单词 | seafarers |
释义 | seafarers是seafarer的复数 例句释义: 海员,船员,航海者,水手,航海人员,船舱里的渡海者,卡坦岛海洋扩充 1. The Mombasa-based East African Seafarers' Assistance Program said the Ukrainian ship, sailing under a Belize flag, was seized on Thursday. 基地在蒙巴萨岛的东非海员援助计划署表示,这艘挂着伯利兹国旗的乌克兰船只是周四被劫持的。 cn.reuters.com 2. Seafarers should have the right to choose from among the prescribed destinations the place to which they are to be repatriated. 海员应有权从规定的目的地中选择其将被遣返的地点。 www.cnss.com.cn 3. Diseases of the heart and arteries end many seafaring careers early - and are the number one killer of seafarers while at sea. 心脏和动脉疾病过早地结束了许多人的航海生涯,而且也是海员们的头号杀手。 www.itfseafarers.org 4. Considering that, given the global nature of the shipping industry, seafarers need special protection, and. 认为由于航运业的全球性特点,海员需要特殊保护,并。 www.seaman99.com 5. Seafarers are entitled to adequate compensation in the case of injury, loss or unemployment arising from the ship's loss or foundering. 海员有权就由于船舶灭失或沉没所造成的伤害、损失或失业得到充分的赔偿。 www.cnss.com.cn 6. West Coast port city took place in Portland, it was often forced to become seafarers hijacked thing. 如同其它美国西海岸港口城市在波特兰也经常发生有人被劫被迫充当海员的事。 wenwen.soso.com 7. Seafarers shall be granted shore leave to benefit their health and well-being and with the operational requirements of their positions. 应准许海员上岸休息以利海员的健康和福利及其职务的运作要求。 www.cnss.com.cn 8. the effective training of the seafarers concerned, in accordance with established programmes and schedules, would be impaired; or. 根据已经确定的项目和日程安排,有关船员的有效培训将被扰乱;或。 www.dongfangchuanbo.com 9. The form, when completed, and its contents shall be kept confidential and shall only be used to facilitate the treatment of seafarers. 填好后的该表格及其内容应予保密,只应用于方便海员的治疗。 www.shipman.org.cn 10. This change implied a higher requirement on seafarers' intercultural communication ability as well as the linguistic competence. 这就意味着对今天的船员在语言能力和跨文化交际的能力上都有了更高的要求。 www.fabiao.net 1. In view of the global nature of the shipping industry, seafarers need special protection. 鉴于航运业的全球性特点,海员需要专门的保护。 www.fabiao.net 2. Historians say that the Islands were used by pirates, slave-ships, and other seafarers during the period Ricoy and his men were in Salkeld. 历史学家说,在中将曼努埃尔里科伊与他的部下在索尔克尔德期间,这些群岛同时也被海盗、奴隶船、以及其他一些航海家使用。 www.ilsa.org 3. Seafarers on such a register or list should have priority of engagement for seafaring . 此种登记册或名单上的海员应优先受雇出海工作。 dictsearch.appspot.com 4. The competent authority of each Member shall maintain records of inspections of the conditions of seafarers on ships that fly its flag. 各成员国的主管当局应保持关于悬挂其旗帜船舶上的海员条件检查的记录。 dictsearch.appspot.com 5. The effective training of young seafarers in accordance with established programmes and schedules would be impaired. 如果未成年海员根据既定计划和安排的培训将会受影响。 www.cnss.com.cn 6. Time spent awaiting repatriation and repatriation travel time should not be deducted from paid leave accrued to the seafarers. 等待遣返所用的时间和遣返旅行时间不应从海员积累的带薪年假中扣减。 www.cnss.com.cn 7. The expenses of repatriation shall in no case be a charge upon the seafarers , except as provided for in paragraph 3 of this Standard . 不论何种情况,均不得向海员收取遣返费用,本标准第3款规定的情况除外。 www.bing.com 8. Representative shipowners' and seafarers' organizations should participate in the operation of such procedures. 船东和海员的代表组织应参与此类程序的运作。 www.dictall.com 9. ITF is now monitoring seafarers' access to shore leave through its international reporting system. ITF现在已经通过它的全球报告体系来监督海员上岸休息的状况。 www.itfseafarers.org 10. Maritime NZ said both sides "failed to comply with international collision regulations and to act as prudent seafarers should have" . 新西兰海事说双方都“没有遵守国际避碰规则和像谨慎的船员那样付诸行动。” www.aitrans.net 1. Parts of Somalia are growing rich on the "tolls" their seafarers collect from cargo ships steaming between Asia and Europe. 索马里的一些地区靠海盗们从来往于亚洲和欧洲之间的货轮上敲诈的“通行费”得以脱贫致富。 www.ftchinese.com 2. Then I shall stand among you, a seafarer among seafarers. 那时我要站在你们中间,一个航海者群中的航海者。 blog.sina.com.cn 3. And then I shall stand among you, a seafarer among seafarers. 然后我将站在你们之间,一个航海者站在许多航海者之间。 www.ebigear.com 4. Medical treatment when necessary until the seafarers are medically fit to travel to the repatriation destination. 必要时,提供医疗使海员身体状况适合前往遣返目的地的旅行。 www.cnss.com.cn 5. It's the core competitiveness for a shipping enterprise to have a group of stable high-qualified seafarers. 拥有一支稳定的高素质船员队伍是航运企业核心竞争力的来源。 www.fabiao.net 6. She proposed that she would train 500 Somali seafarers to patrol their own waters and discourage locals from turning to piracy. 她建议培训500名索马里船员在自己的海域巡逻,并阻止当地人变成海盗。 www.bing.com 7. Such regulations should specify measures which will minimize occupational dangers to young seafarers in the course of their duties. 这些规章还应明确规定尽量减少未成年海员在履行职责过程中遇到的职业危害的措施。 www.seaman99.com 8. the Convention applies to all seafarers and, where applicable, their dependants and their survivors. 本公约适用于所有海员及在适当情况下,其家属和遗属。 www.lawyee.com 9. Seafarers have a right to be repatriated at no cost to themselves in the circumstances and under the conditions specified in the Code. 在守则所规定的情形和条件下,海员有权利得到遣返而不向他们收取费用。 www.dongfangchuanbo.com 10. The appropriate ship owners' and seafarers' organizations in the port State shall be similarly informed. 应以类似的方式通知港口国内适当的船东和海员组织。 www.dongfangchuanbo.com 1. Seafarers employed as ships' cooks with responsibility for food preparation must be trained and qualified for their position on board ship. 作为负责食品准备的船上厨师而受雇的海员必须就其所担任的职位经过培训并取得资格。 www.showxiu.com 2. My professor was researching how Polynesian seafarers discovered and settled nearly every inhabitable island in the Pacific Ocean. 我们的教授正在研究波利尼西亚航海者如何发现并定居在太平洋几乎每一位可以居住的岛上。 www.gedu.org 3. Appropriate steps shall be taken to safeguard the confidentiality of complaints made by seafarers. 应采取适当措施为提出投诉的海员保密。 www.cnss.com.cn 4. "Labour-supplying country" means a country which provides seafarers for service on a ship flying the flag of another country. “劳工提供国”指提供船员在悬挂另一国国旗的船舶上服务的国家。 www.lawyee.com 5. Today the shipping industry needs more seafarers, particularly officers, to meet a growing shortage. 现在航运业需要更多的海员,尤其是高级船员非常缺。 www.shipman.org.cn 6. statistics on reported occupational injuries and diseases affecting seafarers. 关于所报告的影响海员的职业伤害和疾病的统计资料。 www.dongfangchuanbo.com 7. the level of minimum wages should be adjusted to take into account changes in the cost of living and in the needs of seafarers. 最低工资的水平应考虑海员生活费用和需求的变化而予以调整。 www.dongfangchuanbo.com 8. except as expressly provided otherwise , this convention applies to all seafarers. 除非另有明文规定,本公约适用于所有海员。 www.ichacha.net 9. Suitable measures should be taken to facilitate the treatment of seafarers suffering from disease. 应采取适当措施便利患病海员的治疗。 www.dongfangchuanbo.com 10. For the purpose of shore leave seafarers shall not be required to hold a visa. 海员不应因登岸度假而被要求持有签证。 www.tianya.cn 1. s: To explore the characteristics of distribution of occupational injuries among seafarers in Shanghai . 探讨上海地区海员职业性外伤分布特征。 www.dictall.com 2. These facilities may be provided by making available to seafarers in accordance with their needs facilities designed for more general use. 在提供这些设施时,可以按海员的需要向其提供设计成更针对一般性使用的设施。 www.seaman99.com 3. The protection and care under paragraph 1 of this Regulation shall, in principle, be provided at no cost to the seafarers. 按本规则第1款所提供的保护和医疗原则上不由海员支付费用。 www.dongfangchuanbo.com 4. They should have adequate knowledge of seafarers' working and living conditions and of the English language. 他们应充分了解海员的工作和生活条件并掌握英语。 www.dongfangchuanbo.com 5. Trade with the West had steadily expanded, with Chinese seafarers taking an increasingly dominant role. 随着中国的航海家们逐渐占据主导地位,中国与西方的贸易往来在稳定中扩大。 www.bing.com 6. This too affects seafarers' right to go ashore. 这同样影响了海员们上岸的权力。 www.itfseafarers.org 7. In all cases seafarers should have a right to file their complaints directly with the master and the shipowner and competent authorities. 在所有情况下海员均应有权直接向船长和船东及主管当局提出投诉。 www.cnss.com.cn 8. Seafarers shall not work on a ship unless they are trained or certified as competent or otherwise qualified to perform their duties. 除非海员经过培训或经证明适任或者具备履行其职责的资格,否则不得在船上工作。 www.dongfangchuanbo.com 9. towels, soap and toilet paper for all seafarers should be provided by the shipowner. 全体海员的毛巾、肥皂和卫生纸应由船东提供。 www.dongfangchuanbo.com 10. Blue- robed oarsman enacted seafarers travelling between Southeast Asia and the coast of Fujian, in southern China. 穿兰色礼服的舵手演示了航海家从中国南方海岸福建航游至东南亚。 dictsearch.appspot.com 1. organization of international seminars on the subject of welfare of seafarers at sea and in port. 组织以海员在海上和港口的福利为主题的国际研讨会。 www.seaman99.com 2. The albatross - legendary protector of seafarers - is heading for extinction. 信天翁--传说中航海人的守护者--已经濒临灭绝了。 www.24en.com 3. In one and a half years, convoying protected the life of seafarers and the safety of ships and cargos. 一年半的时间里,护航工作取得了令人满意的成绩,船员的生命和船舶及货物财产安全得到了保障。 lib.cqvip.com 4. To provide standards of training, certification and watch keeping for seafarers. 提供船员培训、发证和值班标准的国际公约。 wenku.baidu.com 5. A requirement that allotments should be remitted in due time and directly to the person or persons nominated by the seafarers. 要求在适当时间将分付数额直接汇给海员指定的人员。 www.cnss.com.cn 6. recruitment of local seafarers nevertheless continues to remain a major concern. 然而,本港投考海员的人数却不断下降,情况依然备受关注。 www.maynet.cn 7. A social visit or friendly interchange, especially between whalers or seafarers. 交际应酬社交访问或友好交流,尤指在捕鲸或其他海员之间的 www.jukuu.com 8. Seafarers on board a ship shall be provided with food free of charge during the period of engagement. 在海员受雇期间,应为船上的海员免费提供食物。 www.cnss.com.cn 9. Written agreements: seafarers are entitled to have a written employment contract. 书面协议:海员有权签署书面雇佣合同。 dictsearch.appspot.com 10. Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched. 沿海的居民、就是素来靠航海西顿的商家得丰盛的、你们当静默无言。 dictsearch.appspot.com 1. Employing minor seafarers to work on a ship without written consents obtained from their legal guardians. 五未经法定代理人书面允许,雇用未成年船员上船工作者。 dictsearch.appspot.com 2. Special to employ seafarers post, hope that the leadership of more concern. 特来聘海员一职,希望各位领导多多关照。 dict.wanyuwang.com 3. Although the Arabs and the Persians are known to Westerners primarily as desert peoples, they have also been great seafarers. 虽然最初西方人认为阿拉伯人和波斯人生活在沙漠里但他们也曾经是出色的海员。 www.bing.com 4. Lawyers have the highest number of deaths from liver cirrhosis after pub owners, seafarers and doctors. 律师死于肝硬化的人数,仅排在酒馆老板、海员和医生之后。 www.ftchinese.com 5. Seafarers shall not work on a ship unless they are certified as medically fit to perform their duties. 除非海员的健康状况经证明适合履行其职责,否则不得上船工作。 www.cnss.com.cn 6. Accordingly, MRITIME ENGLISH has been designed for those SEAFARERS engaged at marine industry! 因此,航海英语是专为从事海员职业的人而设计的! public.whut.edu.cn 7. But after 16 years at sea, he is disillusioned by what he sees as society's disregard for seafarers. 然而,在他航行了16年后,当他看到社会对海员这一职业的歧视,他醒悟了。 www.shipman.org.cn 8. But seafarers can be prone to specific illnesses and diseases because of the nature of the work and travel to new countries. 但是,由于特定的工作性质以及船舶在不同国家之间频繁旅行,海员们很容易患上各种特定的疾病。 www.itfseafarers.org 9. The marine economic development in China coastal areas offers broad prospects for international seafarers' home employment. 沿海地区的海洋经济发展为国际海员回归创业提供了广阔的前景。 www.71155.com 10. Each Member shall ensure that the hours of work or hours of rest for seafarers are regulated. 各成员国应确保对海员的工作时间或休息时间加以规范。 www.cnss.com.cn 1. Which refers to the living place for seafarers? 哪一种是船员的住处 blog.sina.com.cn 2. where appropriate, the provision of bars on board for seafarers unless these are contrary to national, religious or social customs; and. 凡适宜,只要不违反国家、宗教或社会习俗,在船上为海员提供酒吧;和。 www.dongfangchuanbo.com 3. All seafarers shall be paid for their work regularly and in full in accordance with their employment agreements. 所有海员均应根据其就业协议定期获得全额工作报酬。 www.cnss.com.cn 4. Seafarers shall be given a document containing a record of their employment on board the ship. 应发给海员一份载有其船上就业记录的文件。 www.cnss.com.cn 5. At best, seafarers can hope to spend half their time in port resting and the other half watching. 在港口,一般来说,海员一半的时间可以休息,但另外一半的要求值码头班。 www.shipman.org.cn 6. Tam Kung is a patron saint of seafarers. 谭公是船员的保护神。 www.bing.com 7. At the same time, we must recognize the outstanding courage of seafarers who continue their work amidst formidable peril. 同时,我们必须赞扬那些直面危险、继续工作的海员们所展现的杰出勇气。 www.en84.com 8. the effects of the extremely low or high temperature of any surfaces with which seafarers may be in contact; 海员可能会接触到的任何高温或低温表面的影响; www.seaman99.com 9. Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships Convention, 1996(No. 180). 《1996年海员工时和船舶配员公约》(第180号)。 www.seaman99.com 10. After the two meet, stay in the island of seafarers pull off just the U. S. woman who illuminated his friend said: "Look, this is my wife. " 两人见面以后,留在小岛上的海员拉过刚才指路的那位美妇人对他的朋友说:“看,这是我的妻子。” goabroad.zhishi.sohu.com 1. Social and Educational Association of Seafarers, Inc. 海员社会和教育协会; www.sinobay.com 2. China has a total crew of more than 40 million, from which to select a group of highly qualified seafarers assignment is easy. 中国目前共有船员40多万,从中挑选一批高素质的海员外派是件容易的事。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. accommodation and food from the moment the seafarers leave the ship until they reach the repatriation destination; 从海员离船时起至抵达遣返目的地时止的食宿费; www.dongfangchuanbo.com 4. In all cases seafarers should also be able to complain directly to the master and to make a complaint externally; 在各种情况下,海员均应能够直接向船长投诉,或者向外部投诉; www.dongfangchuanbo.com 5. costs incurred in repatriating seafarers shall be recoverable from the shipowner by the Member whose flag the ship flies; 船舶所悬旗帜的成员国应能够向船东索回遣返海员发生的费用; www.dongfangchuanbo.com 6. To ensure that seafarers work on board ships with sufficient personnel for the safe, efficient and secure operation of the ship 为了船舶运营的安全、高效和保安,确保海员在人员充足的船上工作 www.cnss.com.cn 7. the competent authority of the Member whose flag the ship flies shall arrange for repatriation of the seafarers concerned; 船舶有权悬挂其旗帜的成员国的主管当局应安排有关船员的遣返; www.dongfangchuanbo.com 8. the non-conformity constitutes a serious or repeated breach of the requirements of this Convention (including seafarers' rights); 不符合有关要求的情况构成对本公约要求(包括海员权利)的严重或屡次违反; www.dongfangchuanbo.com 9. Where separate mess room facilities are to be provided to seafarers, then separate mess rooms should be provided for 如果向海员提供分开的餐厅设施,则分开的餐厅应提供给 www.cnss.com.cn 10. account should be taken of factors such as the size of the ship and the distinctive cultural , religious and social needs of the seafarers 应考虑到诸如船舶的尺寸和海员不同的文化、宗教和社会需要等方面的因素。 www.ichacha.net 1. State-Sponsored Seafarer Qualification Examination of Main Propulsion Power Plant and Its Influence on Seafarers Training 船员适任证书主推进动力装置统考与适任培训 www.ilib.cn 2. give seafarers the right to visit a qualified medical doctor or dentist without delay in ports of call , where practicable; 凡可行,在停靠港不延误地给予海员去看合格医生或牙医的权利; www.dongfangchuanbo.com 3. A Preliminary Study of Seafarers'Competency Structure and Assessment Standard 海员胜任力结构及其评价标准初步研究 www.ilib.cn 4. Measures to ensure that seafarers are able to transmit their earnings to their families include 确保海员能够将其收入转给其家人的措施包括 www.cnss.com.cn 5. To ensure that measures are taken with a view to providing seafarers with access to social security protection 确保采取措施向海员提供社会保障的保护 www.cnss.com.cn 6. Consideration for Seafarers'Training and Its New Mechanism in A Shipping Company 航运企业船员培训与机制创新设想 service.ilib.cn 7. Merchant Shipping(seafarers)(Safety Officials and Reporting of Accidents and Dangerous Occurrences) Regulation 商船(海员)(安全人员和意外及危险事故报告)规例 www.860123.com 8. Study of Chinese Seafarers'Mental Conditions and Influencing Factors 中国海员心理健康状况及其影响因素研究 www.ilib.cn 9. The relationship between non-fatal occupational injuries and occupational safety knowledge levels among seafarers in Shanghai 上海地区海员非致死职业性外伤与安全认知水平的关系 www.wanfangdata.com.cn 10. Improve Seafarers'Cross- culture Communicative Competence through Reforms on Maritime English Teaching 改革航海英语教学模式提高船员跨文化交际能力 www.ilib.cn 1. a preliminary study of seafarers ' safety consciousness 海员安全意识初步研究 www.ichacha.net 2. the harmonization of policies, working methods and legislation governing recruitment and placement of seafarers; 协调涉及海员招募和安置的政策、工作方法和立法; www.dongfangchuanbo.com 3. Seafarers'psychological health and shipping enterprises' safety management 船员心理健康与航运企业安全管理 168.160.184.82:8080 4. Maritime specialty teaching material meeting the needs of seafarers'competence standards development 船员适任标准的发展与航海类专业教材建设 www.ilib.cn 5. wages should be paid directly to seafarers' designated bank accounts unless they request otherwise in writing; 工资应直接支付给海员指定的银行账户,除非他们以书面形式提出另外的要求; www.dongfangchuanbo.com 6. Effects on Seafarers'Training Quality of Empowerment Education and Examination- Oriented Education 论素质教育与应试教育对船员培训质量的影响 scholar.ilib.cn 7. A Proposed Reform Strategy on Maritime Education and Training and Opportunity of Overseas Employment for Chinese Seafarers 海员劳务输出面临的机遇与中国航海教育改革 www.ilib.cn 8. Purpose: To ensure that seafarers have access to good quality food and drinking water provided under regulated hygienic conditions 目的:确保海员获得根据规范的卫生条件提供的优质食品和饮用水 www.cnss.com.cn 9. Thinks on the Marine Automation Training and Examination for Seafarers Qualification Certificate 海员适任证书轮机自动化培训与考试的思考 www.ilib.cn 10. STCW INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND WATCHING FOR SEAFARERS 国际海员培训,发证和值班标准公约 wenku.baidu.com 1. International Competitive Abilities of Chinese Seafarers Working on Board Foreign Vessels 我国外派船员的国际竞争力 www.ilib.cn 2. For seafarers whose remuneration includes separate compensation for overtime worked 对于其报酬包括了另计的加班工作补偿的海员 www.cnss.com.cn 3. Recommendation concerning the Repatriation of Seafarers; 海员遣返建议书; www.powerdict.com 4. Manifestation and origin of seafarers'unhealthy psychological factors 海员不良心理因素的表现与成因 service.ilib.cn 5. There should be available at all times when seafarers are on board 当船员在船上时,应随时提供 www.cnss.com.cn 6. Epidemiological Survey of Occupational Injuries among Seafarers in Shanghai 上海地区海员职业性外伤流行病学调查 168.160.184.78 7. Provisions promulgated by CHINA MSA on inspection of competency certificates held by inland water seafarers 交通部海事局下发关于内河船员适任证书检查实施办法 www.ilib.cn 8. To ensure that seafarers working on board a ship have access to shore-based facilities and services to secure their health and well-being 确保在船上工作的海员能使用岸上设施和服务,以确保其健康和福利 www.cnss.com.cn 9. seafarers' employment agreement includes both a contract of employment and articles of agreement; “海员就业协议”一词包括就业合同和协议条款; www.dongfangchuanbo.com 10. GT Application to the National Assessment of Seafarers Operating Marine Powered Equipment GT在全国海船船员动力装置操作评估中的应用研究 www.ilib.cn 1. Measures Concerning Special Training and Certification for Seafarers 海员专业训练发证办法 www.bing.com 2. For the protection of seafarers in foreign ports, measures should be taken to facilitate 为保护在外国港口的海员,应采取措施以便于 www.cnss.com.cn 3. make sure, as far as practicable, that the shipowner has the means to protect seafarers from being stranded in a foreign port; 尽实际可能保证船东有保护海员免于流落外国港口的手段; www.dongfangchuanbo.com 4. Purpose: To promote career and skill development and employment opportunities for seafarers 目的:促进海员职业发展和技能开发及就业机会 www.cnss.com.cn 5. Purpose: To ensure that seafarers have decent accommodation and recreational facilities on board 目的:确保海员在船上有体面的起居舱室和娱乐设施 www.cnss.com.cn 6. Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers; 关于海员福利用品的海关公约; www.sinobay.com 7. CHINA MSA enhances the renew certification of competency for seafarers serving onboard inland water ships 交通部海事局加强换发新版内河船舶船员适任证书工作 ilib.com.cn 8. Strengthening Competence Education to Ensure Qualified Seafarers for the New Era 加强素质教育培养新时期合格海员 www.ilib.cn 9. ABCD-LAC; Convention Concerning the Inspection of Seafarers'Working and Living Conditions; 海员工作和生活条件检查公约; www.powerdict.com 10. International Conference on Training and Certification of Seafarers 海员训练及资格证明国际会议 rwhdavid1979.bokee.com 1. On the improvement and standardization of legal systems concerning the seafarers service export fro 论我国船员劳务外派法律制度的完善与规范 www.wenloo.com 2. To ensure that seafarers are trained or qualified to carry out their duties on board ship 确保海员经过培训并具备履行其船上职责的资格 www.cnss.com.cn 3. Training Seafarers'English Listening Skills for English Competence Tests 由英语适岗考试看船员英语听力的技巧训练 www.ilib.cn 4. My name is Liu Hongjun, . I am 20 years old. I graduated from the six in Jinghai, Tianjin, now I studying at the School of seafarers. 我的名字叫刘洪军,几年20岁,毕业于静海六中,现就读于天津海员学校。 wenwen.soso.com 5. merchant shipping seafarers certificates of proficiency in survival craft , rescue boats and fast rescue boats amendment rules 2001 2001年商船海员救生艇筏救援艇及快速救援艇熟练操作证书修订规则 www.ichacha.net 6. On the problems in and thinking on seafarers management 关于船员管理工作的问题与思考 www.ilib.cn 7. To Strengthen the International Competitive Power for Chinese Seafarers 提升我国船员国际竞争力 www.ilib.cn 8. Convention Concerning the Recruitment and Placement of Seafarers; 海员征聘和安置公约; www.powerdict.com 9. Training programs available in Shanghai Seafarers Training Center 上海船员培训中心各类船员培训项目 ctcos.shmtu.edu.cn 10. To ensure that seafarers'work environment on board ships promotes occupational safety and health 确保海员的船上工作环境有利于职业安全和健康 www.cnss.com.cn 1. Analysis to the test of Seafarers'Competence Certificate and whole language approach 大证考试航海英语试题的量化分析与整体语言教学 www.ilib.cn 2. On the Nation's role and status on the realizing the social security protection of the seafarers 国家在船员社会保障方面的作用和地位 168.160.184.82:8080 3. Strengthening the dynamic management of the seafarers 加强对船员的动态管理 www.ilib.cn 4. Approaches to Train Seafarers'Adaptability to their Profession in Maritime Institutions 航海院校对海员职业适应能力的培养途径 www.ilib.cn 5. New Approaches of Training High-quality Seafarers for Worldwide Competition 转变观念加快培养具有国际竞争力的高素质航海一线人才 www.ilib.cn 6. On the Modernization of Specialty Development and Training of High Quality Seafarers 积极推进专业现代化建设培养高素质海运人才 www.ilib.cn 7. The Construction of Seafarers'Mental Education Operating System 海员心理健康教育操作系统的构建 www.ilib.cn 8. A Discussion about Improving the Quality of River Navigation seafarers'Training 提高内河船员培训质量的探讨 www.ilib.cn 9. personal protective equipment for seafarers; 海员个人保护设备; www.seaman99.com 10. Analyses and Suggestions on the Examination Program for New-Editional Seafarers'Certificates of Competency 新版船员适任证书考试大纲的分析与建议 service.ilib.cn 1. On the fast development of international shipping and the comprehensive quality of the ocean going seafarers 国际航运快速发展与远洋船员的综合素质 www.ilib.cn 2. To ensure that seafarers are compensated when a ship is lost or has foundered 确保在船舶灭失或沉没时对海员进行赔偿 www.cnss.com.cn 3. Measures and practices to cultivate more competitive seafarers 培养具有竞争能力的航海类人才的措施与实践 www.ilib.cn 4. Certificate of Professional Training for Seafarers 海船船员专业培训合格证书 www.cy-marine.cn 5. Each Member shall ensure that seafarers on ships that fly its flag are entitled to repatriation in the following circumstances 各成员国应确保悬挂其旗帜船舶上的海员在以下情形有权得到遣返 www.cnss.com.cn 6. Study on Fisheries Licensed Seafarers Training in Zhejiang Province 浙江省远洋渔业职务船员培训工作的探讨 www.ilib.cn 7. On the existing problems in the management of seafarers with small shipping enterprises 浅论小规模航运企业船员管理存在的问题与对策 www.ilib.cn 8. international Convention on Stadards of Training Certification and Watch-keeping for Seafarers 海员培训发证及值班标准国际公约 www.zftrans.com 9. On the Training and Improvement of the Overall Qualities of Seafarers 关于船员综合素质教育与提高途径的探讨 www.ilib.cn 10. At sea and in port the following provisions should apply to all young seafarers under the age of 18 在海上和港口,下述规定应适用于所有18岁以下的未成年海员 www.cnss.com.cn 1. To protect the health of seafarers and ensure their prompt access to medical care on board ship and ashore 保护海员健康并确保其迅速得到船上和岸上医疗 www.cnss.com.cn 2. Demand for Global Shipping Talent and Prediction of Chinese Seafarers'Export 世界航运人才需求与中国外派海员预测 www.ilib.cn 3. Improve the Quality and Safeguarding Rights and Interests for Seafarers 提高船员素质维护船员合法权益 www.ilib.cn 4. Convention concerning Health Protection andMedical Care for Seafarers 上一篇文章:海员保健医疗公约 eng8.zxxjs.net 5. Exploitation and Application of Online Seafarers'Exam System 船员在线考试系统开发与应用 ilib.cn 6. Special training in safety knowledge for seafarers on liquefied gas tankers 液化气船船员安全知识特殊培训 www.cnshmaritime.com 7. Special training in safety knowledge for seafarers on chemical tankers 化学品船船员安全知识特殊培训 www.cnshmaritime.com 8. Comments on the relevant clauses regarding Seafarers'Labour Safety in the latest MLC 对最新海事劳工公约中海员劳动安全条款的评析 scholar.ilib.cn 9. the place where and date when the seafarers' employment agreement is entered into; 订立海员就业协议的地点及日期; www.dongfangchuanbo.com 10. The "Multi-layers Pie" Fostering Mode for Operational Class Seafarers 操作级船员的“千层饼”培养模式 www.ilib.cn 1. The laundry facilities provided for seafarers'use should include 供海员使用的洗衣设施应包括 www.cnss.com.cn 2. Special training in safe operation for seafarers on liquefied gas tankers 液化气船船员安全操作特殊培训 www.cnshmaritime.com 3. On the methods and channels of management of enterprise culture for seafarers 论船员文化管理的方法和途径 www.ilib.cn 4. Preliminary Study on the Methods to Improve the Training Quality of Seafarers 提高船员培训教学质量途径探讨 service.ilib.cn 5. Special training in safe operation for seafarers on chemical tankers 化学品船船员安全操作特殊培训 www.cnshmaritime.com 6. The Maritime Etiquette Education and the Quality Training for Seafarers 航海礼仪教育与海员素质培养 service.ilib.cn 7. Recruitment and Management of Seafarers for Overseas Ships 外派船员的选派与管理 www.ilib.cn 8. evoking the traditional seafarers' belief 古代的航员们相信 blog.sina.com.cn 9. Measures should be taken to ensure that seafarers have access when in port to 应采取措施确保海员在港口时能够 www.cnss.com.cn 10. A comparative study on medical certificates for seafarers 船员医疗证书比较研究 www.ichacha.net 1. instruction of seafarers in the dangers to their health of prolonged exposure to vibration; 向海员讲解长时间置身于振动中对其健康的危害; www.seaman99.com 2. For seafarers whose wages are fully or partially consolidated 对于其工资系全部或部分合并的海员 www.cnss.com.cn 3. Analysis on Unsafe Behavior of Seafarers and Study on Evaluation Model 航海人员的不安全行为分析与评价模型研究 ilib.cn 4. On the reform and innovation of the training for seafarers 浅谈海船船员培训的改革与创新 www.ilib.cn 5. Investigation on Demand for Chinese Seafarers 我国船员需求状况调查分析 www.ilib.cn 6. Change and Governance of Seafarers'Management Mode 船员管理新模式 www.ilib.cn 7. if the seafarers' employment agreement expires while they are abroad; 如果当海员在国外时海员就业协议到期; www.dongfangchuanbo.com 8. Special training in safe operation for seafarers on oil tankers 油轮船员安全操作特殊培训 www.cnshmaritime.com 9. Recommendation concerning Seafarers Welfare at Sea and in Port; 海员海上和港口福利建议书; www.powerdict.com 10. The thinking on the ways to improve the training quality for seafarers 提高船员培训质量的对策思考 service.ilib.cn 1. 1991 AMENDMENTS TO THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OFTRAINING, CERTIFICATION AND WATCHKEEPING FOR SEAFARERS, 1978 《1978年国际海员培训、发证和值班标准公约》的1991年修正案 www.chinalawedu.com 2. Special training of seafarers on passenger ships 客船船员特殊培训 www.cnshmaritime.com 3. Some Innovations on the English Listening and Speaking Valuation Testing System of the Seafarers 船员英语听力与会话评估改革探索 scholar.ilib.cn 4. Seafarers awareness of self protection and the safety of ships 船员自我保护意识与船舶安全 service.ilib.cn 5. Distance Education: An Effective Way to Improve the Scale and Quality of Seafarers'Training 利用远程教育开展大规模、高质量的船员培训 www.ilib.cn 6. the need to protect seafarers, fishermen and passengers; 切实保护船员,渔民和乘客的安全 www.bing.com 7. Analysis and countermeasure to conditionality factors of application for seafarers'certification in manning cooperation market in China 中国海员办证制度制约海员劳务外派的因素分析及对策 ilib.com.cn 8. To ensure that seafarers have adequate leave 确保海员有充分的休假 www.cnss.com.cn 9. Special training in COW for seafarers on oil tankers 油轮船员原油洗舱特殊培训 www.cnshmaritime.com 10. A research on the quality declining of some Chinese seafarers 对部分中国船员素质下降现象的探讨 www.ilib.cn 1. Resources and Market of Seafarers 船员资源与船员市场 www.ilib.cn 2. Here is a long way for Chinese seafarers to enter the global labour market with large scale 中国船员成规模进军国际船员市场尚需时日 www.ilib.cn 3. Study on the Diathesis of Seafarers 浅析海员素质的构成 www.ilib.com.cn 4. To ensure that seafarers have regulated hours of work or hours of rest 确保海员享有规范的工作时间或休息时间 www.cnss.com.cn 5. Higher Maritime Vocational and Technological Education and the Export of Seafarers in China 中国高等航海职业技术教育与海员输出 www.ilib.cn 6. To ensure that seafarers have a fair employment agreement 确保海员取得公平的就业协议 www.cnss.com.cn 7. Convention Concerning Seafarers'Hours of Work and the Manning of Ships; 海员工时和船上人员配置公约; www.powerdict.com 8. A View on How to Improve the Quality of Our Seafarers 略论如何提高我国船员素质 www.ilib.cn 9. Max load of seafarers to the brim 最多的人矮矮的船载 www.coviews.com 10. Analysis of Physical Condition of Seafarers in China and Influential Factors 我国船员的体质状况及影响因素分析 www.ilib.cn 1. To ensure that seafarers are paid for their services 确保海员得到工作报酬 www.cnss.com.cn 2. Characteristics and Influenced Factors of Body Shape of Seafarers in China 我国船员身体形态的变化特点及影响因素分析 service.ilib.cn 3. The Research on the Psychological Health Conditions of Seafarers in China 对我国海员心理健康状况的调查研究 www.ilib.cn 4. Reflection on the Development of Young Generation Seafarers 关于青年船员成长问题的思考 service.ilib.cn 5. The Status quo and Countermeasures of Labor-export Seafarers in China 我国海员劳务外派的现状及对策 www.ilib.cn 6. The Status and Countermeasures of Supply-demand on Seafarers in China 我国高级船员供需现状及对策 www.ilib.cn 7. The research on the psychological health conditions of seafarers below 35 in China 我国35岁以下船员的心理健康状况 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。