网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 san.
释义

san.

  • n.sanatorium;sanitary;sanitation
  • 网络门多萨省-圣拉斐尔;圣里熊;圣安东尼奥马刺
1.
门多萨省-圣拉斐尔
阿根廷,葡萄酒产区,葡萄酒,红酒,葡萄酒,法国... ... 门多萨省- 迈普( Maip... 门多萨省-圣拉斐尔( San... 萨尔塔省( Salta) ...
www.jiuq.com
2.
圣里熊
我要买商标--中国商标贸易网 ... 第25类 宠狐 COSSE... 第25类 圣里熊 SAN... 第25类 木兰牛 MAG... ...
www.tradetm.net
3.
圣安东尼奥马刺
nba姚麦高清壁纸... ... 壁纸集锦-犹他爵士 Utah Jazz 壁纸集锦-圣安东尼奥马刺 San... 壁纸集锦-纽约尼克斯 New York... ...
www.007shoes.com
4.
彩钢板
民涛医药信息网... ... 其 他 oth... 彩钢板 san... 环氧树脂 epoxy... ...
www.mintau.com
5.
圣加诺夫
CK JEANS加盟_加盟条件_加盟费-品牌投资创业网 ... 鲨鱼 shark SK圣加诺夫 SAN.. 雷迪 REYDY ...
www.item51.com
6.
存储卡管理器
安卓软件下载频道 - 安致迷-安致... ... 超级短信 Handcen... 存储卡管理器 San... 高速连拍相机 Fas... ...
www.androidmi.com

例句

释义:
1.
Dining out in San Francisco has always been a pricey proposition.
在旧金山,外出就餐一直是花费钱的主张。
treasure.1x1y.com.cn
2.
However, technology website Cnet. co. uk reports that the San Francisco Police Department said Apple had not reported the item as lost.
然而,据美国科技资讯网站CNET报道,旧金山警察局并没有接到苹果关于物件丢失的报告。
bilingual.huanqiu.com
3.
Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below.
通过点击下面的链接,可以在旧金山稽查中关于他的一篇文章中来证明这点。
www.bing.com
4.
Twain, too, is something of the cynical pedagogue, though one of his San Francisco nicknames was the Wild Humorist of the Plains.
马克·吐温也有一点象愤世嫉俗的学究,虽然他在旧金山有一个绰号叫“平原上的野幽默家”。
5.
That, at least, is the case convincingly put forward at a website devoted to the history of the bank of San Giorgio.
至少这是一种有信服力的说法,该论断由致力于研究圣乔治亚银行历史的网站提出。
www.ecocn.org
6.
At the moment, San Francisco's message seems to be the same as Berkeley's: you should live better.
现在三藩市发出的消息和伯克利类似:你要过得更好。
www.bing.com
7.
The San Francisco Bay salt flats pictured above have been used for commercial salt production for over a century.
上图中的旧金山湾(SanFranciscoBay)盐滩曾经出产了将近一个世纪之久的商品盐。
www.bing.com
8.
In an exchange of e-mails, Ferguson told me the Banco di San Giorgio was "a hugely important institution, there is no doubt" .
在同弗格森的一次电邮交流中,他告诉我,圣乔治银行“是一个非常重要的机构,这一点毫无疑问”。
www.ftchinese.com
9.
The Vancouver side beat the San Jose Sharks thanks to a bit of luck in double overtime.
温哥华队击败圣荷西鲨鱼队多亏了两倍延长赛时的一点运气。
tpca.fun-day.com.tw
10.
In all of the products, with this kind of technology limited so far only top-quality " and " " Guangzhou red san huan been used on " .
在所有的产品中,这种工艺应用的范围较小,到目前为止只在精品“广州”和精品“红三环”上使用过。
www.bing.com
1.
He crossed on the ferry to San Francisco and made his way to an employment office.
他坐轮渡到了旧金山,去到一家职业介绍所。
www.ebigear.com
2.
MILAN - Jaap Stam did not play today against Palermo at the San Siro due to a problem with his right hip flexor.
米兰-由于右臀屈肌有伤,雅普。斯塔姆今天没有参加在圣西罗与巴勒莫的比赛。
dictsearch.appspot.com
3.
There is no sign of the two wayward whales that have been lost near San Francisco and that could be a good thing.
迷失在旧金山附近水域的两条任性的鲸鱼在没有任何征兆的情况下消失,这可能会是件好事。
bbs.putclub.com
4.
With its hot sun and gay night life, San Francisco is a fine place to live in or to visit.
旧金山白天骄阳当空,夜生活热闹繁华,是个适宜于居住和旅游的好-地方。
kuuai.com
5.
Security services fanned out in a heavy show of force around the embassy and San'a's own Tahrir Square.
在埃及大使馆和也门首都萨那的解放广场周围,安全部队四处散开,部署了大批警力。
c.wsj.com
6.
Matsuo's bank has also received permission to open a representative office in the U. S. , which it will set up in San Francisco.
松尾的银行也获准在美国开设代表处,首先是在旧金山。
www.bing.com
7.
He and his wife traveled across the country with a daughter who lives in San Diego and had been in New York for a week.
他和妻子与住在圣迭戈的女儿到美国各地旅游了一圈,在纽约已经待了一个星期。
c.wsj.com
8.
Besson said Aung San Suu Kyi was "more of a heroine than Joan of Arc" and he hoped the film would get her ongoing fight better known.
贝松表示,昂山素季是一个“比圣女贞德还要伟大的女英雄”,他希望这部电影能让昂山素季的不懈斗争变得更广为人知。
www.bing.com
9.
Carlo Ancelotti was all smiles following the excellent game played by his Rossoneri players at San Siro against the Ukrainian champions.
卡尔罗·安切洛蒂在圣西罗,他的红黑将士们卓越的与乌克兰冠军的比赛后,带着满脸的笑容。
bbs.mcfc2006.com
10.
Within a couple of years of its founding, Federal had crafted for the Navy a chain of arc transmitters linking San Francisco with Hawaii.
在公司创建后的两年里,联邦电报公司为美国海军建立了一系列连接旧金山和夏威夷的电弧发射机。
www.america.gov
1.
Tana River across the top of the pipeline up to two piers, the Yuanwang It is like the momentum of the Golden Gate Bridge in San Francisco.
跨越塔那那河上方的油管以两支桥墩撑起来,远望它有如旧金山金门大桥的气势。
www.showxiu.com
2.
Well, most visitors to San Francisco ride in cable cars. A cable car goes on tracks, and a strong cable pulls it up the hills.
好的,很多来三藩市的游客要坐缆车。缆车是沿轨道行走,利用和坚固的电缆把车拖上山坡
zhidao.baidu.com
3.
strike-slip fault - a fault on which the two blocks slide past one another. The San Andreas Fault is an example of a right lateral fault.
走滑断层-两个岩体顺断层面走向相对滑动的断层。圣安德烈斯断层是一个右旋断层的例子。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Burmese authorities told Aung San Suu Kyi she could travel to the UK but she decided not to as she feared never being allowed to return.
缅甸当局告诉昂山素季她可以去英国,但她因为害怕无法返回缅甸而没有去英国。
www.bing.com
5.
Born in San Francisco in February 1955 to a pair of unmarried graduate students, Steve was put up for adoption within a week of his birth.
1955年2月,一对未婚硕士研究生在旧金山生下了乔布斯,史蒂夫在他出生一周之内就被领养。
www.bing.com
6.
STEVE EMBER: The small city of Colma, California is just a few kilometers south of San Francisco.
史蒂夫:烬科尔马的小城市,加州只是旧金山以南几公里。
www.maynet.cn
7.
TV ads had not run in the Los Angeles area, but had been seen in San Diego and San Francisco, said the Times.
尽管电视广告不在洛杉矶播出,但可以在圣地亚哥和圣弗朗西斯科看到。
www.bing.com
8.
Mrs. Aung San Suu Kyi did not respond or even smile, but onlygestured that the microphone be passed to a woman nearby.
昂山素季女士并没有回应或者微笑,只是示意把麦克风传给旁边的女士。
www.bing.com
9.
The catch: Investors want to see a link to San Francisco or Los Angeles closer to completion before they put in billions, he said.
他说,问题是,投资者希望在投入数十亿美元之前,能够看到连到旧金山或洛杉矶的铁路线路取得了进展。
chinese.wsj.com
10.
How much do you know about San Francisco? Write the names under the pictures.
你了解旧金山吗?把下面列出的名字写在对应的图片下面。
221.224.13.84
1.
He would have gone out of his way to grant Senator Webb a meeting with Aung San Suu Kyi.
他会允许韦布参议员会见昂山素季。
www.ebigear.com
2.
Just last night my great uncle in San Francisco sent me a message thanking me for introducing him to Spotify.
就在昨晚,住在旧金山的叔叔发来短信,感谢我告诉他Spotify这款在线音乐播放软件。
www.bing.com
3.
Saylor family attorney John Gomez told CNN affiliate KGTV in San Diego that as part of the settlement, Toyota did not admit liability.
塞勒家庭律师约翰戈麦斯告诉美国有线电视新闻网在圣迭戈子公司KGTV:“作为和解的一部分,丰田并没有承认他们应负的责任。”
oldhome.jiahewh.com
4.
Some years ago I took a freighter from San Francisco to Japan, and I had never been there, it was the early '80's.
以前有一年我搭乘一艘货轮从圣弗朗西斯科到日本去,我从未去过那里,那是在80年代初。
tieba.baidu.com
5.
The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego.
有一天,我在圣巴巴拉搜索大银幕影院,搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。
www.bing.com
6.
the count of san - felice announced a grand masked ball , to which all that were distinguished in rome were invited.
圣费里斯伯爵宣布要开一次盛大的化装舞会,凡是罗马有地位的人都请来参加。
www.ichacha.net
7.
California and the Southwest come into their own in September, with San Franciscans actually seeing the sun for a few days.
加利福尼亚和西南部在九月是最具特色的时候,此时三藩市还有一些阳光灿烂的日子。
www.bing.com
8.
Prosecutors said the two checked into a San Diego hotel last Thursday, and Jenkins checked out the next morning.
检察官说,上周四这2人到圣地亚哥酒店登记,第二天早上詹金斯登记离开。
www.tianya.cn
9.
Golden Gate Bridge, San Francisco, is often the place where romance starts.
座落于旧金山的金门大桥往往是浪漫的发源地。
www.bing.com
10.
In London 37 people were arrested, the flame had to be extinguished in Paris, and San Francisco changed the route of its ceremony.
在伦敦,有37名示威者被逮捕;在巴黎,奥运火炬被迫主动熄灭;在旧金山,奥运火炬的传递路线被改变。
www.ecocn.org
1.
From just a small company, it grew to open new offices in London, Munich, San Francisco, Tokyo and other countries.
从一个小公司起步,Bain&Company逐步在伦敦,慕尼黑,旧金山,东京和其他一些国家建立了新的办事处。
www.bing.com
2.
There was nothing to do but work in her mother's dress shop, sleep around in San Francisco, get pregnant, have an abortion.
她终日无所事事,除了到母亲的服装店帮忙,就是游走于旧金山不同男人之间,并在意外怀孕后做了人工流产。
www.bing.com
3.
One of the Formula One races, the San Marino Grand Prix, is named after the state, although it does not actually take place in San Marino.
一级方程式圣马力诺站-圣马力诺国际汽车大奖赛,虽然它并不在圣马力诺举行,但这一赛事仍以该国命名。
bbs.ebigear.com
4.
So he took a "small inheritance from my grandfather, bought an apartment in San Francisco, and tried to make a go of it. "
因此,他拿着“祖父留下来的一点遗产,在旧金山买了套公寓,尝试在音乐领域闯出一番名堂”。
www.fortunechina.com
5.
The next day, the San Francisco Chronicle newspaper printed four words in French across the front of the paper.
第二天,法国横跨旧金山纪事报印在纸张的前四个字。
www.maynet.cn
6.
Knowing how much I dreaded flying, Father booked us on a non-stop flight from San Francisco to Shanghai.
父亲知道我害怕坐飞机,事先就预定了从旧金山直达上海的班机。
www.pen123.com
7.
He was interested, asked to see what I had written, and said he would be at the USENIX conference in July in San Francisco.
他说话很有意思,想看看我写的东西,告诉我他会参加那一年在旧金山举行的USENIX大会。
duanple.blog.163.com
8.
We have no direct flight to San Francisco, but I'll be glad to arrange a connecting flight for you.
我们没有直飞旧金山的班机,但我很乐意为您安排转机。
www.kuenglish.info
9.
Osman Araya embraces his wife, as he becomes the sixth miner to exit the rescue capsule, from the San Jose mine near Copiapo, Chile.
在智利科皮亚波的圣何塞附近,奥斯曼·阿拉亚作为第16个走出营救舱的矿工拥抱了他的妻子。
www.bing.com
10.
The Hotel Il San Pietro is built into the side of a seaside cliff, and the lobby lift takes guests directly to a private beach.
圣彼得罗酒店(HotelIlSanPietro)建造在海边岩壁上,大堂电梯可以将客人直接送往私人海滩。
cn.reuters.com
1.
Ms Pelosi, who was vilified by Republicans for her "San Francisco values" , pledged to work with Republicans in a "bi-partisan way" .
因其“旧金山价值观”而受到共和党人奚落的佩洛西承诺,会与共和党进行“两党”合作。
www.ftchinese.com
2.
And your father is interesting in visiting that aircraft carrier at the maritime museum in San Diego. That seemed a bit of .
你父亲非常有兴趣去圣地亚哥的海事博物馆看那个航空母舰,那有点。
www.tingclass.net
3.
Along with his mother and his younger sister, Don scattered Jim's ashes at the juncture of the San Miguel and the Dolores Rivers.
唐和母亲还有妹妹一起将吉姆的骨灰撒在了圣米格尔河与多洛雷斯河交汇处。
www.bing.com
4.
The island shown in the top image above was named San Salvador in 1925 in the belief that it was that first island.
在最上面的图片里的岛,公认是第一座(新大陆的)岛,在1925年被命名为圣·萨尔瓦多。
www.bing.com
5.
Revolutions should be like book readings at San Wei Bookstore: once a week, with the location chosen at the last minute.
革命要跟三味书屋讲座一样,每周来一次,地点临时通知。
pakistanvoices.com
6.
Big fish to the boat pulled San Diego do not see the shore of the Sea, did not yield to the elderly hook, think about the escape.
大鱼把圣地亚哥的小船拉到看不到岸的海域,丝毫没有向老人的鱼钩屈服,总想着逃生。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Milan's Christian Vieri could be on his way to Spain and replaced at the San Siro by Hernan Crespo.
米兰的维埃里很有可能去西班牙,而取代他的则是克雷斯波。
www.bing.com
8.
Over the weekend, Barack Obama faced strong criticism for remarks he made at a San Francisco fundraising event.
因在旧金山筹款事件上发表不当评论,奥巴马在整个周末都遭到了强烈的批评。
www.ecocn.org
9.
But this time Watson replied that it would take him a week; he was on the other end of the line in San Francisco.
但是这一次华生说要一个星期的时间才能到达,因为他当时正在旧金山。
www.24en.com
10.
Tess, Edward, and I flew out to the Knolls in San Francisco that summer of '76 and had a great few days with George and his family.
泰思、爱德华和我在76年夏天飞去旧金山的克诺尔家,与乔治及其家人过了几天愉快的日子。
novel.tingroom.com
1.
Yet, in places like Los Angeles, the San Francisco Bay Area and Washington, DC, every other car seems to be a Toyota Prius.
不过,在一些像洛杉矶、旧金山港湾区和华盛顿特区之类的地方,似乎满眼都是丰田普锐斯。
www.bing.com
2.
America in 1877 was hurting all over, but as is often the case, the situation was special in California, particularly in San Francisco.
1877年的美国,到处都是伤痛。这种状况往往以加州为甚,而旧金山乃重中之重。
www.bing.com
3.
Aung San Suu Kyi's convoy was attacked in what some of her supporters believe was an assassination attempt organized by the government.
她的一些支持者认为这是由政府组织的一起暗杀企图。
www.bing.com
4.
Rapprochement with pro-democracy icon Aung San Suu Kyi appears to be going well since she was released from prison almost a year ago.
民主领袖昂山素季被释放将近一年来,政府与之和解的进程进展顺利。
www.bing.com
5.
Win or lose, San Francisco Giants' Dusty Baker has to be a strong candidate for the National League Manager of the Year award.
不管是输还是赢,旧金山巨人队教练达斯蒂·巴克尔都是本年度全国联赛最佳教练奖热门人选。
chinafanyi.com
6.
According to a new paper by the Federal Reserve Bank of San Francisco, the U. S. consumer doesn't actually buy all that much Chinese stuff.
旧金山联邦储蓄银行的一项新报告显示,美国的消费者实际上没有购买那么多的中国产品。
www.bing.com
7.
He was given a standing ovation as he arrived on stage for the launch event at the company's headquarters in Cupertino, San Francisco.
当他到达位于旧金山Cupertino的苹果公司总部发布会现场时,受到了热烈的起立鼓掌欢迎。
www.bing.com
8.
What fragile dignity is to be found among the coat hangers and calendars of a San Francisco family's one room home?
旧金山一家单间中的衣架与日历,又展示了怎样脆弱的自尊?
www.gdmoa.org
9.
Having been a vegetarian, she was plenty mad at first and had to be force fed on her way to San Francisco's Barbary Coast.
米娜一直以来都是素食主义者,起初她很恼火,在她去旧金山巴巴多斯地区的途中一直需要强迫进食。
www.bing.com
10.
Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。
www.ecocn.org
1.
Ironically, the offices of The Chronicle are just a few blocks from Craig Newmark's apartment in San Francisco.
讽刺的是,《旧金山纪事报》的办事处距离旧金山克雷格.纽马克的办公室只有几个街区的。
www.dltcedu.org
2.
"It was a night of celebration and pre-season atmosphere at the San Paolo stadium of Naples, " he said.
“这是一个庆祝之夜,同时在那布勒斯的圣保罗球场充满了季前热身赛的气氛。”他说。
www.juvezone.com
3.
He had been a shadow of his former self in recent months in La Liga, but the San Siro air has revitalised Ronaldo.
在过去的几个月里,西甲让罗纳尔多郁闷得像只鬼,但是圣西罗的圣空气又让它复活了。
blog.sina.com.cn
4.
The convergence of these industries puts San Diego in a position to create the next significant breakthrough in healthcare.
这些企业的会聚使圣地亚哥处于创造下一代保健业重大突破的有利地位。
www.jukuu.com
5.
We are delighted to invite you to take a look at our website and our brand new school in the heart of Beijing's San Yuan Qiao area.
我们很高兴能邀请您来看看我们的网站以及位于北京心脏地带在三元桥的我们崭新的新校园。
blog.sina.com.cn
6.
Possibly the attraction of high wages rumored to be offered by Canadian railroad companies roused Yip San to leave San Francisco.
也许是受传闻中加拿大铁路公司所给的高工资的吸引,阿寿离开了旧金山。
www.24en.com
7.
SAN DIEGO -- The back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well-defined.
圣地牙哥讯-牛棚的后段班是一个容易变动的位置,救援投手常因表现的优劣而变动,没有人有把握站稳牛棚。
dict.bioon.com
8.
Things are busy here in Atlanta, I am preparing a demonstration for a conference coming up in a few months in San Francisco .
最近较忙。我正在准备未来几个月在旧金山举行一个研讨会的展览内容。
www.biodiscover.com
9.
He would recover from it, the scientific men said; and he did, ere the BEDFORD'S anchor rumbled down in San Francisco Bay.
科学家们说,他会恢复过来的,果然,在贝德福德号捕鲸船的铁锚还未在旧金山海湾抛下之前,这个人就完全正常了。
www.zftrans.com
10.
In a news conference at the airport in San Jose, Costa Rica, Mr. Zelaya said he is the victim of a coup d'etat.
在哥斯达黎加圣和塞机场举行的新闻发布会上,塞拉亚说自己是政变的受害者。
www.24en.com
1.
Kaihara-san had changed out of his tuxedo and into a cardigan and an old beat-up pair of jeans.
海原山改变了他的礼服,成为羊毛衫和老破旧的牛仔裤。
www.douban.com
2.
As a freshman in high school, Patti announced, "I'm going to run from Orange County up to San Francisco. "
作为高中一年级生,派蒂宣称,“我要从桔子郡跑到旧金山。”
www.bing.com
3.
As you work with your SAN vendor, you need to make sure that the write order is preserved in the snapshot and its replica.
与SAN供应商协作时,您需要确保快照和副本中保留了写入顺序。
www.ibm.com
4.
Between the taste of life in this beautiful sunrise and sunset, in which San-ching Shuilv pleasure between the harvest of a state of mind.
在这日出日落间品味生命的美好,于那山青水绿间收获一种心境享乐。
www.tradeask.com
5.
As someone commented, the size of entire Indian online market is probably equivalent to that of just San Francisco!
正如有人提到的,整个印度在线广告市场也许只等于旧金山的市场规模。
www.bing.com
6.
Back in San Francisco, Malcom opens the door to Thorne's office and sees him sitting at a computer console with Arby and Kelly.
回到了旧金山,马尔克打开斯诺办公室的门,看见他正坐在电脑前,安慰着艾比和凯莉。
word.hcbus.com
7.
He said the San Francisco-based bank has already taken steps such as a freezing new hiring and posting jobs internally.
他表示,富国银行已采取冻结招聘新雇员和内部转调等措施。
cn.reuters.com
8.
You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish. San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio.
你生来就是一个渔夫,就像大鱼生来就是一条鱼一样,桑匹德罗是个渔夫,就像狄玛基欧的父亲一样也是个渔夫。
www.bing.com
9.
All of these stories take place in San Francisco, though they may not always be about the city.
这些故事并非一定和旧金山有关,但它们都发生在旧金山。
www.bing.com
10.
The first light shows performed in the United States were developed as a fine art at San Francisco State College in the early fifties.
美国本土的光影演出,最早是在50年代早起在旧金山州立大学(SanFranciscoStateCollege)作为一个美术门类发展起来的。
www.bing.com
1.
During the day, when she was at work, I walked all over the city, read books in the parks and coffee shops, and explored San Francisco.
白天,希拉里去上班,我就到市里四周转转,在公园里或是咖啡店里看书,或是到旧金山去逛逛。
www.bing.com
2.
It is still hard even in London, where you are competing with banks that can pay double the salaries. But it is better than San Francisco.
就算是在伦敦也不容易,你得与能够提供双倍工资的银行竞争,不过总好过旧金山。
www.ftchinese.com
3.
"I fill it up with diesel in Tijuana for $60, " he said. "It would be almost twice that in San Diego. "
他说,“在提华纳花60美元加的柴油,在圣地亚哥的话可能要花双倍的钱。”
www.bing.com
4.
Local firefighters had tried to help Sasaki-san look for her aunt's body, but they moved on.
消防员正在帮助泰子寻找她姨姨的遗体,但泰子继续自己动手。
www.bing.com
5.
After many years of search, the Tzu Chi Northern California Chapter has found a new home in San Jose.
经过许多年的寻找,北加州慈济分会在圣荷西找到新家;
www.newdaai.tv
6.
Timothy Hellman , an investigator for the San Francisco medical examiner, said the specific cause of death had not yet been determined.
旧金山法医研究员蒂莫西*海尔曼说,死亡的明确原因,还没有确定。
dictsearch.appspot.com
7.
Back in February, the company had applied to be a presenter at a San Francisco investors' conference but was rejected.
2月份的时候该公司曾申请在旧金山投资者大会上推介产品,但遭到拒绝。
chinese.wsj.com
8.
"It was one guy who somehow got it in his head it would be a neat idea and put Church of Scientology San Diego on the list, " Davis told me.
“就是一个家伙不知为何脑袋里冒出个好主意,把圣地亚哥山达基教会放进了名单里,”戴维斯告诉我。
www.bing.com
9.
The San Francisco earthquake was one of the worst catastrophes of the century.
旧金山地震是世纪性的灾难之一。
zhidao.baidu.com
10.
This week's event in San Francisco was an effort to update the defense pact, with China again looming over the meeting.
本周在旧金山的双边会晤,目的是为了修订该防御协定,而中国又一次成为会谈的焦点。
dongxi.net
1.
The place to see it all most clearly is at San Ysidro, on the Mexican border.
最能明确体现这一点的地方是美墨边境的圣·易西铎(SanYsidro)。
www.bing.com
2.
The pilot was returning from training on the carrier USS Abraham Lincoln off the San Diego coast when the plane went down, she said.
Putnam说当飞机在下沉的时候,飞行员驾驶着亚伯拉罕.林肯号美国航空母舰在离开圣地亚哥海岸训练返回的途中。
www.elanso.com
3.
They also drove across the Golden Gate Bridge and down San Francisco's Lombard Street, one of the steepest and curviest roads in the world.
他们也曾穿过金门大桥,沿旧金山朗伯德街行驶,这条街是世界上最陡最弯曲的街道之一。
kk.dongxi.net
4.
The singer wore a studded leather bra and a head scarf as she watched the San Diego Padres take on the New York Mets in New York last night.
昨晚这个歌手身穿一个镶嵌金属的皮胸罩,头戴发带在纽约观看纽约运动会上圣地他哥教士队的比赛。
e.3edu.net
5.
I thought of that yesterday as I walked around downtown San Francisco, full of advertising and places to shop, full of people buying things.
昨天当我在充满广告、充满商铺、充满购物者的旧金山市中心闲逛的时候,我一直在思考我女儿的这个反应。
www.bing.com
6.
Like the outline of a mountain peak, a tower of the Golden Gate Bridge is visible above the summer fog in San Francisco Bay.
像一座山峰的构架,金门大桥的桥塔,在旧金山湾的夏季白雾隐约可见。
blog.sina.com.cn
7.
The family was based in the UK but Aung San Suu Kyi returned home in 1988 to care for her mother.
他们在英国组建家庭,但昂山素季于1988年反回越南照顾母亲。
www.bing.com
8.
an ecologically sensitive area , the seagrass bed in san tau , is only a kilometre away from the river mouth of the tung chung stream.
此外属于生态敏感地区的汕头海草丛距离东涌河口仅一公里,亦容易遭受波及。
www.ichacha.net
9.
With this sort of chatter they had beguiled the time since leaving San Francisco the morning of the day before.
他们俩昨天早晨从旧金山出发,以这样的对话消磨着时光。
www.bing.com
10.
Warring's friend, an Australian in his 40s who lives in San Francisco, did derive a few laughs out of it.
Warring的朋友,一名生活在旧金山的40岁的澳大利亚人见了这款玩具不由得笑出了声。
cn.reuters.com
1.
How could he find out who'd gone with her to San Francisco in September?
怎么才能知道和她九月份一起去旧金山的那人是谁?
www.bing.com
2.
The airline had started up a year earlier, with three planes shuttling between Dallas, Houston and San Antonio.
这家航空公司于1971年开始运营,当时拥有三架往返于达拉斯、休斯顿和圣安东尼奥之间的飞机。
www.ecocn.org
3.
The men had been recovering at a San Antonio, Texas hospital since being rescued in an undercover operation last week.
这几人上周被秘密救出后,被送往德克萨斯州圣安东尼奥的一家医院,目前正在恢复中。
bbs.putclub.com
4.
They vary from that of Mexican desert at the canyon bottom to the arctic-alpine type of the San Francisco peaks.
他们各有不同的是墨西哥沙漠峡谷底部北极高山型旧金山山峰。
free.getbbs.com
5.
But a case before a court in San Jose, Calif. , was always seen as potentially pivotal, given the size and importance of the U. S. market.
鉴于美国市场的规模和重要性,将在美国加州圣何塞市一家法院审理的专利案总被认为是最关键的。
www.qeto.com
6.
A ship that sailed from New York to San Francisco had to travel around the bottom of South America.
飞翔的云对新航行速度可能没有人想到旅游旧金山北部。
www.maynet.cn
7.
He convinced me to stay my last night at his new place in San Bruno, just outside the city.
哥哥说最后一天就到他新家去住吧,就在市郊的圣布鲁诺城。
blog.163.com
8.
Is there ever really a good excuse for a husband to visit Thailand or San Francisco without his wife?
难道总是有个合适的理由能让一个丈夫不带妻子就去泰国和旧金山玩吗?
bbs.internet.org.cn
9.
He says basketball is one of the reasons he loves living in the United States and he's happy in San Antonio, Texas.
帕克说,篮球是他喜欢住在美国的原因之一。他在德州圣安东尼奥感觉很快乐。
www.24en.com
10.
The victims of the San Francisco earthquake all stayed inside of their vehicles. They were all killed.
旧金山地震的受害者就是都在躲在他们的车里,他们无一免于死亡。
www.bing.com
1.
I will be on the west coast the next two weeks. San Fran in a tournament then Orange County. So let's hook up in the OC.
未来两周我会在西岸。先到三藩市比赛,再去奥兰治县,我们在那里小叙吧。
blog.sina.com.cn
2.
He said he'll return if "the people of San Angelo will welcome me back. "
他表示,如果“圣安格鲁的人民欢迎我回来”,他就会回来。
bbs.veduchina.com
3.
A psychicadvised her to continually add rooms to her San Jose, California, mansionto confuse any ghosts that may try to find her.
一个巫师建议在她加利福尼亚圣荷赛的公寓中不断添加屋子,以让那些想找寻她的鬼魂搞混方向。
edu.sina.com.cn
4.
With an impressive array of food and arts and crafts vendors, this event continues to be a signature event for the City of San Jose.
与令人印象深刻的食品和工艺品的供应商,这一事件仍然是一个签名活动的圣何塞市。
zhidao.baidu.com
5.
"reapers" ? as in more than one? They only gather like this at times of great catastrophe -- Chicago fire, san francisco quake. Pompeii.
死神?,好像不止一个?在大灾难的时候,他们才会这样聚集起来-,芝加哥的大火,旧金山的地震。,庞培。
www.bing.com
6.
For all that, a line in California, connecting Los Angeles to San Francisco, still seemed to stand a chance.
尽管如此,加州境内贯通洛杉矶与旧金山一线似乎仍有建成的可能。
www.bing.com
7.
Able to track game for days across the red Kalahari dunes, the San tribesman plans to resume a traditional way of life.
闪族人可以数天跟踪猎物穿过红色的卡拉哈里沙丘,他们打算重新开始一种传统的生活方式。
dictsearch.appspot.com
8.
Rick surprised me with a twentieth wedding anniversary trip to San Francisco.
里克带我去旧金山旅游以庆祝我们结婚20周年,令我惊喜不已。
videos.chinaedu.com
9.
Karen Lodrick ordered a latte at Starbucks while waiting nervously for the bank on San Francisco's Market Street to open.
凯伦·洛瑞克在星巴克一边焦急地等待位于旧金山市场大道的银行开门,一边点了杯拿铁咖啡。
www.elanso.com
10.
Piazza San Marco appears to have been a spectacular arena back then.
当时的圣马可广场看起来就像是一个引人入胜的竞技场。
www.ecocn.org
1.
Might be fun to try it on the San Diego Freeway one of these days.
这可能非常有趣如果你这几天在圣地亚哥的高速公路上试试看的话。
www.bing.com
2.
You know it started as a weekly jam session at a small club in San Francisco.
就如同你所了解的,他们每周在旧金山一家小俱乐部表演即席演奏会。
www.bing.com
3.
From the garage of his co-founder Christian Lassonde, he moved the company to a shared office in the San Francisco Bay Area.
斯泰格尔将公司从另一位创始人克里斯蒂安?拉松德(ChristianLassonde)的车库,迁至旧金山湾区(SanFranciscoBayArea),与他人共享一间办公室。
www.ftchinese.com
4.
I had read about the pretty village of San Lorenzo ten minutes out of the city so we continued on and checked into a hotel.
最后到了我曾读到过的美丽的村庄圣洛伦索,我们继续住了几天酒店。
www.dltcedu.org
5.
YOU do not have to spend long in the company of a San Jose official before the old photographs come out.
在看到旧照片之前,你不需要花太多时间听圣何塞(SanJose)的公务员夸夸其谈。
www.ecocn.org
6.
And I was up in San Francisco a while ago doing a book signing.
不久前,我去旧金山举行一场图书签售会。
dongxi.net
7.
You could fly from San Diego to Attu Island without ever being out of touch with a transponder.
你从圣迭戈直飞阿图岛的全程都不离开这种应答器的范畴。
ksgaoxin.com
8.
This took a long time, as I had several disks (100 ) assigned to my VIOS, and four paths to the SAN, all of which had to be scanned.
这花费了很长时间,因为我给这个VIOS分配了许多磁盘(超过100个),而且有四条到SAN的路径,这些都必须扫描。
www.ibm.com
9.
Jack London, American novelist, author of Call of the Wild, was born into a family of an impoverished farmer in San Francisco.
美国小说家、小说《荒野的呼唤》的作者杰克·伦敦生于旧金山一个破产农民家庭。
www.eeffee.com
10.
A survivor of the 1906 earthquake in San Francisco said the feeling was like riding a bicycle down a long flight of stairs.
1906年旧金山地震中一名幸存者说地震的感觉就像是骑自行车在长途楼梯上飞行而下。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Kashi, a photojournalist, and Winokur, a writer and filmmaker, ended up in San Francisco, thousands of miles from their childhood homes.
卡希是摄影记者,威诺阿是作家和制作人,两人都在离生长地千里之外的旧金山找到工作。
www.bing.com
2.
This "point of origin-like" system, most probably in San calendar years (699 years) had been implemented.
这种“点籍样”制度,很可能在圣历二年(699年)就已施行。
jztu.5d6d.com
3.
"God bless you! " shouted Maria Pardo as Mr Obama wrapped up his own San Antonio rally a few days later.
当奥巴马先生在几天后把握住自己在圣安东尼奥的集会时,MariaPardo对他喊出了“上帝保佑你”。
www.ecocn.org
4.
I know an applicant who was asked: "Don't you think the Piazzetta San Marco in Venice looks like a branch of Barclays bank? "
我认识一个申请人被问到的问题是:“你不觉得威尼斯的圣马可广场(PiazzettaSanMarco)像巴克莱银行(Barclays)的一家分行吗?”
www.ftchinese.com
5.
Second, the beginning time of the compilation of Liao Jin Yuan San Shi Guoyu Jie is not the 36th year of Qianlong, but the 34'h year.
《钦定辽金元三史国语解》的始修时间并非在乾隆三十六年,而应是在乾隆三十四年。
lib.cqvip.com
6.
Seattle is only a two and a half hour drive south and San Francisco is a two-hour flight away.
西雅图在这儿往南仅两小时半车程的地方,圣弗朗西斯科距此则是两小时飞机的路程。
www.i21st.cn
7.
I've focused on setting up an OS booting from a SAN active server, but the process can be used for a replacement or passive server, too.
我将重点介绍如何设置操作系统从SAN活动服务器启动,但是该过程也可以用于替代服务器(被动服务器)。
www.ibm.com
8.
He came off the ship Excelsior in San Francisco with one hundred thirty thousand dollars worth of gold.
他在旧金山从伊克萨斯奥号下船时携带了价值达十三万美元的黄金。
www.bing.com
9.
There is far more to Milan than the San Siro though, and with only a day to look round the entire city I needed to move on.
但米兰不仅仅拥有圣西罗,还有很多其它的美景,由于只能在这个城市逗留一天我必须加快速度,继续前进。
english.dxy.cn
10.
Recently this has included methane odors in San Diego, a huge fissure in Arizona, and yet another Mississippi bridge needing repair.
最近这包括圣地亚哥的甲烷气味,亚利桑那的巨大裂缝,还有密西西比河上另一座桥需要修理。
angozj.com
1.
Aung San Suu Kyi is facing five years in prison for allowing an eccentric American man to stay in her house without official permission.
由于一名古怪的美国男子未经官方允许待在昂山素季的住宅,昂山素季正面临5年的徒刑。
www.voanews.cn
2.
"It's as if there will be another American economy anchored off San Francisco and growing all the while. "
“那就像是,将有另一个以旧金山为支撑点的美国经济,并且是一直增长的。”
www.ftchinese.com
3.
He sat on the bed taking off his shoes. Struck by a happy thought he transferred the policeman to San Francisco, and then went to bed.
他坐在床上脱他的鞋。他突然想到了一个满意的办法,把那个警察打发到了旧金山,然后上床睡觉了。
www.bing.com
4.
Earlier this year my family and I were in San Diego when a large aircraft carrier returned home from its tour of duty.
今年较早时候,我和家人在圣地牙哥,当时有一架航空母舰完成任务回国。
www.chinesetodays.org
5.
We house-sit in San Miguel de Allende, Mexico, five or six months a year, taking classes, doing volunteer work, reconnecting with friends.
我们一年中有5、6个月在墨西哥的圣米格尔德阿连德(SanMigueldeAllende)代人看管房子,上课、做志愿工作、联络旧友。
www.bing.com
6.
San Francisco, a capital of food culture as well as technology, is the logical place to produce a high-tech chocolate.
旧金山既是科技之都也是食品文化之都,在这里制造高科技巧克力非常合理。
www.ecocn.org
7.
If you're flying without wheels, one of the most fun ways to see San Juan Island is on a moped or in a Scootcar.
如果你不想坐有轮子的车,最有趣的环岛方式之一是驾驶一辆电动自行车或者嘟嘟车。
www.bing.com
8.
"The Banco di San Giorgio was a far more sophisticated institution than any other bank. That's why people trusted it. "
“比起其他银行,圣乔治银行要复杂得多。这也是人们信任它的原因。”
www.ftchinese.com
9.
Despite all this jollity, Dallas and Houston beat San Antonio at attracting travellers from Mexico, particularly business travellers.
欢闹归欢闹,圣安东尼奥在吸引墨西哥游客特别是商务旅行者方面,还是败给了达拉斯和休斯敦。
dict.bioon.com
10.
San Sebastian is a coastal town where the best thing to do is lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣·塞巴斯蒂安是一个沿海城市,在这里你要做的事情是躺在沙滩上等待下一顿美味的进餐时间的到来。
www.bing.com
1.
At a Sheraton hotel in downtown San Diego, the floor cracked opened and prevented the front doors from shutting.
在圣地亚哥市区的一家希尔顿酒店,地板开裂,前门被卡住。
www.bing.com
2.
For your reference, we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue.
随函附上一份列有CIF旧金山价的最新价目单以及一份有插图的产品目录,供你们参考。
www.qnr.cn
3.
At this moment, there are innumerable stressed-out San Franciscans wondering why the bus never seems to run anywhere remotely on time.
一直到现在,无数被压力困扰的旧金山人都一直在疑惑,为什么公交车从来不会在时刻表预计的时间到达。
www.bing.com
4.
An HIV strain resistant to all protease inhibitor drugs currently on the market turns up in San Francisco.
在美国旧金山,发现了一种对现有市场上的所有蛋白酶抑制剂都耐药的HIV病毒株。
www.bing.com
5.
To be represented at the founding conference in San Francisco, states had to have declared war on the axis powers beforehand.
出席旧金山成立大会的国家必须曾向轴心国宣战。
www.america.gov
6.
The torch was hustled off the plane on its arrival from San Francisco on Thursday, as officials cancelled plans for photographs to be taken.
火炬周四到旧金山之后就匆忙下了飞机,拍照计算被官方取消了。
forum.nationonline.com
7.
Now that the storage device is set up, you can set up your server to get ready to install Linux on the SAN.
现在已经设置好了存储设备,您可以设置服务器,准备在SAN上安装Linux。
www.ibm.com
8.
The start of this article came from a disturbing email sent to me by a guy called Tony, who was at art school in San Francisco.
这篇文章的初衷源自一个在旧金山艺术学校上学的叫托尼的年轻人发来的邮件。
www.bing.com
9.
"I don't use my blog anymore, " said Mr. McDonald, who lives in San Francisco. "All the people I'm trying to reach are on Facebook. "
“我不再用我的博客了”,住在旧金山的McDonald说,“所有我尝试去接触的人都在使用Facebook”。
dongxi.net
10.
He said that in the eyes of consumers the scandal was a San Lu issue, not a Fonterra issue.
他说在消费者看来这一事件是三鹿的问题而不是恒天然的问题。
www.bing.com
1.
"Oh! Look here! Some night you and I will go up to San Francisco-hey? "
“嘘!听好!过天夜里,你跟我一起上旧金山去--好吗?”
2.
Crazy San Francisco hippie telling me that Bush is responsible for the plight of the Tibetans and that I am personally culpable .
疯狂旧金山嬉皮士告诉我,布什是负责的困境,西藏人,以及我个人罪责。
dictsearch.appspot.com
3.
The company showed off its more-rugged, militarized version of the Backpack Power Plant at the Cleantech Forum in San Francisco last week.
上周,在旧金山清洁技术论坛上,该公司展示了其更加坚固、军事化的背包电厂。
www.bing.com
4.
When Mom moved to San Francisco and became a Kelly girl instead, she did the next-best thing. She married our father.
当妈妈搬到旧金山来住而且又变成了一个普普通通的女孩子后,她做了件稍逊于最佳的事:嫁给了我爸爸。
blog.sina.com.cn
5.
Is love brings inspiration to SAN MAO continuously writing desire, is also love indirect let her to the brink of death.
是爱情带来的灵感给三毛源源不断的写作欲望,同时也是爱情间接的让她走向了死亡的边缘。
zhidao.baidu.com
6.
A spokesman for the group Students for a Free Tibet said he has heard of many people planning to protest in San Francisco.
一位“争取西藏自由学生团”组织的发言人说他听说很多人正在计划在旧金山的抗议活动。
club.edu.sina.com.cn
7.
Aung San Suu Kyi is charged with violating the terms of her house arrest for allowing an uninvited guest without official permission.
一名男子非法进入昂山素季房间,潜逃时被捕。昂山素季被控未经官方许可就允许不速之客进入房间。她最高可被判处五年监禁。
club.topsage.com
8.
A congressional aide says a military fighter jet crashed into a San Diego neighborhood after both of its engines failed.
国会助理称军方的战斗机两个引擎失去动力后在圣地亚哥居民区失事。
bbs.putclub.com
9.
Operating out of its sparkling headquarters in San Jose, California, eBay claims close to 13 million registered users on any given day.
总部设在加利福尼亚州的圣泽斯,易倍网宣布每天有接近1300万的注册用户。
www.bing.com
10.
Souma san: Individual commercial works will probably increase. In animation production, CG will be applied more as a means of saving labour.
个人商业作品或许会增多。动画产品方面,CG将更多的成为一种解决劳动力的途径。
dictsearch.appspot.com
1.
Lane traveled the United States extensively with her husband, and worked as a reporer for the San Francisco Bulletin.
莱茵与他的丈夫不停的在美国旅行,她为《旧金山公告》当一个记者。
www.bing.com
2.
After a long day at the mill, Kaihara-san and his team took me out for a dinner at a catch-of-the-day sushi place.
后在工厂,开原山和他的团队了漫长的一天,我为在一家的当日寿司赶上吃饭的地方。
www.douban.com
3.
On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard, now stationed in San Francisco.
打电话来的是一位海岸警卫队供过职的老熟人,现在在旧金山。
blog.sina.com.cn
4.
His San Francisco-based site is looking to handle all the details of your online afterlife for $30 a year or a onetime fee of $300.
他的公司位于洛杉矶,你可以用每年支付30美金、或是一次性支付300美金的方式获得死后网上服务的托管。
www.bing.com
5.
The area known as the Golden Gate is the channel formed where the mouth of the San Francisco Bay meets the Pacific Ocean.
这片被称之为「金门」(GoldenGate)的土地是旧金山湾与太平洋交界地。
www.24en.com
6.
and he did, ere the BEDFORD's anchor rumbled down in San Francisco Bay .
事实也是如此,“白德福号”的铁锚还没有在旧金山湾里隆隆地抛下去,他就正常了。
www.jukuu.com
7.
One of the key ingredients in the mix was the sound of Tarik, a black bear from the Happy Hollow Zoo in San Jose, California.
其中一个重要的成份是塔里克的声音。它是加利福尼亚圣何塞市快乐洞动物园里的一只黑熊。
www.starwarsfans.cn
8.
Garcia Tamjidi transformed one of the first warehouse loft in the city of San Francisco into a private residence.
一个私人住宅的,在旧金山市第一仓库阁楼之一。
blog.sina.com.cn
9.
It said the bridge should extend from the little island to San Francisco.
它说的桥梁,应该从延伸到旧金山的小岛屿。
www.maynet.cn
10.
I live across the Pacific, in San Francisco, but I spend much of my time travelling the globe.
我住在旧金山,但我大部分时间都在世界各地。
sports.hexun.com
1.
Parker is fortunate to be playing for one of the National Basketball Association's best teams, the San Antonio Spurs.
帕克很幸运,能加入NBA最好的球队之一圣安东尼奥马刺队。
www.bing.com
2.
No one knows Mumbai's recycling rate, but it seems likely to exceed San Francisco's, for a simple reason.
没有人知道孟买的废品回收效率是多少。但似乎很明显的是,那很可能要高于圣弗朗西斯科的效率。
www.ecocn.org
3.
Her heritage, as the daughter of Aung San, Myanmar's independence hero, was always in her favour.
作为缅甸独立运动英雄昂山的女儿,她的出身无疑是永远支持她的。
www.ecocn.org
4.
Relatives of a man arrested after a hit-and-run rampage through the streets of San Francisco described him as a troubled man.
旧金山街区一起交通逃逸事件的肇事者已被抓获,其亲戚称该男子非常麻烦。
www.dictall.com
5.
Beijing's torch relay has been marred by scuffles and protests by pro-Tibet activists in London, Paris and San Francisco over the past week.
北京的火炬接力已经玷污的混战和抗议,由亲西藏活跃分子,在伦敦,巴黎和旧金山,在过去一个星期里。
dictsearch.appspot.com
6.
Gerald Stano would be an example of such a person who killed 40 women and was finally executed in San Quentin.
杀害过40名女性,后在加州圣昆丁被处于极刑的GeraldStano,正是一个这样的例子。
www.bing.com
7.
He then studied psychology at San Sebastian College, but dropped out in his third year to try his luck in show business.
然后,他就读于圣塞瓦斯蒂安学院心理学,但在他的第三年下降了尝试他在演艺事业顺利。
zhidao.baidu.com
8.
A blue - spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.
一条带有蓝色斑点的岩石鳕鱼和一群小鱼在不幸沉没的西班牙商船圣地亚哥号的船体上游动。
dictsearch.appspot.com
9.
They met up in San Francisco, and headed north in summer, south in winter, like migratory birds chasing the sunshine.
两人在旧金山碰面,开始了夏天向北,冬天朝南,如候鸟追逐阳光般的旅程。
www.bing.com
10.
Relatives of a man arrested after a hit-and-run rampage through the streets of San Francisco described him as a trouble man.
一名男子因在圣佛朗西斯科街道上横冲直撞,肇事后逃循而被捕,其亲戚称他是个麻烦的人。
www.showxiu.com
1.
The SAN separates the storage from the platform and makes it accessible over one of a number of block storage protocols.
SAN将存储从平台中分离出来并使其可通过块存储协议中的一个进行访问。
www.ibm.com
2.
Every summer, when I go home to San Diego, I load up on clothes and toys for the kids, and do you know what I pay for all of it?
每年夏天,我回到圣地亚哥给孩子们买很多衣服和玩具,你知道所有的东西得花多少钱吗?
blog.sina.com.cn
3.
San Quentin is the oldest prison in California (built in 1852), and it's the only place in the state where the death penalty is carried out.
圣昆汀监狱是加利福尼亚州最老的监狱(建于1852年),那里是加州唯一执行死刑的地方。
www.bing.com
4.
Hunnapuh agreed and described a coffee-focused restaurant on the slopes of the San Salvador volcano as an example of what is possible.
Hunnapuh同意且描述了一家位于圣萨尔瓦多火山斜坡上的咖啡专门餐厅[6],作为此一可能性的范例。
zh.globalvoicesonline.org
5.
Stewardess: Ladies and Gentlemen! It is about time to arrive in San Francisco. Here are a couple of forms for you to fill out.
空姐:女士们,先生们!快要到旧金山了。这里有两张表格需要你们填写。
www.english88.com
6.
Rain caused delays of up to two hours Friday morning at San Francisco International Airport, and officials expected the delays to continue.
星期五早上大雨致使旧金山国际机场的航班晚点两个小时,官方认为这种状况还将持续。
blog.sina.com.cn
7.
A military jet on a training mission from the USS Abraham Lincoln crashed into a San Diego neighbourhood, killing four people on the ground.
一架从亚伯拉罕·林肯号航母执行完训练任务的战机在圣地亚哥居民区坠毁,造成地上4人死亡。
www.ecocn.org
8.
A few weeks before the lecture, a student in the Public Affairs Office at San Francisco State called me to arrange some campus publicity.
在讲座前的几周,旧金山州立大学外联部门的一名学生找到我,想组织一些校园宣传活动。
www.bing.com
9.
The marketing consultant from San Pedro, California, says she tried to be as nurturing as possible to her husband.
她是加利福尼亚州圣佩德罗的营销顾问,她说在她的婚姻中她对丈夫总是尽量像个哺育者一样。
www.kekenet.com
10.
You could export a volume group, use SAN replication to copy the data to a server on a remote site, and then import the volume group.
您可以导出卷组,使用SAN复制数据到远程网站的服务器上,然后导入卷组。
www.ibm.com
1.
A lifelong San Franciscan, he is a graduate of the city's university, a member of the board of its symphony orchestra and a keen sailor.
他一直生活在旧金山,毕业于旧金山的一所大学。同时他是该市交响乐团的董事会成员,也是一位老练的水手。
www.ftchinese.com
2.
San Japan business, Mr. Kazuo Inamori said, "do not know how accounting can not become a real operator. "
日本经营之圣稻盛和夫先生说“不懂得会计学就不可能成为真正的经营者。”
blog.sina.com.cn
3.
But the San Bruno Primate Sanctuary resembles a prison where the animals are locked up in cages.
但圣布鲁诺灵长类动物保护区就像一个动物关在笼子里的监狱。
www.maynet.cn
4.
In front of the Phoenix fans, after what happened Monday in San Antonio, wouldn't that have been a human reaction?
毕竟这是在凤凰城,两天前圣城发生的一切还历历在目,选择太阳难道不是正常的反应吗?
www.chinaspurs.com
5.
Among the schmaltzy watercolors was a subdued landscape with Aung San Suu Kyi's face in the corner.
在这些感伤的水彩画中有一幅柔和的风景画,画面一角是昂山素季的面孔。
chinese.wsj.com
6.
The SAN is like an extended storage bus that can be interconnected with specialized hubs, switches, and gateways or bridges.
它如同扩展的存储器总线,将专用的集线器、交换器以及网关或桥路互相连接在一起。
it.sohu.com
7.
Between that and the zip gun, San Quentin was starting to look like an episode of the A-Team.
这些自制枪械让圣昆汀看起来像一集《A字特工队》。
www.bing.com
8.
Furthermore, as with older SAN technology and NPIV, older networking equipment may not be able to handle IVE connections.
另外,与SAN技术和NPIV一样,老式的网络设备可能无法处理IVE连接。
www.ibm.com
9.
Relative to national output, the Japanese disaster may end up being two or even three times costlier than the San Francisco quake.
以国民产出衡量,日本地震造成的破坏最终可能是旧金山地震的两倍甚至三倍。
www.ftchinese.com
10.
Then we drastically made the change just a few weeks ago when we sold our van, moved to San Francisco, and have been car-free ever since.
之后我们做出了更大的改变,几周前我们卖了小货车,搬到了旧金山并从此开始的“无车”的生活。
www.bing.com
1.
Concerning that night's ride, the man spoke most eloquently for himself, in a little shed back of a saloon on the San Francisco waterfront.
在旧金山海边的一个酒店后面的小房子里,关于那一晚的旅行,那人能言善辩地为自己表白了一番。
zftrans.com
2.
San Francisco's Chinatown is the oldest and one of the biggest in North America, and its annual New Year's parade is a spectacle.
旧金山的中国城是北美最老的也是最大的之一,它每年一次的新年游行场面非常壮观。
blog.sina.com.cn
3.
The Rim of the World Highway to Lake Arrowhead was shut down, as was a portion of Interstate 10 near San Bernardino for a time.
从世界高速公路到Arrowhead湖的边缘地带已经被关闭,这里一度是圣贝纳迪诺附近洲际通道的一部分。
www.tianya.cn
4.
Currently, products available from M&H that incorporate the additive include the company's PET, SAN, Polyethylene and Polypropylene ranges.
目前,产品从M&H公司的添加剂,把包括该公司的聚酯,旧金山,聚乙烯和聚丙烯的范围。
www.a1pak.net.cn
5.
In general, the housing market in San Francisco has not been hit as hard as many other areas of the United States.
总的说来,旧金山的房地产市场没有像美国的其它许多地方一样受到重创。
www.bing.com
6.
But the statement made no mention of Aung San Suu Kyi and did not call for the release of political prisoners.
但这个声明并未提及昂山素季,也未要求释放政治犯。
www.bing.com
7.
In April, the CDC got a report from Navy researchers that a child in the San Diego area had been infected with an unknown virus.
今年4月,美国疾病控制和预防中心(CDC)收到来自海军研究实验人员的汇报,报告说有一名圣地亚哥地区的孩子感染上一种未知的病毒。
www.bing.com
8.
Various treaties of friendship have been signed with Italy since the latter's unification, but San Marino proudly asserts its independence.
意大利统一后,与其签订了很多友好条约,圣马力诺骄傲地宣布了它的独立。
www.ebigear.com
9.
The foie gras, sourdough and olive Pugliese breads from San Francisco did not arrive until Tuesday.
订自旧金山的法国鹅肝、酵头和普里耶舍橄榄面包直到周二才送到。
www.thnu.edu.cn
10.
The torch was met by violent protests in London and Paris in recent days, and is headed to San Francisco on April 9.
几天前,北京奥运会的圣火传递在伦敦和巴黎都遭遇了暴力抗议,而从4月9日开始,圣火将开始它在旧金山的传递历程。
www.ebigear.com
1.
When Margaret and I were 19 months, Timmy killed somebody in a gang war. He decided to flee to San Francisco.
当玛格丽特和我19个月的时候,提米在一场黑帮火并中杀了人,他决定逃往三藩。
www.douban.com
2.
That event turned out to be an EFactor event and was hosted in EFactor's gorgeous downtown San Francisco office.
那个活动其实就是EFactor主办的,地点是位于旧金山市中心的EFactor办公室。
xiaozu.renren.com
3.
Around the time I memorized the advertisement, I attended a professional football game in San Francisco.
大约就在我背诵这则广告的时间,我在旧金山看了一场职业橄榄球赛。
www.america.gov
4.
Soon enough The San Francisco Chronicle got wind of his story and with the fame came more customers.
很快《旧金山纪事报》就报道了他的故事,之后随着名声增加也吸引来更多的客户。
www.bing.com
5.
In San Francisco, already one of America's biking cities, the challenge is to push, by American standards, the boundaries of the possible.
而作为美国高自行车普及率城市之一的旧金山,其所面临的挑战则是如何在美国现行标准下,尽可能地推广自行车的使用范围。
www.playenglish.net
6.
The last time California's San Andreas Fault ruptured was in 1906, when the area of San Francisco was devastated by an earthquake and fires.
上一次加州该地区发生地震是在1906年,整个旧金山被地震和火焰夷为平地。
www.hxen.com
7.
Rebecca, why don't you just go back to San Francisco and let me live my own life?
丽贝卡,为什么你不回旧金山,让我一个人过我的日子?
spreadsheets.google.com
8.
Martinson presented his latest ocean heat results on Monday at the meeting of the American Geophysical Union in San Francisco.
马丁森周一在旧金山美国地球物理联盟会议上介绍了他最新的海洋热研究结果。
www.bing.com
9.
they lay waste to europe ' s cities and its cultural landmarks , since there is nothing to compare them to in chicago or san francisco.
他们打废的是芝加哥或旧金山无法相比的欧洲城市和名胜古迹。
www.ichacha.net
10.
Some of the footage to be shown Friday was previously screened at Comic-Con, the annual pop-culture convention in San Diego, last month.
一些画面曾在之前的漫画节上上映,(漫画节是每年的流行文化大会),上个月在圣地亚哥。
www.tianya.cn
1.
For the worst internet security -- well, San Antonio might as well be handing out copies of its credit cards.
对于圣安东尼奥市来说,最严重的网络安全威胁就是如何管理信用卡的拷贝。
www.bing.com
2.
And that's one of the biggest reasons San Francisco is so special to me.
这也是三藩市对我而言如此特别的地方。
www.bing.com
3.
Out in rural San Diego County, where scores of nurseries supply much of Southern California's palms , crime stalks the palms .
圣地牙哥郡的乡间地区散布着许多苗圃,负责供应南加州大部分的棕榈树。
dictsearch.appspot.com
4.
But San Antonio is obviously not willing to see this Shushoujiuqin and return to the home, they take the initiative to attack.
不过马刺显然不甘心就此束手就擒,回到主场之后,他们主动出击。
wenwen.soso.com
5.
For this reason he believes the San Francisco Bay area has one of the best environments on earth for start-up companies.
正是这个原因,他相信旧金山湾区有世界上最好的创业环境。
dongxi.net
6.
The first US federal court case to determine whether states are allowed to ban same-sex marriages has opened in San Francisco, California.
美国加州联邦法院第一次判定其是否有权禁止同性恋婚姻案件在旧金山展开审理。
www.enread.com
7.
S. President Barack Obama was the first phone with Aung San Suu Kyi, Aung San Suu Kyi and Burma to the United States contact support.
本月17日美国总统奥巴马曾首次与昂山素季通电话,昂山素季对美国与缅甸的接触表示支持。
www.englishtang.com
8.
The scalable nature of SANs also makes it possible to expand your Exchange organization by adding servers.
SAN的可伸缩性还使您能够通过添加服务器来扩展Exchange组织。
technet.microsoft.com
9.
The only area that saw more gang crime was the San Fernando Valley, where only one gang has been harried.
只有圣弗南多谷地区的黑帮犯罪出现了增多,当地唯一一个帮派已经被铲除了。
www.ecocn.org
10.
Apple sent email invitations to journalists Monday morning for a "special event" to be held next Wednesday in San Francisco.
苹果周一上午向记者们发出了邮件邀请,称下周三在洛杉矶有一场“特别活动”。
www.allwinworld.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 4:31:11