网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 riddled with
释义

riddled with

  • 网络布满
1.
布满
A Phrase A Day 2009 ... discipline yourself 严格规定自己 riddled with 布满,充斥 a bid to do sth 企图 ...
www.jcckc.net

例句

释义:
1.
It's as if when confronted with a road riddled with potholes, you abandon what's there and build a new road instead.
这就好比当你遇到了一条坑坑洼洼的道路时,你没法前行只有放弃这条路转而开出一条新的路。
dongxi.net
2.
And his critics also said the games had become over-commercialized and riddled with performance-enhancing drugs during his leadership.
还有人批评他将奥运会变得过度商业化,而且在他任职期间出现很多使用兴奋剂提高比赛成绩的现象。
voa.hjenglish.com
3.
His arm was hanging at a very strange angle; riddled with pain, he heard, as though from a distance, a good deal of whistling and shouting.
他的手臂以一种十分奇怪的角度悬在那里。在一阵阵剧痛中,他听见了许多口哨声和叫喊声,仿佛是从很远的地方传来。
www.kekenet.com
4.
The chancery has been found to be riddled with sophisticated eavesdropping systems and has never been used.
这座大使馆被发现布满设计精巧的窃听装置,所以从来未使用过。
www.tdict.com
5.
The verdict inflamed the black community, which had long felt that the Los Angeles Police Department was riddled with racism.
上述判决激恼了黑人社会,长期以来,他们一直觉得洛杉矶警察局种族主义泛滥。
www.bing.com
6.
Food is riddled with state intervention at every turn, from subsidies to millers for cheap bread to bribes for farmers to leave land fallow.
但从补贴磨坊主生产更便宜的面包,到贿赂农民离开土地都可以看到,粮食问题正常常遭遇到政府的干涉。
www.ecocn.org
7.
Complex machines like this are riddled with valves, filters, tubes, hoses, couplings, bearings, switches, gauges, meters and sensors.
诸如此类的复杂机器遍身是令人不解的阀门、过滤器、管道、软管、耦合器、轴承、开关、量表、仪表和传感器。
www.bing.com
8.
The author used the technique of the sketch for we painted his lean, riddled with wrinkles and the appearance of a knot in one's heart.
作者用素描的笔法为我们描画了他瘦削、满布皱纹和疙瘩的外形。
iask.sina.com.cn
9.
Critics point out the market is still riddled with corporate governance abuses and other problems that helped to cause the last bear market.
批评人士指出,目前市场仍然普遍存在公司治理不善以及其它问题,这些问题曾导致了上一次熊市。
www.ftchinese.com
10.
Chrome is a barren wasteland at the moment - it's literally a browser and nothing more - whereas Firefox is riddled with add-ons and tools.
目前,Chrome还是一片荒地——只是一个单纯的浏览器——而火狐已经拥有很多插件和工具。
www.bing.com
1.
Riddled with corruption, it is common practice to pay for entry to university, for good grades and for the right to graduate.
由于腐败盛行,花钱上大学、获得好成绩和毕业的做法十分普遍。
www.ftchinese.com
2.
One piece of good news is that Spain is so riddled with inefficiencies that there are relatively obvious reforms to be made.
一个好消息是,西班牙的旧体制效率低下,改进的空间很大,取得的成效也会明显。
www.ecocn.org
3.
It also knows that the Communist Party is perceived as being riddled with out-of-touch officials who care only about lining their pockets.
他们也知道,共产党已经被视为充满那些脱离现实的官员的组织,这些人唯一关心的事情是自己的钱包。
en.yeeyan.com
4.
It may be essential for our kids' education, they concede, but it's riddled with online predators, seeking children to "groom" for abuse.
为我们孩子的教育接触网络是有必要的,他们也承认,但互联网到处都是在线猎手[1],在四处寻找儿童“性培养”[2]以做滥用。
www.bing.com
5.
In a country riddled with corruption, one aspect of LvBS's mission is to inculcate Ukraine's managers with an ethical approach to business.
在一个腐败盛行的国家里,利维夫商学院的使命之一就是向乌克兰的经理人们灌输企业道德经营的理念。
www.ftchinese.com
6.
This led to businesses riddled with conflicts of interest and culture, controlled by warring groups of their own senior employees.
这使得企业充斥着利益和文化冲突,被自身高管组成、相互敌对的集团所控制。
www.ftchinese.com
7.
Food is a fundamental part of our traditional and social celebrations, and our current culture is riddled with debates over "diets" .
食品是我们传统和社会庆祝活动的一个基础部分,我们当今的文化充满了异彩纷呈的餐饮文化之争。
www.elanso.com
8.
Environmentalists have been slow to realise that the fashionable eco-lifestyle is riddled with contradictions.
环保主义者一直迟钝,没有意识到时髦的环保生活方式充满着矛盾。
www.ftchinese.com
9.
Once the dummies where riddled with arrows the Tang soldiers pulled them back up the walls and thus restored their supply of arrows.
唐朝士兵将扎满箭的稻草人提上来,因此解决了箭的供给问题。
www.chinadaily.com.cn
10.
The system is riddled with economic and political inefficiencies, and discontent is rising, Mr. Wang warned.
汪洋还警告,中国的体制充满了经济和政治上的低效,人民的不满情绪也在高涨。
cn.nytimes.com
1.
Yet some art world insiders suggest that, notwithstanding their philanthropic aims, new art prizes can be riddled with problems.
然而,一些艺术世界成员认为,尽管带有慈善目的,新艺术奖项仍会充满问题。
www.ftchinese.com
2.
And of course these are all crucial issues, riddled with a mix of known facts and remarkable fears, prejudices, and misinformation.
很显然,这些都是至关重要的问题,掺杂着已知事实和显著的恐惧、偏见、误报的混合体。
www.bing.com
3.
One of the consulate vehicles, which police said was armored, was riddled with shrapnel.
据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车,但它却被炮弹碎片炸成了筛子。
www.bing.com
4.
It was a shame that the final game on the ultimate stage was riddled with so many free-kicks and stagnant play.
世界杯的决赛充斥着如此多的任意球和缺乏进取心的表现实在令人羞耻。
dongxi.net
5.
The terrain is ideal for a fugitive accustomed to deprivation, riddled with crags and caves and vertical rock walls.
这里到处是峭壁洞窟,对于习惯了艰苦生活的逃犯来说是理想的藏身之处。
www.bing.com
6.
More generally, Washington's recent attitude toward this process is riddled with contradictions and increasingly hard to comprehend.
概括而说,华盛顿最近对于这个过程的态度是矛盾着的困惑并且变得更加难以理解。
www.bing.com
7.
Meanwhile, as many point out, the stock market is riddled with insider trading, market manipulation and government interference.
与此同时,正如许多人所指出的,中国股市充斥着内幕交易、市场操纵和政府干预行为。
www.ftchinese.com
8.
In a world riddled with safe, even chaste, vampire stories, author Justin Cronin's The Passage is restoring our fears of bloodsuckers.
在这个充满安全、甚至纯洁的世界,吸血鬼故事,《通道》一书的作者——贾斯汀·克罗宁(JustinCronin),正在积聚我们对这种嗜血狂魔的恐惧。
www.bing.com
9.
China, poor and riddled with internal contradictions, is not there yet, by a very long way.
中国依然贫穷,充满内部矛盾,它尚未真正崛起,还有很长的路要走。
www.ftchinese.com
10.
The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
新的军事统治者说,前政府已经腐败透顶。
blog.hjenglish.com
1.
But I've so often heard patients lament, "What a pity I had to wait for wisdom until now, till my body was riddled with cancer. "
然而,我总是听到患者悲叹:“真遗憾,我不得不等到现在才等到智慧,等到我的身体被癌症所困。”
space.yoka.com
2.
Palm trees are everywhere but the country is riddled with oil pipelines, snaking down the roadside inches away from homes.
到处有棕榈树,但是在这个国家输油管无处不在。
www.bing.com
3.
But the land reform program under Aquino, herself coming from the landed class, was riddled with loopholes.
但艾奎诺夫人政权的土地改革计划却来自于地主阶级,并与各种法律漏洞纠缠不清。
dictsearch.appspot.com
4.
The GSEs already had a checkered history, riddled with accounting irregularities.
两房已然命途多舛,又用违规的会计行为布下迷阵。
dongxi.net
5.
Farming in emerging markets is riddled with market failures and does not react to price signals as other businesses do.
在正在形成的市场中,市场对于农业调节失灵,农业并不像其他商业一样对于价格信号做出反应。
www.ecocn.org
6.
The door of the fort was riddled with bullets.
堡垒的门被子弹打了许多洞。
www.jukuu.com
7.
Recent experience suggests, as Kaufman foresaw, that they are opaque, unmanageable and riddled with conflicts of interest.
我们近期获到的经验表明,正如考夫曼所预见的那样,这些机构不够透明、难以管理、内部充满利益冲突。
www.ftchinese.com
8.
Never get wrinkles. Never look in the mirror and see a head riddled with gray hairs. Never look on as loved ones die of old age and illness.
不会长皱纹,不会看到镜子里的自己白发苍苍,不会眼睁睁看着心爱的人因年迈或疾病死去。
www.ivyenglish.com.cn
9.
NARRATOR: Thatcher's free-market message seemed to offer an escape from a Polish economy that was debt-ridden and riddled with shortages.
旁白:撒切尔的自由市场信息似乎也给债务负担沉重、物资短缺的波兰经济提供了走出泥潭的办法。
vip.book.sina.com.cn
10.
The existing standards are a shambles, a patchwork of inherited rules riddled with escape clauses.
现存的准则是一团乱麻,一个从上一辈那继承来的各种规定的混合物,还充斥着各种例外条款。
www.ecocn.org
1.
But these were always very uneasy entities, riddled with contradictions and tensions, since national sentiment was weak.
但由于国家意识淡薄,这些实体向来极不稳定,充满矛盾和紧张。
www.ftchinese.com
2.
Nearly all sectors of officialdom are riddled with graft, from neighborhood cops to district bureaucrats to state ministers.
几乎所有官场部门都充斥著贪污,从邻近的警员到地区的官僚再到国家部长。
north-penguin.spaces.live.com
3.
On balance, the measure probably will do more harm than good. Ii is riddled with hazy provisions that will keep lawyers busy for years.
若全盘考虑,这项办法可能害多利少。内中条款诸多含混不清,将使律师们忙碌若干年。
www.1stenglish.com
4.
Already, well-armed security forces that pose as independent are riddled with militiamen who take direction from Shi'ite leaders.
以独立面目出现的全幅武装的保安部队已经充斥着接受什叶派领袖指挥的武装人员。
www.bing.com
5.
America's tax system is riddled with exemptions, deductions and credits that feed an industry of advisers but sap economic energy.
美国的税收体系饱受免税、课税减免和课税扣除等优惠措施之苦,这些措施虽令行业顾问满意但却逐渐削弱了经济活力。
www.ecocn.org
6.
But the wall isn't impenetrable. It's riddled with "interstellar tunnels" that lead from one pocket of less dense gas to another.
但是这层气体并不是密不透风,它里面有很多星际“隧道”,把一个个局部空洞区域连起来。
www.bing.com
7.
Tumor cells are typically riddled with genetic mistakes that disrupt key cell pathways, removing the brakes on cell division.
肿瘤细胞一般到处都是基因错误,打乱主要的细胞通路,从而导致细胞肆意分裂。
dictsearch.appspot.com
8.
I was riddled with anxiety, but tried to put on a brave face to calm my shaken staff.
我心里很着急,但脸上还是尽量保持镇定,以安抚受到惊吓的同事。
www.bing.com
9.
Layout scripts should be positively riddled with view helpers, or you're almost certainly not doing it right.
布局脚本应通过视图helper进行筛选,否则几乎肯定要做错。
www.ibm.com
10.
And how could a new government plan keep insurers honest, when our existing entitlement programs are riddled with waste, fraud and abuse?
一个新政府应该怎样使保险公司做到诚信,而我们现存的权利项目却充满浪费,欺诈和滥用。
www.jp345.com
1.
Critics say the recipient data is incomplete and riddled with inconsistencies, especially in defining a full-time job.
批评人士称,该数据不完整且与其他数据存在不一致,尤其是在对全职就业的定义上。
cn.reuters.com
2.
Chinese banks were, until recently, riddled with huge levels of non-performing loans and endemic corruption.
直到不久前,中国的银行还一直受到巨额不良贷款和大规模腐败的困扰。
www.ftchinese.com
3.
Many of these economies are riddled with classic supply bottlenecks.
这些经济体大都打破了传统的供应瓶颈。
www.bing.com
4.
The young will be shoring up pensions systems which, as our special report this week explains, are riddled with problems.
年轻人将为养老金制度提供支持,但正如我们的本周特别报道所述,养老金制度充满问题。
www.ecocn.org
5.
Smaller banks are riddled with commercial-property loans, which are going bad at an alarming rate.
小型银行饱受商业物业贷款之苦,这些贷款正在以惊人的速度变为坏账。
www.ecocn.org
6.
every technological endeavor is riddled with "solutions" that backfire.
每一项科技的努力,都深受弄巧成拙的“解决方案”之困扰
www.ecocn.org
7.
But his book is riddled with uncertainties and anxieties about what this transformation might imply.
但他在这本书里处处流露出对数字变革的不确定感和焦虑。
dongxi.net
8.
The "don't ask, don't tell" policy is riddled with inconsistencies, loopholes, unfairness and hypocrisy.
“不要用,不要讲”政策是自相矛盾的、充满漏洞的、不公司的和具有讽刺性的。
blog.sina.com.cn
9.
Other groups, too, are riddled with contradictions and competing objectives.
其他集团同样充满了矛盾和彼此相争的目标。
www.ftchinese.com
10.
Scarlet fever, measles, whooping cough: Kennedy's childhood was riddled with health issues.
猩红热、麻疹、百日咳:肯尼迪的童年一直伴有健康问题。
www.bing.com
1.
After the rioters passed, every large display window in the elegant building was riddled with hundreds of bullet holes.
在者栋美观的大楼的每一个大展示窗口上留下无数弹孔之后,暴乱分子扬长而去。
www.bing.com
2.
The sickle cell mutation apparently arose repeatedly in regions riddled with malaria in Africa and the Middle East.
镰状细胞的突变在疟疾肆虐的非洲和中东等区域,显然曾重复发生过多次。
dictsearch.appspot.com
3.
Turkey is riddled with fault lines, as a quick glance at a map shows.
看一下地图显示的,土耳其被断层线搞得跟筛子一样。
apps.hi.baidu.com
4.
The door was riddled with shot.
门被子弹打得尽是窟窿。
5.
Look at the upcoming slate of blockbusters and its riddled with comic book properties.
看看那些最近即将上演的漫画改编大片。
www.bing.com
6.
We are riddled with widespread obesity, particularly among children, and an epidemic level of diabetes among adults.
肥胖日益普遍尤其是在儿童中间,糖尿病则在成人间流行,对此人们一直试图找到原因。
dictsearch.appspot.com
7.
The same spot of earth, riddled with moss, snail shells, ferns, oak leaves, produces this pale rainbow.
加上苔藓、蜗牛壳、蕨草、橡叶,这里恰似一层淡淡的虹。
blog.sina.com.cn
8.
The past century in particular has been riddled with deep Chinese resistance to the essential logic of international interdependence.
尤其在过去的一个世纪,中国人此起彼涌地抵制国际相互依存的精髓;
lt.cjdby.net
9.
The area is riddled with abandoned mines. Some are filled with water, hidden dangers to those in active mines nearby.
王家岭地区满是废弃的矿井,其中一些有积水,这对附近仍在开采的矿井构成了潜在威胁。
c.wsj.com
10.
Like nature itself, the natural history of sea turtles is riddled with unanswered questions.
跟大自然一样,海龟的自然历史仍然有许多未解之谜。
www.elanso.com
1.
Traditional attempts at database-backed test tools are riddled with problems.
对受数据库支撑的测试工具的种种尝试总是因问题太多而受阻。
www.ibm.com
2.
Today's cars are riddled with sensors providing critical data for performance and safety.
现在的汽车上充满了各种传感器,它们为汽车的性能和安全提供了关键性的数据。
dictsearch.appspot.com
3.
The second chakra holds old emotional scars from the past that are often riddled with pain, anger and fear.
第二个脉轮持有来自过去的陈旧感情创伤,它们经常充斥了痛苦、愤怒与恐惧。
dictsearch.appspot.com
4.
The food system has existed for more than half a century and has become riddled with corruption and inefficiency.
陈旧的食物分配系统存在了大半个世界,已经被腐败和效率低下侵蚀得千疮百孔。
www.bing.com
5.
a sweater riddled with moth holes; cliffs riddled with caves; the bullet-riddled target.
布满蛀虫洞的汗衫;布满洞穴的山崖;被子弹打烂了的靶子。
www.jukuu.com
6.
The mainland economy is riddled with corruption, even by African standards.
即使根据非洲人的标准,中国大陆的经济也很腐败。
www.bing.com
7.
Pavers installed poorly will be uneven and riddled with weeds in a season.
如果铺路石被安装得差,路就会不平顺,草地就会在某个季节出现许多洞。
www.ebigear.com
8.
Diversified financial conglomerates are a bad idea for customers because they are riddled with conflicts of interest.
对客户来说,多元化的金融集团也是个坏主意,因为其中充斥着利益冲突。
www.ftchinese.com
9.
But one can also imagine societies with narrow income disparities that are riddled with status conflict.
但是人们也可以想象收入差距不大却遍布地位冲突的社会。
www.ecocn.org
10.
Time-travel theories are riddled with paradoxes that may make your brain explode.
时空之旅的理论充满着矛盾,这将会让你的思维爆炸!
www.hjenglish.com
1.
Jarvis points out that the earliest books were riddled with errors.
贾维斯指出,最早期的书籍错漏百出。
www.fortunechina.com
2.
It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust. The very air you breathe is poisonous fume.
那是一片死寂的荒原,布满烈焰,灰烬和尘埃。你们呼吸的都是致命的毒气。
en.chinabroadcast.cn
3.
Are your car's bumpers riddled with scars from encounters with tight parking spaces?
天天必须挤在狭小停车场的空间里,你爱车的保险杠是不是已经遍布划痕了?
www.bing.com
4.
Once we've got our card in hand, our behavior becomes riddled with irrationalities.
一旦手中有卡我们的消费行为就会失去理智。
www.bing.com
5.
The Appalachian area is riddled with such caves and escarpments.
阿巴拉契亚地区充满了这种洞穴和陡坡。
www.qiyeku.com
6.
Can the figure really be that low? I had always assumed CVs were riddled with evasions, half-truths and downright whoppers.
这一数码真的可能如许低吗?我向来确定地认为,简历中充斥着遁辞、半真半假的究竟以及彻头彻尾的谎话。
www.fzl1.com
7.
Carlo Ancelotti's side also approach the game riddled with doubts over their form.
卡尔洛·安切洛蒂的球队也可能利用这场比赛解除大家的猜疑。
www.bing.com
8.
In the final stages they returned the draft contract riddled with amendments.
最后印度人带着一份修改得千疮百孔的合约回到谈判桌。
blog.sina.com.cn
9.
In any case, I have been riddled with guilt, which is causing Gorn-infested REM sleep. So, I'm here now to say I'm sorry.
不管怎样,我充满了罪恶感,搞得戈恩人都跑进了我梦里,所以我来对你说抱歉。
show.kekenet.com
10.
The wall was riddled with bullet holes.
墙上到处都是子弹打的窟窿。
1.
We're essentially living in a body riddled with cancer.
我们在本质上正生活在充满癌细胞的躯体里。
www.bing.com
2.
In the end, most of the floor was riddled with furrows, with light passing through them towards the earth's core.
最后,大部分地板被犁出了沟缝,光穿过它们直至地球内核。
blog.sina.com.cn
3.
It was either too tough, too doughy, or riddled with holes.
要么太硬,要么太软,或者是上面有好多洞。
www.bing.com
4.
Sharif also promised a break with the practices of the government of Moammar Gadhafi, which is believed to be riddled with corruption.
谢里夫还承诺与被认为是腐败摇篮的卡扎菲政府的做法划清界限。
www.folxten.cn
5.
Now she is riddled with arthritis and can't walk a step unsupported; she can barely lift a spoon to her mouth.
如今,关节炎把她困住了,没有倚靠,她一步也走不了;她几乎不能把勺子举到嘴边。
www.bing.com
6.
It is a stirring acquiescence, riddled with doubts, uncertain and ardent.
这是一种激动人心的默许,充满了疑虑、不确定和炽热的激情。
www.bing.com
7.
Pakistan's public culture is riddled with hardline views, from the school curriculum to the nightly political talk shows.
从学校课程到夜间的政治脱口秀,巴基斯坦的公众文化中充满强硬意见。
www.ecocn.org
8.
But it is based on assumptions rather than data and is riddled with logistical problems.
但它更多的是基于假设而不是事实依据,并且资金方面也存在很大的问题。
www.bing.com
9.
The local government was riddled with corruption.
当地政府腐败现象极为严重。
10.
The following day the garment was returned to him riddled with holes.
第二天那件外衣还给了他,留下了几个窟窿。
www.bing.com
1.
But four months into its Chinese expansion, the deal has been riddled with missteps.
然而四个月过去了,各种失误一直在破坏着此次中国扩张。
www.bing.com
2.
If that were really hard to imagine the old, it will be riddled with problems.
真难以想象人要是到老,就会百病丛生。
bookapp.book.qq.com
3.
Its public sector is bloated and riddled with corruption.
它的公共部门人浮于事,腐败严重。
c.wsj.com
4.
And they have been criticised for their "issuer pays" business model, which even agencies admit is riddled with conflicts of interest.
它们“由发行商付费”的业务模式也受到了批评——就连评级机构也承认,这种模式充满了利益冲突。
www.ftchinese.com
5.
The old house is riddled with secret passageways.
那栋老房子里充满秘密通道。
dictsearch.appspot.com
6.
It turned out our lives were riddled with coincidences.
我们的生活原来充满巧合。
blog.sina.com.cn
7.
Filipinos know that their police are poorly trained, equipped and paid, riddled with corruption and prone to unnecessary violence.
菲律宾人知道他们的警察缺乏正规训练,装备差,薪水低,腐败现象横行,经常使用无端的暴力。
www.ecocn.org
8.
I had always assumed CVs were riddled with evasions, half-truths and downright whoppers.
我向来认定,简历中充斥着遁辞、半真半假的事实和彻头彻尾的谎话。
www.ftchinese.com
9.
But that can lead to programs riddled with vulnerabilities that can in turn lead to economic damages, lost data and lost productivity.
但这会导致软件存在不为人知的漏洞,造成经济损失、数据丢失、降低生产力。
www.infoq.com
10.
ITC-filed and -issued documents are riddled with blackouts , primarily for figures such as prices and volumes, which aren't wanted public.
国贸中心,存档和印发文件都充满了停电,主要是为数字,如价格和数量,这是不想公开。
dictsearch.appspot.com
1.
People are not running around riddled with guilt.
人们不习惯用罪恶的东西来猜谜。
www.bing.com
2.
Motherhood in Chad is riddled with illness.
乍得的母亲们则常是疾病缠身。
dongxi.net
3.
So my life has long been riddled with problems, I will miss every time very sad.
所以我的生命早已千疮百孔,每一次错过我都会很难过。
www.dota123.com
4.
Hewlett's book is riddled with signs of infection.
休利特的书充满了被感染的迹象。
www.ftchinese.com
5.
Her typing was slow and riddled with mistakes.
她打字很慢而且错误百出。
blog.sina.com.cn
6.
The three-judge panel said Mr. Katsav's version of events was "riddled with lies. " Mr.
三位法官组成的庭审小组表示,卡察夫对有关事件的解释“充满了谎言”。
kantianya.com
7.
The internet is riddled with steamy details of their sex lives, drug habits, political views and so on.
互联网充斥着他们的性生活、毒品习惯、政治观点等内容的各种内容。
www.ftchinese.com
8.
The whole house was riddled with spider webs.
整间屋子都挂满了蜘蛛网。
www.jukuu.com
9.
This is not a relationship riddled with conflict.
这两人之间的关系不会充满冲突。
www.putclub.com
10.
Here is our poor street all riddled with balls. They are a pack of rascals.
我们倒霉的街道被乱弹射击,这是一群无赖。
www.ebigear.com
1.
The roof was riddled with bullet holes.
房顶满是子弹打的窟窿。
blog.hjenglish.com
2.
The report was riddled with errors.
这篇报道错误百出
en.v.wenguo.com
3.
The cliffs are riddled with caves.
岩壁上布满洞穴。
bbs.ebigear.com
4.
the window on the first floor, and the attic window in the roof, riddled with buck-shot and biscaiens, were slowly losing their shape.
二楼的格子窗和屋顶阁楼被大小子弹打得百孔千疮,已慢慢地在变形。
bbs.ycwb.com
5.
It is 16, 000 pages long and riddled with exemptions and loopholes, specific favors to special interests.
长达1万6000页关于免税与漏税的内容,很明显地在为某些特殊利益牟福利。
www.bing.com
6.
We cannot create world peace if we are riddled with inner conflict, hatred, doubt, or anger.
如果我们内部充满矛盾、憎恨、怀疑、愤怒,是不能创造和平的世界。
bbs.ebigear.com
7.
Shuiyanqijun Fine Man was, riddled with stab stick bed.
水淹七军是好男人,充满了刺棒床。
wenwen.soso.com
8.
riddled with fire, and ash and dust.
布满烈焰、灰烬和尘埃
blog.sina.com.cn
9.
Many Tories have long yearned to tame theBBC, which they think is riddled with liberal bias, and now scent theirmoment.
其实许多保守党人早就想整治一下BBC,认为它自由主义的歪风盛行。如今他们找到了时机。
www.ecocn.org
10.
The car was riddled with bullets.
汽车给子弹打得车身上尽是窟窿。
blog.hjenglish.com
1.
The government had hoped to raise that ratio by broadening its sales tax, which is riddled with exemptions.
政府打算过去曾希望通过拓宽销售税来提高税收(占国内生产总值)的比率。销售税被各式各样的免税行为打得满是窟窿。
www.ecocn.org
2.
There is a tendency in Pushme-Pullyu people that when they do make a decision they are then riddled with self-doubt afterwards.
对于那些“推我-拉你”型的人有一种倾向,就是当他们在做某个决定的时候,他们往往缺少自信。
www.bing.com
3.
Life was so riddled with rules and codes of behavior.
生活就是按照行为规则而运行的。
blog.sina.com.cn
4.
The tent's riddled with holes and the rain's coming in.
帐篷上满是洞雨水直往里进。
dictsearch.appspot.com
5.
Zambia has 12, 500 miles of paved roads but they are riddled with potholes.
赞比亚有12500英里沥青公路,但却坑坑洼洼,洞孔遍布。
www.bing.com
6.
Have you seen the joists under the bathroom floor? They're riddled with fine holes.
你看到浴室地板下的托梁了吗?全是小孔。
dictsearch.appspot.com
7.
Shadow perforated riddled with arrows, fire and flowers
姿影婆娑,如箭,如火,如花
zhidao.baidu.com
8.
Yet even if Cuadrilla's bounty is smaller than it hopes, the earth is riddled with shale rock;
然而,即使Cuadrilla的奖励比希望的小,地球上充满了页岩石;
club.topsage.com
9.
Now she is riddled with arthritis and can't walk a step unsupported;
如今,关节炎把她困住了,没有支撑,她一步也走不了;
www.eachinese.com
10.
I have a game riddled with problems, not heart-ping Wang
我的一场千疮百孔的比赛,内心无法平横
wenwen.soso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:16:48