网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 serie a
释义

serie a

  • 网络意大利足球甲级联赛
1.
意大利足球甲级联赛
zh.wikipedia.org

例句

释义:
1.
Mancini views Cassano as an extremely talented striker and would love to see him back in Serie A.
曼奇尼认为卡萨诺是一个极其有天赋的前锋,所以希望他能够回到意甲联赛。
bbs.qieerxi.com
2.
Dida fell out of favour at the Serie A side this season, and it was suggested that he would return to his former club, Cruzeiro .
迪达本赛季在意甲联赛表现令人失望,因此有消息称他将回归自己的老东家克鲁塞罗。
dictsearch.appspot.com
3.
Bologna are on a fine run at the moment, beating both Milan and Parma in their last two Serie A games.
博罗最近一段时间非常顺利,过去两场意甲比赛中,分别斩下了米兰和怕儿马。
www.romabbs.com
4.
for now my only aim is to take juventus back into serie a , if i cannot achieve this then i won ' t be here next season .
现在,我唯一的目标是将尤文带回甲级,如果我不能完成任务,下赛季我将不会留在这。
www.ichacha.net
5.
Antonio Conte's men make early enquiries for out-of-favour defender, who has previously said he wants to stay with the Serie A champions.
安东尼奥孔蒂进行前期试探失宠的后卫安东尼尼,他此前曾表示他希望留在意甲冠军。
www.bing.com
6.
However, a solution seems to have been found in Uruguay with the Serie A kick-off around the corner.
然而现在看来在联赛开始前球队已经在乌拉圭找到了一个解决方案。
www.laziofly.com
7.
AC Milan's medical staff and I will not rush my recovery, but I hope to be able to play some of the last Serie A matches in May.
米兰的医生和我都觉得不能着急着复出,但我希望我能赶上五月份赛季末的几场比赛。
bbs.espnstar.com.cn
8.
Juventus juniors chief Ciro Ferrera doesn't believe the board needs to break the bank to be competitive on return to Serie A next season.
尤文图斯青年队主管费拉拉认为董事会不需要在球队下赛季回到甲级后打破工资平衡来加强竞争。
dictsearch.appspot.com
9.
Two months ago, Sevilla's Ernesto Javier Chevanton had declared that it would have been an honour for him to return to the Serie A.
两个月以前,塞维利亚的前锋切万顿曾表示如果能够回到意甲踢球,对他来说将是一件很光荣的事。
www.laziofly.com
10.
He then joined Juventus on a season-long loan and has often said he would be keen on a permanent move to the Serie A side.
然后他被整个赛季租借给了老妇人,并且他经常说他非常乐意永久转会回到意甲。
www.lfc.org.cn
1.
No doubt fireworks are expected come 20: 30CET on Saturday as both teams battle it out in this Serie A spectacular.
毫无疑问,周六时间20:30进行的比赛是值得期待,这两支球队的比赛将是本轮意甲的重头戏。
www.juvefans.com
2.
The Seahorses have overachieved in the last two years and the crowning glory would be the consolidation of a place in Serie A.
海马军团已经在前两个赛季做的比预期更好,巩固意甲席位会是无上的荣誉。
blog.sina.com.cn
3.
it will be the debut in Serie A for a lot of my teammates and definitely all of us will be really pumped-up, facing such a great team.
这将是很多队友的第一次意甲亮相,所以我们都想马上面对这样一支伟大的球队。
www.milanchina.com
4.
The curly-haired legend went on to say that he believes Juventus should put more emphasis on Serie A, not the Champions League.
这名卷曲长发的传奇人物接着说他相信尤文图斯会把更多的精力放到意甲联赛,而不是欧洲冠军联赛。
www.juvezone.com
5.
Catania's new boss Giampaolo really needs to take this job seriously as it gives him a concrete base to make it big in Serie A.
卡塔尼亚新掌门人詹保罗确实需要严肃对待他的工作,因为这为他提供了在意甲飞黄腾达的混凝土基础。
blog.sina.com.cn
6.
Our reality does not change, as well as the aim to be straigthaway back in Serie A.
毕竟这才是我们最需要直面的现实,他和我们要回到甲级的坚定信念一样无法改变。
bbs.juvezone.com
7.
The Biancocelesti have had a disastrous season, and currently languish in a desperately disappointing 12th position in Serie A.
蓝白军团经历了一个糟糕的赛季,现在在意甲联赛中令人失望地排在了12名。
www.laziofly.com
8.
Our objective is to go all the way in every competition and we will not give up in Serie A until the mathematics tell us that we must.
我们的目标是在各条战线上继续前进。我们不会放弃对意甲冠军的争夺,除非我们已经失去了理论上夺冠的可能性。
www.juvechina.com
9.
The Italian media cannot understand how a player can be considered not good enough by Liverpool, but be so impressive in Serie A.
意大利媒体无法理解,为什么一名在利物浦打不上主力的球员,却能在意甲赛场上有如此出色的表现。
www.jczqw.com
10.
Zapata helped Udinese finish fourth in last season's Serie A and he still has two years left on his contract at the Stade Friuli.
上个赛季的意甲联赛萨帕塔帮助乌迪内斯爬到了联赛第四名,而他和弗里乌利球场的合同还有两年到期。
www.lfcbbs.com
1.
The Scudetto looks to be heading for the city anyway, as Inter are running away at the top of the Serie A table.
无论如何,意甲冠军正向这个城市走来,因为国米正在意甲积分榜上遥遥领先。
bbs.mcfc2006.com
2.
Zlatan Ibrahimovic has stated that AC Milan are the best team in Italy and that there's no excuse if they fail to win Serie A this season.
兹拉坦·伊布拉希莫维奇认为,AC米兰是意大利最好的球队,球队没有理由不去赢得本赛季的意甲冠军。
www.bing.com
3.
And he's prepared to jump in straight away, looking ahead to the Champions League and Serie A.
而且他也准备好了直接进入状态,为了冠军联赛和意甲冠军而奋斗。
bbs1.juvezone.com
4.
Newly-promoted Lecce are also rumoured to be keen on Samaras as they plan for life in Serie A next season.
此外,传闻莱切也在关注着萨马拉斯,他们正在为下赛季的意甲积极准备。
wenwen.soso.com
5.
There will be a minute's silence before all Serie A and B games this weekend in memory of the two youngsters.
周末的甲级和乙级的比赛都将在赛前默哀一分钟,以此悼念这两名年轻人。
juventusblog.blog.163.com
6.
No one in Serie A has three strong central midfielders like Aquilani, Marchisio and Melo. Just one of them would make any Coach happy.
没有其他任何一支意甲球队可以拥有一个由阿奎拉尼,马尔基西奥以及梅洛所组成的强大的中场线。
juvechina.com
7.
The 28-year-old did not have the best of seasons last campaign though, with the backline conceding a whopping 51 goals in Serie A.
28岁的他在去年表现差强人意,在他镇守的后防线,累计丢球达到51个,令人触目惊心。
dictsearch.appspot.com
8.
I'm having a lot of fun, I feel really well here and my dream is that of winning the Serie B title and play in Serie A with this shirt.
我有很多快乐,我在这里感觉非常好,我的梦想就是赢得乙级联赛冠军,并与尤文一起征战甲级。
www.juvezone.com
9.
As a result of its poor start to the season, Inter currently sits 17th in Serie A, one point off the relegation zone.
伴随着一个糟糕的联赛开局,国际米兰目前位列意甲17名,距离降级区仅仅1分。
news.goalhi.com
10.
When I first came through, Serie A was the place to be and the best players went there.
当我刚来英超的时候,意甲联赛是世界第一联赛,很多优秀球员都到那里踢球。
www.manutd.com.cn
1.
As for Serie A being a retirement home, I'm sure that's what I need at the age of 31.
至于意甲是老人院的说法,我确信我知道31岁的我需要什么。
sports.163.com
2.
Now I hope that the Coach will use a little common sense, perhaps giving me a few more chances to play in Serie A.
现在我希望教练可以有一点常识判断力,也许在联赛中给我一些机会。
www.filippoinzaghi.cn
3.
At the San Siro against Inter, Maldini took a deep breath and managed to blow out all the candles in one breath for his 600th Serie A game.
在圣西罗对阵国米,马尔蒂尼深呼吸去设法吹灭为纪念他的600场意甲联赛而点燃的蜡烛。
bbs.mcfc2006.com
4.
The creative attacking midfielder is believed to be of interest to Lazio, who were recently reinstated to Serie A, Inter and Palermo.
据信,拉齐奥,最近刚刚恢复甲级地位,国米和巴勒莫都这位有创造力的攻击型中场感兴趣。
www.juvefans.com
5.
To win the title would be wonderful after playing for such a short spell in Serie A.
能够在加盟意甲这么短的时间里就获得联赛冠军感觉非常棒。
www.milanchina.com
6.
Perhaps he is finding a few difficulties, as is normal for a foreigner in his first Serie A season.
也许他遇到了一些困难,对于一名来自于西甲这样的不同联赛的外籍球员来说很正常。
romaglory.cn
7.
The potency of Serie A could take a while to be restored fully.
意甲联赛的力量完全恢复还要过一段时间。
www.bing.com
8.
Dossena is said to be keen on a return to Serie A despite only moving to Anfield last season from Udinese.
尽管上赛季才从乌迪内斯转会至安菲尔德,但仍有传闻说他想返回意甲赛场。
bbs.mso.com.cn
9.
Does it feel more like a Serie A game? The reality doesn't change, unfortunately, so Sunday night or not we remain in Serie B!
是不是更像一场甲级的比赛?事实就是事实,很不幸运,不管是不是周日比赛,我们仍然在乙级。
juveftp.88.vtdns.com
10.
Milan trained today with a light pre-game session in Rome in preparation for Sunday's Serie A game against Lazio at the Olimpico stadium.
为了备战周日联赛在奥林匹克球场与拉齐奥的比赛,米兰今天在罗马进行了一次小运动量的赛前训练。
bbs.mcfc2006.com
1.
The Togo international had already been close to Serie A last summer in advanced talks with Milan.
这名多哥国脚在去年夏天几乎登陆意甲,当时有意引进他的是米兰。
www.juvechina.com
2.
Fiore has recently admitted that he would like to play in Serie A again but no clubs have yet made him or his current outfit an offer.
菲奥雷已经在近日承认他将重回意甲,但是没有俱乐部给他或瓦伦西亚任何出价。
www.italyfans.net
3.
I'm very happy for my Serie A debut today, even though I only played for a few minutes.
今天,我完成了意甲联赛的首次登场,自己非常的开心,尽管自己只踢了不过几分钟。
www.milanchina.com
4.
I know Serie A very well, I consider it a difficult and competitive league.
我很了解意甲,将之视为一个困难激烈的联赛。
www.milanchina.com
5.
It's one of the most exciting finals in Serie A history this weekend as there is plenty still up for grabs.
由于还有许多谜底没有解开,本周将是意甲历史上最激动人心的最后一轮。
dictsearch.appspot.com
6.
Yet the Diavolo have other pressing concerns too, as they welcome Juventus in a Serie A crunch match on Saturday evening.
但是红黑军团还有其他方面的压力,因为他们将在周末迎接尤文图斯的挑战。
www.milanchina.com
7.
Chelsea striker Hernan Crespo has insisted he has not opened negotiations with Milan over his possible return to the Serie A giants.
切尔西前锋埃尔南·克雷斯波强调,他还没有就自己可能返回意甲豪门和米兰俱乐部进行会晤谈判。
www.qieerxi.com
8.
Brazil boss Carlos Dunga is confident this'll be a great Serie A season for Adriano, Alexandre Pato, Nelson Dida and Ronaldinho.
巴西的主帅卡洛斯邓加有信心,这将成为一个伟大的意甲赛季,阿德里亚诺,亚历山大帕托,尼尔森迪达和罗纳尔迪尼奥。
www.itaol.com
9.
The Turin giants ended a successful 2008 on a high and are sitting in second place in Serie A.
都灵巨人以优异的成绩结束了2008年,现在他们高居意甲积分榜第二的位置。
www.juvechina.com
10.
Amauri has 12 goals to his name in Serie A this campaign, but has not scored since a 1-1 draw with Sampdoria back in February.
阿毛里本赛季一共为球队贡献了12粒联赛入球,不过自从二月份与桑普多利亚的1:1中的进球后再也没能进过球。
bbs.juvezone.com
1.
Starting from Milan-Sampdoria and for all Serie A home games, Milan offer all fans an unique opportunity: to meet the Rossoneri stars!
从米兰-桑普多利亚的比赛开始,所有的意甲主场比赛米兰将给球迷一个难得的机会:见红黑军团的球星!
bbs.mcfc2006.com
2.
He has won five Serie A titles playing as a striker for his team, and won the Champions League in 1996 as well.
他作为队里的前锋的时候赢得了A等级的五连冠,在1996年也赢得了冠军。
zhidao.baidu.com
3.
Gomis has been making waves in France this season, and has attracted the interest of a number of clubs from Serie A and the Premiership.
本赛季,戈米斯在法甲掀起了波浪,很多来自英国和意大利的俱乐部都对他产生了兴趣。
www.bing.com
4.
For us it will be fundamental to do well against Fiorentina and Catania. Fiorentina have done really well in Serie A this season.
为我们它将是根本的做很好对佛罗伦萨和卡塔尼亚的比赛。
www.milanchina.com
5.
Giuseppe Rossi is ready for a return to Serie A and will try his luck at Napoli, although Parma and Juventus are also interested.
罗西准备回到意甲的那布勒斯去碰碰自己的运气,尽管帕儿马和尤文图斯对他也很感兴趣。
dictsearch.appspot.com
6.
One thing I can say: I will not leave in January. I intend to help the club back to Serie A, then I will decide my future.
唯一能够说的是:一月份我不会离开。我打算帮助俱乐部重返甲级,然后我再决定我的前途。
juventusblog.blog.163.com
7.
The rest of the top Serie A league programme, including a Juventus match at Parma, was rescheduled to start 10 minutes late, it said.
据说,顶级意甲联盟其它的比赛计划,包括尤文图斯在帕尔玛的一场比赛均推迟了10分钟。
dictsearch.appspot.com
8.
AC Milan striker Ronaldo acknowledges a good start will be crucial to his side's hopes of clinching the Serie A title this season.
ac米兰前锋罗纳尔多认识到他良好的开始始于在意甲的拍板(标题本赛季)。
www.r9sky.com
9.
Prior to winning the Coppa Italia in May he led the Biancocelesti to an unlikely third place finish in Serie A just two years ago.
在今年五月份赢得意大利杯之前,他曾在两年以前率领球队取得了几乎难以想象的名次—第三名。
www.laziofly.com
10.
"He would be happy to play in Serie A at some stage of his career"
“他乐于在职业生涯的某一阶段尝试意乙联赛”
bbs.juvezone.com
1.
For me, who was born in this land, it would be a dream to return to play with the Azzurri's shirt in Serie A.
对我来说,我就是出生在这座岛上,在意甲联赛踢球从而穿上意大利蓝色球衣是我的梦想。
www.soccerbar.cn
2.
And although all three appeared in last night's penalty defeat to Milan, Amauri is confident ahead of this weekend's Serie A start.
尽管在昨晚的比赛中三人均代表我文出场却输掉了比赛,但阿毛里在离意甲开赛前一个星期的时候还是充满了信心。
www.bing.com
3.
LA CORUNA - Marcos Cafu doesn't want to hear about a Milan crisis and just like his team-mates he focuses on Serie A.
拉科鲁尼亚—和他的队友一样,卡福不愿意听到米兰已陷入危机的论调,他把重点放在了联赛上。
mymilan.cn
4.
The Italian international is on loan at the Serie A club having failed to impress in his one season at Anfield.
这位意大利球星是在安菲尔德度过了一个令人蛋疼的赛季后,被我军租借去这家意甲球会的。
www.lfc.org.cn
5.
Terms between the two parties were already agreed but the former Roma man seemingly wants his Serie A future assured.
双方已经就协议达成一致,但这名前罗马球员看起来像要确保自己在意甲的未来。
www.tqpub.com
6.
I know Cristian Ledesma well, but have been following Serie A ever since leaving and think I can settle in without problems.
我很了解莱德斯马,在离开意大利前我已经很适应意甲,我想我能很快安顿下来,这没有任何问题。
www.laziofly.com
7.
I bet he will get no less than 20 times on the scoresheet in Serie A and his goals are more often than not pleasing to the eye.
我敢打赌他这个赛季再意甲的进球肯定不少于20个,他的进球将比期待的更多。
www.laziofly.com
8.
A victory away from home on Sunday would be a great re-introduction to our Serie A campaign.
在周日一个在客场的胜利会使得我们再一次意甲争冠道路。
bbs.mcfc2006.com
9.
Juve will probably need a season to help the team re-adjust to Serie A and blend in the new recruits.
尤文至少会需要一个赛季的时间磨合队伍以适应甲级的节奏。
www.jukuu.com
10.
He commentates on 200 to 300 live matches a year, most from Serie A and the Bundesliga, for the state run CCTV5 channel.
他每年要为国家的中央电视台五频道直播200到300场比赛,其中大部分是意甲联赛和德甲联赛。
blog.sina.com.cn
1.
"I grew up watching Serie A on TV, " he said.
“我是在电视上看着意甲长大的,”他说。
www.bing.com
2.
A number of other clubs in Serie A are planning to follow Juventus's lead and build a new stadium, most notably Fiorentina.
除了尤文图斯以外,其他一些意甲球队也正在酝酿新球场计划,其中尤以佛罗伦萨的进展速度最快。
www.juvechina.com
3.
He insists that City were actually chasing a 'B-list' Serie A striker, who they will unveil within the next 48 hours.
他坚持认为,曼城实际上追逐是一名意甲的二流射手,而具体的人选会在48小时内公布。
www.milan-milan.com
4.
Leader AS Roma stayed provisionally six points clear at the top of the Italian Serie A.
意大利甲组联赛榜首的罗马暂时领先次席队伍六分。
www.crazyenglish.org
5.
The French hit-man scored 20 goals in Serie A this season for Juventus and the Catalonian giants are keen on taking him to Camp Nou.
在刚刚过去的赛季中,法国前锋为尤文图斯打进了20粒进球,而加泰罗尼亚巨人希望将他带到诺坎普。
www.bing.com
6.
Since August, we've all known that our sole objective is to get back into Serie A and to do that we need your help.
自从去年八月以来,我们唯一的目标就是杀回意甲,为达到这一目标我们需要你们的帮助共同努力。
news.juvezone.com
7.
Marcello Lippi is delighted for Juventus after Gigi Buffon committed himself to their Serie A return next season.
当布冯确认下赛季自己将为尤文图斯效力候,里皮对此非常高兴。
bbs1.juvezone.com
8.
The trio are being hawked around by the Italian giants subject to the club regaining its Serie A status next season.
为了下赛季回到甲级有充足的资金,这三名球员都会被意大利豪门兜售。
dictsearch.appspot.com
9.
The Serie A side were red-hot favourites and showed why with a blistering start to the Final.
这支意甲球队技艺超群,而且在决赛中也得到一个不错的开局。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Ask yourself if you can honestly see a centre midfield of Poulsen and Sissoko leading the club to Serie A or Champions League glory.
问一问你自己,你是否指望一个由西索科和保尔森组成的中场的球队,可以夺得意甲甚至欧冠冠军?
blog.sina.com.cn
1.
Carlo Ancelotti held his final pre-game press conference in the Serie A season before the side left for Udinese.
卡洛。安切洛蒂在带队前往乌迪内斯之前召开了他本赛季意甲联赛最后的一次记者招待会。
www.bing.com
2.
Recently I have been amazed how Italian teams, showing class in Serie A have seriously underperformed in CL (this was with Roma and Lazio).
近来使我吃惊的是意大利球队在意甲联赛表现很好但却冠军联赛却大失水准(这是说罗马和拉齐奥)。
www.bing.com
3.
Despite its officials' promises of a title, the club has not won the Serie A since 1997.
尽管其官员承诺会得到冠军,但巴塞罗那俱乐部自1997年以来还没有赢得甲级联赛冠军。
www.ecocn.org
4.
Juve have been coveting Slovak sensation Hamsik since he started mesmerising Serie A audiences at the start of last season.
自从上个赛季征服意甲观众之后,尤文图斯就已经对斯洛伐克新星哈姆西克垂涎三尺了。
www.juvefans.com
5.
Juventus will be looking to close the gap on Inter and draw level on points with their great rivals at the top of the Serie A table.
尤文会关注积分榜上和国米的差距,并且在他们意甲高手平的对手们身上尽量取分。
tieba.baidu.com
6.
Lavezzi, currently playing for Napoli in Serie A, came up against Liverpool in this season's Europa League tournament.
拉维奇,目前效力于意甲那不勒斯队,在本赛季欧联的比赛中那不勒斯和利物浦曾经对对碰。
www.lfcbbs.com
7.
All sorts of natural disasters over the past together: earthquake disaster, mine car, tsunami, etc, and lightning serie a.
过去的种种天灾人祸浮现在眼前:地震,空难,海啸,矿难,车祸,雷电等等触目惊心。
blog.sina.com.cn
8.
In Serie A, where he officiated 11 games, he made his debut 18 January, 2009 refereeing Cagliari-Udinese.
从2009年卡利亚里2比0战胜乌迪内斯的比赛中开始,佩鲁佐至今在意甲联赛中执教过11场比赛。
www.milanchina.com
9.
I am proud to say Juve are among the top teams in Serie A.
我可以很骄傲地说,尤文现在是意大利最顶尖的球队之一。
www.jczqw.com
10.
Pandev has scored nine Serie A goals for Lazio this season and formed part of their Coppa Italia winning side.
潘德夫本赛季为拉齐奥打入九球,并帮助蓝鹰夺得意大利杯冠军。
www.juvefans.com
1.
Pandev has scored nine Serie A goals for Lazio this season and formed part of their Coppa Italia winning side.
潘德夫本赛季为拉齐奥打入九球,并帮助蓝鹰夺得意大利杯冠军。
www.juvefans.com
2.
Inter won the match 3-0 to move into third place in the Serie A standings.
那场比赛以国际米兰三比零取胜告终,他们也攀升到了意甲积分榜的第三位。
www.bing.com
3.
The Portuguese international suffered a miserable first season in Serie A despite arriving from Lyon with high hopes.
这名葡萄牙球员在意甲的首个赛季非常失败,尽管当初离开里昂时他曾满怀希望。
www.juvefans.com
4.
With Thursday night's incredible 5-3 victory against Palermo, Inter re-established their four-point lead at the top of the Serie A table.
在周日的一场难以置信的比赛中,以5:3击败巴勒莫。国米重新建立的在意甲积分榜的四分领先优势。
tieba.baidu.com
5.
The 28-year-old is believed to have offers from Serie A side AC Milan and Premier League duo Manchester City and Chelsea.
这名28岁的球星确认已经得到了意甲豪门AC米兰、英超球队曼城和切尔西的报价。
bbs.autono1.com
6.
Having played six home games and not won any of them in Serie A this season, I'd say this is an excellent opportunity to end that run.
六次主场比赛,在意甲联赛里面没有赢下一场,我得说这是个非常好的机会终结这一切。
bbs.mcfc2006.com
7.
Inter have now failed to win in nine Serie A matches and have lost their last four in a row.
国际米兰九场意甲未尝一胜,并已连输四场。
www.ebigear.com
8.
If the Christmas Juve and Inter can go hand in hand, then I can say that Serie A is a two team game.
如果圣诞节时尤文还能和国米并驾齐驱,那真可以说意甲是两个队的游戏。
juvefans.net
9.
In Turin he managed to lead Juventus back to Serie A and he has the charisma to do really well.
他在都灵执教时曾带领尤文图斯重返意甲,他有能力带领球队取得出色的成绩。
www.juvefans.com
10.
He has played in Serie A, was on the bench in the Champions League and I will surely use him again this season.
他已经可以踢意甲,他曾经在冠军杯坐镇替补,我肯定这个赛季依旧还在用他。
lfcbbs.fans1.com
1.
The Old Lady are attempting to strengthen their squad ahead of next season's two-fronted attack on Serie A and Europe.
老妇人正试图增强球队的阵容,以此迎接下赛季意甲联赛和欧冠赛场上的双线作战。
bbs1.juvezone.com
2.
Milan are keen to keep hold of all their squad as they battle for Serie A and UEFA Champions League honours this season.
米兰由于在意甲和冠军联赛双线取得好成绩,他们渴望保持现有阵容的稳定。
www.bing.com
3.
Pasquale Foggia believes Italy's experimental side proved the quality of football runs right through Serie A.
福贾深信意大利队试验阵容的精彩表演证明了目前意甲运转良好。
www.laziofly.com
4.
Lavezzi moved to Napoli in the summer of 2007 and caught the eye last season with a series of bright displays and seven goals in Serie A.
2007年夏天拉维奇转会那不勒斯,上个赛季出色的表现已经吸引不少眼球,同时他在意甲有7球进账。
lfcbbs.fans1.com
5.
Juventus fans cheer behind a giant flag during their Serie A football match against AC Milan in Turin's Olympic Stadium.
在都灵的奥林匹克体育场举行的意甲比赛中,对AC米兰队比赛后,尤文图斯球迷在巨型国旗后面欢呼。
newssgo.com
6.
Milan have already stated that they will focus on Serie A while the other three all have their eyes set on Champions League glory.
米兰已经强调下赛季他们的重心将是联赛,而其他三支球队则瞄准了欧冠。
www.jczqw.com
7.
"We had lost our shape, but we are finding it again, " smiled the Coach, who ends a run of two straight Serie A defeats.
“过去几场比赛中我们一直没在状态,但现在我们重新获得了比赛胜利。”尤文教练微笑到。
club.chinaren.com
8.
The Bianconeri are in a phase of reconstruction after a catastrophic season in Serie A.
尤文图斯正在经历重建后的一个灾难性的赛季。
www.juvefans.com
9.
Last season, Catania overcame their record in Serie A but the Elefantini have no intention of stopping at 45 points this year.
上赛季,卡塔尼亚打破了他们在意甲联赛的积分记录,但是大象军团今年并不想停留在45分。
blog.sina.com.cn
10.
The second half of the Serie A season will begin for AC Milan on Wednesday evening at the San Siro against Ascoli.
意甲联赛下半段的征程即将开始,AC米兰将于本周三晚在圣西罗迎来阿斯科利。
www.milanchina.com
1.
The fallout could affect the battle for promotion to the top division, Serie A.
他们的落马将会影响到最顶级的甲级联赛的晋级赛。
bbs.blueidea.com
2.
Though he is now at Fulham, the thought of joining another English club didn't appeal to Riise in 2008 and he signed for Serie A side Roma.
虽说他现在在富勒姆,但2008里瑟根本没有考虑过加盟另外一支英超俱乐部,所以他选择了意甲罗马队。
www.lfcbbs.com
3.
He has failed to replicate the form he showed in Serie A and may relish a return to the peninsula.
之后他并没有重复在意甲时所显现的良好状态,这也许意味着他将重返亚平宁半岛。
www.laziofly.com
4.
The Lega Calcio has unveiled the changes to the Serie A and B calendar, including the Milan and Rome derbies.
意大利足协已经公布了意甲和意乙赛程的变更,其中包括米兰德比和罗马德比。
www.itaol.com
5.
Merkel could be the first German international who has become a professional in Serie A first.
如果被招入国家队,默克尔有可能成为第一位在意甲开始自己职业生涯的德国国脚。
blog.sina.com.cn
6.
Milan are three points behind bitter rivals Inter who lead Serie A alongside high-flying Lazio and Udinese.
米兰现在距离榜首球队拉齐奥,国际米兰以及乌迪内斯只有三分差距。
www.bing.com
7.
he still needs to grow , but he has the potential to become one of serie a ' s greatest attackers.
博季诺夫还需要努力提高,但他有潜力成为甲级联赛里最好的攻击球员。
www.ichacha.net
8.
Buffon is demanding Juve prove their ambition for next season's Serie A return or risk losing him this summer.
布丰正在要求尤文下赛季回到意甲后可以证明他们的雄心,否则将会在这个夏天面临失去他的危险。
www.tqpub.com
9.
"Whether in Serie A or Serie B, my choice was always Juventus" .
无论是在甲级或者乙级,我的选择总是尤文图斯。
bbs.juvezone.com
10.
The former Premiership star will therefore miss Wednesday's match at Serie A strugglers Lecce.
这位前英超球星将缺席本周三客场对莱切的意甲联赛。
www.tqpub.com
1.
I miss Italy and the tensions of Serie A that can be ugly but make you feel alive as a footballer.
我很想念意大利,以及意甲紧张的势头,这会让你感觉到你是一个真正的球员。
www.go01.com
2.
The Serie A outfit have tied down the Argentina hot-shot, whose previous deal was due to expire in 2012, until June 2015.
那不勒斯已经套牢了这名炙手可热的阿根廷人,先前他的合约期满是2012年,现在续约知道2015年终止。
lfcbbs.fans1.com
3.
Ascoli are a team very much like Messina, they are still alive and will be playing for one of their last chances to remain in Serie A.
阿斯科利是一支像梅西纳那样的球队,他们依然有希望,并且将为最后几个留在意甲的机会而奋斗。
bbs.mcfc2006.com
4.
The Serie A Championship will be decided this weekend when the season comes to a close.
意甲联赛冠军的归属将在这个周末,联赛最后一轮比赛结束后揭晓。
www.juvefans.com
5.
The Sicilians are a good team in every area and we must fear their enthusiasm for a return to Serie A.
梅西纳是一只很好的队伍,我们必须防备他们返回意甲以后强烈的气势。
dictsearch.appspot.com
6.
City defeated a League of Ireland XI 3-0 on Saturday, before seeing off Serie A runners-up Inter Milan by the same score-line a day later.
曼城上周六以3-0击败爱尔兰联赛的一只球队,在随后的一天又以相同比分击败意甲亚军国际米兰。
www.bing.com
7.
Juventus currently lead Serie A along with Inter and their next test is a home game against Catania.
尤文图斯现在和国际米兰并列榜首,周中的比赛将在主场迎战卡塔尼亚。
bbs.juvezone.com
8.
That's what everyone said about Italy, when goals in Serie A were as rare as rocking-horse droppings.
意甲,人们都说你能看到摇摆木马拉多少粪便,你就能看到意甲进了多少球。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
The Bianconeri finished second in Serie A this year, improving upon the third place they achieved last season.
尤文以联赛亚军的成绩结束了本赛季的征程,比去年第三的成绩上升一位。
www.bing.com
10.
Antonio Conte's men face a top-of-the-table clash against Lazio next week in Serie A and Matri cannot wait.
下周,孔蒂的队伍将迎战拉齐奥,对这场意甲榜首争夺战,马特里已经急不可待。
xiaozu.renren.com
1.
He suffered in Serie B, so why should he not take this team in hand and lead them back into Serie A?
他在乙级联赛受了一年的煎熬,为什么不能继续带领尤文征战甲级联赛呢?
www.jczqw.com
2.
TURIN - All eyes on the big match Juventus-Milan, the second anticipated game of the 33rd matchday of Serie A.
都灵—在意甲第33轮首先开始的两场比赛中,所有人的眼光都盯住了尤文图斯-米兰的焦点大战。
www.milanchina.com
3.
cobolli gigli said this week : " without juventus , the serie a championship this season has been modest and boring . "
吉利上周说:“没有尤文,这个赛季的意甲冠军‘食之无味,弃之可惜’。”
www.ichacha.net
4.
AC Milan still sit top of the Serie A table with 62 points from 30 games, but second-placed Inter have narrowed the gap to two points.
AC米兰目前依然位居意甲积分榜首位,30场联赛得到62分,但是第二名的国际米兰已经将分差缩小为2分。
www.bing.com
5.
Trezeguet has had another prolific season, and he is currently the joint top-scorer in Serie A with 19 goals.
本赛季,特雷泽盖又有精彩表现,现在他已经以19粒进球高居意甲射手榜首位。
www.jczqw.com
6.
Cagliari, Milan's next Serie A opponent, lost today against Livorno.
卡利亚里是米兰联赛中的下个对手,今天,她输掉了对利沃诺的比赛。
www.milanchina.com
7.
Trezeguet has scored 17 times for Juve this season and he is currently Serie A's top scorer to date this season.
本赛季,特雷泽盖已经为尤文17次洞穿对手的球门,在意甲联赛射手榜上高居榜首。
www.juvefans.com
8.
Massimiliano Allegri's side, however, remain without a win in Serie A after three matches and they play host to Cesena this Saturday.
马西米拉诺·阿莱格里(米兰主帅)现在带领米兰在意甲联赛中三场比赛一场未胜,本周六他们将迎战切塞纳。
www.kle100.cn
9.
The Honduras international scored a club record 22 Serie A goals this season and has been compared to former Milan hero George Weah.
这位洪都拉斯国脚在上赛季打进了22粒意甲进球,这也打破了俱乐部的进球记录,他也被拿来和米兰球星乔治维阿做比。
www.milanchina.com
10.
Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped them to the Serie A title in his first year at San Siro.
范博梅尔在2011年冬季转会期间从拜仁慕尼黑队加盟了米兰,并在他来的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
www.bing.com
1.
The 26-year-old's future in Florence is subject to speculation after his side's under-par performance in Serie A.
佛罗伦萨本赛季在意大利足球甲级联赛中表现欠佳,这名26岁球员未来的去向因此变得扑朔迷离。
tieba.baidu.com
2.
Gonzalez completed his loan move from Gimnasia on transfer deadline day, and was overjoyed at the chance to play in Serie A.
冈萨雷斯在转会市场关闭前完成了租借手续,他对有机会在意甲踢球感到欣喜若狂。
dict.bioon.com
3.
Now I am confident I will be able to show my football in a competitive championship like Serie A.
我相信自己可以在竞争更加激烈的意甲赛场上展示自己的能力。
www.bing.com
4.
We are the second best defence in Serie A and I don't think we have any need for strengthening in the defensive department.
我们是意甲防守第二出色的队伍,因此我认为球队的后卫位置不需要任何补充。
www.bing.com
5.
I believe AC Milan can win the Serie A title and winning is in our club's DNA.
我相信AC米兰能摘得意甲桂冠,不断胜利是我们俱乐部固有的DNA(去氧核糖核酸,决定生物基因-_-!)
www.bing.com
6.
The Brazilian knows Serie A well having spent time at Parma , Napoli, Piacenza and Brescia in the past.
巴西人熟悉意甲,以前他在帕尔马,那不勒斯,皮亚琴察和布雷西亚踢过。
dictsearch.appspot.com
7.
The reigning European champions showed they are in fine form after beating Genoa 3-0 in their opening day of the Serie A season.
卫冕冠军在意甲新赛季首战以3-0击败热那亚,表现出了非常好的状态。
bbs.espnstar.com.cn
8.
The other likely beneficiary from Iaquinta's absence is current Serie A top scorer Marco Borriello, who has bagged 19 this term.
另外一位亚昆塔伤病的可能收益者是打进19球暂居联赛射手榜首位的博列洛。
juveftp.88.vtdns.com
9.
Grosso last played in Serie A with Inter, but left after an injury-plagued season in the summer of 2007.
格罗索上一次在意甲踢球的时候效力于国际米兰,并在一个被充满伤病的灾难性赛季后于2007年夏天离开。
www.juvefans.com
10.
We have a Serie A game and then a break for international duty, which will help us to work, re-organise and come together, " he explained. "
我们还有一场意甲比赛,之后是国家队比赛日,这有助于我们重新组织,团结起来和休息调整。
tieba.baidu.com
1.
Inzaghi has won practically everything there is to win: Serie A, Champions League and the World Cup.
因扎吉实际上已经赢得了几乎所有可以获得的荣耀:意甲联赛,(欧洲)冠军联赛,世界杯。
tieba.baidu.com
2.
Lazio play against Sampdoria this weekend in the second round of Serie A games.
拉齐奥将在本周末的意甲第二轮与桑普多利亚交锋。
www.laziofly.com
3.
I hope that we will get into Serie A and we can celebrate my fifth championship with Juventus, " he said. "
我希望我们能够融入意甲,这样就可以和尤文一起庆祝我的第五个意甲赛季了。
blog.sina.com.cn
4.
It is a return to Serie A for the Brazilian, who already played with Napoli, Parma, Piacenza and Brescia from 1999 to 2004.
对于巴西人来说这是次回归,他在1999-2004年间曾效力过那不勒斯,帕尔玛,皮亚琴察,布雷西亚。
www.laziofly.com
5.
"I am certain that I will remain at AC Milan and that I will play in Serie A next season, " said Gattuso.
我会继续留在米兰,我们下个赛季仍会在甲级联赛的赛场上奋斗。
www.milanchina.com
6.
Another option for Roma's attack is Lecce's Serb forward Mirko Vucinic, who scored 19 goals in 28 Serie A games last season.
罗马的另一个选择是在上赛季射入19球的莱切前锋武奇尼奇。
www.romabbs.com
7.
I don't want to discuss this. We have two Finals in Rome - against Lazio in Serie A and the Coppa Italia.
我现在不想讨论这个,在罗马我还有两场决赛要踢,和拉齐奥的联赛,还有意大利杯。
www.tianya.cn
8.
It's still very early, but I'm supporting Juventus and hope they can get as far as possible in the Serie A race and the Champions League.
现在说这些还为时尚早,但我一直在支持尤文图斯。我希望他们可以在联赛和欧冠赛场上走得尽可能地远。
www.juvechina.com
9.
With peers Ferrara and Leonardo becoming Serie A tacticians and Canna turning 36 next month, will he have a future on the bench too?
费拉拉和莱昂纳多已经成为了意甲球队的主教练,那么下个月即将年满36岁的卡纳瓦罗是否也会成为一名教练呢?
www.ept-team.com
10.
My position is very delicate, but I will do my best to help Juve regain Serie A.
我的处境是非常微妙的,但我还是会竭尽全力帮助尤文回归甲级。
dict.bioon.com
1.
Last season's top scorers in Serie A have netted just 11 times in 12 games, but the statistics also show a different side.
上赛机的意甲最佳射手们在12场比赛中踢进11个球,但是现在却显现出不同的一面。
bbs.mcfc2006.com
2.
The Serie A champs also interested in Ronie's teammate Deco.
意甲领头羊同样对小罗的队友德科感兴趣。
blog.sina.com.cn
3.
We are in Serie B but we have believe that we will get back to Serie A, even if there will be no reduction in our penalty.
现在,我们是在乙级。就算我们的罚分没有任何削减,我们还是坚信,将来,我们会回到甲级。
bbs.juvezone.com
4.
When asked about his time in Serie A, Dennis refused to look back on that time as a failure.
但当问到他在意甲度过的时光时,他并不把那些日子看作是失败的经历。
bbs.arsenal.com.cn
5.
There is a conviction to reach Serie A, but it is not simple.
我们的目标是回归甲级,但要做到这点并不轻松。
www.juvezone.com
6.
Ascoli aren't well known but I am sure they will want to do well in their Serie A debut.
阿斯科利虽然不广为人知,但是我确信他们将会希望在他们的意甲首次亮相中做得更好。
www.bing.com
7.
Next season Juve will share the 25, 370 capacity Olympic Stadium with Serie A and city rivals Torino.
下赛季,尤文将和都灵队共同使用只有25,370个座席的奥林匹克体育场。
www.juvezone.com
8.
AC Milan clinched their first Serie A title since 2004 with a 0-0 draw at Roma on Saturday.
AC米兰在星期六的比赛中0-0战平罗马,终于获得了自2004年来第一个联赛冠军。
www.bing.com
9.
The Bianconeri are planning to strengthen their squad in view of next season 's Serie A campaign and have targeted the 23 -year-old .
尤文打算充实自己的阵容以应付明年的甲级赛事,所以把目标锁定了这位23岁的球员。
www.bing.com
10.
Signori scored 107 Serie A goals for Lazio, before transferring to Sampdoria in 1998.
在1998年转会到桑普多利亚之前,西尼奥里为拉齐奥打进了107粒意甲进球。
www.laziofly.com
1.
The common consensus is that Serie A enjoyed a golden age in the 1990s but has since been eclipsed by the Premier League.
普遍认为意甲在90年代是一个黄金期,但是从此之后就被英超超过了。
bbs.arsenal.com.cn
2.
"I don't think Inter will dominate the Serie A race. I think the league will be more balanced this season, " Zoff told Radio Radio.
“我不认为国米将称霸联赛。我认为这个赛季联盟的实力很平均。”佐夫说。
www.juvechina.com
3.
The Italian striker scored yet another goal - his 60th in Serie A - in the Biancocelesti's 4-2 win over Udinese on Sunday evening.
在拉齐奥4比2击败乌迪内斯的比赛中,意大利的前锋昨晚打进了自己在意甲第60个进球。
www.laziofly.com
4.
How did you feel when you received the Serie A trophy for Inter Milan?
当你为国米赢得意甲冠军的时候,你的感受如何?
www.360doc.com
5.
Mourinho, a controversial figure in England, because of his outspoken nature, claims he will not have a different approach in Serie A.
穆里尼奥在英格兰以他的口无遮拦而频频引发争议,虽然来到意甲,他说自己不会有所改变。
dictsearch.appspot.com
6.
Over in Italy, Federico Macheda made his 10th appearance for Sampdoria in their 1-0 win over Bari in Serie A.
在意大利,马切达在桑普1-0击败巴里的比赛中完成了自己的第10次亮相。
forum.sports.sina.com.cn
7.
I am preparing as best I can for Serie A and the Champions League. I think Milan can do well in both competitions.
我已经为联赛和冠军杯把装态调整到最好了,我坚信米兰在两条线上都能发挥出色。
www.bing.com
8.
"I'm disappointed, because they returned two sides [Lazio and Fiorentina] to Serie A, but not us, " added the former Monaco man.
“我很失望,因为他们让两支球队返回了甲级(拉齐奥和佛罗伦萨),但不是我们”,前摩纳哥人补充说。
www.juvefans.com
9.
In October, he turned coach st mirren team, the biggest achievement is run in 1976-77 into serie a season.
同年10月,他转而执教圣米伦队,最大的成就就是在1976-77赛季带队冲入甲级联赛。
www.docin.com
10.
Last season Napoli finished 6th in Serie A with 59 points, 23 points behind Champions Inter Milan.
上个赛季那不勒斯以59个积分屈居第6,离当年冠军国米23分。
www.ept-team.com
1.
LDU has won four Serie A titles since 2003.
自2003年起,LDU已获得四届厄瓜多尔甲级联赛冠军。
www.ecocn.org
2.
Pastore moved to Palermo in 2009 and has netted 10 goals in 30 Serie A appearances this season.
帕斯托雷在2009年转会巴勒莫,在30场意甲比赛中取得了10个进球。
www.bing.com
3.
Catania may be new to the Serie A scene, but the Sicilians have impressed with their attacking 4-3-3 system.
卡塔尼亚可能对意甲的氛围还有点陌生,但是西西里岛人的心里已经深深的刻上了4-3-3阵容的烙印。
dictsearch.appspot.com
4.
It's a shame, as his history of football begins in 2006, which was funnily enough when Palermo returned to Serie A.
真是羞耻,他的足球历史始于2006年,着实可笑的是这一年巴勒莫又回到了意甲。
sports.163.com
5.
Argentine players can adapt to Serie A very well.
阿根廷的球员能够很好的适应意甲。
www.laziofly.com
6.
Our priority for next season remains Serie A, although we will take part in the Intertoto tournament which will represent an important test.
下赛季我们的首要目标还是联赛,当然,托托杯对我们来说也是重要的考验。
www.sampdoria.cn
7.
The important thing is that Juve return to Serie A.
最重要的是,尤文能够顺利回到甲级。
bbs.a9vg.com
8.
I will not speak about the future: we must return to Serie A and only then will we see what will happen.
我不详谈论我的未来,我们必须重返甲级联赛,然后我再做决定。
www.juvezone.com
9.
However, you make your own luck and we must work hard to deserve it if we are to return to Serie A.
不过,命运掌握在自己手中,我们必须为回到甲级而努力工作。
www.juvefans.com
10.
The players who decide to stay with us must know that we will do all we can to immediately return to Serie A.
决定和我们一起留下的球员一定知道我们会为了尽快返回甲级而竭尽全力。
www.juvefans.com
1.
We have to prepare well, as Serie A is tough. Wherever you play it's difficult.
我们必须认真的准备,联赛是很艰苦的,无论在哪里比赛都一样。
www.bing.com
2.
'I've been in Serie A for ten years and everyone knows what I can give.
我在意甲已经有十年了,所有人都知道我能够做到。
www.milanchina.com
3.
Technical Analysis of China Basketball Association and Italy's Lega Basket Serie A Based on Gray System and Other Mathematical Methods
基于灰色系统等数学方法的中、意职业篮球技术分析
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 3:45:06