单词 | slang | ||||||
释义 |
复数:slangs 过去分词:slanged 现在分词:slanging n. jargon,vernacular,dialect,argot slang 显示所有例句
例句释义: 俚语,用粗话烂骂,用俚语,俗语,行话,黑话,指俚语 1. Many Americans will regard it as an honor to help you learn to pronounce an English word correctly or explain the meaning of a slang term. 许多美国人都觉得帮助别人改正发音,解释某些俚语的意思是一种荣幸。 210.28.216.200 2. Posts here -- depends on how much slang is used. Many threads go right over my head. 在这里的帖-这取决于多少俚语使用。有些帖我完全看不懂。 www.arms-cool.net 3. The noun, Geek has been used for years as American slang, to describe bookish, socially awkward people. 名词,痴汉已被用来作为美国俚语里,来形容书生气十足,社交笨拙的人。 www.maynet.cn 4. "Something must be eating you, " he said--proud the way foreigners are when they've mastered a bit of American slang. “一定有什么困扰着你,”他说——显得很得意,外国人掌握了一点美国俚语都会这样。 www.ebigear.com 5. usually have to speak a little elegant, are not allowed to say vulgar slang. 平时说话要文雅一点,不准说粗言俚语。 wenwen.soso.com 6. During the course, the slang gradually formed its own style with the features of humor, vivid, easy to express and fast updates. 在发展的过程中美国俚语逐渐形成了自己的风格特点:幽默风趣、形象生动、易于表达情感、更新迅速等。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Slang is nothing but a dressing-room where the tongue having some bad action to perform, disguises itself. 黑话只不过是语言在要干坏事时用来改头换面的化装室。 www.ebigear.com 8. Indeed, it is accepted wisdom among linguists that once a word actually shows up in a slang dictionary, it effectively ceases to be slang. 的确,我们也从语言学家哪里了解到,当一个词汇确定地出现在俚语词典里了,它也不再是俚语了。 www.bing.com 9. LL: "Joint" is a slang for "place" - and it is often used to refer to restaurants, clubs or other places of entertainment. 哦,我明白了,joint指的是饭馆、酒吧和夜总会这类地方。我今天又学了个新词。 www.ebigear.com 10. By sharing his own anecdotes behind English slang on his mini-blog, he's trying to make others laugh and learn. 在微博上,他同网友们分享自己接触英语俚语时发生的趣事,并努力做到寓教于乐。 ienglish.eol.cn 1. "Niubility" was the pinyin of Niubi (a slang to say excellent) plus a suffix to make it a noun. “Niubility”(牛B)就是拼音Niubi(俚语,表示“极好的”)加上一个可成为名词的后缀。 www.bing.com 2. William: Exactly, and that's thanks to the influence of American slang. So the word can now be used to describe almost anything. 嗯,这得多亏了美国俚语的影响。现在这个词基本上可以用来形容任何东西了。 www.remword.cn 3. Only a tiny number of the speakers of any language will be aware that they are using colloquial or slang expression_rs. 该语言的使用者中仅仅有一小部分人会意识到他们在使用口头或者俚语。 blog.sina.com.cn 4. It was a perfectly composed bit of slang, a minor triumph of Yankee ingenuity. 有些像是绝妙的俚语,也是北方佬近乎天才般的胜利。 www.bing.com 5. "Niubility" is formed from the pinyin of niubi (slang for 'excellent') plus a suffix to make it a noun. “Niubility”来源于拼音niubi(俗称“很棒”)和一个后缀构成的名词。 www.bing.com 6. It should also be noted however that the act of Trainspotting is UK slang for trying to find a vein to intravenously inject drugs. 也就是说,Trainspotting还是一句英国俚语,指找出静脉血管往里面注射毒品的动作。 blog.sina.com.cn 7. Did he ever use a term that might indicate he could have been an ex-Navy officer? Service slang of any kind? 他曾经使用过的术语能否表明他可能是前海军军官?或者说过什么类似的行业俚语没有? babyclub.women.sohu.com 8. Words: Try not to use big words or slang, unless you know your audience will understand them. 词汇:尽量不要用词过大或者俚语俗语,除非你确定收件人能够看明白。 www.bing.com 9. Surfing - A slang term used to describe switching a television from channel to channel in a continuous order with a remote control. 转换-俚语,用来描述使用遥控器不断地从一个频道到另一个频道。 big5.xinhuanet.com 10. "Stir frying" is the Chinese slang term for putting the money into Chinese markets in an attempt to manipulate share prices and profit. 所谓“爆炒”是中国的俚语,意思是将钱投入中国市场试图控制股票价格和利润。 www.bing.com 1. "It's up to you. " is an American slang, means you're the one who has the power, knowledge, or privilege to decide or do sth. 它是一则美国俚语,意思是“由你来决定,你说了算”。 oral.ebigear.com 2. The word is recorded around 1796 in a slang usage particular to Cambridge University, "a townsman as opposed to a townsman. " 1796年左右的记录显示,这个词有一个专用于剑桥大学的俚语意思,“与贵族相对应的普通市民”。 blog.sina.com.cn 3. It was a little much, but at least they didn't stoop to corny puns involving Canadian slang. 这是一个有点多,但至少他们没有涉及到加拿大的双关语俚语是老生常谈不弯腰。 www.bugutang.com 4. Having never been taught this type of slang, I had no idea that my new friends were actually members of a gang! 因为从未被教这类的俚语,所以我对于我的新朋友们实际上是不良帮派的成员,并没有任何的概念。 140.124.9.1 5. In contemporary slang, single women over the age of 27 are known as sheng nu or "leftovers. " 在现在流行的俚语词汇中,年龄大于27岁的女士被称为“剩女”,意思是“剩下的东西”。 www.bing.com 6. Among the dead was the birthday guest of honour, a man local media named only as Mota, Mexican slang for marijuana. 死者中有生日宴会的荣誉嘉宾,被当地媒体称为莫塔的人,这个词在墨西哥俚语中是大麻的意思。 www.bing.com 7. I found a great website called Daisyland, where you can learn about a lot of cool English slang expressions. 我发现了一个很棒的网站叫【黛西的窝】,在那里你可以学到很多很酷的英文口语。 www.daisy-online.net 8. Slang, whether the public admit the fact or not has its syntax and its poetry. 这黑话,不管你同意不同意,是有它的语法和诗律的。 www.ebigear.com 9. The show is packed with the latest teen slang which you can then try out on your friends. 剧中充斥着最潮的少年俚语,你可以尝试和朋友说说看。 www.24en.com 10. Slang An intoxicated or euphoric condition induced by or as if by a drug. 麻醉品造成的兴奋或麻木状态。 www.proz.com 1. To understand the American slang, you really have to tap into the whole culture. 想学习美国俚语的话,你真的需要进一步了解它的整体文化。 www.oralpractice.com 2. Another untranslatable bit of Italian slang, meaning something between "hopefully" and "in your dreams, sucker. " 又是一个无从翻译的意大利俚语,意思介于“但愿如此”和“做你的白日梦,蠢蛋”之间。 www.hxen.com 3. American slang is just a reflection of American society and culture. 美国俚语正是美国社会,美国文化的反映。 www.fabiao.net 4. In The Oxford English Dictionary the term gun moll is said to be American slang for a female thief or an armed woman. 在《牛津英语词典》里,词组gunmoll被说成是一个美国俚语,用来指称女贼(femalethief)或是持有枪械的女子(armedwoman)。 www.bing.com 5. Appear in this by a large number of spoken words and slang words, the history of research in terms of great value. 在此经中出现了大批的口语词和俗语词,在词汇史研究方面具有很大的价值。 www.0717zx.com 6. This kind of slang not understand that at the time of uncertainty in slang connotation, also explain that the study of English vocabulary. 这种对俚语不准确的理解,说明在那个时代俚语内涵处于不确定的时期,也说明那时对英语词汇研究的薄弱。 wt.huajiajie.com 7. There is no question among any of the etymological dictionaries as to the fact that snafu comes from a military slang. 不管是哪部词典,关于这个词来源于军中俚语的说法都没有疑问。 www.fane.cn 8. The movement of slang words is mostly eastwards, though a few words from the UK have been adopted by the Ivy League fraternities. 虽然,一些源自英国的词汇已被常春藤院校所接受,但俚语词的流向主要是向东的。 blog.sina.com.cn 9. Local slang sums up the attitude: a no-strings-attached affair is called a bobok bobok siang, or just B. B. S. 当地俚俗就概括了这种态度:一段没有束缚的婚外情被称为bobokboboksiang,简称B.B.S,意思是“午睡”; www.ftchinese.com 10. so that this word, statesmen, has ended by becoming somewhat of a slang word. 因而政治家这个词儿到后来多少有点行话的味道。 bbs.ycwb.com 1. The slang used by homosexual people provide a great deal of descriptive words that could describe their roles and acts. 同性恋之间使用的俚语为他们描述他们的角色和行为提供了大量的描述性的词汇。 emuch.net 2. The word "Paki" is derogatory slang for immigrants from Pakistan or their descendants, Reuters said. 路透社称,“Paki”一词是含贬义色彩的俚语,用于称呼巴基斯坦移民或其后代。 www.chinadaily.com.cn 3. No, I am not talking about text messages, mails, or slang chatroom words, I am talking about words that actually come out of your mouth. 不,我不是在说短信、邮件或者是聊天室的俚语,我说的是那些从你嘴巴里说出来的词语。 www.tianya.cn 4. The word " junkie" is American slang for a person who cannot stop doing something. 这个词是美国的俚语,指一个不能停止做某事的人。 dict.kekenet.com 5. No, not at all, Nick is a great name. But this is different. Here the word 'nick' is a verb and it's British slang too. 不,毫无关系。尼克是个好名字。但是句中说的nick截然不同。此处的nick是动词,它是英国俚语。 www.kekenet.com 6. But the small amount of research on this issue shows that kids who use slang abbreviations are the more articulate ones. 但是有关于此的小量研究显示,使用俚语缩写语的孩子们口齿更清晰。 www.bing.com 7. For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang. 至于我们,我们却要为这个词保存它旧时的那种确切、分明、固定的含义,把黑话限制在黑话的范围里。 www.ebigear.com 8. In golfing slang, a ball half-buried in a sand bunker is called a "fried egg. " 在高尔夫球俚语中,一个半埋在沙堆中的球被称为“荷包蛋”。 www.elanso.com 9. Other terms that can be used for masturbation include self-pleasuring, self-pleasing, self-loving, and several slang terms. 其他的术语也可以用来形容手淫,如自慰,自爱,和其他的一些习语。 www.bing.com 10. Slang adjectives, like cool ( "That's real cool" ), tend to explode all over the language. 俚语形容词,比如酷(“酷毙了!”),就显出了语言中的所有。 www.fane.cn 1. I can also help you with phrasal verbs, idioms, slang, grammar and any other part of English you're having problems with. 我也可以帮助你了解更多短语,成语,俚语,文法和其他任何你遇到的英语困难。 cn.88db.com 2. Mino does not engage in any slang or informal vocabulary, does not sit down, and keeps the conversation as short as possible. 谈话比较正式,Mino没有使用任何俚语或非正式词汇,没有坐下来,并且尽量缩短谈话时间。 edu.sina.com.cn 3. "Melting pot" in the United States to make continuous integration of new slang words and enriched and developed. “大熔炉”的美国使俚语不断融合新的词汇并丰富和发展。 zhidao.baidu.com 4. The word Diski is a township slang for soccer and may also describe the local style of football which focuses on dribbling and other tricks. Diski这个词是南非民间对足球的一种俚语说法,同时也体现了当地足球注重运球和其它技法的风格。 www.chinadaily.com.cn 5. He was heralded and discussed: the subject of stories, verse, jokes, slang expressions, souvenir prints and royal command performances. 他成了现象被大家以不同形式传播着:故事,诗歌,笑话,俚语,纪念印刷品和为皇室的演出。 www.bing.com 6. I focus on pronunciation and slang as well, especially for those considering working or studying abroad. 我着重于发音和俚语,特别是对于考虑国外工作或学习的人。 dict.kekenet.com 7. Police will tell you that "rock" today is the slang word for the especially dangerous illegal drug crack cocaine. 警察会告诉你,如今rock还可以用作俚语,用来形容极度危险的非法毒品“强效可卡因”。 www.chinadaily.com.cn 8. I think "Cheers" meaning "Thanks" is slang or colloquial and I heard it hundreds of times when I lived in London. 我认为用“Cheers”来表达谢谢是一种俚语或口语的用法。住在伦敦期间,我听到好几百次这样的说法。 www.bing.com 9. come off it Slang To stop acting or speaking foolishly or pretentiously. Often used in the imperative. 住口,别胡扯停止动作或愚蠢地或狂妄地谈话。常用于祈使语气 wenwen.soso.com 10. The inherent attraction of slang, after all, is in each generation's opportunity to shape its own lexicon. 归根结底,俚语的固有吸引力在于每一代人打造自己语汇的机会; www.america.gov 1. To the grandparents of today's teens, the word was simply slang for "broken. " 对现在的年轻人的长辈,这个词是简单的俚语“坏掉了” bbs.ebigear.com 2. Without Slang and Idioms, Students are in the Dark! 俚语和成语,让你走出英语学习的黑暗! www.ilib.cn 3. Thenardier saw something resembling a gleam of hope flash before his eyes, --these men conversed in slang. 德纳第仿佛看见他眼前有了一线希望,这些人说的是黑话。 dictsearch.appspot.com 4. For those of you who insist on using petty things like vowels and consonants, BFF is slang for Best Friends Forever. 对你们中坚持要用元音和辅音这些小东西的人来说,BFF表示永远最好的朋友。 word.hcbus.com 5. I use it, but I don't know if it's weird midwest slang or what. 虽然我使用了,但我不知道它是否是奇怪的俚语还是什么的。 ttcihui.com 6. Slang use of the expansion of population and its application to broaden the scope of its epidemic has laid a good foundation. 俚语使用人群的扩展及其应用范围的拓宽为其流行性打下了良好的基础。 www.p4pp.com 7. "What they may lack in authority or ability to handle slang, they do handle the process very well and are very well spoken, " he said. 他说:“这些讨债员可能缺的是权威或者不懂俚语,但他们业务做得很好,并且人们对他们的评价也非常好。” blog.sina.com.cn 8. Now this slang widely uses in referring the generation of any death way. 现在这句俚语被广泛用于指代任何一种死亡方式。 zhidao.baidu.com 9. A slang term used to describe a rapid advance in prices within the commodities market. 是用来描绘一个在商品市场内快速升高的价格。 panyee.blog.163.com 10. It even has the word "Onoliscious" , a surfer slang meaning something really great, inscribed in the silver. . . dude! 硬币上还刻着银质“美味”一词,是冲浪术语,指非常棒的东西。来源 www.bing.com 1. The company found out that Pinto was Brazilian slang for "tiny male genitals" . 该公司发现,Pinto一词在巴西俚语中是“极小的阳具”之意。 www.bing.com 2. Youngsters are using slang words to keep parents and employers in the dark about their social activities such as partying and drinking. 青少年创造出这种新式表达方式,是为了不让父母和雇主看懂他们在网上发起的聚会和喝酒之类的活动。 www.hjenglish.com 3. But say what we will, this manner of understanding the word slang is an extension which every one will not admit. 然而,不论人们说什么,这样去认识黑话这个词,总还是就广义而言,而且还不是人人都能接受的。 www.ebigear.com 4. Slang Something inferior, useless, or defective, especially an old, worn-out horse. 废物,蹩脚货:劣质的、无用的或有缺陷的事物,尤指一匹羸弱的老马。 zhidao.baidu.com 5. "Unfortunately with slang words by the time it has become assimilated it probably isn t cool anymore. " Bicknell said. 比克内尔说:“不幸的是,那些已被书面语吸收的俚语可能就不再那么酷了。” dictsearch.appspot.com 6. Smile when you talk, answer your guests clearly avoid slang. The question that you are not understand, please don't answer it optionally. 当你与客人谈话时,请保持微笑,回答客人的问题清晰准确,避免用俚语。当碰到一些不理解的问题时,请不要选择性回答。 blog.sina.com.cn 7. That means you can use "I" and "you" , you can use slang, you can even swear if it fits your site's purpose. 就是说,你可以作用“你”和“我”,可以用俚语。如果与网站本身的目标没有冲突的话,你甚至可以用发誓的口吻。 www.bing.com 8. But the production has been cleaned up and now includes Shanghai slang, Mongolian folk dancing and a special Twisting Yanko dance. 但现在整出剧现已彻底改头换面,融入了上海俚语、蒙族舞蹈和秧歌舞。 www.ftchinese.com 9. Each sub-group of American society-from teenagers to soldiers to thieves to ethnic groups-has its own slang. 从青少年、军人、小偷、到少数民族,美国社会中每一种附属团体都有自己的俚语。 www.ebigear.com 10. Since most movie reviews are written in everyday English, you may even learn a few new phrasal verbs and slang words. 由于大部分的影评都是用日常英文所撰写,所以你甚至可以学到一些新的片语动词和俚语单字。 www.anglepedia.com 1. It is no accident that American teenagers picked up the slang term "dis" from black hiphop lyrics in the 1980s. 八十年代,美国青少年从黑人嘻哈乐歌词的俚语中学来了“dis”一词———这一现象并非偶然。 edu.sina.com.cn 2. The edition, which included slang for the first time, was called "monstrous, " "deplorable, " and "a scandal. " 这个首次收录俚语的版本被一些人指责为“糟糕透顶”、“可悲”、“耻辱”。 www.america.gov 3. Follow the rules of grammar and punctuation when composing your email. Avoid slang, acronyms and short forms like 'u' instead of 'you'. 在写工作邮件的时候,要遵循语法和拼写的规则,避免使用俚语、首字母缩写或者用字母“u”替代“you”等简写形式。 c.wsj.com 4. All the handouts except their 'Flea Market' and "Slang" paper should be studied for grammar and pronunciation. 同学们应该复习所有的语法和发音的练习篇子,“跳蚤市场”和“俗语”的篇子除外。 www.mapleleaf.net.cn 5. Slang for a confuse game of chess, where no player has idea of what's happening. 黑话,一般指国际象棋的一种混乱局面,没有棋手知道正在发生什么事儿 blog.sina.com.cn 6. Colloquial expression_rs and even slang may be found in standard dictionaries but will be so identified. 标准词典里可以有口头语表达甚至俚语,但是会标出来。 blog.sina.com.cn 7. The original English script, which uses some Scottish slang, has been tweaked to make it more accessible to local audiences. 原英文剧本里有一些苏格兰俚语我们已经将它们改编以便本地观众更容易明白。 www.bing.com 8. The absence in speech or writing of slang or other elements deemed inappropriate to good style. 纯粹在语言或文字上不存在俚语或其他不适合于高尚风格的其他因素 www.jukuu.com 9. Its derivation is unclear but may come from the nineteenth century French slang for a homosexual man 'gaie'. 这种语义缺失的原因尚不得而知,不过也许来自19世纪法国称呼男同志的一个俚语:gaie。 www.bing.com 10. By the way, Cantonese slang for a prostitute is "chicken" , so she's a chicken that worships chickens - get it? 顺便说一下,粤语俚语中的妓女是“鸡”,所以她是一只崇拜鸡的鸡-明白吗? hkiff.alivenotdead.com 1. Pupils agree. Using street slang would be an easy option in school, says a teenage boy. 学生们表示赞成。一位十几岁的男孩说,街头俚语在学校很容易流行。 www.bing.com 2. With the exception of "peeps, " though, all of the above examples are mostly used in written slang. 然而,除了peeps外,上面的例子大多用于书面俚语。 www.america.gov 3. I assume participants didn't know the slang 'chunder', or these results might have been different! (我觉得被试不知道有句粗话叫“chunder”,否则结果可能又不一样了)。 www.bing.com 4. Second, speech marking requires more formal language. Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon , and bad grammar. 其次,公开演说需要使用正式语言。听众对充满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。 www.jukuu.com 5. Don't use too much slang : Not all the readers will be from your part of the world so make sure people can understand easily. 不要使用太多的俚语:并不是所有的读者都来自你那个地区因此要确保人们能够容易理解你的文章。 www.zzbaike.com 6. He has a large vocabulary and he is expert in American slang, which resulted from his love of movies. 他很爱看电影,不仅词汇量大,还懂得很多美式俚语。 putclub.com 7. To 'own' something in hacker slang is to take control of it. “拥有”这个词,用黑客的行话来说也就是控制。 www.bing.com 8. The creation, the employment, and the publicity of American slang reflect the social cultural psychology of American people. 美国俚语的生成、使用和广泛流行映射出美国人的社会文化心理。 www.dictall.com 9. Speak clearly into the receiver. Avoid slang, technical terms, or hotel words that caller may not understand. Use good grammar. 口齿清晰。避免使用俚语及让听者不理解的酒店专用术语。使用良好的语法。 blog.sina.com.cn 10. Slang A distinctive emotional aura or atmosphere regarded as being instinctively sensed or experienced. Often used in the plural. 一种独特的情绪上的气氛或者环境,被认为能被直觉感觉到的。经常用在复数中。 odict.net 1. A rough, violent person who engages in destructive actions: mug, roughneck , rowdy, ruffian, tough. Informal toughie. Slang hood, punk. 一个粗野、暴力的人,从事破坏性的行为:杯子、无赖、粗暴而又好争吵的人、流氓、恶棍、卤莽的人、小阿飞。 dict.kekenet.com 2. Ticker is slang for one's heart because your heart beats similar to the way in which a clock ticks. My uncle has a bad heart. 疑,对哎,心脏是像钟表那样啊,滴滴答答地跳动.Larry,你是说你叔叔心脏病发作呀? ept-cn.com 3. 'I tell my clients to spend some time reading articles and learning buzz words and slang for different companies, ' Ms. Soder says. 索德说,我告诉我的客户要花点时间阅读文章,了解不同公司的术语和行话。 www.ebigear.com 4. Some slang also passes into standard speech, but other slang expressions enjoy momentary popularity followed by obscurity. 一些俚语也变成了标准用法,但另外一些俚语只经历了短暂的流行,而后就被弃之不用了。 www.crazyenglish.org 5. The japanese language reads and writes more like a dialect, a slang, and quite informal. 日语阅读、写更像一个方言,俚语,相当正规。 cn.bbs.yahoo.com 6. Some slang also passes into standard speech, but other slang expression_rs enjoy momentary popularity followed by obscurity. 一些俚语也会转化为标准语,但是其他俚语会在短暂的流行后,接着就淹没无闻。 blog.sina.com.cn 7. As slang, the term can be used to describe any kind of selfish behavior. 作为俚语,hog用来描述有自私行为的人。 www.edu.cn 8. In hippie slang, " kiddo " and "like" have already fallen into absolute equivocal words, more like stutter than expression. 在嬉皮的俚语里,「老兄」与「如同」己沦为纯粹的支吾词,多是结结巴巴而少有语法。 dictsearch.appspot.com 9. Officials meet periodically to ensure state plates stay free of letters that abbreviate gang slang, drug terms or obscene phrases. 官员们定期会审以确保该州车牌号码不含缩写的帮派口号、毒品名称或者淫秽字眼。 blog.sina.com.cn 10. It contains local slang and phrases, body language signals and an insight into why the inhabitants are the way they are. 它包含了一些本地俚语、成语和词组,同时还包括一些手势、身体语言以及本地居民形成这些习惯的原因。 blog.sina.com.cn 1. "They're enjoying the hospitality of the 'black legs' [derogatory slang for the ISI], " he says. “他们非常享受黑腿子们(当地人对ISI的称呼)的殷勤好客,”他说道。 www.bing.com 2. Cultivated American speech was far readier to accept the slang of the humbler classes than was cultivated (or literary) British English. 优雅的美国语言比起优雅而书面的英国英语更加容易接受下层阶级的俚语。 ks.cn.yahoo.com 3. In this case, the word "cultural" is used in Egyptian slang to refer to sex. 在这个例子里,「文化」被埃及俚语用以指称性。 zh.globalvoicesonline.org 4. The following example, to his translation of the original slang. 从以下实例中,能够窥其翻译中对原俚语的调整。 tu.yo52.com 5. But then I found in the Bloomsbury Dictionary of Contemporary Slang a very similar entry supposedly dating from the 1980s in Britain. 不过后来,我在《布隆贝里当代俚语词典》里看到一个非常类似的条目,据推测出自1980年代的英国。 www.bing.com 6. When someone uses a slang word or phrase (especially online) you don't recognize, proceed directly to the Urban Dictionary . 当某人用了一个你不认识的俚语词或短语(尤其是在线时)时,直接去UrbanDictionary。 www.bing.com 7. Screenwriter Diablo Cody's use of slang is one of the most memorable elements of the script. 剧作家戴布罗·科迪(DiabloCody)对俚语的运用是该剧中令人印象最深的元素之一。 www.bing.com 8. Calling his seduction of the girl a "score" was a typical example of male slang. 把他对那个女孩的诱惑称为“征服”是男性俗话的一个典型例子。 www.nciku.cn 9. 'Gweilo' is a Cantonese slang term that refers to white Westerners, literally translated as 'foreign ghost. ' “鬼佬”是广东话中指代西方白人的俚语,根据字面翻译就是“洋鬼子”。 c.wsj.com 10. Take a look at some other slang words to describe people in a negative way. 注意下列俚语,它们都是用来形容人的贬义词。 www.ryedu.net 1. American English is rich in words that are humorous, vivid and homonymous , which are so-called slang words. 美式英语中有很多幽默、形象、意思又模棱两可的词,这种词就是俚语。 dictsearch.appspot.com 2. David has become popular writing slang books. He is really carved out a niche for himself. 大卫编写俚语书出了名,他真是独辟蹊径呀。 dipan.kekenet.com 3. In some cases, the majority never accepts certain slang phrases but nevertheless retains them in their collective memories. 在有的情形下,大多数人从不接受特定的俚语,而是作为他们的集体记忆保留起来。 blog.sina.com.cn 4. SMS slang can be broken up into two basic categories: acronyms and contractions . 短信俚语基本有两种:首字母缩写和缩略。 ts.hjenglish.com 5. However, in slang, "sick" can be a glowing compliment. 然而在俚语中,sick有可能是一个热情的赞美词。 www.america.gov 6. These special features include a lilt or "sing-song" sound to the language, and plenty of local slang. 这些特色包括轻快的旋律或“歌唱般的”语言声调,以及丰富的当地俚语。 www.ivyenglish.com.cn 7. As a patois , or colloquial language, slang is permeated with rich local color and flavor. 俚语是通俗的口头语,带有浓郁的地方色彩和民间韵味。 dictsearch.appspot.com 8. When I was copying Shanghai slang expressions zealously and earnestly, an old man asked me whether I was studying Shanghai dialects. 有一位老者见我在勤勤恳恳地抄写上海俚语,就问我是不是在研究上海的方言。 b.qzone.qq.com 9. The internet slang term "LOL" (laughing out loud) has been added to the Oxford English Dictionary, to the mild dismay of language purists. 网络俚语LOL(laughingoutloud,“大声地笑”)已被收入《牛津英语词典》(OED),这使语言纯正癖者感到气馁。 www.bing.com 10. ITS covers were often provocative, whether discussing sexual taboos in Islam or addressing the king in gutsy slang. 谈论伊斯兰的性禁忌也好,或是在论及国王时采用莽撞无礼的俚语也好,它的封面常带有煽动性。 www.ecocn.org 1. In recent years, rapid economic and technological development, so a lot of new slang has emerged to express new things and new concepts. 近年来,经济和科技迅速发展,大量的新俚语因此应运而生,用以表达新事物和新概念。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Tut for his grandmother, Ray is Keith Kakugawa, another mixed-race child, and Choom Gang is Hawaiian slang for marijuana. “Tut”是他的外婆,Ray是KeithKakugawa,也是一个混血孩子,而ChoomGang是夏威夷本地对大麻的俗称。 www.bing.com 3. However, its usage can also be strongly approving; as with most slang, its usage is determined by context. 但是,它也可以用来表示强烈的满意,像在许多口语种,它的作用要取决于上下文。 zhidao.baidu.com 4. So now the American for the influence of English slang largely reflected in. 因此现在美语对于英语的影响很大程度体现在俚语上。 zhidao.baidu.com 5. Indeed, by and large American writers of fiction avoided OK altogether, even those like Mark Twain who freely used slang. 的确,美国小说作家们大体上避免使用OK,即便是马克吐温这种大量使用俚语的作家也不例外。 www.bing.com 6. Or rather, it's slang for the disease you get when you inhale silicon dioxide which makes it hard to breathe. 或者,当你因为吸入二氧化硅而难以呼吸时所得疾病的俚语称谓。 www.bing.com 7. The slang doesn't seem to make any sense. 不知道这些俚语是什么意思。 www.88u8.com 8. The main conference centre in Nairobi resembles Jomo Kenyatta's cock, he tells us; Jomo is slang for cock in Mr Wainaina's boarding school. 作者说道,内罗毕的主会议中心就像乔莫?肯亚塔的生殖器;“乔莫”在他的寄宿学校里就是“生殖器”的俚语。 www.ecocn.org 9. (Historical Dictionary of American Slang). 编制《美国俚语历史辞典》 blog.hjenglish.com 10. Teenage slang, said Mr Sonnenfeldt firmly, "could hardly be the vocabulary word of an amnesiac. " 索南费尔特先生坚决表示,“失忆症患者绝不可能还记得”少年俚语。 www.bing.com 1. So we were surprised that when we asked her what her favorite golf slang term is, she answered with the very mean-sounding " stinger. " 当我们问她最喜欢的高尔夫俚语是什么时,她用非常平缓的声音回答“刺针球路”,这让我们非常惊讶。 www.englishbaby.com 2. Outside Hollywood, California itself is an incubator of American slang, producing phrases such as bodacious , awesome and many more. 出了好莱坞,加州本身就造就了美国俚语的普遍,创造了胆大包天的(很棒的)、引人敬畏的以及许多其他的词汇。 dictsearch.appspot.com 3. Rendering the slang of American culture into Chinese is a special challenge. 将美国文化中的俚语翻译成中文是一项挑战。 www.ecocn.org 4. Even today, "a Sherman" is well-understood slang for a firm refusal. 直至今天,“谢尔曼”这个词在俚语中还是表示坚定拒绝。 www.bing.com 5. This also reflects the modern features of American slang and innovative ideas. 这也正体现了现代美国俚语求新求变的特点。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. When sending instant messages regarding work, keep slang and IM acronyms at bay and use proper English instead. 使用即时通讯工具发送有关工作的信息时,不要使用俚语以及IM上的缩写,要用合适的英语。 edu.sina.com.cn 7. In order for slang to be slangy, it has to have a feeling of perpetual newness. 成为俚语的必要条件是有一种常新的感觉。 www.america.gov 8. Some say its name comes from the Zulu language, others that it derives from township slang. 有些人认为它的名字来源于祖鲁语,还有人说它的名字来源于城镇俚语。 voa.hjenglish.com 9. In diner slang, if you want to order scrambled eggs on toast, you say, "Adam and Eve on a raft, and wreck 'em. " 在晚餐俚语中,如果你想要面包炒鸡蛋,你可以说“熏肉加鸡蛋,我要消灭它们。” www.elanso.com 10. BY JOVE is a Slang expression used as a mild oath to express surprise or emphasis. 用作温和的咒骂语,表示惊讶或强调。 wenku.baidu.com 1. Siegel added that the need for slang lexicons arose because conventional language has not yet caught up with technology. 西格尔说,之所以出现对这种俚语词汇的需求,是因为传统的语言没能跟上科技的发展。 www.chinadaily.com.cn 2. Hot and spicy Sichuan cuisine, acupuncture, and even some modern-day Chinese slang are smartly blended into the sequel. 四川麻辣菜系、针灸,甚至中国当前的流行用语都被巧妙地融合进续集中。 www.bing.com 3. Fish and Parcels is the slang name for the District Line. It should be Pony and Trap. 地区线的俗名是“鱼和小包裹”。它本该是“小马和陷阱”。 www.ditiezu.com 4. To meet the needs of this conflict, wretchedness has invented a language of combat, which is slang. 为了适应这种斗争的需要,穷人便发明了一种战斗的语言,这便是黑话。 www.ebigear.com 5. Now, shanzhai has become slang for anything modelled on a western product but tweaked for local consumption. 而现在,山寨已经成为一个俚语,泛指任何模仿洋品牌但同时经过改进,以适应本土消费特点的产品。 www.bing.com 6. identified. Both colloquial usage and slang are more common in speech than in writing. 俗语和俚语词汇的应用都是口头较多、笔头较少。 www.yingyuzuowenba.cn 7. Slang is language that takes off its coat, spits on its hands, and goes to work. 俚语,是脱下上衣,吐一口唾沫在掌上,跟着就着手工作的语言。 blog.chinaunix.net 8. Being 18 and "knowing it all" (along with being invincible), I listened to others who would call the Koreans a slang word -- gook. 在18岁这个自以为“无所不知”的年龄(并且总自认为不可战胜),我从别人那里学到了一个俚语---gook(蠢货),我们用它来称呼韩国人。 www.bing.com 9. Keeping up with the latest slang is at once easier and harder than ever. 时刻捕捉最新俚语,比起过去,这项工作更简单也更难了。 www.bing.com 10. Stop using all of your American slang and replace it with British slang. 不要再使用美国俚语,改用英国俚语。 www.bing.com 1. I often use Urbandictionary to research slang uses of otherwise staid and respectable words. 我经常使用“城市词典”来研究大量词汇固定用法之外的俚语用法。 www.bing.com 2. Singaporean salespeople are being encouraged to drop local slang and speak proper English to their customers. 新加坡销售人员被鼓励放弃当地俚语,改以标准的英语与顾客交谈。 dictsearch.appspot.com 3. New slang terms are created all the time. Often they're here today, gone tomorrow. 新的俚语不断地出现,常常今天还在使用的,明天就被淘汰了。 www.bing.com 4. Englishmen themselves are often uncertain what is slang and what isn't, let alone foreigners. 英国人自己也常常不能确定什么是俚语,更不用说外国人了。 wenku.baidu.com 5. See new things, new ideas will create new slang words and old words given new meaning, enriching the meaning. 可见新事物、新概念不但创造出新的俚语词汇,而且赋予了旧词新的含义,丰富了词义。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. "Jugs" was the Lewes slang for Brighton folk. “朱格斯”是布莱顿民间的俚语。 www.bing.com 7. The fundamental composition of slang refers to the essential component of slang. 俚语的基本构成指的是俚语的基本组分。 www.waiwenfanyi.com 8. Growing up in the 1970s, we often used a slang phrase "Don't give me no static. " 成长于20世纪70年代的我们经常会听到一个口号“不要给我非静态的”。 www.ibm.com 9. Spoken slang is a whole other story. And it's here that the younger generation truly has its say (pun intended). 口头俚语又完全不同,并且在这个领域中才真正是年轻一代说了算。 www.america.gov 10. b. Slang is language that takes off coat, spits on its hand, and goes to work. 俚语,是脱下上衣,吐一口唾沫,跟着就着手工作的语言。 wenku.baidu.com 1. Slang The pleasurable sensation that accompanies the use of a drug; a rush. 使用麻醉毒品而产生的一种愉悦的感觉;激情 baike.soso.com 2. Modern American slang as a communication tool in the English language, is rich and colorful, extremely rich vigor. 现代美国俚语作为一种交际工具,是英语语言中丰富多彩的、极富有活力的成分。 zhidao.baidu.com 3. Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon, and bad grammar. 听众对布满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。 dictsearch.appspot.com 4. That dimension involved the subjects' habits of slang and inelegant behavior. 这种手法涉及人物习惯性的俚语和不雅行为。 www.america.gov 5. Technical jargon and slang are to be avoided. 要避免使用技术用语和俚语。 blog.sina.com.cn 6. Liveware ---- A slang term for people, to distinguish them from hardware, software, and firmware. Also called wetware. 活件-----人们用来区别硬件,软件和固件的一个专门术语,也称为湿件。 www.xiaxls.com 7. (British slang) a scientist or technician engaged in military research. (英俚)忙于军事研究的科学家或技术员。 www.dictall.com 8. Another contemporary usage dates from 1918 and means copulation, and is probably related to the slang term "jism. " 另一种当代的用法使于1918年,意为“交配”、“交媾”,这恐怕与俚语“jism”(“交欢”)一词有关。 club.163.com 9. The American language became the apotheosis of slang. 美国语言是俚语发展的顶峰。 dictsearch.appspot.com 10. These hideous and delicate products of wonderful art are to jewellers ' work what the metaphors of slang are to poetry. 这种出自高超手艺的精细而丑恶的产物,在奇珍异宝中,有如诗歌里的俚语俗话。 dictsearch.appspot.com 1. the lyrics should be like textbook sentences. Use formal, official English. Slang is FORBIDEN. 歌词应该像教科书的句子。使用正式的,官方英文。俚语是被禁止的。 www.bing.com 2. Slang is vigorous and apt. Probably most of our vital words were once slang. 俚语充满活力,又恰到好处,大概我们的重要词租,大部分来自俚语。 blog.hjenglish.com 3. Slang for highly competitive or ruthless business practices. 俚语,指生意上极具竞争力或冷酷无情的做法。 en.v.wenguo.com 4. Hardly, says Jonathon Green, author of "Chambers Slang Dictionary" and other books about neologisms. 这很难,钱伯斯俚语词典的作者杰森格林说道,杰森也参与新语词汇书籍的编纂。 www.bing.com 5. I learned that "screens" is their X-Ray slang for "batteries, " which show up on the X-Ray as monotone bars. 我学会了“屏幕”是X射线监控器上“电源”的俚语说法,在X射线机上看有些像单调的酒吧。 www.bing.com 6. Today, however, all dictionaries include slang, though not everyone is happy about it. 然而时至今日,所有词典都收录俚语,尽管有人并不开心。 www.america.gov 7. We settled down to a quiet discussion of English slang. 我们安下心来讨论英语俚语的用法。 www.hxen.com 8. Meanwhile, new slang for social and the needs of The Times and springing up, fill the blank. 与此同时,新的俚语会因社会和时代的需要而如雨后春笋般出现,填补其中的空白。 zhidao.baidu.com 9. Accents, word choices, and slang are all a result of knowing the character. 口音,用词和俚语都来自对人物的深层理解。 www.bing.com 10. It sounds inoffensive but it's actually rhyming slang for something rude. 这听起来并没用什么,但实际上这是一个押韵俚语,非常粗鲁。 dictsearch.appspot.com 1. Some used the slang slogan on the nameplate to mock the police. 一些人还用铭牌上的俚俗冲锋口号讥讽警察。 kouyitianxia.5d6d.com 2. He told the paper: "If a slang or other non-standard expression has enough currency it will go in. " 他说“只要一句俚语或其他不标准的词组足够流行,它就能入选。” eie68.blog.163.com 3. the pit is police slang for evidence thought irrelevant at a crime scene. 是警界行话一般指与犯罪现场无关的证据。 www.b2b99.com 4. Annie: A Chinese slang says, " Yin flourishes while Yang declines " . 安妮:中国有句俗语“阴盛阳衰”。 www.hotdic.com 5. The borderline between informal language and slang is hard to define. 口语和俚语之间的分界线是很难确定的。 dict.ebigear.com 6. Always use appropriate vocabulary. Avoid slang and hotel jargon. 紧记用适当的言辞,避免使用俗语和酒店术语。 zhidao.baidu.com 7. The author reveals several ways to find the meanings of new slang expressions. 在本文中,作者介绍了破解新俚语含义的若干途径。 www.america.gov 8. Every language how its unique slang. Slang is important component of vocabulary. 每一种语言都有其独特的俚语,俚语是词汇重要的组成部分。 www.51lunwen.org 9. Slang, at its worst, it is stupidly coarse and provocative. At its best, it makes standard English seem pallid. 俗语,往最坏说是愚蠢的粗俗和挑衅。往最好了说它让标准英语显得苍白。 usa.bytravel.cn 10. Slang To drink alcoholic beverages excessively. 过度饮用含酒精饮料 zhidao.baidu.com 1. "White lightning" is slang for moonshine, a homebrewed alcohol. “白色闪电(Whitelightning)”是俚语中月光的意思,还是一种家酿酒。 www.bing.com 2. However, one newspaper has already pointed out that "Zigi" is a slang word in the Swiss German dialect for "cigarette" . 不过,一家报纸已经指出“吉吉”是瑞士的俚语,意思是香烟。 www.crazyenglish.org 3. Which of the following is not a slang term for gonorrhea? 下列哪一个俗语不是淋病的俗语? www2.hu-berlin.de 4. From Joburg slang to Cape Town banter, this dynamic language's words are everywhere. 从裘堡的俚语到开开普敦的谑言,这种动态语言的词汇随处可见。 www.bing.com 5. The term hip-hop music created by African Americans as a slang. 嘻哈这个词是由美国黑人创造出来的一个俚语。 www.boshuo.net 6. Cultural centers radiate new language; technology is a supernova of slang and idioms swelling the English language. 文化中心向周边辐射产生新的语言;而技术则造成了俚语和习语的爆炸式增长,成了一颗不断膨胀的“英语超新星”。 dongxi.net 7. Be polite and respectful, keep slang to a minimum. 要有礼貌的和表示尊敬,保存对一个最小量的俚语。 zhidao.baidu.com 8. At the cultural level, the culture-loaded words and slang are analyzed. 文化层面主要比较分析了施和孙对文化负载词语和俚语的翻译。 www.13191.com 9. Bureau: Slang for the FBI, or Federal Bureau of Investigation. 联帮调查局的外号。 bbs.cnnas.com 10. Me, either-- Movies these days are filled with too much slang. 我也是——现在的电影充斥各种俚语。 www.360abc.com 1. Grant Barrett is a lexicographer specializing in slang and new words. 格兰特·巴雷特(GrantBarrett)专门研究俚语和新词汇的词典编纂者。 dongxi.net 2. Prostitute, fair slang and Brenda's her name, she's got a baby. 娼妓,丰富的俚语和布兰达的名字,她生了个孩子。 www.xialala.com 3. Surgery journals or popular magazines, the use of slang can be found. 术期刊还是通俗杂志,都可以发现俚语的使用。 zhidao.baidu.com 4. After all, slang is, by definition, more clever than standard English. 就其特徵而言,毕竟俚语比标准英语更伶俐。 www.america.gov 5. A limitless number of exercises to test your knowledge of slang and individual words. 无限的练习来测试你的俚语和单词知识。 www.daxues.com 6. Magnon played the lady, and talked no thieves' slang in their presence. 马侬姑娘装出一副贵妇人的样子,不在他们面前说行话。 dictsearch.appspot.com 7. Toadstool is slang for "poisonous mushroom" . 伞菌是对“毒蘑菇”的俗称。 terms.shengwuquan.com 8. The speaker preferred to use the slang peculiar to college students. 这位演讲者喜欢使用大学生的专用俚语。 blog.sina.com.cn 9. It is inappropriate to use colloquial or slang words or expressions in formal writing. 正式文体中不应使用口语或理语词语和表达方式。 www.ieltsbase.com 10. Word expert Charles Funk says an eighteen seventy-four publication called the Slang Dictionary explains throwing in the towel. 芬克说,专家查尔斯字一个一八七四年叫做俚语词典解释认输。 www.englishtang.com 1. When you slip into slang or make silly grammatical mistakes, you risk looking dumb. 如果你养成了说习语的习惯或者犯愚蠢的语法错误,你的风险是潜在的。 www.bing.com 2. That's our slang for today. See? Three different ones, all very closely related. 这就是我们今天的俚语。看到了吧?三个不同的,但是很有关联 www.kekenet.com 3. System D is a slang phrase pirated from French-speaking Africa and the Caribbean. D体系乃是从讲法语圈内的非洲和加勒比沿海国家的舶来品。 dongxi.net 4. Slang words are often ephemeral. 俚语往往只流行于一时。 dict.hjenglish.com 5. First, the English slang translation of euphemisms, Euphemism in the proportion of slang is relatively large. 第一,英语俚语中关于坦率语的翻译,坦率语在俚语中所占的比重是比拟大的。 jin.yo52.com 6. A "greenback" is slang for a U. S. dollar bill. “绿背(greenback)”是美元钞票的俚语称谓。 www.bing.com 7. How slang helps soldiers bond and cope with the frustrations of war. 俚语帮助美军士兵团结以应付战争的困苦。 www.bing.com 8. In formal English, bills are things you should pay, like your mobile phone bill. But in slang English, bills means money! 在正式英语里,bills是你应该支付的帐单,如你的手机费。不过在俚语英语里,bills指的是钱! www.bing.com 9. Among these are slang words, dialectal words and certain words that are often used by uneducated speakers. 其中有俚语词,方言词和某些词语经常被使用的未受过教育的发言。 q.sohu.com 10. Aren't you afraid your book on slang is like a dis? 你担心你的俚语书会像个交易场吗?。 www.engxue.com 1. old copies of Bertrand Russell, an 1897 edition of Barrere and Leland's Dictionary of Slang, Jargon and Cant. 几本旧的罗素作品、一部1897年版巴雷尔和利兰合编的《俚语行话与术语字典》。 www.rrting.com 2. If you must learn to write effective business letters, informal conversation with current slang will not help you achieve your goal. 如果你必须要学会写实用的公文,那么那些带有时尚俚语的日常对话也不能帮助你达成目标。 bbs.eduu.com 3. Between informal language and slang is hard to define. 非规范语言和俚语的差别很难界定。 www.hstc.edu.cn 4. Boards: slang name for a place to dance. 舞场:对跳舞场所的俗称。 dfsc.cn 5. Slang for preliminaries, also called Heats or Trials. 初赛的行业术语,也称之为热身赛或试验赛。 www.51swim.com 6. Slang is the tongue of those who sit in darkness. 黑话是黑暗中人的语言。 www.ebigear.com 7. Slang To cheat, especially by overcharging. 欺骗,尤指多收钱 wenwen.soso.com 8. Well I can't help you with Korean, but Chinese is more like slang, the Japanese language is more dignified. 我不能让你与韩国,但中国更像俚语、日语更体面。 cn.bbs.yahoo.com 9. Hemp is the male plant and it grows like a weed, hence the slang term. 大麻是雄株植物,它像杂草一样迅速蔓延,因此,俚语。 www.bing.com 10. Be honest, use proper grammar and avoid slang and expletives. 坦诚,用正确的语法并避免俗话和咒骂。 www.bing.com 1. If so, the slang in language without a place. 因为假如这样,俚语在语言中就没有一席之地。 wt.huajiajie.com 2. Use slang expressions very sparingly. 慎重使用俚语。 www.gedu.org 3. It's unfortunate to add the following, but necessary for some: avoid the use of foul language and slang in conversations. 虽然加上以下内容让人不舒服,但是对于有些人来说也是必须说明的:要避免在谈话中使用俚语以及粗暴的语言。 brand.hjenglish.com 4. In fact, opponents have long charged that slang has a degrading effect on public discourse. 事实上,反对者很久以前就指控说,俚语导致公众话语堕落。 www.america.gov 5. In terms of semantic motivation, a major feature of English and Chinese slang is that they have a distinctive rhetoric features. 从语义理据来看,英汉俚语的一大特点就是带有鲜明的修辞色彩。 www.waiwenfanyi.com 6. Slang Political power or influence; clout. 政治权力或影响力;神通,力量,影响 zhidao.baidu.com 7. The girls slang a nasty foot and won the champion of the game. 这些女孩舞跳得好极了,获得了比赛的冠军。 u.2u4u.com.cn 8. Hi! Welcome to Let's Talk. Today we have more computer slang for you, because we know you like it. 欢迎收看“你说我说”。今天我们再讲讲电脑词汇,因为我知道你们喜欢。 www.zftrans.com 9. Thus, it can be said that American slang has been integrated into the "blood" of the mainstream culture. 因此可以说美国俚语已融入了主流文化的“血液”中。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. a slang term for England used by English troops serving abroad. 英国在外服役的部队用来称呼英格兰的俚语。 www.1stenglish.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。