单词 | SEN |
释义 |
例句释义: 钱,仙 1. Lem Sen, who's this guy: I would have made this money, too, but I've spent all this time looking for the American man who stole my recipe. 林森说:我本可以也赚这么多钱,但我吧所以时间都花在了寻找那个偷了我的食谱的美国人。 www.ted.com 2. Sun Yat-sen was one of the first men to come into contact with, research and enthusiastically propagate socialism. 孙中山先生是近代中国最早接触、研究并热情宣传社会主义的人之一。 zhidao.baidu.com 3. Democratic Sen. Dick Durbin of Illinois made a plea for it to be included, even though many lawmakers and the White House are hotly opposed. 伊利诺伊州民主党参议员杜尔宾(DickDurbin)希望加入这一条款,但诸多议员和白宫对此强烈反对。 www.bing.com 4. Regrettably , Sen does not tackle the vital question of balancing freedoms against security and stability. 遗憾的是,森并未解决“自由与安全、稳定之间的权衡”这一重大难题。 dictsearch.appspot.com 5. The next morning, Haku takes Sen to see her pig-parents, who no longer remember they were once human. 第二天早晨,白以森看到她养猪父母,谁不记得他们曾经被人类。 lwdx123.com 6. Sen. McCain has said he is open to a stimulus plan, but hasn't committed to any specific proposal. 麦凯恩表示,他愿意考虑各种经济刺激计划,但他还没有明确选定哪种方案。 www.bing.com 7. "The system is all from the Soviet Union but the CCP has taken it to an extreme, " says Yuan Weishi, of Sun Yat-sen University in Guangdong. “制度完全从苏联照搬过来,但中共将其发挥到了极致,”广州中山大学的袁伟时表示。 www.ftchinese.com 8. The Sun Yat-Sen Mausoleum is like a huge green leaf that warms and comforts the heart of every people in Nanjing. 中山陵象一片巨大的绿叶,温润着每个南京人的心灵。 i.myechinese.com 9. But it certainly goes to the heart of any attempt to construct what Sen correctly calls a more decent economic world. 但是这一切使得那些人伤心,他们努力地创造那个Sen正确地称为的合适的经济世界。 www.bing.com 10. And Sen. Christopher Dodd, D-Conn. , the chairman of the Senate Banking Committee, said he would hold a hearing on the issue next month. 同时,森·克里斯托弗多德,参议院银行业务委员会的主席,说他将下个月举行有关此问题的一次听证会。 www.aitrans.net 1. Song Chingling, Dr Sun Yat-sen's wife, was one of the top leaders in modern Chinese history. 宋庆龄,孙中山先生的妻子,是现代中国历史上的最高领导人之一。 wenwen.soso.com 2. However, Prof Sen declined to estimate how much it would cost to set up the university. 不过,森教授拒绝对重建那烂佗大学的成本进行估计。 www.ftchinese.com 3. I'd really like to see the details of the economics of this spelled out and may try to winnow it out of the info on Sen. Obama's web site. 我真的想要知道这些建议背后的经济学原理,有可能的话我会去奥巴马的网站上去查阅相关的信息来搞明白。 www.elanso.com 4. Idaho Republican Sen. Larry Craig's explanation of why his foot touched that of an undercover policeman in a men's room. 涉嫌勾搭男同性恋者的爱达荷州共和党参议员拉里。克雷格,对他在公共卫生间为什么脚会碰到一名便衣警察脚的解释。 blog.sina.com.cn 5. Nobody, however, can reasonably complain any longer that they do not see how the parts of Mr Sen's grand enterprise fit together. 无论如何没有谁能正当地去抱怨他们没有看到森先生是如何把他的宏伟事业的每一部分和谐地组合在一起。 www.ecocn.org 6. Sun Yat-sen may have been a great man, but cultural forces are much stronger than any individual or group of politicians. 孙文是个伟大的人物,但是文化的力量比任何一个个人或政治团体要来的强大。 www.bing.com 7. "In short, it look likes our economy is in need of additional help, " said the committee's chairman, Sen. Chris Dodd, D-Conn. 参议院金融委员会主席、康涅狄格州参议员克里斯托德(ChrisDodd)称,“简而言之,目前看来我们的经济需要额外帮助。” www.bing.com 8. To highlight the unique status of SUN Yat- sen, Kuomintang gave him a "Party Funeral" rather than a State Funeral. 为了突出孙中山的独特地位,国民党采用了“党葬”而非“国葬”的名义。 www.dic123.com 9. Sun Yat-sen, head of the Canton government since 1917, was driven out of his own lair by a war lord. 自1917年起,一直就任广州政府首脑的孙中山被军阀赶了出来。 www.tdict.com 10. From the air down, the Sun Yat-sen as a supine in the Green delivered acrylic blankets on the "freedom bell. " 从空中往下看,中山陵像一座平卧在绿绒毯上的“自由钟”。 zhidao.baidu.com 1. The heart of Sen. Obama's spending program is his plan to spend $15 billion a year for 10 years on energy technology. 总统后选人,参议员奥巴马的消费计划是他的计划花费150亿美元的1年10年能源技术。 blog.sina.com.cn 2. Nanjing boasts the Sun Yat-Sen Mausoleum, the Xuanwu Lake, the Qixia Mountain. etc. . . , so Nanjing has rich feelings and a broad mind. 南京拥有中山陵、玄武湖、栖霞山……,所以南京有着丰富的情感和宽广的胸怀。 i.myechinese.com 3. In the magazine interview, al-Maliki did not indicate that he was endorsing Obama over Sen. John McCain, the presumptive Republican nominee. 在杂志的采访中,马利基并没有表明自己会支持奥巴马多于共和党候选人麦凯恩。 blog.sina.com.cn 4. Obama. Still, this doesn't seem to be hurting Sen. McCain, reinforcing the notion that in politics, attacks work. 不过,这一点似乎无损于麦凯恩的支持率,从而加强了攻击对手在政治中会起到效果的观点。 www.enfamily.cn 5. also known as zij in mountain , consist of the ming xiao ling , the sun yat sen mausoleum and ling gu temple. 钟山即紫金山,三景位于南京市东郊,包括明孝陵中山陵和灵谷寺。 www.ichacha.net 6. There is no doubt that Dr. Sun Yat-Sen is the greatest man that I ever known in my whole life. 无疑的,中山先生是我一生善良的英语知道的最大的人物。 www.52vpn.com 7. Since, investment picked up in commodity index funds, particularly from institutional investors, Ms. Sen said. Sen说,此后大宗商品指数基金的投资趋势回升,来自机构投资者的势头尤为明显。 chinese.wsj.com 8. But it robbed the McCain campaign of at least some of the free prime-time exposure it planned to use to build up Sen. 但这也夺走了麦凯恩竞选团队的至少一部分免费黄金时段的节目,该团队本想借此宣扬麦凯恩,批评奥巴马。 www.enfamily.cn 9. The last Chinese emperor, Pu Yi, was the proud owner of two Buicks, as was the country's first provisional president, Dr. Sun Yat-sen. 中国最后一位皇帝溥仪很骄傲其拥有的两辆别克,这个国家第一位临时总统孙中山先生也是如此。 www.bing.com 10. Republicans have controlled the White House for eight years, and Congress for most of that, but Sen. 共和党执掌白宫八年了,也一直掌控着议会。 q.sohu.com 1. Qiao Jean Zi tooth the mouth open eyes and come into view of would be the cold vision of Chen Shi Sen in the distance not. 巧珍龇牙咧嘴的睁开眼睛,映入眼帘的便是不远处沈氏森冷的目光。 cnxp.tk 2. 'The Arab League should be approached to pay for that war, ' Republican Sen. Richard Lugar told reporters just before hostilities began. 共和党参议员卢格(RichardLugar)在军事行动开始前告诉记者,应该让阿拉伯国家联盟(ArabLeague)来为那场战争埋单。 c.wsj.com 3. 'We've got to make sure we don't kick the economy in the head, ' Sen. Lisa Murkowski (R. , Alaska) said. 来自阿拉斯加州的共和党参议员穆尔科斯基(LisaMurkowski)说,我们必须确保不要给经济当头一棒。 www.bing.com 4. Mr Sen reported last week: "The panel did not find any firm evidence of futures prices of commodities influencing spot prices. " 阿比吉特?森上周报告称:“该小组没有发现任何表明大宗农产品期货价格影响现货价格的有力证据。” www.ftchinese.com 5. Prime Minister Hun Sen ordered an investigation and said Thursday would be a national day of mourning. 柬埔寨首相洪森(HunSen)已下令进行调查,并宣布将25日定为全国哀悼日。 chinese.wsj.com 6. Dr. Sun Yat-sen also said "The foundation of a country lies in people. " 孙中山也说过,“国家之本,在于人民”。 www.bing.com 7. 'Sen. McCain wants a simple convention reflective of his own style and the tough times we're in, ' Mr. Davis says. 戴维斯说,麦凯恩希望召开一个简单的大会,能反映他自己的风格和目前我们所处的困难时刻。 www.enfamily.cn 8. Fiorina is now an adviser to Republican Sen. John McCain in his bid for the White House. Fiorina现在是共和党参议员麦凯恩(JohnMcCain)竞选进入白宫的一名顾问。 www.bing.com 9. The establishment of the Sun Yat-Sen University was the fruit of Party education. 中山大学的创办即是党化教育的成果。 www.ceps.com.tw 10. Prof Sen said Nalanda's recreation would lead to a renaissance of Indian learning that would draw students from all over the region. 他表示,重建那烂佗将促成印度学术的复兴,将吸引来自亚洲各地的学生。 www.ftchinese.com 1. Harnessing the power of the Yangtze has been a goal since Nationalist leader Sun Yat-sen first proposed the idea in 1919. 自从1919年孙中山首次提出在三峡地区修建大坝后,兴修水利,驯服长江这条巨龙就成了历代中国人的梦想。 www.bing.com 2. Sen. Obama was at best disingenuous in his convention speech when he criticized the McCain plan for taxing health benefits. 参议员奥巴马在他的接受提名的演说中批评麦凯恩的方案是对医疗福利征税。他这样讲,最起码是不老实的。 www.bing.com 3. S. college student used it seeking to stop campus police from throwing him out of a speech by Sen. 当时,美国一大学生说此话要求校警不要将他赶出参议员约翰。柯瑞的演讲会埸。 blog.sina.com.cn 4. Construction of Xiangfan City, Xiangfan is ZHOU Sen-feng after landing the first leg of his so far the longest-serving unit. 襄樊市建委是周森锋登陆襄樊工作后的第一站,也是他目前为止任职时间最长的单位。 learning.zhishi.sohu.com 5. Reid maintains they helped create jobs in a state especially hard hit by a housing and economic downturn. In Washington, former state Sen. 内德坚持他们在一个被房市和经济下滑严重打击的内华达州创造了很多就业机会。 www.bing.com 6. After, the road son turns over to open small notebook and breaks through the telephone of the Sen home of photographer. 之后,路子翻开小笔记本,打通了摄影师森家里的电话。 www.timbola.com 7. An aide to Sen Clinton, 57, said she had a virus and felt unwell, but she recovered to give another speech, as planned, later on. 希拉里57岁的副手说,希拉里因感染病毒而感到身体不适,但很快就恢复过来了,并按原计划进行了另一次演说。 learning.sohu.com 8. Sen. McCain said he will attend the Oxford, Miss. , event only if Congress reaches accord on a financial bailout package before then. 麦凯恩说,只有国会在那之前就金融援助方案达成一致,他才会参加。 www.bing.com 9. A joint statement read by the meeting's co-host, former U. S. Democratic Sen. Sam Nunn, led off with the line: "America is in danger. " 前民主党参议员SamNunn代表与会的政治家宣读了联合声明。声明开门见山地说:“美国正处于危机之中。” cn.reuters.com 10. Sen. McCain was born in 1936 in the Panama Canal Zone to a naval officer and his wife. 麦凯恩1936年在巴拿马运河区出生于一个海军军官的家庭。 www.bing.com 1. A government panel led by Abhijit Sen, an economist from the Planning Commission, will examine these claims over the next two months. 由计划委员会的经济学家AbhijitSen率领的一个政府工作小组将会在以后的两个月里对这些措施实施情况进行调查。 www.ecocn.org 2. The next day I got up early because today we are going to sun yat-sen mausoleum and MingXiaoLing. 第二天我早早的起来了因为今天我们要去中山陵和明孝陵。 zhidao.baidu.com 3. And Yan Sen diligence for a while have already done not slumber idle feel a accustomed, so also eat breakfast together. 而颜森勤奋了一阵子已然没有了睡懒觉的习惯,所以也一起吃早点。 cnxp.tk 4. To fight to find information, to ask legitimate question as Sen. Graham is doing is completely appropriate. 为了找到信息而战,格雷厄姆参议员要求合法问题完全合适。 www.kekenet.com 5. Staff from Sen. Joe Lieberman's office contacted Amazon Tuesday asking why the company was providing Web hosting services for WikiLeaks. 美国参议员利伯曼(JoeLieberman)办公室的职员周二联系到亚马逊公司,询问他们向维基解密提供网络管理服务的原因。 c.wsj.com 6. Idaho Sen. Larry Craig has lost his latest attempt to withdraw his guilty plea in a Minneapolis airport men's room sex sting. 爱达荷州参议员拉里克雷格试图申请撤销对其在明尼科波利斯机场男洗手间的不检点行为的定罪终告失败。 www.19lou.com 7. Sen Kizu Taro's father was a Japanese government official, he told me: The U. S. aircraft carrier is heading for Japan. 森木津太郎嘅爹哋系日本政府官员,佢讲低我:美国航空母舰已驶往日本。 blog.sina.com.cn 8. Here Amartya Sen argues that freedom should be seen as the vehicle and end result of development. 阿玛蒂亚·森在书中主张,自由应该既被视作发展的手段,又是发展的最终结果。 www.chinaelections.org 9. American intelligence in history scholars cher sen said: "as long as the signal to the air, there is always a way to get it. " 美国情报史学者里切尔森说:“只要把信号发到空中,总有办法弄它。” blog.sina.com.cn 10. First of all, the Sun Yat-sen University is an elite university for decades, it is a national first-class university. 首先,中山大学是一所百年名校,是国内一流的大学。 blog.sina.com.cn 1. In Alabama, which would be the key production site for a Northrop tanker, the Press-Register reports that Sen. 在阿拉巴马,将是诺斯洛普格鲁曼加油机的一个主要生产地点,新闻报道Sen。 top.jschina.com.cn 2. Democratic presidential candidate Sen. Barack Obama has said on his Web site he would fight for Amtrak funding while seeking reforms. 民主党总统候选人奥巴马曾在其网站上称,他会努力为美国铁路客运公司筹措资金。 cn.reuters.com 3. To his fellow Talz, Thi-Sen holds the title "Son of Suns, " which is an artifact from some of the earliest Star Wars draft scripts. 在塔尔兹人中间,泰—森拥有“太阳之子”的头衔。“太阳之子”在某些最早的《星球大战》剧本草稿中是一个文物的名字。 starwarsfans.cn 4. The visit to Nanjing, the general must pay tribute to Sun Yat-sen's revolutionaries of the cemetery. Although Dr. 到南京游览的人,一般都要到中山陵瞻仰这位革命家的墓地。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Republican Sen. Barbara Bailey, who chairs the higher education committee, said she would try to set a hearing for the bill. 高等教育委员会主席、共和党参议员芭芭拉?贝利说她会努力为该议案争取开听证会的机会。 www.putclub.com 6. Prime Minister Yingluck leads the political party of her brother, Thaksin Shinawatra, a former prime minister and an ally of Hun Sen. 英拉总理领导着他哥哥、前总理他信·西那瓦的政党,他信是洪森的盟友。 www.24en.com 7. The road son sends Sen up the elevator after, on turning round, see the corner that the black Chuan stand in the hallway. 路子把森送上电梯以后,一转身,看见黑川站在走廊的角落处。 blog.zol.com.cn 8. 'It's clear that China games the system by manipulating its currency, ' Sen. Sherrod Brown (D. , Ohio) said in a statement Tuesday. 代表俄亥俄州的民主党参议员布朗(SherrodBrown)上周二发表声明说,很明显,中国在通过操纵汇率玩弄游戏规则。 chinese.wsj.com 9. "Joe, Joe, Joe, Joe, thank you, Joe, " McCain said as he introduced independent Connecticut Sen. Joe Lieberman, a close friend. “乔,乔,乔,乔,谢谢你,乔。”麦凯恩在介绍他的密友、康涅迪格州独立派参议员乔?利伯曼(JoeLieberman)时说到。 cn.reuters.com 10. Hun Sen said that he has decided to head a delegation to participate in the China-ASEAN commemorative summit to be held in Nanning. 洪森说,我已决定率团赴南宁参加中国-东盟纪念峰会。 www.fmprc.gov.cn 1. Sun Yat-sen was born in war, due to the impact of Western education made him an early age initiation revolutionary ideas. 孙中山先生出生在战乱时代,由于西方教育的影响,使他从小萌生革命思想。 zhidao.baidu.com 2. Even China has offered to help, says Mr Sen, who notes a Chinese former foreign minister is part of the project. 森说甚至中国也愿意提供帮助,他还提及了一位中国前外交部部长参与了该项目。 www.ecocn.org 3. I kept quiet as Gao Sen explained that I was an important foreigner with important foreign affairs to attend to. 在高森向这位警官作解释时我选择了默不作声。高森说我是个重要的外国人,要去参加一项重要的外事活动。 www.bing.com 4. Sen. Yvonne Dorsey said she disliked the look of baggy pants but wanted to defend the public's right to wear their clothes as they wish. 参议员多西表示,尽管自己不喜欢垮裤,但愿意为公众权利辩护,民众有权决定自己想穿的服装。 dictsearch.appspot.com 5. "LAND to the tiller" has been a slogan of Chinese revolutionaries since Sun Yat-sen used it in 1924. 自从孙中山再1924年首次使用后,“耕者有其田”就一直是中国革命者的口号。 hi.baidu.com 6. Cambodia does not, and Mr Hun Sen and Mr Sok An have still not come up with a coherent plan for managing the oil revenues. 而柬埔寨没有,且洪森与索安还没提出一个合乎逻辑的方案来管理石油收入。 www.ecocn.org 7. Zeniba explains that Yubaba put the slug in Haku to control him, and that Sen has already healed Haku with her love. Zeniba解释说,Yubaba把弹头在白来控制他,而且森已经愈合白与她的爱。 lwdx123.com 8. The revolutionary activities promoted his nationalist thought to be mature as well as Sun Yat-Sen's influence. 叱咤风云的革命活动以及孙中山的影响促进了其民族主义思想的成熟。 www.13191.com 9. A little great deal earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain. 即日薄暮稍早的时间,我接到麦凯恩参议员一个特别亲切的电话。 zszc.hdjxjz.com 10. "LAND to the tiller" has been a slogan of Chinese revolutionaries since sen used it in 1924. 自从1924年孙中山先生提出“耕者有其田”以来,这一口号一直被中国的革命者所沿用。 www.bing.com 1. In some instances, Illinois state Sen. Obama took action that could have benefited some of his firm's clients. 有些时候,州参议员奥巴马会做出有利于该公司客户的举措。 www.bing.com 2. The only serious Washington players being mentioned are Sen. John Thune of South Dakota and Congressman Ron Paul. 唯一被正式提名的竞争者包括南达科他州的圣约翰和众议员罗恩保罗。 www.bing.com 3. Sun Festival Hall doorway engraved with a handwritten "world justice, " The characters struggle to express the ideals of Dr. Sun Yat-sen. 祭堂的门楣上刻有孙中山手书“天地正气”四字,表达了孙中山先生奋斗的理想。 zhidao.baidu.com 4. Whether to structure an even bigger bailout will likely fall to the next president. Neither Sen. Barack Obama nor Sen. 而是否要酝酿规模更大的拯救行动,这个问题或许要留给下一任总统。 bbs.enfamily.cn 5. Not to mention that instilling confidence has not been Sen. Clinton's strong suit lately. 更不用说,灌输信心一直都不是希拉里的强项。 www.elanso.com 6. Sun Yat-sen's thought of regional autonomy is a basic part of his political creed based on rule by the right of man. 孙中山关于地方自治的思想理念,是其民权主义政治革命纲领的基本内容。 www.dictall.com 7. No. 13 typhoon of this year, "Sen Lake" , yesterday downgraded to a tropical storm, and gradually away from the city. 今年第13号台风“森拉克”,昨日减弱为强热带风暴,并逐渐远离我市。 dictsearch.appspot.com 8. A new submerged entry nozzle (SEN) with four outlets was used for casting heavy rail steel. 针对攀钢大方坯连铸结晶器,采用四孔水口浇注重轨钢。 www.chinamet.cn 9. Well, as Sen. McCain is suggesting here, also, never would our administration get out there and show our cards to terrorists. . . 嗯,另外就像麦凯恩参议员在此说的那样,我们的政府决不会到那里向恐怖分子亮出我们的底牌… www.yappr.cn 10. Elsewhere, the food crisis of 2008 will test the assertion of Amartya Sen, an Indian economist, that famines do not happen in democracies. 在其他地方,食品危机正在考验着阿马蒂亚。森的主张,这位印度的经济学家指出,饥荒不会在民主政治中出现。 dictsearch.appspot.com 1. He has his own special opinion about freedom. But he is different from Sen and he is an individual liberalism. 哈耶克同样是一个伟大的经济学家,他对个人自由也有着自己独到的见解。 www.13191.com 2. It remains unclear when Sen. McCain will address the delegates, and whether he would do it in person. 麦凯恩何时将向代表们发表讲话,以及会不会现场讲话都还不得而知。 www.bing.com 3. Sen. Du Hong fought long and hard in this campaign. And she's fought even longer and harder for the country that she loves. 她在这场大选中经过了长时间的努力奋斗,而她为自己所深爱的这个国家奋斗的时间更长、过程更艰辛。 blog.sina.com.cn 4. Undecided voters will break heavily against Sen. Obama because of race, hurting him in key states. 摇摆选民会因奥巴马的种族而强烈反对他,令他在关键州失利。 bbs.aliwon.cn 5. Hun Sen told reporters at the summit that his "old friend" Mr Thaksin was welcome to seek asylum in Cambodia and to be his economic adviser. 洪森告诉峰会记者,欢迎他的“老朋友”他信先生向柬埔寨寻求庇护,并成为其经济顾问。 www.bing.com 6. At a conference in February, Mr Hun Sen called NGOs' criticism of his oil policies "crazy" . 在二月召开的一次会议上,洪森先生将非官方组织对其石油政策的批评称作“发疯”。 www.ecocn.org 7. For Massachusetts state Sen. Joan Men ard (D) and others, casino jobs are a more important economic factor than tax revenue. 对马萨诸塞州参议员JoanMenard(D)和其他人来说,赌场提供的就业机会是比税收更重要的经济因素。 www.bing.com 8. Around the corner at 7 Xiangshan Road is the former residence of Sun Yat-sen, modern China's founding father. 拐角处的香山路7号是现代中国“国父”孙中山的故居。 www.bing.com 9. Like them or not, women like Sen. Clinton are slowly changing the face of Capitol Hill. 无论你是否喜欢,像希拉里?克林顿那样的女性正在慢慢地改变美国国会山的面目。 dongxi.net 10. The weakening economy is a blow to Republican presidential nominee Sen. John McCain as well as Republican congressional candidates. 不断走软的经济对共和党总统候选人麦凯恩(JohnMcCain)和共和党国会候选人来说都是一记重击。 www.kekenet.com 1. Sen punctuates his discussion of principles with numerous pertinent illustrations, drawing on a broad range of social-scientific research. 森使用了无数相关说明,吸收了大量社会科学研究的成果,来强化他对原则的讨论。 dictsearch.appspot.com 2. Sen. Hillary Rodham Clinton says that she's still not quite sure why her memoirs, "Living History, " sold so well. 希拉里·克林顿说她自己仍然不确定她的回忆录《亲历历史》为什么卖得这么好。 www.ebigear.com 3. For the Sun Yat-sen led the revolution, when many Japanese friends to support him. 对于领导革命的孙文,当年有许多日本友人支持他。 www.englishtang.com 4. The plan gelled Wednesday night following seven unsuccessful votes held throughout the day and into the night in the Capitol, which Sen. 在周三从早到晚七次失败的投票之后,国会的计划陷入僵局。 www.elanso.com 5. Later that day, Sen. McCain went before the cameras to say he was suspending his campaign to focus on helping craft the legislation. 当天稍后,麦凯恩在电视镜头前说,他已暂停竞选活动,专心参与起草救助法案的工作。 iedu.com.cn 6. This article is Amartya Sen "a free look at development" on the basis of his study of Freedom. 本文是在阿马蒂亚?森《以自由看等发展》的基础上研究他的自由思想。 www.ceps.com.tw 7. He leaves the group and goes back to Yubaba, promising to return Boh to her if Yubaba will send Sen and her parents back to their world. 他离开集团和可追溯到Yubaba,希望返回Boh她如果Yubaba将森和她的父母回到他们的世界。 lwdx123.com 8. Amrita Sen, commodities analyst at Barclays Capital, cautioned that the IEA's Saudi production data could be revised upwards. 巴克莱资本(BarclaysCapital)大宗商品分析师阿姆瑞塔?森(AmritaSen)警告称,IEA关于沙特的产量数据可能被上调。 www.ftchinese.com 9. Fishing village fishing beach the previous name is Chau Island, then to Sun Yat-sen when it changed its name to a fishing village. 渔村先前的名字叫渔滩洲,是孙中山当年来时才把它更名为渔村的。 www.fgly.cn 10. Wang Sen is one of the notable folk religious masters in the later Ming Dynasty. 王森是明后期著名的民间宗教家之一。 www.ceps.com.tw 1. During the Democratic primaries, Sen. Clinton positioned herself as a centrist on U. S. foreign policy. 在参加本届大选党内初选时,希拉里在外交政策上的定位是中间派。 www.ebigear.com 2. Associate Research Fellow, the Material Center of the Pennsylvania State Univ. , Associate Professor, National Sun Yat-Sen Univ. 宾州州立大学材料中心副研究员,国立中山大学物理系副教授。更详细。 dict.bioon.com 3. Dr. Sun Yat-sen's revolutionary thought and action had an earth quaking and far-reaching impact on modern and contemporary China. 孙中山先生的革命思想和实践,对近现代中国产生了巨大的震撼和深远的影响。 www.english211.com 4. Sen. Charles Grassley, co-chairman of the narcotics caucus, said at the hearing that corruption in Mexico remains a critical problem. 参议员查尔斯格拉斯利,这些麻醉品小组的副主席,在听证会上说在墨西哥的那起贪污腐化仍然是一个关键问题。 blog.sina.com.cn 5. Born in Guangdong Province and educated abroad, Sun Yet-sen was a doctor, a writer, a revolutionary and then finally a politician. 孙中山出生在广东省,而后出国接受教育。他曾是一位医生、作家,而后成为革命家、政治家。 edu.sina.com.cn 6. Democrats were more cautious in saying that the end of weeks of bitter debate was almost over. Sen. 民主党人说,结束了几个星期的激烈争论,几乎超过更为谨慎。 www.englishtang.com 7. They were strangled in the cradle, and the guiding principles and separation of powers that Sun Yat-sen espoused perished with his passing. 它们于襁褓之时,便遭扼杀,随着孙逸仙的逝去,其主张的指导纲领和分权思想也随之而去。 zhan.renren.com 8. That means Sen. McCain has to maximize the advantages he does enjoy with a few voting groups. 这意味着麦凯恩必须充分重视发挥他和一些群体享有的优势。 q.sohu.com 9. Despite Sen. McCain's admitted aversion to technology, there is no research that shows older people are less willing to take up new ideas. 尽管麦凯恩自己也承认厌恶科技,但并没有研究显示老年人不愿接受新鲜事物。 www.crazyenglish.org 10. Sen. Obama called for government spending to spur growth, including an energy-technology investment program and infrastructure financing. 参议员奥巴马所谓的政府开支以刺激增长,包括能源技术的投资项目和基础设施融资。 blog.sina.com.cn 1. Entrance to the grave of a tall granite arch, a handwritten Dr. Sun Yat-sen the "fraternity" two Rongji. 陵墓入口处有高大的花岗石牌坊,上有中山先生手书的“博爱”两个金字。 learning.zhishi.sohu.com 2. The "he escapes scampers, the nobody smiled . . . . . . " Yan Sen moment turns the facial expression of face for the agreeable form fashion. “他跑啦,没人笑了啊……”颜森瞬间把脸上的表情转为和颜悦色状。 www.wanxiangsiwei.com 3. I call day nai sen and dream, you for your comments and dream past greeting. 我叫天鼐先生和梦想,你为你的意见和梦想过去问候。 tieba.baidu.com 4. Sen. Clinton's supporters grumbled Saturday that their candidate wasn't taken more seriously as a vice-presidential pick. 希拉里的支持者上周六抱怨,奥巴马阵营没有更认真地考虑挑选希拉里作副总统候选人。 bbs.enfamily.cn 5. For her part, Sen. Clinton has run a radio ad that promises to make voters feel "safe" on issues such as health care. 克林顿参议员也做了广告并承诺将给选民们提供“安全”措施,比如卫生保健方面。 blog.sina.com.cn 6. In a floor statement this week, Sen. Jon Cornyn of Texas appealed for the sale to go through. 在这周的一次议会陈述中,德克萨斯州的JonCornyn议员呼吁通过军售案。 bbs.yeeu.org 7. Sun Yat-sen, with his power base in southern China, tried to tame the regional warlords and build a national government. 孙中山凭借着他在中国南方设立的根据地,试图讨伐各地军阀,建立一个全国性的政府。 kk.dongxi.net 8. Sen illustrates his arguments with references to rights and, specifically, freedoms and uses consequentialist reasoning. 森的论述涉及了权利,更具体一点来说,还有自由,并使用了因果推理的方式。 www.chinaelections.org 9. Sen. McCain proposes eliminating the Alternative Minimum Tax. The AMT is, basically, a flat tax of 28% on incomes over a certain level. 麦肯尼议员提议废除替代最小赋税,基本上这是一种平头税,比普通水准高,大约是收入的28%。 www.elanso.com 10. But Hun Sen believes that the tragedy comes from people "miscalculation of the situation, " there is no specific one will be punished. 但洪森认为,这起悲剧源自于人们“对情况的错误估计”,没有具体的人会受到惩罚。 www.englishtang.com 1. He is close to Sen. Clinton, and has close ties to many lawmakers on Capitol Hill, where he worked for years as a Marine liaison. 琼斯与希拉里关系密切,与国会的许多议员也有很深的联系。他曾作为海军陆战队联络官在国会工作数年。 www.ebigear.com 2. If the recognized values all concern individual welfare, then the theory of value can be called welfarist (Sen 1979). 如果承认所有值关注个人福利,那么价值理论可以说是福利主义(森1979年)。 blog.sina.com.cn 3. "No one enjoys a crisis but sometimes it is the best opportunity to bring real reform, " said Sen. Bob Corker, R-Tenn. , in a statement. “没有人会以经济危机为乐,但是有时这是带来真正变革的机会,”Sen.BobCorker,R-Tenn在一个声明中说。 www.elanso.com 4. By most accounts, Sen. McCain failed to prevail in the campaign debate over who would really cut middle-class taxes. 大多数人认为,麦凯恩在谁会真正下调中产阶层的税收方面的大选辩论中输给了对方。 www.ebigear.com 5. a silver coin called yuan, on which was the head of Yuan Shikai and the other depicted Sun Yat-sen. 第一种是一元的银币,上面印铸有袁世凯的头像,另一种是印铸有孙中山的头像 www.examw.com 6. Secondly, Yang Sen can realized the importance of national integration to the national identity and unity should also be affirmed. 其次,对杨森能认识到民族一体化对国族认同与统一的重要性,也应予以肯定。 www.ynjy.cn 7. Select the Sun Yat-sen students and off-campus are not students in research. 选取中山大学的学生和校外不是学生进行调查研究。 bbs.3miao.net 8. But unlike other expatriates, Sen. Obama's family couldn't afford to send him to an international school. 但与其他旅居国外的人不一样,奥巴马的家庭没钱送他上国际学校。 bbs.enfamily.cn 9. The Sen silently listens to, after waiting road son to finish speaking, raise head to say. 森沉默地听着,等路子讲完后,抬起头来说。 www.timbola.com 10. Ms Sen oozed oomph in every move of hers on screen, in her sensual chiffon saris. 渗出森女士在她的每一个在屏幕上移动的魅力,在她的性感薄纱纱丽。 blog.sina.com.cn 1. The murder of her husband oppositionist former Sen. Benigno S. Aquino Jr. widowed her in 1983. 她的丈夫,反对派前参议员Sen.BenignoS.AquinoJr.死于谋杀,她在1983年成为寡妇。 zh.globalvoicesonline.org 2. Sen also examines three philosophical traditions that have laid claim to the proper basis for social justice. 有三种哲学传统,自认为是“社会正义”之合适基础。森亦进行了检视。 q.sohu.com 3. Sun Yat-sen's ideas can help set up the Tibetan Tubo KMT, and ultimately help the Tibetans achieve the dream of independence. 孙中山的理念可以帮助藏人成立吐蕃国民党,最终帮助藏人实现独立建国的梦想。 blog.sina.com.cn 4. For almost a century after that war, high-minded persons, including Dr. Sun Yat-sen, tried to find ways to save China. 从那时起的近一个世纪,我国有识之士包括孙中山都在寻求中国的出路。 www.1stenglish.com 5. It shows that his supporters are much less enthusiastic than Sen. Obama's, and finds widespread concern among voters about his age. 调查结果表明,麦凯恩的支持者远不如奥巴马的支持者有热情,同时选民们普遍担心他的年龄问题。 www.enfamily.cn 6. To fail in this regard, Sen argues, is to limit human freedom -- and, by extension, the possibility for full human development. “若在此方面失败,”森指出,“则为限制了人类自由------进而言之,则为限制了人类全面发展之可能性。” q.sohu.com 7. For his part, Sen. McCain has zeroed in on limiting compensation for executives of financial firms being bailed out. 麦凯恩方面也集中火力,要求限制那些获得政府拯救的金融公司管理人士的薪酬。 www.bing.com 8. Cambodia's prime minister, Hun Sen, does not tolerate protests but is sensitive to claims of lost sovereignty. 柬埔寨首相洪森虽不会容忍任何抗议,但对主权丧失一说十分敏感。 www.ecocn.org 9. As we ate near the Days' home in Florida recently, I heard things about Sen. McCain that were deeply moving and politically troubling. 不久前我们在佛罗里达州黛家附近共进晚餐的时候,我听到了一些关于麦凯恩参议员的故事,故事非常感人,不过在政治上却可能会带来一些麻烦。 www.ecocn.org 10. Mr Sen wants to humanise canons of "maximising" rationality; behavioural economists, much in fashion, aim to ditch them altogether. 桑希望给最高合理性准则添些人情味,而行为经济学家们,他们观点颇符合时下潮流,却宁可把它们一股脑儿地丢掉。 ecocn.org 1. New York Democratic Sen. Charles Schumer said, 'The Chinese always have a reason to delay . 美国纽约州民主党参议员舒默(CharlesSchumer)说,中国人总是有理由推迟。 chinese.wsj.com 2. We trotted back into he main building. Gao Sen and Mr. Dou handed over all the paperwork, and moments later George was handed new plates. 我们一路小跑着回到车管所主楼,高森和窦师傅将全部文件都交了上去,不一会新车牌就发到了乔治手里。 www.bing.com 3. Sun Yat-sen strongly initiated patriotism in different historical stages, taking great effect to the revolution progress. 在不同历史时期,孙中山都极力倡导具有时代特征的爱国主义,对革命进程起了重大的作用。 www.airiti.com 4. Several environmental activists, including Sen. Dianne Feinstein, D-Calif. , also have called for removing BPA from canned goods. 包括Sen.DianneFeinstern在内的一些环保主义者也一直在要求在罐装食品中去除BPA。 www.bing.com 5. Sen. Barack Obama and Sen. Hillary Clinton address supporters at their first joint appearance since Clinton exited the presidential race. 自从希拉里推出民族党党内初选之后,这是巴拉克-奥巴马和希拉里-克林顿以一次共同出现在支持者面前。 bbs.cnnas.com 6. Hun Sen has ordered authorities thoroughly investigate the cause of the stampede and announced a national day of mourning 25. 洪森已责令有关部门彻查踩踏事件原因,并宣布25日为全国哀悼日。 www.englishtang.com 7. The attitude of road son inattentive black Chuan said 1 time of the circumstances that hear there from the Sen. 路子并不在意黑川的态度,把从森那儿听到的情况说了一遍。 blog.zol.com.cn 8. Sen cold smile and those fierce poems make me feel, indulge in pleasure, is close to the fallen. 森冷的笑和那些狞厉的诗句让我觉得,沉醉于快乐,已接近于堕落。 www.bing.com 9. SETTING: Pathological laboratory, Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University. 单位:中山大学中山眼科中心病理科实验室。 www.nrronline.org 10. Later, when people think of Sun Yat-sen once again survived, there is, and the gods to help him pull through, so go salvaging the country. 事后,老百姓认为孙中山又一次大难不死,是有神助的,神灵助他转危为安,好去救国救民。 wenwen.soso.com 1. Had Sen. Reid chosen to defend his word choice, he could have cited some formidable authorities. 要是瑞德参议员想捍卫他选择词汇的权利的话,他本可以援引一些权威人物的用词。 www.bing.com 2. Sen. Joe Lieberman (I. , Conn. ) said Tuesday he worried about the countries engaging in a 'mutually damaging trade war. ' 康涅狄格州参议员、无党派人士利伯曼(JoeLieberman)周二说,他担心两国可能会卷入“两败俱伤的贸易战”。 chinese.wsj.com 3. He was buried on a hillside outside Nanjing, not far from Sun Yat-sen's mausoleum. 他被埋葬在南京郊外的一个小山丘边,离中山陵不远。 www.bing.com 4. Sen. Obama dedicated a large portion of his speech to retelling Sen. Biden's personal story. 奥巴马在演说辞中花了大量篇幅介绍拜登的个人经历。 dictsearch.appspot.com 5. Hun Sen emphasized that Cambodia has always attached importance to China's important and active role in international and regional affairs. 洪森强调,柬一贯重视中国在国际和地区事务中发挥的重要和积极作用。 www.fmprc.gov.cn 6. They all conform to the spirit of Dr. Sun Yat-sen's Three People's Principles, his Three Great Policies and his Testament. 这些政策,都符合于孙中山先生的三民主义、三大政策及其遗嘱的精神。 www.hotdic.com 7. 'It's an extreme position, and Sen. Graham knows this, ' said Angela Kelley of the left-leaning Center for American Progress. 左派智库美国进步中心(CenterforAmericanProgress)的凯莱(AngelaKelley)说,这是一种极端的立场,格拉汉姆参议员明白这一点; c.wsj.com 8. Sen. Charles Schumer: I can't think of a single justification for the Rich pardon. 参议员舒默:我想不出为里奇赦免案辩解的任何理由。 www.24en.com 9. Undecideds will break against Sen. Obama, but for reasons having nothing to do with race. 摇摆选民会反对奥巴马,但出于与种族无关的理由。 bbs.aliwon.net 10. W. Taiwan. Master thesis, Department of Marine Biotechnology and Resources, National Sun Yat-sen University, ? ? ? pp. 国立中山大学海洋生物科技暨资源研究所,硕士论文,7??页。 www2.nsysu.edu.tw 1. Sen. McCain spent five-and-a-half years in Vietnamese prison camps, where he was tortured and beaten. 麦凯恩在越南战俘营度过了5年半,饱受折磨拷打。 www.bing.com 2. Former Sen. Rick Santorum, a GOP presidential hopeful, immediately posted an Internet video mocking Mr. Huntsman's own campaign video. 有望成为共和党总统候选人的前任参议员桑托勒姆(RickSantorum)立刻在网上贴出了一段视频,以嘲讽洪博培的竞选视频。 c.wsj.com 3. Among the Upper Richistani's supporting Sen. Obama, tax policies ranked last, with only 16% citing them as important. 而在支持奥巴马的亿万富翁选民中,税务政策排在他们关注问题的最后一位,只有16%的人看重这个问题; bbs.enfamily.cn 4. Some blossoms particularly need moistening of aqua and is like eight sen flowers, liliaceous etc. s. 有些花朵尤其需要水的滋润,像八仙花、百合花等。 www.bing.com 5. 'You need to get agreement, and there are talks going on to try to get that agreement, ' said Sen. Charles Schumer (D. , N. Y. ). 纽约州民主党参议员舒默(CharlesSchumer)说,你必须取得大家的一致认同,现在已经有会谈正在进行以试图获得大家的认同。 chinese.wsj.com 6. Dr. Sun Yat-sen said "Reunification is an integration which means real reunification both physically and in name. " 孙中山说过,“统一就是一统,就是要名实相副地真正统一”。 www.bing.com 7. Michael Kennedy, 39-year-old son of the late Sen. Robert F. Kennedy, was killed in a skiing accident on Aspen Mountain in Colorado. 年,已故参议员罗伯特·肯尼迪的39岁儿子迈克尔·肯尼迪在科罗拉多州阿斯彭山一场滑雪事故中丧命。 www.kekenet.com 8. He refused to take the classes on Sun Yat-sen Thought, and handed back his Taiwan University graduation certificate. 拒修国父思想课程,也放弃了台大毕业证书。 163.26.18.2 9. Democratic candidates Sen. Hillary Clinton and Sen. Barack Obama criticized the independent candidate. 民主党参选人希拉里和奥巴马则对纳德参选表示不满。 cn.reuters.com 10. A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain. Sen. 今晚早些时候,我接到了来自麦凯恩议员无比亲切的电话。 blog.sina.com.cn 1. The nationalist leader Sun Yat-sen, Christian, socialist and democrat, blamed her reactionary court for China's backwardness. 民族主义领袖,基督徒、社会主义者和民主党人孙中山指责她的反动宫廷妨碍了中国的进步。 www.bing.com 2. Among the economists who support a new stimulus, none said it should primarily be based on rebates to individuals, as Sen. Obama would do. 在支持新刺激计划的经济学家中,没有一个人认为新计划应主要基于个人退税措施;奥巴马也是这么认为的。 www.bing.com 3. In particular, to address public doubts about his readiness to handle national-security issues, Sen. 奥巴马选择拜登主要是为了回应公众对他处理国家安全事务能力的质疑。 bbs.enfamily.cn 4. Sun Yat-sen was a prominent dissident who had been exiled from China. 孙文是从中国流亡的一位著名不同政见者。 www.bing.com 5. A little wee bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious cisl from Sen. McCain. 本日薄暮稍早的光阴,我接到麦凯恩参议员一个特别亲切的电话。 zszc.hdjxjz.com 6. The farther that Sen. John McCain can distance himself from the Bush Administration, the greater his likelihood of election in November. 参议员森·约翰·麦凯恩离布什政府越远,那么他在十一月当选的可能性就越大。 www.elanso.com 7. Mr Sen writes with dry wit, a feel for history and a relaxed cosmopolitanism. 森先生用冷嘲的口吻阐述着对历史和一个松弛的世界主义的感觉。 www.ecocn.org 8. Sun Yat-Sen has absorbed the socialism theory, causes it to display and the preceding stage different characteristic. 孙中山吸收了社会主义学说,使其表现出与前一阶段不同的特点。 www.showxiu.com 9. One so-called Republican leader, Sen. Mitch McConnell of Kentucky, said progress was impossible with Barack Obama as president. 米奇?迈克奈尔,这位声称是共和党领导人肯塔基州参议员称,只要奥巴马总统在任,此事就不会有任何进展。 www.fortunechina.com 10. As a candidate, he had four times as many friends as his Republican rival, Sen. John McCain, on MySpace. com. 作为总统候选人,在MySpace.com他比他的共和党竞争对手、参议员麦凯恩拥有4倍多的好友。 www.bing.com 1. According to Indian economist Amartya Sen, the nature of famine is not a food shortage, but a power failure. 印度经济学家阿玛蒂亚?森认为,饥荒的本质不是粮食短缺,而是权利的失败。 www.ceps.com.tw 2. Rawls held that social justice depended on having just institutions, whereas Mr Sen thinks that good social outcomes are what matter. 罗尔斯认为社会公正取决于是否存在公平的社会制度。然而桑却觉得真正重要的是好的社会结果。 ecocn.org 3. 'We can do it but he guy who can chop this is at lunch, ' Gao Sen said. 'He will be back in 45 minutes. ' 高森说,“我们能办,但负责盖章的人吃午饭去了,他要45分钟后回来。” laoguoweixiu.blog.163.com 4. Mr. Sen, 23, is a part-time driver who dropped out of school after ninth grade to work at a car-repair shop. He earns about $75 a month. 在这三人中,23岁的森是一名兼职司机,他在读完九年级后辍学进入一家汽车修理店工作。其每个月的收入约为75美元。 www.kekenet.com 5. Japan is well-known for its many volcanoes, and consequently there are a lot of hot springs (on sen) all over Japan. 日本也为它的许多著名的火山,因此有很多的温泉(温泉遍布日本)。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Sun Yat-sen based his idea of revolution on three principles: nationalism, democracy, and equalization. 孙中山基于三项原则:民族,民主,他对革命的思想和均衡。 wenwen.soso.com 7. Sen. McCain volunteered for duty during the Vietnam War and began piloting bombing missions in 1966. 越战时期,麦凯恩自愿入伍,1966年开始执行轰炸任务。 www.bing.com 8. "Elder brother, we enter go in bedroom. " The Yan Sen involuntarily puts soft intonation, take touching quell sensibility. “哥哥,我们进卧室里去吧。”颜森不由自主的放柔了音调,带着缠绵的压抑感。 lionwind990718.sclub.tw 9. Sen. Dodd urged the Treasury to use its authority to spur servicers to modify loans with loan guarantees and credit enhancements. 多德敦促财政部运用其职权,提供贷款担保和加强信贷,以激励按揭贷款服务公司修改贷款条件。 www.ebigear.com 10. Once Congress reconvened, Republican Sen. Dan Coats of Indiana was planning to present a quick resolution confirming the gay ban. 一旦国会开会,Sen.丹层印地安那州的共和党人正在计划尽快明朗化现在确认同性恋禁令。 www.bing.com 1. of a tall granite arch, a handwritten Dr. Sun Yat-sen the "fraternity" two Rongji. 岗石牌坊,上有中山先生手书的“博爱”两个金字。 wenku.baidu.com 2. Sun Yat-sen and followed the generalissimo with revolutionary enthusiasm to power there lurked a strange feeling of guilt. 那些认识孙中山的元老们,当年是怀着革命热情追随蒋介石平定天下的,但他们怀着一种莫名其妙的内疚心情。 www.chinashakestheworldbook.com 3. Tang Shuang-bai Lecturer, doctor of Sun Yat-sen medical university. Be good at clinical forensic medical and forensic pathology. 讲师,中山医科大学博士,专长法医临床学和法医病理学。 www.gzsums.edu.cn 4. Clonorchis cercariae were supplied by the Department of Parasitology of Sun Yat-sen University. 华支睾吸虫尾蚴由中山大学中山医学院寄生虫学教研室提供。 www.bing.com 5. A Senate vote isn't expected now until mid-July, a delay prompted in large part by the death of Sen. Robert Byrd (D. , W. Va. ). 而目前预计参议院在7月中旬前不会就该法案进行投票,出现这一拖延在很大程度上是因西弗吉尼亚参议员伯德(RobertByrd)去世造成的。 www.voa365.com 6. Traffic entering Taipei along the Sun Yat Sen freeway will have a long wait. 沿着中山高速公路进入台北的交通要塞上好一段时间。 dict.wenguo.com 7. furthermore, the impact of Yuan Shi-kai and Sun Yat-sen should not be underestimated. 此外,袁世凯与孙中山的作用不可低估。 www.ceps.com.tw 8. "We live in an age of technology where you can bar-code a banana, " said Sen. “我们生活在一个科技时代,连一根香蕉也可以打上条形码。”Sen。 www.foodmate.net 9. The paper presents a set of observations on political theology of Sun Yat-sen's thought. 本文是对孙中山思想中的政治神学所做的一些观察。 www.ceps.com.tw 10. His campaign suffered from fundraising and organizational problems, and he lagged in the polls in throughout summer of 2007. But Sen. 他的竞选活动受到筹资以及组织架构问题等方面的困扰,在整个2007年夏季他在民意调查中的支持率都落后。 bbs.enfamily.cn 1. In the process, Sen skillfully emphasizes the many dimensions -- including freedom of expression -- needed to attain that goal. 在此过程中,巧妙的森,强调了要实现发展目标,人们需要许多方面(包括“表达自由”)。 q.sohu.com 2. Amartya Sen is Lamont University Professor and Professor of Economics and Philosophy at Harvard University. AmartyaSen是拉蒙大学教授以及哈佛大学经济学和哲学教授。 www.who.int 3. Sen. McCain, for his part, suffers from an embarrassment of riches when it comes to economic advice. 而共和党候选人麦凯恩在经济政策建议方面则有点尴尬,他的顾问们意见很不一致。 www.tvsou.com 4. Lingnan (University) College of Sun Yat-Sen University is a leading business and economics institute in south China. 中山大学岭南学院是华南地区顶尖的商学与经济学学院之一。 www.eol.cn 5. The kingcraft advocated by Sun Yat-sen tried to combine it with Lenin's ideas of cosmopolitism culture. 孙中山提倡的王道试图将其融入到列宁主张的世界主义文化中去。 dictsearch.appspot.com 6. A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. 今天傍晚稍早的时候,我接到麦凯恩参议员一个特别亲切的电话。 wenku.baidu.com 7. The "one-party allocution" system was set up by Sun Yat-sen but was also restricted, which left a pretext for the attack from the community. 这种“一党训政”体制的建立,承接于孙中山遗教,却又倍受其约束,为社会各界的抨击留下口实。 www.boshuo.net 8. Another Democrat, Washington Sen. Maria Cantwell, said Wednesday she remain undecided. 另一位民主党人士,华盛顿州的肯特威尔(MariaCantwell)周三说,她尚未做出决定。 chinese.wsj.com 9. In the East China Sea south of the sea, "Sen Lake" came again a counter-clockwise rotation, since 8: 00 yesterday, moving to the northeast. 在东海南部海面,“森拉克”又来了个逆时针的旋转,昨天8时起向东北方向移动。 dictsearch.appspot.com 10. The group has previously stirred trouble at the border, where Hun Sen has threatened to shoot any Thai trespassers. 该组织以前曾在边境问题上搅起事端,洪森曾威胁说射杀任何泰国的越境者。 www.ecocn.org 1. A little while ago, I had the honor of calling Sen. Barack Obama to congratulate him. 刚才,我非常荣幸地给奥巴马参议员打电话,向他表示祝贺。 brand.hjenglish.com 2. Area Sensors are Multi-beam Through-beam Sensors used to sen. . . 面积传感器是多光束通过用于森光束传感器… www.gyzdhw.com 3. The Nalanda Mentor Group, led by Amartya Sen, an economics Nobel laureate, has overseen the project since it was first proposed in 2006. 从2006年这个项目提出开始,由诺贝尔经济学奖得主阿玛蒂亚?森领导的那烂陀导师团体就负责项目监督工作。 www.ecocn.org 4. Two-photon photocurrent laser scanning microscope, National Sun Yat-sen University, Taiwan. 双光子光电流雷射扫瞄显微镜,中山大学。 dictsearch.appspot.com 5. Its prime minister, Hun Sen, has instead involved the United Nations Security Council. 尽管如此柬埔寨首相洪森还是把联合国安全委员会牵涉了进来。 www.ecocn.org 6. The discount rates have failed to come down below 2 sen per diem, even in the middle of the month. 乃至到本月中旬,折扣率也未降落到日率二分以下。 yibar.com.cn 7. Graduated from Sun Yat- sen medical university as a master. Be good at forensic biology . 中山医科大学硕士毕业,专长法医物证学。 www.bing.com 8. Although Zhang Hong-sen's novels did cause quite a big stir, the academic study on them is quite few. 张宏森的小说虽然曾引起较大反响,但学术界对之研究的非常少。 www.fabiao.net 9. He called Sen. Obama 'the son of a single mom, a single mom who had to struggle to support her son and her kids. 拜登说,奥巴马出自单身家庭,他的母亲含辛茹苦地抚养奥巴马和其他子女长大。 bbs.enfamily.cn 10. The forth chapter analyzed their department law. The chapter discussed Sun Yat-sen' s law'ideology on civil law and criminal law. 第四章分析了二者的部门法思想,主要是论述了孙中山民事法和刑事法的法律思想。 www.fabiao.net 1. He would pay for the rebates by taxing oil-company profits. Sen. 他计划向石油公司征收利润税,用以支付退税支出。 bbs.enfamily.cn 2. After the victory of the Revolution, Dr. Sun Yat-sen as the provisional president. 辛亥革命胜利后,孙中山当了临时大总统。 www.jxxgx.com 3. Bo's breeders happen to have bred Sen. Edward Kennedy's Portuguese water dogs. “波”的饲养人恰好也饲养过爱德华?肯尼迪议员的葡萄牙水犬。 www.bing.com 4. Obama even announced Sen. Joe Biden as his choice for vice president in a text message to supporters. 奥巴马甚至将选择参议员拜登为他竞选副手的通告以短信息形式发送给支持者。 www.bing.com 5. One reason was to mark its 30th birthday, in 1997, though that plan was thwarted by a bloody coup staged by Mr Hun Sen. 第一个理由在于,1997年当东盟正准备庆祝其成立30周年时却被由洪森领导的一场血腥的政变给阻扰。 www.ecocn.org 6. The practical brunt of Mr Sen's criticism, however, is that just institutions do not ensure social justice. 然而,阿玛迪亚批判中的实用攻势在于:公正的社会制度未必能保证社会的公正。 ecocn.org 7. SETTING: Department of Neurosurgery, First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University. 单位:中山大学附属第一医院神经外科。 en.zglckf.com 8. Psychological Factors of Dr. Sun Yat-sen "Resignation of the Sovereign Authority" 孙中山“让位”的心理原因探析 www.ilib.cn 9. Most observers expect the ruling Cambodian People's Party led by Prime Minister Hun Sen to sweep to an easy victory. 大部分观察人士预计,由洪森总理领导的执政党柬埔寨人民党会轻而易举地胜出。 www.ebigear.com 10. Chengzhong Sen (Andy Lau), rumored 26-year-old because he would "run junk" , but admitted to top U. S. fund company. 程仲森(刘德华饰),盛传26岁的他因为会“执垃圾”,而考进了美国顶级基金公司。 www.yuwdy.com 1. On Tuesday, Republican presidential candidate Sen. John McCain again backed the imposition of pay caps. 周二,共和党总统候选人麦凯恩(JohnMcCain)再次对薪酬限制提案表示支持。 www.bing.com 2. Charisette Li is now a senior at prestigious Sun Yat-sen University in the southern city of Guangzhou. 李惠卿现在是南方城市广州著名的孙逸仙大学(译者注:应为中山大学)的高年级学生。 blog.sina.com.cn 3. But the company that has been developing Technology B is headquartered in Sen. Snoot's state and employs 40, 000 workers there. 但已在开发B技术的公司其总部位于斯努特所在的州,它在当地雇有40,000名工人。 q.sohu.com 4. Sun Yat-Sen Classical Chinese Gardens is a must, offering beautifully landscaped floral gardens. 对白天的观光客来说,孙逸仙中式古典花园是必游之地,它提供了非常美丽的花园景观。 www.ivyenglish.com.cn 5. The Senate Finance Committee today approved a health care reform bill cobbled together by Montana Sen. Max Baucus. 参议院财务委员会今天批准通过了一项关于医疗改革的议案,这是由蒙大拿州的参议员MaxBaucus草拟的。 www.bing.com 6. Amartya Sen's thoughts on economic ethics call for the. reestablishment of ethics in economics. 森的经济伦理思想,呼唤着经济学中道德哲学问题的回归。 www.fabiao.net 7. Sun Yat-sen and Chen Jiongming soon split over the continuation of the Northern Expedition. 孙逸仙和陈炯明不久就因继续北伐的事宜而分道扬镳。 www.rauz.net.cn 8. Sen considered: human being is the center of development, expand the substantive freedom of human being. 森认为:发展就是以人为中心,扩展人的实质自由。 www.fabiao.net 9. Africa advocates, meanwhile, lost a champion of human rights with Tuesday's ouster of Wisconsin Sen. Russ Feingold. 与此同时,随着威斯康辛州参议员费因格得(RussFeingold)周二的落选,非洲问题的倡议者们也失去了一位人权斗士。 c.wsj.com 10. As a social arrangement theory, the "substantive freedom" thinking of sen is very profound and realistic. 作为一种社会安排理论,森的“实质自由”思想是极其深邃、极其具有现实意义的。 www.fabiao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。