| 单词 | serial |
| 释义 |
复数：serials serial 显示所有例句 例句释义: 顺序排列的,排成系列的,连续的,多次的,电视连续剧,广播连续剧,杂志连载小说,序列号,串行,序号 1. The parallel interface is usually used for on-board, the serial for off-board communication. 并行接口是通常用于车载、系列为沟通。严禁进行场外 zhidao.baidu.com 2. The pressure of trying to deal with a dysfunctional, divisive and aggressive serial bully causes everyone's behaviour to decline. 要对付一个不正常、分裂性的、侵犯的连环欺负者会让每个人的行为层次下降。 bbs.chinadaily.com.cn 3. They find that the murder is the start of a serial plan. To stop the next murder, Amelia must trace the evidence in dangerous places. 他们发现这起谋杀是一连串谋杀计划的开始。为阻止下一桩谋杀，艾米莉亚必须到危险的犯罪现场去追踪线索。 www.zftrans.com 4. The next step is to connect the appliance to a serial console, power it up, and proceed the configuration at the initial boot. 下一步是将该设备连到串行监控器，给其加电，在初始启动时对其进行配置。 blog.sina.com.cn 5. "The serial number is picked randomly; otherwise, all of the elements on the certificate are real for you, " he said. “序列号是随机获取的；要不然，证书上所有的要素就都是真的了”他说。 www.bing.com 6. Marriage in the United States tends to look more like serial monogamy than lifetime partnership, especially in the major cities. 在美国，结婚越来越像是不断配对——拆对——重新配对的过程，而不是结成终身伴侣，在大城市尤其是如此。 news.xinhuanet.com 7. Now, you can add DNS records to the bottom of the zone. Do remember to increment the serial as you add entries though. 现在，您可以将DNS记录添加在域的底部。记住在您添加条目之后要增加序列号。 blog.sina.com.cn 8. New shampoo? Your hair smells a little different. I'm always on the lookout for a new conditioner, so I'm a bit of a serial hair sniffer. 换洗发水了？你头发的味道跟原来不太一样。每出来一种新洗发水我都会留意，所以我能分辨出不同种类。 wenku.baidu.com 9. The flowmeter is different from the prior online pressure floater flowmeter in serial connection with the bottom end of an air channel. 本发明提出的流量计与传统的串联气路末端、与在线压力的浮子流量计不同。 ip.com 10. If it's made by civilian, it's not easy to understand the word and serial number on it. 此刀如是民造的话上面的一个公字和编号就不好理解了。 hfsword.com 1. It is not clear how much of an issue this is; none of the 1024 elements results had serial correlation. 这个问题的影响程度不明确；1024个元素的所有结果没有序列相关性。 www.ibm.com 2. They spent their evening trying to match serial numbers and tape the shredded pieces of money together. 那天他们整个晚上都在试着按照钞票上的序列号，把碎片拼贴起来。 www.putclub.com 3. Researchers said the difference between great whites and serial killers was that the sharks killed to survive rather than for thrills . 研究人员说，大白鲨和连环杀手的区别在于，鲨鱼捕猎是为了生存，而不是为了寻求刺激。 dictsearch.appspot.com 4. RFCOMM An interface that allows an application to treat a Bluetooth link in a similar way as if it were communicating over a serial port. 允许应用程序将蓝牙连接视为串口通讯的一个接口。 bbs.bjgamecollege.cn 5. The serial numbers matched those of the ransom money which had been noted to make it easier to track Cooper later. 钞票的序列号刚好与库帕劫机的勒索金一致，这就使得后来追踪库帕变得更容易了。 www.elanso.com 6. The Agency also said the earthquake was one of the serial aftershocks. 印尼国家气象和物理机构说，此次强震是一系列余震之一。 epaper.lnd.com.cn 7. Note that this design doesn't mean that all diagnostics for a particular machine must be collected in a serial, synchronous fashion. 请注意，这种设计并不表示一台特定计算机中的所有诊断信息必须以串行、同步的方式来收集。 msdn2.microsoft.com 8. It has been reported that in colleges across the United States, the daytime serial drama known as the soap opera has suddenly become "in" . 据报在整个美国的院校，称为肥皂剧白天连续剧突然成为“中”。 wenku.baidu.com 9. This form of serial numbering is still used today on guitars where the number is impressed into the back of the headstock. 今天仍然数的序列这一种形式在数字进入主桥承的背面之内被有印象的吉他上被用。 bbs.guitarchina.com 10. If the issuing country were to leave the single currency, a five-euro note would still be worth five euros, whatever the serial number. 如果发行国打算放弃单一货币，一个5欧元的钞票仍然值5个欧元，不管它的序列号是什么。 www.ecocn.org 1. The two dimensional code carries data relating to at least one of: a serial number of the cartridge, a media and a media colorant. 二维码的两个有关的数据进行至少一个：一个墨盒，媒体和媒体着色剂的序列号。 www.1168818.cn 2. Serial branch number of a banking institution is worked out by the bank directly over it, which shall be only in one city. 银行机构的分支机构序号由其直接管辖行编制，在同一城市内不得重复。 dictsearch.appspot.com 3. To see the serial number for a date, enter the date in a cell, and then format that cell with the General number format. 要查看日期的序列号，请在单元格中输入该日期，然后使用“常规”数字格式设置该单元格的格式。 office.microsoft.com 4. We are a pair-bonded species, practicing monogamy (or at least serial monogamy) long enough to get our children out of childhood. 我们是成对结合的物种，实行将自己的孩子抚养成人的一夫一妻制（至少是连续着的一夫一妻制）已经很久了。 www.bing.com 5. McDonald's smooth handling of its serial misfortunes at the top certainly seems to prove the point. 麦当劳在高层发生一连串的不幸事件后能够平静地交接似乎清楚地证明了这一点。 www.hjenglish.com 6. The disks used to store the data must be connected by a private interconnect (serial cable) or LAN to the servers that make up the cluster. 用于存储数据的硬盘必须通过私有互联结构（串行线缆）或者LAN连接到构成群集的服务器。 www.ibm.com 7. As entries are received, serial numbers will be assigned, and entries shall be referred to by number to ensure anonymity during the judging. 作品收到后会分配一个序号，参赛者都应按序号指代，以保证审查时的匿名性。 www.landscapecn.com 8. The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved. 编译器实际上对在线程中使用程序顺序是可以有一些自由的——只要保留了as-if-serial语义。 www.ibm.com 9. If possible it is often useful to have a schematic of the serial port of each device in a system. 如果可能，掌握各个设备串口的原理图是很有用的。 dict.bioon.com 10. The president prepared for a serial term for more than a year and finally won reelection by a nose . 总统花了一年多的时间准备连任，终于以微弱的优势再次当选。 www.bing.com 1. "He had a girlfriend, and I think he was a serial monogamist, " he said. 他曾有过一个女朋友，他喜欢恋爱的感觉。 qzone.qq.com 2. A serial link is often used to attach a computer to a modem. 串口通常用来将计算机和调制解调器连接起来。 wenku.baidu.com 3. The last element of a character designed for asynchronous serial transmission, used to insure recognition of the next start element. 在异步串行传输中，一个字符中的最后码元，用以确保可以识别下一个起始码元。 dict.wenguo.com 4. African-American employment is often serial rather than continuous, and many people lack retirement and health plans. 非裔美国人的就业往往是不连续的，而且缺乏退休和健康计划。 www.bing.com 5. This means that serial processes can be run in parallel, with time savings and a significant gain in terms of flexibility. 这是串行处理可以并行运行手段节省时间和一个很大的收获，在灵活性方面。 www.512121.com 6. The serial numbers are a third give away. The type use by the United States government cannot be purchased anywhere else. 序列号是第三个辨别的特征，美国政府制造序列号的机器类型，不可能在任何地方都买到。 www.jukuu.com 7. these two volumes comprised all the short stories he had written and which had received , or were receiving , serial publication. 后两部书由他已经写成的全部小说编集而成。那些小说都已经连载过，或正在连载。 www.ichacha.net 8. With careful observation, the Allies were able to determine the serial numbers had a pattern denoting the order of tank production. 经仔细观察，盟军确信这一编号代表了坦克的生产顺序。 www.bing.com 9. The next step is to arrange for your program to use a serial port to communicate with the machine where GDB is running (the host machine). 下一步是安排你的程序使用一个串口与运行gdb的机器（宿主机）通讯。 www.wikipic.org 10. Easily operated by means of the front keys or the front thumbwheel switches, or via PC and serial link. 很容易通过前面板的按键或指拨开关或PC机进行操作。 www.bjmttc.com 1. This seems like the sort of thing a serial killer might do. 这好像是连环杀手之类的才会做的事 blog.sina.com.cn 2. With legal representatives, the name, birthdate (Year, Month, Day), resident address, serial number of the identification document. 二有法定代理人者，其姓名、出生年月日、住、居所、身分证明文件字号。 www.cntranslators.com 3. Parallelism handles complexity better than traditional supercomputers made of one huge, incredibly fast serial computer. 并行机制处理复杂性的能力要好于以体积庞大、运算速度超快的串行计算机为基础的传统超级计算机。 www.bing.com 4. In a real environment, additional routing information would be required to associate specific serial numbers with different hosts. 在实际环境中，还需要使用其他一些路由信息将特定序列号关联到不同的主机。 www.ibm.com 5. As long as you are under service, the Serial Number for purchased products will be good for all upgraded versions of that product. 在有效服务年限内，您购买的产品序列号将可以适用于该产品的所有升级版本。 www.pdfwizard.com 6. Should a bank want to, it would be able to match every note it issued with the serial number printed on it. 如果银行愿意，它可以在其发行的每张钞票上印制这样的匹配序列码。 www.ecocn.org 7. The serial execution cost of the query is not high enough to consider an alternative , parallel execution plan . 查询的串行执行成本并不过高，无需考虑替代的并行执行计划。 www.bing.com 8. Mr Smithers shows that this conclusion is empirically false: stock markets exhibit "negative serial correlation" . 史密瑟斯提出，从经验来看，这一结论是错误的：股市呈现的是“负序列相关”。 www.bing.com 9. She was also quizzed about what she thought of the claims of former party leader, Mark Latham, that Mr Rudd was a serial leaker. 她还询问了有关她的前党领导人莱瑟姆，陆克文先生是一个串行泄密者索赔的想法。 zjzhng.blog.163.com 10. Laundry center: The model and serial numbers can be found on the outer edge of the dryer's door, nearest the door's handle. 干洗衣架：此款型号和系列编码能够在干洗机门外部的边缘找到，在门把手附近。 db.21food.cn 1. After whole lines have been read out with the parallel shift arrays, the charges reach a serial shift array. 利用平行转移阵列读取整行后，电荷达到串行转移阵列。 www.kavo.cn 2. This signal is used to indicate whether the device on the serial port is ready to operate. 此信号用于指示串行端口上的设备是否已准备运行。 msdn2.microsoft.com 3. When you think of Jack the Ripper, you think of a psychopathic serial killer right? 当你觉得杰克开膛手，你想一个心理变态连环杀手吗？ www.cngba.com 4. Parallel transmission is faster than serial transmission and is widely used for transmission to printers. 并联传送较串联传送快，是传送往印字机的常用方法。 big5.cgan.net 5. You know, there's a serial killer running around with a white suit on. 你知道的，有个白衣连环杀手在外面游荡呢 blog.sina.com.cn 6. This is referred to as within-thread as-if-serial semantics. （这就是所谓的线程内似乎是串行的语义（within-threadas-if-serialsemantics）。） www.ibm.com 7. Testing for serial correlation has long been a standard practice in applied econometric practice analysis. 回归模型的序列相关检验是经济和金融数据分析中的一项重要的工作。 www.ceps.com.tw 8. Allows access to USB devices do not like the serial port parallel port of convenience. 使得访问USB口的设备不象串口并口那么方便。 nulung.com 9. When there are many pages to be retrieved in a serial operation, the storage engine schedules a block of reads at a time. 如果在一个序列操作中要检索许多页，则存储引擎将一次安排一个读取块。 msdn2.microsoft.com 10. The last two sentences were ones she had heard the heroine of her favorite radio serial, Margella Lucia , speak. 最后两句话是她最喜欢的广播剧里那个英勇的女主角，马盖拉露西亚说的。 dictsearch.appspot.com 1. Police in Barcelona say they've arrested a serial mugger who would target women, express remorse and then ask them to spit at him. 西班牙巴塞罗那市警方最近逮捕了一个奇怪的劫匪，他每次作案后都会要求受害的女性向他吐口水。 www.ycwb.com 2. Without a standard serial number needed for a magazine, the first issue of Duchangtuan actually came out as a series of books. 由于缺少标准的杂志刊号，【独唱团】第一期实际上是以丛书的形式发行的。 www.douban.com 3. So if it's not the thrill of gambling, what does distinguish the serial entrepreneur and the ice climber from the population at large? 所以如果这不是赌博的话，那怎么将那些曾出不穷的企业家、冰山攀登者同其他人区别开来呢？ www.bing.com 4. A shocking psycho-thriller video game, the hunt for a serial killer has never been so terrifyingly real. 一个令人震惊的心理惊悚游戏，一个连环杀手追捕从来没有这么可怕现实。 movingshop.org 5. Serial_number is a sequential number that represents the date of the day you are trying to find. Serial_number表示一个顺序的序列号，代表要查找的那一天的日期。 office.microsoft.com 6. Chief: We're not here for the druid, chuckle head. We're here for a pair of serial killers. 警长：我们不是来抓德鲁伊的，呆笑仔。我们的目标是一对连环杀手。 www.anetcity.com 7. Display an error if the automobile skips a zone (after all, manufacturing is usually a serial process). 在汽车跳过某个区（生产过程通常为一个有序的过程）时显示一条错误。 www.ibm.com 8. Front load washer: The model and serial numbers can be found on the inside edge of the door. 前开门式洗衣机：此款型号和系列编码能够在洗衣机门内部的边上找到。 db.21food.cn 9. We would suggest to backup the downloaded version together with the serial number on a CD in case of a new installation. 我们建议在一张CD上备份已下载的版本和序列号，以防进行新的安装。 www.nero.com 10. Insurance agents recommend that you write down the serial number of pretty much everything you buy (computers, televisions, etc. ). 保险代理人建议你写下任何你买的东西（电脑，电视机等）的序列号。 www.bing.com 1. A blue seat was also found, and Air France is checking the serial number to see whether it came from the flight. 一个蓝色座椅也被找到，法航正核查序列号，以查明它是不是来自于该班机。 zwhwhy123.blog.163.com 2. Our Customer Service system will automatically send you an email with a serial number to your Email inbox that you registered. 在您填妥这份表格后，网络客服系统会自动寄一封有编号的email到您注册时的邮箱， asian-trade-link.com 3. Please mark the Serial Number on the front side of the correspondent receipts. Thanks! 请在每一张票据正面标上此表中对应的序号，以方便查对，谢谢！ bbs.green-stone.org 4. The only "serial" part of the algorithm is the calculation of the offsets between the passes. 唯一的“连续”的一部分，该算法计算之间的偏移的传球。 blog.sina.com.cn 5. In microcontroller serial port communication, the system require that the baud rate of dispatcher and sink should keep consistent. 在单片机串行通信中，要求发送和接收的波特率保持一致。 kns50.chkd.cnki.net 6. All too often in history countries have been allowed to become serial defaulters without suffering that much in the way of penalty. 历史上经常也有很多国家被允许在没有受到惩罚的前提下不履行债务。 www.ecocn.org 7. There was an identification label bearing the serial number 31071834 among other identification marks. 背面的识别标签上有许多识别码，其中一个序号是31071834。 www.aboutcase.com.tw 8. The inode number is also known as the file serial number and is unique within a particular filesystem. inode号也称为文件序列号，且在特定文件系统内是惟一的。 www.ibm.com 9. If Iran can be enticed or, more likely, prodded out of its serial nuclear deceit, the world will indeed be safer. 如果伊朗能够被引诱，或者更有可能被催促着不再进行一系列核武器欺骗活动，那么世界确实会更加安全一些。 www.ecocn.org 10. This managed system name is guaranteed to be enterprise-wide unique since it contains the serial number of the physical machine. 因为这个受管理系统名包含物理机器的序号，所以确保它在整个企业范围内是惟一的。 www.ibm.com 1. Fortunately, few people with psychotic tendencies go on to become serial killers, but those who do gain an infamy matched by no other crime. 幸运的是，只有少数具有精神病倾向的人会演变为连环杀手，但是，他们恶行之残暴却是其它罪行所远不能比拟的。 www.bing.com 2. The consumer can confirm the truth of some commodity in network by means of the address code and serial number. 消费者可利用从商品上获得地址码和序列号上网确认商品的真伪。 ip.com 3. As for his own activities , Mr Wilkinson says " serial entrepreneur " is an overused label . 至于他自己的活动，威尔金森称“连环创业家”是一个使用过度的标签。 www.bing.com 4. Serial communication with terminal devices is a common means of providing a link using a small number of lines. 串行通信是一种使用很少的几条线就能实现与终端设备通信的常用方式。 www.023java.com 5. In the motor control experiment system, it represents two examples of serial communication that are made up of these two modules. 在电机控制实验系统中，给出了由这2个模块构成的串行通信应用实例。 www.ceps.com.tw 6. Mary Ann Cotton was an English serial killer believed to have murdered 21 people, mainly by arsenic poisoning. MaryAnnCotton是一名英国连环杀手，她用砒霜毒杀了21人。 dongxi.net 7. In a string, each location that may be occupied by a character or binary element and that may be identified by a serial number. 在字符串中，每个可用序号标识的为字符或二进制数所占据的部位。 www.hotdic.com 8. The series of parallel cities is more radical in terms of language, the expression is of many aspect when the cities are in serial. 城市并存这个系列从语言上看更极端，单列的时候有很多方面的表现。 bbs.artron.net 9. The microcontroller and computer can easily communicate through serial port, thus the system can be controlled by user with computer. 单片机和上位机之间通过串口通信，可以用计算机操纵整个系统。 www.mct.com.cn 10. The input URLs are constructed from the serial number of the source node for that input and the current value for time. 源代码的序列号和时间的当前值构成输入URL。 www.ibm.com 1. When you use a null modem to make a direct serial connection between two computers, your cable must be wired, as shown in Listing 1 below. 当您使用零调制解调器电缆在两台计算机之间建立直接串行连接时，您的电缆必须按下面清单1中显示的方式连接。 www.ibm.com 2. The only way to know what's happening on the board is to watch and interact with its serial output through a console. 了解板上发生的情况的惟一方法是，通过控制台观察它的串行输出。 www.ibm.com 3. Over the past decade, Americans were able to outspend their incomes by easily rolling their debts forward through serial home refinancing. 过去十年里，美国人还是能够支大于收地过日子，办法是通过不断抵押住房轻而易举地将债务越滚越大。 www.bing.com 4. Interactions of this kind are incompatible with models of reading which appeal to the operation of a serial attention switch. 这种相互作用不符合模式的读呼吁运作的一个串行注意开关。 www.syyxw.com 5. The system displays the last allocated numerical serial number created for this material . 系统显示建立该物料而最后分配的数字系列号。 www.bing.com 6. Note: this marking requirement is in addition to any existing instruction for identification requiring serial number or order number etc. 注意：这标记要求基于现有识别流水号以及定单号的指示而附加。 www.showxiu.com 7. The value is used to set the speed of the serial port used for debugging remote targets. 这个值用来设置调试远程目标的串口传输速度。 wiki.chinaunix.net 8. It gives you serial console access to a machine that thinks it has a VGA card and a keyboard, and it provides access to POST codes. 它为您提供了对机器的串口访问能力，它认为机器具有VGA卡和键盘；并提供了对POST代码的访问能力。 www.ibm.com 9. Serial port toolkit to enable applications or scripts to communicate with a modem or other serial port device. 串口工具包，使应用程序或脚本来沟通，调制解调器或其他串口设备。 xtdownload.com 10. John rescue his father and his mother was dying of years ago with the serial killings. 约翰的拯救了父亲，而他的母亲却死于了多年前的一起连环杀人案。 www.bluraycd.com 1. "This is better than any drama serial the TV station can come up with, " one professional woman who asked not to be named said. 一位不愿意透露姓名的职业女性说：“他们的故事比电视台里播放的任何电视剧都要感人。” www.ywhc.net 2. The serial product is able to satisfy different users with different precision, measurement range and different frequency. 以其不同的测量精度、不同的测量范围、不同的测量频率满足不同用户的需要。 dict.bioon.com 3. The invoices are also to be provided with a serial number specifying the UID number and company register number. 发票上同时也要有UID序列号以及工司注册编号。 baike.china.alibaba.com 4. Police charged him with murder for the serial killer, his neighbors recalled, and his contacts when they suddenly shudder. 在警方指控他为连环杀人案凶手后，他的邻居们回忆起和他的交往时都顿时感到不寒而栗。 www.englishtang.com 5. Secondly, the socket technologies are used for communication programming between Ethernet and computer serial port. 第二，采用套接字技术，编写了以太网和计算机串口的通信程序。 www.juhe8.com 6. At the end of his second term he is so popular that it is hard to imagine that he was once a serial loser. LuladaSilva在第二任期结束前仍如此受到爱戴，很难想象他曾经连续三次参选总统失利。 www.ecocn.org 7. Set remote logfile file Record remote serial communications on the named file . The default is not to record at all . 记录远程通讯信息到指定的文件。默认是不记录。 www.bing.com 8. "But surely stock-market psychopaths can't be as bad as serial-killer psychopaths, " I said. “但是那些心理变态的连环杀手们可比股票市场上的心理变态狂们坏多了。”我说。 www.bing.com 9. Highest Serial Number: Reflects the highest actual serial number of any certificate issued by this CA. HighestSerialNumber：反映由此CA颁发的任何证书的最高位实际序列号。 www.ibm.com 10. The user-defined filter can be loaded from a DSP or an external EPROM with a serial interface or from a DSP with a parallel interface. 用户自定义滤波器可从具有串行接口的DSP或外部EPROM或者具有并行接口的DSP载入。 ec.eepw.com.cn 1. I thought the movie about a serial killer who rapes and mutilates his victims would be a good choice. 我觉得那部关于一个连环杀手强奸并伤害他的受害者的电影会是一个不错的选择。 www.oralpractice.com 2. The serial number should be treated as In-house identification number and should be used for reference purpose. 对照品序号应作为内部编码并用以使用情况追溯。 wenku.baidu.com 3. A company manager and "pillar of the community" has been exposed after 20 years as a serial sex attacker known as the Shoe Rapist. 一位公司经理和“社区栋梁”20年后被曝光是名为“恋鞋癖”色魔的连环性侵犯者。 bbs.translators.com.cn 4. All the bicycles had been cleaned and each pasted with a serial number and district name. 所有的自行车被清洗一新并贴上了序列号和区域名称。 blog.sina.com.cn 5. Serial lymph node biopsies might be necessary until the final histopathology evolved. 在最终理诊断确立前，反覆的淋巴结切片是必要的。 www.ceps.com.tw 6. And the aforementioned serial, parallel resonant circuit of a narrow pass band and steep attenuation characteristics is not enough. 而前述的串、并联谐振回路的通频带较窄，且衰减特性也不够陡峭。 wenwen.soso.com 7. Clarice Starling: It excites him. Most serial killers keep some sort of trophies from their victims. 克拉丽斯：这让他兴奋。大多连环杀手都会保留一些来自于受害者旳纪念品。 d.90991.com 8. Specifies a template used to validate serial number entry on a Customer Information dialog box during installation on a target computer. 指定一个模板，该模板用于在目标计算机上安装期间验证“客户信息”对话框中输入的序列号。 msdn2.microsoft.com 9. These values are serial numbers that represent the dates to be used for the value (y) axis. 这些值是一系列数字，代表取值（y）轴上用到的日期。 office.microsoft.com 10. Through the serializer , parallel data are transformed into a serial data stream. 透过序列串列转换器，平行的资料被转换成一条串列的资料流。 www.showxiu.com 1. Information Integrator can be used to register nicknames for DB2 and Oracle employee tables as well as the serial number text file. InformationIntegrator可以为DB2和Oracle员工表及序列号文本文件注册别名。 www.ibm.com 2. During the filming the producers of the series offered Sergey Poudovkin to prolong the contract for the next serial cycle. 拍摄期间这个系列剧的制作人就向谢尔盖·布多夫金提出了延长合同到下个系列的拍摄。 blog.sina.com.cn 3. The diagnostic accuracy was virtually identical in baseline and serial samples, regardless of the time of chest-pain onset. 不管胸痛发作的时间如何，事实上该诊断的准确性从基线和样本系列来说是相同的。 www.soudoc.com 4. The fire occupation makes the grass-root firemen in stress conditions easily, resulting in a serial of psychological reactions and damages. 消防职业心理应激源容易使基层消防官兵处于应激状态，产生一系列心理应激反应和危害。 www.dictall.com 5. Illegal immigrants entering the country are being targeted by a serial killer, so the BAU is called in. 非法移民们入驻国家成为了连环杀手的杀害对象，故BAU团队被召集解决此案。 hi.baidu.com 6. Serial percutaneous aspirations, instead, have been proposed as an alternative treatment option. 串行皮的愿望，相反，已被提议作为一种替代治疗方法。 www.syyxw.com 7. Send the dial command and the phone number to the modem through the serial port by means of the Write method. 使用Write方法通过串行端口向调制解调器发送拨号命令和电话号码。 msdn2.microsoft.com 8. The dilute solution behaviors of a serial new polyurethane synthesized were studied systematically by dynamic light scattering. 技术，较系统地研究了新合成的系列聚氨酯的稀溶液行为。 terms.shengwuquan.com 9. The invention can reduce probability of repetition of the long codes and the pseudo-electronic serial numbers. 本发明能够降低长码和伪电子序列号出现重复的概率。 ip.com 10. In many cases, configuring a device for a serial port is as simple as linking to the driver of the associated port. 在许多情况，为一个串行端口配置一个装置像对联合埠的驱动器联接那样简单。 bbs.chinaunix.net 1. Pfizer, for instance, has told the board it would take five to seven years to put serial numbers on all its products. 辉瑞，例如，告诉它的董事会将采取五至七年内，把序号的所有产品。 www.512121.com 2. Serial pelvic ultrasonography revealed changes in the volume of blood in the uterine cavity in tandem with her menstrual cycle. 一系列的腹部超音波检查显示子宫腔内所积的血容量，与月经周期相关； www.ceps.com.tw 3. We all know that when you type in the command line "dir" command, the system will read out a known serial number of hexadecimal digits. 大家都知道，当您在命令行中键入“dir”指令后，系统都会读出一个称作serialnumber的十六进制数字。 3333355555.com 4. The BAU team must profile a serial killer covered in tattoos who commits suicide, but leaves clues to the whereabouts of his last victim. BAU团队必须侧写出被发现身刺纹身的连环杀手自杀身亡，却只留下他的上一个受害者下落的一丝线索。 hi.baidu.com 5. As it retains the original serial programming concept, the framework effectively reduces the parallel programming difficulty. 由于该模型保持了与原有串行计算相同的编程思想，有效降低了并行编程难度； www.juhe8.com 6. can be connected to the DATA IN of the next device to form a serial chain. 可连接在未来设备的数据，形成一个串行链。 zhidao.baidu.com 7. A serial port that identifies the serial port on the build server to which the base station is connected. 一个串行端口，标识构建服务器上与基站连接的串行端口。 www.ibm.com 8. Although available to any mode of transmission, it is currently only implemented via serial port or Ethernet connections. 虽然它能用于任何传输模式，但目前只是通过串行口或以太网联接实现。 www.educity.cn 9. Like a serial port, each USB port on a computer is assigned a unique identification number (port ID) by the USB controller. 像串行端口一样，计算机上每一个USB端口都由USB控制器指定了一个惟一的标识数字（端口ID）。 www.ibm.com 10. The entire shark-serial killer connection is something right out of a crime novel. 这一鲨鱼——杀人犯联系来源于一本犯罪小说。 www.bing.com 1. Serial clustering provides additional capacity when network traffic exceeds the processing capabilities of a single network device. 串行群集在网络话务超过单个网络设备的能力时提供额外的容量。 www.pat365.com 2. These serial machines can bend large pipes and its bending process can be controlled with computer automatically. 该系列机床加工能力强，能够利用计算机自动控制弯管过程。 www.chemyq.com 3. For example, a program that tries to open "COM1" or even "com1. txt" in any directory will get stuck trying to talk to a serial connector. 例如，如果一个程序在任何目录中试图去打开“COM1”或者甚至“com1.txt”，将被系统误解为是尝试和串口通信。 www.ibm.com 4. The data transmission in confocal scanning imaging system can be realized through the serial port communication technique. 共焦扫描成像系统的数据传输可以采用串口通信技术实现。 journal.ctbu.edu.cn 5. Multiform communication methods under Windows CE have been researched, which include serial port communication and network communication. 研究了WindowsCE下进行各种通信的方法，包括串口通信、网络通信等。 www.juhe8.com 6. Serial numbers cannot be duplicated, even if the original note is destroyed, so a Star Note is produced to replace the destroyed note. 序列号不能重复，即使原始说明被破坏，因此星票据以取代被破坏的注意。 www.ttbuy168.com 7. Besides being an admitted serial killer and cannibal, he was also a rampant pedophile and a deviant. 除了连环杀人犯和食人魔，他还是个变态、猖狂的恋童癖者。 www.kekenet.com 8. China has developed a series of special warheads for the serial WS-2 rocket gun (MRLS), which gives some clues of such a strategy. 中国已经制定了一系列的特殊弹头为串行的WS-2火箭炮（农药残留），其中给出了一些线索，这样一种战略。 hi.baidu.com 9. Avoiding a repetition of those serial catastrophes defines the overarching strategic imperative of our age. 避免系列灾难重演是我们时代中心战略要务。 www.bing.com 10. Because DSP is the core of the system, asynchronous serial signals could be acquired directly. DSP作为系统核心，使得本系统能直接采集异步串行数字信号。 www.fabiao.net 1. In an embodiment, the rules may be specified with respect to one or more intercepting network devices in a serial cluster. 在一实施例中，这些规则可以关于串行群集中的一个或多个截取网络设备来规定。 www.pat365.com 2. Mumbai has been the target of a series of so-called "serial bombings" by terrorists over the last two decades. 孟买一直是一系列所谓的“连环爆炸”，恐怖分子在过去的两个十年的目标。 www.maynet.cn 3. A plug in serial connector attaches to the back of a PC, TV, digital camera , digital camcorder, other peripherals and audio equipment. 一种串行插头插在PC、TV、数字相机、数字摄像放像机及其他外设和音频设备的背板上。 it.sohu.com 4. If your mouse uses a serial port, it helps if you know which port. 如果你的鼠标使用一个串行端口，如果你知道哪一个移植，它帮助。 bbs.chinaunix.net 5. It excites him . Most serial killers keep some sort of trophies from their victims . 这让他兴奋。大多连环杀手都会保留一些来自于受害者的纪念品。 www.bing.com 6. The serial cylinder die-cutting products are sold all over the country, Southeast Asia and Occident. 系列圆压模切产品遍布全国，并远销东南亚及欧美市场。 tronest.web-33.com 7. Method of parallel connection and serial connection for primary terminal is shown in following drawing. 一次端子实行串并联方法见示意图。 www.myjidian.com 8. There was also a serial number mismatch in the FRU table the system was complaining of. 同时在FRU表中存在序列号不匹配的情况，出现系统提示。 e-support.hp.com.cn 9. The data from inferior machine is received by the system through serial port. The processed data is displayed on PC by real-time curve. 该系统通过串口接收下位机采集的实时数据，经过处理在PC机界面以实时曲线的方式显示。 www.ceps.com.tw 10. and establishing a peer-to-peer transmission protocol on the basis of a standard Bluetooth serial equipment simulation protocol. 在标准的蓝牙串口设备仿真协议之上，建立文件点对点传输协议。 ip.com 1. A growing number of "serial interns" take up a succession of internships in different companies and institutions. 越来越多的“系列实习生”去各种企业、机构实习。 www.ecocn.org 2. Any certificates issued by this CA later will have serial numbers starting from the next number. 以后由此CA颁发的任何证书的序列号将从下一号码开始。 www.ibm.com 3. I am not a serial novel in character, was the author wants to write a write up, not a lack of verses and many are not back to your role. 我不是小说连载里的人物，被作者想起来了就写一写，没想起来就好多回都不出现没有戏份。 english.31931.cn 4. Anger was also directed against the failure of the authorities to anticipate and prevent Wednesday's serial blasts. 还有一些人对当局没有能预报和防止周三的连环炸弹袭击表示愤怒。 www.bing.com 5. Register your product or service including finding and reading the serial number of your product. 注册并使用你的产品或是服务，这其中包括查找和阅读你产品的序列号。 www.bing.com 6. If it's a serial then you have momentum and can just go with the flow, but I tend to draw conclusive short stories each time. 如果是连载作品的话，你只需要一鼓作气跟着这种节奏继续就可以了，但是每一次我都更倾向创作些当话完结的短篇故事。 www.htfcn.com 7. Specific controls include : barcode coding controls, barcode decoding controls, image compression control, serial communication controls. 具体控件包括：条码编码控件、条码解码控件、图像压缩控件、串口通讯控件等。 www.joys99.com 8. Show the current setting of the file name on which to record the serial communications. 显示当前记录串口通讯信息的文件名。 wiki.chinaunix.net 9. At the bottom are the physical devices that provide connectivity to the networks (serial or high-speed networks such as Ethernet). 底部是物理设备，提供了对网络的连接能力（串口或诸如以太网之类的高速网络）。 www.ibm.com 10. Her father carried a monogrammed briefcase, hated Communists, and was a serial adulterer. 她的父亲有一个印有字母的公文包，仇恨共产党，到处拈花惹草。 dongxi.net 1. " memory " serial works accumulate result of practice for a long time, thematic lesson harvest that win too. 《记忆》系列作品正是长期积累实践的结果，也是专题课所获得的收获。 www.fabiao.net 2. What applications are good candidates to be moved from serial to multi threaded to experience performance gains on multi-core systems? 哪些应用程序适合从串行转移至多线程，以体验多核系统带来的性能提高？ mymemory.translated.net 3. The serial model renders itself well for small projects but does not scale in an enterprise environment. 顺序模型在小型项目中表现良好，但是无法扩展到企业环境中。 www-128.ibm.com 4. Despite the potentially boring storyline revolving around the dollars and cents of tax collection, the serial is also a romantic comedy. 尽管因为这故事主线围绕在算计税金的累积而可能会无趣，但这连续剧却也是一齣浪漫喜剧。 dict.bioon.com 5. While most serial killers plan their offenses more thoroughly than other criminals, the learning curve is still very steep. 尽管与一般罪犯相比多数连环杀手对作案计划得更为周密，但他们学习的过程也是很复杂的。 blog.sina.com.cn 6. On smaller stand-alone pSeries Linux systems, it may be desirable just to connect an ASCII terminal or terminal server to the serial port. 在较小的独立pSeriesLinux系统中，或许可以仅仅在串口上连接一个ASCII终端或者终端服务器。 www.ibm.com 7. The well name, test date* serial number and the setting depth of the pressure gauges must be labeled on the blank part of the chart. 卡片上方空白处标明井号、测试日期、压力计编号及下入深度。 blog.sina.com.cn 8. And a third of the apps revealed the phone's unique ID, sometimes along with the phone number and SIM card serial number. 三分之一的程序发送了手机特有ID，有时甚至手机号码和SIM卡序列号也会被发出去。 www.bing.com 9. Fail to twirl and your start-up may become one of the "living dead" , warns Eric Ries, a serial entrepreneur and blogger. 博主埃里克?里斯是个连续创业的人，他告诫说，如果转型失败，创业公司可能会变成“活死人”。 www.ecocn.org 10. Market participants around the world have been shocked senseless by these serial failures. 世界各地的市场参与者被这一系列破产案惊得目瞪口呆。 www.ftchinese.com 1. As you can see in the attached file, we need 5 labels in one booklet with the same serial number followed by the next number, and so on. 你可以看到附件中，1个小册子中需要五个标签，而且是能够延续到下一个编号的相同序列号，等等。 zhidao.baidu.com 2. But in its serial crises much of that work is coming undone. 但是因为不停出现的危机，很多工作都没完成。 www.ecocn.org 3. The diagram below shows all the components of the model with the line marked 'reasoning' representing the slow, serial processing. 下面的图表显示模型中的所有元素，包括标有“reasoning”的线条表示了一个缓慢的，系列性的过程。 www.bing.com 4. Eddie Low is a strange and highly unstable serial killer in Liberty City , and a random character in Grand Theft Auto IV . 埃迪低是一个奇怪和极不稳定的杀手系列自由城，和一个随机字符在侠盗车手四。 bbs.a9vg.com 5. If the image matches with the master, massage "pass" is to be provided by serial communication. 如果图像与主人的比赛，按摩“通行证”，是由串行通信提供。 www.bing.com 6. He was notorious among online animal rights activists, who pegged him as a serial kitten killer who used cat carcasses in sexual acts. 他在网络动物保护者的圈内臭名昭著，并被指用猫尸体进行变态性活动。 www.bing.com 7. Having killed 10 persons, you will be nothing but a serial murderer. 杀了10个人。你是个连环杀人犯 zhidao.baidu.com 8. Since the serial links require two addresses, add two more addresses for the network number and the broadcast address. 既然串行链路需要两个地址，再多加两个地址做为网络号和广播地址。 www.showxiu.com 9. DCLK use of the serial data output synchronous serial clock output Then only a simple word or byte data buffer can be sent to the latch. DCLK使用串行数据输出同步串行时钟输出，那么只有一个简单的字或字节的数据缓冲器可以送往门闩。 wenwen.soso.com 10. If it is a universal serial bus (USB) cable, it will plug into any USB port on your computer. 如果电缆是通用串行总线（USB）电缆，则可将其插入计算机上的任何USB端口。 windowshelp.microsoft.com 1. The actual ball center data can also be sent to an external computer in an ASCII file via a serial port for further analysis. 实际球心的数据可以ASCII码的形式通过一个系列接口传至外部计算机以供进一步分析。 www.hi1718.com 2. Of particular interest is that the system thinks it has a pair of 16550 serial ports. 特别有趣的是，系统认为它拥有一对16550串行端口。 www-128.ibm.com 3. A serial of digital and analog circuits are designed, which are combined to simulate the performance of the system. 设计了一系列数字控制电路和模拟电路，最后把电路组合在一起进行系统级仿真。 www.fabiao.net 4. These games date back to the time of serial consoles, mainframes, and minicomputers. 这些游戏的历史可以追溯到串行控制台、大型机和小型机时代。 www.ibm.com 5. Holding gun, with the sky breeze, wearing helmet he wear armor, serial boots, sit tiger DaWan sweat BMW! 手持清风枪，头带天空盔，身披兽面连环甲，脚穿虎皮靴，坐下大宛汗血宝马！ tieba.baidu.com 6. receiving serial data using implicit call, CserialPortEx in serial data when he arrived at the data sent to the main window procedure. 接收串口数据时使用隐式调用，CserialPortEx在串口数据到达时讲数据发送到程序主窗口。 joys99.com 7. Remarks : The brand name(s), model nos. , serial nos. , must be declared if exhibits are machine, electrical appliances or computers. 注：若展品是机械、电器或计算机产品，均须申报品牌名称、型号及序号。 www.cismef.com.cn 8. The Using block allows the application to close the serial port even if it generates an exception. Using块允许应用程序即使在生成异常时也关闭串行端口。 msdn2.microsoft.com 9. Specifies the control protocol used in establishing a serial port communication for a SerialPort object . 对象建立串行端口通信时使用的控制协议。 www.bing.com 10. When you register, we ask you for your name, e-mail address, shipping address, and serial number. 当您进行注册时，我们会要求您提供您的姓名、电子邮件地址、送货地址和序列号。 www.securdisc.net 1. Parts of the serial work have been presented in live art festival in Beijing and Taipei. 系列作品并曾应邀往北京及台北的艺术节作演出。 word.hcbus.com 2. Especially that Mr. Bean finally even came to the Cannes Film Festival, and he showed his own TV serial movie. 其中最搞笑的是憨豆先生最终竟然来到戛纳电影节上，并放映了自己的系列片。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Do not lose the serial number provided to you by Network Associates. 不要丢失序列号网络助手提供给你的， spanting.blogdriver.com 4. The determined detective decided to hunt down the serial killer. 坚定不移的侦探决定对连环杀手穷追到底。 www.hxen.com 5. One by one a series of ever more gruesome executions goes unchecked as a demented serial killer hijacks the internet for his sick game. 当一个疯子霸占了网络玩他的恶心游戏时，一个接一个的可怕死刑毫无约束的进行着。 dictsearch.appspot.com 6. But it is with the non-serial play that the dramatist comes into His own, in both radio and television. 但是剧作家只是在单本剧中才显得应付自如，无论在广播或电视中均是如此。 dict.ebigear.com 7. What's more, these gold bars, containing serial numbers for tracking, originated in the US and had been stored in Fort Knox for years. 更何况，这些金条，含序列号跟踪，起源于美国，并已存放在诺克斯堡多年。 www.taoguba.com.cn 8. The actual capacity equals to product of the basic capacity and a serial of adjustment factors. 交叉口的实际通行能力为基本通行能力与各项因素影响修正系数的连乘积。 dictsearch.appspot.com 9. Data and order are transferred through serial communication between up-controller and down-controller. 下位机间采用串行通讯方式进行数据、指令传输。 www.fabiao.net 10. Serial killers were deemed to be the scariest costumes, followed by the walking dead and zombies. 一系列杀手被认为是最可怕的装束，接下来是那些行尸走肉和那些僵尸。 bbs.ebigear.com 1. This is often a unique identification number, such as an employee ID number or a serial number. 这通常是一个唯一的标识号，如雇员ID号或序列号。 office.microsoft.com 2. The system includes the high accurate AD converter and serial interface, making the system has abundant hardware resource. 外围还扩展了高精度的模数转换器和串行通信接口，使系统具有较丰富的硬件资源。 www.mct.com.cn 3. f. Note the serial numbers of your camera, passport, tickets, credit cards etc. and place the numbers at home. 留意您的相机、护照、机票、信用卡等等的序号，并将序号记在家中。 www.medtrans.cn 4. Observation with serial examinations may be appropriate for a patient with free gas after a colonoscopy. 结肠镜检查后出现自由气体的病人需要观察并做一系列的检查。 www.readeng.cn 5. In this example, the Heartbeat application is installed and run over a serial link between the nodes in the cluster. 在本例中，安装了Heartbeat应用程序，它在集群中节点间的串行连接上运行。 www.ibm.com 6. Local MPEG-2 video streams are typically transported via an interface known as digital video broadcast asynchronous serial interface. 本地的MPEG-2视频流一般是通过称作数字视频广播异步串行接口传输出去的。 www.hotdic.com 7. Malaysian couple returned from vacation to find a serial burglar lying on their floor, , and clasping his hands in apology. 一对马来西亚夫妇度假归来发现一个连续作案的窃贼躺在他家的地板上，已经饿得奄奄一息、还脱水。 my.4399.com 8. But she will elegantly escape her fate as a desperate housewife by becoming a serial bride. 她永远不会成为家庭主妇，而是一直在做新娘。 edu.sina.com.cn 9. Electrical factors can be adjusted by setting up serial mainboard parameters and frequency converter parameters. 电气因素由串行主板参数和变频器参数设置调整。 blog.sina.com.cn 10. The debugger runs on a host computer and connects to the target through a serial port or network connection. 除错器在宿主机上运行并且通过串口或网络连接到目标机上。 www.hjenglish.com 1. Rules allow network devices to distribute network traffic between multiple network devices in a serial cluster to perform load balancing. 规则允许网络设备将网络话务分布在串行群集的多个网络设备之间以执行负载平衡。 www.pat365.com 2. As it is portrayed in the serial, a ride in the lunar module is quite a relish. 就像电视连续剧里刻画的一样，在登月舱上的一次驾驶真实乐趣无穷。 www.bing.com 3. Police say one of the men who they shot dead had planned and executed the serial bomb attacks that killed more than 20 people in New Delhi. 警方说，他们击毙的一个人策划并且实施了在新德里造成20多人丧生的连环爆炸袭击。 www.ebigear.com 4. On some systems use of serial console can be activated automatically by disconnecting the keyboard before booting the system. 在某些系统上，引导系统前断开键盘连接将自动激活串口控制台。 debian.fr 5. The existing architecture was fixed to a serial -- what IBM Rational might call "waterfall" -- development process. 现有的架构是固定在一个串行的--IBMRational可能会称之为“瀑布式”--开发过程上。 www.ibm.com 6. The F61 serial liquid flow switch is widely used for conditioning, freezing and other places which need "setting off" protection. 这款液体流量开关广泛应用于空调、冷冻等需要断水保护的场合。 www.e-gtm.com.cn 7. Airbus identified the plane's serial number as 535, and said it was sending a team of specialists to the Comoros. 空中客车公司确认该飞机的序列号为535，并说机上载有一组前往科摩罗的专家。 www.bing.com 8. If the volume of threads exceeds capacity, threads are rejected for asynchronous processing, and are then processed in a serial manner. 如果线程量超出了系统容量，系统将拒绝对线程进行异步处理，随后会按串行方式处理。 msdn2.microsoft.com 9. If you purchased a copy of this software, you were issued a New Serial Number. 若您购买本软件，您将获得一个新的序列号。 dict.bioon.com 10. Scott Gerber is a serial entrepreneur, internationally syndicated columnist and TV host, and the founder of the Young Entrepreneur Council. ScottGerber是一名连续创业者，国际专栏作家和电视主持，青年创业理事会的创始人。 www.cnblogs.com 1. It monitors the health of a particular service (or services) through either a serial line or Ethernet interface or both. 它通过串行线、以太网接口或者同时使用二者来监测特定服务（或多个服务）的健康状况。 www.ibm.com 2. Based on the serial numbers and known supply of bills in the collector's market, they believe only a few million were actually released. 根据钞票上的序列号和收藏市场上已知的供应量，他们认为真正发行的只有几百万张。 chinese.wsj.com 3. The control chip is connected with the GPS module through the serial port for receiving the locating information of the GPS module. 控制芯片通过串口与GPS模块连接，接收GPS模块获得定位信息； ip.com 4. Producers of printed indexes to the serial literature are also making information available in a machine- readable form. 期刊文献印刷本索引的编制者也在以机读形式提供情报。 dict.wenguo.com 5. At the receiving end of asynchronous serial data link system, the receiver continually monitors the line. 异步串连数据链系统的接收终上，接收器会不断监视着线路。 zhishi.sohu.com 6. Within the bundle, a dynamic number of branches can be run in serial or parallel. 在该包中，可以串行或并行运行动态数量的分支。 www.ibm.com 7. A null modem cable connected between the serial ports of the two systems is used to transmit heartbeats between the two nodes. 两个系统的串口之间的直连线缆用来在两个节点间传输heartbeat。 www.ibm.com 8. The model and serial numbers are printed on the interior of the dehumidifiers and can be viewed after the water bucket is removed. 型号和序列号印在该减湿器的内部，并且在水斗除去后可以看到。 db.21food.cn 9. The system receives data from inferior machine through serial port. The processed data is displayed on PC by real-time curve. 该系统通过串口接收下位机采集的数据，经过处理的数据在上位机界面以实时曲线的方式显示。 www.ceps.com.tw 10. The contract number is the serial number of an export contract submitted when an export license is applied, containing 17 English letters. 指申请出口许可证时提交出口合同的编号，长度为17个英文字符。 www.bing.com 1. The watermark can be the author's serial number, corporation identification, significative text, etc. 用于嵌入的水印可以是作者的序列号、公司标志、有意义的文本等等。 www.juhe8.com 2. A set of serial or parallel actions must be contained within a single step. 一组串行操作或并行操作必须包含在单个步骤中。 office.microsoft.com 3. Police now say prior to his execution, serial killer Danny Rolling gave his spiritual adviser a confession note. 警局透露，连环杀手丹尼在死刑前向他的精神顾问提供了一篇认罪稿。 bbs.putclub.com 4. Provides the certificate serial number as an ASCII representation of hexadecimal bytes separated by hyphens. 将证书序列号用以连字号分隔的十六进制字节的ASCII表示形式提供。 msdn2.microsoft.com 5. Its results include serial number labeled centerline of mitochondrial structure and mitochondrial morphological features. 输出包括带有线粒体标号的中心线提取图像和特征值数据两部分。 www.boshuo.net 6. Serial analysis of gene expression technique is a new method of qualitative and quantitative study of gene expression. 基因表达系列分析技术（SAGE）是基因表达定性和定量研究的一种新的有效手段。 www.chemyq.com 7. However, RFCOMM is the better choice when you want to send and receive stream data, just like you would with a traditional serial port. 但是，如果想发送和接收流数据，则RFCOMM是更好的选择，就像使用传统的串口一样。 www-128.ibm.com 8. SPI and USB serial buses are used to realize data transmission through wireless receiving modules and computer communication. 并利用单片机的SPI和USB串口总线分别实现无线接收模块数据流传输及计算机的通信。 www.fabiao.net 9. Methods : Totally 34 adult head specimens were used for making serial level sections which were parallel to can-thmeatal line (CML). 材料方法：利用34例成人头颅标本，平行于眦耳线制作为连续水平断片； epub.cnki.net 10. So serial communication system is widely used in data-collecting and data-processing just because its low cost and fewer wires. 这是因为并行通信系统的造价较高、众多的连线不仅容易引入干扰，也容易发生线路故障。 www.fabiao.net |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。