单词 | seized upon | ||
释义 | seized upon
例句释义: 抓住 1. The Korean news services seized upon this news and accused China of stretching the length of the Great Wall like a rubber band. 韩国媒体抓住这个消息不放,指责中国的长城和橡皮筋一样可以随意延长。 www.chinaenglish.com.cn 2. My mind suddenly seized upon the notion that this was a Saturday the busiest day on the bridge and here we sat. 我的大脑突然被一个念头攫住了,那就是这天是周六,桥上最忙的日子,我们却在这里坐着。 www.bing.com 3. i might have fallen without a struggle for my life , had not a sudden disquietude seized upon me , and made me turn my head. 我伸长脖子探出右舷墙,看船头下面翻腾的浪花。要不是忽然感到一阵不安回过头去的话,我也许来不及挣扎就完蛋了。 www.ichacha.net 4. At the sight, fear seized upon Cheng Yuanzhi, and before he could defend himself, the great saber fell, cutting him in halves. 看,恐惧抓住程的和之前,他为自己辩护,伟大的马刀砍了一刀,削掉他的一半。 sdmz.5d6d.com 5. Improving weather was eagerly seized upon by the air forces to harass the enemy's line of communications between Africa and Italy. 因天气转好,空军不时出扰敌人非洲与意大利之间的交通线。 dict.veduchina.com 6. She prepared for the talks very carefully, knowing that any chink in her armor would be seized upon. 她为谈话做了精心准备,深知略有疏忽就会授人把柄。 dict.veduchina.com 7. This has been seized upon by Coca-Cola, which has compiled a montage of CCTV footage from around the globe for a new advert. 这些有价值的时刻,都被可口可乐公司从全球各地的闭路电视录像中剪辑出来,作为该公司一个新广告的素材。 www.hxen.com 8. At the factory gate the mood is tense, a point seized upon by his political adversaries. 在工厂这方面,他的神经也一直紧绷着,他的政治对手们就利用了这一点。 www.ecocn.org 9. That person's features were seized upon by his mind. 他脑子里就马上记住了那个人的容貌。 10. In an earlier speech, Mr Gutierrez warned that intellectual property (IP) violations were being seized upon by US protectionist voices. 在早些时候发表的讲话中,古铁雷斯曾警告称,美国的保护主义者正利用(中国)侵犯知识产权的问题大做文章。 www.ftchinese.com 1. Reports of official corruption or abuses of power are regularly seized upon, creating memes that echo around the web. 对官员腐败以及权力滥用的报道经常出现,并在网络空间中引起一阵阵反响。 www.bing.com 2. Castresana seized upon a rule in CICIG'S charter that permitted the organization to petition local officials to punish unethical officials. 在CICIG的宪章里,卡斯特雷萨纳抓住了一条规则,这条规则允许该组织请求当地政府惩处道德沦丧的官员。 www.bing.com 3. This argument has been seized upon by many European politicians as they seek to whip up enthusiasm for another go at the EU constitution. 这一言论被许多欧洲政客们利用,为欧盟宪法的再次尝试推波助澜。 www.ecocn.org 4. The main idea of coordinate geometry was not eagerly seized upon by mathematicians for many reasons. 由于种种原因,使坐标几何的主要思想没有被数学家热情地接受并利用。 www.jukuu.com 5. They seized upon the best of everything. 他们把一切最好的东西都拿来用。 6. Behind the black portent of the new atomic age lies a hope which, seized upon with faith, can work our salvation. 在新的原子时代,黑暗的不祥之兆背后存在着希望:如果人们抱着信念抓住这希望,那麽它就能拯救我们; www.zftrans.com 7. Western governments seized upon this as further evidence that Tehran was in breach of United Nations obligations. 西方国家认为,这进一步证明伊朗违反了对联合国的承诺。 www.ftchinese.com 8. The plateau in temperatures has been seized upon by skeptics as evidence that the threat of global warming is overblown. 这种气温高原现象(温度上升后的稳定期)已经被持怀疑态度的人们利用,作为全球气侯变暖的威胁被过分夸大了的证据。 www.bing.com 9. The dramatic scenes in Tripoli are already being seized upon by those keen to depose other despotic regimes. 的黎波里局势的戏剧性变化,正被那些渴望推翻其它专制政权的人抓住大做文章。 www.ftchinese.com 10. But the Brown bail-out plan has been seized upon, not just in Britain - but around the world. 但布朗的救市计划被采纳了,不止是在英国,而是在全世界。 www.ftchinese.com 1. Martin Savidge there. So Atlanta leaders say they have seized upon one strategy that's used by snow-challenged cities in the north. 亚特兰大领导人表示,他们已经采纳了北方遭遇暴风雪袭击之后经常采用的策略。 club.topsage.com 2. Opponents of action on global warming have seized upon Sir Partha's sally against Sir Nicholas. 帕萨爵士“挖苦”尼古拉斯爵士的言论,已经被那些对全球变暖采取行动持反对态度的人们所利用。 www.ecocn.org 3. Companies like McDonald's have seized upon this trend, as its "I'm Lovin' it" jingle is downloadable globally. 像麦当劳这样的公司已经在这一潮流中占了上风,歌曲“I’mlovingit”可在全球下载。 www.leehom-cn.com 4. Amid the vacuum of information in China, any hint of bad news is likely to be seized upon. 在中国这个信息真空的国家,如何坏消息都会被杜绝。 www.ecocn.org 5. The rigidity of death had seized upon him between those four planks. 在那四块木板里,关节已和死人一样硬化了。 dictsearch.appspot.com 6. A sensation, almost of faintness , had seized upon him. 一阵难受的感觉袭上心头,他简直要晕过去了。 dict.veduchina.com 7. Then a great wave seized upon him. 这时忽然一个大浪向他猛扑过来。 8. This idea was seized upon by Herman Weyl. 这个想法被赫尔曼-外尔发展了。 www.bing.com 9. with his free hand he seized upon her fingers 他用另一只手握住了她的手指。 www.ichacha.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。