单词 | ridden |
释义 |
例句释义: 充满的,满是…的,骑,受折磨的,缠身 1. Will had ridden with the knight long enough to understand that it was best not to interrupt him when he looked like that. 威尔已经与这位骑士相处了许久,因此他很明白这时候最好不要去打扰他。 tieba.baidu.com 2. We have ridden in a spaceship having got to a space station , have got to Mars after a brief rest having passed. 我们乘坐了航天飞船到达了一个太空站,经过了一个短暂的休息后到达了火星。 wenwen.soso.com 3. He did not turn his head and did not see the men who, judging from the voices and the thud of hoofs, had ridden up to him and stopped. 他没有转过头来,没有望见那些只凭马蹄声和谈话声就能判明已经向他驰近、停止前进的人们。 dictsearch.appspot.com 4. Still, he's much less angst-ridden than I was; he has no fears that his parents' marriage might break up. 同时,他还没我原来那么焦虑,他不会但会父母的婚姻可能会破裂。 www.bing.com 5. It was the product of a mind similar to his own, but enormously more powerful, more systematic, less fear-ridden. 写这本书的人的头脑同他的头脑一样,只是比他要有力得多,系统得多,无畏得多。 is.gd 6. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 7. Then someone said, Mr. Lincoln, this man has ridden all day to speak to you. He has a question to ask. 后来有人说,林肯先生,这个人骑了一天马想跟你说句话,他要问一件事。 www.douban.com 8. Even his old cronies who had ridden with him to power ganged up with Shanghai merchants to drive China's dictator from his capital. 甚至当年拥他上台的亲信、故旧,也同上海的商人串通一气,要把这个独裁者赶出南京。 www.tianyayidu.com 9. Greece has formally asked for the activation of an EU-IMF financial rescue package to help pull the debt-ridden economy out of its crisis. 希腊已正式向欧盟及国际货币基金组织递交了关于“一揽子”经济救援的申请以扭转其负债累累的局面。 www.bing.com 10. Then one day when the king had ridden out hunting, she took the little shirts and went into the woods. The ball of yarn showed her the way. 一天,国王骑马狩猎去了,王后便带着这些小衬衫走进森林,用线团儿在前面给她引路。 www.ebigear.com 1. They want to see what we were able to do with the most poverty-ridden section of the United States. 他们想看看我们把美国最贫穷的地区改造成什么样。 2. Historically, it was an African American ghetto that had a reputation as a crime-ridden no-go zone among white Angelenos. 从历史上看,这曾是一个非洲裔黑人区,在洛杉矶人中间的的声名一直是一个犯罪猖獗无法前去的区域。 dongxi.net 3. All day I had ridden through flat and uninteresting countryside, but at last, as it began to grow dark, I saw the end of my journey. 整整一天,我骑着马从平淡、乏味的乡野间驰过;不过,到天色开始变得昏暝的时候,我终于望见了此行的目的地。 www.chinaedu.com 4. But as the coming attacks from within his own faction-ridden party mount, he seems to lack vision and drive. 但他的党内,派系林立,异议如潮,他又显得缺乏远见和动力。 www.ecocn.org 5. E-commerce has ridden the ups and downs of the general economy over the past decade, but it has continued to grow throughout. 电子商务在过去十年当中经历了经济的起起落落,但却一直在不断增长。 www.bing.com 6. The debate about working moms is often conducted as if the only group affected were guilt-ridden high-income college-educated women. 关于职业女性母亲的讨论一直都有。看起来参与这个话题的只是那些充满内疚的高收入高学历妇女。 www.bing.com 7. A stress-ridden mind consumes much of our memory resources to leave us with a feeble mind. 压力之下的思考会消耗很多记忆资源,让我们感到脑力疲惫。 www.bing.com 8. I'd gladly give the horses free of charge if I knew they were going to be ridden by boys I know, gentlemen used to thoroughbreds. 我要是知道我的马是给那些我认识的小伙子,那些惯于骑纯种马的上等人,我将乐意把它们无偿地献出来。 www.jukuu.com 9. How much has he ridden? 他骑马多吗? wenku.baidu.com 10. Think of your ordinary, emotional, thought-ridden self as a block of ice or a slab of butter left out in the sun. 把你的凡心、烦恼和妄念,视为阳光下的冰或奶油。 www.krmzz.com 1. Henceforth he would not be ridden. Neither would he be put to any work. 从此,他再也不用被人乘骑,也不会被拉去干活了。 www.ecocn.org 2. Chairman Mao, though bed-ridden and critically ill continued to read official documents on the night before his death. 毛主席尽管病入膏肓,但即便在去世前一晚,依然在病榻上阅读公文。 www.bing.com 3. Like, and never get out of this debt- ridden team is facing expulsion from the danger. 像、和这样债台高筑的豪门球队面临着被驱逐出的危险。 dictsearch.appspot.com 4. As a child, Gerard grew up in a dangerous and crime-ridden neighborhood. 当他是小孩的时候,他在一个犯罪率很高的地段长大。 blog.sina.com.cn 5. Part 2 interprets that under such a background, law and the science of law began to arise in the disaster-ridden China. 第二部分是在中国衰败的大背景下,法律和法学在灾难深重的中国,无论如何,总算逐渐兴起了; www.ceps.com.tw 6. This youngest boy, Andrew, was a precocious excellent athlete and he had been marvellous with horses since he had first ridden. 这个取名叫做安德鲁的小男孩是个早熟的运动员,而且出类拔萃。刚学骑马就把马术学得娴熟。 dict.ebigear.com 7. Now he tends to scrawny, tick-ridden cattle in Muslim-majority parts of Mindanao. 现在他在棉兰老穆斯林聚集区照料那些瘦骨嶙峋,饱受蜱虫之苦的牲畜。 www.ecocn.org 8. If I had to select a word that best describes the majority of American parents, that word would be guilt-ridden. 如果我必须挑选一个词,来描述大多数父母的作为和心理,这个词便是“内疚”。 bbs.hongxiu.com 9. Bennigsen began explaining to a general who had ridden up to him the whole position of our troops. 贝尼格森对走到跟前的军官开始讲解我军的整个形势。 novel.tingroom.com 10. But the biggest injustice kids have to deal with is the biased, agenda-ridden concept of standardized testing. 但孩子们面临最大的不公,是存在偏见、暗藏动机的标准化考试。 www.bing.com 1. More than just feeling a little tired, CFS patients are often bed-ridden for days at a time. 患有此症的人不是仅仅感到一点疲劳,而是一次要卧床休息好几天。 www.bing.com 2. When it comes to traveling abroad, he is just a baby in the woods. He's never even ridden in a plane before. 谈到出国旅行,他简直摸不着头脑,他过去连飞机都没坐过呢。 dict.bioon.com 3. She seems to be apprehension ridden recently. 她最近好像忧心忡忡的样子。 cet.hjenglish.com 4. Far from painting a picture of despondency and a crime-ridden future for Japan, it turns out the opposite is true. 日本的未来远非想象的那般悲观和罪案累累,反而恰恰相反。 dongxi.net 5. Repechages shall be ridden with two or three riders , in a single heat. 复活赛只赛一次,运动员可以是二人或者三人一组。 dictsearch.appspot.com 6. Looking back, I'm glad that I was an acne-ridden loser in junior high with a popular twin sister. 我有一个很受欢迎的孪生妹妹。但回首过去,我很高兴我在高中时只是一个长满青春痘的失败者。 www.bing.com 7. How do we ensure that this money reaches the truly vulnerable in graft-ridden countries like Bangladesh? 那么我们如何确保,在像孟加拉国这样贪腐严重的国家中,这笔钱真正被用于改善脆弱的环境呢? www.bing.com 8. A woman hangs clothes on the balcony of her bullet-ridden apartment building. 一个妇女正在阳台上晾晒衣服,她身后的公寓满是弹痕。 bbs.cnnas.com 9. He said Thursday's summit of European leaders should pave the way for further assistance to the debt-ridden country. 他说周四的欧洲领袖峰会制定进一步的行动计划来帮助深陷债务危机的希腊。 www.bing.com 10. Before that, I hadn't ridden a bike for over a year, let alone on the road. 之前,我从未骑过一年以上的自行车,更不要说在马路上。 www.bing.com 1. But in its haste it has vilified creditors and ridden roughshod over their legitimate claims over the carmakers' assets. 美国政府也轻率地中伤债权人,对于债权人有关汽车制造商的资金的合法要求鲁莽拒绝。 club.topsage.com 2. One of the few available approaches to creating jobs is to add value to Afghan agriculture, especially in the conflict-ridden south. 创造就业机会的少数可用的方法之一是增加阿富汗农业的产值,尤其是在充斥着矛盾的南部地区。 www.bing.com 3. The son of illegal immigrants from Mexico grew up in crime-ridden apartment complexes. 这位墨西哥非法移民的儿子在犯罪猖獗的公寓中长大。 www.bing.com 4. After a trial lasting more than two decades he was sentenced in 2009 but had to be frequently rushed to hospital and was mostly bed-ridden. 历经延续20多年的审判后,他于2009年被判刑,不过经常必须被紧急送医,且多数时间卧病在床。 www.english.com.tw 5. The movie is a poignant study of latchkey children trying establish a fragile community in a corrupt, crime-ridden environment. 本片是对父母不在身边的儿童试图在腐败而罪恶的环境建立脆弱社区的深刻研究。 dictsearch.appspot.com 6. If it is stroller, it must under no circumstances be ridden in without protest. It must be pushed by me instead. 如果它是手推车,无论在何种状况下我都不会乖乖坐在上面而不抗议。它应该要由我来推。 www.iyaya.com 7. The crisis-ridden south of Europe, including Greece, Portugal and Spain, lags behind despite the advantage of a favorable climate. 欧洲南部的一些危机重重的国家,包括希腊、葡萄牙和西班牙,尽管气候条件很有利,但排名却很靠后。 bbs.enfamily.cn 8. The sun made sharp shadows, and the villages on both sides of the road were dirty, ill-kept and poverty-ridden. 太阳留下清晰的树影,路两边的村庄肮脏,破落,贫穷。 j-krishnamurti.org.cn 9. Even the police, one of the most brutal forces in the world, are starting to win praise for pacifying bandit-ridden slums. 即使是里约州警,全球最慓悍的警力之一,亦因弭平盗匪横行的贫民窟而开始赢得赞赏。 www.24en.com 10. But frankly, he's bench-ridden far too often to be considered an elite talent -- Bynum has missed 160 games over his six-year career. 但是坦率的说,他坐在板凳上的时间实在是太长了,但仍旧一直被认定为精英--在他6年的生涯中,他已经错过了160场比赛了。 www.kle100.cn 1. We are undoubtedly heading into a more conflict-ridden world, with U. S. -China tensions at its core. 毫无疑问,我们目前步入了一个矛盾重重地世界,而其中的中美关系是核心。 dongxi.net 2. Queensland ranches have ridden out the financial crisis fairly well, with a steady stream of sales over the past three years. 昆士兰的牧场在过去三年里获得了稳定的收入流,安然度过了金融危机。 cn.wsj.com 3. In other words, there might be a range of other reasons why people in disease-ridden countries don't excel in IQ tests. 换句话说,很可能还有一系列其他原因,使得传染病盛行的国家的国民对IQ测试不甚擅长。 www.bing.com 4. The disaster-ridden national crisis was the realistic foundation which his nationalist thought formed. 灾难深重的民族危机是其民族主义思想形成的现实基础; www.13191.com 5. Nigeria should first try to close the democratic gap with South Africa, the continent's top dog, as well as improve its scam-ridden economy. 尼日利亚应该首先尝试解决与非洲大陆的老大南非之间的民主代沟,还要提高其在欺诈驱动下的经济。 www.bing.com 6. It would seem Christ rode on the colt - described in Mark 11 as one on which no one had ever ridden. 按照马可福音十一章的描述,基督似乎骑的是驴驹,是没有人骑过的。 blog.163.com 7. I knew well it was this ugly woman who gave me a great help in the war-ridden years. 我深深地知道,在那战火纷飞的年代恰恰是这个丑陋无比的女人给了我巨大的帮助。 blog.sina.com.cn 8. When he first came to live with us after the stroke, he' d been bed-ridden. I smiled as I remembered how Meg had finally got hi m up. 父亲中风后刚来我这儿时,他只能卧病在床。想起梅格帮助父亲重新站起的情景,我忍不住笑了。 www.ebigear.com 9. No one should underestimate the Iron Chancelleress, who has ridden roughshod over her opponents over the years. 任何人都不应低估这位“铁血女宰相”,多年以来她骑在对手头上作威作福。 www.bing.com 10. The SIU says the debt-ridden South African Broadcasting Corporation is "rotten" right to the top. SIU称负债累累的南非广播集团高层“腐败”透了。 www.ecocn.org 1. Without questioning the party's political control , Huaxi and its go-go socialism have ridden the economic wave ever since . 从那时起,华西村和它的“与时俱进的社会主义”严格执行党的政策,掀起了一阵经济浪潮。 www.bing.com 2. In addition, any dragon ridden by a dragon rider enjoys maneuverability of one grade better than normal (maximum perfect maneuverability). 另外,任何被龙骑士骑乘的巨龙可以享受比正常高一级的机动性(机动性的最大值是完美)。 ellesime.anetcity.com 3. Because the free wheel can store energy, the bicycle can be ridden in a labor saving way, and a rider can back the bicycle. 由于飞轮能储存能量,使自行车骑起来更省力,并能使骑车者倒车。 ip.com 4. Many Christians don't see sex as a gift for which to be thankful, but as a guilt-ridden burden to be borne. 许多基督徒不把性看作是应该感恩的礼物,而是必须承受的负罪的重荷。 www.bing.com 5. I had never before ridden in a carriage nor even been out of the house. 我还从未坐过马车,也未曾出过家门。 www.bing.com 6. Once, not long ago, he had ridden on her shoulder, his tail coiled round her arm. 曾经,不久以前,他还能蹲在她的肩膀上用尾巴绕着她的手臂。 www.cndkc.net 7. Oh yes, of course, " said Shasta. " At least, I've ridden the donkey. “是啊,当然会骑的呀。”沙斯塔说,“至少我骑过驴子。” www.kekenet.com 8. Many see the rich world as old, debt-ridden and out of ideas compared with the young, zestful and high-saving emerging markets. 相比那些年轻的、生机勃勃而且储蓄丰富的新兴市场,许多人认为发达国家现在是老态龙钟、债务缠身、思想过时。 blog.sina.com.cn 9. The result is a maggot-ridden, weeping stink bomb in an advanced state of decomposition. 经过高度的腐烂分解后,便制成了这种蝇蛆钻探、不断渗水的臭气弹。 www.for68.com 10. Thanks to Professor Pearson's painstaking researches, the time machine can be ridden smoothly much further. 多亏皮尔森教授的苦心研究,我们的时光机器才能够顺利运转,回到更遥远的过去。 www.ecocn.org 1. Here, too, the fingerprints of the beleaguered and debt-ridden Western economies can be found. 在这里,同样也可以发现西方经济深陷困境和债台高筑的窘境。 dongxi.net 2. Eighteen years ago, from the time I crossed into Manhattan on my bike, I became the guy who had ridden across the country. 十八年前,从我骑着车子进入曼哈顿开始,就成为了那个曾经骑车横穿全国的男人。 www.bing.com 3. Mr. Truman believes the electorate in Greece and other debt-ridden countries may turn against the EU as a result of harsh austerity. 杜鲁门认为,由于欧盟太过严厉,希腊和其他背负重债的国家的选民可能反对欧盟。 c.wsj.com 4. And, leaving aside war zones, it is one of the most violent and crime-ridden countries on the planet. 除了战争地区,南非是世界上暴力最严重、犯罪最猖獗的国家之一。 www.ecocn.org 5. Cigarette packs in the U. K. already carry gruesome images of cancer-ridden lungs, corpses and tumors. 英国的香烟包装早已带上可怕的患有癌症的肺部,尸体和肿瘤的图片。 www.bing.com 6. An increasing number of cases of teeth-grinding in debt-ridden Ireland were being blamed by dentists on patients' financial worries. 负债累累的爱尔兰有越来越多的人磨牙,牙医师则把这种现象归咎于他们对财务状况的忧心。 www.bing.com 7. By the time the corruption-ridden boondoggle was completed in 1904, Alexander's son, Nicholas II, was technically bankrupt. 当这项耗费巨大而又腐败深重的铁路最终于1904年建成时,亚历山大的儿子、沙皇尼古拉二世从技术层面上分析已属于破产。 www.bing.com 8. Inner city transit systems in most cities were either deteriorating or crime- ridden , as in New York, or dysfunctional, as in Los Angeles. 大多数城市的市中心的运输系统或者每况愈下且犯罪猖獗(如纽约),或者运转不良(如洛杉矶)。 dictsearch.appspot.com 9. Other snags are that the usual vaccine has not worked well in densely populated, disease-ridden central India. 其他的障碍包括常用的疫苗在人口稠密的地区效果不佳,如该病肆虐的印度中部地区。 dictsearch.appspot.com 10. Witnesses reported that they 26 in the conflict-ridden city to hear gunshots la. 目击者报告说,他们26日在冲突频发的德拉市听到枪声。 www.englishtang.com 1. Arriving on the platform, I noted that we had an ancient train, considerably older than any we had ridden here before. 到了站台,我发现我们要坐的是一列老旧的列车,比我们以前在这儿坐过的火车旧得多。 blog.sina.com.cn 2. Having extensively ridden trains in the region, I feel obliged to comment on this article. 在此区域建造广泛连接的铁路,我觉得自己应当去评论下这篇文章。 www.ltaaa.com 3. Guerrillas and a bunch of USN deserters , fighting hand in hand to protect a flea-ridden village. 游击队和USN背弃者,联手对抗来保护跳蚤控制的村庄。 dictsearch.appspot.com 4. On the heels of this ruinous, scandal-ridden bear market, many investors will leave the stock market, never to return. 在这个多灾多难、丑闻不断的熊市过去后,会有许多投资者离开股市,永不回头。 atkarre.blog.163.com 5. These institutions are strong, and these constituencies have been ridden roughshod over before. 这些机构非常强大,欧盟选区以前曾被他们无情地折磨。 kk.dongxi.net 6. Its modern origins, however, can be found in New York City's crime-ridden South Bronx in the early 1970s. 然而,现代嘻哈则是70年代初期来源于纽约市犯罪行为猖獗的南布朗克斯区。 www.wwenglish.com 7. Could it bring a greater demand for raw materials and more vigorous trade that would lift the debt- ridden countries off the rocks? 它是否能扩大对原料的需求并促使贸易更加活跃,从而使那些债台高筑的国家摆脱困境? dictsearch.appspot.com 8. Back home, tea parties clamoring for the debt-ridden government to slash spending say nothing should be off limits. (华盛顿)-回到家里,茶派对的债务缠身的政府吵着要削减开支无话可说应关闭的限制。 www.englishtang.com 9. On his earlier visits, Obama had gotten on a train in Nairobi and ridden it through the night and the morning to Kisumu. 在他早期的访问中,奥巴马要在内罗毕坐火车经过一天一夜早上才能到达基苏木。 blog.sina.com.cn 10. Pinheiro has been called to help police patrol the crime-ridden streets of Taubate, in Brazil. Pinheiro被叫到在巴西犯罪猖獗的Taubate的街道,帮助警察巡逻。 www.bing.com 1. Li was due to exercise, unfortunately hurt his left leg causing a fracture, bed-ridden and facing the risk of lower limb paralysis. 后来李老师因锻炼身体,不幸跌伤了左腿造成骨折,卧床不起面临下肢瘫痪的危险。 blog.sina.com.cn 2. How then could a tradition-ridden country like China, with no rising merchant or industrial class, free itself from medieval slavery? 那么,像中国这样受到传统重压的国家,没有新兴的商业或工业阶级,又如何摆脱中世纪的奴隶制呢? www.chinashakestheworldbook.com 3. With pre-event vet checks as well as vet checks before and after each horse is ridden the horses receive close monitoring. 赛前的兽医检查以及每匹马在比赛前后都会得到密切的监控。 www.horse.org.cn 4. After some initial difficulties, it has ridden out the problems caused by Argentina cutting Chile's imports of natural gas. 经过某些最初的难题之后,巴切莱特政府已经安然度过了由于阿根廷削减对智利的天然气出口造成的问题。 www.ecocn.org 5. A few broad assessments of today's crisis-ridden business world, and what to do about it, seldom go amiss if presented sparingly. 对今天在危机摧残下的工商业的一些宽泛的评估以及如何应对,如果保守的表达,很少会出错。 www.bing.com 6. Allegedly flush with Iranian money, Mr Abdullah has held rallies across Afghanistan, including the insurgency-ridden south. 据说拥有了大量伊朗钱财资助,阿卜杜拉在全国上下包括叛乱频仍的南部地区举行竞选集会。 www.ecocn.org 7. And debt-ridden Europe must now come to grips with a fiscal consolidation that should restrain economic growth for many years. 负债累累的欧洲现在必须巩固财政,不然将会很多年限制经济的增长。 www.bing.com 8. NARRATOR: Thatcher's free-market message seemed to offer an escape from a Polish economy that was debt-ridden and riddled with shortages. 旁白:撒切尔的自由市场信息似乎也给债务负担沉重、物资短缺的波兰经济提供了走出泥潭的办法。 vip.book.sina.com.cn 9. Americans are so guilt-ridden, she writes, that they don't even enjoy what should be the pleasurable bit. 美国人是如此的被负罪感所折磨,他们甚至不能享受到那本应快乐的一刻。 www.ecocn.org 10. In his youth he had ridden through many lands , and he fought in many a battle . 年轻的时候,他曾驰骋南北,参加过多次战役。 www.bing.com 1. "What are the chances of my recovering? " asked the bed-ridden man. “我病愈的可能性有多大?”久病不起的病人问道。 www.hxen.com 2. Debt ridden Eurozone countries have seen unemployment driven high by austerity measures and economic stagnation. 债台高筑的欧元区国家经受了由财政紧缩措施和停滞不前的经济而导致的高失业率。 www.bing.com 3. So he goes up to rat-ridden garrets, to black holes, as high as he can mount, and there he sets to singing, declaiming, how do I know what? 因为他一到家里,便到那些住耗子的阁楼上,那些黑洞里,越高越好,他在那里又唱又朗诵,谁知道他搞些什么! www.ebigear.com 4. bed ridden=bedridden The mother was worried about her bedridden child. 母亲很担心她生病卧床不起的孩子。 www.wsbookshow.com 5. They have ridden me like a nightmare , day and night, hour after hour, to this very moment . 它们日日夜夜,每时每刻都像恶梦一样缠着我,直到现在。 www.bing.com 6. A debt-ridden retail chain accepts a government-backed rescue, and there are more troubles for the Seibu conglomerate. 日本一负债的零售商接受了政府援助,而西武集团则面临诸多麻烦。 blog.163.com 7. Flint, Michigan; and Oakland, California rounding out the top five most crime-ridden cities, according to the report. St. 全美犯罪记录前五名的城市还有密歇根州的底特律和弗林特市,以及加利福尼亚州的奥克兰。 www.qiewo.com 8. HOMELESS, faction-ridden and riding a losing streak, Pakistani cricket was already having a bad year. 无家可归、内讧严重、连遭败绩已让巴基斯坦板球运动这一年过得并不如意。 www.ecocn.org 9. I had never ridden on a motorcycle before. But it was too late to chicken out. 那以前我从没骑过摩托车。不过,想退缩已经来不及了。 www.kekenet.com 10. The renminbi, which has been effectively repegged to the dollar, has ridden the greenback down, making Chinese exports ultra-competitive. 实际上已重新盯住美元的人民币跟随美元一同走软,使中国的出口极具竞争力。 www.ftchinese.com 1. As a teenager the 27-year-old began writing novels about angst-ridden characters that proved tremendously popular with China's angst youth. 这个27岁的青年开始写一本关于焦虑缠身的角色并已经在中国的愤青团体中大热的小说。 www.bing.com 2. One day I heard a story about a group who had ridden from Buffalo to Albany , along the old Erie Canal tow path. 一天我听见了故事乘坐了从水牛城到阿尔巴尼的一个小组,沿老伊利运河拖曳道路。 dictsearch.appspot.com 3. Deficit-ridden municipalities are growing more inventive as their desperation increases. 赤字缠身的市政当局更是想方设法增加杂项税,令人绝望。 www.ecocn.org 4. Alas for the Shenzhen mayor, those clogged-up, fume-ridden roads will be a feature of China for some time to come. 不幸,对于深圳市长来说,未来一段时间内,那些拥堵不堪、浓烟滚滚的道路将成为中国的特色之一。 www.ftchinese.com 5. They're meant to be ridden. Others have silver and intricate flower designs. 另外一些则带有银饰和精细的花纹图案。 www.kekenet.com 6. In return Beijing did little to further liberalize its markets to foreign trade or address its corruption-ridden banking system. 作为回应,中国拒绝为外国贸易进一步开放其市场,也没有整顿其腐败的银行系统。 www.bing.com 7. If you start living life of simplicity, you will accentuate your freedom from the debt-ridden life. 简单的生活将给你自由,将你从负债累累的生活中解放出来。 www.bing.com 8. The weakness of regional co-operation in the Middle East is both symptom and cause of the region's crisis- ridden politics. 中东区域合作的弱点,既反映了该地区危机重重的政治现状,也是这一现状的根源所在。 www.ftchinese.com 9. Now only wealthy outside developers can thrive in a capital city ridden with mortgage debt. 如今,只有财力雄厚的外地开发商才有能力背负着抵押贷款,在这座首都城市里安居乐业。 dongxi.net 10. Russia's debt-ridden gas giant, Gazprom, lacks the money to build this, so it needs help from the European Union and Germany. 俄罗斯负债累累的石油巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)因资金短缺,无力单独完成这一项目。因此,它得向德国和欧盟寻求援助。 www.ecocn.org 1. But this is in fact only one of four foreign interventions in conflict-ridden states in Asia in recent years. 但事实上这只是外国干预的四个冲突频仍国家中的一个 www.ecocn.org 2. abstract: Objective To explore the effect of integrated rehabilitation on bed-ridden and complications of the elderly. 目的探讨综合康复治疗在防治老年人卧床不起及其并发症中的作用。 www.bing.com 3. They therefore predict that patterns of behaviour which promote group exclusivity will be stronger in disease-ridden areas. 因此,他们推断在疫区排他的行为模式将更加有力。 www.ecocn.org 4. Gearing and transmission are fully enclosed, allowing the bicycle to be ridden in formal clothing and at any speed. 齿轮和变速器完全密封,让自行车在马路的正式服装和以任何速度。 www.tech-domain.com 5. The country was marred by its graft-ridden political and administrative systems and poverty had increased tremendously. 受贪污盛行的政治和行政体系影响,全国陷入一团糟,贫困率也因此大幅攀升。 web.worldbank.org 6. Healing embraced an outlandish, alternative metal sound, which meshed appropriately with their aggressive, angst-ridden lyrics. 治疗拥抱古怪,替代金属的声音,网状与适当的侵略,焦虑缠身的歌词。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. A huge loan was negotiated with the International Monetary Fund (IMF) to ease the crisis-ridden Indian economy. 印度同国际货币基金组织达成了一项借款协议,以此来缓解危机四伏的印度经济。 www.bing.com 8. Perhaps it's just me, but I'd swear the world knows not an eviler soul than an angry, angst-ridden, hormonally intoxicated teen. 也许只有我,但我发誓全世界都这么觉得,没什么比一个愤怒,焦灼而性兴奋的青少年更可恨的灵魂了。 dictsearch.appspot.com 9. The large bio-robot can be ridden by people, and the small toy can be appreciated. 大型仿生机器人可以骑乘,小型玩具可以观赏。 ip.com 10. Deep and vigorous beating of drums, slowly showing dangerous situation at dark night, making one fear-ridden. 低沉浑厚的鼓声,缓缓的表现出黑夜险境,令人胆战心惊。 www.yinghanhuyi.com 1. If so it will be the largest multilateral rescue of a debt-ridden country yet seen. 如果这一援助成为现实,那么到目前为止,这将是对一个债务缠身的国家最大的多边援助。 www.ecocn.org 2. In Afghanistan the GPEI has failed to stop transmission in 13 war-ridden southern districts. 在战火纷飞的13个阿富汗南部地区,全球根除脊髓灰质炎行动没能够阻止疫情的传播。 www.kekenet.com 3. But one day, the Mother frog really became ill and was bed-ridden. . . 然而有一天,青蛙妈妈真的病的非常重,卧床不起…… www.hjenglish.com 4. A Cape Town police officer subdues a suspect during a court-ordered search in Cape Flats, a violence-ridden district. 在奉法院之令搜索充斥着暴力的开普公寓街区时,一名开普敦警官制服了一名嫌疑犯。 www.bing.com 5. A rusty and bullet-ridden Coca Cola sign gives a telling welcome for visitors to the volatile city of Mogadishu. 这个弹痕累累锈蚀的可口可尔标志牌向游客表示,欢迎来到摩加迪休这座爆炸性城市。 www.mister.org.cn 6. Due to a sports injury, Michael was bed-ridden for two weeks. 由于运动伤害,麦可在床上躺了两星期。 www.tianyablog.com 7. Firms in drought-ridden Australia have lived under stringent water restrictions for years. 在饱受旱灾困扰的澳大利亚,苛刻的水资源条例约束着各公司。 www.ecocn.org 8. Never before have relationships been as problematic and conflict ridden as they are now. 关系中所充斥的问题和冲突,可谓史无前例的严重。 blog.sina.com.cn 9. Beral is keen to know whether those who were overweight as babies are doomed to a disease-ridden life. 毕罗很想知道是否那些出生时就超重的婴儿就注定在以后的生活常被疾病折磨。 www.bing.com 10. Flipped on a light switch recently? Watched a good movie? Ridden up any skyscrapers? 最近有没有轻触电灯开关?欣赏一部好电影?直上摩天大楼? www.kekenet.com 1. We are becoming frustrated with error-ridden slides, postponed lectures and cancelled assignments. 幻灯片中满是错误,讲课拖堂,经常取消作业,我们已经开始感到绝望。 www.ftchinese.com 2. He was suffering agonizing pain and was bed-ridden, but was refused euthanasia because it was illegal. 他经受着难以忍受的疼痛并且长期卧床,但却因为安乐死是不合法的他被拒绝了。 www.bing.com 3. They are being abducted and tortured; then their bullet-ridden, mutilated bodies are dumped in sacks and left in alleyways and gutters. 还被绑架,受酷刑;他们满是子弹,残缺不全的尸体被装进袋子消失在巷子里和贫民区。 www.ecocn.org 4. Violence happened frequently during election seasons in this gun-ridden country. 菲律宾非法枪支泛滥,每逢选举都会发生大量暴力事件。 www.chinadaily.com.cn 5. Debt-ridden countries will seek to delay the inevitable; their rescuers frequently will, too. 负债累累的国家总要竭力推迟这种必然的结局,有时他们的救济者也会如此。 bbs.ecocn.org 6. Guilt-ridden, parents then indulge their children with gifts and indiscipline . 负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子。 dictsearch.appspot.com 7. But many of the similarities between the two debt-ridden countries end there. 但是,这两个深陷债务危机的国家之间的相似之处也就到此为止了。 dongxi.net 8. An artist with money is a rare breed in unemployment-ridden, staunchly proletarian Berlin. 在备受失业困扰的无产阶级大本营柏林,有钱的艺术家极为少见。 www.ftchinese.com 9. Thankfully, that's all it took to yank me back into my pain-ridden body as my mind (and likely my mouth) screamed for morphine. 谢天谢地,这样的恐惧把我拉回了这满是伤痛的身体,我的意识(和我的嘴一样),尖叫着要止疼药。 www.bing.com 10. Compare their Infrastructure with the pot-hole ridden Bangalore roads. 他们的基础设施对比班加罗尔那坑坑洼洼的道路。 tieba.baidu.com 1. Her father had ridden over to Twelve Oaks, the Wilkes plantation, that afternoon to offer to buy Dilcey, the broad wife of his valet, Pork. 原来那天下午她父亲骑马到威尔克斯家的农场“十二橡树”村去了,是为了商量购买他那位管家波克的迪尔茜。 www.kekenet.com 2. Having ridden for some time, he put the horse about and headed for home. 他骑了一段时间以后,掉转马头回家去了。 zhidao.baidu.com 3. He got off and stretched himself luxuriously , for he had ridden some twenty-five good miles . 他下了马,舒舒服服伸了个懒腰,因为足足骑了有二十五英里路了。 www.bing.com 4. Tricked into thinking he killed his father, a guilt ridden lion cub flees into exile and abandons his identity as the future King. 一只以为自己杀害了父王而感到内疚的狮子,逃离这个世界并放弃自己的王位继承权。 dictsearch.appspot.com 5. Nevertheless, his thought was very freak, and his awareness of truth was problem-ridden. 可是他的思想很怪异,他对真理的了解也有许多疑点。 blog.sina.com.cn 6. Termite-ridden ships will find their cargo eaten and those seriously affected might sink. 船只有了白蚁,轻的会将货物蛀烂,重的会使般沉没。 www.en84.com 7. In this crime-ridden, ex-Soviet state, no longer does the government stuff their Armani suits with rubles, but the vandals and gangsters. 在这个犯罪横行的前苏联国家,装在政府的阿玛尼西装里的再也不是卢布,而是各类文化破坏者和暴徒。 www.bing.com 8. Singaporeans have ridden the wave of increasing wealth throughout Asia. 新加坡的经济在亚洲财富快速增长的浪潮中乘风破浪。 www.bing.com 9. Lightweight development demands the freedom to fix code that gets too complex or bug-ridden. 轻量级开发要求可以自由地修补太复杂或充斥bug的代码。 www.ibm.com 10. After returning to the Kahn still has trouble-ridden, scandal into several piles. 回国后的卡恩仍一直麻烦缠身,陷入数桩丑闻事件。 www.englishtang.com 1. Analysts say Mr Stark opposed the Central Bank's policy of buying the bonds of debt-ridden countries. 分析人员称,斯塔克反对中央银行购买债务缠身的成员国债券的政策。 www.hxen.com 2. then their bullet-ridden, mutilated bodies are dumped in sacks and left in alley ways and gutters. 他们满是子弹,残缺不全的尸体被装进袋子消失在巷子里和贫民区。 www.ecocn.org 3. In them, the ships and submarines free navigation, in it on and ridden in any white whale and sharks. 在它的身上,自由航行着军舰和潜艇,在它的身下,任意穿梭着白鲸和鲨鱼。 zhidao.baidu.com 4. The low ABV [4 per cent] of my beer is a good alternative to high-ABV, chemical-ridden drinks. 相对于高含量ABV、隐藏化学物的饮料,我的啤酒含量低(4%)是一种好的选择。 www.bing.com 5. And Ireland's political class, once so priest-ridden, now distances itself from the clergy. 爱尔兰的政治阶层曾受控于神职人士,现在他们则与教士们保持了距离。 www.24en.com 6. It was the first time they had ridden in a train. 那是他们第一次坐火车。 edu.askuu.com 7. The West has printed a lorry load of angst-ridden books about the demise of the intellectual. 西方世界已经印行了许多焦燥不安的书籍,讨论知识分子的消亡。 blog.ecocn.org 8. He had never seen a movie, never heard a radio, never ridden in a car. 他们没看过电影,没听过收音机,没乘过汽车。 www.chinashakestheworldbook.com 9. A repeat of the 2009 experience could help ease some pressure on debt-ridden eurozone members in the short term. 2009年的情况若能重演,将帮助负债累累的欧元区成员国缓解短期内的部分压力。 www.ftchinese.com 10. Please, no lectures on my supposed bacteria-ridden cloth napkins. 请不要对我假定的清除细菌的餐巾布做任何评价。 www.elanso.com 1. The book's slim dimensions and cliche-ridden prose will make comparisons to The Bridges of Madison County inevitable. 本书毫无价值的维度和充斥着陈词滥调般的语句不可避免地将之与《麦迪逊的桥》对比。 www.bing.com 2. We've ridden the roller coaster of emotions that goes with the day-to-day highs and lows. 我们的情绪随着每天业务的高潮与低落而变化。 www.bing.com 3. Today, crisis- ridden U. S. economy, we really would also like to take this old road then? 如今我们的经济危机重重,我们是否真的还要走这条老路呢? dictsearch.appspot.com 4. Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs? 每个曾经做过纽约地铁的人应该都对这些标识很熟悉吧? www.ted.com 5. Horse of what be ridden on firmly wraps all with protecting A , binoculus has been received from Yi Fang timid. 所骑之马都用护甲裹住,双眼蒙上以防胆怯。 zhidao.baidu.com 6. And these are not derelict hovels in crime-ridden communities: These homes are often in move-in condition and located in nice neighborhoods. 而且这些地区并非那种犯罪肆虐的社区:这些待售房屋都是搬进来就可以住的条件很好的居民区。 blog.sina.com.cn 7. The existing loophole-ridden land rules, dating from 2001, give developers wide leeway to clear property. 这部2001年起实施的土地法规漏洞多多,给开发商在处理本已产权明晰的房产上有了大量余地。 www.bing.com 8. Ahhh, Lutefisk. After the larvae-ridden cheese, it's a blessed relief to sample a clean, down-to-earth Scandinavian recipe. 啊……卤特非食。跟蛆虫驰骋的奶酪相比,它可是天赐的抚慰,是非常卫生、斯堪的纳维亚正统食谱中的实例。 www.for68.com 9. The scandal-ridden congressman has become a drag on his party. 这个丑闻缠身的国会议员成了他所在政党的累赘 www.ebigear.com 10. That is, the colts are often started in a group in the round pen. . . many are saddled within the first day and in some cases even ridden . 就这样,这些小马通常都是一大群沿著围栏…很多在第一天都是披著马鞍,有些甚至还用骑的。 dictsearch.appspot.com 1. Debt-ridden farmers had to struggle with adversity. 负载累累的农场主必须和逆境进行斗争。 wenku.baidu.com 2. Some Tekes may be difficult when ridden by strangers. 一些芬兰国家技术局时可能难以被陌生人骑。 www.hc263.net 3. Beijing is called a city of bicycles. There are various kinds of bicycles from small to big ones ridden in all sorts of streets. 北京被称为自行车的城市。许多种自行车从小型到大型在大街小巷穿梭着。 blog.51ielts.com 4. I have walked, ridden, jeeped, explored this China several times in the course of the last three decades. 在过去的30年中,我曾数次徒步、骑马或乘吉普车考察过中国的这个地区。 jpkc.xafy.edu.cn 5. Usually, the most confusing and doubt ridden thoughts are the thoughts you will want to embrace and dissect. 通常,最迷惑人的和最容易引起怀疑的思想都是那些你赞同或是想分解的思想。 www.bing.com 6. Debt-ridden rich countries such as America have seen scant growth since the financial crisis. 受债务困扰的富裕国家,例如美国,在金融危机之后已经见证了乏力的增长。 www.ecocn.org 7. He's ridden hard to get here and he needs to rest first. 可是他一路骑来已经很累了,应该让他先休息一下。 www.nsfls.net:2006 8. A fault in which one section of crust has ridden up over another. 一种断层,其中地壳的一断面已拱到另一断面之上。 blog.hsfzpy.net 9. Of those who remained gastrostomy feeding, only 30% ambulated independently while the other 70% were wheel-chair bound or bed-ridden. 而持续使用胃造廔管患者中则30%患者可独立外出或室内行走,70%患者需轮椅代步或长期卧床。 dictsearch.appspot.com 10. We made her stop: she'd fain have ridden forwards, afeard you should be uneasy. 是我们叫她停下来的。她想骑马向前去,又怕你不放心。 www.putclub.com 1. According to research, break ups aren't usually the angst-ridden fallouts which we imagine them to be. 根据研究,分手往往并不是我们想的那种无处不在的痛苦。 blog.703804.com 2. Are they crowded? Say, after you ridden ona subway during rush hour, you 'll envy sardines for their big, spacious cans. 也拥挤?哎呀,在交通繁忙的时刻你若坐一下地铁,你会羡慕沙丁鱼的罐头是多么大,多么宽绰。 www.bing.com 3. "Whoa, " Mimo said, a flattered, guilt-ridden knot of emotion now. “哇,”米姆说道。现在他的表情变成了受宠若惊,满心内疚的样子。 www.bing.com 4. Nearly 3 weeks of continuous heavy rains and floods in eastern Australia, calamity-ridden. 连续近3周的暴雨和洪水使澳大利亚东部灾难深重。 www.englishtang.com 5. Hungary is the most debt-ridden country in eastern Europe: its public-sector debts exceed 80% of GDP. 匈牙利是东欧债务缠身最严重的国家:其公共部门债务超过GDP的80%。 www.ecocn.org 6. Russia's ill-run and debt-ridden gas industry has little extra capacity. 俄罗斯经营不善,债务横流的天然气业的承载能力几乎无法提高。 www.ecocn.org 7. It generated poor-quality, bug ridden software. 它导致软件质量低劣、错误百出。 www.hotdic.com 8. Standard of Mongolia the field battle troops be ridden soldier's column of troops by 3 to constitute. 标准的蒙古野战部队由三个骑兵纵队组成。 zhidao.baidu.com 9. If Chen is feeling pressure to clean up China's scandal-ridden food and drug industries, he doesn't show it. 如果陈因为要清除食品与药品领域的受贿丑闻而倍感压力,他不会显露出来。 news.dxy.cn 10. yeah. Mixed marriage is tempting but crisis-ridden. 是啊,跨国婚姻虽然很吸引人,但是隐藏着危机。 www.tingroom.com 1. Many resemble the angst-ridden, alienated young Algerians who took to the streets in 1961. 许多人类似于1961年走上街头的充满焦虑的、被疏离的年轻阿尔及利亚人。 www.bing.com 2. They woo us with sweet nothings and leave us unsatisfied, guilt-ridden and 10 pounds heavier. 他们用甜言蜜语讨好我们,留给我们的是不满,内疚和重了10磅。 www.tianya.cn 3. In contrast to the debt-ridden G7 economies, they have quickly resumed their growth trajectory. 对比于债务缠身的G7经济体,他们已经很快的回到了他们本来的增长轨迹之中。 www.bing.com 4. But as in other conflict- ridden countries, it is extremely difficult to set up a security force that is trusted by all the people. 但是与在别的充满冲突的国家一样,要建立一支能够被所有人信任的安全力量是极其困难的。 dictsearch.appspot.com 5. the plague-ridden Undead and the mysterious Night Elves. 瘟疫受支配的不死族和神秘的夜小精灵。 post.baidu.com 6. Most blacks still live in shoddy shacks or bungalows without proper sanitation in poor crime-ridden townships outside the main cities. 大多数黑人生活在主城区外、犯罪肆虐、没有适于生活的卫生条件、环境恶劣的棚屋或平房。 www.ecocn.org 7. Though I haven't ridden the bicycle since I entered college. 尽管自从上大学以来我没有再骑过自行车。 dict.bioon.com 8. The debt-ridden drawed her back to reality, so she chose to take poison. 高额债务把她拉回现实,她选择了服毒。 zhidao.baidu.com 9. The recovered artefacts offer a glimpse in to the class ridden, imperial-dominated world of 1912. 修复的文物,使我们对1912年大英帝国主导、阶级分化的世界得窥一斑。 www.bing.com 10. Soon the three lawyers who had ridden ahead stopped at a spring to give their horses water. 很快三个骑在前面的律师停在泉水旁边让马喝水。 www.bing.com 1. In the boom's heyday, between 1995 and 2006, he writes, two hundred thousand debt-ridden farmers committed suicide. 他写道,在经济腾飞的黄金时段,即1995年到2006年之间,大概有20万债务缠身的印度农民选择了自杀。 dongxi.net 2. In the experiments reported Sunday, EnGeneIC treated cancer-ridden mice with two waves of minicells. 在星期天报道的研究中,EnGeneIC的研究人员给予荷瘤鼠两波微细胞。 news.dxy.cn 3. Liz would turn up to school lice-ridden and was bullied for being smelly and scruffy and eventually dropped out. 莉斯总是满身虱子出现在学校,因为身上异味和衣衫褴褛而被人欺负,最后辍学了。 www.bing.com 4. When the old man paid his last visit to my father, the latter, himself bed-ridden, was at a river-side villa in Chinsurah. 当这位老先生最后一次拜访我父亲时,我父亲已在钦苏拉河边的别墅里卧床不起了。 www.bing.com 5. Italika has already ridden into Argentina, Peru and some small Central American countries. Italika已经销售到阿根廷,秘鲁和中美洲的一些小国家。 www.ecocn.org 6. They had ridden behind me on the backs of large animals. 他们骑在巨大的动物背上从我后面过来。哦。 www.unsv.com 7. I've never ridden a tandem bicycle before. 我从来没骑过双人自行车。 www.kekenet.com 8. Last year, debt-ridden Greece unveiled plans to raise up to $3 billion by targeting its wealthy communities abroad. 去年,深陷债务危机的希腊就启动针对国外富裕移民的计划,以募集30亿美元的资金。 www.bing.com 9. Most Americans live in large cities which are crime-ridden with drugs and drive-by shootings. 大部分美国人生活在充满毒品和枪杀的大城市里。 bbs.24en.com 10. is that why my knees have felt sore after every time I've ridden my bike? 这就是为什么我每次骑完这辆车就觉得膝盖酸痛的原因吧?。 www.tingroom.com 1. Have ridden on a whale really? 真的骑上鲸鱼了吗? zhidao.baidu.com 2. Change your internal talk from a future anxiety ridden one to one that is about the more manageable present. 把你内心的谈话从对将来的焦虑改变为更易于处理的现在。 www.suiniyi.com 3. Tamiya's amazing 1: 12 Yamaha M1 gets the ultimate accolade - it's been ridden to victory by Rossi himself - but is the kit any good? 田宫的惊人1:12雅马哈货币供应M1的最终获得荣誉-它充满了对胜利的罗西本人-而是包好? www.tech-domain.com 4. The government is filled with vows to fix the crisis-ridden economy of today. 政府多次郑重宣称要修补今日充满危机的经济。 www.360doc.com 5. More than half the country lived in abject poverty, many in muddy, disease-ridden shanty towns. 海地过半人口处于赤贫,许多人生活在泥泞破败、瘟疫横行的乡镇。 c.wsj.com 6. If people don't keep up with their credit card payments, they will become debt-ridden. 信用卡欠款如果还不上,就会债台高筑。 www.chinadaily.com.cn 7. I've never ridden in a limo. 我没有开过豪华轿车 www.tingroom.com 8. Keep a sore-ridden area clean and dry. 使长疡区域保持干净,干燥。 www.bing.com 9. He has ridden a Harley-Davidson motorcycle, chased whales and driven a Lada 1, 200 miles across east Russia. 普京骑着哈雷-戴维森(Harley-Davidson)重型摩托车,持十字弓逐杀鲸鱼,自驾拉达车(Lada)在俄罗斯东部旅行1200英里。 www.ftchinese.com 10. I had ridden the book before. 我之前就读完这本书了。 zhidao.baidu.com 1. Some lingua-francas have ridden trade routes, but these are tongues of convenience that change quickly with circumstances. 一些通用语曾经支配着贸易路线,但是这些便携性的语言也会随着环境发生很快的改变。 www.bing.com 2. I lived in the same building as this woman in a crime ridden ghetto area. 我生活在充满着罪恶的犹太人区,就像照片这个女人一样的房子里。 blog.sina.com.cn 3. We had just ridden the exact same road. 我们刚刚骑完全一样的道路。 bbs.dahe.cn 4. Has she ridden a bike before ? 以前她骑过自行车吗? wenku.baidu.com 5. While the first Hawaiian surfers may have ridden their long boards on their stomachs, we know that they soon started standing on the board. 最早的夏威夷冲浪者是把肚子贴在长板上前进的,我们现在知道他们第二步才站起来的。 edu.sina.com.cn 6. At one time, London's River Thames was disease-ridden and devoid of fish. 伦敦的泰晤士河曾因污染而变成了一条无生命的河流并引发了霍乱等疾病。 www.chinadialogue.net 7. Shall we go for a ridden a car? 我们开车兜兜风好吗? wap.putclub.com 8. Noel : I have to stay where I am. From now on I'm bed-ridden. I'm under doctor's orders. 诺尔:我要留在这里,从现在开始我要遵循医生吩咐卧床休息。 bbs.wwenglish.org 9. Why wouldn't the white horse be ridden by Jim? 这匹白马为什么拒绝让吉姆骑呢? wyxy.yzu.edu.cn 10. Khrushchev revisionism would have ridden roughshod over us. and our country would once again have been reduced to a colony or semi-colony. 帝国主义就会卷土重来,赫鲁晓夫修正主义也会骑到我们头上,我国就会重新沦为殖民地、半殖民地。 dictsearch.appspot.com 1. Naomi Klein and I have only just met and already she is guilt-ridden. 内奥姆-克莱恩(NaomiKlein)刚和我见面就有了负疚感。 www.ftchinese.com 2. a passenger train that is ridden primarily by commuters. 起初是由往返者驾驶的客运列车。 www.hotdic.com 3. Have you ridden there? No, I have never been there. “你曾经骑过那里吗?”“不,我从来没到过那里” dictsearch.appspot.com 4. I believe in miracles because I believe in God; however I prefer to pass on at this stage since I am bed ridden and in constant pain. 因为信主我相信奇迹,但,长期缠绵病榻,疼痛不绝,我更希望能早日解脱。 blog.163.com 5. I can't bear to live in this flea-ridden house tonight. 我不能忍受今晚住在这间满是跳蚤的房子里。 www.bing.com 6. They were the No. 4, 7 and 10th-most complaint-ridden industries of 2009. 在2009年被投诉最多的10个行业中,它们分别位于第4名、第7名和第10名。 www.bing.com 7. I haven't ridden my bike much since I've lived in the city. 到城里来住以后我就没怎么踩过车了。 mysearch.100e.com 8. I have not ridden them since with last book. 自从上一部电影来我就一直没骑过马。 www.kekenet.com 9. When we are bed-ridden, we remind the importance of health. 我们往往只有在卧病在床时,才会想到健康的重要。 blog.sina.com.cn 10. I have ridden a bike today. 今天我骑了一辆自行车。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。