| 单词 | slate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：slates 现在分词：slating 过去式：slated slate 显示所有例句
例句释义: 石板,板岩,石板瓦,候选人名单,安排,批评,预定,计划,板石,石板书,蓝灰 1. "The company is likely to see a slate of five candidates and decide who they want to meet" for further interviews, Whitehouse says. 怀特豪斯表示：“公司很可能会考察过五位候选人后才选定想谋面的那一位”进行后续面试。 www.fortunechina.com 2. He said the company's slate of meetings with customers and potential customers is in some cases double- and triple-booked. 他表示，公司安排与客户及潜在客户的会议时，有时人数会超出原定一两倍。 c.wsj.com 3. Snake: Yeah, a clean slate. A new name, new memories. Choose your own legacy. It's for you to decide. It's up to you. 斯内克：是的，一张白纸。一个新名字，新的记忆。选择你自己的血脉。你来决定，一切取决于你。 mgcn.com 4. ZI starts with a clean slate- no preconceived ideas or solutions - and will work with you to build your vision for the future. ZI开始用干净的石板，没有先入为主的想法或解决方案-将与您共同建设未来的愿景。 www.bing.com 5. Up in the morning I did not clean slate, I am standing at the front of the mirror to see themselves. 我自己早上起来没洗涮，我自己站在大镜子前看自己。 99mrw.5d6d.com 6. Slate, a popular material for walkways, works well to help create stairs and a mortarless terraced front walk for a rustic setting. 板岩，为人行道流行的材料，工程，以及帮助建立楼梯和mortarless的乡野梯田前面走。 www.hnylw.com.cn 7. Having said that, I tend to think good players can put mistakes behind them and start with a clean slate - but I don't know. 我说这个是想表达，好球员能够克服翻过的错误重新开始，但是我不知道是不是这样。 www.ept-team.com 8. On frequently and four or five hundred age SLATE road, stroking age trace, as if the air has past great empire of strong breath. 踏上动辄便有四五百岁高龄的石板路，抚摸着岁月的痕迹，仿佛空气中都有往昔大帝国的强盛气息。 en.cnxianzai.com 9. Nobody likes starting with a blank slate when trying to do something new. 在尝试一件新事情时，没有人希望从一无所知的状态开始。 msdn2.microsoft.com 10. Now he's coming out with a new album and a full slate of concert dates to promote it. 现在他出了张新专辑和满满一穿演唱会的日程去推广它。 www.yappr.cn 1. Make sure you head into marriage with a clean slate of honesty as it relates to both your feelings and your feelings for her. 确保你的婚姻以全新的坦诚相待做开端，因为这关系到你的感受和你对她的感受。 www.bing.com 2. Any sort of writing on this clean slate requires something so extremely lovely that I just don't know where to turn. 在这块洁净的石板上写下任何文字，都需要些极为迷人的东西，而我就是不知道该到何处寻找。 www.ftchinese.com 3. we are prepared to straighten out the matter in an amicable way by paying you a rebate of 5% so as to start with a clean slate. 我们愿意以友好的方式解决此事，给你方百分之五的回扣，以了结旧事重新开始业务。 blog.sina.com.cn 4. Slate from India is being used for a wide variety of flooring applications, from retail interiors to residential patios . 印度板岩越来越广泛地运用于地板装饰上，从内部装饰到住宅阳台。 dictsearch.appspot.com 5. I held it tightly between my toes, and, acting on an impulse, made a wild sort of scribble with it on the slate. 我的脚趾紧紧地夹住那支粉笔，然后凭着一时的冲动，用它在石板上使劲地乱画了一下。 bbs.i21st.cn 6. So starting with a clean slate must be very tempting, but then again, it would be a huge engineering effort for them to do this. 因此，从零开始肯定是非常有吸引力的，不过话又说回来，这么做对于他们而言将是一项巨大的工程。 www.ibm.com 7. Mr Yeo and his slate aside, both opposition and government can claim some sort of satisfaction from the election result, as can voters. 杨荣文及其团队除外，反对党与政府都从选举的结果中得到了满意的结果，选民也较满意。 www.ecocn.org 8. Essentially, they were trying to create a project starting with a clean slate. 基本上，他们是从一张白板开始尝试创建项目的。 www.ibm.com 9. A cheap, blank-slate actor is often as welcome here as an expensive home-grown one. 在美国，一个演技低劣的新人也常常和英国的著名演员一样受欢迎。 www.bing.com 10. Bob Woodward, Ron Suskind and I recently debated on Slate the issue of how much we really know about Bush's biggest decision. 最近我和鲍勃.伍德沃、罗恩.苏斯金德就布什总统的这个重大决定我们到底知道多少展开讨论。 www.bing.com 1. As Nuremberg was a publishing and art town, there was never a shortage of talent able to engrave shapes into slate masterfully . 纽伦堡是一个出版和艺术之城，所以创作石板雕刻决不会缺乏灵感。 dictsearch.appspot.com 2. Tom was sent to the principal for whispering in class. He had a clean slate so the principal did not punish him. 汤姆因为上课交头接耳被送到校长那儿去了。他以前没有犯错记录，所以校长没处罚他。 www.jukuu.com 3. There was a long slate of estimable speakers but as the evening wore on I began to lose attention. 当晚许多重量级的专家都出席了会议并发表了演说，但随着夜幕降临，我逐渐失去了注意力。 www.bing.com 4. "I think you'll see us with a family of slate products, clearly Microsoft for the enterprise, and a webOS product, " Bradley said. “我认为你应该看到我们有着一系列的slate产品，商业上清晰的微软，和一个webOS产品”Bradley说。 www.bing.com 5. He said that Jade's select slate of customers so far has come from as far afield as Russia, Malta and Spain. 他称高鼎游艇的买家甚至远达俄罗斯、马耳他和西班牙。 cn.reuters.com 6. Remember, as you walk in you're social status is a BLANK SLATE and you want to be immediately shaping a good first impression. 记住，你进来前别人对你的评价是一块空白的石板，你需要马上刻画出优秀的第一印象。 bbs.ebigear.com 7. But the Nasdaq missed the deadline to put up its own slate of directors at the annual meeting, which is scheduled for the end of this month. 但纳斯达克已错过了在纽交所年度股东大会上提出董事名单的最后期限，本次年度股东大会将于本月底召开。 www.fortunechina.com 8. Tonight we look beyond the dark days to focus on happier fare, this year's slate of Oscar nominated psychopathic killer movies. 今晚，我们告别黑暗迎接黎明，我们回顾这一年获得提名的那些犯罪惊悚杀人魔电影； blog.sina.com.cn 9. He had been a blank slate, and the devotees had projected onto him their hopes and dreams. 从前的他只是一张白纸，是支持者将他们的梦想和希望投射到他身上。 www.bing.com 10. What you thought of me, While I clean this slate, With the hands, Of uncertainty. 当我用我迟疑的双手拭去那石阶上的尘土时，你是怎么认为我的？ zhaozq51898.blog.163.com 1. When creating a new modeling project, an empty folder is added into the workspace, providing a blank slate for you to begin working with. 在创建新的建模项目时，将向工作区添加一个空文件夹，让您从空白开始一切工作。 www.ibm.com 2. Stern sees a wasted opportunity, much like the fans, who stare in disbelief at a full slate of intrigue sure to generate plenty of revenue. 斯特恩见证了机会被浪费，就像盯着阴谋感到难以置信的球迷们一样。 www.ltaaa.com 3. Still, being on the business end of a med student's first exam can be harrowing , according to this dispatch from a Slate reporter. 根据一个叫石板的记者发出的报告，这种商业形式使医学学生的第一学期的期末考试是非常痛苦的。 dictsearch.appspot.com 4. Well, you are something of a clean slate, Roy. 你只是个初出茅庐的新手罢了。 bbs.ilanzhou.com 5. a slate-blue associated with the early republic and the presidency, and a more contemporary cyan to represent the present and future. 他选择了揭露抛光铝制机身底部一侧，并用两个蓝调一个石板蓝色与早期共和国和主席，并更加具有现代青色代表当前和未来。 q.sohu.com 6. It had a walk in open stone or slate shower, bowl and swan neck sink and very clean. 有石头或者石板淋浴，还有碗状或者天鹅颈状浴缸，还特别干净。 weike.taskcn.com 7. In this, the first of Slate's Hive projects, I'm going to attempt to measure and examine my home's energy usage and try to reduce it. 鉴于此，对于Slate杂志的第一个Hive项目，我想测量并检查下我的房屋能源使用状况，同时想办法减少使用量。 www.bing.com 8. There are only two candidates that remain to be considered. The rest, your brother among them, were wiped off the slate days ago. 现在剩下来留待考虑的只有两位候选人，其余的人，包括你弟弟在内，几在前就全被淘汰不予考虑了。 dictsearch.appspot.com 9. However, once they burned through their slate of Miramax properties, their tightly-wound grip on the industry began to unravel. 然而，一旦他们烧光了Miramax公司的钱之后，他们紧紧控制着的电影工业开始瓦解。 www.elanso.com 10. Allow me to come clean slate, I would like to better cherish this hard-won things, are more willing to live. 岁月允许我可以重新来过，我愿意更好地珍惜这一切来之不易的东西，更愿意努力生活。 www.tradeask.com 1. It was a clean slate for everybody with a new manager coming in. Everyone had to stake their claim. 对于一名新来的教练，每个人都是空白的历史，每个人都要证明自己。 www.jczqw.com 2. For the same reason, as Dahlia Lithwick of Slate (an online magazine) points out, a child's custody is not divided among all family members. 出于同样的原因，正如网络杂志《石板》的戴利亚*里斯威克所指出的，对于孩子的监护权也并非每个家庭成员都有份。 www.ecocn.org 3. The insured situation is built of brick stone concrete and is roofed with concrete, slate tile or other incombustible material. 该投保住宅地点是由砖、石或三合土建成，屋顶用三合土、瓦砖或其他不能燃烧的物料盖搭。 dictsearch.appspot.com 4. The dawn was sunless , the sky a grey, slate colour, similar in its oppressive, wintry aspect to many other mornings they had known. 早晨没有太阳，天空一片灰石板的颜色，冬天的沉闷景色跟他们熟悉的那许许多多早晨一个样。 dictsearch.appspot.com 5. We've got a full slate of events, and I'm confident that we'll conclude this summit with concrete commitments to act. 我们的日程排得很满，但我相信，本次峰会结束的时候我们会得到采取具体行动的承诺。 www.bing.com 6. I wish I could wipe my slate totally clean at work because I've made so many mistakes. I'm sure my boss remembers every time he looks at me. 我希望工作能重新来过，因为我犯了太多的错误。我肯定老板每次看到我都会想起来。 blog.sina.com.cn 7. Every year in sport, the slate is wiped clean, and the team that keeps moving forward is the team that winds out on top. 每年的运动会，黑板会擦干净，继续前进的团队会登上顶峰。 www.bing.com 8. That was what our painting was about, until the slate was wiped clean when people began to seriously concern themselves with little squares. 那就是我们的图画的意涵，一直到人们开始认真地关心到小壁画方块，版画才被清除乾净。 springhero.wordpress.com 9. We are able to provide natural split pavers , slate, sandstone, quartzite products, etc. Flagstone mats, pavers on mesh, cobblestone, etc. 我们可以提供自然分裂摊铺机，板岩，砂岩，石英制品等石板垫，摊铺机上的网格，鹅卵石等。 dictsearch.appspot.com 10. The building has a slate roof, typical of the Liguria region of Italy and is supported on special designed stilts above the water. 大楼有一个石板屋顶，是意大利利古里亚地区的典型，利用水上的特殊设计支持。 www.orangeway.cn 1. Rather than building a framework on top of an existing language, mobl started with a clean slate as an external DSL. mobl没有在已存在的语言基础之上构建框架，而是从头开始，构建了一种外部DSL。 www.infoq.com 2. They formed a new slate, the Iraqi National Alliance (INA), that will oppose his Dawa party in national elections due to be held in January. 他们组成了一位新的派别，伊拉克国家联盟，势必在明年一月举行的国家选举中与达瓦党对立起来。 www.ecocn.org 3. Maybe when you come back, you and I can start all over. I would love that. - Clean slate. 或许等你回来，我们就能重新开始了。我非常期待，-重新开始。 www.bing.com 4. Babies , in particular, are ultimate learning sponges because they start out with a clean slate . 婴儿，尤其是学习的最终因为海绵清洁板岩出发。 www.bing.com 5. By using the Action command in front of a plan, a print or any other illustration, you immediately create a copy with the Magic Slate. 通过操作一个设计图，图片或别的插画前的指令面板，你可以即刻用魔术图板把它们复制下来。 www.showxiu.com 6. And eventually, other roofing materials like stone, slate, and clay tiles came into use. 而且渐渐的，其他的屋顶材料比如石头，石板，泥瓦投入使用。 bbs.xiaoma.com 7. The online magazine Slate summed it up neatly with a recent headline: Global Swarming. 线上杂志《Slate》最近以一个工整的大标题总结了这一趋势：蜂拥的世界（GlobalSwarming）。 www.bing.com 8. The SWFC opened in August, having signed up a slate of clients willing to pay for the most prestigious address in Shanghai. 环球金融中心于八月份开业，但愿意为这座上海最为显赫之地买单的客户寥寥无几。 www.bing.com 9. Her eyes search the air. They are slate blue, sparkling. 她在空中搜寻的眼光，深蓝，神采熠熠。 www.bing.com 10. What if your life was a blank slate and you could fill it with only the things you love? 要是你的人生又回到白板一块，而你开始只往上填充自己热爱的事情，又怎么样？ blog.sina.com.cn 1. For most people, a completely blank slate is a difficult starting point. It's so much easier to begin where someone has already left off. 对大多数人来说，完全空白的状态不是一个好的起点，更简单的是从人们上次离开时的状态开始。 www.jukuu.com 2. above, then the slate of nominees selected by the Nominating Committee shall be elected by acclamation of the membership. 以上由提名委员会选择的提名名单将通过公司成员的赞成。 zjjdxh.com 3. The question that then comes to mind is whether Microsoft will enter the slate game with the same idea as it did with the KIN phones. 因此就很自然的会想到，微软的slate平板是否像KIN的手机一样先天性夭折。 www.bing.com 4. After mixing, the catalytic performance of the catalyst keeps constant, the product slate has only a small change. 结果表明，原料掺兑后催化剂性能发挥正常，加氢产物性质良好，产物的组成变化不大，质量略有下降。 terms.shengwuquan.com 5. Bankruptcy provisions allow bankrupts to discharge their responsibility and start again with a clean slate after four years. 破产条款容许破产者在四年后解除债务责任，重新做人。 dictsearch.appspot.com 6. Organizers of the Los Angeles Film Festival hold "The Twilight Saga: Eclipse" as one of the high-profile films on their slate. 在洛杉矶电影节主办单位将“暮光之城--月食”作为他们候选的高知名度的影片之一。 www.12edu.cn 7. We also learned how to slate (introduce ones self on camera for an audition) and a little about how the world of film works. 我们也学习了怎样预定（为了镜内表演介绍自己）和一些关于世界范围的电影怎样运作的问题。 wenwen.soso.com 8. Unlike many of the companies planning to jump into the slate PC game, Fujitsu is an old hand at making keyboardless Windows computers. 与那些计划跳进平板电脑混战游戏的公司不同，富士通已是制作无键盘的Windows电脑的老手了。 www.bing.com 9. In the end you will leave the present Earth with a clean slate, and certainly minor karmic debts will be foregone through the Law of Grace. 最终，你们将带着一个清白的历史离开现在的地球，当然次要的业力债务将凭着恩典之律被放弃。 www.angozj.com 10. A green, gray, or red metamorphic rock, similar to slate but often having a wavy surface and a distinctive micaceous luster. 泥石一种绿色、灰色或红色变质岩，与页岩相似，只是表面通常起伏不平，有明显的云母光泽。 ezitong.com 1. Against a slate-gray sky, the water of an ocean inlet had a slight greenish cast, interrupted by small whitecaps. 对著灰濛的天空，海湾的水里有一道浅浅的绿色投影，被一波波小小白浪搅动著。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. The slate was approved by acclamation during the closing general session of the meeting. 是的石板以鼓掌方式批准在闭幕会议的一般性会议。 www.a1pak.net.cn 3. Months passed before the company confirmed that it still planned to ship the Slate this year. 几个月之后，惠普公司证实今年仍计划推出板型计算机。 www.bing.com 4. What would your life look like if you could start over with a clean slate? 你以新的姿态重新开始，你的生活会是怎样的呢？ www.ttxyy.com 5. Whether you were the shy one at high school or the most popular person on campus, starting university is a clean slate for everyone. 不管高中时你是腼腆少年，还是校园中的风云人物；升入大学，每个人都是一张白纸。 www.for68.com 6. In order to cut the necessary straight pieces for the two sides and the back of the Cave i always start with a straight piece of slate. 为了减少所需的直幅为双方和后面的洞穴，我总是先从简单的一块石板。 www.jukuu.com 7. A Latin phrase meaning "blank slate, " used by Locke to describe the state of the human mind at birth. 一个拉丁字，意思是“空白板岩”，用洛克来形容国家的人的头脑出生。 blog.sina.com.cn 8. Several layers of slate-roofed houses rose up from the lip of the stream, and it was on their mud-brick walls that the slogans were chalked. 有好几排石板屋顶的房子从溪口升起，标语就写在这些房子的土坯墙上。 jpkc.xafy.edu.cn 9. A swift rose soundlessly over the slate roof and the heat shimmered on the roughcast walls. 一朵怒放的玫瑰在石板屋顶无声无息，亮光在粗糙的墙壁上闪烁。 www.24en.com 10. Only on one occasion, her pointer seems to fall, I use slate, pointer knocking gently on the stone edge, they smiled, she smiled. 仅仅有一次，她的教鞭好像要落下来，我用石板一迎，教鞭轻轻地敲在石板边上，大伙笑了，她也笑了。 fanyi.kancaimi.cn 1. As I stooped to pick up the two fragments of slate, I rallied my forces for the worst. 我弯下腰去拾那块破成两半的石板，我集中全部力量，准备迎接最坏的事。 www.jukuu.com 2. With this form factor and the energy and bandwidth constraints, the opportunity for us is to take a clean-slate approach in research. 鉴于结构因素和能量、带宽的限制，我们只能在研究中采取一切归零，从头开始的方式。 blog.sina.com.cn 3. She and I made drawings on a blackboard attached to our kitchen wall, a slab of slate that Grandpa Quine had salvaged from Spicer School. 她和我在我们家厨房墙上的黑板上画画，这个黑板是奎因爷爷由一块斯派塞学校废弃不用的石板改造而成的。 blog.sina.com.cn 4. But that demo turned out to be the Slate PC's one moment of glory to date. 但是，这一演示只是板型PC迄今为止最辉煌的时刻。 www.bing.com 5. When my sister found that Biddy was very quick to understand her, this mysterious sign reappeared on the slate. 当我姐姐发现毕蒂很聪明，说不定能懂得她的意思后，便在石板上又画了那个神秘难解的符号。 novel.tingroom.com 6. The presidential slate features a dozen other candidates, ranging across the political spectrum. 总统候选人名单上还列有其他12位，囊括所有的政治党派。 www.hjenglish.com 7. at the beginning of the code snip in Listing 2. Doing this ensures a clean slate getting started. 这样做可以保证一开始就有整洁的记录。 www.ibm.com 8. Slate places cartoon characters from past and present within the frame of a color wheel. 石板色轮框架里放置着过去和现在的卡通人物。 www.bing.com 9. The eggs are deposited in the slate cave mostly in the outermost corner, on the bottom. 鸡蛋存放在石板洞穴大多是在外面的一个角落，放在底部。 bbs.pleco.cn 10. If you might do a clean-slate design anyway, you might as well put the expanded feature set of 2. 0 at your disposal. 如果希望进行层次清晰的设计，可以把2.0的扩展特性集一并考虑进来。 www.ibm.com 1. But apparently it's not well known outside the tech world, and Slate asked me to talk a little more about me and Jobs and Apple. 可是显然在科技界之外这本书并不怎么为人所知，《石板》（Slate）杂志也约请我多谈一些我与乔布斯和苹果的事。 kk.dongxi.net 2. L. Hale asked if they were getting close to a full slate for membership. L. Hale问是否这些候选人就差不多算是完全可提名为成员资格的人员。 www.hnwmxy.com 3. In Slate's Human Guinea Pig column, I try unusual jobs and hobbies that usually don't require me to take off my clothes. 在《slate》杂志的人豚鼠（HumanGuineaPig）专栏，我尝试过许多与众不同的工作和业余爱好，这些不需要脱衣服就可进行。 www.bing.com 4. "We have come here with a clean slate, with a humanist approach, " he says. 他称：“我们清清白白地来到这里，以一种以人为本的方式。” www.ecocn.org 5. Furnace slate, brick or cobble can be used to decorate the EXCALIBUR 'S appearance , and become the focal point. 炉膛石板、瓷砖、砖面或鹅卵石都可以点缀EXCALIBUR外观并成为家中的摆设焦点。 dictsearch.appspot.com 6. All together, roofing slate plane tickets at up to form a dome. 各一道，屋面石板架在券上，形成拱顶。 wenwen.soso.com 7. But Koreans do not see themselves as a blank slate, or as a new world power. 但韩国人并不认为他们是白纸一张，或者认为韩国是一个新的世界强国。 www.bing.com 8. The president faces a slate of challenges that even his top aides say they were not prepared for on Inauguration Day. 奥巴马面临一系列挑战，就连他的高级助手都说，这是他们在总统就职日没有料到的。 blog.sina.com.cn 9. You need to create a sort of blank slate within yourself to begin reconstructing how you see the world. 你需要做的是为你自己准备一块空白的石板，在上面重建你所看到的世界。 www.kekenet.com 10. As we start the new fiscal year, we do so with a full slate of great products, healthy businesses and strong leadership. 在新的财政年度开始之际，我们这样做，是有最好产品的完满记录、健康的企业和强有力的领导。 www.bing.com 1. We've also recently seen the rise of a new form factor that fills the gap between laptop and smartphone: the slate-style tablet. 我们最近还看到，一种新形式的因素的出现正填补着笔记本与智能机的鸿沟：平板电脑。 www.bing.com 2. I really would like to with you, let us clean slate. 我是真的还想和你在一起，让 www.kekenet.com 3. Politically and socially, the routing of the old regime will ensure that a free Libya will begin its new era with a completely clean slate. 不论政治还是社会，替代旧政权的一个自由的利比亚将会轻装上阵，开启全新的时代。 www.bing.com 4. It cleans the slate with a set of predictable, baseline styles. 它使用一组可预测的基线样式来简化版面。 www.ibm.com 5. He is the managing editor of Deadspin and a columnist for Slate, and he lives in New York. 他在Deadspin任执行编辑，为Slate写专栏，目前居住在纽约。 cn.wsj.com 6. Slate: A list of the candidates of a political party running for various offices. 候选人名单某个政党内角逐各种职位的竞选人名单。 realice.blogbus.com 7. At the drug store, which also kept a stock of miscellaneous stationery, his eye was caught by a "transparent slate" , a child's toy. 那家药房也备着好多五花八门的文具，他看上了一种“透明石板”，那是一种孩子玩的东西。 8. This French castle may have slate-tiled turrets and a castellated tower but its interior is more like Philippe Starck. 这个法兰西城堡有着板岩平铺而成的角楼和一个城状型塔，但是她的内部装修却是菲利普·史塔克风格的。 www.bing.com 9. When life is filled with deep sorrows, someone should lean to forget about it, look forward with a blank slate. 在生命遍布伤痕痛苦时，人应该学会淡忘，朝着新的开始前进。 www.guojixumu.com 10. The slate administrators, enterprises managers and the citizen individuals should take relative moral responsibility in economic security. 国家管理者、企业管理者以及公民个人在经济安全中都应当承担相应的道德责任。 www.ceps.com.tw 1. For decades, sci-fi movies have dreamed of a slate-like computing device replacing traditional PCs. 几十年来，科幻电影一直梦想平板型的电脑设备会取代传统的PC机。 www.qiyeku.com 2. Most afternoons, I practiced with chalk and an eraser on a slate, filling it over and over with my new name. 下午我一般总在用粉笔和擦子在石板上练习（Practice）书写，一遍满地写满我的新名字。 www.waiyulm.com 3. But the slate was clearly fitted for my mood of the moment. 但是这石板很明显地适合我这时期的心情。 www.bing.com 4. Some juvenile delinquents can be taught to start with a clean slate. 可以教导一些不良少年，一切从头做起。 tw.myblog.yahoo.com 5. An "economic reaction pressure" related with feedstock properties, product slate and the performance of hydrotreating catalyst was proposed. 结果表明，加氢裂化装置存在“最经济的反应压力”，此压力与原料性质、产品生产方案以及精制段催化剂的性质密切有关。 www.chemyq.com 6. I know it's so exciting! A new year is always like a clean slate. 我知道这样很兴奋！新的一年就像一个干净的石板。 www.kekenet.com 7. It was Interior Latex Slate Speckled Grey, from accidentally leaning my head against a wall while house painting earlier. 嗯，是内墙乳胶漆花石板灰色，因为我刚才不小心把头靠在了一面刚刚粉刷过的墙上。 www.bucter.com 8. This is all old baggage. A fresh start demands a clean slate. 这是一个过去的包袱，而崭新的开始需要一个没有负担的过去。 www.bing.com 9. None of us enters marriage with a blank slate. 没有人完全一片空白的走进婚姻。 www.bing.com 10. Taken together, a city's performance on this slate of indicators tells us how worldly -- or provincial -- it really is. 把他们综合到一起后，榜单上的这些城市的表现告诉我们他们真的可谓是全球大都市啊。 www.bing.com 1. great pressure from overlying masses of rock or through movements of the earth's crust may be metamorphosed into slate. 页岩受岩石覆盖物或地壳运动造成的巨大压力，可能变质，成为板岩。 www.jukuu.com 2. A metamorphic rock, intermediate between shale and slate, that does not possess true slaty cleavage. 厚层泥岩一种变质岩，在页岩与板岩之间，不具备真正的板块解理 dict.ebigear.com 3. So can we make a deal right now that we're even, and just wipe the slate clean and no guilt and no responsibility ? 现在我们做个约定吧，把往事一笔勾销，谁都不许内疚也没有责任。 blog.sina.com.cn 4. Today, millions of people in the United States will cast their votes for a slate of political leaders, including President. 今天，数亿美国人将投票选出一群包括总统在内的政治领袖。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Obama will have more leverage in bilateral relations because he starts with a clean slate. 奥巴马与两国言归于好使得他在双边关系中拥有更有利的位置。 www.bing.com 6. He looked forward to starting life again with a clean slate. 他期望清清白白地重新开始生活。 www.open.com.cn 7. There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense. 有几条理由来怀疑人的思想是一块空白的石板，其中一些只不过来自于常识。 www.ted.com 8. To really make the clean slate method work for you, it's helpful to set a purge deadline. 想要让那些简化的方法真正的为你所用，设置一个排气的截止日期是非常有用的。 90864.teamdo.com.cn 9. Bricks and Tiles, Wall Materials, Building Material, Sandstone, Slate, Stone, Stone Tile for Interior Or Exterior Decoration. 采购产品砖块和砖瓦，墙壁材料，建材，沙岩，板色，石头，内部或外部装饰。 dict.kekenet.com 10. So, it's better for a couple to start off a relationship with a clean slate. 所以，两个人最好能历史清白地开展关系 blog.sina.com.cn 1. The nose should be dark and fully pigmented, black, liver, or slate, depending on the color of the hound. 鼻镜的颜色深，色素充足，黑色、肝色和兰灰色，根据被毛颜色有所不同。 www.3316.cn 2. I also have the option of using a blank-slate virtual machine (so to speak), where I can then install these components. 我还有另外一个选择，那就是使用一种“空白”虚拟机，然后在其中安装这些组件。 www.ibm.com 3. As Slate commented in his essay: "It seems the more 'connected' we are, the more detached we become. " 正如斯雷特在他的随笔中评论过的：“好象我们越有‘联系’越变得疏远。” www.bing.com 4. However, many IT projects don't give developers the luxury of working with a blank slate. 但是在很多IT项目中，开发人员不可能从一张白纸开始。 www.ibm.com 5. Microsoft is walking the exact wrong route with tablet and slate computers, so much so that I have to question their judgement. 微软在tablet和slatepc两方面绝对走错了路，这条路实在错得离谱，以致我对他们的决议产生了质疑。 www.bing.com 6. Then, clean the work table with water. And then, put slate material, so no scratches will be given to the smooth slate. 用水清洁工作台之后再铺板岩材料，这样可以避免刮伤平滑的板岩。 bbs.translators.com.cn 7. ROOFING ACCESSORIES. ROOF SKYLIGHT WITH GUTTER AND RAIN WATER HEAD FOR SLATE AND PLAIN TILED ROOF TOPS. TERMINOLOGY. DIMENSIONS. 屋顶附件.石板或平瓦屋顶用带接水槽和箱屋顶框架.术语.尺寸 www.mapeng.net 8. A child says, was under pressure in SLATE, black and fear, so she drove his flashlight to read, dispel fears. 一个孩子说，被压在石板下时，又黑又怕，于是她开着手电筒看书，驱除恐惧。 english.31931.cn 9. Black , chocolate brown and slate gray, all with or without tan markings, as well as various shades of gold . 黑色，巧克力色，棕褐色和岩灰色，可以有或没有栗色标记和金色色块。 www.bing.com 10. nor did Slate PCs, the entertainment-centric devices that got a brief moment of glory when CEO Steve Ballmer introduced them at CES 2010. 石板也没有个人电脑，娱乐为中心的设备，进行了短暂的辉煌时刻，首席执行官史蒂夫鲍尔默在CES上介绍了2010年他们。 www.englishtang.com 1. So he set up a blog for alumni of Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, where he worked several years ago as an associate. 现在，他面向世达国际律师事务所（Skadden，Arps，Slate，Meagher&；FlomLLP）的校友们开设了一个博客，他曾经是这间律所的合伙人。 www.bing.com 2. The fittings are nicely file-worked blued steel. Actually, depending on the lighting, they look either black , slate grey or deep blue. 刀装是优质的蓝钢，但实际上，在灯光下看，它有些近似于黑色，或岩石灰或深蓝色。 dictsearch.appspot.com 3. I have been working hard, declaring my income tax positively, complying with the law, and starting with a clean slate since 2001. 从2001年起，我一直认真工作，积极报税，遵纪守法，没有不良行为记录。 iask.sina.com.cn 4. I am looking forward to having a blank slate at my new college. All new teachers and new classes are people that I have not met before. 转到新的大学，我盼望有一个新的开始。新的老师，新的课程。学校里的人我都还没有见到过。 blog.hjenglish.com 5. slate gray tail feathers , To the end of its wide horizontal black spot. 尾羽石板灰色，其末端为宽的黑色横斑。 zhidao.baidu.com 6. Architexa allows you to start from a blank slate of knowing nothing about the code base, and explore. 用户可以借助于Architexa白手起家，无需对代码基有任何了解就能起步并不断探索。 www.infoq.com 7. Painting kitchen walls a sandy brown, a slate gray or an antique white allows for versatility in color play with artwork and accessories. 如果你给厨房的墙壁涂上了沙棕色，岩灰色或乳白色，你就需要用多彩的艺术品或装饰物来搭配了。 www.bing.com 8. The morning sun poured through the slate and lemon linen shades onto containers of Easter grass growing on the wooden sills. 清晨的阳光透过石板和柠檬亚麻色调照射到木制窗台上长着复活草的容器里。 www.bing.com 9. Perhaps we should meet each other halfway. The new manager has got to wipe the slate clean and start again. 也许我们互相都应该让步。新的教练应该抚平谴责，重新开始。 hi.baidu.com 10. Begin the millennium with a clean slate and firm financial footing! 千禧之年将以崭新的面貌和坚实的基础开始！ www.qinbing.cn 1. Large black markings, slate colour, or a rusty tinge either of the top or undercoat are highly undesirable. 大块的黑色斑纹，外层或内层被毛是暗蓝灰色或锈色是极不受欢迎的。 www.yz666.net 2. The "blank slate" was an influential idea in the 20th century. 在二十世纪里，“空白的石板”是很有影响的观点。 www.ted.com 3. What exactly is the problem with the Microsoft approach to slate and tablet (touch), handheld and lap-sized computing? 微软在slatepc、tablet（触摸）、手持设备和便携本方面的战略到底出了什么问题？ www.bing.com 4. The kitchen, while well designed in slate and marble, is a relatively tight space on the ground floor. 而用石板和大理石装饰的厨房位于一楼，地方相对较小。 www.ftchinese.com 5. When the clamp apparatus clamps the marble slab for processing patterns, the slate seldom breaks and cracks, thereby promising high yield. 用本夹具夹住大理石板加工花纹时，石板不易断裂破碎，成品率高。 ip.com 6. We had a completely blank slate: we could choose any technology, and any team, that we wanted. 我们拥有一张完全空白的候选名单：可以选择想要的任何技术、任何团队。 www.ibm.com 7. The men would therefore be paid an extra sum of "poundage" per pound's worth of slate produced. 因此，根据每磅产出岩的价值，他们还会有额外的手续费。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Deep processed of export product: Flooring , Roof , Mosaic, Network Glue Stone, Sole stone and Culture slate. 地板，瓦板，马赛克，网贴石，角踏石，文化石的出口产品深加工。 www.bing.com 9. A crowded slate of export, inflation and manufacturing data from emerging Asia on Wednesday confirmed two things. 亚洲新兴国家周三发布的大量出口、通胀和制造业数据证实了两件事。 www.ftchinese.com 10. I would see to it you got some cash and had the slate wiped clean. 我很希望能给你们点钱，然后我们之前的事情就一笔勾销了。 blog.hjenglish.com 1. The Olympus is a slate handset with no keyboard like the Droid 2. Olympus是一款平板机，和Droid2一样不含实体键盘。 www.bing.com 2. Downloading videos worked on most sites, including AllThingsD. com, Slate, YouTube, Salon and CNET. 大多数网站的视频下载都很顺利，包括AllThingsD.com、Slate、YouTube、Salon和CNET等。 www.bing.com 3. This technique can also optimize the product slate, increase the operating flexibility and lower the energy consumption of the unit. 该工艺还可优化产品结构，提高装置操作灵活性，降低能耗。 www.chemyq.com 4. Two greyish shapes steered there, like long, rounded pieces of wood or slate. They were fish. 两个灰色的像两个又长又圆的木头或石板一样的影子又向那里游来，它们是鱼。 www.bing.com 5. Not every project gets a clean slate at the end, which is a great equalizer in terms of learning to write maintainable code. 不是每个项目都可以完美地收工，这也就给了你学习写好维护代码的机会。 www.bing.com 6. Jack Slate returns with man' s best friend to take a bite out of crime. 杰克板色回返由于男人最好的朋友从~拿出咬罪行。 bbs.a9vg.com 7. As a matter of face, use slate to decorate the column, could bring a kind of warm feeling which make things natural and original. 实践证明，用“板岩”装饰柱面，极具返璞归真的温馨感。 blog.sina.com.cn 8. Meanwhile, Microsoft has assembled a proxy slate of candidates to nominate to Yahoo's board in the event it pursues a hostile bid. 与此同时，微软已拟好一份准备提名进入雅虎董事会的候选代理人名单，以备一旦发起敌意收购之用。 www.ebigear.com 9. We can tell you that characters and account data have been wiped, so everything will be on a clean slate this time. 我们可以告诉你，人物和帐户数据被冲毁，所以一切都将在一个干净的石板的这个时候。 cnshadowbane.com 10. The Dream-Share manual's back cover is a mostly blank slate, give or take a doodle or dirt stain. 《梦的分享》的封底除了个别涂鸦或者污迹外几乎完全空白。 www.bing.com 1. Yeah? You finally decided to wipe the slate clean? 真的吗？你终于决定重新开始？ blog.sina.com.cn 2. Anti acid Stone Slate series locates the stars matrix with high market increase rate and high market possession rate. 抗酸板石系列处在高市场增长率和相对高的市场占有率的明星业务中。 www.juhe8.com 3. In 1945 the UN's founders had a clean slate to write upon, because everything had been destroyed. 1945年，联合国的创立是发起人在空白历史上写下的，因为一切都已被毁坏。 www.bing.com 4. There's a million reasons you should, it's not illegal and, if you run into trouble, you can easily restore everything to a clean slate. 你有无数个破解的理由：不仅不违法，而且万一遇到问题它还可以轻轻松松完好如初，何乐而不为呢？ www.bing.com 5. We're in a new city, a blank slate for us, and we're allowed to reimagine our lives. 我们置身于一个全新的都市，面对一张白板，又可以再一次憧憬我们的生活。 www.bing.com 6. The kitchen units and floor were put in by the previous owners; I love the slate floor. 橱柜和地板都是原主人留下的。我很喜欢石板地面。 www.bing.com 7. In each Hive, Slate readers will submit proposals that will be voted on and commented on by readers, and judged by experts. 该项目每次由读者提出建议，这些建议将由所有读者一起投票和评论，同时专家也参与评选。 www.bing.com 8. All it takes is one circuit of the holy mountain, the Tibetans say, and you've wiped the slate clean of all your sins. 西藏人说，所以的一切是为了在神圣的高山里的一次环行。你已经洗刷了过去的罪恶。 www.bing.com 9. Testing random slate on the plane by a finite number of flatness. 检验乱板上平面平直度取有限个点。 www.bing.com 10. I had to resist the temptation to simply delete everything and start on a clean slate again. 我必须坚持抵制那强烈的诱惑，要将自己之前所做的全不删除，从新再来。 lookingat.passingsights.com 1. The birthday festival, known in Pyongyang as "Kimjongilia, " is to North Korea as Christmas is to the west, according to Slate. 生日庆典在平壤素有“金正日花”的说法，朝鲜人过这个节就像西方人过圣诞节。 www.bing.com 2. It stands to gain from a clean slate as well as fresh World Bank and other donor assistance should terms be agreed. 如果同意相关条款，刚果（金）就能获得债务减免，以及世行和其它捐赠国的新援助。 www.ftchinese.com 3. Process of slate that export and sale in home: Flooring, Mushroom, Mosaic, Network Glue Stone, Sole stone, Culture stone. 地板，蘑菇石，马赛克，网贴石，角踏石，文化石的内销、出口产品加工。 jingzhaostone.stonebuy.com 4. The last slate of the 2008 Beijing Olympic Games with a total of 28 major events and 302 minor term. 上一届夏奥会是2008年北京奥运会，美女共设28个大项和302个小项。 blog.hinews.cn 5. The as-expected auction slate for next week left the focus on Friday's jobs report. 下周公债标售规模符合预期，令市场焦点仍在周五的就业报告上。 cn.reuters.com 6. Principal exterior materials are stucco, black slate, stainless steel and glass. 主要外墙材料是粉刷，黑色板岩，不锈钢和玻璃。 www.archgo.com 7. XRD analysis of the Banxi Group slate in the northern Xuefeng Uplift suggest a lower greenschist facies metamorphism. 雪峰隆起北部板溪群板岩伊利石X射线衍射分析显示其经历了低绿片岩相区域变质作用。 www.geojournals.cn 8. Xingzi Xinsheng Stone Factory distribution slate, culture stone variety, reasonable prices. 星子县鑫盛石材厂经销的板岩、文化石品种齐全、价格合理。 www.yuancailiao.net 9. That blank slate is uncomfortable for Goldman's bankers, who rarely settle for second place, let alone last. 对高盛的银行家来说，这样的空白纪录让人不爽——他们很少屈居第二，更不用说位列末席。 www.ftchinese.com 10. At our 2005 shareholder meeting, in a Dallas auditorium, the votes for Icahn's slate of directors were tallied up. 在2005年的股东大会上，达拉斯的听众席下，给爱康的投票被统计出来了。 www.bing.com 1. Look at the upcoming slate of blockbusters and its riddled with comic book properties. 看看那些最近即将上演的漫画改编大片。 www.bing.com 2. mismatched slate roofs canted at all angles . 错配的屋顶石板四处起翘。 www.bing.com 3. In 2012, the country will unveil its new slate of leaders for the next decade. 2012年，中国下一个10年中的新一届领导班子将走到台前。 chinese.wsj.com 4. The innkeeper scored up the man's indebtedness on a slate. 客栈老板把那个人欠的帐记在石板上。 chinafanyi.com 5. The writer is chairman and editor-in-chief of The Slate Group and author of 'The Bush Tragedy' 本文作者为美国Slate集团董事长兼主编，著有《布什悲剧》（TheBushTragedy）一书 www.ftchinese.com 6. Claire Pedrono uses a slate board to inform breakaway riders of the time gap they have on the peloton during the first stage. 克莱尔佩德罗诺使用石板董事会通知的时间差距分离车手在第一阶段，他们在珀洛东都。 blog.163.com 7. America's great 19th-century landscape architects saw the land as a blank slate. 美国19世纪的伟大的景观建筑师将土地看作一块白板。 www.ecocn.org 8. Bradley said several times HP will "invest heavily" in WebOS, and use it on slate PCs, Netbooks, and phones. 布拉德利数次说过惠普会在网络操作系统上有“巨大投入”，并将其用于Slate平板电脑，上网本和手机中。 www.bing.com 9. After that, use water-mill machine to polish the edges and angles of the slate material. 之后，用水磨机对石板的边角进行抛光。 www.1x1y.com.cn 10. HP, the world's largest personal computer vendor, will also release a still unnamed touchscreen "slate" later this year. 惠普也将在今年晚些时候推出一款触摸屏平板电脑。 cn.reuters.com 1. Imagine what it would be like to start with a blank slate. 就像从雪白的白纸上从零开始，试想一下这将是多么美妙。 www.bing.com 2. Common foliated metamorphic rocks include gneiss, schist and slate. 通常具叶理的变质岩包括片麻岩、片岩和板岩。 www.infopetro.com.cn 3. Because it's a first-time experience, the child's mental environment is a clean slate, so to speak, with respect to dogs. 因为是第一次遇到狗，小孩的思想环境是空白的，关于狗这方面。 blog.sina.com.cn 4. For two main lithology black cloud (quartz) schist, dark gray SLATE, 1000 pieces shape SLATE clip feldspar quartz sandstone, etc. 主要岩性为有灰黑色二云（石英）片岩、深灰色板岩、千枚状板岩夹长石石英砂岩等； www.souwenw.com 5. Start with a blank slate, and design your perfect day. 从一块干净的黑白开始，来设计你的完美一天。 www.bing.com 6. On the bridge to boulder fence SLATE also sculpture of of primitive simplicity and beautiful. 桥上的石栏石板也雕刻得古朴美观。 zhidao.baidu.com 7. Note: You created the VIO client LPAR as a blank slate so that you can define this easily. 注意：作为空的slate创建VIO客户机LPAR，这样可以方便地定义。 www.ibm.com 8. H-P earlier this week posted a video of its forthcoming Slate device. 惠普本周早些时候公布了一段即将推出的Slate笔记本电脑的视频。 www.voa365.com 9. Let's forget our quarrel and start again with a clean slate. 让我们忘记过去的争吵，重新言归于好吧。 yishanen.bokee.com 10. Many decent Japanese saw the atom bombs as a punishment from heaven, after which the moral slate was wiped clean. 许多善良的日本人认为这两颗原子弹是来自上天的惩罚，硝烟散尽后，所有的道德记录都变得一清二白。 c.wsj.com 1. This year, they have ceded the high ground by presenting a non-competitive slate for the council elections. 今年，他们放弃高姿态介入，取而代之的是为理事会选举提交一份非竞争性的篮板。 www.yinghanhuyi.com 2. Cutlery and crockery was found in charity shops and the bathroom tiles were made from reclaimed Welsh slate. 餐具是在义卖店里发现的，浴室里的地砖是用回收来的威尔士石板做的。 www.bing.com 3. The soil is a mix of slate and quartz that dates back to the Paleolithic era. 是一种由页岩和石英混合而成，源于旧石器时代。 dictsearch.appspot.com 4. Clean your slate to make room for the bold new beginnings signaled by generous Jupiter's move into your sign on June 4th. 了结旧事，为6月4日以慷慨为标志的木星移动进入到你们的星座所带来的大胆的（敢于冒险的）新开始腾出空位。 blog.sina.com.cn 5. "People like you are the best to train, " he says, sizing me up. "You don't have bad habits or preconceived notions. You're a blank slate. " “像你这样的人是最好训练的，”他打量了我一下说，“你没有不良嗜好，也没什么先入为主的观念。你是一张白纸。” cn.nytimes.com 6. They were of darkened red brick, brittle, with dark slate roofs. 这些房子用暗红砖砌成，房顶铺着石板，看上去很不结实。 novel.tingroom.com 7. With tears clean slate of its own soul. 用泪洗涮自己的灵魂。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Only a skilled workman can split slate into layers. 只有能工巧匠才能把板岩劈成石片。 9. Another complication is that the MoD is not starting with a clean slate. 另一个难题是国防部内部并没有重新团结起来。 www.ecocn.org 10. Unlike the TouchPad, which ran the WebOS software that H-P acquired from Palm, its Slate tablets run Microsoft's Windows 7 software. 与运行惠普从Palm公司收购的WebOS软件的TouchPad不同，Slate系列使用的是微软（Microsoft）的Windows7软件。 chinese.wsj.com 1. Like the original Slate 500, the Slate 2 will be directed at business customers. 跟最初的Slate500一样，Slate2也将主要面向商业客户。 chinese.wsj.com 2. Slate, limestone and sandstone are sedimentary rocks. 板岩、石灰岩和沙岩都是沉积岩。 www.tdict.com 3. Microsoft was expected to launch a proxy contest to nominate a slate of directors to the board before the previous deadline of March 14th. 提名截止日期原为3月14日，此前，微软拟在发动一场代理权争夺战，以向雅虎董事会提名适合人选。 www.ecocn.org 4. The blue may be silver blue , pigeon blue or slate blue, the tan deep and rich. 兰色可以是银蓝、鸽子蓝或石板蓝，棕色深而丰富。 dictsearch.appspot.com 5. The almond shaped eyes are deep set, rather large, and dark brown with black or slate gray eye rims. 杏仁状眼睛，位置较深，宁可大一些，深褐色眼睛和黑色（或暗兰灰色）眼圈。 dogsky.com 6. Out west, classic 1900s Arts and Crafts design themes are enjoying a revival, making hand-hewn slate styles a popular choice. 在西部，1900年代的经典工艺美术设计主题正在复苏，使手工凿板岩风格流行的选择。 www.cfli.cn 7. SLATE BuYiZu wedding held the streets, lusheng performances and sing tonggu national folk activities. 石板街上常举行布依族婚礼，芦笙铜鼓表演及对歌等民族民俗活动。 zhidao.baidu.com 8. Draw a wet sponge across the accusing slate. 赶快拿起湿海绵把石板涂抹。 calm-sea.com 9. They opened their seven-game exhibition slate with a narrow 106-103 home victory over Golden State. 第一场中他们以106-103险胜金州勇士开始了季前赛之旅。 www.cp3.cn 10. Each day is a new beginning and a blank slate. 每一天都是一个全新的开始，就像一张白纸。 blog.hjenglish.com 1. Other sections derive from columns that he wrote for Slate, an online magazine. 其它的一些章节则来源于他写的在线杂志Slate。 www.ecocn.org 2. This is a chance for him to wipe the slate clean and show what a good player he is. 这对他是一个机会，把以前的事一笔勾销，去展现他是怎样的一名好球员。 www.lfcbbs.com 3. My Slate colleague William Saletan points out that a recent paper has laid the groundwork for a pro-life defense of onanism. 我的“板石杂志”同事威廉·塞尔坦指出，最近的一篇论文已经奠定了抵制手淫的反堕胎基础。 www.bing.com 4. Each test case can then start with a clean slate. 这样一来，每个测试用例都会有一个整洁的开始。 www.ibm.com 5. Apart from some plants in clay pots and some slate, there were only two of the specially made spawning caves. 除了一些植物陶壶和部分板岩，只是有两个特制的洞穴产卵。 bbs.pleco.cn 6. In stormy weather they are sometimes of a dark slate-color. 在风雨天气里，它们则呈现暗淡的蓝灰色。 dictsearch.appspot.com 7. Wracked with shame and overcome by grief at what he has become, he breaks his parole and wipes the slate clean. 被羞愧所充斥，最终被他所经历的痛苦所战胜，他撕掉了它的假释条并将其清理干净。 www.bing.com 8. At times like these, it's worth considering a clean-slate: an approach based on entirely modern technologies, designed for today's world. 在这种情况下，我们应该考虑全新的方案：一种完全基于现代技术的方案，专为现代社会量身打造。 www.fortunechina.com 9. The new moon in your house of home and family offers you both new beginnings and the opportunity to wipe the slate clean. 在你家与家人宫位出现的新月带给你新的开始和与往事一笔勾销的机会。 blog.sina.com.cn 10. Educators love a clean slate, free of chalk dust and open to new possibilities. 教育家们喜欢干净的黑板，没有粉笔尘，意味着会出现新的机会。 www.bing.com 1. Manufactory Profile: Manufactory lies in Zhenping county Shanxi Province, have a black slate mountain. 工厂简介：工厂位于中国陕西省镇坪县，拥有一座黑色板岩矿山。 www.jukuu.com 2. and powerful. Each day is just another day, but when the year resets we feel like the slate is cleaned and we can begin anew. 日历牌的翻页既随意又意义重大。日子一天天地过去，但新的一年到来时，我们的感觉却是翻开了全新的一页，可以重新开始。 blog.sina.com.cn 3. Here is a true Slate Grulla, part of a herd from Russia. 这里是一个真正的石板Grulla，一群从俄罗斯的一部分。 www.hc263.net 4. I call it the clean-slate approach to simplifying. Here's how it works, in three steps. 我叫他clean-slate简化法。以下是他的三个步骤： www.bing.com 5. Manufactory Profile: Manufactory lies in Xingzi county Jiangxi Province, have a black slate mountain. 工厂简介：工厂位于江西省星子县，拥有一座黑色板岩矿山。 www.jukuu.com 6. Like other buildings in the area, the house has a sharply pitching roof, covered in dark grey slate tiles. 像这一地区的其他建筑一样，这座住宅也有着非常陡的坡屋顶，并且上面覆盖深灰色的瓷砖。 www.archgo.com 7. Slate and stone products for discontinuous roofing and cladding - Part 2 : methods of test. 非连续屋顶和覆盖物的条板和石头产品.第2部分：试验方法 www.mapeng.net 8. the slate-paved ancient path is the most intact Jinniu ancient path in Sichuan. 青石板古驿道是四川保存最完好的金牛古蜀道。 blog.sina.com.cn 9. As Jessica Grose wrote in Slate, men seem "fixed in cultural aspic. " 如杰西卡在《岩石》中写的，男人似乎“男人似乎定死成了文化的肉冻”。 www.bing.com 10. Propose a slate of directors to members and fill vacancies as needed. 提出董事候选人名单的成员和根据需要填补空缺。 blog.163.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。