单词 | Semitism |
释义 |
复数:semitisms 例句释义: 闪语表达方式,闪族人气质,闪族人性格,闪族人思想,犹太,闪米特人的特点,反闪族 1. Being Jewish, at a time of widespread anti-Semitism, was his "chief mistake" , as he put it to a friend. 他曾对一个朋友说,在反犹太盛行时做一个犹太人是他“最大的错误”。 www.ecocn.org 2. But anti-Semitism is often part of a general anti-Christian and anti-Western feeling. 但是反犹太主义通常是一般性的反基督教与反西情感的一部分。 www.bing.com 3. He said Germany must be a country in which anti- semitism and Z didn't stand a chance. 他说德国必须成为一个反犹主义和纳粹主义绝无可能(复活)的国家。 dictsearch.appspot.com 4. Mr De Gucht said he hadn't meant to cause offence, and anti-Semitism had no place in today's world. DeGucht表示,他无意挑起争端,反犹太主义在现在的世界已经没有立足之地。 www.tingclass.com 5. Mr Chirac has, commendably, made a point of trying to stamp out racism and anti-Semitism on his watch. 在希拉克任总统期间,他强调努力消灭种族歧视和反犹太主义。 www.ecocn.org 6. Anti-Semitism is Just as a Multi-prisms, which reflects the entire modern history, especially all the history of totalitarianism. 反犹主义就如一面多棱镜,它折射的是整个现代历史尤其是极权主义历史的全部。 www.fabiao.net 7. He grew up in the turbulent years under the Weimar Republic with anti-Semitism galloping and inflation out of control. 他是在魏玛共和国反犹主义甚嚣尘上、通货膨胀不可控制的动乱年代中成长起来的。 www.bing.com 8. Mr. Gibson's anti-Semitism is in fact the least interesting thing about him. 实际上吉布森先生反犹主义是他花边新闻里最乏味的一种。 blog.sina.com.cn 9. Around the world, the Jewish people were persecuted for centuries, and anti-Semitism in Europe culminated in an unprecedented Holocaust. 犹太人在世界各地经受了很多世纪的迫害,反犹太主义被前所未有的大屠杀推到顶峰。 www.america.gov 10. Einstein was interpreted as a relativist by many (including some whose disdain fueled their anti-Semitism. ) This was not the case. 在许多人(包括对他存在蔑视而带有反犹太者的一些人)看来,爱因斯坦是相对论者。 bbs.chinadaily.com.cn 1. There was a time Jews lived amongst Muslims quite comfortably, without any discrimination or anti-Semitism. 历史上曾经有过犹太人与穆斯林人相处融洽的时期,没有歧视也没有所谓反犹情结。 www.ebigear.com 2. One of these is a bunch of farmers with dodgy business ties; the other is a bunch of homophobes who flirt with anti-Semitism. 其中之一是一帮不守诚信的农民组成的商业联盟,另一个是和反犹太主义者眉来眼去的一帮同性恋歧视者。 www.ecocn.org 3. Though there is no questioning the composer's musical genius, his reputation is clouded by his virulent anti-Semitism. 诚然,这位作曲家在音乐上天赋异禀,但是他的名誉因其反犹主义而受损。 dictsearch.appspot.com 4. And whereas anti-Semitism is banished, it has been replaced with a rabid fear of Islam and of Muslims. 尽管反犹太主义已被摒弃,但取而代之的是对伊斯兰及穆斯林的强烈恐惧。 dongxi.net 5. Although it was a majority Catholic town, his father, Heinrich, converted to Lutheran Protestantism to escape anti-Semitism. 虽然他的家乡是一个天主教徒占多数的地方,但他的父母为了躲避反犹太主义,转向了新教路德宗。 www.bing.com 6. Poles, said the former Israeli leader Yitzhak Shamir, "imbibe anti-Semitism with their mother's milk. " 前以色列领导人伊扎克沙米尔曾说波兰人“拥抱反犹太主义,就像儿童吮吸妈妈的乳汁一样。” www.ecocn.org 7. He also criticised Cuba's supposed ally, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, for his anti-Semitism and denial of the Holocaust. 他还批评古巴的所谓盟友-伊朗总统内贾德的反犹太主义和否认大屠杀。 www.ecocn.org 8. And although anti- Semitism was once common, people of Jewish faith now enjoy the freedom to worship, as well. 而反犹太教的风气虽然一度盛行,但信仰犹太教的人现在也享有崇拜的自由。 dictsearch.appspot.com 9. He has no truck with anti-Semitism and fervently supports Israel. 他不反犹太主义,相反强烈支持以色列。 www.ecocn.org 10. It would trigger a tsunami of anti-Semitism that would inevitably translate into violence against Jews worldwide. 那将引发反犹太风暴,必然转化为针对犹太人世界的暴力。 www.stnn.cc 1. Berlin is an open city in which intolerance, xenophobia and anti-Semitism are not tolerated. 柏林是一个开放的城市,在这里,我们绝不会容忍信仰歧视、种族歧视以及反犹主义。 select.yeeyan.org 2. So new claims of a latent anti-Semitism that led some Poles to commit crimes against Jews has caused a stir. 因此,对于潜藏的反犹主义所导致的一些波兰人对犹太人犯下了罪行的新观点引发了一场激烈的争论。 www.ecocn.org 3. And Sweden stands accused by prominent Israelis, including the prime minister, Binyamin Netanyahu, of blood libel and anti-Semitism. 另外,瑞典的做法还被以色列精英的批评为血淋淋的诽谤和反犹主义,其中包括以色列总理本亚明?内塔尼亚胡。 www.ecocn.org 4. However, it is a well-known fact that it is laced with themes like Anti-Semitism, Islamism and anti-Americanism. 然而有一个众所周知的事实是它加入了像反犹太,唯心论和反美主义。 www.bing.com 5. After the eclipse observations, the arguments against Einstein were tinged with more cultural and personal bias, including anti-Semitism. 在日食观察后,反对爱因斯坦的争论带有更多的是文化上的个人偏见上的色彩,其中包括反犹太主意。 bbs.chinadaily.com.cn 6. His latest work, a lengthy series of reflections on Jewish-Russian relations, prompted charges of anti-semitism that he furiously denied. 他最后的作品是对犹太人和俄罗斯人关系的一个长系列的反思作品。这个作品引起了对其反犹太主义的指控,但是索尔仁尼琴坚决否认。 www.ecocn.org 7. Cardinal Stanislaw Dziwisz, secretary and confidant to the late Pope John Paul II, said his book "awakened the demon" of anti-Semitism. 枢机主教(地位仅次于教皇),前教皇的约翰保罗二世的秘书,挚友StanislawDziwisz称此书”唤醒了反犹主义的恶魔“。 www.bing.com 8. Islamophobia may appear to be the "new anti-Semitism, " but the context is significantly different from the situation in 1930s Europe. 伊斯兰恐惧症看起来似乎是“新版排犹主义”,但产生这种心态的环境与上世纪30年代的欧洲明显不同。 dongxi.net 9. I felt superior to any accusation of anti-Semitism. 我觉得自己与任何有关反犹太的指控无关。 learning.zhishi.sohu.com 10. When they do it, and get a bad response, other potential miscreants are reminded to try anti-Semitism only in the safety of their own homes. 当他们这么做,却得到糟糕的反应后,对于其他潜在的反犹者会是一个提醒:要想发表反犹太言论,最好还是在自己家里关上门来说比较安全。 www.ftchinese.com 1. The only restriction: no messages of hate or anti-Semitism. 除了反犹太主义的信息以为,其余的留言都可以接受。 www.bing.com 2. The school has both gentile and Jewish students, a symbol of tolerance in a country with a long history of anti-Semitism. 但她的学校兼收犹太和非犹太学生,在这个有长期排犹历史的国家里,此举是一种忍耐的象征。 www.bing.com 3. For most European racists today, anti-Semitism is a habit rather like nose-picking: something best not done in public. 对于当今欧洲大多数种族主义者而言,反犹太有点像挖鼻孔的习惯:最好不要摆到台面上做。 www.ftchinese.com 4. Jewish Culture; Anti-Semitism; the Dispersal; Jewish commercial culture. 犹太文化;反犹主义;大流散;犹太商业文化。 blog.sina.com.cn 5. Most of the world's wrongs, including fascism, communism and anti- Semitism , he traced to the Enlightenment and the cult of reason. 世界上大多数错误,例如法西斯主义、共铲主义、以及排犹主义,他都归结为启蒙和崇拜的原因。 dictsearch.appspot.com 6. Rather, the ritual frenzy that follows anti-Semitic remarks is the way European society affirms its taboo against anti-Semitism. 相反,透过这些反犹太言论所引发的习惯性激烈反应,欧洲社会证实了反犹太在这里依然是一种禁忌。 www.ftchinese.com 7. The European Union commissioned a report on anti- Semitism in member states. 欧盟受成员国委讬编纂一份关于反犹太主义的报告。 dictsearch.appspot.com 8. We learn much about the (astonishing) development of social security under Weimar, about seething anti-Semitism and diplomatic blunders. 我们固然了解到不少魏玛共和国社会安全的(惊人)发展,以及排犹运动和外交失误的骚动。 www.ecocn.org 9. Radical Turkish Islamists have long tried to stir up anti-Semitism. 激进的土耳其伊斯兰主义者一直试图鼓动反犹太主义情绪。 www.ecocn.org 10. I commend your efforts in what you are doing about anti- Semitism here in France. 我对你在法国抵制反犹太主义方面做出的努力表示赞扬。 dictsearch.appspot.com 1. Wildly denouncing Mr Gross is unlikely to counter the belief that Poland is a hotbed of anti-Semitism. 对格罗斯广泛的诋毁似乎并不能否定波兰是滋生反犹主义的温床这一论断。 www.ecocn.org 2. Controversy over whether it will inflame anti-Semitism guarantees huge audiences, and many people may be profoundly moved. 评论一直在争论这部影片是否会给反犹太主义者带来巨大的观众群,而且许多人也许会被深深地打动了。 www.biodic.cn 3. Barring a new burst of anti-Semitism, the map of world Jewry will change slowly from now on. 除非爆发新的反犹行为,从现在开始,世界犹太人地图的改变将变得缓慢。 www.ecocn.org 4. The court may be surprised to learn that the snowman's past contains a whiff of anti-Semitism. 议会如果知道雪人的过去包含一点反犹太主义的话,一定会很吃惊。 www.bing.com 5. He recently told Turkey's parliament, "As a leader, I have said that anti-Semitism is a crime against humanity. " 他最近告诉土耳其议会:“作为一个领导人,我已经表示过反犹太主义是对人类的犯罪”。 www.ecocn.org 6. But anti-Semitism comes in strong and weak forms, and in Europe now it is mostly weak. 但反犹太情绪的形式有强有弱,当前欧洲的总体形式就很弱。 www.ftchinese.com 7. These gauges suggest quite weak anti-Semitism. 这些衡量标准显示,目前欧洲的反犹情绪相当弱。 www.ftchinese.com 8. How strong is anti-Semitism in Europe now? 欧洲现在的反犹太情绪到底有多么强烈? www.ftchinese.com 9. Isabel Jacobs was born in 1918. Her parents were Romanian Jews fleeing anti- Semitism . They came to Manchester around 1911. 伊莎贝尔雅各布斯出生于1918年,她父母是罗马尼亚犹太人,因反犹太主义于1911年逃离国家来到曼彻斯特。 dictsearch.appspot.com 10. "Given the centuries-long history of anti-Semitism in the church, this is a most troubling setback. " “在教会长达几个世纪对排犹主义退让的历史中,这一次是最令人担忧的倒退。” www.bing.com 1. Not for the first time, anti-Semitism reared its head. 反犹太主义情绪抬头不是第一次了。 www.ecocn.org 2. In short, even far-rightists are ditching anti-Semitism, which was only tarnishing their brand. 简言之,就连极右分子也正在抛弃只会让自己名誉受损的反犹太主义。 www.ftchinese.com 3. A group that monitors anti-Semitism in Britain has reported a record number of such incidents last year. 一个专门监控英国反闪族活动的组织报告去年此类事件的记录数字。 voa.hjenglish.com 4. Standing Commission for the Struggle Against Racism, Anti-Semitism and Apartheid; 反种族歧视、反犹太复国主义和种族隔离常设委员会; www.kuenglish.info 5. On Anti- Semitism in Roman Period 罗马排犹现象刍议 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。