单词 | round to |
释义 | 例句释义: 使船掉头迎风停下,恢复健康[体力],四舍五入,顶风停下,船掉头顶风停下 1. The food of the festival is also round to symbolize family reunion. The food made of flour and various seasonings is called moon cake. 中秋节的食品也是圆圆的,也象征着团圆,这种用面和各种作料做的食品叫月饼。 dict.ebigear.com 2. In its desire to be treated as a global power China has slowly come round to the need to show responsibility if it is to gain respect. 中国希望被视为一个全球强国,为此,它渐渐开始意识到,要赢得尊敬,就需要展现责任感。 www.ftchinese.com 3. and then the two passed round to the rose trees, whence he gathered blossoms and gave her to put in her bosom. 然后,他们两个人就转到玫瑰那儿,他摘了一些玫瑰花朵,递给苔丝,让她戴在胸前。 www.hjenglish.com 4. It may take them at least three months to get round to it but, contrary to popular perception, men are the first to say I love you. 也许这句话至少要三个月后才能说出口,但男人是先说我爱你这三个字的,和人们普遍认为的情况正相反。 www.enread.com 5. And with that I turned on my heel and marched off. I didn't even look round to see if he was boarding the train. 说完我转身拔腿就走,甚至没有回头看一眼他是否上了车。 www.bing.com 6. He said it would be a huge mistake for countries to allow the Doha round to die. 他说,各国让多哈回合失败会是很大的错误。 www.putclub.com 7. When a normal bench round is fired the general result is for the centre of gravity of the round to be moved forward. 起爆普通梯段炮眼组时,一般的结果是炮眼组的重心前移。 8. I went round to see if it was open on any side, but saw it was not, and that there was no climbing up to the top, as it was so smooth. 我绕着它看看是否那边能打开,但是没有看到,它太光滑了,不能爬到上面去。 www.bing.com 9. She saw that a young boy was on the bicycle without even looking round to see if the old woman was all right. 她看到那个年轻人骑在车上,她一直向前骑甚至连回头望一下老妇人是否安全都没有。 blog.sina.com.cn 10. But he took two weeks to get round to pronouncing on the matter. 但他事隔两周才就此表态。 www.ftchinese.com 1. the foreman turned round to hear patiently and , lifting an elbow , began to scratch slowly in the armpit of his alpaca jacket. 工长掉过身来,好耐着性子去倾听。他举起一只胳膊肘,开始慢慢地挠他身上那件羊驼呢夹克的腋窝底下。 www.ichacha.net 2. But have not thought ed of to turn round to see unexpectedly to is explicit whole body Huang, the noodles takes a anguished summer dream Ze. 却不曾想到转身看到的竟然是一身明黄,面带憔悴的夏梦泽。 www.hiclub.cn 3. Politicians are beginning to come round to the idea of a unified city-plus-suburbs structure for Paris. 政治家开始提出在巴黎建立统一的城市加郊区结构的想法。 www.ecocn.org 4. When my elder brother brought his girlfriend round to meet all the family, he gave a broad hint that they were to become engaged quite soon. 我哥哥把她的女朋友带来同全家人见面,那清楚地暗示了他们不久就将订婚。 www.bing.com 5. I went to my apartment hoping that he might be there. No one had called. I went round to my solicitor's. There was no one there either! 我回到了自己家里,希望他可能也上那里去了。没有人来过。我又到公证人家里,也没有人。 www.bing.com 6. She will not be round to ask you: "do you love me, love me? " Pipe you do not love her, since she did not love you. 她不会再缠着问你:“你爱我吗,爱我吗?”,管你不爱不爱她了,反正她不爱你了。 www.bing.com 7. When his master halted at the brink of a pool, and looked round to call him, he stopped outright. 主人在一个水池边上停下来,回头唤它,它干脆不走了。 novel.tingroom.com 8. Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking? 巴拉克.奥巴马提出限额交易体系,急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念,与他想法一致吗? www.ecocn.org 9. She went quietly round to the back, where the bank rose up; she had an excuse , to see the daffodils. 她静默地绕到屋后面去,那儿地势是隆起的,她有个托词,她是来看野水仙的。 www.jukuu.com 10. It had broken down the previous summer, and though I promised to repair it, I had never got round to it. 它在前一年夏天就坏了。虽然我曾答应修理,但却总是抽不出时间来摆弄它。 1. He is always puffing about the expensive wines he brings over to my place, and is then sniffy about the offerings I take round to his. 他总是吹嘘自己带到我家来的名贵红酒,而对我带到他家去的酒总是嗤之以鼻。 www.ftchinese.com 2. And after he gave her money , he would be woke up and turned round to kick the berger a few times. 当把钱塞给老乞丐时,他又会突然清醒,转身踢乞丐婆几下。 blog.sina.com.cn 3. He was riding on without even looking round to see whether the old woman was all right. 他骑,甚至没有转过身来,看那位老妇人是正确的。 wenwen.soso.com 4. In the morning Mr. Bennet slipped round to bring us the latest report. As Holmes had imagined, times had not been EASY with him. 次日早晨伯内特溜来向我们报告最新的消息。正像福尔摩斯所说,伯内特的日子不好过。 dict.ebigear.com 5. I'd go round to see Nessie to try to find out what was up, and she'd beg me to persuade him to change his mind. 我会去看内茜,试图发现究竟怎么了,而她哀求我劝说他改变主意。 hi.baidu.com 6. Her friends pushed the boat off down the river and ran across the fields to get round to the bridge. 她的朋友把小船推下河之后穿过原野跑向小桥的另一端。 blog.sina.com.cn 7. The sky a bright moon, round to floating in blue ink on a canopy, surrounded by stars Xixishushu, 3322, shining little bit of starlight. 天上一轮明月,圆圆地漂浮在墨蓝色的天幕上,周围星星稀稀疏疏,三三两两,闪着点点星光。 www.tradeask.com 8. Many chief executives have come round to the view that federal controls would be better than a patchwork of state laws. 许多首席执行宫认为联邦管制优于各州法律的拼凑补缀。 www.ecocn.org 9. "My sister came round to me last night around 10pm with her husband and gave me the news and I knew immediately what it was, " he said. “我的姐姐(妹妹)和她丈夫昨晚十点左右来看我,她告诉我这个消息,我立刻知道发生了什么,”他说。 www.bing.com 10. It's very kind of you to come round to see us. 你来看看我们真是太好了。 english.knna.com 1. He and his wife, Susan, have the stranger round to dinner, but it does not go well. 他和他的妻子苏珊,吃饭有陌生人轮,但它并不顺利。 www.ccebook.net 2. How kind of you to come round to see us. 你到这儿来看望我们,真是太好了。 www.engzx.com 3. On a Saturday, he left us after lunch, saying he would go round to that shop to get a cushion for his aunt. 在星期六,他在午餐后留下了我们,说他会到那一家商店为他的伯母买一个垫子。 tieba.baidu.com 4. I'm taking Huei-fang round to see what the modern youth of Shanghai gets up to when it goes out into the country! 我又同了四妹来,是想叫她看看上海的摩登男女到乡下来干的什么玩意儿 www.jukuu.com 5. The children gathered round to hear the story. 孩子们围过来听故事。 www.sinoya.com 6. The captain went round to check our places and our guns , and to see that everything was ready . 船长巡视一圈,检查了我们的枪,确实一切都已准备好。 www.chinaedu.com 7. The young girl uttered a joyful cry, raised her eyes, looked round to question the messenger, but he had disappeared. 年轻姑娘发出一声欣喜的呼喊,抬起头来,四顾寻觅那信差,但他已经不见了。 www.jukuu.com 8. Even some of China's regulators have come round to believing that putting their faith in the capital markets might not be a bad idea. 中国有些监管者的脑子甚至也转过弯儿来,开始相信对资本市场抱有信心也许不是坏事。 www.ecocn.org 9. The Gunners might have to go round to captain CESC FABREGAS' house instead. 枪手也许不得不转而去队长法布雷加斯的家里。 bbs.arsenal.com.cn 10. Sometimes she runs in a little line, them wheels the end of her body round to the right and left. 有时它运行一小段路线,身体末端向左或向右旋转。 zhidao.baidu.com 1. Remember to roll initiative at the start of each new round to see who gets to activate a creature first. 请记住,在每个新的轮开始时,进行先攻权投骰以决定哪位玩家先行动。 114.32.73.189 2. if your girlfriend does not listen to your words, turn round to walk, be sure to overtake her, if really still love, leaving her a person? 如果你的女朋友不听你的话,转身走了,一定要追上她,若真的还爱着,丢下她一个人你又如何放心呢; blog.163.com 3. Having arrived in silence at the door of the box Nicholas looked round to find the attendant, but he was not there. 沉默的门,来到了看轮框尼古拉找到服务员、但他当时不在场。 www.cqwx.net 4. I'll get round to see you one of these days. 这几天里我会过来看你。 zhidao.baidu.com 5. I haven't been able to get round to looking at your essay yet, but I'll read it this evening. 我一直没能腾出时间来看你的文章,今晚我将拜读一下。 www.bing.com 6. When the plumber came round to fix the bathroom sink he made a right dog's dinner of the job. Now there's water leaking out everywhere! 当那个堵漏工人来修理浴室漏水的问题,他把工作弄的一团糟,现在整个房子都在漏水了。 blog.sina.com.cn 7. Halter neckline: A neckline with a strap or built up bodice in front, continuing round to the back of the body. 露背领口:领口用皮带或建立前的紧身胸衣,一直绕到后面的身体。 wenku.baidu.com 8. But if I would've done that, most players would've gotten bored waiting for the round to be over. 但是,如果我会做那,多数球员会得到乏味等待圆结束。 bbs.godeyes.cn 9. She silently assented, and with her stool at arm's length, and the pail against her knee, went round to where they stood. 她点了点头,就把牛奶桶挨着膝盖提着,把小凳子横着擎在手里,绕到他们站着的地方。 www.tdict.com 10. Don't worry about the matter. I will work round to it next week. 不要担心此事,我下周会慢慢解决它的。 zhidao.baidu.com 1. Chin Hua princess merely also have not repeatedly continue to compel to ask her, silently corner round to walk. 清华郡主却也没再继续逼问她,默默地转身走了。 www.swty.net 2. Inside the gate they all turned round to say thank you to the policemen smiled and waved good-by. 大门里面,鸭子们都装过身来,对警察说声谢谢。警察们笑了笑,招手再见。 www.netfm.com.cn 3. "What you doing here? " I've said to him, when they finally led me round to the front desk. “你在这儿干什么?”我对他说,当他们终于使我圆到前台。 www.fnovel.com 4. Letting off the clenched hands, I turned round to leave. 松开握紧的双手转身要离开 zhidao.baidu.com 5. You turned round to face him, he saw your breast. He hesitated for a moment, and then said, so now you are a woman. 你转过身面对他,他看见你的乳房。他犹豫了一刻,然后说,所以你现在是个女人。 www.bing.com 6. It called for the election to be completed in one round to save the 4 trillion rupiah ($400m) cost of the scheduled run-off in September. 此竞选广告呼吁竞选一轮就结束,这样可省下预计9月进行的最后决定性竞选的4万亿卢比花费(400百万美金)。 www.ecocn.org 7. Jacket Protective wrap-round to a book, usually made of paper. Also called book jacket. , Dust cover, Dust jacket. 包卷书本的保护封套。它通常用纸造成。参阅上文。 big5.cgan.net 8. The electrician will come round to collect the electricity fee for the month one of these days. 日内电工将来收取这个月的电费。 www.ebigear.com 9. I turned round to look and there almost within reach of my hand was a white dove sitting on the balcony railing. 我转过身看,一只白鸽离我近在咫尺,栖在阳台的栏杆上。 blog.sina.com.cn 10. We went round to our neighbors and their hot tub had also been used and one found two pairs of wet underpants in their garden. 我们从邻居那里得知,他们的浴缸同样难以幸免,其中一家还在他们的院子里发现了两条湿漉漉的短裤。 gb.cri.cn 1. Biologists are now coming round to the idea that much of nature is not a product of neat family lines, but a messy mass of cross links. 现在生物学家需要重新开始到这种观念,自然界里有许多的东西,并不全是纯净家族血统的产物,恰恰是交叉藕合、杂乱无章的物种。 www.bing.com 2. I cannot remember how the trains turned round to return to London. Could you please enlighten me? 我记不得火车是如何绕回到伦敦的,你能告诉我吗? 210.45.192.19 3. She only looked round to see what I was looking at. 她只是到处看了看,以确定我正在看什么。 wenwen.soso.com 4. Half a year later, the earth moves round to the other side of its orbit. 一半每年后,地球移动在周围向它的轨道的另一边。 www.bing.com 5. They've built a fence all round to stop the children fallIng In. 他们在四周围起一圈栅栏防止儿童掉进去。 dict.ebigear.com 6. Bool jacket Protective weap-round to a book, usually made of paper. Also called Jacket, Dust jacket. 包捲书本的保护封套。它通常用纸造成。 big5.cgan.net 7. Throughout the next decade I would regularly go round to Douglas' London house, floppy discs under my arm, and ring the doorbell. 在接下来的十年里,我都会经常性地带上我的软盘,前去道格拉斯在伦敦的住所,按响他的门铃。 dongxi.net 8. imitation that Phyl looked round to see if the other diners were listening and thinking he spoke with his real accent. 德夫自己对他模仿的那种腔调非常满意,菲儿转过头去看看其他吃饭的人是否听着以为这是他的原说话声调。 tr.bab.la 9. He was shattered, but he was not afraid. Twisting round to face her he pushed the table over and got away from her. 他被打坏了,但他并不害怕。他转过身来面对着她,一下把桌子掀翻,从她身边走开。 10. it finally got round to it last August, producing a law that bears only a passing resemblance to international norms. 去年8月,中国终于开始实施反垄断法,这部法律只是略微有些像国际规范。 www.ftchinese.com 1. It was nine o'clock. I hurried round to Prudence's. She asked me to what she owed this early call. 九点钟到了,我匆匆赶到普律当丝家里,她问我一清早去找她有什么事。 www.bing.com 2. I walked round to Putley, and fortunately he was out, so I had a good excuse to let the banisters slide. Carrie非常赞同这个建议。我去找Putley,幸运地,他出去了,所以,我有了好借口任那个扶手过关了。 www.bing.com 3. Her face fixed in painful suspense she came round to the front of the barn, and passed before it. 她一阵痛苦疑惑,脸也变得呆滞起来;她转到麦仓的前门那儿,从那儿走过去。 www.ebigear.com 4. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land. Few get round to putting their dreams into practice. 许多生活在城镇的人梦想开办他们自己的农场,靠种地为生。 www.jiangjunhu.com 5. They said they installed aluminium sidings , and bought a bus ticket for him; but when he turned round to say goodbye, they had gone. 他们说他们帮他装上铝的侧板,并为他买了一张车票;但当他转身道谢的时候,他们却已经不见了。 dictsearch.appspot.com 6. World Bank President Paul Wolfowitz, says the stakes for the poor and for the world economy are too big to allow the Doha Round to fail. 世界银行行长保罗.沃尔福威茨表示,多哈回合对贫困人口和全球经济的利害关系太大了,因此它不能失败。 web.worldbank.org 7. Some pharmaceutical companies are also, at least in principle, coming round to the idea. 一些制药公司至少在原则上也开始接受这个主意。 www.scidev.net 8. Rita Donagh gets up from her seat and comes round to look at the image over my shoulder. 丽塔·Donagh从座位上站起来走过来站在他背后看照片。 www.bing.com 9. This is not to mention the fight you'll see if you want to bring in a new investor to lead the next round to set an objective price. 如果你想让一个新的投资者来领导下一轮投资而设立一个客观的价格的话,就不会出现这样的战争了。 www.bing.com 10. Because animal bones hard, so much off the main straight, rarely round to. 因为兽骨坚硬,所以多以直折为主,很少圆转。 blog.sina.com.cn 1. She turned round to open her treasure box, took up the elixir and swallowed it in one gulp. 她转过身来,打开她的百宝箱,拿起灵药,一口气吞下它。 zhidao.baidu.com 2. I'm very busy at the moment but I hope to get round to answering your letter next week. 我现在很忙,希望下周能抽出时间给你回信。 blog.sina.com.cn 3. Is evil to laugh, Luo Yan towards mauve Yi Nu to after humming a then turn round to leave. 邪笑着,罗颜对着紫怡怒哼一声后,便转身离开。 cpubbs.com 4. They pictured all the details of his being won round to consent of the wedding preparations. 他们揣测一切的详情,他怎么叫家里人说活了心,答应了准备亲事。 5. When you get on the ride I'll go round to the exit and wait for you to come out. 等你上了过山车,我就绕到出口去等你出来。 bbs.chinaunix.net 6. The policeman who'd turned round to listen shook his head and got back into position. 一名警察转过身来听我说完,摇了摇头,回到了他的位置。 dongxi.net 7. I moved round to the other windows, but I could not see her in any of the rooms. 我又挪向了别的窗户,可看到她不在任何房间里。 www.cceschool.com 8. he cringes Zhao low voice orison and flurried turns round to leave. 他哆嗦著低声祈祷,慌忙转身离开。 www.jingdian8.cn 9. It was dusk and the red priest had lit his night fire in the great iron brazier amidships as the crew gathered round to pray. 已经是黄昏了,红袍僧在船中央的火盆里点燃夜火以便信徒们环绕着它祈祷。 www.cndkc.net 10. Facebook opened the investment round to a variety of partners but only Microsoft and Li's foundation have participated, the source said. 消息人士称,Facebook近来向投资者开放大门,但目前只有微软和李嘉诚基金会加盟。 cn.reuters.com 1. Eye comes round to say, SNS is coessential the product pattern that change had caused aesthetic exhaustion to the user. 目前来说,SNS同质化的产品形态已经对于用户造成了审美疲劳。 dictsearch.appspot.com 2. It might say, 'You know how to round to the hundreds, but you don't know how to round to the thousands? 它可能会说,‘你知道如何数到100,难道你不知道如何数到1000吗? www.bing.com 3. She recounted the horror of going round to Flood Street after Mark had been living there for several weeks with his friends. 她谈到,马克在福拉德大街同朋友们住了几个星期后,她到那里看他时,发现有一种恐怖的气氛。 4. i wont come round to your hotel , but i ll wait for you outside the golden cock in adam street at seven. 我不愿到你的饭店里,但是我七点钟在亚当街的金鸡咖啡店的门前候你。 www.ichacha.net 5. It's like the clock rolling round to the end of something, tomorrow I start again. 就好像时钟转了一圈,给一件事划上句号一样,明天我将重新开始。 www.bing.com 6. First, China can try to play a role in bringing the interminable Doha round to some sort of conclusion, however limited. 首先,中国可以尝试发挥一定的作用,推动漫长的多哈回合贸易谈判取得某种结果,不管多么有限。 www.ftchinese.com 7. America came round to diplomacy in Iran for lack of any alternative. 美国在伊朗问题上回归外交手段是因为别无选择。 www.ecocn.org 8. Keep quite fit. You have to train all year round to be strong enough to complete so many works, and would keep healthy. 照顾好自己,不要对工作太着迷。保持健康,要多锻炼身体使你能够胜任烦重的工作。 sun_sky_on_the_road.tianyablog.com 9. Investors in Prada, a stock market darling since its debut three months ago, may soon come round to a similar way of thinking. 时尚奢侈品牌普拉达(Prada)的投资者,也许不久会接受类似的思路,该品牌三个月前首次亮相股市,便已成为投资者的宠儿。 www.ftchinese.com 10. You say he's shaved off his beard! John clean shaved! Seeing is believing. I'm going round to his house to satisfy my mind. 你说他把胡子剃了!约翰剃得脸上光光了!百闻不如一见,我还是上他家看看证实证实。 blog.hjenglish.com 1. When my boys were small my wife and i used to buy fireworks and invite some good friends round to set them off and also to eat. 我儿子们的小年,我和太太也买,请一些好朋友来放花火,还有吃饭。 lang-8.com 2. In the end, I came round to wondering what she would say in her answer, and I was already prepared to believe whatever excuse she gave me. 最后我寻思她将怎样答复我,我已经准备接受她即将给我的解释。 www.bing.com 3. Then I saw him carry a ladder round to the front. 然后我见他搬了把梯子到门前。 www.tingclass.net 4. The wind has veered round to the north recently. 近日风向已转北了。 www.kekenet.com 5. any more than she took part when his friends from the banned Liberal Democratic Party came round to talk. 她也不参加他和他的被禁止的自由民主党朋友的小聚会。 www.ecocn.org 6. Round round to my first, then by questions on both sides must be written on the board, and participants can answer as. 一轮一轮地来,先由我出题,然后必须参赛者双方写到板子上,答案一样即可。 www.readnovel.com 7. It is suitable for all year round to travel due to its proper climate, neither too hot in summer nor too cold in winter. 北戴河的气候很好。它夏天不热,冬天不冷,什么时候都可以去旅游。 www.chinese.cn 8. In a short time he was ordering it "by the suitcase" and passing it round to his friends. 一时间,他开始了通过“手提箱”订购此货品,并向他的朋友圈推广。 www.ecocn.org 9. Interested in a position to approach, love to love, can gather round to have dreams. 有心能知,有情能爱,有缘能聚,有梦能圆。 www.bing.com 10. I meant to visit her, but I never got round to it. 我打算去看望她,但一直没抽出空来。 www.chinazikao.com 1. She looked round to the side from whence the voice came, and saw a frog stretching forth its big, ugly head from the water. 她一边四处张望,想从那里来的声音,并看到了一只青蛙伸展了它的大,从水里抬头。 www.youeredu.com 2. I thanked the gardener again, slipping a few coins into his hand, and I went round to the address he had given me. 我在园丁手里放了一点儿钱,再一次向他表示感谢。接着我就到他告诉我的那个住址去。 www.bing.com 3. ' and the King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking. 这时,国王戴上了眼镜,迅速地扫视了四周,想找出谁在说话。 www.hjenglish.com 4. Iraq's second oil-licensing round, to be held Friday and Saturday, has elicited substantial interest from Big Oil. 伊拉克将在周五和周六进行第二轮石油招标,这吸引了石油巨头们的浓厚兴趣。 c.wsj.com 5. Harriet was standing at one of the windows. Emma turned round to look at her in consternation, and hastily said. 哈丽特站在一扇窗子跟前。爱玛惊异地转过头去看她,急忙说道。 novel.tingroom.com 6. I've been round to a lot of investors, and a lot have strategic thinking, a three- to five-year view. . . 我已会见了许多投资者,很多具有战略眼光的投资者,关注3-5年的长期走势… cn.reuters.com 7. One day, this in comprehensive round to find a very suitable fragments, it is happy to put it together on the debris and began rolling. 有一天,这个残缺不全的圆找到一个非常合适的碎片,它很开心地把那碎片拼上了,开始滚动。 www.bing.com 8. The father turns round to ask a daughter : 'Kid, what do you come in sight of? ' ' Carrot, egg, coffee. ' She say. 父亲转身问女儿:“孩子,你看到了什么?”“胡萝卜,鸡蛋,咖啡”。她说。 blog.sina.com.cn 9. Please don't speak of this. They don't want it to get round [to her ears]. 这事请不要谈起,他们不希望传开[传到她耳中去]。 www.1stenglish.com 10. The following code sample uses Round to assist in the computation of the inner angles of a given trapezoid. 下面的代码示例使用Round来帮助计算给定梯形的内角。 msdn2.microsoft.com 1. The Lin reaches to turn round to pull hiking of Zhao Tie Zhu and run to the knoll of one side in the jungle park Lin Li. 琳达转身拉着赵铁柱的走,跑向了森林公园一旁的小山林里。 cnxp.tk 2. When the chimney caught fire he asked the Fire Brigade to come round to be on the safe side. 当烟囱起火时,他请来了消防队以防万一。 3. and when she turned round to Harriet, she saw something like a look of spring, a tender smile even there. 她转脸看看哈丽特,见她脸上春意盎然,还挂着一丝温柔的微笑。 novel.tingroom.com 4. From far away the animals come gather round to see. 动物们也从远方聚集而来。 www.bing.com 5. I'll be round to see you if I have time tomorrow. 我明天要是有时间就来看你。 www.worlduc.com 6. I'll try to get round to see your mother one day. 我尽量抽一点时间去看看你母亲。 zhidao.baidu.com 7. When he realized the truth of the situation, he completely swung round to our position. 他了解到事情真相后,就完全转到我们这方面来了。 www.bing.com 8. Even George Bush junior eventually came round to it and American ratification now seems only a matter of time. 甚至老乔治?布什最后也重新考虑公约,现在看来美国人的认可只是时间问题。 ecocn.org 9. Many companies have come round to the view that theywould do better with a single federal system than a patchwork of state-levelrules. 许多公司改变了以往的观念,认识到与门类繁多的各种规章相比,统一的联邦排放体系将使他们更有利。 www.ecocn.org 10. If I feel sad, I will go round to the pub for a drink. 如果我感到难过,我会去酒吧喝一杯。 tracy790927.blog.163.com 1. At ten she was gliding round to the waltz and the foxtrot at social-dancing classes in Grand Rapids, Michigan. 十岁她就在密歇根州的大湍流市的交际舞班学习华尔兹和狐步舞。 www.ecocn.org 2. And some Indian god sewed the wound up into a hole, pulled it round to our belly To remind us of the price we pay. 一个印度神将伤口缝合成一个洞,把它拖到我们的肚子上,提醒我们付出的代价。 www.uctube.cn 3. I've rushed round to tell you I've been assigned a new task . 我赶着来告诉你一下,我已经接到了一项新任务。 dict.veduchina.com 4. Her father at first refused to let her study abroad but he came round(to it)in the end. 她父亲起初反对她去外国念书,但终于回心转意了。(他说可以让她去。) www.exam8.com 5. There's vertical developing cloud on air route, i had to go round to avoid it although the cloud looked very nice. 航路上很大一块积云,白白的很像棉花糖!但是安全起见,看是避开好一点。 blog.sina.com.cn 6. And now you really can pop round to your local dealer and drive away in an all-electric family car. 如今,人们真的可以去本地的车行转转,试驾一下全电动的家用汽车了。 cn.wsj.com 7. But "given proximity to the Bernanke speech tomorrow, I suspect there will be a lack of follow-through all round to the data. " Ruskin在数据公布后表示,但“鉴于贝南克明日讲话的不明朗因素,我怀疑会缺乏后续买盘。” cn.reuters.com 8. Then she turned round to see if anyone was watching. 然后她转过身看看有没有人看见, www.kekenet.com 9. Leaders of the head office have been going round to branches these days. 这几天总公司的领导都到下属分公司跑面去了。 www.nciku.cn 10. Have an emergency fund stashed to get yourself out of there and round to your trusted friends. 在隐蔽处准备一些应急钱,以便你能离开那里,到信任的朋友家里去。 www.bing.com 1. Only coward, would meet mountain to round to drive away, meet water to turn to turn head. 只有懦夫,才会遇山绕开走,遇水转回头。 www.cmfei.com 2. I'd like to come round to your place one of the these days. 我很愿意哪一天到你这儿玩玩。 www.tjjy.com.cn 3. I went round to Jonathan's to see if he wanted to go swimming. 我去乔纳森那里看看他是否想去游泳。 zhidao.baidu.com 4. Can be greening works year round to meet the urban landscape, nursery planting, roads with trees and other seedlings. 可常年满足城市园林绿化工程,苗圃定植,公路行道树等用苗。 good2.com 5. Claire has had an accident and is in hospital so I suggest we pass the hat round to buy her some flowers to cheer her up. 克莱尔出事故住院了,因此我建议我们募捐些钱买束鲜花去慰问她。 www.hotdic.com 6. Turn your chair round to the front. 把你的椅子转向前面。 k8edu.com 7. The outline, in profile and oblique views, varies from round to flat with, sometimes, an inferior concavity defining the supraorbital ridge. 在侧位和斜位视图,其轮廓变化从圆到扁平,有时其下部呈凹面以界定眶上脊。 luyishengzx.blog.sohu.com 8. conditioner, you'd better ring round to see who can offer you the best machine. 买空调前,你最好先给各供应商打电话询问看哪一家能提供最好的机器。 dict.hmcyz.com 9. I'll drive round to the creek at half past twelve and meet you. I'll take you back to the club to dress and then we'll have lunch together. 我到12点半开车到小溪那里去接你,带你到俱乐部换衣服,然后一起吃午饭。 www.tingroom.com 10. Get round to it or you will lose the golden opportunity. Unless you get round to it, you will lose the golden opportunity. 抓紧点时间,否则你会错过这个难得的机会的。 bbs.koolearn.com 1. She came round to see me on a sunny Sunday. 她在一晴朗的星期日来看了我。 ts.hjenglish.com 2. In Israel, Whitewater, a leading water technology business, is completing a new funding round to support international expansion. 在以色列,一家领先的水务技术公司Whitewater即将完成新一轮筹资,以支持其国际扩张。 www.ftchinese.com 3. Countries'applying round to adjusting the export structure and to promote the industrial integration will be a general trend. 国家运用出口退税政策来调整出口结构和促进产业整合将成为大势所趋。 www.bing.com 4. By taking one round to whip up the party, the Raider grants them a 1 morale bonus to attack and damage rolls. 花一轮时间鞭笞其随从,掠袭者能赋予他们 2士气加值与所有攻击与伤害检定。 www.bing.com 5. Derek snapped shut the padlock on the back of the van, nodded in my direction and walked round to climb into the passenger seat. 德里克吧嗒一声锁上货车后面的挂锁,向我的方向点点头,然后绕过去爬进乘客位。 www.bing.com 6. "Manchester, " I replied quietly as 500 pairs of curious eyes swivelled round to a pasty-faced outsider. "Manchester! " “曼彻斯特,”我在500双好奇的眼睛注视着我这个脸色苍白的外来客的情况下平静得回答。 3g.xplus.com 7. Grandfather often toddled round to the club for a chat with his cronies. 祖父时常摇摇晃晃地到俱乐部去找他的老朋友聊天。 bbs.wwenglish.org 8. He stood on the sands with his bare feet and they all came crowding round to hear him. 他赤着脚站在沙滩上,动物都跑来了,拥挤地围着他听他讲话。 learning.sohu.com 9. The other frame that has turned round to think we are used presumably so is the design concept with big similar deeply touched. 这样想来回过头想想我们用到的其他框架都是大慨类似的设计理念。 pjprimer.com 10. Guo Wenjun has retained her air pistol title with a comeback on the final round to win gold. 郭文军复出仍保留了她的气手枪冠军的实力,最后一轮一举夺牌。 www.ecocn.org 1. It will be important to see progress in the first couple of months of 2006 in order to successfully bring this round to a conclusion. 要顺利地完成本轮谈判,重要的是要在2006年的头两个月内取得进展。 web.worldbank.org 2. We are very tour busy this week but I hope to get round to your request next week. 这个星期我们很忙,但是我希望在下星期办理你条件的事情。 www.hx41.com 3. I followed Daisy round to the front of the house. 我跟着黛西饶到了房子前头。 blog.sina.com.cn 4. Many Americans have come round to that view. 许多美国人已经改变了对此观点的看法。 www.ecocn.org 5. We all know how annoying it is to lose your mobile phone, especially if you never did get round to backing up those valuable contacts. 我们都知道丢手机让人十分郁闷,尤其是您无法再获得手机里面珍贵的资料。 www.bing.com 6. Germany only got round to founding an international business school in 2002, and started small MBA classes two years ago. 德国直到2002年才打造出这样一家国际化商学院,并且在两年前开办小班授课的MBA课程。 www.ecocn.org 7. he shrieks delightedly as a grim reaper's head swivels round to reveal flashing emerald eyes. 翡翠一样的小眼睛,头上带着死神骷髅和旋转轮的头饰的他兴奋的尖叫着。 www.christina-china.com 8. The European Central Bank, for one, is coming round to the idea that it may need to respond to asset bubbles. 譬如欧洲央行(ECB)就开始想,也许需要对资产泡沫做出应对。 cn.reuters.com 9. The birds gathered round to eat what was left and to peck at the bones he had thrown on the floor. 众鸟儿聚拢来去吃剩下的饭菜,去啄陆龟扔在地上的骨头。 blog.sina.com.cn 10. William Hague, the Shadow Foreign Secretary, criticised Mr Brown for taking five days to get round to making his response. 影子内阁外交大臣威廉.黑格抨击布朗要用五天的时间才对嫌犯释放一事作出回应。 www.bing.com 1. I just know I would never have got round to it, except that someone approached me and said "Will you write a novel based on this? " 我知道这总是免不了的,除非有人找到我跟我说:‘你能在这玩意的基础上写出一本小说吗?’ www.bing.com 2. Perhaps you always intend to exercise, but somehow you never get round to it. 你也许总是在策划行动,却不知怎的从未实践。 career.51youcai.com 3. She says she'll bring him round to see me. 她说会带宝宝来看我。 www.bing.com 4. And I am so busy that I haven't got round to thinking much about you. Please forgive my shortcomings. 我太忙了,因而没太多时间好好想到你,请原谅我的弱点吧! www.glpx.com 5. But when an officer went round to the passenger side, the car lurched forward and he was knocked over. 当交警走到副驾驶一侧时,罗伯特径直将车开走,警察被撞倒。 www.chinadaily.com.cn 6. He is between the quick glance, turn round to rush to escape, I the empress form that see him. 他在一瞥之间,就转身奔逃,我只瞧见他的后形。 bbs.bnb.cq.cn 7. Round and round, to and fro, they swept until, laughing, flushed, and panting, they came to a stop. 一圈,一圈,往前,往后,直到他们脸红着笑到跳不动了,才停下了大口喘气。 www.bing.com 8. He rapidly turned round to pass these money to list Ping Ping, still just her ear side the low voice said a few words. 他急忙转身把这些钱递给了单萍萍,还在她的耳旁低声说了几句话。 www.bazx.net.cn 9. if tomorrow he ceases to do so or turns round to oppress the common people, then he becomes a non-revolutionary or a counter-revolutionary. 但是如果他明天不去结合了,或者反过来压迫老百姓,那就是不革命的,或者是反革命的了。 www.hotdic.com 10. mr bloom said , and i ll take it round to the telegraph office. 布卢姆先生说,“我把它送到电讯报报馆去。” www.ichacha.net 1. He will be round to see you if he has time tomorrow. 明天他如果有时间会来看你。 wenwen.soso.com 2. Her voice pierced, and she cnunciated without inhibition so that a boy and a girl two rows forward turned round to stare at her. 她的声音穿,她cnunciated没有抑制作用,一个男孩和一个女孩两行向前转身盯着她。 zhidao.baidu.com 3. Perhaps more important, the benefits of the round to the world's poorest people have anyway been overstated. 不只因为会议被一再延迟,而且,多哈谈判能为全世界穷人带来的好处肯定是被夸大了。 www.ecocn.org 4. Come round to look from eye, cereal song China has preparation early to the collaboration of as happy as Ju Jingyin net. 从目前来看,谷歌中国对于与巨鲸音乐网的合作早有准备。 itzhe.cn 5. The little Bushman looked round to make sure that nobody was there. 那个小布什曼向四周望望,以弄清楚那儿确实没有人。 www.1stenglish.com 6. The task of our time is to turn this round: to challenge this false scarcity. 我们的任务是使之好转:挑战这个错误的稀缺性。 www.bing.com 7. Nevertheless, come round to look from eye, examinee people be afraid even " suffers " period of time. 不过,从目前来看,考生们恐怕还要“煎熬”一段时间。 www.nwpu.net 8. Paul Boothroyd III took a sniper round to the head. 布思罗伊德保罗第三轮采取了狙击手的头部。 bbs.tiexue.net 9. Permeate in the round to each commodity domains in professional market, shake traditional and current. . . 在专业市场向各个商品领域全面渗透,动摇传统流通… zhaiyao.ckzl.net 10. it might be the run round to paradise. 那也许是一条蜿蜒至天堂的路。 www.16ee.com 1. We went right round to the west coast by sea instead of driving across the continent. 我们是直接乘船去西海岸而不是开车跨越这个大陆。 blog.sina.com.cn 2. Nevertheless the reporter discovers the phone that comes round to order goods is ceaseless still. 不过记者发现前来订货的电话仍然不断。 dictsearch.appspot.com 3. With some difficulty I brought her round to my way of thinking. thinking. 好不容易才说服她照我的想法办。好不容易才说服她照我的想法办。 wenku.baidu.com 4. go round to Let's go round to Neville's house this evening. 咱们今天晚上去内维尔家串门吧。 e.3edu.net 5. The dinning room at Treetops is small, and as the waiters cannot walk round to serve guests, a clever "railway service" has been invented. ‘树顶’的餐厅很小,服务生不能走动着为客人服务,因此这种很聪明的“铁路式服务”被发明了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. They were ticklish, they sweated, I sometimes got round to shaving them. 它们怕痒,它们会出汗,我有时候抽出时间来剃干净它们。 www.bing.com 7. Turning round to look at the buildings and woods outside window, just like many fatigued people. 转头看窗外的楼群与树木,竟如许多委顿的人。 blog.sina.com.cn 8. Two dogs banging away in a shop doorway won't even look round to check out their own reflections. 在商店门口两只性交的狗甚至不会看看对方的反应。 www.elanso.com 9. I gradually eased the conversation round to the subject. 我一步步把谈话引向那个题目。 dict.hjenglish.com 10. I'll send the maid round to carry it to your house. 我将派女仆把它送到你家去。 www.kekenet.com 1. The square beginning chill coldly wishes her, then dynasty the graveyard bow and corner round to quit. 方初寒冷冷地望着她,然后朝了墓地鞠躬,转身离开。 www.dqbuluo.com 2. In our view, today's intervention must be followed up with another round to prove credible. 我们的看法是,今天的干预后面必须再跟一波干预以表决心。 blog.sina.com.cn 3. Black-green, round to heart-shaped, may cup up or down, thin, hairy, velvety, pronounced veining . 黑绿色圆到心型叶,叶子薄而多毛,摸起来很柔软,叶脉很明显。 www.showxiu.com 4. I often walk my daughter round to her kindergarden. 我常常步行上学,不乘公共汽车。 www.bing.com 5. Although a platform boot might be OTT4 for most men, we're coming round to the idea that a stacked heel is fine. 厚跟靴对大多数男性来说可能有点夸张,不过我们觉得叠跟鞋应该可以接受。 www.kekenet.com 6. The chair took far too long working round to his main point. 会议主席说了好长时间才慢慢谈到他讲话的要点。 www.1stenglish.com 7. He pointed the high guy to speak a[ you are very wild! ] Then turned round to escape. 他指住高佬讲了一句[你好野!]然后转身逃跑了。 bbs.inzone.cn 8. Wander round to the Senate side of the state capitol, though, and you will hear a different Texan tale. 然而,如果你到德克萨斯州府的参议院那边去转一转,你将听到一个完全不同的德克萨斯故事。 www.bing.com 9. Did voters in the US mid-term elections simply come round to the view that Mr Bush is a political alien? 在美国中期选举中,选民们是否就是转变了观点,把布什当作政治上的异国之人了呢? www.ftchinese.com 10. and feeling very mean and malignant, I skulked round to seek refuge in the kitchen. 我觉得我自己非常自卑而且不祥,便偷偷地想转到厨房去躲着。 www.putclub.net 1. Follow the road round to the hospital, and turn left immediately after it. 沿着这条路走绕过医院,之后立即向左走 www.jy51.com 2. My world, round to less than you hand painting feet. 我的世界,轮不到你来指手画脚。 www.qqzhi.com 3. Are there activities which you never quite get round to doing which you've now realized will matter? 那些你从没花精力去做的事你现在意识到它的重要了吗? www.elanso.com 4. The fireplace are the center that the family round to gather forever. 壁炉永远是家人围聚的中心。 blog.soufun.com 5. But before I can even get round to it, I'm plagued with doubts. 然而在我抽空做这些之前,我又被各种疑虑折磨上了。 www.bing.com 6. Wrap round To place colour pages around signatures before sewing. See also Insert. 锁线前,把彩页包套着书帖的情况。参阅套帖。 big5.cgan.net 7. Here the electrician comes round to collect the electricity fee every other month. 在我们这儿电工每隔一个月来收取电费。 www.xici.net 8. Consider a round to evaluate group process at the end of meetings. 思考一番,在会议结束的时候,来评估下团队的进程。 www.bing.com 9. She sent round to the restaurant for a cup of coffee. 她打电话让餐厅给她送一杯咖啡来。 10. Friend of some foreign country goes dumpling of eating house draft, beautiful girl comes round to enquire. 某外国友人去馆子吃水饺,漂亮的服务小姐前来询问。 www.google-web.org 1. Tell Jane I can't get round to her request this afternoon, so she can go home and come back tomorrow afternoon. 你告诉简,我今天下午腾不出时间来考虑她的要求,所以她可以先回家,明天下午再来。 www.bing.com 2. all folded roll processing mill round to adjust the required clearances. 拆卸所有折辊加工磨圆,使其在调整间隙时达到要求。 www.bing.com 3. The tailrace diffusion section of Shenxigou hydropower plant dam is gradually changed from round to square. 深溪沟水电站厂房坝段尾水扩散段两边墩内弧线由圆变方渐变成形。 airiti.com 4. "She turned round to aloud shout throat, " Niang, you see the small jade walk open? 她转身高声喊了嗓子,“娘,你看小玉走得开么?” www.fenyouwang.com 5. But by the time you get round to things, the world has moved on and. . . you can lose too much. 但无论如何,你总需要时间去说服这件事情,世界总在在变化中…到时你会失去更多的! www.dutianya.com 6. Before I go away I will call round to say goodbye to you. 在我离开以前,我要来看你们,向你们告别。 wenwen.soso.com 7. After that, I saw him go round to the back of the house. 后来我见他绕到房后。 www.kekenet.com 8. Provisional results put Jude Celestin second in the first round to the former first lady. 临时结果显示,第一轮投票中汝德?塞莱斯廷仅次于前第一夫人。 www.tingclass.com 9. Ellen, you'll have to fetch the key, or else I must run round to the porter's lodge. 你得拿钥匙去啦,不然我非得绕道跑到守门人住的地方不可。 putclub.com 10. We happen to get round to testing -- let's say, Newton's Law of Gravity -- about 300 years ago. 但是我们常常忽略了测试--比如,牛顿的地球引力定律--大约是在300年前提出的。 www.ted.com 1. By the time he works round to putting forward the suggestion, it will be too late. 等他转弯抹角地提出建议,那就太晚了。 2. In this way, she may hope, the German people will come round to doing more. 她或许期望着,通过这种方式,德国人民将团结起来,承担更多。 www.ftchinese.com 3. that the world has gone from round to flat. Everywhere you turn, hierarchies are being. 那世界已经从回合离去到公寓。各处你旋转,阶级组织是存在。 www.lzcdl.com 4. Our attendant came round to lock all the windows against dust. 列车员关上了所有车窗防止尘土侵入车厢。 www.bing.com 5. He dived, and they watched him, and when he swam round to take his place, they made way for him . 大人。他去跳水,他们一直看着他,他游过来排队时,他们给他让了一个地方。 www.ebigear.com 6. going round to the terrace . i found three mahoganycolored indians. 我绕道走到大阳台那儿,只见三个穿白衣服的印度人。 www.ichacha.net 7. Who would you most like to have round to dinner? 你最喜欢跟谁共进晚餐? www.lfcbbs.com 8. Have that shirt washed and brought round to my room . . . 把那件衬衫洗了,然后拿到我的房间来 blog.hjenglish.com 9. But don't wait until the third round to apply to a school you're serious about. 不要等到第三轮才去申请你真正想读的院校。 www.hjenglish.com 10. When you're chatting with members and guests over coffee, bring the talk round to their surfing habits. 当与会员和客人喝咖啡聊天时,不妨聊一聊他们的上网冲浪习惯。 www.bing.com 1. I went round to see him yesterday evening. 昨晚我顺便去看望他。 zhidao.baidu.com 2. ad nauseam over the years, I am coming round to the belief that an annual plan based almost exclusively on numbers is insufficient. 经历了多年这种令人作呕的仪式后,我开始慢慢地相信:年度计划几乎完全依靠数字是不够的。 www.oktranslation.com 3. That bloody paperboy - why does he always deliver so late? It's not like he has a huge round to do. 那个可恶的报童——他为什么总是送得那么晚?好像他要送的地方并不多吧。 content.edu-edu.com.cn 4. A: Drag yourself from the television for a change. I'm having a few friends round to dinner tomorrow. How would you like to join us? 别总看电视了。明天我邀几个朋友吃饭。你愿不愿来? 5shardware.luosi.com 5. Just take this street round to the right of the castle. 走这条街,拐个弯就到城堡的右侧。 edu.sina.com.cn 6. Send the kids round to friends' houses around dinnertime. The advice is that it works best if they practice acting hungry first. 吃晚饭的时候把小孩送到朋友家。如果之前彩排一遍,表演饿肚子会更有效果。 www.hxen.com 7. I have finished that book that you lent me; I'll bring it round(to your house)tonight. 你借给我的书我已经看完了;我今晚上把它带(到你家里)来。 www.enread.com 8. b. As soon as he led the talk round to borrowing money she saw the red light. 他刚把话题转向借钱的事,她就感到情况不妙。 wenku.baidu.com 9. Round to nearest whole number , enter the integer . 四舍五入至末位整数,填入整数。 www.bing.com 10. Don't put yourself out. I'll come round to your office at ten. 你就不要麻烦到这儿来了,我十点到你办公室去。 221.204.254.28 |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。