单词 | scheduled to |
释义 | scheduled to例句释义: 全部 1. But he was one of the 9, 000 victims of tobacco who had been given leave to bring his own case, and in April he was scheduled to. 然而他是9000名烟草受害者之一,他们被规定去取来病历,而且在四月份他已被安排去取病历。 www.bing.com 2. A great number of the body's events are scheduled to occur at a certain time of day. 我们身体的大量活动都按时在一天中的某个时间发生的。 xiabaolu1.blog.163.com 3. More protests at embassies around the world are scheduled to take place over the next few days. 在接下来的几天在世界各国的大使馆门前会有更多的抗议活动发生。 www.bing.com 4. Amy: Thank you for your thoughtfulness, but I'm scheduled to leave for Shanghai on Tuesday. 谢谢你的好意,不过我预定星期二动身去上海。 lan.for68.com 5. Corporation tax is the next area scheduled to be tackled by the Tax Law Rewrite project, with a draft Bill due. 随着公司税的草案即将到期,这一税法将成为税法改进工程的下一目标。 kouyitianxia.5d6d.com 6. Another lander and orbiter are scheduled to be launched next year, but at least part of the mission is now in doubt. 航天航空局计划明年再发射一架火星登陆车和一颗人造卫星,只是此计划中某环节仍悬而未决。 martrix.hongen.com 7. Scholes is scheduled to attend a series of coaching courses over the close season and said he felt ready for the demands of management. 斯科尔斯计划参加教练课程的学习,说他觉得已经为成为经理做好了准备。 forum.sports.sina.com.cn 8. And while the president is 74 and scheduled to step down in less than three years, he has indicated that he might stay on beyond that. 然而主席已经74岁,其离卸任还有不到3年的时间,他已经暗示他要做的更好。 bebigear.com 9. The plane missed two flights it had been scheduled to complete and the passengers were transferred to other flights. 澳航取消了两个航班,这些航班的旅客要转乘其他航班。 www.bing.com 10. Most international troops are scheduled to leave by 2015, provided Afghan forces are ready to take over security. 如果阿富汗部队可以接管安全事务,多国部队中的大部分计划在2015年前撤离。 www.bing.com 1. Make sure you are there at least 15 minutes before the train is scheduled to leave. 一定要你在列车预定发车15分钟前赶到那儿。 www.bing.com 2. The facility will gradually work up to full power over the next 12 months or so, but experiments are scheduled to run until around 2040. 在未来一年左右的时间里,该装置将逐步提升至满负荷运转,但是实验将按计划进行到2040年左右。 www.bing.com 3. Oscar-winning actress Jennifer Hudson is scheduled to make her first public appearance since the killings of her mother, brother and nephew. 奥斯卡影后詹尼佛。哈德森在她的母亲、兄弟和侄子被杀后计划首次公开亮相。 bbs.putclub.com 4. This storage migration is an asynchronous process that is often scheduled to run once a day in the evening hours. 这种存储迁移是一个异步的过程,通常是在每天夜间运行一次。 www.ibm.com 5. Davies says the runner was scheduled to return to Malaysia with the other Asia-based athletes just a few days after she disappeared. 戴维斯称,安黛儿本应在失踪的几天之后与其它亚洲运动运一起返回马来西亚。 www.bing.com 6. She had been scheduled to leave for Africa, but delayed her trip to get me through the necessary surgery at Bethesda Naval Hospital. 她本来计划要去非洲,但推迟了行程,陪我在贝塞斯达海军医院做必要的手术。 www.bing.com 7. But universities will have to wait about a year for the changes, which are scheduled to apply from second semester next year. 但澳洲各大高校将在一年之后才能实施,预计明年第二学期可以开始申请。 edu.163.com 8. For much of the interview, Hu, who was scheduled to meet with US President Obama this week, appeared to reach out to US. 从采访的大部分内容里,我们不难看出本周即将会晤欧巴马总统的胡总理极力想要拉近与美国之间的距离。 times.hinet.net 9. The meeting aims to influence the crucial United Nations climate change talks scheduled to take place in Copenhagen in December. 此次大会旨在关键的联合国(UN)气候变化谈判施加影响。 www.ftchinese.com 10. But he said spending could begin to come down in 2015, after the US is scheduled to hand over the lead in the battle against the Taliban. 但他表示,在按计划移交打击塔利班的主导地位后,美国可能在2015年开始削减支出。 www.ftchinese.com 1. Checking the agent manager queue allows you to see whether or not it has been scheduled to run even before it runs for the first time. 检查代理管理器队列将允许您查看是否已经调度它运行,甚至是在它第一次运行之前。 www.ibm.com 2. Is the frequency with which the agent is scheduled to run, which can be one of these values. 代理计划运行的频率,可以为下列值之一 msdn2.microsoft.com 3. On this Sunday, Diego, his wife and I scheduled to have dinner together. 这个周日,Diego,Diego的妻子和我,三人提前约好了一起出来聚餐。 blog.sina.com.cn 4. Choosing between the two will be up to customers, beginning at the end of 2010 when Volt is scheduled to go on sale. 要在这两款车之间做出选择完全取决于消费者,也就是在2010年底Volt计划的上市销售时间,我们将拭目以待。 www.kekenet.com 5. After a year of studying Vesta, Dawn is scheduled to leave orbit and, in 2015, approach the only asteroid-belt object that is larger: Ceres. 一年后,黎明号探测器将离开灶神星的轨道,计划在2015年到达谷神星,它是小行星带中唯一一颗比灶神星大的小行星。 bbs.astron.ac.cn 6. Mr Nichols was one of 22 people put to death in Texas this year (as this was written, two more were scheduled to die). Nichols是今年德州处死的22名犯人中的一个(到发稿时,又有两个人被安排好了行刑期)。 www.ecocn.org 7. The Mars Science Laboratory rover, scheduled to launch late this year, will not be able to help. 火星远距离科学实验室,计划在年末发射,它对此的帮助不大。 column.iresearch.cn 8. Lapresle said he could not disclose where the minister was Monday afternoon or when he was scheduled to depart. 埃里克说他不能公开星期一下午部长所在地以及他离开的时间。 blog.sina.com.cn 9. This project had a team of ten and was scheduled to last about a year. 这个项目有一个十人团队,计划持续了差不多一年。 www.ibm.com 10. The around-the-world flight is scheduled to take place in 2012 with an updated version of HB-SIA. 环绕世界的飞行定于2012年,届时将起用HB-SIA更新版本。 www.bing.com 1. Tony learns that Cofell is scheduled to take a private plane to Denver but he does not know if there is any connection is to Gaines. 托尼了解到拉菲尔预定搭乘一架私人飞机去丹佛,但是不能确定他是否与盖恩斯有关联。 www.bing.com 2. For the transportation insurance, we need data on seaworthiness and classification of the ship scheduled to carry our good. 为了投保运输险我们需要有关预定装运弊公司货物船只的适航性和等级资料。 dict.kekenet.com 3. But that was before police pulled him off an Air France flight minutes before it was scheduled to depart New York for Paris on Saturday. 但在星期天,斯特劳斯·卡恩计划离开纽约前往巴黎前数分钟,他被警察从法国班机上带走之后,一切都成为空花泡影。 www.ecocn.org 4. This constraint indicates the exact date on which a task must be scheduled to be completed . 此限制指示排定任务必须完成的准确日期。 www.bing.com 5. This school's new educational reform project is scheduled to be started up in three months. 这个学校新的教育改革项目定于三个月后启动。 dxyy.hrbeu.edu.cn 6. A can-sized robot MINERVA that was scheduled to hop around the asteroid's surface has not, so far, functioned as hoped. 原先被设定在小行星表面跳跃前进的只有罐头大小的密涅瓦机器人迄今为止并没有像所希望的那样正常工作。 dictsearch.appspot.com 7. Survivors were scheduled to leave the Philippines Tuesday as officials and family members called on authorities to investigate. 事件中的幸存者将于周二离开菲律宾,同时当地官员和幸存者家属要求当局对时间继续进行调查。 www.bing.com 8. It said the president is scheduled to speak at a memorial service at the school Wednesday. 而且还指出奥巴马总统已经确定了会在本校的纪念仪式上发表讲话的日程。 treasure.1x1y.com.cn 9. Obama's wife, Michelle, was joining him on Oprah's couch for the interview, which is scheduled to be televised Monday. 奥巴马的妻子,米歇尔,将与奥巴马一起登上这场访谈,这期节目大约在下周一时播出。 blog.sina.com.cn 10. When this condition exists, the report server will disable the subscription the next time the subscription is scheduled to run. 如果存在以上条件,则报表服务器将在订阅的下次计划运行时间禁用此订阅。 technet.microsoft.com 1. The judge in Milan issued the indictment Tuesday, and said the trial is scheduled to begin April 6. 这位米兰的法官星期二发出起诉令,并说,审判计划于4月6日开始。 www.360abc.com 2. On Monday, Woods withdrew from his own golf tournament, scheduled to begin Thursday, citing his injuries. 周一,伍兹退出了将于周四开幕的高尔夫球赛,原因是他受伤了。 www.chinaenglish.com.cn 3. He was scheduled to start his show run in London in a few weeks. 几个星期前他计划在伦敦开始巡回演唱会。 alwayscrystal.blog.163.com 4. Under some operating systems, the thread with the highest priority (of those threads that can be executed) is always scheduled to run first. 在某些操作系统下,具有最高优先级(相对于可执行线程而言)的线程经过调度后总是首先运行。 msdn2.microsoft.com 5. You might also be interested in saving this procedure call as a script that can be run later, or that can be scheduled to run regularly. 您可能还想将这个过程保存为脚本,以便以后运行,或者计划定期运行。 www.ibm.com 6. The movie "Aftershock" is scheduled to be shown today. It will also be released in IMAX format, a first for a Chinese movie. 电影《唐山大地震》定于今日上映,并将以IMAX格式发行,这是国产影片第一次使用IMAX技术。 www.bing.com 7. More Patriot interceptors are scheduled to be installed at bases around Japan over the next few years. 今后几年内,东京周边的军事基地还计划部署更多的爱国者拦截导弹。 www.bing.com 8. Sri Lanka officials say there was no shipment scheduled to come in from North Korea. 斯里兰卡官员表示没有安排任何从朝鲜方面来的货物。 bbs.koolearn.com 9. It may be a match day tomorrow but the players are still scheduled to go through a full training session in the morning. 明天是比赛日,但按计划球员们仍然在明早需要训练。 www.lfcbbs.com 10. The first Taiwanese ships were scheduled to leave from Kaohsiung and Keelung harbors for Chinese mainland ports about noon Monday. 而首批台湾船定于周一中午从高雄和基隆港出发,前往大陆港口。 www.ebigear.com 1. The patient mentioned that he was scheduled to go in for cystoscopy in a couple weeks because there had been blood in his urine. 病人提到,他将在未来的几周内安排个膀胱镜检查,因为在他尿中带血。 news.dxy.cn 2. APEC is scheduled to be in the Asia-Pacific to achieve the objectives of trade liberalization, the ASEAN Community would be built. APEC按计划将实现亚太贸易自由化的目标,东盟将建成共同体。 blog.kdnet.net 3. Several hundred more are scheduled to see it Sunday afternoon when the film has its international premiere at the New York Film Festival. 现在“废城”将在纽约电影节作国际首映,数百人将在星期日下午观看它。 www.bing.com 4. Representatives of more than 40 countries and organizations were scheduled to meet in London Tuesday to discuss the effort. 周二,40多个国家和组织的代表计划于伦敦会晤,以探讨下一步的行动。 chinese.wsj.com 5. The IOC's executive board is scheduled to meet Wednesday, but a spokeswoman declined to say what members plan to discuss. 国际奥委会执行委员会定于周三举行会晤,但发言人拒绝透露委员们计划讨论的内容。 club.edu.sina.com.cn 6. Justin's been performing in Europe and his tour is scheduled to take him to the Mideast, Asia and Australia this month and next. 正在欧洲巡演的贾斯汀近两月本来应该要去中东、亚洲以及澳大利亚开巡回演唱会。 www.hjenglish.com 7. Obama said U. S. troops have also been drawn down from Iraq, with the remainder scheduled to leave by the end of 2011. 奥巴马表示,美国在伊拉克(Iraq)的驻军人数也已减少,剩余的军队预定到2011年年底撤离。 iipdigital.usembassy.gov 8. The first flying automobile, equally at home in the sky or on the road, is scheduled to take to the air next month. 第一辆可飞行,特别用于本国领空或道路的汽车准备在下个月升空。 treasure.1x1y.com.cn 9. But three of these astronauts are due to return to Earth next month, and the rest are scheduled to come back in mid-November. 但由于其中三名宇航员在下个月要返回地球,其他的宇航员也计划在11月中旬返回。 www.bing.com 10. Dulwich College, a private British school, is scheduled to open a branch in Seoul, the capital, in a few weeks. 英国私立学校达利奇学院(DulwickCollege)计划将于几周内在首尔开设分校。 dongxi.net 1. Reform of financial regulations, which the US Senate is scheduled to take up in April, will also have diverse impacts on banks. 美国参议院预计于4月份进行金融监管改革,这也会对银行造成不同影响。 www.bing.com 2. Leontien Aarnoudse, a Sacom official said the workers are scheduled to work overtime to keep the increasing demands of the products flowing. LeontienAarnoudse,一名Sacom官员说,为了与不断增长的产品需求保持一致,工人们被迫按计划加班。 dongxi.net 3. The secretary-general is scheduled to visit Antarctica Friday to hear a briefing on climate change from research scientists. 潘基文订于星期五将前往南极,听取科研人员有关气候变化的介绍。 ept-cn.com 4. Veteran Group 28, the delegation is scheduled to leave for a special plane from Seoul, Korea. 元老集团代表团预定于28日乘专机从朝鲜启程前往首尔。 www.englishtang.com 5. The results are scheduled to be presented here on Monday at the annual meeting of the American Society of Clinical Oncology . 结果计划在周一于当地举行的美国临床肿瘤学协会的年会上发布。 dictsearch.appspot.com 6. The game was originally scheduled to have taken place in Rome. 这场球赛原本定在罗马举行。 www.hxen.com 7. They were scheduled to hold talks with him Wednesday. 他们定于星期三和他举行会谈。 www.hxen.com 8. Am I correct that you were scheduled to meet with the curator of the Louvre this evening? 您今晚早些时候原打算和卢浮宫馆长见面的,是吧? jamestttka.spaces.live.com 9. The Fluence compact sedan and an electric version of the Kangoo small van are scheduled to go on sale later this year. 紧凑型轿车“Fluence”和微型面包车“Kangoo”的电动车版本按计划于今年晚些时候销售。 chinese.wsj.com 10. Background execution means that the Static Checker is scheduled to run in parallel with the compiler as a build happens and code is changed. 后台执行意味着静态检查计划按编译代码更改编译器与并行运行。 msdn.microsoft.com 1. College sports scheduled to be held tomorrow, but due to the recent rain had been postponed. 学院原定于明天举行体育运动会,但由于近来一直下雨不得不推迟举行。 wenwen.soso.com 2. Toyota said the Changshu technical center is scheduled to open in 2013. 丰田称,常熟研发中心按计划将在2013年投入使用。 chinese.wsj.com 3. Gets or sets the processors on which the threads in this process can be scheduled to run. 获取或设置一些处理器,此进程中的线程可以按计划在这些处理器上运行。 msdn2.microsoft.com 4. The American leader is now scheduled to head to France for an economic summit, and will wrap up his trip in Poland. 这位美国领导人现在计划前往法国参加一个经济峰会,然后飞往波兰,四国游圆满结束。 www.hxen.com 5. A star pitcher for his high school baseball team, the 18-year-old was scheduled to play in a showcase tournament the next day. 作为学校棒球队的明星投手,18岁的卡梅隆次日还要按计划去参加校队的巡回锦标赛。 www.bing.com 6. British Prime Minister Gorden Brown was scheduled to meet later Monday with Parliament members from his party. 英国首相戈登布朗计划在星期一与来自工党的议员会面。 word.hcbus.com 7. He said that Kagermann was not immediately available for comment. SAP is scheduled to release quarterly results on Tuesday. 他表示,未能立即联系到Kagermann发表评论.思爱普将于周二发布季度业绩。 cn.reuters.com 8. It is scheduled to relay the first picture of the moon later this month, and will continue to explore the moon for a year. 它被预定在这个月的月底传送第一张月球照片,接下来会探测地球一年。 tulipruru.blog.163.com 9. the subject of negotiation must be clear in the negotiations scheduled to gradually push the objectives of the negotiations. 谈判主题要明确,在谈判中逐步推向预定的谈判目标。 www.xiami360.com 10. S5 (the fifth science data run) has been going since early November and is scheduled to last about a year. (运行的第五批科学数据)在去年十一月已经开始收集并计划持续一年。 www.equn.com 1. The foreign ministers of the two countries are scheduled to hold their first formal peace dialogue since the 2008 terror strikes in Mumbai. 2008年孟买遭到恐怖袭击以来,印巴两国外长预定举行首次的正式和平对话。 wap.putclub.com 2. Phelps was scheduled to meet with Chicago community leaders later in the day to help provide support for the city's bid. 菲尔普斯定于当天晚些时候与芝加哥的社区负责人见面,参加一个申奥活动。 www.chinadaily.com.cn 3. The report is scheduled to be delivered to the Air Force's Military Satellite Communications Systems Directorate in July. 该报告预计将于7月交付给美国空军军用卫星通信系统部门主管。(工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈皓) www.etiri.com.cn 4. Karzai is scheduled to travel soon to Pakistan for a two-day visit to discuss regional talks aimed at a peaceful resolution of the conflict. 卡尔扎伊总统计划不久前往巴基斯坦,进行为期两天的访问。双方将讨论旨在和平解决阿富汗内战问题的地区会谈。 www.voanews.cn 5. Lee is scheduled to deliver a speech at Beijing University on Thursday morning, and visit the National Stadium, known as the Bird's Nest. 李总统预计在星期四早上在北京大学发表演说,还准备参观中国国家体育馆,了解鸟巢的情况。 zllnicholas.ourtra.com 6. Years ago, a young talented pianist, after years of dedicated study, was scheduled to give her first piano recital in Toronto. 很多年前,一位年轻极有天赋的钢琴家经过了多年忘我学习后,计划在多伦多举行她的首场钢琴演奏会。 www.dxy.cn 7. Mr. Jackson had been scheduled to perform 50 concerts at the O2 arena in London beginning next month and continuing into 2010. 迈克.杰克逊原本计划从7月开始在伦敦O2大舞台举办50场演唱会,一直持续到2010年。 www.bing.com 8. I flew to New York recently to visit friends and was scheduled to arrive in Newark and then take a train into the city. 最近我飞往纽约去拜访朋友,我计划到达纽约之后乘坐火车去城市里。 www.elanso.com 9. The trooper row is due to come to a head today when Alaskan legislators are scheduled to open a hearing. 州警的这起纠纷案正进行到要紧关头。今天,阿拉斯加法庭准备召开听证会。 www.bing.com 10. Mr. Hill was scheduled to leave Beijing on Sunday after his series of meetings, including one with the Chinese foreign minister, Wu Dawei. . Hill先生在结束他的一系列会谈后定于周日离开北京,包括与外交部副部长武大伟的会面。 www.bing.com 1. I worked with one who was scheduled to talk about his company's plans at a startup networking event. 我在工作中曾遇到过这样一位创业者,他原本计划在一次初创企业的社交活动上谈谈公司的计划。 www.bing.com 2. The president's scheduled to talk about the issue of guns today when he meets with law enforcement in Minnesota. 总统在明尼苏达州看到枪支执法后今天来谈论这个问题。 www.kekenet.com 3. The reasoning behind the change is to ensure Java threads are scheduled to run at the same priority as native threads and processes. 这个变化背后的理由是:为了保证Java线程可以被调度成按照与本机线程和进程相同的优先级运行。 www.ibm.com 4. McCracken was scheduled to conclude his remarks in the final session of the hearing, due to be completed Wednesday morning. 麦克拉肯原定在结束他的讲话的最后一届会议的听证会上,由于今天上午完成。 bzxw.512121.com 5. Apple is scheduled to discuss those results in a 5 p. m. conference call with analysts that the company will webcast here. 苹果拟定于当日下午5点的电话会议上与分析人士讨论这些数据,电话会议的网络直播可点击这里。 www.fortunechina.com 6. Payment Date The date on which a declared stock dividend is scheduled to be paid. 付款日期预定支付已公布股息的日期。 sh.netsh.com 7. is already being built by PetroChina and is scheduled to go into operation by the middle of this year. 这条天然气管线预计于今年年中以前投入运营。 www.tdict.com 8. Royal Palace were originally scheduled to take place in Marrakech in April, but have now been postponed to July 12. 拉巴特皇宫的庆祝活动原订四月在马拉喀什举行,如今延至七月十二日才开始。 tr.bab.la 9. A demonstration plant of a completely different type, a "pebble bed" reactor, is scheduled to be built in SouthAfrica starting in 2009. 一座演示用的电站却是另一种类型,“卵形床”反应堆,计划在2009年南非开始建造。 bbs.ecocn.org 10. A non-confidence vote over the Conservative government's economic policy is scheduled to be held in the parliament next Monday. 非信任投票在保守党政府的经济政策定于在议会下星期一。 ourtra.netat.net 1. With the government scheduled to run out of money on Tuesday, an extravagant bash would hardly look good. 美国联邦政府在本周二即将无钱可用,而如此奢侈的庆生活动实在“不太好看”。 big5.cri.cn 2. The hotel was scheduled to open this year, according to the company's Web site. 根据该公司网站的消息,这座酒店原定于今年开业。 www.bing.com 3. This constraint indicates the exact date on which a task must be scheduled to begin. 此限制指示排定任务必须开始的准确日期。 office.microsoft.com 4. He is also scheduled to be a panelist for a discussion on the conflict in Tibet to be held Wednesday in Griffith Film Theater. 他也预定要以成员为论冲突西藏将举行周三在格里菲斯电影剧场。 word.hcbus.com 5. The general manager of South Korean company has scheduled to pay a visit to us next month. 南韩公司的总经理按照安排,下个月将会访问我们公司。 www.hxen.com 6. The shuttle is scheduled to land Thursday evening but thunderstorms could keep it in orbit an extra day or two. 航天飞机计划于周四晚上着陆,但雷暴气象使它在轨道上多运行一两天。 bbs.ebigear.com 7. They started a race against the clock to finish the interior of the new store that was scheduled to open in a month. 内部装修原计划一个月后开张的商店,在他们争分夺秒地努力下提前开业。 www.hicoo.net 8. Mr Strauss-Kahn had been scheduled to meet German Chancellor Angela Merkel on Sunday, but that meeting has now been cancelled, reports say. 报道称,斯劳特-卡恩本来计划在周日会见德国总理安格拉-默克尔,但这次会面现在已经被取消了。 www.bing.com 9. Hasta la vista, baby. -Ahh, that's such a great line. Terminator Salvation is scheduled to come out Summer 2009. 再见吧,我的朋友。-啊,多么好的一部续集呀。终结者的救赎在2009年就要上映啦。 www.yappr.cn 10. But I didn't receive a notice, and I'm scheduled to meet with a client. 可是我没有收到通知,而且已经安排好要拜访客户。 www.taipeitimes.com 1. The survey is set to start in the first half of the year and is scheduled to be completed by the end of 2016. 本次海岛调查工作定于今年上半年开始,预计于2016年底全面完成。 www.kekenet.com 2. Prosecutors will sum up in the case later on Monday, while the defence is scheduled to give its closing arguments on Tuesday. 检察机关将在周一的晚些时候对该案进行总结,同时,辩护方将在周二给予最后的陈述。 www.bing.com 3. weather forecast said heavy snow is scheduled to report back the next day. 气象预报称,大雪预定第二天报到。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 4. Vick pleaded guilty to the federal charges and is scheduled to be sentenced December 10th. He could face five years in prison. 维克承认了同盟斗狗的罪行﹐并预订于12月10日判决﹐他将面临五年的监狱生活。 bbs.chinamaga.com 5. The talks are scheduled to run through Friday at a state guesthouse in western Beijing. 此轮会谈安排在周五于北京西部的国宾馆进行。 www.suiniyi.com 6. In particular, the German union IG Metall is scheduled to negotiate a contract that affects much of Europe's largest economy. 尤其是,德国工会已计划一份合同谈判,将极大地影响到欧洲最大经济体。 www.suiniyi.com 7. The president was touring the devastated region, and was scheduled to meet with Governor Blanco and other officials. 布什巡视了受灾地区,然后计划会见州长布兰科和其他官员。 www.24en.com 8. Continuously improve our management, adjust brand goods factory, scheduled to open up international markets for stability. 我们不断完善管理,调整品牌厂品,为开拓国际市场定稳定的基础。 dianzi.bibei8.com 9. The brand's first electric car, scheduled to debut in 2013, will reportedly be based upon the company's popular Golf hatchback. 品牌的第一辆电动车,在2013年现世,会是提到的基于公司的最受欢迎的高尔夫掀背型。 swc.178.blog.163.com 10. Euro zone finance ministers are scheduled to meet in Brussels on Monday as they search for the right message to soothe skittish investors. 欧元区各国财长计划周一在布鲁塞尔举行会议,届时他们将寻求合适的信息来安抚紧张兮兮的投资者。 cn.reuters.com 1. Air China yesterday said Shenzhen Airlines would become its subsidiary following the transaction, scheduled to be completed in mid-April. 国航昨日表示,此笔交易计划于4月中旬完成,之后深航将成为其子公司。 www.ftchinese.com 2. The president is scheduled to arrive back in Washington next Wednesday. 奥巴马总统定于下星期三返回华盛顿。 www.hxen.com 3. He is scheduled to be in the West Bank on Tuesday for a meeting with Palestinian President Mahmoud Abbas. 他还将于星期二前往约旦河西岸,会晤巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯。 www.voanews.cn 4. It is scheduled to be available in the next portlet bridge release sometime early September. 该组件计划在九月初的下一个porletbridge版本中提供。 www.infoq.com 5. The crew is scheduled to arrive at the station on Saturday for a week-long stay. 发现号的成员定于周六抵达空间站,并停留一周的时间。 www.bing.com 6. The issue is expected to surface again next week. The EU and China are tentatively scheduled to meet in Prague for a summit meeting. 这一问题预期将在本周再次浮出水面。欧盟与中国初步决定在布拉格举行一次峰会。 www.ftchinese.com 7. But early next week the German-owned vessels, Beluga Fraternity and Beluga Foresight, are scheduled to dock in the Dutch port of Rotterdam. 下周初,两艘德国船只——“白鲸博爱号”和“白鲸远景号”——即将抵达荷兰的鹿特丹港。 www.elanso.com 8. The next morning he was scheduled to appear on an important TV program, Meet the Press. 第二天早上,按照日程他要去参加一个重要的电视节目,“会见媒体”。 blog.sina.com.cn 9. Summers and other officials are scheduled to meet on Thursday at the White House with top executives of credit card companies. 萨默斯及其他官员定于周四在白宫会见信用卡公司高层。 cn.reuters.com 10. Estates worth up to $25 million would be taxed at capital gains rates, currently 15 percent and scheduled to increase to 20 percent. 价值2千5百万以上的遗产将被按资产收益率收税,即目前为15%并计划提高到20%。 blog.sina.com.cn 1. 50 minutes before the plane takes off. The plane is scheduled to leave on time. 飞机起飞前的50分钟。飞机回按时间表准时离开。 www.hxen.com 2. Orbital's COTS demonstration mission is scheduled to take place in the fourth quarter of 2010. 轨道科学公司计划于2010年第四季度开始进行COTS演示任务。 www.etiri.com.cn 3. The site, scheduled to open this spring, will have outlets for consumers to share their pregnancy and parenting experiences. 他计划今年春天开张的这家网店将会有实体店来让顾客交换孕育经验。 www.bing.com 4. United Airlines and Continental Airlines flights to Tokyo a total of nine flights scheduled to turn down other airports. 美国联合航空公司和大陆航空公司共9架原定飞往东京的航班转降其他机场。 www.englishtang.com 5. When the tasks are scheduled to run the next evening, the maintenance tasks begin where they left off. 如果计划在次日晚上继续执行任务,将从上次的位置开始执行维护任务。 technet.microsoft.com 6. And the two sides are scheduled to meet today in Egypt where they'll discuss what they want as part of a longer term peace deal. 而双方定于今天在埃及会面讨论他们想要的一项长期的和平协议。 www.kekenet.com 7. Makro is scheduled to open its eighth store in Beijing at the beginning of 2008. 万客隆计划在2008年初在北京开设第八家门店。 www.ebigear.com 8. His latest monologue, "The Agony and the Ecstasy of Steve Jobs, " is scheduled to open at the Public Theater on Tuesday. 他最新的独角戏:“SteveJobs的痛苦和狂喜”,预定星期二在大众剧院上演。 m.yeeyan.org 9. Five Thousand artifacts are scheduled to be auctioned as a single collection on April 11, 2012, 100 years after the sinking of the ship. 2012年4月11日,也就是沉船一百年后,五千件文物计划作为一个单一集合被拍卖。 www.bing.com 10. An independent review that could lead to a dramatic overhaul of copyright law in Britain is finally scheduled to be released next week. 据独立报消息,一次可能引导英国著作权法发生重大变革的独立调查终于定于下周执行。 www.fatisia.com 1. It is unclear what caused the collapse. The bridge was scheduled to be completed by the end of the month. 目前还不清楚大桥坍塌的原因.该桥原计划在这个月底竣工。 www.taiyang888.com 2. One is scheduled to launch by the end of this year -- in a very literal way. 与此同时,思科在会上表示,他们计划在今年年底推出其中一个新业务。 www.cnw.com.cn 3. To add insult to injury, the building is not scheduled to be completed until May. 更让人受伤的是,楼房在五月前不会造好。 dongxi.net 4. responsible for the team had been scheduled to be the first - "Walk" , be sure principals and the school issue, a larger influence. 负责编排了第一本队刊――《游走》,得到校长的肯定,并全校发行,获得较大影响力。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The Committee is scheduled to be submitted to Congress this year, early in December the official report on reducing the fiscal deficit. 该委员会预定今年12月初向国会提交有关削减财政赤字的正式报告。 www.englishtang.com 6. Animation story revolves around the ability and super-spy activities, the story is scheduled to stage noisy bustling city - Tokyo. 动画剧情围绕着超能力和间谍活动展开,故事的舞台定于喧嚣繁华的都市——东京。 auto.zhishi.sohu.com 7. And those benefits are scheduled to rise dramatically over the next few decades. 而且在今后几十年中,福利数额将会急剧增涨。 blog.163.com 8. Secretary-General Ban Ki-moon is scheduled to brief the meeting in New York about his visit to Pakistan last Sunday. 联合国秘书长潘基文计划在纽约举行的会议上通报他上星期天的巴基斯坦之行。 www.51voa.com 9. The competition headquarters and all pilot information packs must be prepared before registration is scheduled to commence. 竞赛总部和所有飞行员的资料袋,必须在预定展开注册登记前作好准备。 dictsearch.appspot.com 10. The questions, for Ye at least, may be over for now. She is not scheduled to swim again at the Games. 现在问题可能结束了,至少对叶诗文是这样的。根据安排,她在本届奥运会没有比赛项目了。 cn.nytimes.com 1. The Global Hawk unmanned, long-range, high-altitude reconnaissance aircraft is scheduled to be deployed to Guam before year-end. 按照计划,在今年年底之前,美国会将“全球鹰”无人驾驶远程高空侦察机部署到关岛。 blog.chinamil.com.cn 2. The U. S. government has unveiled a new design for the five-dollar bill scheduled to enter circulation early next year. 美国政府公布了定于明年初进入流通的5美元面值纸币的新设计。 liaozhai.pujia.com 3. Results of the study are scheduled to be presented Friday at the annual meeting of the American Psychological Association in Orlando, Fla. 该研究结果将会在星期四举行的美国心理协会年度大会上公布。 www.bing.com 4. Mr. Shi and his fellow miners worked for a subcontractor hired to excavate the mine in time for production scheduled to begin this October. 师伟科和工友们为一家转包商工作,后者被雇来从事矿井开掘工作,以便王家岭煤矿今年10月能够按时投产。 chinese.wsj.com 5. Last night my parents attended a preview of a play scheduled to open next Tuesday. 昨天晚上我父母去看了一出定于下星期二演出的戏剧的试演。 blog.sina.com.cn 6. He had merely explained that the Ramot Shlomo project was not scheduled to begin for two years. 他只不过是说拉马特?希洛摩工程没有计划在这两年内就开始。 www.ecocn.org 7. If you cut scope, your costs might decrease and your projects might be scheduled to finish sooner. 若缩小范围,可以降低项目成本并且使项目很快按计划完成。 office.microsoft.com 8. Any inter-process communication between related jobs will require that the jobs be scheduled to run concurrently. 任何相关任务的进程间通信都要求对任务进行并行调度。 www-128.ibm.com 9. One of the Grammy Award winning artists scheduled to perform is American Jazz legend Herbie Hancock. 计划演奏的格莱美得奖艺术家之一的是美国爵士乐的传奇赫比·汉考克。 www.bing.com 10. The Singapore FreePort, a free-trade zone dedicated to the storage of high-value art and collectibles, is scheduled to open in May. 致力于高价值的艺术和收藏品存储的新加坡自由港——一个自由贸易区——正计划在五月开业。 www.bing.com 1. The bridge is scheduled to be put into operation at the end of this month. 这座钢便桥计划本月底投入使用。 3us.enghunan.gov.cn 2. Several other films are scheduled to be made about Nanjing this year, the 70th anniversary of its capture, the Japanese group said. 日本团体称,今年是纪念南京大屠杀70周年的日子,今年将会有多部关于南京的电影计划开拍。 www.jysls.com 3. President Bush is scheduled to visit Ho Chi Minh City, more widely known as Saigon, after attending the APEC summit. 布希总统预定访问胡志明市西贡更家喻户晓,在出席APEC峰会。 www.0311.cn 4. In some cases groups were already on tour in North America, like the Kodo drummers, scheduled to appear at Avery Fisher Hall on Sunday. 有些团队已经在北美进行巡回演出,比如“鼓童”,按安排会在星期天在艾弗里费雪厅进行表演。 www.bing.com 5. After the president's tour of Cape Coast Castle Saturday he was scheduled to address thousands of Ghanians at Independence Square. 奥巴马总统周六参观海岸角城堡之后计划在独立广场向数千名迦纳人发表讲话。 club.topsage.com 6. The plane took off from the town of Nyala in southern Darfur on Tuesday and was scheduled to travel to the capital Khartoum. 这架飞机是星期二从达尔富尔南部的尼亚拉起飞的,原定前往苏丹首都喀土穆。 www.ebigear.com 7. A third leg is scheduled to take place in Europe in August 2010. 第三站预计2010年8月在欧洲进行。 www.hjenglish.com 8. Many of the expectant mothers had been scheduled to deliver babies by Caesarean section or after doctors artificially induced labor. 很多孕妇计划剖腹生产或在医生的人工引产下生产。 learning.sohu.com 9. Kamco was scheduled to announce the winning bid early this month but its selection of preferred bidders had been delayed. 韩国资产管理公社原计划在本月初宣布竞购获胜方,但挑选优先竞购方事宜有所耽搁。 bbs.hjenglish.com 10. most people said they had no idea Mr Castro was scheduled to speak, even though the programme was given endless publicity in state media. 绝大多数古巴人表示他们并没有想到卡斯特罗先生会严格按照约定时间发表讲话,即使国家电视台对这个(档)采访栏目进行无止境的宣传。 www.ecocn.org 1. With Microsoft's Windows 7 scheduled to launch in late October, that could bode well for the company's fortunes. 鉴于微软的视窗7定于10月末发布,这对该公司来说可能是个好兆头。 cn.reuters.com 2. Testing of the main engine acoustic environment equipment using microphones and sensors is scheduled to wrap up tomorrow. 对主引擎声学环境测试的工作计划会在明天完成。 blog.sina.com.cn 3. The dynamic midfielder is scheduled to undergo a medical at Chelsea at Monday ahead of a proposed move to Stamford Bridge. 这位动力十足的中场在转会斯坦福桥之前,将计划在周一前往切尔西进行一次身体检查。 bbs.qieerxi.com 4. The president is scheduled to meet individually with Jordan's King Abdullah and President Hosni Mubarak of Egypt. 奥巴马总统还计划单独会见约旦国王阿卜杜拉和埃及总统穆巴拉克。 club.topsage.com 5. On Wednesday, Alaska Governor Sarah Palin, McCain's choice for the vice presidential slot, is tentatively scheduled to speak. 星期三,阿拉斯加州州长莎拉.佩林,麦凯恩的副总统竞选夥伴,预计也将发表讲话。 www.voanews.cn 6. He was scheduled to leave yesterday. 他原定于昨日离开。 www.hxen.com 7. Asian Winter Games and the Asian Games scheduled to be held in the same year, so far a total of 4 sessions. 亚洲冬季运动会原定与亚洲运动会同年举行,迄今共举办了4届。 zhidao.baidu.com 8. The athlete's village, scheduled to open tomorrow, still has some unfinished plumbing and electrical work. 在原定于明天开放的运动员村,还有一些未完成的管道和电气工程。 www.bing.com 9. The first Meteor live firing trial is scheduled to take place in Sweden before the end of 2005. 流星’的首枚实弹发射试验安排在瑞典于2005年末进行。 huachengnz.com 10. I changed my mind . It's rush hour. I'm scheduled to see the doctor on Monday. 我改主意了。现在是拥挤时间。我预定星期一去看医生。 bbs.szu.edu.cn 1. Late next month Russia is scheduled to host a tiger summit in Saint Petersburg expected to be attended by Putin. 下个月底在俄罗斯圣彼得堡预定举办的老虎峰会,普京有望参加。 www.bing.com 2. The Oscar-winning actress is currently shooting the untitled film in Budapest but is scheduled to move production to Bosnia in a month. 朱莉目前正在布达佩斯为这部尚未命名的电影进行紧张的拍摄,据称剧组将于月内转移到波斯尼亚。 www.chinadaily.com.cn 3. The blatantly-named "Sony Internet TV, " the first TV running Google's Android-based platform, is scheduled to be released in the fall. 之前炒作很久的“索尼互联网电视”,作为第一台基于谷歌Android平台的电视,计划在今年秋天发售。 www.bing.com 4. Yet with only 500 scheduled to be built, the rarity and performance of the LFA ensure it legendary status amongst the sports car elite. 但是限产500辆的稀缺性和LFA的卓越表现保证了其在高端跑车中的传奇地位。 www.bing.com 5. The timing is especially critical since key five-year defense plans are scheduled to be completed by the end of 2009. 因为2009年底日本五年防御计划即将完成,目前时间尤为关键。 cn.reuters.com 6. In both cases, the procedure can be scheduled to run at the desired frequency. 在这两种情况下,可以对过程进行计划,以按所需的频率运行。 www.ibm.com 7. The book, 'Idea Man: A Memoir by the Co-founder of Microsoft, ' is scheduled to go on sale on April 17. 本书定于4月17日发售,书名叫做《有想法的人:微软联合创始人的回忆录》(IdeaMan:AMemoirbytheCo-founderofMicrosoft)。 c.wsj.com 8. News reports Tuesday say a Japanese staff officer and a defense attache are scheduled to attend the "Warrior 2007" exercise next Tuesday. 星期二的报导说,一名日本自卫队参谋军官和一名使馆武官将观察下星期二举行的“勇士-2007”军演。 liaozhai.pujia.com 9. The meeting was tentatively scheduled to be held Tuesday. 这个会议暂定于星期二举行。 www.bing.com 10. Even now, with a deal scheduled to close in less than a month, the stock trades at $22. 09, implying an annualized return of more than 100%. 即使是现在(距一项交易的预定截止日期还有不到一个月的时间),哈尔滨泰富电气的股价是每股22.09美元,这表明其年化收益率将超过100%。 chinese.wsj.com 1. His family had decided he needed more care, but he went on his rampage a day before he was scheduled to visit a hospital for treatment. 他的家人已经决定再次送他入院,但就在前往医院接受治疗的前一天,他提刀走向了学校。 dongxi.net 2. No one dared to disturb the President, but Izurieta finally had to interrupt: Colom was scheduled to give a live interview on CNN. 没人敢去惊扰总统,但伊苏列塔最后不得不出面打断,因为科罗姆预定了要接受CNN的直播采访。 xnny.net 3. The talks may be scheduled to be held in Washington local time 6, ROK foreign ministers of Japan-US talks prior coordination. 此次会谈可能为了定于当地时间6日在华盛顿举行的日美韩三国外长会谈进行事先协调。 www.englishtang.com 4. This agent can be scheduled to run in a number of ways. 可以按照不同方式调度该代理的运行。 www.ibm.com 5. This month, work is scheduled to start on the local section of the line that links the town to the deep harbor at Luanda, Angola's capital. 这个月,连接这个镇和安哥拉首都罗安达的深港的工作预定在这条路线的本地段开始。 zhidao.baidu.com 6. Mr. Obama, Mr. Calderon and Secretary of State Hillary Clinton were scheduled to hold talks immediately following the ceremony. 欢迎仪式后,奥巴马、卡尔德龙和克林顿国务卿按计划立即举行会谈。 www.voa365.com 7. I was scheduled to fly to Nashville Sunday night, but I'm still here, hooked to the news that's breaking every minute. 按计划我将于周日晚飞纳什维尔,但我现在仍在这儿,守着每一分钟的新闻。 dongxi.net 8. Both chambers are scheduled to be in recess for part of next week, to mark Veteran's Day. 为了纪念退伍军人节,下周两院都将安排休息一段时间。 www.ecocn.org 9. NBC's day with the president is scheduled to end with a formal interview. 按照计划,全美广播公司记者与总统随行一天的最后要做正式采访。 www.bing.com 10. Phase 1 of the Calico Solar project is scheduled to be completed in 2014, according to the company website. 太阳能公司官网报道,一期的Calico太阳能项目计划在2014年完工。 www.bing.com 1. Update at 8: 05 a. m. ET, Nov. 11: Contrail Science now says the next time the flight's scheduled to fly over the coast is Friday evening. 11月11日美国东部时间早上8点05分更新:ContrailScience发布的最新消息说,按照该航班的航次安排,下次飞越这个海岸上空的时间是星期五晚上。 www.bing.com 2. The team submitted an "experts suggestion" draft in 2005 but that has yet to be scheduled to go before legislators. 该小组2005年提交了一份“专家意见”草案,但该草案在立法委之前未被安排执行。 www.bing.com 3. Chester Stiles was arrested in Nevada during a traffic stop and he is now scheduled to appear in court. 切斯特斯蒂尔斯在内达化州(内华达州)停车检查(交通临检)逮捕,现在他被安排时间上法庭。 dictsearch.appspot.com 4. Lufthansa is scheduled to be the first to take delivery of the Intercontinental. 德国汉莎将是首个得到洲际747-8的航空公司。 www.chinadaily.com.cn 5. The trial had been scheduled to take place at a Cairo convention hall Wednesday. 该审判原定于星期三在开罗一个大会堂进行。 www.bing.com 6. Of the languages scheduled to be discussed at the Camp, which caught your eye? 在这些即将要被讨论的语言中,哪一个引起了你的注意? www.bing.com 7. The newest Top 500 ranking is scheduled to be made public on Monday at the International Supercomputer Conference in Hamburg, Germany. 最新500强排名定于星期一举行的国际超级计算机公开会议在德国汉堡。 blog.sina.com.cn 8. The flashpoint area on the border between north and south is scheduled to hold a separate vote on its future status. 这一位于南北分界的热点地区计划就其未来地位归属问题举行公投。 www.voanews.cn 9. A report is also scheduled to appear in Wednesday's issue of the Journal of the American Medical Association. 定于周三出版的美国医学协会(AmericanMedicalAssociation)期刊上将刊登相关研究报告。 chinese.wsj.com 10. In addition, some 107 hotels are scheduled to join the network over the next two years. 此外,在未来两年内预计还有107家酒店开业。 company.zhaopin.com 1. The very first Chinese Class America will leave this week by boat and is scheduled to arrive in Valencia, Spain mid-December. 中国第一艘美洲杯级帆船将在本周内启运并将于12月中旬到达瓦伦西亚。 www.china-team.org 2. It turned out the championship game was scheduled to be played on a Sunday. 冠军赛正好被安排在一个星期天进行。 www.bing.com 3. The Wide-field Infrared Survey Explorer mission is now scheduled to launch Monday morning. 这项大范围的红外线调查探索任务计划下周一早执行。 bbs.ebigear.com 4. Mr. Obama is scheduled to address Washington's most powerful pro-Israel lobby, the American Israel Public Affairs Committee. 按计划,奥巴马将于周日对华盛顿最具实力的亲以游说团体“美国以色列公共事务委员会”(AmericanIsraelPublicAffairsCommittee)发表演讲。 c.wsj.com 5. The U. S. central bank is scheduled to hold a policy meeting next Tuesday. 美联储定于下周二将举行货币政策会议。 cn.reuters.com 6. Netanyahu had been scheduled to meet with Obama May 31 in Washington on a number of issues before the incident. 在事件发生前,内塔尼亚胡原计划于5月31日在华盛顿就若干问题与奥巴马举行会晤。 www.america.gov 7. Meanwhile, they're only scheduled to work three more weeks between now and the end of the year. 同时,他们还仅仅为从现在到年末安排了三个多星期的工作计划。 www.bing.com 8. They are scheduled to meet with him again on Monday. 他们预定星期一再次与他会面。 www.voanews.com.cn 9. The Cyber Command is scheduled to move to its permanent location in October. 网络司令部计划于2008年10月搬到其永久地址。 www.etiri.com.cn 10. Other performers, like the violinist Midori, scheduled to appear at Carnegie on March 23, live in the United States. 其他住在美国的参演者,比如小提琴家Modori,按计划将在3月23日到达卡内基。 www.bing.com 1. Its casket was moved to a military academy yesterday, that's where his state funeral is scheduled to happen tomorrow. 逝者的寿棺昨天被搬到一所军事学院,明天他的国葬定于在这里进行。 www.bing.com 2. Wen is scheduled to meet Obama tomorrow at the United Nations' General Assembly in New York. 按照日常安排,温家宝明天将在纽约联合国大会与奥巴马会面。 www.bing.com 3. However, unlike the real deal, the Chinese version is scheduled to be available in the market with a whole lot cheaper price tag. 然而,与真正的协议,中文版预计将在整个市场的价格便宜很多。 usa.315che.com 4. The number of timers that are currently running or scheduled to run. 当前正在运行或计划要运行的计时器的数量。 msdn2.microsoft.com 5. The week before we were scheduled to deliver one manager said his team was behind and needed two more months to get their work done. 一周以前,我们计划向领导报告,他的团队落后了,并需要两到三个月以完成剩余的工作。 www.ibm.com 6. Once kernel threads of the process are bound, they'll always be scheduled to run on the selected processor. 在对进程的内核线程进行绑定之后,它们将会被调度运行于指定的处理器。 www.ibm.com 7. Elitists at the conference are scheduled to consider how the so- called "new world order" will be governed. 在会议预定审议精英是如何所谓的“世界新秩序”将得到治理。 www.jingrong114.com 8. The rest of the supplies was purchased by Angel moms in Beijing and scheduled to ship to Mianyang tonight. 另外一批物资来自北京的爱心妈妈,并计划在今晚送至绵阳。 blog.sina.com.cn 9. They were scheduled to travel on from Tbilisi to Moscow to meet with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov. 他们计划从第比利斯前往莫斯科,会见俄罗斯外交部长拉夫罗夫。 www.voanews.cn 10. The southern African country is scheduled to hold a presidential vote this year but organizers have said they may need more time. 这个非洲南部国家预定今年举行总统选举。但组织者说,他们需要更多时间。 club.topsage.com 1. The markets will be concentrating on the monthly jobs numbers, which are scheduled to be released on Friday. 本月职位数量将于本周五公布,对此市场将持续关注。 www.bing.com 2. yao is not scheduled to begin " active rehab , " on - court workouts , until the all - star weekend. 他在全明星周末之前还没有激活时间表,不确定在赛场训练的时间。 www.ichacha.net 3. the company is scheduled to report earnings on Thursday. 公司计划在星期四汇报收入。 www.kaka3.com 4. Moreover, ten additional divisions, some of them French, were scheduled to join in the attack from the Mediterranean sector. 再者,更有十个师,其中数个师为法军,他们已派定参加地中海区的攻击任务。 5. Once leak checks are completed, the hatches between the vehicles are scheduled to open at 4: 41 a. m. Wednesday to begin joint operations. 泄露检查一旦完成,航天飞机和空间站之间的舱门预定在周三早晨4时41分开启,启动会合过程。 www.bing.com 6. am scheduled to travel Canada I at the beginning of next month. 我预定下月初去加拿大旅行。 wenku.baidu.com 7. A command vessel is scheduled to head for Shanghai on Thursday to begin its counter-terrorism mission during the upcoming World Expo. 一艘指挥舰将在周二驶往上海,为即将召开的世博会执行反恐任务。 treasure.1x1y.com.cn 8. Its successor is the James Webb Space Telescope, an infrared optimized space observatory scheduled to be deployed in 2014. 哈勃望远镜的”接班人“将是一架詹姆斯?韦伯太空望远镜。这架望远镜计划于2014年发射,是一套红外线优化太空观测系统。 www.walenglish.com 9. S. Defense Secretary Robert Gates to wonder whether the flight was scheduled to coincide with his visit. 这让美国国防部长罗伯特盖茨琢磨着这次试飞是不是刻意安排与其访问行程一致。 bbs.tiexue.net 10. China is now adding more than 24 reactors, which includes five plants scheduled to start construction this year. 中国正在增加超过24个反应堆,其中5家工厂定于今年开工建设。 www.bing.com 1. Now, I was hoping and praying that our kitchen staff would not be too late. They are scheduled to come at six. 我在祈祷,希望厨房的工人不会太迟回来,他们通常在六时上班。 hourofpower.org.hk 2. He was scheduled to be publicly executed last Friday, but his beheading was deferred. 他原定于上周五就要被公开处决,但他被斩首推迟执行了。 www.bing.com 3. Hao says his home is scheduled to be demolished next year to make room for another new luxury mall. 郝志龙表示,按计划他的家将在明年被推倒,为另一座新的豪华购物中心腾地方。 www.stnn.cc 4. Space shuttle Atlantis is scheduled to launch in late August carrying a solar array, batteries and a truss segment of the station. “亚特兰迪斯号”航天飞机将于八月底携带一块太阳能电池板,蓄电池组和一批太空物资发射升空。 blog.sina.com.cn 5. Mr. Bush is scheduled to deliver remarks today to the Foundation for Defense of Democracies at George Washington University in Washington. 布什计划在位于华盛顿的乔治。华盛顿大学的捍卫民主基金会发表讲话。 dictsearch.appspot.com 6. Its now second time when they have moved up the release date of Jobs' biography and now it is scheduled to be released on October 24th. 这已经是他们第二次提前乔布斯传记的发布日期了,现在传记预定于10月24日发布。 dongxi.net 7. Arab foreign ministers are scheduled to meet in Sirte, Libya, on Friday in advance of an Arab League summit the following day. 阿拉伯国家外长们计划星期五在利比亚的苏尔特会晤。一天后,这里将举行阿拉伯国家联盟首脑会议。 www.voanews.cn 8. Reported that the plane, carrying 251 passengers, the aircraft scheduled to fly from London Heathrow Cairo, Egypt, the United Kingdom. 报道称,该架载有251名乘客的客机原定从英国伦敦希斯罗机场飞往埃及开罗。 www.englishtang.com 9. Still, Polar has only two bottling plants for soda, with a third scheduled to start early next year. 不过,极地只有两个装瓶厂的苏打水,与第三方将于明年年初展开。 dictsearch.appspot.com 10. Output from this example displays a table of tasks that have been scheduled to run. 本示例从输出显示表的已安排要运行的任务。 support.microsoft.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。