c.wsj.com
7.
The senators are now on their way home, and that will wait for the new year.
现在议员们都回家了,这件事情要等明年才能水落石出。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
"Call your congressman, call your senators, " actress Jennifer Connelly said.
女演员康奈利(JenniferConnelly)说:“打电话给你们的众议员和参议员。”
www.america.gov
9.
BC Julius Caesar is murdered by a conspiracy of Senators who want the Republic to return. Civil War is the result.
尤里乌斯。恺撒死于元老院议员的暗杀,他们希望共和国复辟。这一切导致了内战。
bbs.kuankuan.com
10.
Well, coming up next in Washington, senators are demanding to receive royalties each time a law they wrote is enforced.
好的,接下来在华盛顿,参议员在要求每次他们提出的法律被执行时获得版税。
www.yappr.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 3:42:12