单词 | rickety |
释义 |
比较级:ricketier 最高级:ricketiest 例句释义: 不结实的,不稳固的,易折断的,晃动的,摇晃的,要散架的 1. Even in defeat he may, like Samson, be ready to pull down the pillars of his rickety regime on his hapless people. 即使被击败,他也可能像参孙那样,随时准备拉倒利比亚摇摇欲坠的政权支柱,砸在不幸的本国人民身上。 www.ecocn.org 2. The pair of legs that carried him were rickety, and there was a bias in his gait which inclined him somewhat to the left of a straight line. 他的双腿走起路来摇摇晃晃的,并且重心有点偏,使他的步态微微向左形成一条直线。 blog.cersp.com 3. Near the top he stops at a collection of 10 rickety poles stuck into the soil, with corn sacks sagging between them. 快到山顶时他停下了,面前是10根弯曲的插入土里的柱子,玉米袋挂在它们之间。 www.bing.com 4. In the Macphails' there was nothing but a poor, worn bed with a ragged mosquito net, a rickety chair, and a washstand. 麦克费尔夫妇住的那间只有一张蹩脚,破旧的床,上面罩着破破烂烂的蚊帐,还有一把晃晃悠悠的椅子和一个洗脸架。 5. Several months earlier his mother had fled Cuba with him for the United States in a rickety boat. 几个月前,他的母亲带着他乘坐一条破旧的小船逃离古巴前往美国。 www.bing.com 6. Trams were still the main means of transportation in the city. They were old and rickety things, rattling leisurely along at a snail's pace. 有轨电车仍然是该城市的主要交通工具。他们是些摇摇晃晃,哐啷哐啷,慢慢腾腾的老家伙。 blog.sina.com.cn 7. The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge. 前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。过道与房门之间,用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。 www.bing.com 8. They ran behind the counter and through a second doorway, which led to a rickety wooden staircase that they climbed as fast as they could. 他们跑到柜台后面,又穿过一扇门,那里有一道摇摇晃晃的木头楼梯,他们尽快爬了上去。 okread.net 9. Redmond tells VOA the brutality of the smugglers is well known as are the dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels. 雷德蒙德对美国之音说,人们知道蛇头很残酷,乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。 www.ebigear.com 10. A rifle and a harpoon gun were hanging from the wall of his rickety shack. 在纳希破烂不堪的小屋里,墙上挂着一支步枪和一支鱼叉枪。 www.bing.com 1. The front-room upstairs was furnished with three rickety beds and one square table. 楼上的“前楼”摆着三只破床,却只有一张方桌子。 www.dictall.com 2. Small farming towns like Huron, which appear rickety at the best of times, are now desperate. 像休伦这样的小型农业城镇,在经济最好的时候也岌岌可危,现在更是穷途末路了。 www.ecocn.org 3. But one of the wheels on his rickety vehicle came perilously loose yesterday. 然而,这台摇摇晃晃的车子其中一个轮子在昨天发生了危险的松动。 www.ecocn.org 4. The Jaintia hills, located in India's far North East state of Meghalaya, miners descend to great depths on slippery, rickety wooden ladders. 在这个印度遥远的东北部梅加拉亚邦(Meghalaya)的贾因蒂亚山区,矿工仅仅靠危险湿滑的木梯到达地下深处。 www.bing.com 5. Thoughts on the childhood immersed in memories, I was unaware of the car ride, rickety already at the door of the house. 思绪沉浸于对童年往事的回忆里,我竟浑然不觉车子一路颠簸,摇摇晃晃已经到家门口了。 www.bing.com 6. Casablanca was the terminus of a long, rickety railway line. 卡莎布兰卡是一长而软弱的铁路线的终点。 dict.veduchina.com 7. The country still feels elephantine, its infrastructure is rickety, its electricity patchy, most of its roads unpaved and potholed. 坦桑尼亚依旧步履蹒跚、基建不够坚实、电力供应时有时无,而国家的大多数公路都亟需修建于修补。 www.ecocn.org 8. The streets around the three-story red brick law court sprouted with rickety stands selling hot dogs, religious books and watermelons. 在红砖砌成的三层楼法院周围的街道上,突然摆满了东倒西歪的货摊,出售热狗,西瓜和宗教书籍。 img3.zhubajie.com 9. Although the country has had relatively few air disasters in recent years, planes are often old and rickety, leaving travelers wary. 虽然相对来说,近些年缅甸极少发生空难,但是很多飞机一副残败不堪摇摇晃晃的样子,令乘客提心吊胆。 chinese.wsj.com 10. An old, rickety vehicle, especially a decrepit automobile or aircraft. 一种用久而破烂的交通工具,尤指破坏了的汽车或飞机。 dict.ebigear.com 1. Though the bridge is a bit rickety , there is no immediate danger. 桥虽然有点摇晃,但还不会马上有危险。 dict.veduchina.com 2. Price controls are unheard of and state ownership is confined to a couple of old, rickety nuclear-power plants. 价格控制前所未闻,而国家仅对几个老旧失修的核电站有产权。 www.bing.com 3. In her small, rickety home town of White Castle, the tap-water often comes out "blacker than me" , she has complained. 埃尔伯塔的家乡在WhiteCastle,一个摇摇欲坠的小地方。那里的自来水总是“比我还黑”,她抱怨到。 www.ecocn.org 4. The third change is a fix for the rickety sign-in and connection issues that some users have been reporting. 第三个变化是对登录不稳定及用户报告的其他一些相关问题作了修正。 dictsearch.appspot.com 5. As I can't afford to live in a grand house, he comes and stays in these rickety old chambers with me. 我住不起高楼大厦,他就跑来跟我作伴,住在这种摇摇欲坠的破房子里。 6. When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, wives automatically assume that their husbands will somehow put things right. 当电灯保险丝烧断、家具变得摇摇晃晃、水管变得堵塞时,妻子们便会自然而然地认为丈夫总会设法修好的。 www.baike.com 7. Beside me was the eternal rickety night table in which the piss pot is hidden away. 我身边便是那张用了不知多久,摇摇晃晃的床头柜,尿盆就藏在这里面。 www.bing.com 8. Only six years ago, the Communists were kingmakers whose support enabled the Congress Party to form a rickety coalition national government. 就在六年前,共产党的政治力量还举足轻重,凭着他们的支持国大党才能勉强组成联盟,再组建当届国家政府。 www.bing.com 9. You crossed the little stream over a rickety bridge of bamboo and mud. 你跨过一座摇摇欲坠的竹桥和泥淖渡过那条小溪。 j-krishnamurti.org.cn 10. Perhaps the biggest challenge will be to pick apart and permanently entomb what remains within the rickety shelter. 也许最大的困难还是去拆解并永久性埋葬摇摇欲坠的旧掩体中的那些残骸。 www.bing.com 1. Rickety mother always held on to me, happy with both feet on the ground step by step forward to tap. 妈妈总是扶着摇摇晃晃的我,欢快地用双脚一步一步地在地上踢踏着。 dictsearch.appspot.com 2. The unity of the other five countries in dealing with Pyongyang is a rickety structure built of conflicting aims. 其他五个国家在处理朝鲜问题的时候的团结,实际上是建立在互相冲突的目标之上的不稳定建筑。 club.topsage.com 3. Even rickety post-Soviet states (see chart) can improve their scores if they follow what is deemed to be the right advice. 即使摇摆不定如前苏联成员国者(见表),如能遵照正确意见行动,也能取得进步。 english.xv88.net 4. Only one of biggie sister tour really holds rickety, how-did-he-make-that-shot bought a lot of things. 只有旅行团中一位大款姐姐实在摒不牢了,出手买了一大堆东西。 en.cnxianzai.com 5. China's rickety health-care system relies on thousands of practitioners like Ms. Mei. 中国问题很多的医疗保健系统正是靠着成千上万个“梅医生”这样的参与者支撑起来的。 www.bing.com 6. 'I plan to finally return to Obninsk and fix the by-now completely rickety porch of our little house . . . 他在声明中说,我打算最终回到奥布宁斯克,修好我们在普罗特瓦河边的小屋那已经摇摇欲坠的门廊; c.wsj.com 7. A big problem was the increasingly rickety business model of Iceland's two largest banks, Landsbanki and Kaupthing Bank. 一个最大的问题就是冰岛两个最大的银行Landsbanki和Kaupthing银行的商业风险不断上升。 club.topsage.com 8. I welcome you, traveler, to our camp, but I'm afraid I can offer you but poor shelter within these rickety walls. 欢迎你们来到我们的营地,但恐怕我们只能在这些危壁之中,提供简陋的避风之处。 dictsearch.appspot.com 9. The three ships formed up , moved in close to shore , and set ablaze most of the island's rickety buildings . 三艘军舰编成队,向海岸紧逼,把岛上大部分东倒西歪的房子轰得烈火冲天。 www.bing.com 10. The three soggy campers had wrapped themselves in garbage bags and were huddled under a rickety awning, waiting out the downpour. 浸水营的三个垃圾袋裹在了自己挤在一张摇摇晃晃的雨棚,等待了倾盆大雨。 www.englishtang.com 1. Bureau chief Directorate General of Posts: Return fairly good, only usually someone complain to glue rickety ! 邮政总局局长:还算不错,只不过常常有人抱怨粘不牢! dictsearch.appspot.com 2. As soon as his stop arrives, he takes off his tie and walks to his rickety second hand motorbike parked nearby. 到站之后,他立即解下领带,走到他那停在附近的,破旧的二手摩托车旁。 www.24en.com 3. Every winter thousands pay to board rickety smugglers' boats for Thailand, whence a bus can take them to Malaysia, to seek work or asylum. 每年冬天都会有几千个罗辛亚族人花钱乘坐走私贩摇摇晃晃的小船奔向泰国,然后从那里坐汽车到马来西亚找工作或是进收容所。 www.ecocn.org 4. Mexico's telecoms infrastructure is also rickety, in part because uncertain regulations have put off potential investors. 墨西哥电信基础设施仍然薄弱,这部分是因为变化无常的监管措施吓跑了潜在的投资者。 www.ecocn.org 5. Access was gained via a narrow, rickety staircase where repair work was being undertaken. 入口时一个不稳固的正在修理的窄楼梯。 www.taskcn.com 6. Supply chains are rickety and shockingly wasteful. Perhaps a third of vegetables rot before reaching a plate. 物品的供应链孱弱无比且浪费情况令人震惊——约有三分之一的蔬菜在成为盘中餐前已经腐烂。 www.bing.com 7. debile, decrepit, feeble, infirm, rickety, sapless, weak, weakly. 体弱的,虚弱,虚弱的,虚弱,体弱的。 translation.sensagent.com 8. Currently, world economy recovery slowly but recovery foundation is rickety. 当前,世界经济缓慢复苏,但复苏的基础不牢。 www.zidir.com 9. The rickety state of the public finances also argues against a big fiscal fillip. 公共财政窘迫状态也(使政府)不可能有大的财政刺激动作。 www.ecocn.org 10. Photographs in the Chinese news media showed rickety wooden boats overflowing with green mounds of algae collected from the sea. 从中国新闻媒体拍摄的照片上可以看到,小舟上堆积如山的尽是从海里打捞上来的水藻。 www.bing.com 1. For years, the death toll has been mounting among (Somalia) and Ethiopians crossing the Gulf of Aden in rickety smugglers boats. 这些年来,索马里人和埃塞俄比亚人乘着摇晃的走私船穿越亚丁海,其死亡人数一直都在不断攀升。 blog.hjenglish.com 2. For years, the death toll has been mounting among Somalis and Ethiopians crossing the Gulf of Aden in rickety smugglers' boats . 多年来,索马里和埃塞俄比亚乘摇摆的走私船横渡亚丁海湾的死亡人数不断增长。 dictsearch.appspot.com 3. When lights fuse, furniture gets rickety , pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate. 每当电灯保险丝烧断、家具榫头松动、管道堵塞、吸尘器不动时。 dictsearch.appspot.com 4. That's about how long it takes for a rickety, overloaded ship to cross that stretch of the Mediterranean Sea. 这大约多长时间了摇摇晃晃的需要,超载船船到地中海的高涨。 www.englishtang.com 5. The rickety strip of cheap, low-rise bars is not popular with the local police. 这些低矮、摇摇欲坠的酒吧受到了当地警方的特别“关照”。 www.ftchinese.com 6. Now, you should know, burning why does the red magnetic iron absorb the truth of rickety nail. 现在,你该知道,烧得通红的磁铁为什么吸不牢铁钉的道理了。 iask.sina.com.cn 7. The rickety chair fell apart . He fell apart after years as a POW . 摇晃的椅子散架了。作战俘多年,他崩溃了。 www.bing.com 8. I feel the ground tremble, the trees in the rickety, glass on panes. 我感觉大地在颤抖,树木在摇晃,玻璃在作响。 www.268r.com 9. Suddenly, Mike's dad burst through the rickety screen door and onto the porch. 突然,迈克的爸爸推开那扇摇摇晃晃的门走进了门廊。 www.hotdic.com 10. Like much of America's rickety immigration system, the H-2B programme draws scorn from all sides. 如同问题丛生的美国移民系统,H-2B计划倍受各方指责。 www.ecocn.org 1. Rickety, 20-year-old Toyota sedans serve as private taxis, their doors sometimes held together with wires. 用作私人出租车的是已经开了20年的摇摇晃晃的丰田(Toyota)轿车,有些车门还是用绳子拴起来的。 chinese.wsj.com 2. A rickety legal system makes it hard to enforce contracts. 繁杂的法律系统很难强制执行合同。 www.bing.com 3. As Dorian hurried up its three rickety steps, the heavy odour of opium met him. 道林快步走上那三级不住晃动的梯级时,闻到了浓重的鸦片烟味。 dictsearch.appspot.com 4. Another is the rickety state of back-office plumbing, which was neglected as the market boomed. 另外一个是后台支持的积弱状态,这一点在市场繁荣期被忽视了。 www.bing.com 5. Fears about the rickety state of banks had made many people mistrustful of keeping money on deposit. 摇摇欲坠的银行系统令人担忧,使得人们不敢将钱存入银行。 www.ecocn.org 6. The seats in the Main Stand are old, wooden and rickety. 主看台的座椅都旧了,它们是木质的,而且都快散架了。 www.ept-team.com 7. The eggmobile is a very rickety contraption. eggmobile是一个摇晃的精巧装置。 www.ted.com 8. Four people need to cross a rickety rope bridge to get back to their camp at night. 4个人晚上要穿过一座索桥回到他们的营地。 www.bing.com 9. A rickety chair was about all the furniture he had. 一把摇摇晃晃的破椅子差不多就是他的全部家当了。 www.kekenet.com 10. Locals eat and chat on rickety chairs and tables. 当地人坐着快要散架的椅子﹑桌子吃喝聊天。 blog.ecocn.org 1. The bed is rickety [unstable]. 这床不牢。 2. He was scared to cross the rickety bridge. 他害怕过那座摇晃的桥。 dict.ebigear.com 3. But on a fiery river boat that's rickety? 而是在那艘扭曲摇摆的河船上面? bulaoge.com 4. Yet many see little improvement in their own lives, finding themselves without a job in the same rickety shacks as before. 但是许多南非人觉得他们的生活并没有得到多大改善,他们像以前一样,没有工作,居住在破烂的窝棚内。 www.ecocn.org 5. We're sitting in his rickety car, which he drives between the three or four families he visits every day. 我们正坐在他摇摇摆摆的车内,车正被他开着行驶在他每天走访的三四个家庭之间。 www.24en.com 6. At 8 o'clock Saturday morning, I was going through the same rickety door of Mike's house. 星期六早上8点,我又穿过了迈克家那扇摇晃着的大门。 www.hotdic.com 7. The 18-year-old went from enjoying afternoon swims to riding a rickety bike to school and eating 'bone soup' with his host family. 18岁的他在北京参加各种活动,下午去游泳、骑著摇摇晃晃的自行车上学,在房东家里喝骨头汤等等。 hi.baidu.com 8. his cautious crossing of the rickety bridge 他小心翼翼地走过摇摇晃晃的桥。 wenku.baidu.com 9. to scale an exceptionally rickety ladder 爬上摇摇欲坠的梯子顶端 blog.hjenglish.com 10. Swaying to and fro on his rickety stool 坐在摇摇欲坠的板凳上不停摇晃 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。