| 单词 | schemes |
| 释义 | schemes是scheme的复数
复数：schemes 现在分词：scheming 过去式：schemed adj. n. pilot scheme,practical scheme,elaborate scheme,giant scheme,crazy scheme v. n. use scheme,join scheme,implement scheme,design scheme,apply scheme 例句释义: 方案,计划,系统,设计,策划,图谋,计划的,图式,阴谋,惊世阴谋 1. He was a wiry, red-haired man with piercing blue eyes and a penchant for grandiose schemes. 他瘦削结实，红头发，有一双目光锐利的蓝眼睛，爱搞宏伟的计划。 www.kuenglish.info 2. This policy is only my general framework. If it is adopted, there are more specific schemes and details to be settled by our policy-makers. 这个制度只是笔者的一个大体的构思，如果被采取了，具体的落实方案还需要决策者进一步规划。 www.ebigear.com 3. employed at least two schemes on the returns she prepared for her customers in order to obtain false or overstated tax refunds. 为了能够得到虚假或夸张的退税，利用至少两个税务申报计划来为客户准备申报工作。 www.fatisia.com 4. Two schemes for quantum secure sharing and information splitting have been proposed with single photons or two-qubit entanglements as well. 提出了一个基于单光子信号源的量子机密共享和信息劈裂模型，一个基于两粒子最大纠缠态的机密共享模型。 www.keyanjijin.cn 5. removed all the special schemes he was offering to the customers and was no longer as enthusiastic. 不再向顾客提供特别的优惠服务，也不再热情洋溢。 www.bing.com 6. But smaller wealth managers without the resources to set up their own schools or schemes have had to take a more informal approach. 但有些较小的财富管理机构不具备相应的资源开办自己的学校或建立培训计划，它们不得不采取不那么正式的方法。 www.ftchinese.com 7. At least, such schemes did not save Mr Mukhtar and other well-connected PML(Q) men from defeat. 至少，这样的策略是很难让穆卡塔尔先生与其他出身名门的PML-Q参选人获胜。 www.ecocn.org 8. It also allows you to apply schemes either to a single page or to the entire document. 它还允许您将方案应用于单一页或整个文档。 office.microsoft.com 9. After that, this study also covers the overall framework of laser TV as well as composing and designing schemes of video processing system. 其次，介绍了激光电视的整体架构和视频处理系统的组成和设计方案。 www.fabiao.net 10. Employees in DC schemes can be at a loss when deciding how much to invest, where to put their money and what kind of pension to expect. 在DC计划中，雇员在决定投入多少额度以及需要哪种养老金时茫然不知。 www.ecocn.org 1. Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked? 你手所造的，你又欺压，又藐视，却光照恶人的计谋。这事你以为美吗？ new.fuyinchina.com 2. We're kind of like Wile E. Coyote plotting a batch of schemes to capture the road runner, only we're trying to catch an entire flock. 这样说来，我们有点像E计划里，设置一大批计划来捉获行路者的狼，只不过我们视图捕捉的是一整群人。 www.bing.com 3. Opposition politicians told the BBC that many trees had been been cut down in the area, to make way for development schemes. 反对党政治家对英国广播公司说在当地有很多的树木被砍伐从而为一些开发项目让路。 www.bing.com 4. in his presence, and that their comrades would go through fire and water to help him to realize his noble schemes. 巴黎的工会领导人跟我说，他们在他面前高兴得落泪，同志们愿意赴汤蹈火，帮助他实现那个宏伟计划。 www.jukuu.com 5. Nevertheless, the dark is not yet ready to concede defeat and its minions continue to cook up schemes to delay the inevitable. 然而，黑暗势力也不会承认失败，它的仆人继续骚扰计划的延迟。 blog.sina.com.cn 6. Dr Fuller and his colleagues didn't invent this idea: conservationists have been talking about such schemes for a few years, at least. 富勒博士和他的同事并没有发明这个创意：环境保护者们至少已经就这个主题讨论好几年了。 www.ecocn.org 7. jQuery has a super-sophisticated and very easy to use selection syntax, making these types of hybrid naming schemes unnecessary. jQuery有一个超级复杂但又十分容易使用的选择语法，从而让这种混合命名模式变得毫无必要。 www.ibm.com 8. Color Mixers - Color Mixers creates color schemes for you, and has an easy-to-use slider interface. ColorMixers-ColorMixers为你生成用色方案，它还有一个滚动条界面，让你轻松调色。 www.elanso.com 9. For large-medium scale, special or complex installation projects, construction designs or construction schemes ought to be complied as well. 对大中型、特殊的或复杂的安装工程尚应编制施工组织设计或施工方案。 bzfyw.com 10. It has now been demonstrated that fluid injection schemes can produce a sufficient side force to meet the requirements of many applications. 现在已经证明，流体喷射的方案能产生足以满足很多用途所要求的侧向力。 www.jukuu.com 1. While his continual schemes for their meeting were effectual , he had not a doubt of their being established friends. 既然他给她们安排的一连串的会面收到了效果，他对她们已成为确定的朋友这一点也就并不怀疑了。 dict.veduchina.com 2. even frugal drip schemes need some sort of energy source to power a water pump. 即使是采用节俭地主方案也需要一些能源来开动水泵。 www.bing.com 3. Several titles and naming schemes have been used throughout history. 几位冠军，并命名方案已被用于在整个历史。 blog.sina.com.cn 4. Mr Inhofe's prediction of thousands of lost jobs taps into a well of scepticism about emissions trading schemes. 英赫夫有关成千上万人将失业的预测，呼应了针对排放权交易计划的大量怀疑论调。 www.ftchinese.com 5. That figure, however, does not include car sales, which have been lifted markedly in a number of countries by car scrappage schemes . 汽车报废计划使得汽车销售额在很多国家得到显著提高。 www.bing.com 6. We have had enough clever schemes to protect bankers by shifting the cost of profligacy to the prudent citizenry. 我们已经有了很多高明方案，足以保护银行业者，具体来说就是把恣意挥霍的成本转移到生活节俭的国民头上。 chinese.wsj.com 7. He said the government was sensitive to their needs and had several schemes for their benefit. 他说政府注意到他们的需要，并有几套对他们的有利的方案。 www.bing.com 8. The experimental results were correlated, and the correlation can be used in the heat transfer design and validation of cooling schemes. 对实验结果总结了经验关系式，可以用于该种冷却结构的传热设计和校验。 www.jasp.com.cn 9. As compared with the existing schemes, the proposed scheme lowers the cost of key distribution and improves the system performance. 分析表明，和已有的方案相比，该方案降低了密钥分发的代价，提高了系统的性能。 www.ceps.com.tw 10. To see how different reports relate to different request schemes, you create a suite of test pages, test users, and test requests. 若要了解不同的报告如何与不同的请求方案相关，可以创建一组测试页、测试用户和测试请求。 www.ibm.com 1. even frugal drip schemes need some sort of energy source to power a water pump. 即使是采用节俭地主方案也需要一些能源来开动水泵。 www.bing.com 2. Governments have so far provided up to $8, 900bn in financing for banks, via lending facilities, asset purchase schemes and guarantees. 通过贷款安排、资产购买计划和提供担保，各国政府迄今已经为银行提供了多达8.9万亿美元的资金。 www.ftchinese.com 3. Yet it is not too late, in the eyes of many congressmen at least, to introduce elaborate new schemes to avert calamity. 然而，至少许多国会议员认为，时间还没有晚到无可救药的地步，还来得及出台深入详实的新方案使美国幸免于难。 www.ecocn.org 4. Several titles and naming schemes have been used throughout history. 几位冠军，并命名方案已被用于在整个历史。 blog.sina.com.cn 5. Mr Inhofe's prediction of thousands of lost jobs taps into a well of scepticism about emissions trading schemes. 英赫夫有关成千上万人将失业的预测，呼应了针对排放权交易计划的大量怀疑论调。 www.ftchinese.com 6. That figure, however, does not include car sales, which have been lifted markedly in a number of countries by car scrappage schemes . 汽车报废计划使得汽车销售额在很多国家得到显著提高。 www.bing.com 7. Until now, the whole nation is designing the general plans and implementing schemes of the regional and departmental constructing the EGA. 目前，举国上下都在制定本地区、本部门的电子政务建设总体规划和实施方案。 www.fabiao.net 8. We have had enough clever schemes to protect bankers by shifting the cost of profligacy to the prudent citizenry. 我们已经有了很多高明方案，足以保护银行业者，具体来说就是把恣意挥霍的成本转移到生活节俭的国民头上。 chinese.wsj.com 9. He said the government was sensitive to their needs and had several schemes for their benefit. 他说政府注意到他们的需要，并有几套对他们的有利的方案。 www.bing.com 10. There have been lots of pilot schemes in the past, he says, but commercial offerings are now beginning to gain ground. 在过去也有过很多类似的指导计划，但是商业供给现在开始流行。 www.ecocn.org 1. The result of an emulation shows that satisfying scheduling schemes can be attained during a fixed short period. 仿真结果表明算法能够在给定时间内得到较为满意的调度方案。 dictsearch.appspot.com 2. Note : The ESD Reference Numbers used in this contest cannot be used in any other promotion schemes . 注意：用于本计划的ESD参考编号，不可同时用于其他优惠计划。 www.bing.com 3. The owner does not seem to agree: he's hired a consultant to keep on hatching new performance pay schemes. 但农场主似乎不这么认为：他聘请了一位顾问，继续策划新的绩效薪酬方案。 www.ftchinese.com 4. While his continual schemes for their meeting were effectual , he had not a doubt of their being established friends. 既然他给她们安排的一连串的会面收到了效果，他对她们已成为确定的朋友这一点也就并不怀疑了。 dict.veduchina.com 5. even frugal drip schemes need some sort of energy source to power a water pump. 即使是采用节俭地主方案也需要一些能源来开动水泵。 www.bing.com 6. Governments have so far provided up to $8, 900bn in financing for banks, via lending facilities, asset purchase schemes and guarantees. 通过贷款安排、资产购买计划和提供担保，各国政府迄今已经为银行提供了多达8.9万亿美元的资金。 www.ftchinese.com 7. Yet it is not too late, in the eyes of many congressmen at least, to introduce elaborate new schemes to avert calamity. 然而，至少许多国会议员认为，时间还没有晚到无可救药的地步，还来得及出台深入详实的新方案使美国幸免于难。 www.ecocn.org 8. If you still don't like the appearance of the code, stay tuned until "Color schemes" discussion. 如果你仍然不喜欢代码的样子，可以去“色彩风格”讨论区。 wiki.perlchina.org 9. Several titles and naming schemes have been used throughout history. 几位冠军，并命名方案已被用于在整个历史。 blog.sina.com.cn 10. Mr Inhofe's prediction of thousands of lost jobs taps into a well of scepticism about emissions trading schemes. 英赫夫有关成千上万人将失业的预测，呼应了针对排放权交易计划的大量怀疑论调。 www.ftchinese.com 1. Traffic separation schemes may be adopted by the Organization for the purpose of these Rules. 为实施本规则，本组织可以采纳分道通航制。 wenku.baidu.com 2. It said the UK government, which has the largest proportion of unfunded schemes of the three countries, has the biggest problem. 而拥有三个国家中最大比率的未预备基金方案的英国面临着最严重的问题。 dictsearch.appspot.com 3. Perhaps the best examples of this are the many frequent flyer or user schemes used by airlines, train companies, car hire companies etc. 也许这就是最好的例子，许多用户经常传单或航空公司计划用火车公司出租车公司等。 www.bing.com 4. There were rhyme schemes in his work, but usually just the sort that cropped up in ordinary speech. 他的诗歌中暗涵着韵律，但通常只是平常演说中时不时出现的那样。 www.shenzang.net 5. A word, believe you see complete department to guide the way of paper can be considered strong feasibility of schemes, will support. 一句话，相信你们看完全部的以论文方式导述的可视为可行性强的方案后，会大力支持的。 blog.sina.com.cn 6. The schemes are widely advertised, and are promoted as a way of swapping a mortgage for an affordable tenancy. 该计划被广泛的宣传，并作为一种将现有按揭与一个负担得起的租住权进行互换的手段正被大肆推广。 www.bing.com 7. Admirable schemes for banking development were available, and he made use of them. 发展银行业的种种优良计划是有采用价值的，他也利用了它们。 tr.bab.la 8. the hard edgy lines, like those found on the Suzuki SV series combined nicely with popular, up to date paint colors and schemes. 辛勤edgy线一样，这些发现对铃木sv一系列结合好，与广受欢迎，直至目前为止油漆的颜色和计划。 bbs.guilinlife.com 9. Uncertain get rich quick schemes will not be as lucrative as you anticipate. 快速致富方案看起来没有你预期的那样赚钱。 www.hjenglish.com 10. But impulsive, errant Richard and weak, despicable John were not the men to carry out such schemes as their father's. 但是，轻举妄动而又犹豫不定的理查德以及软弱而卑鄙的约翰却并不像他们的先人那样是实现这种计划的人物。 yingyucihui.scientrans.com 1. To explore three schemes was more effective and economic for treating child mycoplasma pneumonia. 目的探讨何种方案小儿支原体肺炎更有效、更。 www.100paper.com 2. Elsewhere, government schemes are a bit less generous and often have strict environmental requirements. 但是，政府计划却似乎有点吝啬，而且通常都有严格的环境标准要求。 www.ecocn.org 3. China has made scant progress on schemes drawn up nearly a decade ago to limit pollution in and around the reservoir. 中国在大约十年前制定了一些计划控制水库内及周边的污染。 www.bing.com 4. Eg. He feels himself obliged from his dependent situation to give in to her schemes. 出于他那寄人篱下的地位，他不得不屈服于她的计划。 www.kekenet.com 5. This mixed mode of operation, otherwise known as a dual transfer mode, switches modulation schemes during inter-slot periods. 混合操作模式（也称为双传输模式）在时隙间隔期间切换调制方式。 www.pat365.com 6. Due to the various applications of the bilinear pairings in cryptography, there have been many pairing-based signature schemes. 由于双线性配对函数表现出的良好密码学特性，目前已经引起了众多关注。 www.dictall.com 7. In money matters you need to be alert; no investment in schemes that do not hold water. Not everyone has solid foundations. 在金钱问题上要小心，计划中的投资不会正确合理，不是每个人都有坚固的基础。 blog.sina.com.cn 8. Both experiences have left British governments of either party deeply suspicious of any EU currency schemes. 这两段经历让英国两党十分怀疑欧盟此后的任何货币机制。 www.ecocn.org 9. But its critics are unconvinced, suggesting that in many instances the company is simply piggy-backing on existing schemes. 但万达塔的批评家们并没有被说服，他们表示，在许多情况下，公司仅仅是继续原本就有的计划。 www.bing.com 10. Like most certificate based encryption schemes it allows a client and server to talk in a trusted manner without the use of a password. 跟大多数基于证书加密的方案类似，它能做到让客户端和服务器无需密码就可以安全地交流。 wiki.ubuntu.org.cn 1. The schemes are widely advertised, and are promoted as a way of swapping a mortgage for an affordable tenancy. 该计划被广泛的宣传，并作为一种将现有按揭与一个负担得起的租住权进行互换的手段正被大肆推广。 www.bing.com 2. the hard edgy lines, like those found on the Suzuki SV series combined nicely with popular, up to date paint colors and schemes. 辛勤edgy线一样，这些发现对铃木sv一系列结合好，与广受欢迎，直至目前为止油漆的颜色和计划。 bbs.guilinlife.com 3. It is no accident that both schemes were at the heart of the crisis. 因此，这两项方案成为了这次危机的核心并非偶然。 www.bing.com 4. But impulsive, errant Richard and weak, despicable John were not the men to carry out such schemes as their father's. 但是，轻举妄动而又犹豫不定的理查德以及软弱而卑鄙的约翰却并不像他们的先人那样是实现这种计划的人物。 yingyucihui.scientrans.com 5. Althought mane coding schemes have been developed over the years, the most popular of these use a binary code decimal( BCD ) approach. 多年来研制了许多编码方案，其中最流行的是二进制编码的十进制（BCD）方案。 dictsearch.appspot.com 6. About 90 per cent of the bank's investment will be used to buy carbon credits in various emissions trading schemes around the world. 该银行90%左右的投资，将用于在全球各排放交易系统中购买碳排放额度。 www.ftchinese.com 7. James Scott, Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. 詹姆斯·斯科特，《国家的视角：那些试图改善人类状况的项目是如何失败的》 dongxi.net 8. He argues that voluntary co-guarantee schemes like this are doomed to failure because only the weakest institutions want to participate. 他指出，这类自愿共同担保机制注定会失败，因为只有实力最弱的机构才想参与。 www.ecocn.org 9. miami is quite simply , the place where thousands of dreams and schemes all come together under one subtropical sun. 十分简单，迈阿密是无数美梦和阴谋全部麋集在亚热带阳光下的一个地方。 www.ichacha.net 10. Storage pools made up of virtual devices can be protected using one of ZFS's numerous protection schemes. 可以使用ZFS的众多保护方案之一来保护由虚拟设备组成的存储池。 www.ibm.com 1. Never again should we let the schemes of a reckless few put the world's financial system -- and our people's well-being -- at risk. 我们决不能再容许少数人以肆无忌惮的图谋把世界金融体系乃至我们各国人民的福祉置于险境。 www.hxen.com 2. The main effect of these schemes would be to raise the costs of cutting emissions. 上面这些计划的实施将会增加削减排放的成本。 www.ecocn.org 3. What is the point of enjoying freedom from fear or want, after all, if you cannot enjoy freedom from poorly co-ordinated colour schemes? 毕竟，如果你不能享受到免于糟糕的色彩搭配方案的自由，去谈论享受免于恐惧的自由和不虞匮乏的自由有什么意义呢。 www.bing.com 4. This is one of those cases that are less cut and dried, and other schemes might be as suitable as mine. 这是一种不那么固定的情形，其他的方案可能同样合适。 www-128.ibm.com 5. In the various adaptive schemes, A sort of adaptive the self-adaptive proportion is selected. 在各种自适应模糊控制方案中，选择了一种基于比例因子自调整的自适应模糊控制器。 www.fabiao.net 6. While software-based schemes would be used to make remote payments over computer networks, primarily the Internet. 以软件为基础的方案会用来发动在计算机网络上的遥远付款，主要地英特网。 zhidao.baidu.com 7. On paper, at least, there is certainly reason to feel more hopeful than with earlier schemes. 至少从理论上讲，与先前的计划相比，我们的确有理由对这次的项计划报以更高的希望。 www.ftchinese.com 8. The random operation of each signer was changed, and part of computation operation was transferred in both of the improved schemes. 改进方案均修改了每个签名者的随机化处理过程，并转移了部分计算操作。 www.joca.cn 9. The 2007 Microsoft Office system helps to mitigate these risks to help protect you from homograph attacks used in phishing schemes. 2007MicrosoftOfficeSystem有助于降低这些风险以帮助您抵御仿冒骗术中使用的形似字攻击。 office.microsoft.com 10. Prescott, Motley, and Parkman, the historians, conceived vast schemes, and carried them out to the limit of their powers. 普雷斯科特、莫特利和帕克曼这三位史学家，都有远大的抱负，而且都已尽力完成了他们的计划。 1. Uncertain get rich quick schemes will not be as lucrative as you anticipate. 快速致富方案看起来没有你预期的那样赚钱。 www.hjenglish.com 2. It is no accident that both schemes were at the heart of the crisis. 因此，这两项方案成为了这次危机的核心并非偶然。 www.bing.com 3. But impulsive, errant Richard and weak, despicable John were not the men to carry out such schemes as their father's. 但是，轻举妄动而又犹豫不定的理查德以及软弱而卑鄙的约翰却并不像他们的先人那样是实现这种计划的人物。 yingyucihui.scientrans.com 4. Althought mane coding schemes have been developed over the years, the most popular of these use a binary code decimal( BCD ) approach. 多年来研制了许多编码方案，其中最流行的是二进制编码的十进制（BCD）方案。 dictsearch.appspot.com 5. About 90 per cent of the bank's investment will be used to buy carbon credits in various emissions trading schemes around the world. 该银行90%左右的投资，将用于在全球各排放交易系统中购买碳排放额度。 www.ftchinese.com 6. James Scott, Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. 詹姆斯·斯科特，《国家的视角：那些试图改善人类状况的项目是如何失败的》 dongxi.net 7. He argues that voluntary co-guarantee schemes like this are doomed to failure because only the weakest institutions want to participate. 他指出，这类自愿共同担保机制注定会失败，因为只有实力最弱的机构才想参与。 www.ecocn.org 8. miami is quite simply , the place where thousands of dreams and schemes all come together under one subtropical sun. 十分简单，迈阿密是无数美梦和阴谋全部麋集在亚热带阳光下的一个地方。 www.ichacha.net 9. Storage pools made up of virtual devices can be protected using one of ZFS's numerous protection schemes. 可以使用ZFS的众多保护方案之一来保护由虚拟设备组成的存储池。 www.ibm.com 10. "That feels like it would be a long way off - I'm more interested in getting the basic schemes right first, " he told BBC News. “这感觉还很远—我更感兴趣的是得到第一手的基本计划。”他对BBC说到。 blog.sina.com.cn 1. Government's support for such a programme will help charities and businesses invest in volunteer schemes that can truly make a difference. 政府对该项目的支持将促使慈善机构和企业向志愿项目投资，这些项目将会带来真正的改观。 www.bing.com 2. Firstly, workout the general schemes of external characteristic, hardware, and software. 首先要制定外特性控制、硬件和软件的总体方案； www.juhe8.com 3. It would be costly and time-consuming to customize schemes for mapping business logic between EAI systems and external applications. 对于在EAI系统及外部应用程序之间映射业务逻辑的计划的定制是浪费时间并且代价昂贵的。 www.ibm.com 4. Politicians will also have to think harder about training schemes, because some workers lack the skills that new jobs require. 政客还必须更加绞尽脑汁地考虑培训方案，因为一些工人缺乏新工作所需的技能。 www.bing.com 5. This will allow you to compare the startup times for the same assembly executing under different compilation schemes. 这将使您可以比较在不同的编译方案下，执行同一个程序集的启动时间。 msdn2.microsoft.com 6. Today, half of all British companies have PRP schemes for at least some of their workforce. 今天，所有的英国公司，有一半至少在他们的一些职工上采用PRP方案。 www.ecocn.org 7. Water treatment as a whole encompasses a number of different aspects, including treatment schemes, supply networks and waste disposal. 水处理本身包括了一些不同的方面，包括处理方案、供应网络和废物处理。 www.scidev.net 8. Lushly funded final- salary schemes are now broadly closed to new members, in the private sector at least. 花哨的最终工资资金计划目前已经广泛对至少是在私营部门工作的新成员开放。 www.ecocn.org 9. However, all existing header compression schemes do not take wireless channel state into consideration. 然而现有的报头压缩方案没有考虑无线信道状态，无法很好地适应无线链路的时变特性。 www.ceps.com.tw 10. Unlike mass distribution programs, social marketing schemes have to be economically feasible. 社会营销方案与大量流通项目不同之处在于，前者必须有经济的可行性。 www.ngocn.org 1. Never again should we let the schemes of a reckless few put the world's financial system -- and our people's well-being -- at risk. 我们决不能再容许少数人以肆无忌惮的图谋把世界金融体系乃至我们各国人民的福祉置于险境。 www.hxen.com 2. The main effect of these schemes would be to raise the costs of cutting emissions. 上面这些计划的实施将会增加削减排放的成本。 www.ecocn.org 3. What is the point of enjoying freedom from fear or want, after all, if you cannot enjoy freedom from poorly co-ordinated colour schemes? 毕竟，如果你不能享受到免于糟糕的色彩搭配方案的自由，去谈论享受免于恐惧的自由和不虞匮乏的自由有什么意义呢。 www.bing.com 4. This is one of those cases that are less cut and dried, and other schemes might be as suitable as mine. 这是一种不那么固定的情形，其他的方案可能同样合适。 www-128.ibm.com 5. In the various adaptive schemes, A sort of adaptive the self-adaptive proportion is selected. 在各种自适应模糊控制方案中，选择了一种基于比例因子自调整的自适应模糊控制器。 www.fabiao.net 6. As the cost of diesel power soars, schemes for renewable power and plans to link the region's power grids may be speeded up. 当柴油电力的成本上升，可再生能源和连接地区电力网的计划可能会加快。 www.ecocn.org 7. The dangers of pyramid schemes are: serious disruption of the socialist market economic order, a violation of the law of the law of value. 传销的危害性有：严重扰乱社会主义市场经济秩序，侵犯了规律的价值规律。 wenwen.soso.com 8. While software-based schemes would be used to make remote payments over computer networks, primarily the Internet. 以软件为基础的方案会用来发动在计算机网络上的遥远付款，主要地英特网。 zhidao.baidu.com 9. On paper, at least, there is certainly reason to feel more hopeful than with earlier schemes. 至少从理论上讲，与先前的计划相比，我们的确有理由对这次的项计划报以更高的希望。 www.ftchinese.com 10. The random operation of each signer was changed, and part of computation operation was transferred in both of the improved schemes. 改进方案均修改了每个签名者的随机化处理过程，并转移了部分计算操作。 www.joca.cn 1. What is the point of enjoying freedom from fear or want, after all, if you cannot enjoy freedom from poorly co-ordinated colour schemes? 毕竟，如果你不能享受到免于糟糕的色彩搭配方案的自由，去谈论享受免于恐惧的自由和不虞匮乏的自由有什么意义呢。 www.bing.com 2. This is one of those cases that are less cut and dried, and other schemes might be as suitable as mine. 这是一种不那么固定的情形，其他的方案可能同样合适。 www-128.ibm.com 3. In the various adaptive schemes, A sort of adaptive the self-adaptive proportion is selected. 在各种自适应模糊控制方案中，选择了一种基于比例因子自调整的自适应模糊控制器。 www.fabiao.net 4. As the cost of diesel power soars, schemes for renewable power and plans to link the region's power grids may be speeded up. 当柴油电力的成本上升，可再生能源和连接地区电力网的计划可能会加快。 www.ecocn.org 5. The dangers of pyramid schemes are: serious disruption of the socialist market economic order, a violation of the law of the law of value. 传销的危害性有：严重扰乱社会主义市场经济秩序，侵犯了规律的价值规律。 wenwen.soso.com 6. While software-based schemes would be used to make remote payments over computer networks, primarily the Internet. 以软件为基础的方案会用来发动在计算机网络上的遥远付款，主要地英特网。 zhidao.baidu.com 7. On paper, at least, there is certainly reason to feel more hopeful than with earlier schemes. 至少从理论上讲，与先前的计划相比，我们的确有理由对这次的项计划报以更高的希望。 www.ftchinese.com 8. The random operation of each signer was changed, and part of computation operation was transferred in both of the improved schemes. 改进方案均修改了每个签名者的随机化处理过程，并转移了部分计算操作。 www.joca.cn 9. The 2007 Microsoft Office system helps to mitigate these risks to help protect you from homograph attacks used in phishing schemes. 2007MicrosoftOfficeSystem有助于降低这些风险以帮助您抵御仿冒骗术中使用的形似字攻击。 office.microsoft.com 10. Prescott, Motley, and Parkman, the historians, conceived vast schemes, and carried them out to the limit of their powers. 普雷斯科特、莫特利和帕克曼这三位史学家，都有远大的抱负，而且都已尽力完成了他们的计划。 1. Naandi has a similar project where it runs government elementary education schemes in a form of outsourcing. 纳安迪已启动了一个类似项目，以外包形式来运营政府的基础教育计划。 www.ftchinese.com 2. Triadic color schemes tend to be quite vibrant, even if you use pale or unsaturated versions of your hues. 三色系是比较明亮的，基本采用偏淡和不饱和的色调也是如此。 www.bing.com 3. Authority files are often used in library-organization schemes to unambiguously define a set of terms. 图书馆组织方案中经常使用规范文件来明确定义一组术语。 www.ibm.com 4. The inadequacies and vagaries of these two outdated schemes have bewildered and frustrated generations of library users. 这两种过时的分类法，其缺陷与莫测高深之处迷惑困扰着历代图书馆用户。 www.bing.com 5. Therefore, the reasonable PCE architecture and the corresponding resource allocation schemes are the emphasis of this paper. 因此，提出合理的PCE结构模型与设计相应的资源分配方案是本论文的研究重点。 www.zidir.com 6. As well, it will provide a substantial amount of individual hands-on practice in metadata creation using DC and MODS metadata schemes. 同时，它将提供大量的个人动手实践中创造的元数据使用直流和MODS元的计划。 blog.sina.com.cn 7. In terms of reducing poverty, the treadle pump has proved superior to more technologically advanced irrigation schemes. 在考虑消弭贫穷的问题时，脚踏泵的效果，要比其它科技化的灌溉方式来得更好。 www.zftrans.com 8. Most of it goes to generous pension and welfare schemes rather than to building roads or improving schools. 巴西政府支出大部分是慷慨的养老金和福利计划，而不是建设公路或改善学校。 www.bing.com 9. There are various combination schemes of two performance parameters, while every scheme is only suitable for a use of engine. 虽然有不同的二种性能参数组合的计划，但每种计划仅适用发动机的一种情况使用。 hkxb.buaa.edu.cn 10. A settings provider often supports more than one of the. NET Framework standard serialization schemes. 设置提供程序通常支持多个.NETFramework标准序列化方案。 msdn2.microsoft.com 1. Not only was I able to disparage their colour schemes but I could also play armchair psychologist and declare what it all meant . 我不仅能够对他们的色彩方案指指点点，还能扮演一位纸上谈兵的心理学家，解读其中含义。 www.bing.com 2. He was erudite and good at schemes and art of war. He used to command such famous battles in history as the "Battle of Chibi" . 他博学多才，善计谋通兵法指挥了历史上著名的“赤壁之战”等战役。 blog.sina.com.cn 3. Various fraudulent schemes purporting to be from or associated with the World Health Organization (WHO), have been circulating. 各种声称来自或与世界卫生组织（世卫组织）有关联的欺诈计划在四处传播。 www.who.int 4. These simple schemes give users a chance to understand whether a product is installed or not, how to uninstall it, and how to back it up. 这些简单的方案使用户有可能知道究竟是否安装了某个产品、如何卸载该产品以及如何对其进行备份。 www.ibm.com 5. Considering this broad variety, it is only logical that different test procedures require different validation schemes . 考虑到这一广泛的变化，不同的检测方法要求不同的验证项目是合理的。 dictsearch.appspot.com 6. Leasing convicts was the very worst of all the wild schemes Scarlett had ever suggested, worse even than her notion of building a saloon. 这是思嘉提出的许多异想天开的计划中最坏的一个，甚至比开一个酒馆的想法还要糟糕。 dictsearch.appspot.com 7. PRP schemes are most commonly used for managers in private-sector organisations. PRP方案大都普遍用于私营部门组织内的经理。 www.ecocn.org 8. This can be done through microfinancing schemes, education, vocational training, legislation, or other approaches. 为此可以采取小额融资方案、教育、职业培训、立法或其它措施。 www.who.int 9. Finally, a predictive reliability assessment method is employed to assess the system reliability indices for different bus schemes. 最后，运用预测性可靠度评估方法，进行不同汇流排架构之系统可靠度评估。 140.118.33.11:8080 10. Among the several reform schemes of rural land property system, Ternary System enjoys a higher degree of feasibility. 在多种改革方案中，实行农村土地“三元制”的所有权制度改革模式是可行的。 www.ceps.com.tw 1. "Considering the mid-to-long-term investment objectives of these QFII A-share funds, such schemes will probably persist, " Ms Hu says. “考虑到这些QFIIA股基金的中长期投资目标，此类产品或许将存在下去。” www.ftchinese.com 2. His schemes may get less hare-brained, and you will slowly get used to the shocking sight of his fresh face. 随着时间推移，他的想法可能会变得不那么轻率，而你，也将慢慢习惯他那令人憎恶的年轻脸庞。 www.ftchinese.com 3. Communities across the Nation reduced holiday lighting and implemented various schemes for pumping short supplies of gasoline. 全国的社区减少了节日照明，并且实施了各种应对汽油短缺的方案。 www.24en.com 4. Design schemes and blasting charts can be output by the system's man-machine interaction. 该系统可通过人机交互方式，得到定向断裂控制爆破的设计方案和爆破图表。 www.chemyq.com 5. During the worst of the Great Recession, companies and governments got together to find all sorts of schemes to keep workers in their jobs. 在经济大萧条中，公司和政府要联手寻找各种解决办法，以保证工人留在工作岗位上。 www.bing.com 6. This class of compression schemes does not require the availability of the schema information for encoding and decoding processes. 此类压缩模式不要求提供可用的模式信息便能执行编码和解码流程。 www.ibm.com 7. An extensive discussion of licensing and regulatory schemes is beyond the scope of this book. 有关执照与规章机制的详尽讨论超出本书的范畴。 iipdigital.usembassy.gov 8. Renting can be a step to buying through the Rent to HomeBuy schemes offered through housing associations. 通过住房协会提供的租买计划，可以把租房作为买房的第一步。 kk.dongxi.net 9. However, it is uncertain to what extent these schemes would interact with each other or with initiatives in other parts of the world. 不过，这些计划相互之间、以及与其它国家举措之间能互动到何种程度尚属未知。 www.bing.com 10. It is not the first foray into the book world for Google, however, with many of its previous schemes proving highly controversial. 这不是Google进军图书业的首次尝试，但是，它以往许多计划结果都备受争议。 www.bing.com 1. Most of the watermarking schemes that have been proposed until now employ a correlation detector (matched filter). 大多数水印计划，提出了到现在雇用了相关检测器（匹配滤波器）。 www.syyxw.com 2. The working principal of the resolver is introduced, the hardware and software design schemes of the system are proposed. 在给出旋转变压器工作原理基础上，提出系统的硬软件设计方案。 www.ceps.com.tw 3. Kadann nursed him back to health and used him as a tool for his own dark schemes. 卡丹恩恢复他的健康，把他当成工具，用到自己的黑暗计划中。 www.starwarschina.com 4. Whatever brilliant schemes the soon-to-be-former prime minister comes up with, nothing will happen unless the Americans and Israelis agree. 无论这位前首相提出怎样杰出的计划，除非美国人和以色列人同意，否则都不会有任何结果。 www.ftchinese.com 5. The evaluation provided valuable insights into how future schemes might be enhanced. 该评估提供了宝贵的见解如何计划未来可能得到加强。 www.syyxw.com 6. Liberals have been stealing the public blind for the last 50 years with all of their hair brained schemes. 伴随着草率的计划，自由主义者们在公众的盲目中偷窃了50年。好一场骗局。 www.ltaaa.com 7. The costs of managing patients with a disease like diabetes can overwhelm insurance schemes and unravel safety nets for social protection. 医治和护理糖尿病这类疾病的患者可能会压垮医疗保险计划并摧毁社会保护安全网。 www.who.int 8. Meanwhile, housing markets look shaky just as government schemes to support the sector are ending. 与此同时，房地产市场却颤颤巍巍，因为政府扶持房地产行业的时代已经结束了。 www.ecocn.org 9. This article identified the system schemes and technical criterion of Sichuan power marketing management information system. 本文确定了四川电力营销管理信息系统的系统方案和技术规范。 www.yidu.edu.cn 10. All those invalid schemes approved by the assessment committee will not be paid. The awarded units will not be paid after they obtain bonus. 3凡经竞赛评委会审查认定为无效的方案将不支付设计成本费，获奖单位在奖金之外不再支付设计成本费。 www.tkgame.com 1. In addressing such needs, new initiatives, and new incentive schemes are also finding pioneering solutions to a range of related problems. 在处理这些需求时，新的措施和新的奖励计划也在探索针对一系列有关问题的开拓性解决办法。 www.who.int 2. Multi-level fuzzy evaluation system is one of evaluation methods for integrated disposal schemes of MSW. 模糊综合评价是城市生活垃圾处置模式的评价方法之一。 www.ceps.com.tw 3. Court-approved schemes of arrangement involving an amalgamation or reconstruction will continue to be available. 经法庭批准的涉及合并或重整的重组安排计划亦将继续实行。 sunsp.com 4. The one part of the world where there is a real sense of momentum on carbon trading schemes is the Asia-Pacific region. 亚太地区是全球唯一碳排放交易机制真正蓬勃发展的地区。 www.ftchinese.com 5. Some comparative studies of forest certification schemes have been made at home and abroad, but little about certification standards. 国内外已经开展了一些关于森林认证体系的比较研究工作，但完全针对认证标准所做的比较研究很少。 www.dictall.com 6. The boldest step would be to switch public-sector workers to DC schemes, bringing them in line with the private sector. 最大胆的步骤将是把公共部门工作者转换至固定收益体系，也就是和私人部门同一标准。 www.ecocn.org 7. This meant that both schemes were effective, and neither was more effective than the other. 这意味着两种架构都有效，且任何一个都不比另一个更有效。 www.ibm.com 8. Numerical analysis is also carried for the alternation schemes and optimization of pipe flow parameters are done as well. 对提出的改造方案进行数值模拟分析，并优化其管流特性的相关参数。 www.fabiao.net 9. I began the piece planning to offer my own criticisms of Whitney and his get rich quick schemes. 我开始计划写一篇有关Whitney和他快速致富的理论的评论。 www.bing.com 10. Many of these farmers have been absorbed into the urban workforce , but often not into urban social-security schemes. 其中的很多已经变成了城市的劳动力，但是通常没能够列入城市的社会保障计划。 dictsearch.appspot.com 1. Through comparing several schemes, steel tube-grouting was adopted to reinforce the wall rock and the foundation of the tunnel. 经方案比选，采用钢花管对洞顶及两侧部分的地表和隧道地基与拱脚部位进行注浆加固。 www.ceps.com.tw 2. Unsurprisingly deposit- and pension-insurance schemes tend to be popular, given the harm to losers when banks and retirement funds fail. 无疑，有鉴于银行与退休基金投资失败时对受害者的伤害，存款与养老金保险机制会越来越流行。 www.ecocn.org 3. Our first set of experiments was designed to investigate the effectiveness of the schemes under full deployment. 我们第一组实验被设计来研究完全部署情况下这些方案的有效性。 cnhuke.blog.163.com 4. Then we compared the calculation results of our new schemes with the solution of traditional two-dimensional advection-dispersion equation. 同时与传统的二维整数阶对流-弥散方程的求解结果作了对比。 geology.nju.edu.cn 5. This paper presents many schemes for the design of POF transceivers , and collects and summarizes a set of integral materials. 针对光收发器设计，提出了多种设计方案，并收集总结了一套比较完整的资料。 dictsearch.appspot.com 6. The second factor in declining income inequality is better-targeted social policies, especially cash-transfer schemes for the poor. 第二个减少贫困的因素是更具目的性的社会政策，特别是为穷人制定的现金过账计划。 www.ecocn.org 7. Digital items are open and extensible to any and all media resources types and description schemes. 数字项是开放的，可扩展到所有媒体资源类型和描述模式。 cs.nju.edu.cn 8. Customer satisfaction is an important index which should be taken into account in evaluation and selection of conceptual design schemes. 顾客的满意程度是评价与选择产品概念设计方案中要考虑的一项重要因素。 www.magsci.org 9. Since some systems have shadowed and unshadowed password schemes, the cracker's replacement must be of the right type. 由于一些系统的阴影和unshadowed密码计划，Cracker的更换必须是正确的类型。 blog.chinaunix.net 10. But if it works so well that neighbouring villages invest in similar schemes, then it could help pave the way to a low-carbon future. 但是，如果运行良好，相邻村镇的人们，也会考虑实施。这样就为未来降低碳排放铺平了道路。 www.bing.com 1. The United States has achieved local shifts on environment policy and developed emissions trading schemes at state and regional level. 美国在环境政策上的态度最近有了改变，并已经在联邦和地区层面推出了排污交易计划。 www.fyjs.cn 2. Child care is not the only issue such schemes address. 照顾小孩并非唯一需要解决的问题。 www.ecocn.org 3. Incentives for market participants need to be strengthened in this respect, including through revised internal compensation schemes. 对市场参与者的激励需要在这方面得到增强，手段包括修订内部赔偿方案。 www.ftchinese.com 4. Mr McCain proposes to pay for this by scrapping part of the current tax break offered for employer-provided health schemes. 他计划通过取消目前针对雇员缴纳健康保险的所得税宽减额的一部分来充抵该部分费用。 www.ecocn.org 5. Second, employers make smaller contributions to DC schemes than to final-salary plans[2], so pensions are likely to be lower. 第二，在固定缴款计划中，雇主缴款低于最终薪金计划，因此养老金低于最终薪金计划。 www.ecocn.org 6. Moreover, it is significant that the pilot schemes should be situated along the DFC and involve Japanese finance and engineering. 并且，非常关键的是DFC与日本的金融和工程应该共同执行该实验计划。 www.bing.com 7. In a company there may be some sense in getting underlings to pass judgment on superiors, although most such schemes are badly designed. 在公司里，让下属评价上司可能还有一些意义，尽管这类计划大多都设计得很糟糕。 www.ftchinese.com 8. The strength and honor of the new DCMS created by the honorable Kanrei soon put a halt to the Prince's grand schemes. 由尊敬的管领所创造的新天龙联合军的力量和荣耀不久就阻挡了王子盛大的计划。 tbsgame.net 9. GOVERNMENTS have been indebted for centuries, running ongoing Ponzi schemes involving tax-payers, investors and future generations. 几个世纪以来，各政府一直身负债务，经营着与纳税人、投资者和子孙后代有关的现行庞氏骗局。 www.ecocn.org 10. The improved performances of the optimized schemes are demonstrated through their application to one and two-dimensional problems. 一维和二维算例体现了优化滤波格式的性能改进。 hkxb.buaa.edu.cn 1. Look out for products from assurance schemes that take animal welfare into consideration. 看清楚产品生产商有没有保证他们考虑到了善待动物。 www.bing.com 2. Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. 你当默然倚靠耶和华，耐性等候他；不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。 new.fuyinchina.com 3. Solutions to different situations are obtained using genetic algorithm and compare all feasible schemes to determine optimal solution. 利用遗传算法求解相应车辆数的问题最佳解，比较所有可行方案确定最优解。 202.38.194.234 4. However, digital cultural relic museum was invented only several years, it has not perfect schemes. 然而，数字文物博物馆系统尚处于探索发展阶段，至今没有完善、成熟的解决方案。 www.fabiao.net 5. Spam, flooding, advertisements, chain letters, pyramid schemes, and solicitations are also forbidden on this forum. 发送同样消息到多个新闻组，淹没，广告，链子信，金字塔计画和恳求也被关于这个论坛禁止。 dictsearch.appspot.com 6. The experiment analysis indicates that the long2time work stability and temperate stability are better than other schemes. 对新光学系统进行的实验分析表明，该光学系统的长期工作稳定性和温度稳定性都优于其它设计方案。 www.elecfans.com 7. By the end of February the commission had approved 70 schemes allowing countries to give handouts to tens of thousands of farms and firms. 到二月底，委员会已经批准70个项目，允许国家向成千上万的农场和公司提供救助。 www.ecocn.org 8. By contrasting the average delay of each vehicle, the dissipation effect is studied under two different traffic management schemes. 通过对比车辆的平均延误指标，研究了不同交通管控方案下交通拥堵的疏散效率。 www.ceps.com.tw 9. Coming up with appropriate scoring schemes for different situations is quite an interesting and complicated subfield in itself. 针对不同情况使用不同的得分方案本身就是一个相当有趣和复杂的子领域。 www.ibm.com 10. But it has mitigated its effects. Some 270, 000 building workers are now employed on social-housing schemes, up from 145, 000 a year ago. 但是这项计划已减轻经济衰退带来的影响，社会住房计划目前约雇用270,000名建筑工人，较一年前145,000名大幅增加。 www.ecocn.org 1. is to allow Nepal to participate in international carbon-trading schemes that pay poor countries with lots of trees not to cut them down. 其实际意义在于能够让尼泊尔参加国际碳交易计划。该计划向拥有大量树木的贫穷国家支付资金，以确保其树木不被砍伐。 www.hxen.com 2. I had heard that the museum's director, Li Hua, was the brains behind all the commercial schemes. 我曾听说博物馆的馆长是所有这些商业开发背后的决策者。 www.bing.com 3. In may, HP announced layoffs of 6400 schemes, covering the company's production within the unit. 5月，惠普宣布了6400人的裁员计划，涉及公司的生产业务部。 www.bing.com 4. The brave advances of one leader are denounced by his successors as hare-brained schemes. 一位领袖的大胆创举，会被他的继任者斥之为莽撞的计划。 www.ftchinese.com 5. Such approaches are used less than elsewhere because government-funded schemes allow companies to introduce subsidised short-time working. 欧洲对这类方法的使用比其它地区少，因为政府资助的计划让企业可以采用提供补贴缩短工作时间的办法。 www.ftchinese.com 6. This portion of the course ends with a review of similar schemes in Europe, Asia, and Australia. 此课程这个部份会以欧洲、亚洲与澳洲中类似的体制综观作结。 140.138.2.232 7. Incorrect operations of power system's protection schemes have contributed to a spread of the disturbances. 电力系统继电保护的不正确的操作造成了扰动的逐步扩大。 www.fabiao.net 8. Sound like one of those cool-but-too-crazy-to-work kind of transit schemes? 这种新颖的交通设计听起来很酷，但可以真正实现吗？ www.bing.com 9. But some schemes are basic and regarded by their citizens as insufficient to cover the cost of drugs and treatment for chronic illnesses. 但只有一些常见疾病纳入其中，老百姓认为不足以负担慢性病的药物及治疗费用。 cn.reuters.com 10. The share-trading reform schemes submitted by holders of central state-owned financial shares shall be checked by the Ministry of Finance. 中央金融类国有股股东报送的股权分置改革方案由财政部审核。 en.pkulaw.cn 1. I always delight in overthrowing those kind of schemes, and cheating a person of his premeditated contempt for me. 我一向喜欢戳穿人家的诡计，作弄一下那些存心想要蔑视我的人。 2. Different wireless communication protocols implement different modulation schemes. 不同的无线通信协议实现不同的调制方案。 www.pat365.com 3. Some schemes are better than others (ZPM's is sheer idiocy, CS and IU are done competently ) but none of them are really suitable for Q3. 有些方案比其他的要好（ZPM的很蠢，CS和IU都完全搞砸了），但没有一个是真正适合Q3的。 dictsearch.appspot.com 4. Make sure that your authentication is in place for all of your inbound channels before spending a lot of time on authorization schemes. 请确保为所有入站通道建立了验证过程，然后再开始考虑授权模式。 www.ibm.com 5. One result that we will see is final salary schemes closing at a faster rate than at the moment. 最终我们可以看到的一个结果是，在这段时间，薪金方案关闭速度要得快得多。 www.bing.com 6. Some of these schemes were grants, without an obligation of repayment. 这些计划中有些提供的是补助金，即没有偿还义务。 www.wipo.int 7. Where Mr Bush and Congress will differ most is in their appetite for attacking big entitlement schemes, particularly Medicare. 布什和国会最大的分歧是他们对削减福利开支力度不一，尤其是医疗保险。 www.ecocn.org 8. That figure, however, does not include car sales, which have been lifted markedly in by car scrappage schemes. 然而，该数字不包括汽车销售额。汽车报废计划使得汽车销售额在很多国家得到显著提高。 www.bing.com 9. And what's more, most cards can offer a great low APR as the issuers aren't having to fund expensive introductory deals or cashback schemes. 何况最伟大的卡可以提供低电不必为发行人或交易基金昂贵介绍cashback计划。 actuafreearticles.com 10. Provision unprotected and protected service connections in various network configurations with different protection schemes. 在不同网络配置情况下指配非保护和保护连接。 www.synt.com.cn 1. I always delight in overthrowing those kind of schemes, and cheating a person of his premeditated contempt for me. 我一向喜欢戳穿人家的诡计，作弄一下那些存心想要蔑视我的人。 2. Different wireless communication protocols implement different modulation schemes. 不同的无线通信协议实现不同的调制方案。 www.pat365.com 3. Some schemes are better than others (ZPM's is sheer idiocy, CS and IU are done competently ) but none of them are really suitable for Q3. 有些方案比其他的要好（ZPM的很蠢，CS和IU都完全搞砸了），但没有一个是真正适合Q3的。 dictsearch.appspot.com 4. Make sure that your authentication is in place for all of your inbound channels before spending a lot of time on authorization schemes. 请确保为所有入站通道建立了验证过程，然后再开始考虑授权模式。 www.ibm.com 5. One result that we will see is final salary schemes closing at a faster rate than at the moment. 最终我们可以看到的一个结果是，在这段时间，薪金方案关闭速度要得快得多。 www.bing.com 6. Some of these schemes were grants, without an obligation of repayment. 这些计划中有些提供的是补助金，即没有偿还义务。 www.wipo.int 7. Where Mr Bush and Congress will differ most is in their appetite for attacking big entitlement schemes, particularly Medicare. 布什和国会最大的分歧是他们对削减福利开支力度不一，尤其是医疗保险。 www.ecocn.org 8. That figure, however, does not include car sales, which have been lifted markedly in by car scrappage schemes. 然而，该数字不包括汽车销售额。汽车报废计划使得汽车销售额在很多国家得到显著提高。 www.bing.com 9. And what's more, most cards can offer a great low APR as the issuers aren't having to fund expensive introductory deals or cashback schemes. 何况最伟大的卡可以提供低电不必为发行人或交易基金昂贵介绍cashback计划。 actuafreearticles.com 10. Provision unprotected and protected service connections in various network configurations with different protection schemes. 在不同网络配置情况下指配非保护和保护连接。 www.synt.com.cn 1. Incentive schemes certainly do affect performance, and excessive transparency will undermine egalitarian treatment and social inclusion. 激励体制确实有一定影响，然而太过明朗化也会破坏平等主义和社会和谐。 www.bing.com 2. Theoretical analysis and simulation results demonstrate that the proposed algorithm outperforms the existing schemes. 理论分析和仿真实验表明，该算法比现有算法有较大的性能优势。 www.ceps.com.tw 3. We must then consider whether developing systems to break encryption schemes is ethical or not. 然后我们也不得不考虑发展破坏加密技术体系是否是道德的。 www.ibm.com 4. Then, the analysis of the power projects content of the feasibility study, problems and optimization directions of schemes selection method. 然后，浅析浅析了电力工程项目可行性研究的内容，方案比选策略存在的不足及优化方向。 www.zidir.com 5. Under the schemes you can rent a new home from a housing association for up to five years and pay just 80 per cent of the open-market rent. 根据该计划，你可以从房屋协会租一个新房，租期长达五年，只需按市场价格的80%支付租金。 kk.dongxi.net 6. However, trusts may be discouraged from participating by uncertainty about whether the law allows them to invest in such schemes. 然而，信托基金可能不会妄加行动，因为它们还不确定法律是否允许它们投资该类试验方案。 club.topsage.com 7. The money will be used for teacher training schemes. 该项资金将会被用作教师培训项目。 www.pp39.com 8. With tax receipts down and pension and health-care schemes underfunded, many states and local governments are stretched. 因为税收收入下降并且养老金和健康医疗方案资金缺乏，许多州和地方政府已经穷困潦倒。 www.ecocn.org 9. Besides, our schemes of taking pets to veterinarians appear to be foreseen by them all the time. 除此之外，宠物们似乎总是能提前识破我们订好的兽医看诊计画。 www.forever.english.tw 10. M-banking schemes can be combined with microfinance loans, extending access to credit and enabling users to establish a credit history. 手机银行方案还包含小额贷款，扩展了信贷渠道，而且能够建立贷款人的信用记录。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。