单词 | samba |
释义 |
复数:sambas 例句释义: 桑巴舞,桑巴舞曲,跳桑巴舞,森巴,森巴舞,文件共享 1. Some of this data is short lived and can be discarded when Samba is restarted, but some of it is permanent and should not be lost. 这类数据其中一些是暂时的,在Samba重启时可能会被丢弃,但是另一些却是永久的,不会被丢弃。 www.ibm.com 2. The Samba project team said Coverity had found bugs in code which had been previously considered absolutely robust and tested. Samba项目组说Coverity发现漏洞的代码曾经被认为是绝对健壮和测试过的。 www.bing.com 3. POPULAR with foreigners looking for sun, sea and samba, Brazil wants to turn itself into a hot destination for seekers of science. 巴西不仅是包括外国人在内的民众追寻阳光、海洋和桑巴的理想之地,更想把自己变为科学研究者的热门路线。 www.ecocn.org 4. Wenger was prepared to wait a year while signing Jones's Blackburn team-mate Chris Samba now. 温格本准备今夏签下琼斯的暴力本队友克里斯-桑巴,明年再拿下琼斯。 www.lfcbbs.com 5. I've shown those off within the Samba team, and got approval from other core developers of Samba to say that they like the ideas. 我已经在Samba团队内演示了这些更改,并得到了其他Samba核心开发人员的赞同,他们说他们欣赏这些想法。 www.ibm.com 6. If the section is not found, Samba looks through the list of users on the system to see whether the connection refers to a user. 如果未找到这个section,Samba浏览系统上的用户列表,看看连接是否是指一个用户。 www.ibm.com 7. As a Samba administrator, you need to understand how the Samba services behave on the network to troubleshoot connectivity problems. 作为一名Samba管理员,您需要理解Samba服务在网络上的运作方式,以便解决连接问题。 www.ibm.com 8. Samba is now configured and ready to go. 到这时为止,Samba已经过配置,可以运行了。 www-128.ibm.com 9. You can have Samba listen on any port you want, although any client wanting to connect would have to be told to use the nonstandard port. 您可以让Samba监听任何您想要监听的端口,不过必须告诉想要连接的任何客户端使用非标准端口。 www.ibm.com 10. Samba does support macros, which allow you to vary the value of the parameter according to items like the share name or input from the user. Samba支持宏,允许您根据共享名或用户输入等项目改变参数的值。 www.ibm.com 1. To let your client workstations authenticate with the UNIX server, you're going to set up Samba as the PDC. 为了让您的客户端工作站使用UNIX服务器进行身份验证,您需要将Samba设置为PDC。 www.ibm.com 2. Samba rhythms, fantastic dancers, splendid costumes, live colors, and beautiful women are the main ingredients of this great competition. 桑巴舞旋律、迷人的舞者、华丽的服装、鲜活的色彩以及漂亮的女人构成了这场盛大比赛的主旋律。 mayajc.com 3. Ethan: Well, like, this afternoon the Brazilians are going to teach Rena and I how to dance the samba . 伊森:好比说,今天下午一群巴西人要教我跟蕾娜跳桑巴舞。 dictsearch.appspot.com 4. Now we re ready to configure Samba users and fire up Samba for the test run. 现在我们可以开始配置Samba用户并启动Samba来进行测试运行。 www-128.ibm.com 5. The example further turns off the Browsable feature, which tells Samba that the share should not be shown when clients ask for it. 这个示例还关闭了Browsable特性,这表示当客户端请求IPC$共享时,Samba不会显示它。 www.ibm.com 6. It allows you to specify the network interfaces on which Samba is available. 它可以让您指定在哪个网络接口上可以使用Samba。 www-128.ibm.com 7. With the [public] share, only members of the Samba users group (represented by the %G macro) are allowed to write into the share. 对于[public]共享,只有Samba用户组的成员(使用%G宏表示)才允许对该共享进行写入操作。 www.ibm.com 8. We re almost ready to start Samba and configure the client machines. 我们现在几乎可以启动Samba以及配置客户机了。 www-128.ibm.com 9. One way around this issue is to have Samba create the user for you when the user connects with the add user script parameter. 解决这个问题的一个方法是,在用户连接服务器时,让Samba使用adduserscript参数为您创建该用户。 www.ibm.com 10. Various Latin dances combine with fitness exercises to create a whole new dancing exercise, like the rumba, the samba, and the cha cha cha. 各种各样的拉丁舞伴着健身操创造出一种全新的舞蹈运动,像伦巴舞、桑巴舞和恰恰舞。 blog.sina.com.cn 1. Samba, like other open source software, can be compiled from the source code or downloaded as part of your distribution. 与其他开源软件一样,可以从源代码编译Samba或将其下载为您的发行版的一部分。 www.ibm.com 2. Therefore, Samba must keep a separate password database for the Microsoft hashes; this is referred to as the password back end. 因此,Samba必须为Microsoft哈希保留单独的密码数据库;这就被称为密码后台。 www.ibm.com 3. As long as Samba is used appropriately, it has proven to be a very reliable solution, often much more reliable than Windows NT itself. 只要使用适当,Samba就是一种非常可靠的解决方案,往往远比WindowsNT本身可靠得多。 www-128.ibm.com 4. Samba stores a lot of information at run time, from local passwords to a list of clients it is expecting to hear from. 在运行时,Samba存储许多信息,从本地密码到希望从中收到信息的一系列客户端。 www.ibm.com 5. The next exam objective, 312. 4, will dive into the details of making Samba act as and with Microsoft primary and backup domain controllers. 下一个考试目标312.4将深入探究如何将Samba用作Microsoft主备域控制器。 www.ibm.com 6. THE crowd surges back and forth, hands above heads, mobile - phone cameras snapping one of Brazil's best-known samba bands. 密密麻麻的人们挤来挤去,这是手机相机抓拍的巴西最大的桑巴乐队之一的现场照片。 dictsearch.appspot.com 7. The samba is a unique Brazilian music and a dance form that was begun by the poor Afro-Brazilians. 桑巴是巴西一种独特的音乐和舞蹈形式,是由非洲裔的巴西穷人们创造出来的。 www.joyen.net 8. Building the main Samba package also compiles some of these programs, but you may need to compile others manually. 构建Samba主文件包也需要编译这些程序,但是您可能需要手动编译其他程序。 www.ibm.com 9. Worse still, skipper Chris Samba could join either Tottenham or Arsenal, ripping out what was left of the Rovers defence. 更糟糕的是,队长桑巴希望转会去或者热刺或者阿森纳,将使得黑烧后防线的问题更加严峻。 blog.sina.com.cn 10. And from the parading samba schools in Rio to the calypso tents on Trinidad, the art form most identified with carnival is that of music. 而从在里约游行桑巴舞学校在特立尼达的卡里普索帐篷,大部分的艺术形式与狂欢确定是音乐。 www.hifidiy.net 1. The songs of the early Samba singers dealt with the realities of everyday life in the city. 早期的桑巴歌手应对的是日常生活城市中的现实。 www.kekenet.com 2. Fully joining the domain requires running extra commands on the Samba system and possibly on the domain controller, as well. 同时,完全加入域需要在Samba系统上或也可能在域控制器上运行额外的命令。 www.ibm.com 3. Quite a few parameters are available to tweak Samba's compile-time options, though. 很多参数都可以对编译时间选项进行微调。 www.ibm.com 4. But excising all that code from Samba is a fairly major job. 但从Samba除去所有这些代码是十分主要的工作。 www.ibm.com 5. And when the samba played, the sun would set so high. Ring through my ears and sting my eyes, your Spanish lullaby. 每当跳起桑巴舞的时候,太阳升得老高。回响于我耳畔的,灼伤我双眼的,是你那西班牙的催眠曲。 www.yappr.cn 6. This file is called samba-version. tar. asc, where version is the Samba version number. 这个文件称为samba-version.tar.asc,其中version是Samba版本号。 www.ibm.com 7. Samba can be configured as an NBNS system, in which case nmbd handles these duties. Samba可被配置为NBNS系统,在这种情况下,nmbd可处理这些职责。 www.ibm.com 8. When a new dance was introduced from Brazil, the Portuguese name "samba" was adopted along with it. 当一种新的舞蹈从巴西介绍进来时,它的葡萄牙语名称“桑巴舞”同时也被接受了。 www.jukuu.com 9. In these scenarios, errors are usually logged in the Samba log file, which could provide additional insight to the root of the issue. 在这些场景中,错误通常记录在Samba日志文件中,这能够为查找问题的根源提供额外的洞察。 www.ibm.com 10. When you install Samba on a Linux computer, you can make it part of one of these Microsoft-style networks. 当你在一部Linux计算机上安装Samba的时候,你能使它成为这些微软公司-风格的网络之一的一部份。 blog.chinaunix.net 1. An old man stands up with a nurse and begins a determined samba. 一位老者和一个护士站起来,开始跳事先确定好的桑巴舞。 www.ecocn.org 2. If Brazil was noticed at all outside South America, it was for soccer, samba and hyperinflation. 如果当时巴西留意之外的南美,都是足球、桑巴和高通胀。 www.bing.com 3. Samba acts like a traditional UNIX daemon in that it can log to the syslog facility as well as generate its own log files. Samba就像一个传统的UNIX守护进程,在于它可以将日志记录到syslog工具,并生成其自己的日志文件。 www.ibm.com 4. Samba is an open source free, software suite that provides seamless file and print services between Windows clients and UNIX-like platforms. Samba是免费的开放源码软件套件,它在Windows客户机和UNIX类平台之间提供无缝的文件和打印服务。 www.ibm.com 5. When the appropriate character-conversion libraries are installed, configuring Samba for internationalization is straightforward. 安装好适当的字符转换库之后,配置Samba以实现国际换的过程比较简单。 www.ibm.com 6. The last command tells Samba to fetch its list of printers from the CUPS daemon instead of the system printcap file. 最后一个命令告诉Samba从CUPS守护进程(而非系统printcap文件)获取打印机列表。 www.ibm.com 7. In this tutorial, learn how to install and configure Samba as a primary domain controller with a secure LDAP-based authentication mechanism. 本教程讲解如何使用安全的基于LDAP的身份验证机制将Samba安装和配置为主域控制器。 www-128.ibm.com 8. Make sure each shared printer is installed, then share it using Samba tools (see Resources for a tutorial on Linux printing). 确保各共享打印机都已安装,然后使用Samba工具共享它(参见参考资料获取关于Linux打印的教程)。 www.ibm.com 9. The highlight of the carnival is the Parade at Marques de Sapucai, where different samba schools fight for the title of Carnival Champion. 庆典最精彩的部分是在萨普凯侯爵大道上的狂欢游行,各个桑巴舞学校都云集于此,争夺“狂欢节冠军”的头衔。 victor2929.blog.163.com 10. Both administrative and network configuration tools are covered in detail, including printer, network interface, and Samba configuration. 行政和网络配置工具,包括在细节,包括打印机,网络接口,和Samba的配置。 www.ccebook.net 1. Eight people were killed in a gunfight between suspected militants and troops in the Samba sector of Indian administered Kashmir last week. 在被怀疑的激进份子和印控克什米尔桑珀尔地区的印度军队之间上星期进行的枪战中有8人丧生。 www.voanews.cn 2. What are the big problems that you're looking at solving with Samba? 在解决Samba的过程中,你们正在研究解决的最大问题是什么? www.ibm.com 3. If your Samba server is configured as a domain controller, smbd also responds to authentication requests from other computers. 如果您的Samba服务器被配置为域控制器,则smbd还可从其他计算机响应验证请求。 www.ibm.com 4. For the moment, just be aware that Samba can do more than just file sharing. 目前,只需知道Samba可以做的不仅仅是文件共享。 www.ibm.com 5. If this setting is disabled, Samba looks through the directory for a case-insensitive match. 如果禁用该设置,那么Samba会以大小写无关的方式查找这个目录。 www.ibm.com 6. Samba is a network service that runs over IP, which allows it to communicate with other hosts on the network that are also using IP. Samba是通过IP运行的一项网络服务,因而它可以与网络上也在使用IP的其他主机通信。 www.ibm.com 7. For more details, consult the Samba documentation as well as other articles on developerWorks that discuss Linux file sharing. 有关更多详细信息,请参阅Samba文档以及developerWorks上讨论Linux文件共享的其他文章。 www.ibm.com 8. On a Fedora system, for instance, installing the samba package installs samba-common and samba-client as well as samba. 例如在一个Fedora系统上,安装samba软件包就同时安装了samba-common和samba-client以及samba。 www.ibm.com 9. Then, you must make sure that the share is not writable and that it is printable so that Samba can properly use it as a printer share. 然后,您必须确保共享不是writable而是printable,这样Samba就能把它当做打印机共享正确使用。 www.ibm.com 10. If Samba doesn't use case-sensitive access, then it is unable to differentiate between the two files. 如果Samba以大小写无关的方式访问它们,则无法区分这两个文件。 www.ibm.com 1. For any internal disks that you want to be publicly available, make sure they are shared using Samba. 对于希望将其公开的任何内部磁盘,确保使用Samba对它们进行共享。 www.ibm.com 2. In such instances, you need to delve a bit deeper into how character codes are converted using specific code pages on the Samba server. 在这类情况下,您需要深入研究如何使用Samba服务器上的特定代码页转换字符代码。 www.ibm.com 3. Table 1 provides a summary of the file sharing-related ports on which Samba daemons listen. 表1提供Samba守护进程监听的与文件共享相关的端口的汇总。 www.ibm.com 4. Another critical development tool is make, which calls gcc and other development tools in a pattern determined by the Samba developers. 另一个关键开发工具是make,这可以调用gcc和其他开发工具,调用模式由Samba开发人员决定。 www.ibm.com 5. If you scroll down on the SWAT home page, you'll find links to Samba documentation. 如果您向下滚动SWAT主页,将会发现一些Samba文档链接。 www.ibm.com 6. Get the latest Samba version so that you're up to date with the latest features. 获取最新版本的Samba,以获得最新的特性。 www.ibm.com 7. The bands perform along pre-determined parade routes and are always accompanied by samba dancers in exquisite costumes. 乐队表演沿预先设定的游行路线,并始终在伴随着舞者精美的服装桑巴舞。 blog.sina.com.cn 8. After a day spent learning English and absorbing the ancient atmosphere of the university, learners can samba the night away. 经过一整天的学习英语,并吸收大气中的大学古代,学习者可以桑巴夜了。 zhidao.baidu.com 9. In most cases on modern systems, though, the password is stored in an encrypted Samba-only password database. 在现在系统的大多数情况下,密码存储于仅Samba加密的密码数据库中。 www.ibm.com 10. dW: So those are the circumstances -- large domains and high workloads -- where people would be most interested in Samba 3. 0? dW:那么,大型域和高负载就是人们最感兴趣的Samba3.0能处理的情形? www.ibm.com 1. Chris Samba last night dropped a bombshell on Blackburn by asking them to let him leave for Arsenal. 桑巴昨晚又抛出一枚重磅炸弹——他与俱乐部摊牌,直言希望球队能放他去阿森纳。 cnc.arsenal.com.cn 2. The second line tells Samba the name of the Windows workgroup that Samba will create. 第二行告诉Samba它将创建的Windows工作组的名称。 www-128.ibm.com 3. If the user is found, Samba then uses the configuration in the [homes] section as a template for this share. 如果找到了这个用户,那么Samba就会使用[homes]代码段中的配置作为此共享的模板。 www.ibm.com 4. It walks you through a step-by-step process of diagnosing problems you may have with proper Samba operation. 如果您在使用相应的Samba操作时遇到了一些问题,它会指导您完成问题诊断的一步一步的过程。 www-128.ibm.com 5. Samba was to be appropriated, transformed and used by the government. 桑巴被政府挪用,转换并善加利用。 www.kekenet.com 6. with your friends come together , Samba nearby and revelry in brazilian style! 带朋友一起来吧,身边的桑巴,巴西式的狂欢! dictsearch.appspot.com 7. If Samba is providing WINS services, this should be set to the IP of your Samba box. 如果Samba提供的是WINS服务,这应该设置为Samba机器的IP。 www-128.ibm.com 8. If you want Samba to defer to another server for authentication, use this authentication method. 如果您想要Samba遵从另一个服务器进行验证,请使用此验证方法。 www.ibm.com 9. At the global level, the load printers parameter tells Samba to look for system printers and set them up as shares. 在全局层面上,loadprinters参数告诉Samba寻找系统打印机并把它们设置为共享。 www.ibm.com 10. Which of the following components of SAMBA is responsible for providing authentication and authorization services? 下面选项中哪个是负责提供身份验证和授权服务的SAMBA的组件? manage.cwzd.com.cn 1. File and print sharing are implemented within smbd, which is one of the Samba daemons. 文件和打印共享在smbd内实现,它是Samba守护进程之一。 www.ibm.com 2. Samba has many security-related parameters that control what can be accessed by whom and from where. Samba有许多与安全性相关的参数,它们能够对用户与文件进行访问控制。 www.ibm.com 3. Latin dance five dance has each style, graceful, exactly the rumba the lively, samba passion, cowboy's funny and bullfighting strong . 拉丁舞的五项舞蹈各有风格,伦巴的婀娜,恰恰的活泼,桑巴的激情,牛仔的逗趣和斗牛的强劲。 www.023java.com 4. It can samba one moment, shimmy to a Monkees style pop chorus the next or writhe to exotic Middle Eastern melodies. 它一会儿是桑巴舞曲,一会儿变成现代流行的Monkees风格的合唱或是中东悦耳的异域风情。 www.jukuu.com 5. Enabling encrypted passwords does cause Samba to need its own password file, in addition to the standard Unix password database. 支持加密口令的确会使Samba除了标准Unix口令数据库以外还需要自己的口令文件。 www-128.ibm.com 6. Note that local master = yes guarantees that Samba will participate in the election and that's all it does. 注意,localmaster=yes仅仅保证Samba将参与选择,这是它的惟一作用。 www.ibm.com 7. Because Samba version 2. x had no support for Unicode, all language character set support in file names use a particular locale code page. 由于Samba2.x版不支持Unicode,因此文件名中的所有语言字符集支持都使用了一个特殊的语境代码页。 www.ibm.com 8. Television pictures show large plumes of smoke rising above warehouses where samba groups prepare and store their props. 电视画面显示,大量的烟羽在桑巴歌舞团准备和存储道具的仓库上空升起。 www.tingclass.com 9. Printer drivers can be distributed from the Samba server with some additional effort. 通过另外做一些工作,可以把打印机驱动程序从Samba服务器发布出去。 www.ibm.com 10. Samba relies on iconv being installed on the Linux computer and having the necessary character set conversion routines. Samba依赖于Linux计算机上安装的iconv并拥有必要的字符集转换例程。 www.ibm.com 1. Samba stores its TDB files in a few different places. Samba在几个不同的地方存储其TDB文件。 www.ibm.com 2. After a little dancing samba school principal's daughter, ugg boots, from an early age cultivated a good dancing. 过了不多的桑巴舞蹈学校的校长的女儿,靴,从培养良好的舞蹈从小。 www.mengya.com 3. Samba has two daemons, nmbd and smbd, that need to be running in order for Samba to work correctly. Samba有两个守护进程(nmbd和smbd),需要运行它们Samba才能正常工作。 www.ibm.com 4. These projects include such fundamental s as Samba and Gcc as well as popular tools like Ethereal. 这个工程不但包含基础软件如:Samba,Gcc同时也有流行的工具软件如:Ethereal。 www.bing.com 5. Samba allows for the enforcement of specific users or permissions on a shared file or printer. Samba允许为共享文件或打印机指定用户或权限。 www.ibm.com 6. To configure Samba, first change to the source3 subdirectory of the main Samba source code directory. 要配置Samba,首先更改Samba源代码主目录的source3子目录。 www.ibm.com 7. Integrating Samba users into an existing NT security database was also a nightmare. 将Samba用户集成到现有NT安全性数据库也象噩梦一样。 www-128.ibm.com 8. Network browsing is a concept that enables Windows and Samba servers to appear in the Windows network neighborhood. 网络浏览是指让Windows和Samba服务器能够显示在Windows网络邻居中。 www.ibm.com 9. The samba sound was born in Rio and remains the beating heart of the city's rather racy Carnival parade. 桑巴的音乐原产于这座城市,至今还是这里狂欢节上的灵魂之音。 www.bing.com 10. Samba follows these symbolic links, which could let people access areas outside of the file share. Samba也支持使用这些符号链接,让用户访问文件共享以外的区域。 www.ibm.com 1. You come from southern Brazil, where the game is more physical than most people's idea of samba football. Has that helped? 你来自南美,相对比与人们所了解的桑巴足球,联赛对于体能的要求远远高于前者,这对你是否有所帮助?。 dictsearch.appspot.com 2. The result is permission denied, which means that the user is being rejected at the file system level, not by Samba. 结果是permissiondenied,这表示用户在系统文件级被拒绝,而非由Samba拒绝。 www.ibm.com 3. It's possible to decompress, compile, install, and use Samba without verifying the software's authenticity. 不验证软件的真实性,也可以解压、编译、安装和使用Samba。 www.ibm.com 4. The second client's IP does not appear anywhere, while still interacting with the Samba server. 在与Samba服务器交互时,任何地方都不会出现第二个客户机的IP。 www.ibm.com 5. Instead, it tells Samba to load the list of system printers, then defines a template section called [printers]. 相反,它告诉Samba加载系统打印机列表,然后定义了一个称为[printers]的模板区域。 www.ibm.com 6. People are installing components of Samba when they don't want file and print serving at all. 当人们根本不想要文件和打印服务时,他们就安装Samba组件。 www.ibm.com 7. As Samba assumes the identity of the connected user, process 13375 can easily be identified as the one belonging to the user. 由于Samba采用所连接用户的身份,可以轻松将进程13375识别为属于该用户的进程。 www.ibm.com 8. President Luiz Inacio Lula da Silva tossed out condoms to Carnival revelers early Monday during Rio's samba parades. 总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦LuizInacioLuladaSilva在星期一上午的里约桑巴舞游行时向狂欢节的狂欢人群抛掷避孕套。 www.bing.com 9. Some samba schools have even become billboards for hire, "selling" their parade to deep-pocketed patrons. 有些桑巴学校甚至把自己当成广告牌,谁有钱就卖给谁。 blog.hjenglish.com 10. The samba parade is the highlight of the Brazilian carnival which takes place next month. 桑巴舞游行是巴西狂欢节最精彩的部分,本届狂欢节将于下个月举行。 www.tingclass.com 1. Create user rocky in both AD as well as in Samba, with different passwords. 在AD和Samba中创建用户rocky并设置不同的密码。 www.ibm.com 2. If you can't find a separate SWAT package, it may have been installed as part of another Samba package. 如果您不能找到一个单独的SWAT程序包,那么它可能已经安装为另一个Samba程序包的一部分。 www.ibm.com 3. The first command looks for a list of the Samba processes. 第一个命令查找Samba进程列表。 www.ibm.com 4. The giant parades of samba schools or clubs, are great street theatre, a Hollywood spectacular in real life . 由许多桑巴舞学校或俱乐部参加的盛大游行,犹如大型的街头剧场,表现出现实生活中绚丽多彩的壮观场面。 www.jukuu.com 5. If you're using Gentoo Linux, be aware that you must set swat as a USE flag when you emerge the samba package to build SWAT. 如果您正在使用GentooLinux,请注意,当您使用samba程序包来构建SWAT时,必须将swat设置为一个USE标志。 www.ibm.com 6. Samba comes with a utility called smbmount, which is sometimes repackaged as mount. cifs. Samba提供了一个名为smbmount的工具,有时会将它重新打包为mount.cifs。 www.ibm.com 7. The OpenChange project uses code and libraries originally developed as part of the Samba project. OpenChange项目使用的代码和库最初作为Samba项目的一部分开发。 www.ibm.com 8. Liverpool are reportedly planning a swoop for Blackburn defender Chris Samba when the transfer window reopens in the new year. 据报道,利物浦计划在新年转会窗重新打开之际引进布莱克本后卫克里斯桑巴。 www.lfc.org.cn 9. Adding the [homes] section from Listing 4 to your smb. conf file creates the user's home directory when they log in to the Samba server. 将清单4所示的[homes]部分添加到您的smb.conf文件,以在用户登录到Samba服务器时创建用户的主目录。 www.ibm.com 10. Download Samba, and keep on top of the latest developments to the software. 下载Samba,跟上该软件的最新开发步伐。 www.ibm.com 1. Samba ignores most typographical errors in the configuration files and doesn't always write messages to the console when starting up. Samba忽略配置文件中的大多数印刷错误,且在启动时并不总是写入消息到控制台。 www.ibm.com 2. Here jhelum is running the Samba server and is the domain controller. 在此示例中,jhelum作为域控制器运行Samba服务器。 www.ibm.com 3. Samba provides authentication services by acting as a PDC. Samba通过充当PDC来提供身份验证服务。 www.ibm.com 4. Check that on icb-nfs, the HTTP server, the mail server, the network file system server, and the Samba server are running. 检查icb-nfs上的HTTP服务器、邮件服务器、网络文件系统服务器和Samba服务器是否都在运行。 www.ibm.com 5. Listing 8 shows the password database from a Samba server configured as a domain controller. 清单8显示了配置为域控制器的Samba服务器的密码数据库。 www.ibm.com 6. And to add insult to injury the Samba Boys have now been passed by perennial underachievers England in the latest rankings. 更为耻辱的是,在最近一次排名中桑巴军团竟然被常年打酱油的英格兰超越。 page.renren.com 7. Ivo Pitanguy. The doctor led the procession surrounded by samba dancers in feathers and bikinis. 医生带着队伍,被穿着皮革和比基尼的桑巴舞者包围着。 www.bing.com 8. Setting Samba to 99 will cause it to beat all Microsoft products, allowing it to become the local master browser every time. 将Samba设置为99可以让它打败所有Microsoft的产品,使它每次都成为本地主浏览器。 www-128.ibm.com 9. Additional Samba download options are available from the Samba download page on the Samba Web site. Samba网站上的Samba下载页面提供其他Samba下载选择。 www.ibm.com 10. Teh directory change notification feature is implemented by default in Samba. 在Samba中默认实现目录更改通知特性。 www.ibm.com 1. This directory holds the source code for the main Samba package. 该目录有供主要Samba包使用的源代码。 www.ibm.com 2. Look at account-management tools for Samba if you need a graphical interface or better integration with different environments. 如果您需要图形界面或者与其他环境更好的集成,请查看适用于Samba的帐户管理工具。 www.ibm.com 3. You won't need to do this again; the user can log in to the Samba server using any valid account after the machine has been authenticated. 以后将不再需要进行此操作;在计算机经过了身份验证后,用户可以使用任何有效帐户登录到Samba服务器。 www.ibm.com 4. But you must first make sure that your Samba box can ping every Windows client machine on your network, by name. 但必须首先确保Samba机器可以通过名称ping到网络上的每台Windows客户机。 www-128.ibm.com 5. Many distributions provide a package called swat or samba-swat that includes the SWAT server. 许多发行版都提供一个名为swat或samba-swat的程序包,其中包含SWAT服务器。 www.ibm.com 6. Christopher Samba is his likely replacementhaving served a suspension while Brett Emerton is also available again after an Achilles injury. 停赛一场的桑巴可能是他的替代者,然而脚踵受伤后的埃莫顿同样也可以上场。 www.jczqw.com 7. They were just pragmatic compromises, because we didn't have the luxury to really say, "Well, let's rewrite all of Samba. " 这些只是注重实效的折衷,因为我们没有那个实力真的说:“好,让我们重写整个Samba吧”。 www.ibm.com 8. Clients can now browser to your Samba server and double-click the printer. 客户现在可以浏览您的Samba服务器并双击打印机。 www.ibm.com 9. Thus, you should use the same charset when Samba communicates with an older Windows client. 因此,当Samba与一个较早的Windows客户端通信时,您应该使用相同的字符集。 www.ibm.com 10. streets are crowded with people dancing the samba in parading processions. 街上到处都是跳着桑巴舞的游行队伍。 www.24en.com 1. Log messages relating to trivial databases, which are key-value stores that Samba uses. 与不重要的数据库相关的日志消息,这是Samba使用的键值存储。 www.ibm.com 2. Typing rpm -e samba uninstalls an RPM package, and dpkg -r samba uninstalls a Debian package. 输入rpm-esamba卸载一个RPM软件包,输入dpkg-rsamba卸载一个Debian软件包。 www.ibm.com 3. These steps must be repeated for every new Samba user. 这些步骤必须对每个新的Samba用户重复执行。 www-128.ibm.com 4. This documentation consists of the man pages for the various Samba daemons, configuration files, utilities, and so on. 这些文档包括各种Samba守护进程的手册页、配置文件、实用工具等。 www.ibm.com 5. Printers can be shared through Samba using CUPS. 可以通过Samba并使用CUPS来共享打印机。 www.ibm.com 6. When password encryption is disabled in Samba, authentication is done by AIX. 当在Samba中禁用密码加密时,身份验证由AIX执行。 www.ibm.com 7. scp uses ssh for encrypted file transfer and lets you move files without setting up NFS or Samba. scp使用ssh来传输加密的文件,让您可以不用设置NFS或Samba就可以移动文件。 www.ibm.com 8. This is where the UNIX charset directive performs an important role in the proper setting for the Samba configuration. 这是UNIX字符集指令在Samba配置的正确设置方面发挥重要作用的地方。 www.ibm.com 9. Samba's role in the printing process is to take a client's print file, such as PostScript, and send it to CUPS. Samba在打印过程中的角色是获取客户端的打印文件,比如PostScript,然后把它发送给CUPS。 www.ibm.com 10. Additional download options appear on the Samba download page. 额外下载选项在Samba下载页面出现。 www.ibm.com 1. After each user is added, its account details are added to the Samba password file. 添加了每个用户后,其帐户详细信息将添加到Sambapassword文件。 www.ibm.com 2. Samba offers a variety of logging options; use them sparingly. Samba提供各种日志记录选项;要谨慎使用它们。 www.ibm.com 3. If case sensitive is enabled, Samba uses whatever case the client requests. 如果启用了casesensitive,那么Samba就会使用客户端要求的大小写。 www.ibm.com 4. This is used for automatic mounting of any shared network file space such as NFS, Samba, etc on bootup. 该服务用于在系统启动时自动挂载网络中的共享文件空间,比如:NFS,Samba等等。 blog.163.com 5. Rio's recipe of sun, sea and samba is still free. 但人们仍可以免费享受里约的阳光、海滩和桑巴舞。 club.topsage.com 6. Samba is visible in the network neighborhood of Windows clients in the same subnet. 在同一子网中的Windows客户机的网络邻居中可以看到Samba服务器。 www.ibm.com 7. If Samba won't start or you want to check your configuration file for correctness, then the testparm utility will help. 如果Samba无法启动,或您想检查配置文件看是否正确,那么testparm实用程序将有所帮助。 www.ibm.com 8. The other day, a man ran into me while doing the cell phone samba in the grocery store. 前几天我碰到一个人在杂货店跳手机桑巴舞。 www.bing.com 9. Log messages relating to Samba's distributed file system support. 与Samba的分布式文件系统支持相关的日志消息。 www.ibm.com 10. In some cases, this command installs more than one Samba package or installs non-Samba dependencies. 有些情况下,该命令安装不止一个Samba软件包或安装非Samba依赖项。 www.ibm.com 1. Yet, this is also the land of samba and world-class soccer, a country built by European immigrants and African slaves. 但这是一块由欧洲殖民者和非洲奴隶建立的国家,是桑巴和世界顶级水平足球诞生的土壤。 m.yeeyan.org 2. We ll start Samba and then focus on configuring the Windows machines properly. 我们将启动Samba,然后集中说明如何正确配置Windows机器。 www-128.ibm.com 3. You use the rpcclient command to tell Samba about the driver. 使用rpcclient命令告诉Samba驱动程序的相关信息。 www.ibm.com 4. You can upgrade Samba using apt-get or dpkg in exactly the same way you would install Samba initially using these tools. 您可以使用apt-get或dpkg升级Samba,与您一开始使用这些工具安装Samba完全相同。 www.ibm.com 5. Configuring a Samba printer share is much like configuring a file share. 配置Samba打印机共享与配置文件共享十分类似。 www.ibm.com 6. Also the Samba tool is simple to use for configuring file and print shares for Windows and other clients. 同时Samba工具也很好用,可以为Windows和其他客户机配置文件和打印机的共享。 www.ibm.com 7. The resource samp-samba-server represents the Samba server. 资源samp-samba-server代表Samba服务器。 www.ibm.com 8. You must download this file (samba-pubkey. asc) if you intend to verify the Samba package's authenticity, as described next. 如果您想要验证Samba包的真实性,必须下载该文件(samba-pubkey.asc),如下所述。 www.ibm.com 9. Here we tell Samba to exchange passwords with Samba in encrypted mode. 在这里,我们告诉Samba与Samba之间以加密方式交换口令。 www-128.ibm.com 10. The Samba server suite consists of several daemons, including smbd, nmbd, and winbindd. Samba服务器套件由几个守护程序组成,包括smbd、nmbd和winbindd。 www.ibm.com 1. For the types of problems that you will encounter with Samba, this is a good initial guess. 对于您会遇到的Samba问题,这是一个很好的初始估计。 www.ibm.com 2. You may also need to configure the domain controller to accept the Samba server into the domain. 您还可能需要配置域控制器以便接受Samba服务器到域中。 www.ibm.com 3. Various modules inside Samba related to authenticating users. Samba内与用户身份验证相关的各个模块。 www.ibm.com 4. And so Samba consists of a whole lot of little components that provide that mapping. 因此,Samba由许多提供这一映射的小组件组成。 www.ibm.com 5. If you are Samba-enabling an existing Unix account, remember to add the username and password to the smbpasswd file. 如果您是支持Samba的现有Unix帐户,记住要将用户名和口令添加到smbpasswd文件。 www-128.ibm.com 6. They use the stations as venues and play an eclectic mix of samba, rock and opera. 他们把站台作为舞台,演出一套综合乐,包括桑巴,摇滚和歌剧。 www.bing.com 7. Anything Samba does, such as showing the status of the print queue to a client, it does through CUPS. Samba所做的一切事情都要通过CUPS,比如将打印队列的状态显示给客户端。 www.ibm.com 8. The swat program is another Samba server, but it is typically run from a super server and so is not technically a daemon. swat程序是另外一个Samba服务器,但是其通常都是从一个超级服务器运行,因此在技术上不是守护程序。 www.ibm.com 9. Samba imposes two other restrictions on user shares. Samba对用户共享使用了其他两个方面的限制。 www.ibm.com 10. It is also important to note that Samba treats machine accounts and user accounts in a similar manner. 同样重要的是,要注意Samba用类似的方式处理计算机帐户和用户帐户。 www.ibm.com 1. Add permissions from the Samba domain to the remote user list. 在远程用户列表中添加来自Samba域的权限。 www.ibm.com 2. In Samba version 3. x, SWAT is a separate server from the two main Samba servers, smbd and nmbd. 在Samba3.x版中,SWAT是一个单独的服务器,独立于两个主要的Samba服务器:smbd和nmbd。 www.ibm.com 3. The following are the configuration details for using NFSv4 ACL with Samba. 下面介绍在Samba中使用NFSv4ACL的配置细节。 www.ibm.com 4. Samba authenticates when the password is encrypted, as in the second case above. 当启用密码加密时,由Samba执行身份验证,也就是上面的第二种情况。 www.ibm.com 5. Somebody distributing a fake Samba package would then need to compromise this key server in addition to the Samba server. 除了Samba服务器之外,有些人发布的假Samba包可能会破坏这个密钥服务器。 www.ibm.com 6. If user mallory tries to print through Samba, the request will be denied. 如果用户mallory尝试通过Samba进行打印,请求会被拒绝。 www.ibm.com 7. Jive and Samba dance for 23rd night, basic step and simple pattern, lead and follow skills. 23号晚上牛仔与桑巴舞的基本步与简单套路,引带与跟随的力量与要点等。 www.5yi.com 8. It takes most of the year and as much as $3m to field a single samba school for a 90-minute parade. 想灌名一个桑巴舞学校参加90分钟的游行,将花费大约300万美元,还要花大半年来准备。 www.ecocn.org 9. Don't forget to restart Samba to make this share take effect. 不要忘记重启Samba让这个共享生效。 www.ibm.com 10. A worker prepares a carnival float at the Viradouro samba school's warehouse in Rio de Janeiro January 28, 2008. 在巴西里约热内卢的维拉多罗森巴舞学校仓库里,一位工作者正准备嘉年华的花车。 pro.lihpao.com 1. Think of Manhattan's Nobu and the Sushi Samba chain, with their South American takes on sushi. 想想曼哈顿的Nobu餐厅和森巴寿司连锁店(SushiSamba),那里带有南美风味的寿司卷; www.bing.com 2. Dr Sambo will succeed Dr Ebrahim Malick Samba, who served two terms as AFRO Regional Director and will be retiring on 31 January 2005. Sambo博士将接替已担任两届非洲区域主任并将于2005年1月31日退休的EbrahimMalickSamba博士。 www.who.int 3. On the third line, we tell Samba to run in user-level security mode. 在第三行上,我们告诉Samba以用户级别的安全性方式来运行。 www-128.ibm.com 4. Milan already have a massive Brazilian contingent and the World Cup player is keen to become the latest Samba star to wear the Milan jersey. 米兰队内聚集了众多的巴西人,埃德米尔森希望成为又一个穿上米兰球衣的巴西球员。 www.milanchina.com 5. The carnivals reached a peak around 1930 when the samba schools started to emerge in Rio de Janeiro. 1930年前后,里约热内卢开始出现桑巴舞学校,狂欢节也由此进入了一个巅峰时期。 mayajc.com 6. You must, of course, change the Samba package file name to match the file you've downloaded. 当然,您必须更改Samba软件包文件名来匹配您下载的文件。 www.ibm.com 7. You can see the Samba server in the network neighborhood of the client. 在客户机的网络邻居中可以看到Samba服务器。 www.ibm.com 8. Samba offers logs for both daemons, nmbd and smbd. Samba为nmbd和smbd守护进程提供日志。 www.ibm.com 9. The smb. conf file contains options for smbd, nmbd, winbindd, and other Samba servers and programs. conf文件包含适用于smbd、nmbd、winbindd和其他Samba服务器和程序的选项。 www.ibm.com 10. See samba (7) to find out how to get a full list of contributors and details on how to submit bug reports, comments etc. 请参见samba(7)查找如何获得一份完整的维护者列表以及如何提交错误报告及注解等等。 bbs.8s8s.com 1. Note: Samba package names vary from one distribution to another. 注意:Samba软件包名称随发行版的不同而不同。 www.ibm.com 2. Suppose you want to configure Samba 3 for Spanish Windows client support. 假设您想通过配置Samba3来支持西班牙语Windows客户端。 www.ibm.com 3. You may need to change the package name or uninstall multiple packages, depending on how your distribution created its Samba packages. 您可能需要更改软件包名称或卸载多个软件包,具体取决于您的发行版如何创建其Samba软件包。 www.ibm.com 4. That work means that Samba 3. 0 is, in fact, rather more stable than one might expect for alpha code. 这项工作意味着Samba3.0实际上比人们可能对alpha测试版代码的期望要稳定得多。 www.ibm.com 5. Map as user rocky using the two different passwords (for Samba and AD). 映射为使用两个不同密码的用户rocky(分别针对Samba和AD)。 www.ibm.com 6. Samba generates an "NT NOTIFY" message when a change to a directory is made from the client, such as creating a new file. 当从客户机修改一个目录(比如创建新文件)时,Samba生成一个“NTNOTIFY”消息。 www.ibm.com 7. If you have not already done so, type gpg --import samba-pubkey. asc to import the Samba public key into your GPG key ring. 如果您还没有这么做,输入gpg--importsamba-pubkey.asc将Samba公共密钥导入到您的GPG密钥环。 www.ibm.com 8. pdbedit manages the Samba user database and the account policies. pdbedit管理Samba用户数据库和帐户策略。 www.ibm.com 9. This section discusses some salient features in Samba and how to configure them. 本节讨论Samba中的一些重要特性及其配置方法。 www.ibm.com 10. Brazilian popular music and dance style (such as: Samba dance) come from the private sector, mainly by Afro-by far-reaching. 巴西普遍的音乐舞蹈时尚(如:森巴舞)多来自民间,主要受非裔所影响深远。 www.szfob.com 1. Describe the structure of the Samba software. 描述Samba软件结构。 www.ibm.com 2. You should also create a new group for the Samba users, in case you need to segregate them further. 如果需要进一步隔离Samba用户,则还应该为此类用户创建一个新组。 www.ibm.com 3. Gracyanne Barbosa, queen of Mangueira samba school's drum section, saunters her way through Rio de Janeiro's 2009 Carnival parade. 在2009年里约热内卢的狂欢节游行方阵里,GracyanneBarbosa这位巴西Mangueira地区桑巴学校击鼓区的皇后在游行队伍中慢慢走过。 www.bing.com 4. Put more samba in your drink. Absolut Mango. More mango. 把更多的在你的饮料桑巴舞。绝对伏特加芒果。更多芒果。 movingshop.org 5. People dress up, dance samba and have fun. Everyone is happy. 届时人们会穿着盛装,尽情享受跳桑巴舞带来的乐趣。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The easiest way to back up TDB files is to use the tdbbackup utility that comes with Samba. 备份TDB文件最容易的方式是使用Samba附带的tdbbackup实用工具。 www.ibm.com 7. You accomplish the first task through Samba's configuration file, while the second can be done through the smbcontrol configuration tool. 通过Samba配置文件,您可以完成第一个任务,而第二个可通过smbcontrol配置工具完成。 www.ibm.com 8. Samba needs to know how to map between these two worlds to resolve any conflicts. Samba需要知道如何实现这两种平台之间的映射,以解决它们之间的冲突。 www.ibm.com 9. If Microsoft completely changes its filesystem, do you expect the Samba project to evolve to support this? 如果Microsoft彻底更改了其文件系统,您期望Samba项目会得到发展以支持这一变化吗? www.ibm.com 10. Samba runs on any machine that supports AIX with the 6100-02 Technology Level or later. Samba可以在支持AIX6100-02或更高的任何计算机上运行。 www.ibm.com 1. Type gunzip samba-version. tar. gz to decompress (but not untar) the package file. 输入gunzipsamba-version.tar.gz来解压(而不是用untar命令)这个打包文件。 www.ibm.com 2. Amid the samba-pulsed chaos that is Sao Paulo, Brazil, a revolution in fuel efficiency has emerged in the world's fifth largest city. 处在紊乱桑巴舞节奏中的巴西圣保罗,一场燃油效能的革命正在这个世界第五大城市中展开。 blog.hexun.com 3. See if your Samba server is listed. 看是否列出了Samba服务器。 www-128.ibm.com 4. If a new protocol came along, would the Samba team start working on it? 如果新的协议出现,Samba团队会开始进行有关该协议的工作吗? www.ibm.com 5. STEVE: Yes. You have to teach me the samba, and the tango, and whatever else they do. 史帝夫:是的,你必须教我森巴舞,探戈以及任何他们跳的舞。 www.englishto.com 6. The Bounce Action of Samba. 桑巴舞的反弹动作。 musicology.cn 7. Map a drive to the Samba server. 把一个驱动器映射到Samba服务器。 www.ibm.com 8. All in all, these improvements mean that Samba 2. 2 Is truly enterprise-ready - for even the most challenging tasks. 总而言之,这些改进意味着Samba2.2是真正为企业准备的--即使对于最具挑战性的任务来说。 www-128.ibm.com 9. The group of young mothers are learning how to dance the samba, waltz and blues and helping their children to develop at the same time. 这群年轻的妈妈们正在学习跳桑巴、华尔兹和布鲁斯舞并同时培训她们的孩子。 www.bing.com 10. Each log message that Samba generates has a level, which is an integer from 0 to 10. Samba生成的每条日志消息都有一个级别,即从0到10的一个整数。 www.ibm.com 1. A third Samba daemon is the Winbind daemon, winbindd. 第三个Samba守护程序是Winbind守护程序,即winbindd。 www.ibm.com 2. This is the default option for the Samba server. 这是Samba服务器的默认选项。 www.ibm.com 3. And that's a growing use of Samba. 这是正在不断发展的Samba用法。 www.ibm.com 4. Samba can tell other computers what the current time is; smbd handles this detail. Samba可以告诉其他计算机当前的时间;smbd可处理此细节。 www.ibm.com 5. Listing 11 shows the root user tracing a Samba process that is throwing an error to the client. 清单11显示root用户跟踪一个Samba进程,该进程向客户端抛出一个错误。 www.ibm.com 6. Assume that the Samba server runs in jhelum and 9. 124. 113. 100 is a Windows client in the same subnet. 假设Samba服务器在jhelum中运行,9.124.113.100是同一子网中的Windows客户机。 www.ibm.com 7. This is the final countdown to Carnival! Let's Samba. 现在是狂欢节最后一次倒计时!一起跳桑巴吧 blog.sina.com.cn 8. Berlusconi, now 75, has written other albums with Apicella, though this is the first that includes samba tracks. 75岁的贝卢斯科尼曾和阿皮塞拉合作推出过其它专辑,但此次首次融入了巴西桑巴舞元素。 www.ebigear.com 9. You should try a bogo pogo in your samba, though. 你最好在桑巴里加段碰恰恰试试。 word.hcbus.com 10. Samba: network file and printer share for Windows, see Samba configuration, Section 3. 5 And Samba, Section 8. 6. 38. samba:Windows网络文件和打印机共享,参阅Samba设置,第3.5节和Samba,第8.6.38节。 qref.sourceforge.net 1. Port 445 provides plain SMB over TCP services, which is how many newer clients access the Samba server. 端口445在TCP服务上提供简单的SMB,它是访问Samba服务器的新客户端数。 www.ibm.com 2. It is difficult for Samba to understand what the job is doing, such as to log how many pages were printed. Samba很难了解作业正在做什么,比如记录已经打印的页数。 www.ibm.com 3. For example, smb ports = 445 tells Samba to listen only on port 445. 例如,smbports=445告诉Samba仅监听端口445。 www.ibm.com 4. A: I like Brazil. They have many football stars. When they are kicking, it feels like samba. 我喜欢巴西,他们有很多球星,踢起球来就像在跳桑巴舞。 www.nnrb.com.cn 5. Peoples ( are ) so open, much more as I expected - Invincible pleasure in Brazil ( Samba) 人民(是)如此开放,更如我所料-在巴西无敌快乐(桑巴) wenwen.soso.com 6. Research and Application of Samba-Based CAD Documents Transmission Model in Heterogeneous Collaborative Design 基于Samba的异构环境协同设计文档传输模型研究与应用 ilib.cn 7. In this mode, Samba merely copies the bytes from the client to the printer. This approach has two downsides 在这种模式下,Samba只要将字节从客户端复制到打印机即可。 www.ibm.com 8. of the samba samba original meaning "navel grinding it together" ; 桑巴舞的森巴原来的意思是“一起磨肚脐吧”; wenwen.soso.com 9. DOS charset. The character set Samba uses when communicating with older Windows clients DOS字符集:Samba与较早的Windows客户端通信时使用的字符集。 www.ibm.com 10. Research of Share Files and Printers in Isomerous Network and Security Management of Samba 异构网络文件打印共享及Samba安全管理研究 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。